Home

Gorges et cascades

image

Contents

1. amp Brunch des P tits Chefs Le Grand Saconnex Les dimanches Starling Caf r unit enfants et parents pour une aventure culinaire agr ment e d animations Un moment gourmand partager en famille 59 fr 4 10 29 50 fr 0 3 gratuit Dernier dim de chaque mois d s 12h Reporters sans fronti res Des images pour la libert d expression L Espace ExpoSIG pr sente Des images pour la libert d expression Une exposition propos e par Reporters sans fronti res Suisse qui lutte pour la libert d informer et d tre inform partout dans le monde D couvrez des clich s de grands reporters suisses sur la catastrophe de Fukushima le tri des d chets informatiques en Chine ou encore la r volution libyenne Films et animations ludiques compl tent l expo Mus e d histoire des sciences Gen ve Unique en son genre en Suisse ce mus e VOUS propose une plong e dans la construc tion du savoir scientifique et des id es en g n ral Gratuit Tous les jours 10h 17h ferm mar D COUVERTE NATURE EAST Activit s aquatiques ludiques Gen ve Sensibiliser les jeunes au d veloppe ment durable C est l objectif d AD EAU Balades sorties sur le lac jeux ateliers Des loisirs en vogue 12 journ e d s 25 fr journ e d s 40 fr Et selon calendrier SPORT FRISSONS ELEU D COUVERTE ANIMAUX in Rafting ch Les Acacias Rafting cano ou hydro speed Pour tous ceu
2. D COUVERTE CURIOSIT 4 Choucalino Kid s Club Lo che les Bains Pendant que vous mangez la pizzeria le club offre pl thore d attractions vos enfants confection d une pizza ch teau de boules jeux sur iPad etc Tarifs selon menu Tous les jours sur r s Dore SSSR T l 027 470 24 13 wwW loisirs ch choucalino DIVERTISSEMENT SKI 1j y4 Ski d t Zermatt Est il possible de skier en t Oui Zermatt Les pistes sont si hautes que m me les quipes nationales de ski viennent s entra ner sous le Cervin 82 fr 10 16 41 fr 0 9 gratuit Du 22 avr au 19 mai et du 29 juin au 29 nov Zermatt Bergbahnen AG T l 027 966 01 01 wwWw loisirs ch ski ete FUN DIVERTISSEMENT LEL FunPlanet de Brigue Gamsen Bowling karting billard simulateurs de F1 flippers et nombre de jeux vid o vous attendent L endroit r v pour passer un bon moment en famille Tarifs selon activit s Mar jeu 17h 23h mer 14h 23h ven 17h 00h sam 17h 00h dim 14h 23h Kantonstrasse 408 T l 027 923 22 11 www loisirs ch fun brig Vacances en famille dans le village de vacances Reka Zinal Profitez de plus de vacances dans un appartement de vacances Reka parfaitement am nag pour les s jours en famille Piscine couverte installations de jeux prestations suppl mentaires attractives et service de pr t d articles pour b b s tout est pr t et con u pour plus de vacance
3. PUBLICIT qr D part Broc gare CFF de Bulle puis bus destination Jaun arr t Broc Le Home puis longer la route jusqu au viaduc Arriv e Charmey retour en bus ou pied par le m me chemin Distance 6 1 km a D nivel Env 180 m www agence dialog ch www eddypelfini ch CRUES SUBITES DANGER PERMANENT Ne stationnez pas dans le lit et sur les rives des cours d eau sE Ni i ar ii x Lin ATTENTION LOISIRS CH T 2013 29 La mystique VD 2h D une abbatiale l eau vive Non loin de la c l bre glise clunisienne de Romainm tier et au d part du village de Croy longez le canal du Nozon dontla rivi re prend sa source auxenvirons de Vaulion puis suivez le balisage en direction de La Sarraz Le chemin suit le cours d eau et arrive en for t Apr s une descente glissante et assez raide vous arrivez au pied d une jolie cascade avant d entrer dans les gorges proprement dites Plus loin la cascade du Dard puis les idylliques chutes de la Tine de Conflens un cirque rocheux confidentiel o se rejoignent la Venoge et le Veyron vous permettront de vous ressourcer au propre comme au figur Baignade pique nique ou m ditation tout est bon dans le Nozon D part Croy Romainm tier gare CFF Arriv e La Sarraz retourentrain Distance 5 8 km D nivel Env 170 m en descente nn La cascadeuse VD 4h Les gorges de la Tine randonn
4. 16022 7 56 0152 www chevrerie ch CASA MOZZARELLA L adresse incontournable en Suisse romande pour observer la fabrication enti rement manuelle de ce d licieux produit des Pouilles avec du lait 100 genevois Rue Dizerens 1 T l 022 320 79 41 wWwWw casamozzarella com ALPAGES DE MEINA ET COMB RE Explication du fonctionnement d un alpage et d gustation de fromages dans un cadre sublime entour de magnifiques vaches de la race d H rens Tr s jolie marche d acc s le long de l ancien bisse de Cherv juillet et ao t tous les lundis Inscription aupr s de l Office du tourisme de Veysonnaz T l 0740 1053 WwWw veysonnaz ch ALPAGES DE MOIRY ET ROUA Dans le cadre du programme estival La vie la montagne les Offices du tourisme de Grimentz et St Luc y organisent des excursions avec possibilit d assister la fabrication du fromage et du s rac Inscription aupr s des offices du tourisme T l 027 476 17 00 Grimentz T l 027 476 17 10 St Luc www sierre anniviers ch LA FERME GABY Visite de la ch vrerie et du mus e typique d antan Possibilit d assister la fabrica tion D gustation vente chambres d h tes T l 024 477 30 88 www lafermeagaby ch FROMAGERIE DE D MONSTRATION V ritable attraction touristique le restau rant Le Chalet fabrique son fromage Le Chalet Bio gt au feu de bois comme dans les chalets d alpage Devant vos yeux le fro mager en costu
5. 4 j PE i MUR D ESCALADE CHAMP RY vs Tarifs Adultes 12 fr enfants 7 15 5 fr 5 6 gratuit Horaires Lun ven 8h 20h sam dim 8h 19h Palladium de Champ ry T l 024 479 05 05 www palladiumdechampery ch Toboggans parcours acroba tiques labyrinthe laser quand le soleil abdique c est magique g m VITAM LUDIC NEYDENS FRANCE Tarifs D s 3 selon activit s Horaires Tous les jours horaires vari s Route des Envignes 500 T l 0033 450 846 666 www vitam fr Tarifs Enfants 3 13 15 fr 3 8 fr 13 gratuit Horaires Mer sam et dim 11h 18h Chemin des Batailles 22 T l 022 341 40 00 www yatouland ch Tous les d tails et encore plus d id es sur www loisirs ch LOISIRS CH T 2013 83 Valais Dormez en Anniviers et profitez d un maximum d avantages pour vos loisirs et transports 00 000 sierre gt anniviers VALAIS WALLIS SWITZERLAND anniviers liberte ch ASTUCES bons plans Forfaits et pass de votre t Pour des loisirs prix casses CONOMIES Entre les redoux de l hiver et les grosses chaleurs de l t r gions et stations cherchent la bonne temp rature coups de r ductions et de gratuit s elles entendent bien convaincre les familles que l on peut profiter des joies de l t sans se saigner Voici quelques offres all chantes pour que les fourmis chang es en cigales chantent PAR MILIE BOR des cards
