these - eDocteur
Contents
1. RAZGALLAH RABIE CD ROM d auto apprentissage Initiation la m thodologie d analyse des donn es dans le domaine des sciences biom dicales gt RESUME L objectif de ce travail est de fournir principalement aux tudiants de m decine et secondairement aux tudiants du troisi me cycle universitaire un support p dagogique d auto enseignement relatif la m thodologie d analyse des donn es Il leur permettra d acc der facilement aux m thodes de recueil et de traitement des donn es pour un usage intelligent des connaissances et de la pratique m dicale Ce travail se pr sente sous la forme d un CD Rom et comporte quatre chapitres Dans le premier l apprenant d couvrira la phase de planification durant laquelle le chercheur value de mani re globale les t ches qui lui incombent de r aliser allant de la clarification des questions v rifier jusqu la planification du traitement d analyse ult rieur Le second chapitre s int resse la collecte des donn es Il s agit essentiellement de choisir le moyen de mesure et de le mettre en ceuvre pour recueillir les donn es Le troisi me chapitre pr pare le lit l analyse des donn es Il permet de maitriser les techniques de codage de l information de sa saisie sur ordinateur ainsi que des proc dures pour s assurer de sa validit Le quatri me et dernier chapitre s int resse l analyse proprement dite de mani re valuer da2. PNEUMO GARROUCHE Abdelhamid MCA PHTISIOLOGIE HAYOUNI Abdelaziz MCA MEZGHANNI Sonia MCA ABDELGHANI Ahmed AHU BEN HADJ ALI B chir Professeur ALLANI An s MCA BEN NASR Selma MCA ATALLAH Mohamed Rachid AHU PSYCHIATRIE EL KISSI Yosri AHU AMARA Ghanem AHU NAKHLI Ja far AHU FRIKHA Ameur AHU KRAIEM Chakib Professeur TLILI Kalthoum Professeur BAKIR ABBASSI Dejla MCA JOUINI Slim Coop MCA JEMNI GHARBI H la MCA MRAD DALY Kaouthar MCA AMARA Mohamed Habib MCA RADIOLOGIE M HIRI SOUEI Massara MCA SHILI BRIKI Sarra Disponibilit MCA ALOUINI MAKKI Rafika MCA ARIFA ACHOUR Nadia MCA HARZALLAH Latifa AHU EL OUNI SALHI Fatma AHU HASNI Ibtissem AHU ALLANI Haythem AHU BOUAOUINA Noureddine Professeur RADIOTHERAPIE BANNOUR Nadia Leila AHU TEBRA MRAD Sameh AHU BOUCHOUCHA Slaheddine Professeur HMOUDA Houssem MCA REANIMATION BELGUITH Maklouf MCA MEDICALE BCHIR Afef Coop MCA BOUSARSAR Mohamed MCA BOUABID Leila AHU BOUAJINA Ely s MCA RHUMATOLOGIE BEN FREDJ Hosni AHU MOSBAH ALI Tahar Professeur EL KAMEL Rafik MCA BEN SORBA Nabil MCA YOUSSEF Anis AHU UROLOGIE OUNAIES Abdelahad AHU JAIDANE Mehdi AHU HALILA Mohamed AHU BRAIEK Salem AHU KALLEL Yousri AHU ACHOUR Abdellatif Professeur NEPHROLOGIE BELARBIA Anis AHU ZELLAMA Dorsaf AHU GAHBICHE SLIM Nadia Prof Ens Sec ANGLAIS CHAABANE Dorsaf Prof Ens Sec BEN KHDIMALLAH Khaled Prof Ens Sec INFORMATIQUE ABID Jawhar Prof Ens Sec Mr Kamel BEN ELHAJ Secr
3. apprentissage d pendra en grande partie du soin que vous apporterez ces exercices et ces travaux Ainsi une page d valuation a t pr vue afin de vous permettre de r fl chir Cette facon de faire renforce votre compr hension de la m thodologie d analyse des donn es et vous permet de mieux la retenir et pour plus longtemps 6 Un mot avant de commencer Comprendre la strat gie d analyse des donn es ne peut avoir lieu sans au pr alable avoir acquis les bases fondamentales de la m thodologie de recherche Pour cela un rappel concis des diff rentes tapes d un protocole de recherche a t congu dans ce document Egalement la fin un chapitre s talant sur l interpr tation des r sultats a t pr vu Une analyse des donn es serait vaine si la fin le chercheur ne ma trise pas suffisamment la mani re d exploiter les r sultats retrouv s Il faut bien comprendre que si les raisons p dagogiques nous ont pouss individualiser la m thodologie d analyse des donn es dans un ouvrage unique cela n enl ve en rien du fait que cette derni re fait partie int grante d un syst me plus grand et plus large encore qui est la d marche scientifique Faites bon usage de vos donn es Et ne partez pas sans votre ordinateur CONCLUSION La m thode exp rimentale et les statistiques sont aujourd hui indispensables toute recherche relevant des sciences sociales notamment dans le domaine de la san
4. lt lt 2 GA ANR m m wS MEPE PUTEM 24 9 PAN 45 PN 5 444 Go ri P ksi 249 Gb Ab bu D Le Gouli 4 4 Mas D 27529 Milo 65 0 eol eccl gs AVRIA DEDICACES CASE DOON MON EPOUSE GAS qu un rem oe L amour Aimer Davanrace Ma Qui est ce qui se tapit derri re la r ussite de l homme Une femme gt J entendais souvent parler de cette philosophie mais je n ai pu la vivre en toute v rit qu en suc
5. tout son personnel Au service de neurologie du CHU Sahloul et son quipe Au service de n onatologie du CHU Farhat Hached et son quipe Au service de chirurgie g n rale de Kairouan et son quipe Au service de gyn cologie obst trique de Sousse et son quipe A mes enseignants du primaire et du secondaire Quis rrouvenr te r mefenace DE MA Plus SINC RE e 2 e e e RECONNAISSANCE MON ESPOIR D TRE UN DISCIPLE DIGNE DE LEURS HAUTES VALEURS Wris AVRIA REMERCIEMENTS p SM ON DR D pa AVRIA REMERCIEMENTS Phoresseur B cuia Ben Hao Auf Mon Ma tre et Pr sident du Jury Chef de service de psychiatrie CHU Farhat Hached Sousse Il m est un immense honneur que vous soyez pr sident du jury la soutenance de ma th se J ai personnellement de l admiration pour vous et de vos qualit s humaines Sur les bancs de la facult vous ne m avez pas uniquement enseign le savoir mais c est la d lectation d apprendre que vous m avez aussi appris Vos m thodes p dagogiques et votre qualit de l enseignement ont conquis ma soif du savoir Veuillez trouver ici l expression de ma reconnaissance et de ma profonde gratitude m LAO e AVRIA REMERCIEMENTS 2 o heFssssuR Meuameo Sortan Mon Ma tre et Juge Chef du d partement de m decine communautaire Monastir Je suis tr s sensible l honneur que vous me faites en acceptant spontan ment et avec bienveillance de
6. tre Assistant MOUGOU Soumaya AHU IBALA ROMDHANE Samira AHU BEN HADJ SLAMA Foued MCA IMMUNOLOGIE SGHIRI Rim AHU SAMMOUD EL KISSI Samar AHU MALADIES LETAIEF OMEZZINE Amel Professeur KAABIA Naoufel AHU INFECTIEUSES HACHFI Wissem AHU CHANNEM HASSEN Professeur NJAH MANSOUR Professeur MTIRAOUI ALI Professeur MEDECINE DHIDAH Lamine MCA BEN ABDELAZIZ Ahmed MCA COMMUNAUTAIRE NOUIRA Amel AHU AJMI NABLI Thouraya AHU HARRABI Imed AHU BOUGMIZA Mohamed Iheb AHU LAOUANI KECHRID Ch dia Professeur BAHRI Fethi MCA GHANNOUCHI TOUMI Sarra AHU MEDECINE INTERNE KHELIFA Mabrouk AHU BEN FREDJ Fatma AHU BRAHAM Amel AHU GHANNOUCHI JAAFOURA Neirouz AHU ZEMNI Majed Professeur SOUGUIR Mohamed Kamel MCA MEDECINE LEGALE MASMOUDI Tasnim MCA BEN DHIAB Mohamed AHU MLAYAH Souheil AHU REJEB N jib Professeur KHACHNAOUI Fay al MCA MEDECINE PHYSIQUE BEN YAHIA Sami AHU ZAOUI Afif AHU MRIZAK N jib Professeur MEDECINE DE DEBBABI TABKA Faten MCA TRAVAIL CHATTI Souheil AHU MAALEL Olfa AHU MEDECINE KAROUI Mohamed Nejib MCA D URGENCE METHMMEM Hedi AHU SBOUI Hassen Professeur SALEM BEN LETAIFA N jla MCA MAHDHAOUI HAMMOUDI Nabiha AHU NEO NATOLOGIE BEN SALEM BOUDABBOUS Neila AHU NOURI MERCHAOUI Sonia AHU ZAKHAMA Rafiaa AHU KRIFA H di Professeur GUESMI Hammouda MCA NEURO CHIRURGIE MLAIKI Abdelmajid AHU LADIB Mohamed AHU BEN AMMOU Sofi ne Professeur LAMMOUCHI Turkia MCA NEUROLOGIE BEN SLAMIA Lamia AHU GRIRA Mo
