PENNCOZEB 80WP
Contents
1. 15 FEB 2008 2007 8261 LABEL GROUPE E FONGICIDE PENNCOZEB S0WP FONGICIDE AGRICOLE i GARANTIE MANCOZEBE jante niet e ai oa eA TI AKER AE 80 Mangan se ns 16 Equivalent en zinc ssssessesessesseesesseseesessesesssseres 2 quivalent en thyl ne bisdithiocarbamate 62 No D ENREGISTREMENT 25396 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES LIRE L TIQUETTE AVANT L EMPLOI SENSIBILISANT POTENTIEL DE LA PEAU CONTENU NET __ kg UNITED PHOSPHORUS INC UPI 630 Freedom Business Center Suite 402 King of Prussia PA 19406 USA Fabriqu en Hollande PENNCOZEB est une marque de commerce de Cerexagri Inc d pos e au Canada PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Peut provoquer une irritation au nez la gorge aux yeux et la peau Ne pas respirer la poussi re ou l embrun de pulv risation NE PAS p n trer de nouveau dans un lieu trait avant 24 heures Si n cessaire une personne peut p n trer de nouveau dans un lieu trait avant que les 24 heures ne se soient coul es pour y effectuer une t che de courte dur e ne n cessitant pas de travail manuel condition qu au moins 4 heures se soient coul es depuis l application du produit et que la personne en question porte un pantalon long ainsi qu une chemise manches longues un chapeau et des gants r sistant aux produits chimiques Dans le cas d une application dans une serre porter un en2. Il est conseill de respecter des zones tampons pr d finies tant donn qu une pulv risation en grosses gouttelettes est moins susceptible de s loigner de la zone cible il faut donc viter une combinaison de pression et d ouverture de buse pouvant produire des particules fines brouillard viter de pulv riser le produit en p riode de calme plat ou lorsque la vitesse et la direction des vents risquent de faire d river les jets de pulv risation Ne pas pulv riser le produit si le vent souffle en direction d une zone sensible de culture de jardinage d habitat terrestre tel qu une plantation brise vent ou un habitat aquatique Directives l intention de l op rateur Ne pas permettre au pilote de m langer les produits chimiques devant tre charg s bord Il est toutefois permis de charger des produits chimiques pr m lang s dans le cas d un produit en syst me ferm Il est pr f rable que les pilotes disposent de moyens de communication partir de chaque site de traitement au moment de l pandage L quipe travaillant sur le terrain ainsi que les personnes effectuant le m lange chargement doivent porter des gants r sistants aux produits chimiques une combinaison et des lunettes de s curit ou un masque protecteur pour effectuer le m lange chargement le nettoyage du produit ainsi que les r parations Pri re de suivre les directives plus rigoureuses que comporte l tiquette si les di
3. ait avant 24 heures Si n cessaire une personne peut p n trer de nouveau dans un lieu trait avant que les 24 heures ne se soient coul es pour y effectuer une t che de courte dur e ne n cessitant pas de travail manuel condition qu au moins 4 heures se soient coul es depuis l application du produit et que la personne en question porte un pantalon long ainsi qu une chemise manches longues un chapeau et des gants r sistant aux produits chimiques Dans le cas d une application dans une serre porter un ensemble imperm able et r sistant aux produits chimiques des gants r sistants aux produits chimiques des bottes en caoutchouc des lunettes de s curit ou un cran facial et un appareil respiratoire avec une cartouche anti vapeurs organiques approuv e par NIOSH MSHA BHSE avec pr filtre approuv pour les pesticides ou encore une bo te filtrante approuv e par NIOSH MSHA BHSE approuv e pour les pesticides pour effectuer le m lange le chargement l application ou le nettoyage du produit ou encore des r parations Bien a rer avant de p n trer de nouveau dans le local Pour tout autre emploi homologu porter des gants r sistant aux produits chimiques une combinaison et des lunettes de s curit ou un cran facial pour effectuer le m lange le chargement l application ou le nettoyage du produit ou encore des r parations De plus porter l appareil respiratoire appropri pour m langer et charger ce
