Mode d`emploi de l`article n° GP25
Contents
1. d livr par Govaplast Govaplay Kolmenstraat 1324 3570 Alken Belgique voldoet aan de eisen gesteld in r pond aux exigences de D cret du 94 699 du 10 ao t 1994 fixant les exigences relatives aux quipements d aires collectives de jeu is gebaseerd op volgende beoordelingscriteria est bas sur les crit res d valuation NEN EN 1176 2008 NEN 1177 Ce certificat est publi par T V S D Benelux bvba appropri pour La France lors du journal officiel 30 07 2010 Opgemaakt te Lieu Baal Op datum van Date 19 09 2014 Naam Nom Astrid De Beukelaer Naam Nom Esther de Bi vre Functie Fonction Expert Playground Equipment Functie Fonction Expert Playground Equipment Handtekening Signature Handtekening Signature T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 1 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed e T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 Benelux TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 12 700 849 Product omschrijving Description du produit Un train avec 3 si ges et 2 panneaux c t droit sur lequel les enfants peuvent s2. assemblages doivent faire l objet d une demande d extension d attestation Il appartient au fabricant et ou distributeur de s assurer que tous les quipements de m me type qu il fabrique et ou installe sont conformes au mod le b n ficiant de la pr sente attestation de conformit ou certificat de conformit T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 2 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed 12 Gone con omana 1 83870 Akan nomen I naor T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 13 700 849 Documenten Documents Gebruikshandleiding Mode d emploi GH_GP25 Technisch constructie dossier Dossier de construction Markering van het product Marquage du produit Elk toestel dient te worden gemarkeerd met Chaque appareil doit tre marqu e avec Naam en adres van de leverancier Nom et adresse du fournisseur Bouwjaar Ann e de construction Type Type Leeftijd tranche d ge Vermelding mention Conforme aux exigences de s curit Foto Photo Einde certificaat Fin du certificat T V S D BENELU
3. 150 cm sur le pourtour du train La distance minimale entre les diff rents l ments du train s l ve 30 cm Placement Les diff rents l ments du train sont toujours livr s compl tement assembl s Dans les aires de jeux publiques un ancrage selon la norme EN 1176 est obligatoire Sol absorbant l impact facultatif Le train a une hauteur de chute libre inf rieure 60 cm et peut donc tre plac sur un sol dur uniforme En France en fonction du type de sol et de la hauteur de chute la Norme EN NF 1177 peut entrainer un sol amortissant appropri Ancrage Un ancrage est conseill car la locomotive et les wagons peuvent ais ment tre d plac s individuellement L ancrage est effectu en montant les 4 chevilles en inox fournies dans les trous de montage pr vus cet effet Positionnez le train au bon endroit Dessinez en les contours sur le sol dur et marquez ensuite l emplacement des 4 trous pr vus Couchez le sur le flanc et forez les 4 trous avec une m che pierre de 8 mm Remettez le en place conform ment au marquage et fixez les 4 chevilles Vu la hauteur limit e de cet quipement de jeu il sera plus ais de fixer les chevilles au moyen d une visseuse angle droit Conseil important Ins rez d abord compl tement la partie en plastique de la cheville dans le trou Fixez ensuite la partie m tallique avec la t te de vis ad quate en vissant plut t qu au marteau Ce faisant
4. gefabriceerde speeltoestellen van hetzelfde type als beschreven in dit certificaat conform zijn aan het model waarop dit certificaat gebaseerd is Cette attestation porte exclusivement sur le seul quipement d aire collective de jeux soumis l examen l essai faisant l objet du rapport d essai ld examen r f rence P B 10 11 700 327 01rev1 La conformit mentionn e ci dessus est soumise au respect des r gles d implantation d finies dans la notice du fabricant On tient signaler aux exploitants que des contr les et d entretiens des appareils sont obligatoire afin de maintenir les appareils en bon tat R f rences des documents du dossier num ro GP25A sont contr l es Toute modification de l quipement test de sa configuration pi ces d tach es etc et de ses assemblages doivent faire l objet d une demande d extension d attestation Il appartient au fabricant et ou distributeur de s assurer que tous les quipements de m me type qu il fabrique et ou installe sont conformes au mod le b n ficiant de la pr sente attestation de conformit ou certificat de conformit T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 2 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed o RE T V S D Ben
