Home
        110 - Studio 250
         Contents
1.                                                        H    e                                                                      4                    gt  i  gt   gt   gt   gt   DRUM  gt                   4                 DRUM  gt    CYMBAL             HAND   CLAP 1        gt   gt   gt   gt                   SNARE E      DRUM  BASS   J J d  DRUM pa    x  CYMBAL              _           HAND  CLAP       Ceci est un mod  le disco typique  Avec le  tambour    timbre   J   il deviendra FILL IN     43    LATIN     Bossanova     LATIN II  Samba     Y  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16                  CHIHAT                                                                                                                                                       gt   gt           O HIHAT  SNARE  DRUM    DRUM    CYMBAL                   4    HAND  CLAP 1          C HIHAT                   SNARE  DRUM           J        DRUM    CYMBAL        47 J Pb J M       HAND  CLAP       LATIN     Tango     Y  10 11 12 13 14 15 16                                                                                                                                                                   1234 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 9                                  1               ACCENT  62        1        gt   gt   gt   gt   gt                 J   f    C HIHAT        PIX                                 SNARE            DRUM  ms J      J          DRUM       CYMBAL 4       HAND  CLAP d    SNARE  DRUM 
2.                Rhythm GRAPHIC             BALANCE  ACCENT VOLE                 4     0     5     5   SLOW FAST 5 5 o                                                          BEIS ER    ne    ER                      ACCENT BASS          SNARE DRUM                                           Veuillez lire attentivement      mode d emploi       Mode D emploi    Le Docteur Rythme DR 110  est une bo  te    rythmes  totalement programmable            Alimentation       et piles    PARTICULARITES    m Le Docteur Rhythm DR 110 est une bo  te     rythmes compacte et totalement pro   grammable        L affichage par cristal liquide indique l infor   mation courante en nombres  et permet de  voir rapidement les donn  es        Vous pouvez m  moriser jusqu    16 rythmes  diff  rents  Et  en outre  16 autres rythmes  sont d  j   pr  programm  s  pr  ts      tre utilis  s            combinant les types de rythmes d  j   pro   gramm  s et ceux que vous avez   crits  les  deux morceaux musicaux  chacun com   prenant      maximum de 128 mesures   peuvent   tre m  moris  s     eSix sources sonores peuvent se jouer non  seulement avec les donn  es que vous avez  m  moris  es mais aussi en temps r  el si vous  frappez sur les touches des instruments           est possible d   crire un triolet ou un rythme     trois temps     e Une prise de sortie de d  clenchement    ACC  est fourni pour contr  ler un synth  tiseur  ete     ele DR 110 est pourvu d un syst  me de pro   tection par piles  ce qui sig
3.       Rythme pour m  tronome    Cymbale       pied      Cymbale       pied     J J        Cymbale       12345678 910111213141516       pied F   Cymbale     pied F                Tout en maintenant la touche SHIFT  enfonc  e  appuyer sur le s  lecteur de  rythme 5    w Le DR 110 se trouve maintenant en mode  TAP WRITE     WRITE    criture          TAP  frappe                            8  Appuyer sur la touche START      Le rythme sur m  tronome d  j     crit sera  ex  cut           START     4  Appuyer sur la touche    instrument d  sir  e  avec le m  tronome   ZG Le rythme dans un intervalle tel que celui de  frappe des touches sera   crit     23    24              peut frapper autant de touches    instru   ments que l on d  sire en une fois     e La ligne la plus basse de l affichage indique              mais on peut aussi   crire      cymbale et  le claquement de main             cas d erreur 3    Si l on d  sire corriger une faute  appuyer sur la  touche    instruments qui se rapporte    la faute  pendant quelques secondes  tout en maintenant  le s  lecteur de rythme 7 enfonc    Tous les  pointill  s sur la ligne de cet instrument vont  dispara  tre  et maintenant on pourra   crire un  nouveau rythme     e Points essentiels pour l   criture    frappe          WRITE     Q  Toute source sonore peut   tre utilis  e  comme m  tronome   Dans ce cas  on se  sert de la cymable    pied ferm  e et de la  cymbale    pied ouverte pour distinguer  plus facilement le d  but du premier
4.      p  O HIHAT            r gt  0            efr  E E  SNARE SNARE  gt      r  DAUM      a DRUM  BASS      p    gt           55  gt  p       DRUM DRUM    HAND   F J  gt           CLAP       Mettre le tambour    timbre et la grosse caisse   si l on d  sire     CYMBAL                     HAND  CLAP    cl       Mettre la cymbale  si l on pense que cela est  n  cessaire                     2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1                   Es                o                                                                                                   SNARE  DRUM    BASS  DRUM    CYMBAL    HAND  CLAP                                                                C HIHAT d          1                       SNARE E   J   DRUM   DRUM                                gt             l    HAND  CLAP 1       Avec la grosse caisse et      cymbale    pied            on obtient une valse    8 mesures     49    M  mo original                           12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 34 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  T          C HIHAT  O HIHAT  SNARE DRUM  BASS DRUM                                                                                                                                                                                                                        SNARE SNARE   DRUM DRUM 1      55 j Bass    DRUM DRUM   CYMBAL        E OMBA        gt              n O       HAND HAND   CLAP 1        1    2202 586                     1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1