7. utiliser de plus en plus des moyens de p dagogie moderne Ce projet pourrait servir de mod le pour concevoir en premier lieu d autres documents p dagogiques savoir l enseignement de la planification sanitaire de l conomie de la sant et dans un second lieu de d velopper un service d aide l laboration des didacticiels pour soutenir les enseignants de la Facult de M decine de Sousse dans l laboration de leurs projets d enseignement interactif BIBLIOGRAPHIE Ancelle T Statistique Epid miologie Paris Edition Maloine 2002 1 170 Bougmiza Mohamed lheb Introduction la m thodologie de recherche enseignement programm Th se de m decine Facult de m decine de Sousse N 1890 31 Juillet 2005 Bouyer J H mon D Cordier S Derriennic F St cker Stengel B Clavel J Epid miologie principes et m thodes quantitatives Paris Editions INSERM 1995 161 301 Brun D Le recueil d informations m thodes de questionnaires d entretien et d observations D partement de p dagogie des sciences de la sant UFR SMBH L onard de Vinci Bobigny 2002 106 Ch tillon Guy Statistique en sciences humaines Les ditions SMG Trois Rivi res P Q 6 dition 481 Horvath Theadore Basic statistics for Behavioral Sciences Litte Brown and Company Boston Toronto 1995 456 Langouet Gabriel et Porlier Jean Claude Mesure et statistique en milieu ducatif Les ditions ES
8. ce travail l expression de ma reconnaissance la plus sinc re pour tous les encouragements que vous n avez cess de me prodiguer INITIATION A LA METHODOLOGIE D ANALYSE DES DONNEES DANS LE DOMAINE DES SCIENCES BIOMEDICALES e 1 Plan dela these Avant de commencer La demarche scientifigue rappel des concepts de base Overview Sch ma g n ral de la m thodologie d analyse des donn es M thodologie d analyse des donn es Introduction aux concepts fondamentaux e Pratique l aide de cas Enqu te sur le tabagisme chez les jeunes e Testez vos connaissances Exercices Chapitre 1 Planification de l analyse des donn es Concepts de base Chapitre 2 Collecte des donn es pour l analyse e Introduction D termination du mat riel n cessaire la collecte Choix des sources de donn es Choix ou conception d un instrument de mesure ad quat Distinction entre population chantillon et unit statistique Choix si n cessaire de la technique d chantillonnage appropri Mise au point du d roulement de la collecte Choix d une appropri e de recueillir les mesures pr vues en fonction de l hypoth se Chapitre 3 Pr paration de l analyse des donn es e Introduction Choix de l outil informatique Codage de l information Saisie des donn es V rification des donn es et contr le de validit e Transformation et recodage des donn
9. durant laquelle le chercheur proc de au choix de l outil informatique qu il va utiliser pour l analyse des donn es au codage des informations et leurs saisies sur le micro ordinateur Une fois num ris es les donn es vont subir tout un processus de v rification qui vise r duire au maximum les donn es erron es et donc am liorer la qualit du travail Le quatrieme chapitre s int resse l analyse des donn es proprement dite Il s agit d analyser les donn es recueillies de fa on valuer dans quelle mesure elles permettent de v rifier le bien fond de l hypoth se formul e ou d atteindre l objectif fix I faut d abord identifier les facteurs prendre en consid ration Ensuite il faut r aliser une description statistique des donn es Celle ci r sume l information recueillie en des param tres statistiques qui permettraient de d crire les ph nom nes tudi s leurs ampleurs leurs ressemblances leurs divergences etc La description statistique s appuie sur les param tres simples de la statistique c est dire les param tres de tendances centrales les param tres de dispersion la r alisation des tableaux et des graphiques La phase finale de l analyse des donn es s int resse l inf rence statistique Elle a pour objectif d tudier la distribution des ph nom nes quantitatifs et qualitatifs de la population tudi e ainsi que de r aliser des comparaisons entre variables pour tester l
10. es Chapitre 4 Analyse des donn es proprement dite e Prise en consid ration des facteurs d terminant l analyse Description des donn es Hypoth se simple qui met en jeu une variable Variable qualitative nominale Variable qualitative binaire Variable qualitative ordinale Variable quantitative discr te Variable quantitative continue Hypoth se complexe qui met en jeu deux variables ou plus Cas de deux variables quantitatives Cas d une variable qualitative et d une variable quantitative Cas de deux variables qualitatives Autre situation Inf rence statistique partir des donn es Loi normale et estimation des param tres Distribution normale Loi normale centr e r duite Estimation des param tres R alisation des tests statistiques Un chantillon par rapport la population Echantillons ind pendants Echantillons appari s Pour finir e L interpr tation des r sultats Lexique SPSS aide m moire Acces rapide toutes les fen tres popup du CD Rom Aide l utilisation du CD Rom Bibliographie MODE D EMPLOI DU CD ROM Ce CD Rom est con u sous la forme d un site Web sauf que les pages ont t d barrass es de leurs boutons habituels leurs barres d outils et de titre Vous pourrez ainsi b n ficier d un affichage optimis en mode plein cran pour un meilleur confort de lecture 1 Lancez votre CD Rom et d couvrez les premi res pages Le CD Rom se lance automatiquement U
11. me sourire m mes r ves Puisses tu avoir la plus fortun e des vies Ma CH RE SOEUR n y pas une affection qui quivaut celle de ma petite soeur Ch rubins nous tions complices et adultes nous le sommes encore Notre entente a d rout bien des fois nos parents m me qu ils arrivent penser que toi et moi avions notre monde nous deux un monde que nul autre ne peut s y aventurer Que Dieu te b nisse et t offre un bonheur des plus joyeux _ 9 07 A MES BEAUX PARENTS Marrouz Il m arrive pas un instant sans que je remercie Le Tout Puissant de respirer les parfums de ton affection Depuis le tout d but tu m as accueilli les bras ouverts comme si le temps avant notre rencontre n avait pas exist comme si nous tions et fils sur le point de se serrer dans les bras l un de l autre lors de belles retrouvailles J esp re que tu retrouves dans ce travail le t moin de ma gratitude la plus profonde Sema Pamo Je me rappelle du palier qui a t t moin de notre premi re rencontre C tait un jour rayonnant et inoubliable Le charme du coup de foudre battait son aile Ce jour l restera grav dans ma m moire jusqu la fin des temps Tu m as toujours t d un soutien incontestable Et sinc rement je me demande qu avais je fais de si bien auparavant pour m riter une telle bont de ta part Avant je me croyais riche d une seule mama
12. on me demande qu est ce que c est que de vivre une amiti Je r pondrai Vivez en une pour vingt ans et vous en saurez quoi en dire Les mots ne suffiront pas pour la d crire J esp re seulement que l h r dit jouera son r le et que notre amiti se transmettra nos enfants futurs Je te souhaite le plein succ s dans ta vie A NOTRE CH RE ET SA FAMILLE Le jour o j ai termin mes tudes j ai quitt Sousse avec le cceur qui pince Ma r ussite aussi bien que celle des gar ons te sont tr s reconnaissantes Ton amiti est l une des celles dont je suis fier Que Dieu t accorde la pleine sant et la plus longue des vies men cuer amt Douvecu Nous mangions tout le temps notre faim Nous mangions tous les deux notre bonheur Vivre ton amiti c est tre toujours rassasi le ventre tout comme le cceur Puisse Dieu t offrir sant joie et f licit AAC GD RES A MES AMIS mes cuers 0 Eu Repa er Ex RAP e e Er A LEURS FAMILLES RESPECTIVES Je caresse encore l espoir de vous voir dans un jour Le temps des bonheurs v cus ensembles est r volu et il c de la place aux tourments de la nostalgie mon cuer am Juce Boucmiza Ef sA C est dans les effluves gustatifs que notre amiti a pris sa fougue Qui l aurait oubli Te voil p re et moi bient t le m me souvenir luit dans le fond du c ur On ne saurait nier men cuer am