6. 6 h e Le climat est chaud et tropical toute l ann e avec des temp ratures diurnes d env 30 C La saison s che est comprise entre avril et octobre Nos honnes adresses OSE ET FAIS PERFECTIONNEMENT ARTS TEXTILES SUISSE ROMANDE Christiane Studer v ritable passionn e d arts textiles organise des stages avec des artistes renomm s dont Anna Barbara Aum ller mod liste chez Louis Vuitton pour permettre aux curieux de s initier l art de la haute couture du patronage ou de la cr ation sous toutes ses formes Avis aux filles habiles de leurs dix doigts Tarifs En fonction des stages T l 078 806 52 65 ATELIER ID ES FOLLES LAUSANNE VD Transformer ses fringues d tourner v te ments et accessoires fabriquer la petite jupette dont on a toujours r v cr er le sac parfait ou encore adapter la taille des v te ments des bambins c est possible ici Tarifs 1h 35 fr mat compris Place de la Cath drale T l 079 669 24 59 ou 078 710 23 47 BOUTIQUE CR ATIVE TEMPLE 25 CULLY VD Francine Fivaz et Ana l Chabannes proposent des cours la carte dans leur boutique proche de l inspirant L man Tous les mercredis et vendredis les participantes peuvent r ali ser leur projet personnel tout en b n ficiant des conseils avis s des deux charmantes professeures Tarifs 1h 25fr 12 h 260 fr Rue du Temple 25 T l 076 589 87 27 ARIES CR A BULLE FR Si Murielle Favre Perre
7. 7 11 5 fr 7 gratuit Tous les jours horaires vari s Rue du Stade 52 T l 026 913 72 12 wwW loisirs ch laniac D COUVERTE PATRIMOINE 2h Circuit historique Bulle Nouveau Muni d un prospectus ou de l application notrehistoire ch partez la d couverte des monuments et autres tr sors du centre historique de Bulle Gratuit Tous les jours La Gruy re Tourisme T l 0 84 842 44 24 wwW loisirs ch circuit bulle PUBLI INFORMATION COMBIEN Adultes 25 fr 3h 36 fr 5h AVS AI tudiants apprentis 2210010 52140 1 Enfants admis d s 4 ans r volus 13 i GN 25 1 Ein Les Bains de la Gruy re QUAND Gros Plan 30 Univers des bains 1637 Charmey Lun jeu 9h 21h ven sam T l 026 927 67 67 9h 22h dim 9h 20h www bainsdelagruyere ch Univers des soins 7 7 9h 19h sur r servation COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Bulle ou Ch tel Saint Denis puis bus jusqu Charmey arr t Corbettaz Acc s voiture autoroute A12 sortie Bulle prendre la H189 puis suivre Charmey LOISIRS CH T 2013 131 LE GUIDE LOISIRS Jura neuch telois D COUVERTE ANIMAUX 2h CULTURE MUS E 1n30 amp FUN SPORT 3n H amp Zoo et vivarium La Chaux de Fonds V ritable monument historique ce zoo vivarium du Bois Petit Ch teau reconsti tue la faune de nos montagnes Gratuit Zoo tous les jours 8h 18h Vivarium tous les jours 9h 12h et 14h 18h
8. ANIMAUX Jardin botanique Neuch tel Sis dans l environnement pr serv du val lon de l Ermitage le jardin vous permet de vous initier la botanique travers une visite libre ou guid e Gratuit Tous les jours 9h 20h Atelier des Mus es Neuch tel En marge des expos des trois mus es de la ville l Atelier propose des animations pour enfants le mercredi le week end et durant les vacances scolaires Tarifs selon ateliers Horaires selon ateliers COMBIEN Partie standard 16 min 15 fr 2h amp A SPORT DIVERTISSEMENT 1n30 V Swin Golf Neuch tel deux pas du centre ville petits et grands peuvent s essayer ce golf simplifi ainsi qu une autre activit le disc golf a va swinguer T15 fr f 11 fr Tous les jours d s 13h selon m t o CULTURE MUS E 2n amp CULTURE MUS E CULTURE MUS E ECC Lat nium Hauterive Cet t l incontournable parc et mus e d arch ologie propose la sublime expo Fleurs des Pharaons jusqu au 2 mars 2014 et des ateliers ludiques d s 6 ans 9 fr 7 16 4 fr Mar dim 10h 17h PUBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Neuch tel bus 1 arr t St Blaise puis 10 min pied Acc s voiture autoroute A5 sortie St Blaise puis suivre Cornaux Bombay et le K2 avec COMBIEN Adultes 8 fr Etudiants ch meurs AVS AI 4 fr Enfants 0 16 gratuit Gratuit pour tous le merc
9. Lun ven 9h 18h sam dim 10h 18h PUBLI INFORMATION COMMENT Journ e Acc s transports publics en train de Glovelier La Chaux de Fonds Tavannes Acc s voiture de Neuch tel direction La Chaux de Fonds puis Saignel gier via Le Noirmont COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Moutier puis car postal Acc s voiture autoroute A16 sortie Tavannes suivre Moutier puis 6 km direction Del mont LE GUIDE LOISIRS Jura Jura bernois NATURE SPORT BALADE CURIOSIT lh VA Parc r gional Chasseral St Imier En t de nombreuses activit s de loisirs vous attendent dans cet crin de verdure randonn es p destres ou cheval par cours VTT ou balades th me Gratuit Tous les jours CULTURE MUS E 1h30 Mus e jurassien d art et d histoire Del mont Jurassique t te de moine Bout du monde Ferme Sapin Cheval la d colle teuse Une exposition permanente qui explore ce qui fait l identit du Jura 6 fr 0 16 gratuit Mar ven 14h 17h sam dim 11h 18h Forest Jump Le parc aventure pour tous Entre escalade sportive dans les arbres sur 9 parcours aux degr s de difficult vari s parcours de tir l arc promenades pied et observation des bisons bon temps autour d un feu de camp ou au restaurant Bison Ranch vous n allez pas vous ennuyer Destination id ale pour une sortie d entreprise en famille ou entre amis Forest Jump offre tous les ingr dients p
10. chanter T6 fr 0 16 gratuit Mar dim 14h 17h avr oct COMBIEN Adultes 15 fr AVS Al 12 50 fr Enfants 12 10 fr Enfants 12 gratuit XL Bowling La Chaux de Fonds Dans ce centre de loisirs ultramoderne 18 pistes de bowling s offrent vous ainsi que des jeux vid o des billards ou des terrains de squash T fr 8 fr 5 50 fr 8 fr Lun jeu 14h 24h ven sam 14h 2h dim 10h 24h NATURE ANIMAUX H Vacances la ferme La Chaux de Fonds A la Ferme Magrit et Claude Sterchi d gustez la simplicit d une nuit sur la paille ou prenez la clef des champs Nuit sur la paille 25 fr 0 10 12 fr Clef des Champs 30 fr 1h 80 fr 1 2 journ e 150 fr journ e Sur r s PUBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics gare de La Chaux de Fonds puis 5 min pied Acc s voiture autoroute A5 jusqu Neuch tel sortie La Chaux de Fonds puis suivre les indications CEUR NATURE D COUVERTE Croisi re Lac des Brenets Laissez vous mener en bateau mouche pour une croisi re f erique dans les bas sins du Doubs avant d assister au show aquatique du Niagara franco suisse 14 fr 6 16 8 fr Du 9 juin au 21 sept d part toutes les 45 min de 10h 16h45 SPORT FRISSONS amp Centre sportif Val de Travers Couvet Les espaces Plage et Wellness r joui ront les partisans de la d tente Les plus actifs se r galer