4. an fonctionnel et op rationnel a t talonn en fonction des conditions m t orologiques de la zone ainsi que des doses d emploi et des conditions nonc es sur cette tiquette Les doses conditions et directives sont propres au produit Lire attentivement l tiquette et s assurer de bien le comprendre avant d ouvrir l emballage L pandage doit se faire uniquement selon la dose recommand e sur l tiquette pour une pulv risation a rienne Si aucune dose d pandage a rien n est sp cifi e pour l utilisation concern e le produit ne peut pas tre pulv ris par un type quelconque d appareil a rien Effectuer un pandage uniforme Pour viter de produire une pulv risation non uniforme pandage en bandes irr gulier ou double utiliser des marqueurs appropries Mises en garde concernant l utilisation Ne pulv riser que lorsque les conditions m t orologiques a l endroit traite permettent d effectuer un pandage int gral et uniforme de la zone cultiv e N effectuer l pandage que lorsqu il est possible de le faire selon les r gles de l art applicables l pandage a rien conform ment aux directives du document traitant de l ducation sur les pesticides au Canada savoir Tronc commun et Module a rien labor es par CAPCO Ne pas pandre sur une tendue d eau quelconque viter les effets de pulv risation indirecte sur un plan d eau quelconque ou toute autre zone non cibl e
5. duit peut entra ner URGENCE TRANSPORT tats Unis 1 800 424 9300 CHEMTREC Canada 1 613 996 6666 CANUTEC Fabriqu et imprim en Hollande ke ke ke ke ke ke k k k k K of k k ke k K k k k of 2K K ke ke 2K 2K K Le pr sent service de transcription d tiquettes est offert par l Agence de r glementation de la lutte antiparasitaire afin de faciliter la recherche des renseignements qui apparaissent sur les tiquettes Les renseignements fournis ne remplacent pas les tiquettes officielles en papier L ARLA ne fournit pas d assurance ou de garantie que les renseignements obtenus de ce service sont exacts et courants et par cons quent n assume aucune responsabilit relativement des pertes r sultant directement ou indirectement de l utilisation de ce service
6. e des plantons entiers trait s faire un deuxi me traitement pour en prot ger la surface coup e Planter tout de suite les plantons coup s sinon les conserver dans un endroit bien ventil pour permettre la surface coup e de s cher Ne pas utiliser les surplus de plantons trait s comme aliments TOMATES Pour supprimer la br lure alternarienne le mildiou l anthracnose et la tache fusarienne grise Utiliser le fongicide PENNCOZEB 80WP la dose de 1 10 3 25 kg ha dans assez d eau pour bien couvrir les plantes Appliquer d s qu on signale l une des maladies dans la r gion et r appliquer tous les 7 10 jours ou plus souvent lorsque les conditions de maladies sont s v res Ne pas appliquer moins de 7 jours avant la r colte NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS OIGNONS Pour supprimer la br lure de la feuille de l oignon Appliquer 2 25 3 25 kg ha d s l apparition de la maladie et r appliquer tous les 7 jours au besoin Ajouter un agent mouillant appropri Ne pas utiliser sur les oignons verts botteler Ne pas utiliser moins de 10 jours avant la r colte NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS C LERI Pour supprimer la br lure alternarienne et la br lure septorienne Appliquer la dose de 2 25 kg ha sur la planche de culture d s la lev e des plantes R appliquer tous les 3 5 jours jusqu au repiquage Apr s le repiquage continuer appliquer une fois par semaine Ne pas appliquer moins d
7. e 14 jours avant la r colte la r colte d pouiller tailler et laver le c leri NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS CAROTTES Pour supprimer la tache des feuilles Appliquer la dose de 2 25 kg ha quand les plantes ont 6 semaines ou quand la maladie menace R appliquer tous les 7 10 jours Ne pas appliquer moins de 7 jours avant la r colte Ne pas utiliser les fanes trait es comme aliments NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS CANTALOUP CONCOMBRE CITROUILLE COURGE MELON ET PAST QUE Pour supprimer le mildiou l anthracnose la gale la pourriture noire et la tache alternarienne Utiliser le fongicide PENNCOZEB 80WP la dose de 1 10 3 25 kg ha dans assez d eau pour bien couvrir les plantes Appliquer quand les stolons