13. pour te remercier pour toute ta passion paternelle mais aussi parce que ce travail n aurait eu aucune valeur si tu n existais pas dans ma vie Je te dois tout jusqu m me le soupir futile qui irrigue mes veines de l lixir de vie c GOW Dg PARENTS GRO CAO BourrasA Oh l amour d une m re amour que nul n oublie Au d part je voulais t crire ces lignes en arabe pour que tu puisses les lire en toute facilit et puis je ne me suis pas r sign la tentation La raison est simple je voulais te les lire moi m me une fois deux fois toutes les fois que tu d sirerais les entendre encore Je voulais tre aupr s de toi pour sentir ton souffle sur mon visage et tes mains sur ma t te Tu es mon refuge et la source d espoir qui redonne ses couleurs mes joies qui s estompent des fois Ton c ur est un abime au fond duquel se trouve toujours un pardon Mais vrai dire ce qui nourrit ma fiert de t avoir eu pour maman c est surtout cette grande amiti que tu me r servais depuis toujours Tu n a jamais h sit couter mes confidences encore moins me soutenir aux moments o le doute gagnait mon c ur Il m arrive des fois m me de me demander qu aurait t ma vie sans ta tr s ch re pr sence sinon abimes et chaos Et aujourd hui si je te d die ma th se c est toujours dans l espoir de contempler dans ton regard cette lueur de fier
14. taire G n ral PERSONNEL Mr Jalel SOUGUIR Chef de Service de la ADMINISTRATIF Scolarit PERSONNEL a zd TECHNIQUE Mr H di MAHJOUB Ing nieur Membres du Conseil Scientifique Caract re gras Chefs des diff rents services Les noms soulign s AHU n ayant pas encore pris leur fonction _ 1 lp ko adi AMI lt 21 ux eq 3 P lt ES SN TS RG DNA i y v v Y Y SERMENT D HIPPOCRATE En pr sence des Ma tres de cette cole de mes chers condisciples et selon la tradition d Hippocrate je promets et je jure d tre fid le aux lois de l honneur et de la probit dans l exercice de la M decine Je donnerai mes soins gratuits l indigent et n exigerai jamais un salaire au dessus de mon travail Admis dans l intimit des maisons mes yeux n y verront pas ce qui se passe Ma langue taira les secrets qui me seront confi s et mon tat ne servira pas corrompre les m urs ni favoriser le crime Respectueux et reconnaissant envers mes Ma tres je rendrai leurs enfants l instruction que j ai reque de leurs p res Que les hommes m accordent leur estime si je suis fid le mes promesses Que je sois couvert d opprobre et m pris de mes confr res si j y manque A A A A A 522 ES SE x j ANG 133232220 7 lt lt lt
15. 83 SITES INTERNET UTILES How to read a paper Statistics for the non statistician http bmj bmjjournals com cgi content full 315 7104 364 II http bmj bmjjournals com cgi content full 315 7 105 422 L enqu te par questionnaire http www surveystore info NSarticlelmp enquete par questionnaire impression asp M thodologie de l enqu te http www animafac net article php3 id article 150 M thodologie de recherche http www sosreseaux com sos etudiants outils demarche rech php Sites de statistique http www astro ulg ac be cours magain stat index html http www santemaghreb com algerie stat index htm http www ac versailles fr tpe serie s Mathgloss Glossmath htm http www cons dev org elearning stat index html Statistique Canada http www statcan ca SPSS http www public asu edu pythagor spssworkbook htm http www indiana edu statmath stat spss win giant html DO ARBRE DE DECISION TAG CAO RAS Ou peut on retrouver l information Instrument de mesure type fiabilit validit D termination du mat riel n cessaire la collecte R interroger le degr d ad quation entre l objectif de l tude et les donn es recueillir Choix ou conception d un instrument de mesure ad quat Distinction entre population chantillon et unit statistique Choix des sources de donn es Red finir et clari
16. F 17 rue Vi te 75017 Paris 1981 7 147 Marija Norusis SPSS Advenced Statistics User s Guide SPSS Inc Chicago 1990 285 Marija Norusis SPSS Base System User s Guide SPSS Inc Chicago 1990 520 10 Mtiraoui Ali Guide delaboration dun projet de recherche op rationnelle module 1 probl matique de recherche module 2 construction technique module 3 analyse des donn es Sousse Facult de m decine de Sousse 1997 110 11 Mtiraoui Ali Traitement et analyse des donn es de recherche dans le domaine bio m dical D partement de m decine communautaire Facult de m decine de Sousse F vrier 2005 149 12 Mtiraoui A Gataa R Bougmiza l Bouraoui O Haj Fredj A Ajmi Th Elaboration d un protocole de recherche D partement de m decine communautaire de Sousse Microb Hyg Alim Vol 15 N 44 D cembre 2003 13 Nabli Ajmi Th Gataa R Bougmiza Mtiraoui A La r daction d un article scientifique D partement de m decine communautaire Facult de m decine de Sousse Microb Hyg Alim Vol 19 N 54 Mars 2007 59 66 14 Parent Guy M thodes quantitatives en sciences humaines Editions CEC Inc Qu bec Canada 2003 15 Rateau Patrick M thode et statistique exp rimentales en sciences humaines Ellipses collection Universit s Statistiques Sciences humaines 2001 234 16 Strentz Herbert L enqu te journalistique Nouveaux horizons France ISBN 102230 129 19
17. Monamed Zooe Je ne risque jamais de toublier Et comment le pourrai je quand ta signature orne mes souvenirs de noces Puisse ce travail tre t moin de ma gratitude norre CH RE Ante Asef Que dire de celle qui f te son anniversaire le m me jour que moi La coincidence fr le l incroyable Je me pensais tre le seul mais voici que tu viennes me partager la date de naissance et plus encore l amiti de ma mie Tant de choses nous r unissent et nous rendent uniques Alors si je me r jouis de t avoir connu ce n est pas uniquement parce que tu exhales toute une partie de moi mais aussi de ce que tu m as toujours offert le charme d une amiti sinc re ANR A MES AMIS d amour LA SAUVAGE EGLANTINE ESY DAREIL Er doux Somere Est LE HOUK QUAND L GLANTINE EST TOUT EN FLEUR Mats LEQUEL FLEURIT AVEC PLUS DE CONSTANCE Salim Adib Mahmoud Salah Mustapha El Mustapha Youssouf Ahmada Youssef Yetim Alaa Eddine Yacine Anis Boufrikha Aymen et Hayssam Arabi Jaouhar Abid Lotfi Oussaifi et tous mes autres amis ME lo CD AVRIA MES AMITIES A Pufsse CE TRAVAI LE T M N DE MA GRATITUDE Famille Taieb Famille Bouanani Famille Azaiez Famille Boufrikha Dr Nadia Amri Mme Nouda Chaouechi et sa famille Mme Souad Marsaoui et sa famille La famille Mejri Ridha son pouse Naima et leur adorable Hamza Omi Essad Si Mohamed Ourida Tarek H
18. NERALE SABRI Youssef MCA SELMI Mansour AHU HMILA Fehmi AHU MEZHOUD Jaafar AHU BOULIFI Fettah AHU BEN HADJ HAMIDA Mehdi AHU KHENNISSI Abdelmajid AHU KHOCHTALI Habib Professeur CHIRURGIE MAXILLO MOATEMRI RAMZI AHU FACIALE SLAMA Abdelfettah AHU OMEZZINE MONIA AHU CHIRURGIE ZINELABIDINE Taya Mourad MCA PLASTIQUE ET KDHAIER Zohra AHU REPARATRICE NOUIRA Rafi a Professeur DENGUEZLI Mohamed Professeur DERMATOLOGIE BELAJOUZA Colandane MCA GHARIANI Najet AHU CHAIEB Larbi Professeur ACH Koussay Professeur ENDOCRINOLOGIE CHAIEB CHEDLI Molka MCA MAAROUFI Amel MCA TRIMECHE AJMI Sihem AHU AJMI Salem Professeur ARFAOUI Dalenda MCA GASTRO BRAHAM Krifa Ahlem MCA JMAA Ali AHU ENTEROLOGIE BEN JAZIA Ilhem AHU GOLLI HMILA Lamia AHU BEN SLAMA TRABELSI Aida AHU KHAIRI Hedi Professeur BIBI Mohamed Professeur CHAIEB Anouar MCA ESSAIDI Habib MCA NOUIRA Monia MCA GYNECOLOGIE BOUGUIZANE Sassi MCA OBSTETRIQUE SAHRAOUI Wassila AHU LASSOUED Latifa Coop AHU HIDAR Samir AHU FEKIH M riem AHU MEMMI Imed Anis AHU FATNASSI Mohamed Ridha AHU GENETIQUE ZEMNI Ramzi AHU KHELIF Abderrahim Professeur SKOURI Hadef Professeur LAATIRI Mohamed Adn ne MCA HEMATOLOGIE EL OMRI Halima MCA GANDOUZ Raoudha AHU BEN YOUSSEF Yosra AHU SAAD Ali Professeur SENNENA SENDI Halima MCA TRABELSI Mohamed Mounir Maitre de Conf HISTOLOGIE AJINA Mounir MCA EL GHEZAL Hatem MCA EMBRYOLOGIE GRIBAA Moez AHU GHOMRASSI Mohamed Nejib Ma