5.    BASS J y       gt  J  DRUM  CYMBAL               HAND  CLAP 1    45    46    ROCK  32 mesures      ROCK  32 mesures        Y  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 B 9 10 11 12 13 14 15 16                                      NARE DRUM                                                                                                                  gt   omar 22222214 cu      4 4    E E s E E seni     BASS             4 e A BASS         P J 4                         DRUM DRUM  ue  CYMBAL     CYMBAL      HAND HAND  CLAP CLAP d     Ceci est        haute technique utilis  e                      deux types s  par  ment  puis les unir  musique Fusion  avec la fonction de morceau musicaux    ROCK LENT  triolet     ROCK    FROTTEMENT DE PIED                                                                                                                                             KT   1       SNARE  gt        DRUM   BASS J       J         DRUM GE    2   CYMBAL                 CLAP          hp ri       CHIHAT                lt  GES   SNARE H   DRUM               7 1      55 J           P    DRUM 32             ag   222             CYMBAL    HAND 1  CLAP    47    48                                                                                                                                     4 MESURES REGGAE  345678 1 2 3458 7 8 9         13 14 15 16               Bau           _ _  I T I          gt   gt   gt   gt   gt   gt   gt   CHIHAT   J h     P C HIHAT         
6.    CYMBALE A PIED F   Ferm  e                  A PIED      Ouverte   TAMBOUR A TIMBRE  GROSSE CAISSE  ACCENT  AC      6  Ecrire le type de rythme suivant le dia    gramme des rythmes    ePoint  gt  Appuyer   START     e Touche de d  part    Aucune marque     Appuyer    Touche  d arr  t  STOP          START STOP   D  part   Arr  t     XSi la touche    est appuy  e  un point  sera   crit  ce qui avance le point clignotant  dans l affichage d une place  Mais si la  touche o est appuy  e  le point clignotant  s avance simplement d une place sans rien    crire    w Quand les 16   l  ments ont   t     crits avec  une seule source de son  le point clignotant  de l affichage retourne au d  but  Position 1       7       se r  f  rant aux proc  dures ci dessus     crire toutes les sources sonores et les  accents d  sir  s             cas d erreur d   criture  gt     Appuyer sur la touche    plusieurs fois  et  ramener le point clignotant au d  part  l  re  position   puis   crire correctement un type de  rythme     Maintenant essayer le type de rythme      8  Tout en maintenant la touche SHIFT  appuy  e  enfoncer le s  lecteur de rythme 2    Maintelant le DR 110 se trouve dans le  Mode PATTERN PLAY  ex  cution de types  de rythmes      PLAY      PATTERN    PATTERN PLAY  SHIFT      Z     9  Appuyer sur la touche START  d  part         START       Le type de rythmes   crit sera ex  cut       Si l on remarque une faute quelconque  arr  ter  simplement l ex  cution et   crire correctement 
7.  le type      r  p  tant l op  ration  2     5     6     18       Point d introduction pour   criture    Le diagramme des rythmes  ou l affichage  se  divise en 16 pas de 16 notes  Chaque pas peut  pr  senter un  e   son  ou aucune marque  pas    de son    devraient   tre remplac  es par    et par     et       pour    Toutes les notes d une partition    A  puis aucune marque pour         doit       Fig  1    Partition    Partition modifi  e       Diagramme du rythme       d  1  9       10 11 12 13 14 15 16            tre   crite pour compl  ter un diagramme de valeur de synchronisation n est pas concern  e   rythmes  Fig  1   Dans la proc  dure du car les sons de percussion sont tous tr  s courts   remplacement des notes        2 et par 7  la Examiner les   chantillons de rythme de la Fig     Fig  2 Exemples de rythmes           Partition    53       25   9  a        Diagramme  du rythme       19    20       Ecriture de triolet et de mesure ternaire    Pour   crire un rythme de triolet comme une  ternaire  apr  s la proc  dure  4   appuyer sur le  s  lecteur de rythme 6 tout en maintenant la  touche SHIFT enfonc  e  Dans ce cas  la marque     se d  place sur l affichage de la position 16     12  ce qui signifie que l   on peut maintenant    crire        Affichage          Remarque      eSi le point clignotant arrive jusqu au 12  il  retournera au d  but       Quand le type de rythme est effac    la marque     appara  t dans la position 16    ele rythme    mesure ternaire de 1