5. is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 14 700 849 Documenten Documents Gebruikshandleiding Mode d emploi GH_GP25 Technisch constructie dossier Dossier de construction Markering van het product Marquage du produit Elk toestel dient te worden gemarkeerd met Chaque appareil doit tre marqu e avec Naam en adres van de leverancier Nom et adresse du fournisseur Bouwjaar Ann e de construction Type Type Leeftijd tranche d ge Vermelding mention Conforme aux exigences de s curit Foto Photo Einde certificaat Fin du certificat T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 3 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed 16 omeen means 1 03070 neos mmgmmgin
6. Benelux T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 1 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed TE RC nee T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 Benelux TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 14 700 849 Product omschrijving Description du produit Un train avec 2 si ges et 2 panneaux de c t droit sur lequel les enfants peuvent s asseoir et jouer Typenummer Type GP25D Afmetingen Dimensions 1210 x 1020 x 550 mm Toepassingen en beperkingen Applications et restrictions Dit attest heeft enkel betrekking tot het ge nspecteerde speeltoestel Het rapport met nummer P B 10 11 700 327 01 rev1bevat alle opmerkingen over dit speeltoestel Dit certificaat respecteert de richtlijnen en maatregelen die zijn opgenomen in het logboek van de fabrikant Wij houden eraan de uitbaters er attent op te maken dat zij op gepaste tijdstippen inspecties en onderhoud moeten uitvoeren en dit te documenteren teneinde de toestellen en hun omgevingen in een goede staat te behouden Alle referenties naar documenten van het speeltoestel GP25D werden gecontroleerd Alle aanpassingen aan he
7. GOVA play PLAST Tranche d age pr vue 1 12 ans CES PLAST O om EN 1176 2008 vear 2 0 15 www govaplast com Govaerts Recycling NV Kolmenstraat 1324 3570 Alken Belgium GP25b g wagonnet vert GP25a locomotive rouge 102 x 129 x 75 cm 71 kg Montage La locomotive et les wagonnets sont livr s pr ts l emploi Ils ne n cessitent aucun assemblage uniquement un ancrage Mat riaux Profil s et poteaux massifs en plastique recycl PE teint s dans la masse beiges verts et bruns Vis en inox 6 et 8 mm d paisseur Panneaux d coratifs jaunes bleus et rouges en PE de 12 5 et 19 mm d paisseur Entretien Le train ne comporte aucune pi ce mobile L entretien du plastique se limite l essentiel un nettoyage l eau ti de savonneuse au moyen d une ponge ou d une brosse douce Rincez en profondeur afin d liminer tout r sidu de savon et de salet s Le plastique pr sente un taux d absorption de l humidit inf rieur 0 46 L huile la graisse et d autres produits ne font donc que peu de taches voire pas de tache du tout Ce taux extr mement faible d absorption de l humidit rend difficile voire impossible la fixation des mousses algues etc permettant ainsi de les liminer ais ment Possibilit de nettoyage au K rcher une pression maximale de 100 bars Il faut toutefois viter ce traitement autant que possible Il n est d ailleurs g n ra
8. V Kolmenstraat 1324 3570 Alken Belgium T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 Benelux TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 11 700 849 Met dit certificaat wordt verklaard dat het Ce certificat d clare que Trein Locomotive met als type aanduiding avec identification GP25A geleverd door d livr par Govaplast Govaplay Kolmenstraat 1324 3570 Alken Belgique voldoet aan de eisen gesteld in r pond aux exigences de D cret du 94 699 du 10 ao t 1994 fixant les exigences relatives aux quipements d aires collectives de jeu is gebaseerd op volgende beoordelingscriteria est bas sur les crit res d valuation NEN EN 1176 2008 NEN 1177 Ce certificat est publi par T V S D Benelux bvba appropri pour La France lors du journal officiel 30 07 2010 Opgemaakt te Lieu Baal Op datum van Date 19 09 2014 Naam Nom Astrid De Beukelaer Naam Nom Esther de Bi vre Functie Fonction Expert Playground Equipment Functie Fonction Expert Playground Equipment Handtekening Signature Handtekening Signature T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 1 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Ap