commencent se former ou au premier signe de maladie et r appliquer une fois par semaine Diriger le jet de fa on bien couvrir les surfaces sup rieures et inf rieures des feuilles Ne pas appliquer moins de 14 jours avant la r colte NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS FRUITS NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS POMMES Pour supprimer la tavelure la rouille de Virginie et la rouille du cognassier titre pr ventif appliquer le fongicide PENNCOZEB 80WP lors des traitements effectu s entre le stade de la pointe verte et le stade de la pointe verte d un demi pouce Toujours titre pr ventif r appliquer lors des traitements effectu s avant pendant et apr s la floraison conform men
8. it antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux tats Unis consultez le site Web de CropLife Canada au www croplife ca PREMIERS SOINS En cas de contact avec la peau ou les v tements enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d ingestion appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d enregistrement lorsqu on cherche obtenir de l aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Proc der de la m me mani re que ci dessus da
9. n provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner Fabriqu et imprim en Hollande URGENCE TRANSPORT tats Unis 1 800 424 9300 CHEMTREC Canada 1 613 996 6666 CANUTEC BOOKLET GROUPE Yi FONGICIDE PENNCOZEB S0WP FONGICIDE AGRICOLE GARANTIE MANCOZ BE name ner 80 Mangan se nn 16 quivalent en zinc ss 2 quivalent en thyl ne bisdithiocarbamate 62 No D ENREGISTREMENT 25396 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES LIRE L TIQUETTE AVANT L EMPLOI SENSIBILISANT POTENTIEL DE LA PEAU CONTENU NET __kg UNITED PHOSPHORUS INC UPI 630 Freedom Business Center Suite 402 King of Prussia PA 19406 USA Fabriqu en Hollande PENNCOZEB est une marque de commerce de Cerexagri Inc d pos e au Canada PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Peut provoquer une irritation au nez la gorge aux yeux et la peau Ne pas respirer la poussi re ou l embrun de pulv risation NE PAS p n trer de nouveau dans un lieu tr
10. nants ne doivent pas tre empil es raison de plus de 3 de hauteur Pr voir des couloirs d acc s toutes les 2 rang es La d composition engendre une mauvaise odeur Si tel est le cas v rifier si le contenant est chaud et le placer sans tarder dans un lieu couvert pour proc der son limination Ne pas contaminer les aliments de consommation humaine et animale en entreposant ou en liminant ce produit LIMINATION 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 3 Rendre le contenant inutilisable 4 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 5 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabriquant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du pro
11. ns le cas d un contact avec la peau Si le produit est aval effectuer un lavage gastrique ENTREPOSAGE ET LIMINATION ENTREPOSAGE Garder loign des tincelles Conserver dans un endroit frais sec et bien a r Entreposer de fa on ce que le produit ne soit pas expos l humidit ou surchauffe il risquerait alors de se d composer de devenir moins efficace ou de provoquer un incendie Garder le contenant ferm apr s l emploi Les palettes de contenants ne doivent pas tre empil es raison de plus de 3 de hauteur Pr voir des couloirs d acc s toutes les 2 rang es La d composition engendre une mauvaise odeur Si tel est le cas v rifier si le contenant est chaud et le placer sans tarder dans un lieu couvert pour proc der son limination Ne pas contaminer les aliments de consommation humaine et animale en entreposant ou en liminant ce produit LIMINATION 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 3 Rendre le contenant inutilisable 4 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 5 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabriquant ou l organisme de r glementatio
12. onseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d enregistrement lorsqu on cherche obtenir de l aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Proc der de la m me mani re que ci dessus dans le cas d un contact avec la peau Si le produit est aval effectuer un lavage gastrique MODE D EMPLOI CONSIGNES G N RALES Verser lentement le fongicide PENNCOZEB 80WP travers un tamis dans le r servoir du pulv risateur en remplissant celle ci d eau ou si sa pulv risation doit se faire l tat concentr ou par avion le m langer pr alablement avec de l eau dans le ravitailleur Ajouter les insecticides et les l ments nutritifs en dernier Le fongicide PENNCOZEB 80WP serait compatible avec la plupart des produits antiparasitaires d usage courant Pour bien supprimer les maladies il est essentiel de couvrir les plantes de fa on homog ne Si on se sert d un pulv risateur jet port et bas volume ajuster le rapport de m lange en cons quence PANDAGE A RIEN L pandage ne doit tre effectu qu l aide d un a ronef voilure fixe ou tournante qui sur le pl
13. ours au besoin partir du d bourrement au printemps HOUX Pour supprimer la br lure des feuilles et des tiges Phytophthora ilicis appliquer 1 8 2 5 kg dans 1000 L Traiter au besoin surtout pendant la saison humide viter d appliquer pr s de la r colte pour viter les r sidus visibles LIERRE Pour supprimer la tache foliaire Hedera spp appliquer 1 25 2 5 kg dans 1000 L Traiter au besoin surtout pendant la saison humide PIN Pour supprimer le rouge lophord mien appliquer 2 5 kg dans 1000 L Traiter toutes les 2 ou 3 semaines en juillet en ao t et en septembre HERBES GINSENG Pour supprimer la br lure alternarienne Utiliser le fongicide PENNCOZEB 80WP la dose de 4 4 kg par hectare dans 2000 L d eau Appliquer d s l apparition de la maladie et faire cinq autres applications 2 semaines d intervalle dans le cadre d un programme de pulv risation ordinaire Ne pas appliquer moins de 30 jours avant la r colte Ne pas donner le feuillage du ginseng manger au b tail NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS ENTREPOSAGE ET LIMINATION ENTREPOSAGE Garder loign des tincelles Conserver dans un endroit frais sec et bien a r Entreposer de fa on ce que le produit ne soit pas expos l humidit ou surchauff il risquerait alors de se d composer de devenir moins efficace ou de provoquer un incendie Garder le contenant ferm apr s l emploi Les palettes de conte
14. pr s la floraison Ne pas traiter moins de 30 jours avant la r colte PLANTES DE GRANDE CULTURE BETTERAVES SUCRE Pour supprimer la tache cercospor enne utiliser 2 25 kg ha pour 800 L d eau dans le cadre d un programme pr ventif de 3 5 traitements Ne pas appliquer moins de 21 jours avant la r colte Ne pas donner les fanes des betteraves sucre trait es manger au b tail NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS BL TOUTES LES VARI T S Pour supprimer la tache helminthesporienne la rouille des feuilles et la tache septorienne Appliquer dans assez d eau pour bien couvrir les plantes La premi re application la dose de 1 1 kg ha doit se faire entre le stade 3 feuilles et le tallage mais avant qu il y ait plus que des traces de maladie La deuxi me application la dose de 2 2 kg ha doit se faire d s l apparition de l inflorescence Ne pas faire plus de deux applications par saison et ne pas appliquer moins de 40 jours avant la r colte Ne pas donner la paille ni les criblures manger au b tail La culture trait e ne doit pas tre utilis e pour le p turage ou comme fourrage il n y a pas assez de donn es pour appuyer un tel usage Employer avec une quantit d eau suffisante pour obtenir une application convenable Employer au moins 100 litres par hectare dans le cas d un pandage au sol ou au moins 40 litres par hectare s il s agit d un pandage a rien TABAC EN SERRE Pour sup
15. primer la moisissure bleue appliquer 50 100 g de fongicide PENNCOZEB 80WP dans 25 50 L d eau et appliquer sur 100 m2 Pulv riser sur les semis de fa on les mouiller sans qu il y ait de ruissellement Appliquer quand les plantes ont atteint une largeur de 1 5 cm et r appliquer deux fois par semaine jusqu au repiquage PLANTES ORNEMENTALES NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS GEN VRIERS Seulement en Colombie Britannique Pour supprimer la rouille grillag e du poirier utiliser 2 8 3 5 kg de fongicide PENNCOZEB 80WP dans 1000 L d eau par hectare Faire trois applications par an la troisi me semaine d ao t et les deuxi me et quatri me semaines de septembre Il faut bien en couvrir tous les gen vriers