11. imagine m me dormir sur l eau avec son mari dans une hutte loin du tumulte Mais r ve t elle vraiment milie Bor r dactrice responsable Martine Frochaux cheffe d dition La r daction n est pas responsable du mat riel r dactionnel et graphique qui lui a t communiqu Le contenu r dactionnel est libre de toute publicit o l a gunne e g ro S J a C k p ot e st a Vo u S l i r d T l 021 721 20 20 Fax 021 721 20 25 R dacteurs Martine Bernier Didier Bonvin Thomas Dayer Elvire K enzi sauf indication contraire F j E mail info generalmedia ch Manuella Magnin Laetitia Mathys Nathalie Rouveyre Les informations tarifs et horaires dans j www generalmedia ch www loisirs ch Responsables photos Lo c Chambaz Valentin Popesco ce magazine sont o a e Direction artistique Lo c Chambaz Valentin Popesco Greg Salmon C DPS PSE SE else ee a ee GeneralMedia SA Seules les informations M o S po u r ga g n ee r eT ie Conception graphique et mise en page adveo ch Elisabeth Bertini officielles des prestataires de loisirs Directeur de la publication Olivier Di Natale Illustrations Lavipo mentionn s font foi Cheffe d dition Martine Frochaux ini ion Ali i lle Pi e PRE nee Administration Aline Roulin Andrea Muenger Jo lle Pichonnat GeneralMedia 2012 2013 Tous droits l a u COC r ecaciriceresponsanie SOUS Yann Wyss Gloria Ethenoz r serv s Toute reproduction int
12. tous les jours 11h PATRIMOINE D COUVERTE Zentrum Paul Klee Entrer en contact avec l art Le Zentrum Paul Klee sculpture paysag re du fameux architecte italien Renzo Piano contient la collection la plus importante au monde de Paul Klee avec pas moins de 4000 uvres Le centre pr sente plusieurs expositions par ann e des visites guid es et des manifestations telles que concerts spectacles lectures foires ainsi que des ateliers de peinture au Mus e des enfants Creaviva LE GUIDE LOISIRS Suisse al manique L E 1h FUN DIVERTISSEMENT 12 j First Flieger Grindelwald De First Schreckfeld osez un voyage dans les airs le long d un c ble 45m du sol et jusqu 84 km h Une descente de 800 m inoubliable 27 fr 16 19 fr min 35 kg max 120 kg Jusqu au 20 oct selon horaires t l cabine RAR NATURE D COUVERTE Chutes du Rhin Neuhausen am Rheinfall Les chutes du Rhin sont les plus larges d Europe 150 m et composent un spec tacle naturel bouriffant de puissance Gratuit Horaire libre R GE SUISSE AL MANIQU FUN DIVERTISSEMENT fi Aquabasilea Pratteln Pr s de B le Aquabasilea et ses 13 000 m offrent une multitude d activit s pour toute la famille bassins r cr atifs sauna Spa toboggans Journ e 35 fr 6 16 29 fr 3 5 10 fr 0 2 gratuit Bains et sauna tous les jours 10h 22h FUN DIVERTISSEMENT H amp
13. www gor ch GORGES DE LA PO TA RAISSE CO Grotte et sublime cascade rendue c l bre par Jean Jacques Rousseau www neuchateltourisme ch LE DOSSIER Hatad s fra cheur p im ma Lesgorges alpines de Saas Fee VS ab arei k F a Fy j pre s a M i ane i E q sie Lui at l Ap F mim F i k Er yE sy FR A i VALAIS GORGE ALPINE Tyroliennes ponts suspendus chelles et c bles en acier payant www saas fee ch LES GORGES DU DURNAND Y ee Passerelles de bois suspendues escaliers 330 marches 14 cascades payant www gorgesdudurnand ch LES GORGES DE MASSA Pont suspendu de Belalp 124 m de long et 80 m de haut qui surplombe les gorges www valais ch LES GORGES DE LA DALA ee Sentier didactique passerelles et ponts suspendus jusqu aux sources thermales www leukerbad ch 7 Fa s CFE Se Et PR Un P L i l xg y m i i h T ir i piade Ti a gs PA 3 i 4 RE JURA BIEF DE VAUTENAIVRE 0 ee Rocher du Singe p che cano www juratourisme ch LES GORGES DU PICHOUX ee Idyllique lac Vert au fond des gorges pour un pique nique www juratourisme ch LES GORGES DE DOUANNE 0 Fra cheur et vue panoramique sur le lac de Bienne et le vignoble www juratourisme ch Les balades dans les gorges exigent de bonnes conditions un temps sec des chaussures ad quates et toujours un il sur les plus jeunes notamment au moment de f
14. 6 15 11 fr D ORR CrON aR Journ e 29 fr 8 16 16 fr T l cabine randonn e aller retour Tarifs selon itin raires Erani i i Tarifs selon activit s ia i F 38 fr 19 fr l PPETI Selon horaires remont es m caniques Du 13 avril au 31 oct tous les jours Bains tous les jours 8h 20h Tous les jours selon itin raires 10h17 Toute l ann e sauna 10h 20h Selon horaires remont es m caniques PUBLICIT PUBLICIT NT DESINE i A 2 LA rs ha loisirs AN T a animal Mettez vos envies i TE as yi mc ia EN E t A Far Au plus pr s des sur les rails T RE mer a a dre T T i i 27 A E F animaux avec RailAway Les destinations pr sent es ci dessus i z uz as A 1 sont un aper u des nombreuses offres disponibles en ligne p ni Lo p cff ch excursions piar a A F A TEL vi ARE x pen s d 5 r M gt 3 1 1 p na Et LE A F z CE Fe fi Y i m y F EE a Mn Te 7 e L z er me ae n m et 1 ia Er l E d p Ey F z i P d e Te e Fe EE i R ei a z Eu PE ra a iN Ma i i i PE D couvrez nos offres sur cff ch animaux PE i i d F e 142 LOISIRS CH T 2013 LOISIRS CH T 2013 143 LE GUIDE LOISIRS France FRANCE NATURE FRISSONS 2h La For t des Dodes Le Grand Bornand Un parcours aventure dans les arbres avec tyroliennes liane de Tarzan et pont tib tain attend petits et grands pour des acrobaties en tout
15. Balades et excursions