9. X D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 3 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed 13 T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 14 700 849 Met dit certificaat wordt verklaard dat het Ce certificat d clare que Trein Train met als type aanduiding avec identification GP25D geleverd door d livr par Govaplast Govaplay Kolmenstraat 1324 3570 Alken Belgique voldoet aan de eisen gesteld in r pond aux exigences de D cret du 94 699 du 10 ao t 1994 fixant les exigences relatives aux quipements d aires collectives de jeu is gebaseerd op volgende beoordelingscriteria est bas sur les crit res d valuation NEN EN 1176 2008 NEN 1177 Ce certificat est publi par T V S D Benelux bvba appropri pour La France lors du journal officiel 30 07 2010 Opgemaakt te Lieu Baal Op datum van Date 19 09 2014 Naam Nom Astrid De Beukelaer Naam Nom Esther de Bi vre Functie Fonction Expert Playground Equipment Functie Fonction Expert Playground Equipment Handtekening Signature Handtekening Signature
10. asseoir et jouer Typenummer Type GP25B Afmetingen Dimensions 1790 x 1050 x 450 mm Toepassingen en beperkingen Applications et restrictions Dit attest heeft enkel betrekking tot het geinspecteerde speeltoestel Het rapport met nummer P B 10 11 700 327 01 rev1bevat alle opmerkingen over dit speeltoestel Dit certificaat respecteert de richtlijnen en maatregelen die zijn opgenomen in het logboek van de fabrikant Wij houden eraan de uitbaters er attent op te maken dat zij op gepaste tijdstippen inspecties en onderhoud moeten uitvoeren en dit te documenteren teneinde de toestellen en hun omgevingen in een goede staat te behouden Alle referenties naar documenten van het speeltoestel GP25B werden gecontroleerd Alle aanpassingen aan het ge nspecteerde speeltoestel aan zijn samenstelling en de manier van samenstellen moeten voorgelegd worden aan TUV SUD Benelux en kunnen leiden tot een aanpassing van het certificaat Het is de taak van de fabrikant en of de leveranciers om ervoor te zorgen dat alle gefabriceerde speeltoestellen van hetzelfde type als beschreven in dit certificaat conform zijn aan het model waarop dit certificaat gebaseerd is Cette attestation porte exclusivement sur le seul quipement d aire collective de jeux soumis l examen l essai faisant l objet du rapport d essai ld examen r f rence P B 10 11 700 327 01rev1 La conformit mentionn e ci dessus est soumise au respect des r gles d implantation
11. d finies dans la notice du fabricant On tient signaler aux exploitants que des contr les et d entretiens des appareils sont obligatoire afin de maintenir les appareils en bon tat R f rences des documents du dossier num ro GP25B sont contr l es Toute modification de l quipement test de sa configuration pi ces d tach es etc et de ses assemblages doivent faire l objet d une demande d extension d attestation Il appartient au fabricant et ou distributeur de s assurer que tous les quipements de m me type qu il fabrique et ou installe sont conformes au mod le b n ficiant de la pr sente attestation de conformit ou certificat de conformit T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 2 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed en enten l T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 Benelux TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 12 700 849 Documenten Documents Gebruikshandleiding Mode d emploi GH_GP25 Technisch constructie dossier Dossier de construction Markering van het product Marquage du produit Elk toestel dient te worden gemarkeerd me
12. elux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 Benelux TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 11 700 849 Documenten Documents Gebruikshandleiding Mode d emploi GH_GP25 Technisch constructie dossier Dossier de construction Markering van het product Marquage du produit Elk toestel dient te worden gemarkeerd met Chaque appareil doit tre marqu e avec Naam en adres van de leverancier Nom et adresse du fournisseur Bouwjaar Ann e de construction Type Type Leeftijd tranche d ge Vermelding mention Conforme aux exigences de s curit Foto Photo Einde certificaat Fin du certificat T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 3 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed REN 7 T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 Benelux TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 12 700 849 Met dit certificaat wordt verklaard dat het Ce certificat d clare que Trein Train met als type aanduiding avec identification GP25B geleverd door