19. R publigue Tunisienne Minist re de l Enseignement Sup rieur Universit de Sousse k kkk Kk Facult de M decine Ibn Jazzar Sousse KAKAK KK ANNEE UNIVERSITAIRE 2006 2007 pour le DIPLOME NATIONAL DE DOCTEUR EN MEDECINE Pr sent e et soutenue publiquement le Par RAZGALLAH RABIE N le 14 juillet 1975 Tunis CD ROM d auto apprentissage Initiation la m thodologie d analyse des donn es dans le domaine des sciences biom dicales M decine communautaire M thodologie Recherche Mots cl s Analyse des donn es CD Rom Auto enseignement Statistique Jury Directeur de la th se Pr sident Pr B chir Ben Hadj Ali Pr Ali Mtiraoui Membres Pr Mohamed Soltani Dr Nabli Pr Denguezli Mohamed Pr Kh mais Nagati FACULTE DE MEDECINE IBN EL JAZZAR SOUSSE Doyen Professeur Abdelkrim ZEBIDI Vice Doyen Professeur Mohamed Rached LETAIEF Directeur des Stages Prof Ag Abdelaziz HAYOUNI LISTE DU PERSONNEL PERMANENT AFFECTE A L ENSEIGNEMENT Mise jour 16 Avril 2007 Discipline Nom et Pr nom Grade GHANNOUCHI Slaeheddine MCA ANATOMIE BEN REGAYA Lassad AHU KORBI Sadok en d tachement Professeur MOKNI Moncef Professeur SRIHA Badreddine MCA YACOUBI Med Tahar MCA ANATOMIE ROMANI RAMAH Soumaya MCA PATHOLOGIQUE HMISSA HADJ SALAH Sihem MCA TRIMECHE Mounir AHU TRABELSI DHOUIBI Amel AHU BEN ABDELKADER Atef AHU ZIADI Sonia AH
20. U SAID Rachid Professeur CHELBI DAHMANI Souad MCA BEN JAZIA Khaled MCA CHAOUCH Ajmi MCA BEN LETAIFA Dhafer MCA ANESTHESIE ROMDHANE Kamel AHU REANIMATION HAFSA Alaeddine AHU NAIJA Walid AHU SAIDANI Mohamed Salah AHU MHAMDI Salah AHU TARMIZ Khalil AHU CHARFAOUI F rid AHU BOUKADIDA Jalel Professeur BACTERIOLOGIE BOUALLEGUE Olfa MCA HANNACHI AHU SAID Salem Prof Coop EL HANI Khaled Professeur U LIMAM Kh lifa MCA BIOCHIMIE SOUA Zohra Maitre de Conf CHARFEDDINE Bessem AHU GHRAIRI Taoufik Assistant KASSAB Asma Assistante SAGUEM 5330 Professeur U BEN SALAH Ridha Professeur U HASSINE Habib Coop MCA BIOPHYSIQUE BOUGHATTAS Sami MCA EL AJMI Sami MCA GUEZGUEZ Mohsen AHU BEN AHMED Slim Professeur Ben AMMOU LANDOLSI Amel MCA CARCINOLOGIE BEN FATMA Leila MCA MEDICALE GHARBI Olfa AHU Hochlef Makrem AHU JERIDI Gouider Professeur Remadi Fehmi MCA HAJRI ERNEZ Samia MCA MAHDHAOUI Abdallah MCA BOURAOUI Hatem AHU CARDIOLOGIE NEFFATI Ely s AHU LAHIDHEB Dhaker AHU HAKIM Kaouthar AHU OUALI Sana AHU TRIMECHE BOURAOUI Besma AHU CHEHIBI Nabil AHU ENNABLI Kamel Professeur CHIRURGIE CARDIO LIMAIEM Faouzi MCA VASCULAIRE amp ROMDHANI Noureddine MCA THORACIQUE MLIKA Sin ne MCA JERBI Sofi ne AHU BEN HADJ HAMIDA Ridha Professeur LETAIEF Mohamed Rached Professeur BEN SALAH Kheireddine MCA BEN ALI Ali Professeur SAKHRI Jaballah MCA DERBEL Fethi MCA CHIRURGIE MSELMI Abdelmajid MCA GE
21. ay gt Arr ter la musique Lire le morceau de musique suivant En bas Diminuer le volume sonore gt Augmenter le volume sonore Consulter la liste des morceaux de musique en lecture playlist A Ouvrir un fichier de musique BONNE NAVIGATION INTRODUCTION La recherche scientifique est entierement inh rente notre besoin de comprendre le monde qui nous entoure Ce besoin de la complexit des ph nom nes qui le r gissent le changement climatique de la plan te le fl au des pid mies envahissantes etc Comprendre ces ph nom nes incite l homme 3 vouloir pr dire leur survenue Compr hension et pr diction vont de paire La recherche scientifique quel que soit son objet ob it cette r flexion Seulement pr dire la survenue d un ph nom ne n cessite de faire des observations d analyser des donn es dont la forme diff re selon le contexte elles sont prises mais surtout d analyser les relations qui les unissent Cette d marche de faire s appuie sur une approche m thodologique qui avance des hypoth ses et conduit r fl chir sur leur validit En d autres termes le chercheur vise confirmer ou au contraire infirmer ces hypoth ses formul es selon une marge d erreur En effet la r alit du monde est gouvern e par l incertitude y a tout le temps une marge de variation qui peut influencer notre perception de cette r alit L analyse des donn es se d fin
22. combant au charme de ta tendresse Sans toi ce travail n aurait pas t aussi accompli A chaque fois que les id es tournaient court il me fallait ta ch re pr sence pour renflouer mon inspiration Et non contente d tre uniquement un rem de magique aux caprices de mon imagination tu t es emplie d lixir de patience et tu t es embaum e de d vouement sans quivalent En un mot tu m as offert une tendresse si profonde que je me sens propuls continuellement vers le meilleur de moi m me Ce n est qu en te c toyant que je l ai compris il ne se passe jamais un jour sans que tu me paraisses un miracle Toute mon affection est pour toi RAS AVIA A MES PARENTS EO TR TAG OTT 4 Mouameo Mexuran PR AZGALLAH Je me rappelle d une photo de famille qui nous montrait ensemble lors d une visite des vestiges de la Tunisie Il y avait toi et puis tes trois enfants Il y avait ce regard que tu portais sur nous un regard de tendresse infinie ce genre d amour rare que l on ne peut retrouver que dans les abysses d un c ur de p re Je n ai jamais t aussi marqu par quelque chose dans ma vie comme par cette photographie une image qui traduisait en silence ce que tu nous offrais au quotidien Il y a des fois m me je pense que des peres tels que toi n existaient que dans les contes de f es Pourtant tu es la preuve d une r alit vraie Et si je te d die ma th se aujourd hui ce n est pas uniquement
23. de l analyse et enfin l analyse proprement dite L acc s l une des tapes vous permet de consulter 2 1 Les aspects th oriques du chapitre Le CD Rom explique de mani re approfondie la fa on de faire Prenons l exemple de la pr paration de l analyse des donn es Pour acc der cette tape partir de la page des chapitres cliquez sur le bouton rouge anim intitul Pr paration de l analyse des donn es Dans la fen tre qui s ouvre vous trouverez l arbre d cisionnel qui vous permettra de bien mener cette tape en tout 5 tapes Si vous utilisez le CD Rom pour la premi re fois vous devez consulter les rubriques dans l ordre Sinon vous pouvez choisir celle qui vous convient et vous acc derez son contenu th orique Vous pouvez galement consulter la rubrique introduction relative la pr paration de l analyse ainsi que la liste des objectifs consacr s ce chapitre Tout en haut vous avez acc s aux rubriques Retour la page des chapitres Plan du cours Aide SPSS et Popup La navigation dans le CD Rom est tr s facile Et pour vous aider vous y retrouver encore davantage dans chaque page vous verrez en haut une barre jaune qui contient Le nom de la page que vous tes en train de consulter en rouge italique Retour la page pr c dente qui vous a permis de venir l vous tes en vert gt Parfois des liens vers d autres pages en vert gal