16. COMBIEN Roulotte tzigane 220 fr jour 27 50 fr nuit e du cheval H tel adultes d s 65 fr enfants 45 fr Paille adultes 30 fr enfants 12 21 fr 12 16 50 fr Tourisme Equestre Protti David La Combatte 79A 2905 Courtedoux T l 079 439 99 59 T l 032 466 74 52 D COUVERTE CURIOSIT 2h Expo Digger Tavannes Une expo interactive sur le d minage humanitaire et les probl matiques li es la guerre Id al pour ne pas mourir idiot Visite 9 fr 8 12 5 fr D gustation produits terroir 12 fr Du 15 mars au 20 d c sur r s 1 semaine l avance min 10 pers FUN DIVERTISSEMENT sn Swin Golf Asuel D s juin le golf compact 9 trous de la Caquerelle ouvre ses portes pour du golf nouvelle g n ration adapt aux n ophytes comme au swin golfeurs exp riment s 118 fr 12 fr De juin oct tous les jours 9h 20h COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Bienne bus 70 jusqu au terminus Le Grillon puis 40 min pied Acc s voiture autoroute A9 sortie Le Landeron suivre direction Ligni res puis Nods Diesse Lamboing Orvin Pr s d Orvin COMMENT Acc s transports publics gare de Porrentruy puis car postal arr t Courtedoux Acc s voiture autoroute A16 sortie Porrentruy Ouest direction Courtedoux LOISIRS CH T 2013 137 LE GUIDE LOISIRS Vicques Chez ce taxidermiste c est un safari plus vrai que
17. COUVERTE ANIMAUX Brunch la ferme Mus e Alexis Forel Ch teau de Morges Juraparc Ferm aventures Bussy Chardonney Morges Morges Le Pont Villars le Terroir Une maison historique des collections Un authentique ch teau fort qui abrite Ce v ritable crin de nature pr s de Ce domaine propose des loisirs pour toute vari es un mus e le Mus e Alexis collections d armes et symboles militaires Vallorbe vous offre une occasion unique la famille balade avec lama ou poney Forel c est tout cela la fois Un face aux eaux pacifiques du L man d admirer loups lynx ours bisons et visite des animaux de la ferme ateliers lieu enchanteur pour promeneurs ou 10 fr 7 16 3 fr 0 6 gratuit chevaux de Przewalski nuit sous tipi ou sur la paille etc connaisseurs Mar ven 10h 12h et 13h30 17h 6 fr 6 16 4 fr 50 1 5 gratuit Tarifs selon activit s T 10 fr 6 16 4 fr sam dim 13h30 17h Tous les jours 9h 18h jeu dim jusqu Sur r s Mer dim 14h 18h jusqu au 5 d c juillet ao t tous les jours 10h 17h la tomb e de la nuit Un vrai dimanche la campagne Direc tion la Ferme aux Saveurs d Autrefois qui vous convie sa table authentique pour y go ter un brunch d licieux Brunch 35 fr 5 13 1 50 fr par ann e d ge 0 4 5 fr Tous les dim 9h30 14h sur r s PUBLI INFORMATION PUBLI INFORMATION Urba kids Un centre de loisirs pour les O 12 ans Il pleut ou le soleil brille trop et votre mar
18. Fromagerie de La Croix de Luisant VD Visite de l exploitation sur demande Horaires Du lundi au vendredi 6h 11h 30 et 14h 18h samedi6h 10het 16h 18h dimanche 16h 18h 2 km d Aubonne en direction du Signal de Bougy T l 021 808 51 14 La recette de Manuella Verrine de ch vre frais au poivron doux soso osoeseeeeseeeeeeeeseseeeeseeseeseeseeseeeeceseeeeeseeseeeececsesee R duire les poivrons grill s en pur e fine au mixer Ajouter le paprika saler poivrer et bien m langer Laver et ciseler les herbes tr s finement Passer les fromages de ch vre au mixer avec la cr me Saler poivrer Int grer les herbes Transf rer dans une poche douille Pour 4 personnes Pr paration 15 minutes Cuisson aucune 2 fromages frais de ch vre 1 di de cr me 35 1 2 botte de ciboulette 20 feuilles de menthe 2 poivrons grill s l huile 1 c c de paprika doux sel poivre cossseoseseeececeseeeeesseseeececes Disposer quatre verrines sur le plan de travail Y dresser alternativement par couches le poivron mix l aide d une petite cuill re et la masse au fromage frais au moyen de la poche douille R server une heure au frigidaire avant de servir comme entr e avec des petits biscuits au fromage du commerce ng Chaque mois Su 5 couteaux et 5 Ca r notre site tirage au sort de 5 tabliers quelons fondue Jusqu au 31 12 2013 TABLE terroir Cette recette peut aussi tre r ali
19. Jungfrau Park Interlaken Un parc de loisirs tout entier d di aux grands myst res de notre monde Pour amateurs d sot risme fadas d extrater restres et f rus d nigmes 1 40 fr 16 22 fr Jusqu au 20 oct tous les jours 11h 18h PUBLI INFORMATION mn COMMENT Espace ExpoSIG QUAND COMBIEN Zentrum Paul Klee QUAND COMBIEN COMMENT Pont de la Machine 1 Du 12 juin au 15 sept 2013 Entr e libre Acc s transports publics gare CFF de Cornavin Monument im Zentrum Paul Klee Adultes 20 fr Acc s transports publics gare CFF de Berne puis 1204 Gen ve Lunven Gh 17h puis 10 min pied Fruchtland 3 Mar dim 10h 17h AVS AI 18 fr bus 12 jusqu au terminus T l 0844 800 808 Samdi 10 17 Acc s voiture autoroute A1 sortie Gen ve Lac 3006 Bern Mus e des enfants Etudiants apprentis 10 fr Acc s voiture autoroute A6 sortie Bern Ostring puis www sig ge ch suivre gare CFF de Cornavin T l 031 359 01 01 Ateliers 12h 14h et 16h Enfants 6 16 7 fr suivre Schosshaldenstrasse 92C espace exposig www zpk org 140 LOISIRS CH T 2013 LOISIRS CH T 2013 141 LE GUIDE LOISIRS Suisse al manique LE GUIDE LOISIRS Suisse al manique ANIMAUX D COUVERTE IHA NATURE D COUVERTE ER FUN DIVERTISSEMENT lue Yi NATURE D COUVERTE i amp NATURE D COUVERTE 4 Zoo de Zurich Schilthorn Piz Gloria Alpamare Stanserhorn Parc animalier Rigi Zurich Interlaken Pf ffikon Stans Gol
20. Programmation de jeux en 3D 12 15 ans Quand Stage pendant les vacances scolaires 15h de cours sur 5 demi journ es Cours hebdomadaires le jeudi de 17 h 15 18 h 15 Lausanne et le vendredi de 17 h 30 18h 30 Gen ve Combien D s 270 fr pour le stage de vacances 720 fr pour 30h de cours l ann e Comment Sur inscription Rodolphe Gelin ing nieur en robotique directeur de la recherche chez Aldebaran Robotics Paris jeu vid o en 3 dimensions les jeunes g s de 12 15 ans d couvrent comment sont r alis s les paysages virtuels en 3D dits niveaux ou mondes qui sont la base de tous les jeux d aventure de combat etc C est ensuite leur tour d en ima giner un en param trant eux m mes l ordinateur et d y placer des personnages afin qu ils puissent interagir avec d autres En bonus leur uvre est grav e sur CD ROM et les logiciels de programmation leur sont fournis gratuitement pour qu ils reproduisent loisir les exercices chez eux Un deuxi me stage de com pl ment porte sur la mise en sc ne et la conception d obstacles plus ou moins difficiles contourner Leader mondial de la robotique huma no de Aldebaran Robotics a cr NAO un petit bonhomme haut comme trois pommes destin devenir le compa gnon de notre futur Programm par exemple pour raconter des histoires ou rappeler des rendez vous NAO est devenu une v ritable c