8.  pas       2  Dans l exemple  l intervalle du m  tronome  est r  gl      J  mais peut cependant se r  gler  comme d  sir    comme la 7      8  Par exemple  si l on utilise la cymbale    pied  ferm  e comme m  tronome  lib  rer       cymbale    pied apr  s avoir   crit la grosse  caisses et le tambour    timbre  pour faciliter  l   criture de la cymbale    pied     ECRITURE      EXECUTION DE MORCEAUX MUSICAUX    En utilisant des types de rythmes   crits et des  rythmes pr  programm  s  on peut maintenant      crire les types de rythmes complets d un  morceau musical  On peut   crire deux  morceaux comprenant jusqu    128 mesures    chacun     ECRITURE D UN MORCEAU MUSICAL     D S assurer que le rythme n est pas en cours  d ex  cution        Tout en maintenant la touche SHIFT  enfonc  e  appuyer sur le s  lecteur de  rythmes 3       Maintenant  le DR 110 se trouve      mode  d   criture de morceaux musicaux  SONG  WRITE         WRITE    criture     SONG AE musical      8  Choisir le morceau musical No     ou No         eTout en maintenant la touche SHIFT  enfonc  e  appuyer sur le s  lecteur de s  rie  et le num  ro passera de            alternative   ment chaque fois qu on appuie        touche SHIFT  s  lecteur de     4  Tout       enfonc  e   rythmes 8      Maintenant  la premi  re mesure du morceau  musical peut   tre ex  cut  e     MESURE  REAJUSTEE        maintenant la  appuyer sur le        5  Appuyer sur la touche START      Le rythme sera ex  cut       DEPART    25     
9. 2 pas  pr  sente un tempo diff  rent de celui des  rythmes avec mesure 4 4       triolet est l  g  re   ment plus lent   Faire attention lorsque l on  ex  cute plusieur rythmes diff  rents    la suite    Le rythme    triolet pr  sente un tempo qui  s harmonise             Affichage     Ecriture de mesure ternaire    78911          2    N       N    SSSSSSSSSSSSSSSSSSS                                                   24 4  2          Cette partie      doit  pas   tre utilis  e                Remarque      Chaque  e  indique la position de t  te du  temps       Dans ce cas  chaque pas repr  sente 2       e Si l on doit ramener la marque      la position  16 apr  s l avoir r  gl  e une fois      12  r  p  ter  la m  me proc  dure d  j   d  crit    la p  20 au  paragraphe    Ecriture de triolet      de mesure  1                           Ecriture de triolet            5                          Exemple  Gamme 4834 20   2     5  af   4   Partition    222 modifi  e  7  1437    22 7                  Cette partie ne doit 1     8 9 10 11 12    pas   tre utilis  e  Di     Remarque    iagramme                       4 4                 Chaque      indique      position de t  te        temps dans une mesure       Danc ces cas       pas ne repr  sente        7  mais  A qui vaut 1 3 d une note 4           2                              N                      H                       N   lt            N      as           D  KETEN          21    22       R  f  rence     D L indication d affic
10. 4 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16                             O HIHAT   SNARE DRUM  BASS DRUM  ACCENT  CYMBAL                                                                                                                              O HIHAT                 x2u   gt                SNARE SNARE          4  DRUM DRUM  BASS BASS     4       DRUM DRUM                   4  QT TEE h  h   8        HAND HAND  CLAP 1 CLAP 1    51    52    BOSE                                           C HIHAT                     5         i  DRUM  BASS    DRUM                            HAND cl  CLAP                                                                            SNARE   cl  DRUM  BASS     DRUM  CYMBAL           _   HAND  CLAP       Ee                                                          C HIHAT 1                                   0             SNARE    SNARE  DRUM DRUM       BASS       55  DRUM DRUM                4 CYMBAL cl                         CLAP CLAP 1    55    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES    m Graphique du Dr Rythme DR 110    Touches et commandes     Touche Shift  D  filement      Capacit   de m  moire e S  lecteurs de s  ries  BANK   A    D   32 types  8 x 4 s  ries  e S  lecteur de rythmes  1    8      Rythmes pr  programm  s 16    Touche START  d  part      Programmation libre 16    Touche STOP  arr  t      Touches    instruments  accent  grosse caisse      Nombre de pas  dans une mesure  tambour    timbre  cymbale    pied O   F         16 pas1     12 pas cymba
11. 6  Choisir le type de rythme que l on d  sire    crire dans la premi  re mesure  28               type de rythme choisi est maintenant         affich   et ex  cut        8  Appuyer sur la touche ENTER     EECH Le type of rythme choisi est   crit dans la       seconde mesure et se d  place    la troisi  me             mesure     ENTER  Introduction         7  Appuyer sur la touche ENTER                    Le type de rythme choisi est maintenant    crit dans la premi  re mesure  et passera      la deuxi  me mesure  O                 Cymbale    pied         ENTER  Introduction                                      continuer      crire  jusqu    l avant derni  re mesure     Els                  5          d  sire   crire le m  me type de rythme     C que celui pr  c  dent  il suffit d appuyer sur la                      touche ENTER    Cymbale    pied      49 Choisir le type de rythme pour la derni  re  mesure      8  Choisir le type de rythme      crire dans la  seconde mesure                       17 Appuyer sur la touche D C       HIHAT      Maintenant D C                  est r  gl   sur la  mesure finale     DC      lt  gt                     Cymbale    pied         42 Appuyer sur la touche ENTER       Le type de rythme choisi est maintenant    crit dans la derni  re mesure  et passe    la  mesure suivante    ENTER  introduction          O  HIHAT  Cymbale    pied O      43 Appuyer sur la touche STOP     Essayer maintenant l ex  cution du rythme     Pour l     x  cution d un m