24. edia et leurs familles A la m moire de Am Boubaker et Omi Kmar Dr Azza Baccouche Mr Ali Chelly son pouse Mme Hamida et leur famille Dr Abdallah Mahdhaoui son pouse Dr Nabiha Mahdhaoui et leur famille Dr Foued Bouzaouech et sa famille Mme Bochra Bouhlel et sa famille Mr Abdelkrim Haj Fraj et sa famille Mr Mustapha Harrabi et sa famille GA EW Dy ANR UN HOMMAGE PARTICULIER A 2 Dr Catherine Nagati et sa famille Dr Said Bargaoui et sa famille Pr Raouf Ben Mansour et sa famille Pour leur longue amiti leur soutien permanent leurs conseils foisonnants et leur grande g n rosit Qiu ts rrouvenr fct LE T MOIGNAGE DE mA GRATITUDE EF DE MES RESPECTS LES PLUS pROFONDS 425 MES REMERCIEMENTS SINCERES A Ti Fous GaraA La chose qui m a frapp le plus en travaillant avec vous c est votre don de la simplicit Vous avez la belle mani re de rendre l g re et joliment accessible la compr hension toute r flexion aussi tordue soit elle Quand on bavarde entre tudiants on ne manque jamais de parler de vous Ils me demandent tous comment vous vous appelez C est comme si r p ter votre nom leur rappellerait la saveur de vos cours Vous les avez touch Pour moi c tait ma fiert d avoir t tr s proche de vous Vous m avez beaucoup aid Je vous dois la r ussite de ce travail Elle n aurait pas eu lieu sans vos conseils pertinents et vos critiqu
25. ement 2 2 L application pratique l aide d un cas concret Pour bien assimiler la m thodologie d analyse des donn es une enqu te sur le tabagisme chez les jeunes t men e de mani re virtuelle pour vous accompagner durant votre auto formation Cette enqu te est d coup e en plusieurs tapes dont chacune est ins r e l int rieur du contenu th orique qui lui correspond Pour acc der aux tapes de l enqu te sur le tabagisme des jeunes vous avez deux choix possibles gt Un bonhomme en tenue verte de chirurgien est pr sent dans tout contenu th orique accompagn de son exemple pratique Cliquez dessus et vous atteindrez l tape de l enqu te en rapport Les tapes de l enqu te sur le tabagisme chez les jeunes ont t regroup es dans une page d ensemble Cette derni re est accessible via le bouton Overview dans la page des chapitres Plan du cours 2 3 Manipuler SPSS R aliser une analyse de donn es requiert entre autres de faire usage l informatique Le programme de statistique mondialement connu SPSS a t choisi comme logiciel d exemple Les diff rentes proc dures de r alisation statistique sont d crites en filigrane dans les chapitres du CD Rom Si un concept th orique n cessite d tre r alis avec SPSS une ic ne bleue vous permettra d y acc der sur un simple clic Dans le but de faciliter davantage la navigation dans le CD Rom l ensemble des pr
26. es pr cieuses 425 MES REMERCIEMENTS SINCERES Pr Re Nef La r ussite dans la vie se conjugue avec discipline et s rieux C est en vous c toyant que l on d couvre le sens de la rigueur au travail Gr ce votre confiance j ai pu avoir la chance d affronter les v ritables urgences qui appr hendent les m decins de pratique Dans votre service j ai d couvert une nouvelle mani re d ap prendre On vous pousse agir correctement rapidement et efficacement Si je vous d die ce travail c est parce qu il m est difficile de trouver un autre moyen de vous remercier profond ment Mourad LAGUD NE Technigues de communication p dagogie active et gastronomie sont les trois cho ses gue jai apprises de vous Mais ce gui m a marque le plus Cest votre pers v rance Vous etes telun jardinier qui cultive des bourgeons de moniteurs en premiers secours pour qu ils fleurissent partout Vous m avez parrain sans rechigner et vous m avez inspir pour ce travail m me Votre aide m a t d un grand secours a WD AVRIA MES REMERCIEMENTS A Au d partement de m decine communautaire de Sousse et son quipe toute l quipe du service du SAMU 03 de Sousse et sp cialement Dr Taoufik El Kafsi Dr Nasreddine Souissi Dr Mahmoud El Helali Dr Mounir Naija A l unit m dicale et des soins d urgence de l OACA Monastir et son quipe A la Facult de M decine de Sousse et
27. es relations qui les r gissent Nous rappelons que ce travail s int gre dans une d marche scientifique globale L analyse des donn es ne constitue qu une tape parmi d autres dans ce processus g n ral est important avant toute manipulation de l information de bien ma triser les tapes d laboration d un protocole de recherche lesquelles garantissent la validit et la fiabilit des r sultats fournis par la recherche Cela va sans dire qu galement la fin le chercheur est amen r fl chir et interpr ter les informations qui d coulent de son travail d analyse Les chiffres statistiques eux seuls ne valent rien devant le jugement que porte l homme de science son travail de r flexion Nous rappelons galement que l approche interactive de ce module permet l tudiant un enseignement individualis En d autres termes l tudiant est libre de ses horaires de formation apprend quand il veut o il veut Lexemple pratigue cite tout le long des chapitres permet de mieux assimiler les concepts th oriques de la strat gie d analyse des donn es Les exercices la fin de chaque chapitre permettent de renforcer davantage l apprentissage Nous esp rons qu au terme de ce travail l apprenant aura acquis de nouvelles connaissances savoir mais aussi aura d velopp des aptitudes savoir faire et des attitudes savoir tre qui lui seront toujours de mise un moment ou nous sommes appel s
28. essaires a la compr hension des diff rentes tapes de la strat gie d analyse des donn es Cette strat gie est tal e sur quatre chapitres Dans le premier chapitre l apprenant est invit r aliser une planification de l analyse des donn es Cette tape constitue l un des aspects les plus importants du protocole de recherche L analyse des donn es doit fournir des r ponses toutes les questions soulev es par l tude Cela nous renvoie alors au mod le conceptuel et aux hypoth ses de travail d j labor s au d part Par ailleurs le chercheur sera amen laborer le plan d analyse quil va entreprendre ult rieurement tableaux crois s des diff rentes variables afin de d crire la population de l tude valider l chantillon et tester les hypoth ses de travail Le deuxi me chapitre est r serv la collecte des donn es il s agit de choisir la mani re pour ensuite la mettre en pratique dont seront recueillies les donn es qui permettront de v rifier le bien fond de l hypoth se ou de la question de recherche selon ce qui a t formul l tape pr c dente et bien entendu selon ce qui est faisable Cette tape porte essentiellement sur trois points la d termination du mat riel n cessaire la collecte le choix des sources de donn es et la mise au point du d roulement de la collecte Le troisi me chapitre s intitule la pr paration de l analyse des donn es s agit d une phase
29. faire partie du jury de ma th se Je n ai pas eu la chance de compter parmi vos tudiants mais votre s rieux votre dynamisme ainsi que votre comp tence ne sont pas un secret pour personne Je vous remercie vivement et je vous exprime mes sentiments profonds de gratitude et de mon admiration respectueuse m LAO e AVRIA REMERCIEMENTS 2 Phoresseur Dencuezif Mon Ma tre et Juge Service de dermatologie CHU Farhat Hached Sousse Je vous remercie d avoir bien accept avec gentillesse d tre le juge de ce modeste travail Je garde toujours les meilleurs souvenirs de mon stage d externat au service de dermatologie La rigueur de votre enseignement pratique m a marqu durant ma formation J admire en vous votre puissance du travail vos qualit s d organisateur et votre grande ouverture d esprit Soyez assur cher Maitre de mon profond respect m LAO e AVRIA REMERCIEMENTS Phoresseur Cm rfre Mon Ma tre et Juge Ancien chef de service l Institut National de Nutrition de Tunis Je suis tr s honor et fier de pouvoir soumettre ce modeste travail votre jugement Je cultive pour vous et avant m me de faire ma m decine de l estime et de l admiration qu imposent vos qualit s humaines Votre comp tence et votre int grit vous ont valu bien du respect Jai eu le plaisir de recevoir vos conseils tr s pertinents tout au long de mes tudes Veuillez trouver dans