21. Retrouvez l actualit des loisirs sur Facebook les bons plans de derni re minute mais aussi des quizz et des concours Rendez vous sur Facebook pour le grand concours de l t PARTICIPEZ ET GAGNEZ 3 nuits pour 2 personnes l h tel Ecureuil de Villars Sur Ollon www facebook com loisirs ch X D lai de participation 31 juillet 2013 RENCONTRE les pros du loisir Q Ma casquette Pour prouver aux r calcitrants que m me avec une calvitie on peut jouer au Laser game Margarita et Laser game videmment Dans la vie on peut avoir plein de probl mes Pour avoir la banane il suffit de venir jouer une partie de Laser game Glander bien s r Mais non Accueillir et pr senter le jeu aux clients j adore voir leurs yeux briller Faire comprendre certains d tenteurs du Passeport Loisirs qu ils n ont droit qu 2 parties gratuites pour 2 pay es rires Le Magazine Loisirs ch de l t 2013 Parce qu on y parle du Fun Laser St Blaise Chewbacca Star Wars Voir ma photo rires Que la force soit avec toi Luke Skywalker Sans doute un tournoi par quipes durant 24h avec un voyage la cl Excellent mat riel accueil sympathique et profes sionnel d co superg niale diverses formules Au Fun Laser on passe vraiment un bon moment www funlaser ch LOISIRS CH T 2013 43 D FERLANTE sources s pour la glisse nautique Raz de mar e sur les c
22. T 2013 LOISIRS CH T 2013 OAINT URSANNE 9 dition 12 13 14 juillet 2013 ebl T TE DE MOINE BKW PUBLICIT Boats amp breakfast en Valais La Dame du Lac Dans le joli port du Bouveret Didier et Fabienne Liautaud proposent des chambres d h tes bord de deux voiliers de leur cole de voile Disponibles pour une ou plusieurs nuits et ce en toute saison le Grand Bleu et le Jeannot ont t am nag s en confortables cocons L offre modulable est adapt e toutes les bourses allant du programme globe trotter qui met disposition le bateau et les housses de matelas au programme standard incluant de v ritables prestations h teli res comme des draps frais et le petit d jeuner La Colombe Amarr e dans le m me port du Bouveret la p niche La Colombe de Barbara Gruber et Magaly Frey leur appartient depuis deux ans Le bateau blanc propose deux cabines un coin salon une cuisinette et une baignoire Son atout La vue d gag e sur le lac sa terrasse avec barbecue et les sorties possibles sur le lac notamment vers la r serve des Grangettes La terrasse de La Colombe dans le port du Bouveret La Dame du Lac Horaires Toute l ann e sur r s par t l phone Tarifs Formule globe trotter 45 fr par pers Formule h te standard 100 fr par adulte 40 fr par enfant pdj compris Bon savoir Sur demande organisation d activit s de
23. c t fran ais Le Vieux Moulin 2354 Goumois T l 032 951 1451 http letheusseret blogspot com POUR CEUX QUI ONT LE MAL DE MER En Romandie plusieurs campings sont install s les pieds dans l eau De quoi prouver des sensations noc turnes in dites sans d penser trop Au bord du lac L man Camping La Pichette Corseaux VD ALAALA TR Camping des Grangettes Noville VD www noville treyvaud com D tail d une baie en accolade du Moulin du Theusseret Goumois Au bord du lac de Joux Camping Le Rocheray Le Sentier VD www camping club vaudois ch Entre rivi res et ruisseaux de montagne 1600 m d altitude Camping des Glaciers La Fouly VS www camping glaciers ch LOISIRS CH T 2013 59 D COUVERTE h bergement Les paradis flottants neuch telois YVERDON _ LES BAI NS E E EEE N L H tel Palafitte C ENTR FE TH FR Al La client le suisse et trang re est friande des pavillons sur pilotis de l H tel Palafitte construit sur les eaux du lac de Neuch tel Cinq toiles saluent l offre de cet tablis sement o 24 pavillons surplom bant le lac disposent de 68 m tout confort d un jacuzzi et d une ter rasse priv e quip e d une chelle permettant la baignade dans le lac yo Un v ritable luxe aquatique qui n cessite toutefois d avoir un peu de liquide H tel Palafitte Horaires Toute l ann e Tarifs Pavillons lacustres haute saison 1 m
24. donnent le ton d une tendance tr s futuriste PAR MILIE BOR la Chaux de Fonds une r volution est en marche L association ROBOSPH RE n e pour redorer le blason high tech d une Suisse dont l image ne colle pas toujours son leadership en ma ti re d innovation propose au public de se faire une id e du futur gr ce des visites guid es mais galement des ateliers ou des anniversaires avec des robots M me si le projet global est encore en attente de finance ment il dispose d j d une surface de 400 m de sp cialistes et de robots Envisag e comme un parc ludactique un centre d information 2 ua Robots et jeux vid o et un espace pour les professionnels la ROBOSPH RE est r solument connect e avec les r seaux d duca tion Serge Bringolf technicien ET la base et initiateur du projet note ce propos qu il est important pour le pays de remotiver les jeunes la technique car il en manque LOISIRS CH ETE 2013 99 DE GRANDS CHEMINS DE FER DU KAESERBERG 3N LE L Atelier du robot accessible de 8 108 ans se divise en trois parties Apr s une initiation la robotique puis la programmation il s agit de r aliser son propre proto type avec du mat riel Lego Education Mindstorms NXT puis de le programmer sur ordinateur afin qu il effec tue des missions Ce qui es
25. e aquatique Au dessus de Montbonvon FR et 10 km de Ch teau d x les gorges de la Tine encaiss es entre des falaises font environ 1 5 km de long et ne se pratiquent qu en canyoning Equip s de la t te aux pieds avec une combinaison en n opr ne des chaussons et un casque vous d couvrez cette petite merveille de nature travers rappels sauts et toboggans naturels et nage en eau vive Si l acc s se fait par une route goudronn e puis un court chemin entre les arbres ce paradis aquatique d payse chaos de roches petites cascades grandes vasques d eau transparente marmites glaciaires tourbillonnantes Tout nous rappelle que l on est dans un v ritable canyon s enthousiasme Daniel Ch zi re directeur de Swissraft une soci t grisonne active dans toute la Suisse A la fin du parcours une passerelle permet d admirer les canyoneurs finissant l aventure Swissraft Offres d ete exclusives Vivez des motions uniques et authentiques dans la Vall e du Trient gr ce au et ses nouvelles rames panoramiques Rivi re Aventure Ch teau d x VD D s 12 ans 85 fr par pers env 4h T l 026 924 34 34 Www rivieres aventures ch Bienvenue dans la vall e du Trient source de bien tre wWww tmrsa ch www valleedutrient vallorcine com RUN Swissraft Bonaduz GR D s 12 ans 110 fr par pers env 3h T l 081 911 52 50 Www swissraft ch WW boomerang marketing ch ww