dans la p pini re THUYA GEN VRIER SAPIN DE DOUGLAS Pour supprimer la br lure coryn enne la br lure des aiguilles le d p rissement terminal et le rouge du Douglas appliquer 2 75 3 5 kg dans 1000 L Traiter tous les 10 14 jours en avril en mai et au d but de juin pour prot ger les nouvelles pousses FR NE CH NE SYCOMORE Pour supprimer l anthracnose Gloeosporium spp appliquer 2 75 3 5 kg dans 1000 L Traiter tous les 10 14 jours en commen ant juste avant le d bourrement et en continuant tant que le temps humide persiste au printemps AUB PINE Pour supprimer la br lure helminthosporienne Diplocarpon spp appliquer 2 75 3 5 kg dans 1000 L Traiter tous les 10 14 j
16. produit Garder loign du feu et des tincelles Ne pas permettre que le produit devienne mouill ou soit surchauff lors de l entreposage Ceci pourrait produire des vapeurs inflammables Ce produit est toxique pour les poissons Ne pas pandre directement sur une tendue d eau ou des terres humides Ne pas contaminer l eau en nettoyant le mat riel ou en liminant les d chets Ne pas appliquer si les conditions m t orologiques pr voit des vents en provenance des zones trait es Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux tats Unis consultez le site Web de CropLife Canada au www croplife ca PREMIERS SOINS En cas de contact avec la peau ou les v tements enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d ingestion appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des c
17. rectives l intention de l op rateur d passent les recommandations g n rales de l tiquetage existant que comporte la rampe d pandage au sol Toutes les personnes travaillant sur les lieux de l pandage doivent se laver les mains et le visage fond avant de consommer des aliments ou des boissons Il importe de d contaminer r guli rement les v tements protecteurs le poste de pilotage ainsi que la cabine des v hicules Directives sp cifiques au produit Lire attentivement l tiquette a complet et bien et de bien assimiler toutes les directives de l tiquette avant d ouvrir l emballage Pour toute question appeler le fabricant au num ro 800 438 6071 ou obtenir des conseils techniques aupr s du distributeur ou de votre conseiller agricole provincial L pandage de ce produit sp cifique doit r pondre et tre conforme aux exigences suivantes Volume Epandre suivant la dose recommand e avec un volume de pulv risation minimal de 40 litres par hectare D autres pr cautions propres l pandage a rien doivent tre prises zones tampons en bordure des champs ou des habitats aquatiques etc Gestion de la r sistance En mati re de gestion de la r sistance pri re de noter que le Fongicide Penncozeb 80WP contient un fongicide du Groupe M Toute population fongique peut contenir des sujets r sistant naturellement au Fongicide Penncozeb 80 WP et d autres fongicides du Groupe M Une pe
18. rte graduelle ou totale de l effet antiparasitaire peut avoir lieu au fil du temps si ces fongicides sont utilis s r p tition dans un m me champ Il peut galement exister d autres m canismes de r sistance non reli s au lieu de l action mais propres certains produits chimiques individuels tels qu un m tabolisme renforc Il faut alors suivre une strat gie de gestion de la r sistance convenant la situation Pour retarder la r sistance des fongicides e Dans la mesure du possible alterner entre l emploi du Fongicide Penncozeb 80WP ou d un autre fongicide du Groupe M et divers groupes visant les m mes pathog nes e Se servir d un m lange en cuve faisant partie d un autre groupe lorsqu un tel emploi est permis e L emploi d un fongicide doit s appuyer sur un programme de gestion int gr e des parasites incluant le d pistage des donn es historiques concernant l emploi des pesticides ainsi que la rotation des cultures un tel programme doit tenir compte des pratiques agronomiques et biologiques et des autres pratiques de lutte chimique e Surveiller les population fongiques trait es pour d terminer si elles d veloppent de la r sistance e Sila maladie se r pand apr s le traitement effectu l aide de ce produit ne pas augmenter la dose Cesser d utiliser ce produit et le remplacer par un autre fongicide ayant un site ou un mode d action diff rent si possible e Communiquer avec