30. fier les variables Choix si n cessaire de la technique d chantillonnage appropri Construire les tableaux crois s valider l chantillon et tester les hypoth se Choix d une facon appropri e de recueillir les mesures pr vues en fonction de l hypoth se Mise au point du d roulement de l enqu te M thodologie an D termination a partir de Prise en consid ration des H facteurs a d terminant variables et des l analyse types des donn es Hypoth se QR simple qui met en jeu 1 VARIABLE Description des donn es Hypoth se QR complexe qui met en jeu 2 VARIABLES ou Distribution normale Loi normale et estimation des param tres Loi normale centr e r duite Estimation des param tres Inf rence statistique partir des donn es 1 chantillon par rapport la population Echantillons ind pendants R alisation des tests statistiques Choix de l outil p 8 S ries appari es informatique PP Codage de l information Saisie des donn es V rification des donn es et contr le de validit Transformation et recodage des donn es alyse des donn es FACULTE DE MEDECINE lt Ibn El Jazzar gt SOUSSE TUNISIE KAKAK KK Ann e Universitaire 2006 2007 THESE POUR LE DIPLOME NATIONAL DE DOCTEUR EN MEDECINE N
31. ge des chapitres La page des chapitres comporte e Untitre Plan du cours Quatre boutons rouges anim s qui pointent vers les quatre phases de la strat gie d analyse des donn es 1 Planification de l analyse des donn es 2 Collecte des donn es pour l analyse 3 Pr paration de l analyse des donn es 4 Analyse des donn es proprement dite e Deux boutons blancs anim s qui introduisent et concluent la m thodologie d analyse des donn es Avant de commencer La d marche scientifique rappel des concepts fondamentaux Pour finir L interpr tation des r sultats e De part et d autre de la zone centrale se trouvent 6 boutons bleus deux en haut et quatre en bas Overview contient l arbre d cisionnel de la m thodologie d analyse des donn es format image ou format pdf une introduction la m thodologie d analyse des donn es un raccourci vers l ensemble des rubriques du cas concret utilis dans le CD Rom un raccourci vers une palette d exercices pour testez vos connaissances ainsi gue le contenu de ce document en format lt pdf SPSS contient des raccourcis vers l ensemble des proc dures SPSS cit es dans les chapitres Cette page sert d aide m moire au logiciel de statistique utilis comme exemple informatique dans la th se Popup contient des raccourcis vers l ensemble des fen tres popup accessibles partir des chapitres Une fen tre popup est une page web
32. isi me cycle universitaire De mani re plus pr cise ce document de travail permet de les fondements de l analyse des donn es dans le domaine biom dical d utiliser ces connaissances dans ses t ches de chercheur et d adopter des attitudes qui placent la g n ration d informations utiles au centre de leurs pr occupations Vous tes ainsi invit utiliser le langage propre l analyse des donn es mais surtout vous devez r aliser cette analyse selon une d marche scientifique qui demande beaucoup de rigueur Le contenu p dagogique pr sent permettra l tudiant de poursuivre son apprentissage en mode interactif l aide de l ordinateur Cette m thode d auto apprentissage vise promouvoir l individualisation de l enseignement en permettant l enseignant un meilleur suivi de l tudiant 1 La m thodologie d analyse des donn es L av nement de l informatique dans le domaine de la recherche biom dicale a facilit l acc s au traitement statistique des donn es L ordinateur certes prend en charge une part de plus en plus grande des calculs complexes Par cons quent il n est plus aussi imp ratif de ma triser les formules et les calculs difficiles Encore faut il bien les comprendre et savoir utiliser leurs r sultats bon escient D j les moyennes et les carts types sont pour beaucoup de gens des param tres complexes Qu en est il alors des coefficients d association et de co
33. it comme un moyen d valuer dans quelle mesure elles permettent de v rifier le bien fond de l hypoth se formul e ou d atteindre l objectif fix Elle se base sur une m thodologie d approche dont la strat gie s apparente celle du protocole de recherche faut d abord identifier les facteurs prendre en consid ration faire ensuite une description des donn es et enfin appliquer les proc dures d inf rence statistique n cessaires Mais pourquoi le chercheur doit il suivre une d marche m thodologique pour analyser des donn es N y a t il pas moyen de tirer les conclusions directement des observations que l on r alise Herbert Strentz dans son livre L enqu te journalistique 16 r pond cette question fondamentale Peut tre se souvient on qu un des aveugles t tait les pattes de l l phant et prenait l animal pour un arbre un autre t tait sa queue et d clarait que c tait une corde un troisi me t tait son flanc qu il trouvait tout fait semblable un mur celui qui t tait son oreille parlait d un ventail cela ressemble plut t un pieux disait celui qui t tait les d fenses quant celui qui t tait la tronche il pensait que le pachyderme ressemblait un serpent si toutefois il ressemblait quelque chose Chacun avait une version de la v rit malheureusement m me en mettant les diff rentes versions bout bout on n obtiendrait pas un l phant Il en va de m
34. me quant l analyse des donn es Percevoir la r alit objective est loin d tre facile et il importe fondamentalement d ob ir une d marche m thodologique rigoureuse pour pouvoir jouir de r sultats fiables et exploitables METHODE D APPRENTISSAGE Les progr s technologiques dans le domaine de la communication ont donn lieu de nombreuses tentatives d applications en ducation Les diapositives le cin ma la t l vision la vid o sont des moyens de transmission de l information qui ont laiss miroiter la possibilit de profondes r formes de l enseignement et de l apprentissage L informatique ne fait pas exception la r gle La r volution dans ce domaine a transform radicalement les syst mes des manuels Le virage technologique est l origine de l automatisation croissante de nombreuses t ches dans plusieurs domaines notamment dans la recherche biom dicale Par cons quent les m decins se tournent de plus en plus vers le micro ordinateur pour le traitement statistique des donn es de recherche Ce guide de formation s int gre dans le cadre du d veloppement des m thodes d auto apprentissage gr ce aux nouvelles technologies de la communication et de l information vise introduire la m thodologie d analyse des donn es dans le domaine de la recherche biom dicale Tous y trouveront leur profit principalement les tudiants en m decine et secondairement d autres tudiants de tro