26. elle constitue aujourd hui une destination originale et tr s abordable pour un voyage de quelques jours Le journaliste Thomas Dayer nous fait partager une de ses journ es dans la capitale lettone PAR THOMAS DAYER capitale est un endroit o l on pourrait se balader des heures sans jamais entrer dans un mus e ou une glise Il a beau tre touristique ses ruelles et son architecture un doux m lange d h ritage m di val et d difices Art Nouveau suffisent charmer l esprit du fl neur e vieux Riga au centre de la Une matin e en ville Au saut du lit direction le march central Negu Pour y acc der il faut in vitablement quitter le vieux Riga mais le trajet pied n est pas insurmontable et vaut le d tour des hangars g ants 72 000 m achev s en 1930 qui abritent des tals de pro duits frais nous ram nent vers une poque r volue Saisissant ai A ETE 013 Fu E Au retour dans le vieux Riga un cro chet par le D me rattach l glise protestante s impose Mais pour plonger plus compl tement dans l atmosph re du pays le Mus e de l histoire et de la navigation puis celui de l Occupation des dizaines de milliers de Lettons furent tortur s ex cut s ou d port s raviventquelques flamboyants ou tristes souvenirs L apr s midi la plage L apr s midi rendez vous la Gare Centrale pour embarquer dans un train direction Jurmala Situ e au fond du golfe de Ri
27. grale ou Webmaster responsable Emmanuel Veyrat o par a e que ce soit Webfactory Charles de Rom mont Jessica Guignard e ue die MIXTE ns A sue Correction Victor Gagnaux Olivier Mottaz Anne Pia Pajak LL Photolitho Gramatec Lausanne FSC Photo de couverture 2009 Inmagine All rights reserved www loro ch mwiscon FSC C013373 Impression IRL Plus SA Renens LOISIRS CH T 2013 3 SE TN d SOMMAIRE TENDANCES RENCONTRE Sssesoossseeeseeseseeeeseeseseesesesseeeseesesseseseeseeeeseeesseceseeseseeeeeesseseseesesseseseesese eessceceseessececosseseceeeessseseceeesssececesesssecescessseceeseseseseceseeseccecessseceessescsseecesves 9 QUOI DE NEUF Les nouveaut s du monde des loisirs 40 INTERVIEW Trois pros du loisir se d shabillent 13 SHOPPING Notre s lection de saison esse 14 LADIES ONLY Les tendances tr s f minines D COUVERTE 17 LA PAGE Les derni res sorties en librairie 44 SPORT Stand Up Paddle le nouveau sport aquatique 46 SUISSE 3 week ends urbains et colos sur mesure esccoococococeoocococoocooococococooococococococcocooocoocoocococoocoocococoocooocoocoocococoocoooooooo 50 INSOLITE La plage la ville les vacances votre porte 18 EXPOS Dans quels mus es s vader Ee qd 54 VOYAGE Une journ e Riga cosmopolite capitale lettone 22 CIN MA Les rendez vous de l t 56 H BERGEMENT Dormir sur l eau en Suisse un miracle Sunseooosesseseeseseseseeereseseeeee
28. il y a de merveilleux avec les gens de la terre c est qu ils savent rester simples m me si la notori t est au rendez vous Dans le monde du fromage suisse Eddy Ba llifard est incontournable Vice pr sident de l Interprofession raclette du Valais AOC ambassadeur de Bagnes chaque fois que l occasion se pr sente inventif jusqu au bout des ongles Il produit de fameux fromages de vache mais aussi des raclettes de ch vre et de brebis au lait cru ainsi que d autres sp cialit s p te molle et de fameuses saucisses et viandes s ch es Ses cr ations sont sur les plateaux des meilleurs restaurants gastronomiques et on ne compte plus les personnalit s qui se r galent de ses d lices Jacques Chirac a litt ralement fondu en d gustant ses raclettes au Salon de l agricul ture de Paris il y a quelques ann es Et pourtant la c l brit n a pas chang Eddy qui est toujours tel que l auteur de ces lignes l a connu lorsqu elle parta geait l adolescence les m mes bancs d cole au Ch ble dans le val de Bagnes Vache ch vre et brebis Eddy est un artisan talentueux un entrepreneur clair qui fabrique du bon et qui est toujours l coute de la demande du march Ses fromages raclette au lait cru de vache estampill s Bagnes 25 depuis qu il a d m nag sa production de Bruson Champsec en d cembre 2012 font l unanimit Ses meules de raclette de ch vre et de brebis s duisent un public de p
29. nergies Ici la nature est sauvage les vaches sont re les traditions bien vivantes les mers ines de glace et les alpages piqu s de mille fleurs En un mot dans e val d H rens la mon tagne c est g ant Pour se ressourcer rien de tel qu un bain d nergie alpine Le val d H rens offre une exp rience forte Pas de folklore artificiel dans cette vall e authentique mais la nature dans tous ses tats des gens qui parlent encore patois et les anciennes maisons de bois noircies par le soleil L eau nous sert de guide On suit les bisses ces canaux d irrigation construits flanc de montagne il y a des si cles On se repose au bord des lacs et des cascades Les senteurs et les couleurs changent au fil des altitudes jusqu au grand silence des glaciers de Ferp cle et du Mont Min La Dent Blanche Cette pyramide presque parfaite 4357 m d altitude est un sym bole fort du val d H rens Les combats de reines Les lutteuses de la race d H rens sont sans conteste l animal f tiche du Valais avec les chiens du Grand Saint Bernard Elles se mesurent entre elles pour d termi ner les hi rarchies dans le troupeau une pratique naturelle qui n existe nulle part ailleurs La Grande Dixence Le plus haut Le glacier de Ferp cle Un impressionnant champ de glace de 6km de long flanqu par la Dent Blanche Lagunes lunaires pier riers et lichens Une ambiance de d but du monde AGENDA
30. particuli rement aux familles mais galement chaque amateur de v lo en qu te de nouveaux itin raires il recense soixante balades minutieusement test es dans toute la Romandie et dont les trac s conviennent tant t aux enfants en bas ge tant t aux ados plus t m raires lt Quand on partait de bon matin quand on partait sur les chemins Que l on soit fan d Yves Montand ou simplement toqu de petite reine le nouveau Guide des balades v lo sort point nomm pour entra ner toute la famille sur les routes et chemins de bicyclette eeeeuuu gt gt Le plus Des pages consacr es aux aspects pratiques et techniques des sorties v lo pour que tout roule Mat riel r gles de s curit trousse de secours tendances du v lo en ville et dans les transports en commun recettes d en cas id aux pour la route et m me la playlist du cycliste Pour chacune des 60 balades e un texte descriptif e une deux photos e le d nivel e la carte de l itin raire e les coordonn es GPS e l ge recommand e les activit s proximit e les autres recommandations h bergement restaurant trans ports publics location de v lo Cosmopolite Lettonie ESCAPADE C est la plus grande ville des tats Baltes et sa population entre protestants luth riens et russes orthodoxes en fait une cit cosmopolite tonnante Avec une histoire riche et parfois tragique