13. ijnen en maatregelen die zijn opgenomen in het logboek van de fabrikant Wij houden eraan de uitbaters er attent op te maken dat zij op gepaste tijdstippen inspecties en onderhoud moeten uitvoeren en dit te documenteren teneinde de toestellen en hun omgevingen in een goede staat te behouden Alle referenties naar documenten van het speeltoestel GP25C werden gecontroleerd Alle aanpassingen aan het ge nspecteerde speeltoestel aan zijn samenstelling en de manier van samenstellen moeten voorgelegd worden aan TUV SUD Benelux en kunnen leiden tot een aanpassing van het certificaat Het is de taak van de fabrikant en of de leveranciers om ervoor te zorgen dat alle gefabriceerde speeltoestellen van hetzelfde type als beschreven in dit certificaat conform zijn aan het model waarop dit certificaat gebaseerd is Cette attestation porte exclusivement sur le seul quipement d aire collective de jeux soumis l examen l essai faisant l objet du rapport d essai d examen r f rence P B 10 11 700 327 01rev1 La conformit mentionn e ci dessus est soumise au respect des r gles d implantation d finies dans la notice du fabricant On tient signaler aux exploitants que des contr les et d entretiens des appareils sont obligatoire afin de maintenir les appareils en bon tat R f rences des documents du dossier num ro GP25C sont contr l es Toute modification de l quipement test de sa configuration pi ces d tach es etc et de ses
14. lement pas n cessaire Aspergez au jet en demi cercle une distance minimale de 30 cm du plastique Ne jamais peindre ou teinter ne pr sente aucune utilit pour la protection du mat riau et entra nerait en outre une tr s mauvaise fixation des produits hauteur de chute maximum lt 60 cm 105 x 179 x 45cm 117 kg Cet quipement de jeu est certifi T V GP25d wagonnet jaune GP25b b 102 x 121 x 55 cm 55 kg mf wagonnet beige 105 x 179 x 45cm 117 kg fw GP25c wagonnet blue 102 x 121x 55 cm 55 kg sa T e A b Instructions de contr le Contr le visuel Selon l intensit de l usage un contr le visuel s impose chaque semaine ou chaque mois Contr le du fonctionnement Selon l intensit de l usage un contr le du fonctionnement s impose chaque mois ou tous les quatre mois Contr le approfondi Chaque ann e Points exigeant une attention particuli re dans le cadre du contr le du fonctionnement et du contr le approfondi toutes les pi ces sont elles bien fix es y a t il des pi ces manquantes pr sentant un risque de vis saillantes l ancrage dans le sol est il toujours en bon tat y a t il des signes de vandalisme RER Zone de s curit Les locomotives et les wagonnets se combinent de mani res tr s diverses La possibilit existe galement de les disposer en ligne droite ou courbe Il y a toujours lieu de pr voir une zone libre de
15. proval Certificate and not to the approval of equipment systems installed REN TR 5 T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 Benelux TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 11 700 849 Product omschrijving Description du produit Locomotive est un train en forme de locomotive sur lequel les enfants peuvent s asseoir et jouer Typenummer Type GP25A Afmetingen Dimensions 1290 x 1020 x 750 mm Toepassingen en beperkingen Applications et restrictions Dit attest heeft enkel betrekking tot het ge nspecteerde speeltoestel Het rapport met nummer P B 10 11 700 327 01 rev1bevat alle opmerkingen over dit speeltoestel Dit certificaat respecteert de richtlijnen en maatregelen die zijn opgenomen in het logboek van de fabrikant Wij houden eraan de uitbaters er attent op te maken dat zij op gepaste tijdstippen inspecties en onderhoud moeten uitvoeren en dit te documenteren teneinde de toestellen en hun omgevingen in een goede staat te behouden Alle referenties naar documenten van het speeltoestel GP25A werden gecontroleerd Alle aanpassingen aan het ge nspecteerde speeltoestel aan zijn samenstelling en de manier van samenstellen moeten voorgelegd worden aan TUV SUD Benelux en kunnen leiden tot een aanpassing van het certificaat Het is de taak van de fabrikant en of de leveranciers om ervoor te zorgen dat alle
16. t Chaque appareil doit tre marqu e avec Naam en adres van de leverancier Nom et adresse du fournisseur Bouwjaar Ann e de construction Type Type Leeftijd tranche d ge Vermelding mention Conforme aux exigences de s curit Foto Photo Einde certificaat Fin du certificat T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 3 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed LO omeen 1 Rome 03970 neos wennen T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 Benelux TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 13 700 849 Met dit certificaat wordt verklaard dat het Ce certificat d clare que Trein Train met als type aanduiding avec identification GP25C geleverd door d livr par Govaplast Govaplay Kolmenstraat 1324 3570 Alken Belgique voldoet aan de eisen gesteld in r pond aux exigences de D cret du 94 699 du 10 ao t 1994 fixant les exigences relatives aux quipements d aires collectives de jeu is gebaseerd op volgende beoordelingscriteria est bas sur les crit res d valuation NEN EN 1176 2008 NEN 1177 Ce certificat est p