12. DRUM    CYMBAL    HAND  CLAP                  es    gt       gt        ee Bee Be Pmi                                                             D 3  C HIHAT                     SNARE  DRUM    BASS  DRUM    CYMBAL    HAND  CLAP    C HIHAT  O HIHAT    SNARE  DRUM    BASS  DRUM    CYMBAL    HAND  CLAP       w                                                               0 5                 gt   gt   gt    gt    gt   gt   gt   gt   gt                 J J J J J J                          J    j 2 d 4                 3   9                               2   2              SNARE 4          SNARE r  DRUM DRUM   BASS   E               l BASS J  DRUM DRUM                                     er efr   CYMBAL     CYMBAL     HAND HAND  CLAP CLAP  D 6    gt   gt   gt   gt     gt   gt   gt   gt   O HIHAT 0             SNARE 2   SNARE r J  gt   DRUM       DRUM  A nsn E                DRUM     ES DRUM  CYMBAL d                        I  HAND        5 2       CLAP CLAP       39    Exemples de rythmes               de rythme pour le d  but d un morceau musical   O  Type de rythme pour FILL IN  Remplissage        Ecrire comme d  sir       ROCK I  8 mesures  ROCK     Boogie woogie         Y  7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 112 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16                                                                                                                                                         d                            SNARE p J    J   SNARE N  gt  J   DRUM DRUM   BASS J  gt  J   BA
13. S  rie BOSS PSA        DR 110       Prise de l adaptateur CA    Veiller    se servir d un adaptateur CA qui  fournit 9 volts CC comme      120  220 ou 240  BOSS PSA selon la tension du pays o          se  trouve        l on se sert de tout autre adaptateur   des probl  mes se pr  senteront       amp  Pr  cautions    prendre          Arr  ter la marche du DR 110  avant de  connecter l adaptateur       Si      laisse  l appareil fonctionner tout en connectant  l adaptateur CA  il pourrait en r  sulter un  mauvais fonctionnement ou m  me une panne        Pour   viter une perte accidentelle des donn  es  indispensables          Le DR 110 pr  sente un syst  me de protection  par piles qui retient les donn  es que l on       crites m  me lorsque l appareil est compl  te   ment d  branch    Par cons  quent si l on       d  sire pas perdre les donn  es de la m  moire   s assurer de garder l appareil charg   en piles  m  me si l on utilise                             eRemplacer toutes les piles par des neuves  une fois par an  quelle que soit leur con   sommation        Le remplacement des piles est n  cessaire dans  les cas suivants  gt        Apr  s 120 heures environ  si        se sert de  piles s  ches ordinaires   Cela d  pend du type  de piles de l usage que l   on fait du DR 110      e Si l affichage par cristal liquide s assombrit ou  s illumine irr  guli  rement  ou bien si le son ou  le fonctionnement de l appareil devient  irr  gulier       Remplacement de piles     e Utili
14. SS J     Ar                            DRUM GES  E          Eeer LPS e F  CYMBAL     Jj J jJ   gt   gt      gt   gt   gt   gt   gt    HAND HAND  CLAP CLAP          ROCK     16 mesures     REMPLISSAGE I                                                                                                                             1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 8 9 10 111213 14 15 A  CHIHAT LA xX                             SNARE ORUN 1   i    t T  BASS DRUM    9    7 I  ACCENT               HAND CLAP   1      1   1   gt   gt   gt   gt    omar                                               H  0              g a  gt   DRUM DRUM  gt   gt       BASS    3 y b y    y h   Bass  DRUM DRUM  ov        F  em e      Fih omi           C i  HAND HAND           a                             41    42    POP   LECTRONIQUE I    POP   LECTRONIQUE                                                                                                            3      6 7 8 9 10 11 12    14 15 E L    E 6 789 10    12 13 14 15 Y  e e                   EH                 H                                                                                                 O HIHAT                       t      ph J  hp  CYMBAL                                  dph                   SNARE  DRUM       BASS  DRUM    x       CYMBAL    HAND  CLAP       REMPLISSAGE II        1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16    Y  6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  ex                      L                                               