31. prolonger jusqu 14 jours Comment Aupr s de votre h bergeur d s 2 nuits et des Offices du tourisme AVANTAGES Gratuit T l ph riques Golden Pass car postal bus et taxi pour randon neurs visites guid es certains mus es activit s sportives et de loisirs piscines en plein air piscine couverte salle d escalade Parc aventure minigolf bowling R ductions Glacier 3000 Glacier 3000 Reusch Golden Pass sur des bil lets Montreux 1 classe Plus d infos T l 033 748 81 81 www gstaad ch Les pass d s 1 jour pour des escapades clair bien remplies Derni re d clinaison de ces offres les pass payants pour une journ e dans une r gion Le Val de Travers et Gen ve s y sont mis proposant galement des tarifs d gressifs pour plusieurs jours L atout de ces pass Une offre all chante et presque exclusive qui joue le r le de guide et donne plein d id es pour faire tenir en une seule journ e un v ritable emploi du temps de ministre GENEVA PASS me Combien 24h 25 fr 48 h 35 fr 72 h 45 fr Quand Toute l ann e Comment En vente aupr s de Gen ve Tourisme ou en ligne AVANTAGES Gratuit et r ductions Quelque 60 activit s visites de mus es activit s nautiques visites guid es excursions en mini train escapades nature croisi res sur le lac cadeaux d gustations etc Plus d infos T l 022 909 70 00 www geneve tourisme ch PASS TEMPS Val de Travers Co
32. que pr f rez uous faire Observer les visiteurs du parc repartir le soir et voir leur satisfaction Les enfants qui ne veulent pas partir parce qu ils ont pass une belle journ e Et que d testez vous par dessus tout Un probl me technique qui nous obligerait ne pas pouvoir exploiter le parc partiellement ou en totalit Votre Liure de chevet Ma tablette Car elle est la fois un livre un magazine mon lecteur de musique un bloc notes et elle me permet de surfer sur internet pour guetter les nouveaut s des loisirs e L h ro ne Laquelle vous aimeriez ressembler dans votre travail Minnie c est la r f rence dans le domaine du loisir Et beaucoup d enfants voient Mickey et sa compagne comme des superh ros Votre phrase ou citation pr f r e Carpe diem car il est important dans nos vies bien remplies de savourer le moment pr sent Un temps pr cieux qui permet aussi de prendre du recul par rapport au pass et de mieux prendre son lan vers le futur La prestation La plus folle que vous aimeriez pouvoir offrir un jour Nous avons quelques id es dans nos tiroirs mais notre priorit num ro un reste la s curit c est donc elle qui prime sur la folie Vingt mots pour vendre Aquaparc Un lieu d aventure pour une journ e de joies d mo tions et de sensations partager en famille ou entre amis www aquaparc ch LOISIRS CH T 2013 41 LOISI RE sur facebook
33. sugg re un graffiti sur la feuille des tarifs Pourtant malgr l ar ne ceinte de hautes parois qui garantit aux voltigeurs de ne pas tre propuls s dans la stratosph re l impression de r aliser un vieux r ve arrive Gr ce un grand propulseur h lices produisant un flux vertical d air une vitesse de 200 km h n importe qui peut s lever dans les airs encadr par un moniteur tournoyant Apr s une courte instruction puis le port d une combinaison d un casque et de lunettes il ne vous reste plus qu vous d contracter Seules restrictions Un poids inf rieur s lentr e le ton est donn Ici on peutvoler En cage Romain linstructeur montre Fred la position de base pour voler Evoquant lallure du varan du Nil cette attitude est pourtant la garantie d un appel d air ad quat au moment du vol Fred a d j mal au cou Je ne donne pas cher de sa peau TEST POUR VOUS bodyflying Fred a fait une croix sur ses craintes Il arbore avec fiert la combinaison et le casque protec teurs Je lui demande de laisser d passer sa marini re pour les photos Il met ses boules Qui s J en d duis qu il pr f re se concentrer sur le moment pr sent LE VOL EN SUISSE RECOMMANDE Qu on ne se m prenne pas on peut voler en Suisse mais en toute hon n tet Le secret Le BodyFlying de R mlang ce jour le seul en Suisse qui permet un humain de simule
34. ties des clowns ou des tes Autant d occasions ambins al art Egalement soucieux d attirer le jeune public et les familles les plus grands festivals n ont pas manqu leur cure de jouvence Le Montreux Jazz Festival du 4 au 21 juillet pro pose une garderie gratuite pour les enfants de 3 10 ans en face du Montreux Music amp Convention dans les locaux de l Eglise allemande labri du bruit et des regards dim jeu 14h 1h ven sam 14h 2h tranche de 4h max Encadr s par des ducateurs les plus grands pro fitent du Montreux Jazz Young Planet la place du D barcad re pour couter de la musique et danser dans un espace garanti sans alcool et sans fum e lun ven 17h30 0h sam dim 14h 0h A noter gale ment des workshops gratuits pour s initier la guitare et la batterie de 5 17 ans 6 juillet 13het15h au Petit Palais ou encore un concert sossecsreseeesecceeseceseseeeseceeeesecseseesesecceessecceeeeecececesvec D di aux familles avec des enfants de 3 10 ans Lilibiggs vous invite plonger dans l univers enchanteur du Zirkus Chnopf et assister aux concerts des plus grandes stars des chambres d enfants parmi lesquelles le magicien des mots Jacky Lagger Ga tan et son monde farfelu Denis Alber qui raconte les droits des enfants ou encore Sautecroche et sa fen tre ouverte sur le r ve Sans oublier une belle palette de jeux et d animations interactives O Place R