35. n Maintenant j en poss de deux Qui pourra imaginer ma fortune AVRIA Meon cuer Fr re Padu son pOUSE Leurs perirs 40625 pusser ev Younes Pour leur affection et pour tous les souvenirs v cus ensemble CH RE SOEUR Mar Toutes les fois que je te rencontre une chose me laisse r joui C est ton sourire inconditionnel et ta bonne humeur in branlable CH RE SOEUR Rman S il y a une chose que je n arrive pas comprendre facilement c est comment une personne puisse t elle r unir tant de qualit s en m me temps Tu es d vou e noble et attendrie Ton c ur d borde de g n rosit et ton amiti chaleureuse abonde de sinc rit Notre complicit est tellement exaltante que des fois je me mets penser ton avenir de noces Si un jour un soupirant se nourrit d envie de qu mander ta main autant qu il le fasse aupr s de moi en premier 5425 A MA FAMILLE LANTA AR On PEUT ON TRE MIEUX qu AU SEIN DE SA FAMILLE 7 A ma grand m re Latifa Pour sa bont son grand c ur et sa g n rosit On dit toujours que le c ur de la grand m re est un abime au fond duquel se trouve toujours un r confort A ma grand m re Ommi Hedhaba L homme se f licite d avoir une grand m re Qu en est il s il en poss de trois C est tout semblable un chanceux qui tombe sur un tr fle quatre feuilles A la m moire de mes grands pare
36. ne fois vous l aurez ins r dans le lecteur attendez qu une fen tre s ouvre et qu elle vous invite acc der au contenu de la th se Deux choix s offrent vous Soit vous lisez le document directement partir du CD Rom soit si cela vous int resse vous l installez sur votre ordinateur pour y acc der partir de votre bureau Ainsi vous n avez pas utiliser le CD Rom chaque fois que la m thodologie d analyse des donn es vous tente En acc dant au CD Rom une deuxi me fen tre s ouvre et vous invite cliquer sur le bouton Entrer en bas et droite Cette fen tre repr sente la page de garde de la th se La troisi me fen tre comporte une animation qui vous propose soit de d marrer la m thodologie d analyse des donn es soit de consulter les param tres de configuration requise pour votre CD Rom En effet pour bien fonctionner votre ordinateur doit tre param tr comme suit R solution d affichage de l cran 1024 x 768 Pr sence d un Flash Player pour lire les animations du CD Rom au cas ch ant vous pourrez l installer en cliquant sur le bouton installez flash player en bas et droite de votre cran Presence du navigateur Internet Explorer version 6 0 ou plus Activation d affichage des fen tres lt popup gt La quatri me page est la page principale du CD Rom Elle contient presque tous les liens qui permettent de naviguer dans le document Elle s appelle la pa
37. ns quelle mesure les donn es permettent de v rifier le bien fond de l objectif fix au d part Ce guide d auto enseignement est compl t par un rappel des diff rentes phases d un protocole de recherche sans quoi l analyse des donn es ne peut avoir lieu La conclusion s tale sur une description de la mani re d interpr ter les r sultats la fin de l analyse M decine communautaire M thodologie Recherche Mots cl s Analyse des donn es CD Rom Auto enseignement Statistique
38. nts Mohamed Mohamed et Bchira A tous mes oncles et toutes mes tantes A mes cousins et mes cousines A toute la famille Haffouz et toute la famille Hamdi Un hommage particulier Abdessellem Boutraba et sa famille Monia Boutraba Becem et sa famille Dr Salim Ouertani et sa famille Abderahm ne Haffouz et sa famille AVIA A MES AMIS men cuer Resour Apous Je d die ma th se tous les bons souvenirs que nous avons v cus ensemble durant nos ann es de cohabitation Je me rappelle encore de notre premi re rencontre la gare de Sousse J tais loin de me douter que le train allait m apporter une amiti inoubliable men cuer am OALAH Dose C est s r et certain la seule chose que je regretterai jamais c est de n avoir eu partager un loyer avec toi que pour une dur e tr s courte Notre amiti foisonne d aventures et de cr ations Vieux aurions nous toujours la m me flamme que celle qui anime notre curiosit de d couverte d aujourd hui men cuer am Hassan Zam Les discussions avec toi sont d lectables Nos contradictions aussi Dans ma famille je suis un gargon unique Mais tu m as appris comprendre qu est ce que ca fait d tre fr re et d en avoir un Je d die galement ma th se ta ch re famille puisse Dieu la b nir pour toujours AVIA A MES AMIS men cuer Omaouf Si l
39. oc dures SPSS ont t regroup es dans la rubrique SPSS aide m moire accessible via le bouton SPSS dans la page des chapitres Plan du cours 2 4 Testez vos connaissances A la fin de chaque chapitre vous avez la possibilit de vous entrainer avec un ensemble d exercices Ces tests vous permettent d valuer vos connaissances acquises tout au long du CD Rom Ainsi la fin de chaque section vous trouverez en bas un lien qui vous ram nera vers la page des exercices Cette page est accessible galement via le bouton Overview dans la page principale Page des chapitres Plan du cours Choisissez la rubrique qui vous int resse et essayez de travailler les questions qui s offrent vous Les exercices se pr sentent sous la forme de questions choix unique A la fin vous pouvez calculer votre score et avoir la solution des probl mes pos s 3 Apprenez en coutant de la musique Vous l aurez remarqu Dans le coin inf rieur et gauche des pages du CD Rom un lecteur audio a t ins r pour vous permettre d couter de la musique tout en apprenant Ce n est pas un v ritable lecteur mp3 comme vous l auriez souhait mais il permet de lire les morceaux de musique extraits dun CD Rom audio format ogg wma asf Les boutons qui servent sa manipulation sont dans l ordre de la gauche la droite En haut Lire le morceau de musique pr c dent gt Lire un morceau de musique pl
40. qui a t d barrass e de tous les boutons de sa barre d outils Elle s ouvre et se ferme au clic de souris sans perdre la page principale que vous tes en train de lire L acc s ces fen tres est possible chaque fois qu un terme n cessite des claircissements Leur indexation dans la rubrique Popup vous facilitera leur consultation ult rieure Aide contient exactement le m me texte que vous tes en train de lire actuellement avec ajout d un guide pour la r solution des probl mes pouvant tre rencontr s durant l utilisation du CD Rom Lexique pour d finir les termes courants de statistique Bibliographie contient les r f rences bibliographiques ainsi que des liens vers des sites internet int ressants Un bouton de fermeture du CD Rom pour sortir du CD Rom vous pouvez galement fermer la fen tre en appuyant sur la touche Esc ou Echap du clavier Un bouton de r duction de la fen tre pour vous permettre d utiliser votre ordinateur sans perdre la page du CD Rom que vous tes en train de consulter 2 Plongez dans le coeur de la strat gie d analyse des donn es R aliser une analyse des donn es n cessite de suivre une strat gie m thodologique rigoureuse Pour cela le CD Rom pr sente dans la page des chapitres Plan du cours un acc s chacune des tapes de cette strat gie Il en existe 4 La planification de l analyse la collecte des donn es la pr paration
41. ratique aide l assimilation de cette strat gie C est une enqu te sur le tabagisme des jeunes qui a t men e de mani re virtuelle Elle illustre les notions abstraites de la m thodologie d analyse des donn es Ainsi l apprenant trouve t il dans chaque chapitre du document l exemple pratique qui l taye 4 Les claircissements au bout des doigts Que vous soyez un novice ou un confirm de la recherche scientifique ce document d autoformation vous aidera bien mener une enqu te sur le plan de la strat gie d analyse de ses donn es La facilit d acc s toutes les rubriques qu il contient vous am nera acc der n importe quel chapitre sur un simple clic de souris De plus l effort a t port de clarifier au maximum les termes assez obscurs de l analyse statistique Pour cela vous trouverez un peu partout les mots difficiles surlign s Si vous cliquez dessus une fen tre popup s ouvrira vous comportant des clarifications sur le sujet Une fen tre popup c est une page web qui a t d barrass e de tous les boutons de sa barre d outils Elle s ouvre et se ferme au clic de souris sans perdre la page principale que vous tes en train de lire 5 L auto valuation La meilleure facon d apprendre la strat gie d analyse des donn es est de r aliser des exercices pratiques qui permettent de tester vos connaissances acquises Vous aurez donc faire des exercices pratiques Votre