15. URE     UP        e    BASS DRUM SNARE DRUM   Grosse caisse   Tambour    timbre      Comment utiliser les touches de MEASURE  UP et DOWN  gt        5  on appuie sur la touche UP  vers le haut    on avancera d une mesure et si l on appuie sur  touche DOWN  vers le bas   on                d une  mesure   L affichage change en cons  quence     e On peut avancer sans arr  t plusieurs mesures  en appuyant    la fois sur les deux touches UP  et DOWN  mais on ne peut pas reculer de  plusieurs mesures de la m  me fa  on    e Si les 128 mesures ont   t   ex  cut  es jusqu au  bout  l appareil s arr  te de jouer automatique   ment         e Exemple    1044              8  Appuyer sur la touche START et com   mencer l ex  cution         START      Cette fois ci  choisir le type de rythmes  correct                         2     5  Appuyer sur      touche ENTER        nouveau type correct est maintenant      crit  ENTER                          Cymbale    pied O         Appuyer sur la touche STOP     O  STOP    29    30                       pas   crit        dans une bonne posi   tion  ou si l on a   crit excessivement ou trup       peu de mesures    DEPART  Dans ce cas placer un autre        START  depart      D R  gler le DR 110 en mode SONG WRITE     Appuyer sur la touche D C          WRITE pc   SONG    C HINAT     AE       Cymbale    pied ferm  e      Ges    la mesure o   l on d  sire   crire le  8  Appuyer sur la touche STOP  arr  t   DOWN    MEASUREn  UP   vers le bas   vers le hau
16. XT   5   101  etc  CLOCK IN       DDD w    00       34    RYTHMES PREPROGRAMMES  ET  EXEMPLES DE RYTHMES      Partition pour cymbale    pied                4   Cymbale    pied ferm  e  Rythmes pr  enregistr  s     Cymbale    pied ouverte    4   Cymbale    pied ouverte et ferm  e   gt   gt   gt      gt   gt   gt   gt      gt                                    SNARE    J    J   SNARE                  DRUM DRUM   BASS _      Psp P  BASS 4 j J J 4                   DAUM DRUM  CYMBAL CYMBAL    4  HAND HAND  CLAP CLAP 1        2       O HIHAT             SNARE           SNARE j J  DRUM DRUM  4              BASS         p ph SJ BASS J    gt   J   DRUM 1    DRUM                            gt     nF  CYMBAL    HAND    HAND 1  CLAP CLAP                                                    SNARE     h    DRUM  BASS   b          DRUM  gt   gt                   gt   d  gt  d  CYMBAL    HAND       CLAP    5             gt   gt    gt                                               2            DASS 5 y                    P             DRUM  CYMBAL    HAND          CLAP                             me p          vs               CYMBAL A           HAND   J y       CLAP  C 8   gt   gt   C HIHAT   d e    f   y b  OHIHAT   gt   gt   SNARE    DRUM    J        55 4 y 2 7    y 2                         DRUM  CYMBAL 4              CLAP       37    38                                    5          DRUM    BASS  DRUM    CYMBAL    HAND  CLAP    D 2                                       SNARE  DRUM    BASS  
17. hage            HCP  change seulement pendant le mode STEP  WRITE  Donc  si l on veut voir le diagram   me du rythme d une source particuli  re de  son pendant le mode PLAY  Ex  cution    appuyer simplement sur le bouton STEP  WRITE  puis sur la touche de l instrument  pertinent      2  Si          crit cymbale    pied ouverte sur  cymbale    pied ferm  e  dans la m  me  synchronisation   on obtiendra la cymbale     pied ferm  e avec accent      8  Pour faire des coupures  pauses   il suffit  d effacer le type du rythme      4  Habituellement  un pas doit   tre  ou     sur  le diagramme  du l affichage   mais cela  peut   tre P ou P comme d  sir        Exemple 1  1 pas          gt   gt    gt    gt   gt  gt                                 SNARE   J        gt  J     j  DRUM  DRUM      On peut   crire deux mesures    l int  rieur d un  type de rythme  mais on ne peut pas   crire  de rythme plus court tel que 2     Exemple 2  1 pas   A   Se r  f  rer    exemple de rythme     46       Remarque      Dans l   un ou l autre des cas ci dessus  le tempo    du rythme sera diff  rent de celui que l on   crit  en g  n  ral  1 pas   2                                         Frapper les touches    instruments avec un  m  tronome et   crire le type du rythme  Le  DR 110 n inclut        de m  tronome  donc il  faut   crire la cymbale    pied en tant que    m  tronome      D Tout en observant les proc  dures de STEP  WRITE de 1    7    la p  14   crire le rythme    suivant pour m  tronome     
18. le et claquement de mains      Bouton de tempo M   45    300     Morceaux musicaux    Bouton d   quilibre  128 mesures x 2  1 11     Bouton d accent   Maximum de mesures continues 128     Bouton de volume     Sources sonores    Interrupteur g  n  ral x 1  Grosse caisse    Prises  Tambour    timbre       9    1  Cymbale    Cymbale    pied F   ferm  e   Cymbale    pied      ouverte   Claquement de main  Accent       Affichage par cristal liquide x 1    Prise d adaptateur       Adaptateur       optionel BOSS PSA 120  220 ou 240     eSORTIE  Prise de casque d   coute standard   Entr  e sortie Imp  dance 10 K   e Casque d   coute x 1  Mini jack st  r  o   6V  impulsions 10 ms       Alimentation  6V  UM 3 x 4    Adaptateur CA  9V     e Consommation  7mA Min      12 mA                 Dimensions  190 Largeur  x 110 Profondeur  x  30 Hauteur  mm  7 1 2 Largeur  x 4 5 16 Profondeur  x  1 3 16 Hauteur  in       Poids  450 g 1 Ib     compris les piles     Les caract  ristiques techniques sont soumises     des modifications sans pr  avis        Accessoires  Piles s  ches UM 3       3  x 4  Bo  tier x 1    55    OPTIONS    Adaptateur  gt  lt  CA BOSS PSA 120  220 ou 240 Corde pour branchement  PJ 1             51 055    Produits Roland    