19. semble imperm able et r sistant aux produits chimiques des gants r sistant aux produits chimiques des bottes en caoutchouc des lunettes de s curit ou un cran facial et un appareil respiratoire avec une cartouche anti vapeurs organiques approuv e par NIOSH MSHA BHSE avec pr filtre approuv pour les pesticides ou encore une bo te filtrante approuv e par NIOSH MSHA BHSE approuv e pour les pesticides pour effectuer le m lange le chargement l application ou le nettoyage du produit ou encore des r parations Bien a rer avant de p n trer de nouveau dans le local Pour tout autre emploi homologu porter des gants r sistant aux produits chimiques une combinaison et des lunettes de s curit ou un cran facial pour effectuer le m lange le chargement l application ou le nettoyage du produit ou encore des r parations De plus porter l appareil respiratoire appropri pour m langer et charger ce produit Garder loign du feu et des tincelles Ne pas permettre que le produit devienne mouill ou soit surchauff lors de l entreposage Ceci pourrait produire des vapeurs inflammables Ce produit est toxique pour les poissons Ne pas pandre directement sur une tendue d eau ou des terres humides Ne pas contaminer l eau en nettoyant le mat riel ou en liminant les d chets Ne pas appliquer si les conditions m t orologiques pr voit des vents en provenance des zones trait es Si vous pr voyez utiliser le produ
20. t au calendrier local Pour obtenir une bouillie non concentr e pour des applications avec les pulv risateurs jet port utiliser 2 0 kg de fongicide PENNCOZEB 80WP pour 1000 L d eau pour obtenir une bouillie concentr e en utiliser l quivalent Pour des pandages a riens m langer le produit pour que le taux de pulv risation soit au moins 94 litres par hectare Si les conditions de maladie sont moyennement grave on peut descendre la dose 1 5 kg lors des traitements postfloraux L ajout d un agent mouillant permettra d obtenir une couverture plus homog ne et contribuera pr venir les r sidus marbr s visibles La couleur et le fini de la plupart des vari t s de pommes trait es au fongicide PENNCOZEB 80WP sont souvent exceptionnels cependant ce produit peut causer des d g ts la Golden Delicious Ne pas appliquer moins de 45 jours avant la r colte ATTENTION Ne pas donner le marc des pommes trait es manger au b tail POIRES Pour supprimer le psylle du poirier Utiliser le fongicide PENNCOZEB 80WP la dose de 6 75 kg ha selon les recommandations locales Ne pas appliquer moins de 45 jours avant la r colte RAISINS Pour supprimer le mildiou utiliser le fongicide PENNCOZEB 80WP la dose de 2 0 kg pour 1000 L d eau 6 75 kg ha Appliquer quand les nouvelles pousses ont 20 25 cm de long avant la floraison Faire deux ou trois autres applications intervalles de 10 12 jours a
21. un sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr en gestion agricole de la localit pour obtenir de plus amples recommandations en mati re de gestion de la r sistance des pesticides ou de gestion int gr e des parasites portant sur une r colte et des pathog nes sp cifiques Pour obtenir de plus amples informations et signaler un cas possible de r sistance communiquer avec Cerexagri Inc au num ro 1 800 438 6071 ou l adresse Internet www cerexagri com L GUMES Applications avec pulv risateurs terrestres POMMES DE TERRE Pour supprimer la br lure alternarienne et le mildiou Appliquer tous les 7 10 jours pendant toute la saison Commencer t t en appliquant 1 10 kg de fongicide PENNCOZEB 80WP par hectare et augmenter la dose jusqu 1 75 2 25 kg ha mesure que les tiges grossissent Pour bien supprimer les maladies il est essentiel de couvrir les plantes de fa on homog ne Ne pas appliquer moins de 1 jour avant la r colte Employer suffisamment d eau pour bien couvrir la culture Cette dose varie dans le cas d un mat riel d pandage au sol Toutefois il faut employer au moins 40 litres d eau par hectare dans le cas d un pandage a rien TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMME DE TERRE Pour supprimer la pourriture du planton appliquer 100 g pour 100 kg de plantons de pomme de terre Saupoudrer de fa on homog ne la surface des plantons entiers ou coup s Si on coup
Download Pdf Manuals
Related Search