42. rr lation qui font partie des rudiments de toute tude biostatistique L utilisation de l ordinateur ne permet pas de tout r soudre L outil est certes puissant mais la direction de l analyse des donn es elle n est pas automatique Quelles relations regarder Lesquelles interroger Voil qui rel ve du jugement et de l expertise du chercheur Dans la m me optique le tout l ordinateur s av re parfois plus encombrant qu utile Pensons au temps perdu remplir une fiche de collecte d informations pleine de donn es manquantes par dossier saisi ou mal concue pour tre r pertori e sur un ordinateur Pensons galement l effort perdu de concevoir une banque de donn es tr s riche pour n en faire qu une simple analyse univari e pouvant etre obtenue la rigueur par un travail manuel l mentaire importe donc de savoir maitriser ce que l on appelle les petits outils manuels de l analyse des donn es Les calculs simples de l inf rence statistique le calcul des intervalles de confiance la standardisation des donn es et l utilisation de la courbe normale peuvent tous tre r alis s avec une simple calculatrice La m thodologie d analyse statistique des donn es fait partie de la strat gie laquelle doit tre congue lors de l laboration du protocole de recherche Elle n cessite avant tout une formation m thodologique qui laisse une large place au jugement humain L ordinateur ne peut en auc
43. t Elles sont souvent per ues comme des obstacles techniques difficiles franchir Les m dias lectroniques de plus en plus pr sents dans l environnement de l tudiant peuvent contribuer faciliter les apprentissages dans ce domaine Ce module d auto formation intitul Initiation la m thodologie d analyse des donn es dans le domaine des sciences biom dicales est r alis pour servir comme support p dagogique aux tudiants en m decine en particulier et tout m decin chercheur en g n ral Il vise clarifier les concepts th oriques tout en dissipant les appr hensions et rendre simples et accessibles les m thodes de recueil et de traitement des donn es Le contenu p dagogique de ce module d crit les tapes quatre tapes du processus d analyse en combinant deux aspects d apprentissage une approche th orique coupl e une application l aide d un cas pratique s enrichit galement d une initiation au maniement d un logiciel de traitement statistique de l information utile l analyse des donn es ainsi que l valuation progressive de l apprentissage gr ce une large palette d exercices pratiques Le mode interactif ainsi que l approche progressive de l apprentissage permettent l tudiant l assimilation s quentielle et graduelle des connaissances L tudiant apprend ses d pens et son propre rythme Dans ce travail nous avons pr sent les concepis de base n c
44. t qui scintille telle l toile du levant quand ton enfant te remet un bon point dans la main 11 2 52 D NY pA AVRIA A MON BEBE Suns FO Li lt lt lt 1 LXS OVAN xi bo 4 lt lt lt lt lt lt lt lt Tu n es pas encore arriv e mais tu occupes d j toutes mes pens es Il te reste encore quelque mois pour pouvoir enfin te prendre dans mes bras Et cette envie de rencontre aiguise mon impatience de jour en jour Ce n est pas facile du tout de regarder des petites filles gambader dans les rues sans penser toi Je t imagine tout le temps courir dans tous les sens caress e par la brise ti die par la flamme du soleil levant Ta maman est certes plus chanceuse que moi parce qu elle te sent bouger toutes les fois que l envie de danser te prend soudain seulement je me rattraperai l instant m me o la lumi re du jour t accueillera dans ses effluves Ce jour l je serai le premier te tenir dans mes bras Je te le promets rA D 0 gt gt gt or 4 3 133232220 7 03232222222 7 T 5425 ERIA A MA FAMILLE SE Rz Qi d Ld Ma cu re soeur defia son mant Spwio Mille lieux nous s parent Mille tendresses nous r unissent Je vous d die ma th se en t moignage de ma grande affection Men NEVEU RAED Quand je te regarde je me vois moi m me quand j avais ton ge M me regard m
45. une mani re donner une direction l analyse de la recherche Seul le chercheur peut le mettre sur les rails en utilisant son expertise et son jugement Nous pouvons r sumer les tapes de la m thodologie d analyse des donn es comme suit Planification de l analyse des donn es JL Processus de oollecte de l information Pr paration de l analyse des donn es Analyse des donn es proprement dite 2 La statistique et l ordinateur Etant donn que l ordinateur s impose de plus en plus comme un outil indispensable dans notre travail quotidien il est alors tr s important de comprendre les notions de micro informatique pour faire une meilleure utilisation de l ordinateur et de ses logiciels Ce guide d autoformation d crit en filigrane les diff rentes proc dures informatiques pour r aliser une analyse statistique des donn es vise aider l utilisateur novice de l ordinateur comprendre le maniement de sa machine ainsi que d un logiciel de traitement statistique de l information tr s connu travers le monde dans le domaine de la recherche sociale et biom dicale il s agit du logiciel SPSS 3 La th orie par l exemple Les chapitres de ce guide d autoformation sont r alis s de mani re amener progressivement l apprenant ma triser les diff rentes phases de la strat gie d analyse des donn es Parall lement aux concepts th oriques un cas concret sous la forme d un exemple p
46. unir AHU BEN HADJ HAMIDA Fafani Professeur MAHJOUB Hachemi Professeur BEN RAYANA Narjess MCA OPHTALMOLOGIE GHORBEL Mohamed MCA KRIFA Fethi AHU YACOUBI Salah AHU HAMDI Riadh AHU BOUZOUITA Kamel Professeur BELCADHI Malek MCA ORL ABDELKEFI Mohamed MCA BEN ALI Moncef MCA MANI Radhouane AHU ZEGLAOUI In s AHU GHANNOUCHI Ghazi Professeur BEN AYECHE Med Laziz Professeur DAHMENE Jalelddine MCA BEN HMIDA Riadh MCA SIALA Adn ne MCA MSEDDI Mohamed MCA FRIKHA Riadh MCA ORTHOPEDIE BOUATTOUR Karim AHU MTAOUMI Mourad AHU BOUGHAMOURA Hatem AHU BEN LASSOUED Anis AHU BAHRI Mohamed AHU BEN MATTIG Mahmoud AHU NAOUAR Neder AHU BEN SAID Moncef Professeur PARASITOLOGIE FATHALLAH MILI Akila MCA SAGHROUNI Fatma AHU ESSOUSSI Ahmed Sahloul Professeur HARBI Abdelaziz Professeur YACOUB Moncef Professeur ABROUG Saoussen Neila MCA AMRI Fethi MCA CHEMLI Jaleleddine MCA ZOUARI Noura AHU PEDIATRIE MLAIKI Brahim MCA Coop BOUGHAMOURA Lamia MCA HASSAYOUN Saida AHU THABET Farah AHU Coop TROUDI Monia AHU KAHLOUL Najoua AHU BOUGUILA Jih ne AHU KRID Saoussen AHU BOURAOUI Kamel Professeur PHARMACOLOGIE BEN SALEM Chaker AHU LYAGOUBI OUAHCHI Souad Professeur ZBIDI Abdelkrim Professeur TABKA Zouhaier Professeur ZAOUUALI AJINA Monia MCA PHYSIOLOGIE ROUATBI Sonia AHU SEDRAOUI Mohamed Maitre Assistant LAATIRI Imed Maitre Assistant BEN SAAD Helmi AHU DEBBABI Haythem AHU JERRAY Mohamed Professeur BENZARTI Mohamed Professeur
Download Pdf Manuals
Related Search