19. montre  le volume du  son des tambours augmente  et si on le fait  tourner dans le sens des aiguilles d une montre   le volume des cymbales et de la cymbale    pied  augmente  Le son du claquement de mains ne  se modifie pas avec ce bouton    Bouton ACCENT      sert    contr  ler l intensit   de l accent  Si on le  fait tourner dans le sens des aiguilles d une  montre  l accent augmentera   Si aucun accent  n est   crit  il n apparaftra pas dans l   x  cution  du rythme     Bouton VOLUME      sert    r  gler le volume  Le volume devient  plus fort    mesure qu on fait tourner le bouton  dans le sens des aiguilles d une montre                       Affichage    Quoique l appareil       joue pas le rythme  ce  point clignote au tempo  du rythme            Toutes les sources sonores  sont indiqu  es ici           Cette partie de l   cran  r  agit pendant que le DR   100 se trouve en mode  SONG WRITE ou SONG  PLAY  La s  rie choisie     Voir    Ecriture et ex    est indiqu  e ici   cution de morceaux  musicaux        25                                 Les donn  es du type  de rythme choisi  valeur  de synchronisation  ap   paraissent     e Les d  tails seront  donn  s plus tard        Point d introduction    pour   criture        18     Ceci indique le mode  d op  ration du DR 110    Dans ce cas ci  le Mode  PATTERN PLAY    Pendant que les rythmes  sont ex  cut  s  l   cran  clignote    chaque mesure   Bien s assurer de changer  les modes pendant que le  rythme n est pas en  cour
20. nifie que les  donn  es que vous avez m  moris  es restent en  m  moire m  me apr  s avoir arr  t   l appareil     eLe DR 110 peut fonctionner    la fois avec  alimentation CA et piles   Adaptateur CA   BOSS PSA 120  220  240 optionnel         La prise P BUS permet la fixation de l amplifi   cateur      5    casque d   coute BOSS       qui  signifie que l   on peut facilement   couter  l ex  cution du morceau     TABLE DES MATIERES    Notes importantes  Alimentation  Localisation  Nettoyage  Affichage par cristal liquide   Alimentation  Comment introduire les piles  Adaptateur  CA  Remplacement des piles                                              Description du panneau S     Ex  cution de types de rythme            e Fonction de chaque touche     S  lection de types de rythme     Tableau d affichage     R  f  rence   Ex  cution manuella                   Ecriture de types de rythmes  Mode d   criture de pas  TAP WRITE    e Points essentiels pour   criture      Ecriture de triolet et de mesure    trois  temps   e Ref  rence   Mode d   criture    frappe         WRITE       Points essentiels pour   criture    4    Ecriture et ex  cution de morceaux                                         25  Ecriture de morceaux musicaux  Ex  cution de morceaux musicanux     Correction de faute     R  f  rence  Application  Utilisation du P BUS     Qu est ce que le P BUS   e P BUS comme entr  e de ligne     Montage du BOSS PLAY BUS      5  Prise de ACC TRIG OUT  Rythmes pr  programm  s Exemple
21. orceau musical        Tout en maintenant la touche SHIFT  enfonc  e  appuyer sur le s  lecteur de  rythmes 1     Le DR 110 se trouve maintenant en mode  SONG PLAY     PLAY  ex  cution   SONG  morceau musical     he L     2  Choisir le morceau musical No  1 ou 2       Appuyer sur le s  lecteur de s  rie  BANK   tout en maintenant la touche SHIFT  enfonc  e  et le num  ro du morceau musical  passera      de 1    2           d en maintenant la touche SHIFT  enfonc  e  appuyer sur le s  lecteur de  rythmes 8     Ze La premi  re mesure du morceau musical 27  peut   tre maintenant ex  cut  e     MEASURE RESET   REAJUSTAGE MESURE         4  Appuyer sur la touche de START    Maintenant les types de rythmes   crits sont  ex  cut  s    partir de la premi  re mesure   L affichage indique la mesure qui est en  cours d ex  cution                       START   D  part       Apres l ex  cution de la mesure finale  o    D C  est r  gl     la premi  re mesure sera  ex  cut  e de nouveau  reproduction en  boucle       8  Si        appuie sur le bouton STOP l ex  cu   tion s arr  te imm  diatement         STOP       En cas de faute d   criture   Corriger de la mani  re suivante           les types de rythmes ne sont pas   crits  correctement  gt     D R  gler le DR 110 en mode SONG WRITE     Geen WRITE     2  En se servant des touches de MEASURE UP  et DOWN  se placer    la mesure appropri  e    e Les touches de MEASURE UP et DOWN ne  fonctionnent que pour le mode SONG  WRITE     DOWN      MEAS
22. ppuyer sur le s  lecteur de rythme 4    Le DR 110 est maintenant pr  t pour le  mode d   criture de pas         Ecriture de pas      STEP       Touche SHIFT  D  filement    Cette touche s utilise lorsque une touche  pr  sente une double fonction  par exemple   Appuyer sur une touche pendant que la touche  SHIFT reste enfonc  e permet    cette touche  d   avoir une fonction comme il est indiqu   ci   dessus  en lettres grises entrour  es d une ligne  bleue       8  Choisir le type de rythmes en appuyant   sur les s  lecteurs de s  rie et de rythme   Pour choisir l exemple    1  choisir la s  rie     et appuyer sur le s  lecteur de rythmes 1     die       L affichage indique le num  ro      type du  rythmes choisi        Appuyer sur le s  lecteur de rythme 7                type de rythme est d  j     crit  la pro   c  dure ci dessus l efface     Effacement de type  de rythmes     5  Choisir la source de son d  sir   avec la  touche    instruments  Par exemple  si l   on  d  sire la grosse caisse  appuyer simplement  sur la touche de la grosse caisse     15    16    AN a A  ACCENT CLAQUEMENT DE MAINS       Le point clignotant      se d  place pas sur la  rang  e de la source de son choisie        L accent  la cymbale et le claquement de  main se trouvent sur la m  me ligne de  l affichage  mais celui qui a   t   choisi  appara  t seulement     Si l on choisit l accent  Si l on choisit      cymbale  Si l on choisit le claquement de mains    RCLAQUEMENT DE MAINS  HCP   CYMBALE  CY