17. t ge nspecteerde speeltoestel aan zijn samenstelling en de manier van samenstellen moeten voorgelegd worden aan TUV SUD Benelux en kunnen leiden tot een aanpassing van het certificaat Het is de taak van de fabrikant en of de leveranciers om ervoor te zorgen dat alle gefabriceerde speeltoestellen van hetzelfde type als beschreven in dit certificaat conform zijn aan het model waarop dit certificaat gebaseerd is Cette attestation porte exclusivement sur le seul quipement d aire collective de jeux soumis l examen l essai faisant l objet du rapport d essai ld examen r f rence P B 10 11 700 327 01rev1 La conformit mentionn e ci dessus est soumise au respect des r gles d implantation d finies dans la notice du fabricant On tient signaler aux exploitants que des contr les et d entretiens des appareils sont obligatoire afin de maintenir les appareils en bon tat R f rences des documents du dossier num ro GP25D sont contr l es Toute modification de l quipement test de sa configuration pi ces d tach es etc et de ses assemblages doivent faire l objet d une demande d extension d attestation Il appartient au fabricant et ou distributeur de s assurer que tous les quipements de m me type qu il fabrique et ou installe sont conformes au mod le b n ficiant de la pr sente attestation de conformit ou certificat de conformit T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 2 VAN 3 Notice This certificate
18. ubli par T V S D Benelux bvba appropri pour La France lors du journal officiel 30 07 2010 Opgemaakt te Lieu Baal Op datum van Date 19 09 2014 Naam Nom Astrid De Beukelaer Naam Nom Esther de Bi vre Functie Fonction Expert Playground Equipment Functie Fonction Expert Playground Equipment Handtekening Signature Handtekening Signature Benelux T V S D BENELUX D P BNL 049 Rev 2 PAGINA 1 VAN 3 Notice This certificate is subject to terms and conditions overleaf Any significant change in design or construction may render this certificate invalid The validity date relates to the Type Approval Certificate and not to the approval of equipment systems installed maten ree osje venete vanen Hd T V S D Benelux Bedrijvencentrum De Malt Leuvensesteenweg 350 B 3190 Boortmeerbeek Tel 32 0 15 50 96 30 Benelux TYPE GOEDKEURING CERTIFICAAT CERTIFICAT DE CONFORMITE Z NL 14 09 5123 13 700 849 Product omschrijving Description du produit Un train avec 2 si ges et 2 panneaux dentel s sur lequel les enfants peuvent s asseoir et jouer Typenummer Type GP25C Afmetingen Dimensions 1210 x 1020 x 550 mm Toepassingen en beperkingen Applications et restrictions Dit attest heeft enkel betrekking tot het ge nspecteerde speeltoestel Het rapport met nummer P B 10 11 700 327 01 revibevat alle opmerkingen over dit speeltoestel Dit certificaat respecteert de richtl
19. vous n endommagerez pas la t te de cheville et vous pourrez ais ment d monter le train par la suite Vous pouvez bien entendu utiliser un marteau mais vous risquez d endommager la t te de vis Cet quipement de jeu ne se pr te pas un placement sur un sol meuble tel qu un bac sable sans construction de support Les enfants pourraient ventuellement creuser le sable et entra ner l affaissement du train Un placement sur un sol meuble est possible en pr voyant d abord une construction de support r sistante sur laquelle monter le train les fondations doivent videmment tre r alis es en conformit avec la norme Cette construction sera de pr f rence con ue en mat riaux recycl s 2 A NN GOVA gt PLAST of 0 EN 1176 2008 2 2014 www govaplast com Govaerts Recycling NV Kolmenstraat 1324 3570 Alken Belgium GOVA PLAST O id CP25B O entraxe entraxe TE 610 EN o 60 ms co u EN www govaplast com Govaerts Recycling NV Kolmenstraat 1324 3570 Alken Belgium entraxe GOVA SE MST o Mezco EN 1176 2008 2 2014 www govaplast com Govaerts Recycling NV Kolmenstraat 1324 3570 Alken Belgium GP25D Les wagonnets GP25D et GP25C sont de m mes dimensions et hauteur le wagonnet D ne pr sente toutefois pas de bord dentel CE PLAST A GP25D O EN 1176 2008 2014 www govaplast com Govaerts Recycling N
Download Pdf Manuals
Related Search