23. r p  12       7  Si        appuie sur la touche STOP  l ex  cu   tion du rythme s arr  tera imm  diatement                       Comment choisir un type de rythme    S  lecteur BANK S  lecteur de rythmes    GIE    web                               P   EE      Rythmes pr  programm  s         Yr Par exemple  si l on appuie sur BANK    et sur  le s  lecteur de rythme 1     sera s  lectionn       XII y a 4 s  ries            et D  chacune contenant  8 types de rythmes  ce qui donne un total de  32 types de rythme        Dans les s  rie    et D  16 types de rythme sont  pr  programm  s et les s  ries    et B restent  vides pour que l on puisse inscrire ses propres  types de rythme  jusqu    16         Le choix de l une des s  ries    o      ne fait  pas jouer le rythme correctement        La s  rie que l   on a choisie ainsi que le type de  rythme sont indiqu  s sur l   cran     7 Chaque fois que le s  lecteur de s  rie est    appuy  e  la s  rie change                   5    CE    Type de rythme    11    12       Description des commandes    TEMPO BALANCE ACCENT VOLUME    O    Fast  Rapide  sie H L    10  457 25 RR  1959    ent    Bouton TEMPO   Il sert    r  gler le tempo d ex  cution dy rythme   Si on le tourne dans le sens des aiguilles d une  montre  on acc  l  re le tempo    Bouton BALANCE  Equilibre    ll sert    r  gler la proportion de volume des  tambours  des cymbales et des cymbales    pied   Si l on fait tourner ce bouton dans le sens con   traire des aiguilles d une 
24. s d ex  cution     M  8 9 10 11 12 13 14 15 6                     Le nombre de mod  les  de rythmes choisi est  indiqu   ici           R  f  rence    Les rythmes pr  programm  s dans les s  ries     et D resteront m  me si on enl  ve les piles   On ne peut en aucune fa  on les effacer et   crire  de nouveau mod  les  Voir p  35 pour les  d  tails des rythmes pr  programm  s     EXECUTION MANUELLE    En frappant les touches des instruments   chaque source de son peut   tre ex  cut  e  dans le tempo choisi     e Cette fonction est disponible m  me lorsque le  rythme est en cours d ex  cution     e L accent peut   tre ajout   juste en appuyant  sur la touche de l accent     13    14    ECRITURE DES TYPES DE RYTHMES          a deux m  thodes principales pour   crire  une mesure du type de rythme dans le DR     110        STEP WRITE  Ecriture de            Ecrire les rythmes sur l   cran d affichage     C HIHAT  O HIHAT    SNARE  DRUM    BASS  DRUM    HAND  CLAP             Exemples de notes     gt      gt   gt   gt        ZE Py   Ay        s                     CYMBAL 23   lt                         J    e STEP WRITE  Frapper les touches    instruments et   crire un  type de rythmes    mesure que l on joue           Diagramme du rythme                                    BASS DAUM    P  ACCENT  P                                                                    D S assurer que le rythme n est pas en cours  d ex  cution      2  Tout en pressant la touche SHIFT  D  file    ment   a
25. s de  rythmes         Rythmes pr  programm    Exemples de rythmes  M  mo original  Caract  ristiques techniques             54    NOTES IMPORTANTE    Alimentation    eOn peut faire marcher le DR 110 avec des  batteries ou un adaptateur       Si l on se sert  de piles  il sera n  cessaire de les remplacer  de temps en temps     Emplacement d utilisation    eSi        fait marcher le DR 110 pr  s d une  lampe fluorescente ou au n  on  il se peut qu il  y ait des parasites  Si cela se produit  changer  l angle ou la position du DR 110        Eviter d utiliser le DR 110 dans un emplace   ment pr  sentant une chaleur ou une humidit    excessive  ou bien l   o   il pourrait   tre affect    par la lumi  re ou la poussi  re     Nettoyage       Se servir d un chiffon doux avec un d  tergent  faible  Ne pas utiliser de dissolvants comme  les amincissants pour peinture  et ne pas le  plonger dans l eau     Affichage par cristal liquide       Regarder l affichage selon l angle correct     e Prendre soin de ne pas endommager la vitre  du tableau d affichage     ALIMENTATION    Comment introduire les piles        8  Placer les piles s  ches dans le bo  tier et   D S assurer que l interrupteur g  n  ral est hors respecter leur position de polarit   comme  service indiqu      l int  rieur du bo  tier     leg  POWER     2  Enlever le couvercle du bo  tier des piles en  le faisant glisser         4  Replacer le couvercle        Alimentation          Branchements  gt  gt        Adaptateur CA   
26. ser les piles s  ches 4AA  UM 3         interrompre le DR 110  et d  brancher              tateur      si        s en sert  avant d effectuer  le remplacement des piles     e Si l on a remplac   les piles dans l intervalle de  quelques heures  les donn  es introduites dans  la m  moire seront prot  g  es     ell faut   viter de laisser des piles   puis  es  connect  es  car il pourrait se produire des  probl  mes caus  s par des fuites de piles        Lorsqu on se sert de l alimentation par piles        pas oublier de mettre l interrupteur g  n  ral  hors service                               Prise de sortie  P Bus       Sert    francher sur      amplifi   cateur  guitare  clavier ou audio        Cette prise sert aussi d entr  e de  ligne  comme c est un standard  P BUS   Voir page 32          Prise de casque d   coute      Le casque d   coute st  r  o doit   tre connect       cette prise    w L imp  dance appropri  e est de      1009       Le casque d   coute doit avoir une mini prise  st  r  o   Si c est une prise    standard      1 4      il faudra utiliser une prise    adaptateur mini  1 4      7 M  me si le casque d   coute est connect       cette prise  la prise de sortie peut encore  envoyer des signaux  Donc  si l   on n a besoin  que du son du casque d   coute  ne pas utiliser  la prise de sortie  mais celle du casque  d   coute                Casque d   coute          Amplificateur de clavier   Amplificateur de guitare       DESCRIPTION DU                     S  lec
27. sortie  P BUS  peut servir d entr  e  Par  exemple  en alimentant le signal du clavier  on  peut contr  ler le rythme et les sons du clavier           Vers la prise du  casque d   coute    Vers la sortie  P BUS        P BUS  gt     Voici un syst  me tr  s utile qui permet l entr  e  et la sortie du signal rien qu avec une simple  ligne de circuit commun  une corde de  guitare   Si l on installe l amplificateur      5     casque d   coute Roland  on pourra facile   ment obtenir une ex  cution en direct            Ecouteurs            Clavier                            Montage du BOSS PLAY BUS HAS    Se r  f  rer au mode d emploi du      5 pour  les d  tails        Exemple de montage  gt  gt           Vers le casque d   coute   PHONES        Vers la prise de  casque d   coute       Vers la sortie P BUS  L    Vers d autres      5       33       Prise de        TRIG OUT      L impulsion de d  clenchement   6 V  10 ms    Te    sera envoy  e    des intervalles tels qu ils  correspondent aux accents d  j     crits  DV       Impulsion           e Le d  clenchement du DR 110 permettra TRIG OUT    DR 110 l ex  cution du synth  tiseur           OUT         connectant la prise EXT  ARPEGGIO   CLOCK IN d un synth  tiseur    cette prise   on peut contr  ler l   arpeggio ou le s  quenceur  incorpor   par un synth  tiseur externe  ou       Mini jack    monaural  bien on peut faire partir ou arr  ter le  s  quenceur  et obtenir bien d autres possibili   t  s    Vers    Synth  tiseur TRIG IN E
28. t                         w  DRUM  tambour    timbre     BASS DRUM  SNARE DRUM   grosse caisse   tambour    timbre      8  Commencer l ex  cution du rythme       appuyant sur la touche START        R  f  rence     D Si l on appuie        m  garde      touche D C   pendant l   criture  continuer      crire et  appuyer sur la touche D C     la mesure  finale   Da capo s   crit    la derni  re mesure      2  Si l on a   crit la mesure    triolet et la mesure  4 4 d une apr  s               leur tempi seront  diff  rentes      3  On peut commencer l ex  cution    partir de  la mesure d  sir  e       faut simplement r  gler  le DR 110 sur le mode SONG WRITE  et  faire appara  tre la mesure d  sir  e en utili   sant les touches de MEASURE UP et  DOWN      4  M  me pendant l ex  cution d un morceau    musical  il est possible d ajouter d autres  sources sonores en frappant les touches     instruments      5  Par exemple  si l on veut se d  placer de la  mesure 100    la mesure 20  il est plus rapide  de revenir    la premi  re mesure  en  appuyant sur le s  lecteur de rythmes 8 tout  en maintenant la touche SHIFT enfonc  e    et de faire avancer les mesure en appuyant  ensemble les touches UP et DOWN       Si l on trouve qu il est difficile d arr  ter    l ex  cution au moment o   la derni  re  mesure se termine  on peut   crire quelques  pauses apr  s la derni  re mesure     31    32    APPLICATION    Utilisation du PLAY BUSS     Utilisation du P BUS comme l entr  e de ligne    La 
29. teurs  de rythme    S  lecteurs  de s  ries    Touche de  d  filement             Bouton d   quilibre    Interrupteur g  n  ral    Prise de d  clenchement ACC    Bouton de tempo F ise de l adaptateur  Tableau d affichage    Bouton d accent    Bouton  de volume                               Touche  de d  part                         Touches    instruments    Touche Prise de  d arr  t casque    Prise de                  sortie   P BUS        10                          DE TYPES DE RYTHMES    Seize types de rythmes diff  rents sont pr  pro   gramm  s dans le DR 110  Voici comment les  faire jouer      D Intoduire les piles  puis installer un amplifi   cateur  ou un casque d   coute   pour    couter l ex  cution du rythme    Ze              introduire les piles  gt  Voir     5  7 Branchements     Voir     8        Mettre le DR 110 en marche           chiffre ou un point qui repr  sente les  donn  es courantes sera indiqu   sur l   cran         8  R  gler toutes les commandes sur      position  interm  diaire     TEMPO BALANCE                 VOLUME                5  5    5 5 D             SLOW FAST            E           7     4  Appuyer sur la touche START   w Le rythme sera ex  cut           START     5  Changer les types de rythme en appuyant  sur un s  lecteur BANK et sur les s  lecteurs  de type rythmes   Voir p  11     X Surtout attendre qu un type de rythme soit  comp  tement termin   avant de passer     un autre rythme      6  R  gler chaque commande comme d  sir      Voi
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
TAFCO WINDOWS NU2-293S-I Instructions / Assembly  Compte rendus standardisés histo-pathologiques en  7188(D)/DOS Hardware Manual  Weatherfax on the cheap  RealityGrid Launcher User Manual Change Log Acknowledgements  NXP P89LPC904 User`s Manual  Belkin Remix Hexagon Metal f/ iPod classic - Blue  FEKO User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file