35. tous les jours Rue du Mus e 13 Tel 026 664 80 65 www loisirs ch grenouilles Les chemins de la Poya Une expo pour sortir des sentiers battus D couvrez la Poya sous toutes ses facettes au Mus e gru rien de Bulle Peintures de la mont e l alpage et troupeaux sculpt s retracent une riche tradition Bandes dessin es caricatures et uvres contemporaines renouvellent cette image Une galerie de photographies et un livre vous racontent l histoire de la F te de la Poya d Estavannens de ses origines nos jours T l 026 916 10 10 Www musee gruerien ch dim 13h30 17h 130 LOISIRS CH T 2013 13h30 17h sam 10 17h dim 13h30 17h De juin sept mar sam 10h 17h SPORT FRISSONS in Yi Alphasurf Estavayer le Lac Du sable fin une eau transparente Avec son t l ski nautique la plage communale garantit aussi des plaisirs aux sportifs voile wakeboard bateau moteur A l heure t l ski 35 fr planche voile 25 fr bateau 60 fr Mai juin et sept 13h 19h selon r s Plage communale Tel 026 663 50 52 wwvw loisirs ch alphasurf Mus e gru rien QUAND COMBIEN Rue de la Cond mine 25 Exposition jusqu au 29 sept Adultes 8 fr 1630 Bulle D oct mai mar ven 10h 12h et AVS AI 6 fr Enfants 0 16 gratuit FUN DIVERTISSEMENT ETR Bowling Muntelier C est l un des plus grands bowlings de Suisse avec 24 pistes du billard des jeux vid o et m me des animati
36. volutionnaire a m me remport le prix de l innova tion 2012 d cern par la Chambre de l industrie et du commerce de Suisse centrale IHZ Le must Un engin personnalisable gr ce un syst me modulaire innovant qui permet son propri taire de faire monter en atelier les options qu il souhaite moteur accus suppl mentaires etc E T le roi de la petite reine p TE E T Comfort de 3990 4590 fr selon les mod les Pour pleliiiin d avantages TS Un club pour les familles Profitez en BOUTIQUE EN LIGNE NOTRE COUP DE Y co Ve Chaque ALLIE e ELETE exclusifs Easycycle le sp cialiste suisse du v lo lectrique z hs Manger jouer rouler s habiller parenter Le site de vente en vient d ouvrir une nouvelle boutique Lausanne e Plus de 20 bons de r duction ligne helv te rassemble des articles color s cologiques Apr s Gilly VD et Gen ve le choix s largit en thiques et originaux pour les b b s et les petits enfants Du core pour les amateurs du p dalage colo avec oJoltig les nouveaux membres doudou l charpe de portage en passant par une cuill re plus de 30 mod les disponibles et des conseils en forme d ambulance pour venir la rescousse des parents sur mesure vous d couvrirez galement la Plei n d autres avantages prix d pass s hiboutique ch vous fera hululer de plaisir Bon vol possibilit d acqu rir un mod le pour moins de 1500 fr gr ce aux subventions a
37. 021 882 25 55 www geckoescalade ch 110 LOISIRS CH T 2013 d t jusqu au 10 ao t ferm du 10 au 25 ao t Week ends ouverts uniquement en cas de mauvais temps consulter site Etudiants 16 fr Enfants 12 16 12 fr 7 11 8 fr 7 5 fr Cours sur r s t l phonique CULTURE MUS E 2h Collection de l art brut Lausanne D couvrez ce lieu atypique l occasion de l exposition sur l artiste am ricain Charles Steffen jusqu au 29 sept consommer sans a priori 10 fr 0 16 gratuit 1 samedi du mois gratuit Mar dim 11h 18h juillet ao t lun dim D COUVERTE ANIMAUX EXAL Balade dos d ne Cheseaux sur Lausanne Chez Ane Aventure l ne compagnon de marche docile et doux s invite pour donner aux balades travers champs et for ts un parfum d aventure in dite Tarifs sur demande Sur r s PUBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Lausanne bus 3 direction Bellevaux arr t Motte Acc s voiture autoroute A9 sortie Lausanne Vennes direction centre ville suivre Lac de Sauvabelin COMMENT Acc s transports publics m tro Epalinges Croisettes direction Thierrens puis bus 435 arr t Sottens Acc s voiture autoroute A1 sortie Les H pitaux route de Berne Epalinges Peney le Jorat Villars Mendraz LE GUIDE LOISIR S Lausanne et r gion FUN DIVERTISSEMENT 2h30 FUN BIEN TRE 1h15 SPORT
38. 083 99 00 r s H tels H tels wwwW lindnerhotels ch Toute l ann e Adultes d s 119 fr enfants 12 16 84 fr 0 11 gratuit Acc s voiture autoroute A9 sortie Sierre suivre Leuk Leukerbad 126 LOISIRS CH T 2013 LOISIRS CH T 2013 127 LE GUIDE LOISIRS k FRIBOVRA REGION w SUISSE SCHWEIZ SWITZERLAND of Son deregger on i L t TN passionn ment IREO ik se Tourisme Chri on ag A R FRIBOURG REGION Information T 41 0 26 407 70 20 www fribourgregion ch Fribourg Fribourg Fribourg Jeu de piste insolite la recherche de onze fontaines m di vales dans la Basse Ville de Fribourg kit r cup rer l Office du tourisme Gratuit Fribourg La sculpture est l honneur dans cet espace d di au c l bre artiste fribour geois et sa compagne Niki de Saint Phalle 6 fr 0 16 gratuit Golf urbain de Fribourg Le premier Golf urbain de Suisse s offre une seconde jeunesse Si sur les 18 trous du parcours pr s de la moiti sont nouveaux l activit vous plongera toujours dans les richesses historiques de l une des plus belles villes m di vales d Europe Proche du minigolf et du swin golf le Golf urbain est un jeu ludique qui permet de d couvrir Fribourg sous un autre jour Envie d un t te t te avec une baleine ou un ours des cavernes D admirer des min raux De fl ner devant des aqua riums Direction le Mus e d hist
39. 100 fr T l 073 380 61 73 48 LOISIRS CH T 2013 O DORMIR Ferme de la Lierre 2 nuits 75 190 Taxi Ecow Mobility pour Fillinges moins de 30 min env 60 fr res 022 557 19 91 340 rte de la Lierre 74250 Fillinges T l 00 33 450 310 045 Lt e Mad lon pour vous rendre la Ferme de la Lierre en France voisine L au milieu d une nature intacte vous passerez une nuit douillette et insolite dans une roulotte non sans avoir achet quelques vivres l picerie des Man geurs pour vous concocter un repas boh me dans la cuisine quip e Dimanche Le lendemain tourisme rural dans la ferme p dagogique du lieu entre soins aux animaux de la ferme balades en cal che et fabrication du pain du fromage ou du jus de pomme vous saurez tout sur la vie paysanne Et ne voudrez plus la quitter L int rieur cosy et tout quip de la roulotte de la Lierre O MANGER Epicerie restaurant Les Mangeurs Horaires Mer Ven 10h 30 20h sam 10h 30 17 h 30 Plat du jour 16 20 fr Rue du Prieur 6 1202 Gen ve Tel 022732 00 63 Carte journali re UNIRESO 10 fr 60 7 fr 60 plein tarif valable pour 2 pers sam et dim Samedi Avec sa gare ferroviaire en centre ville Neuch tel est le paradis des co los Cette cit lacustre l une des plus vastes zones pi tonnes de Suisse est un lieu magique pour fl ner entre les fa ades dor es en pierre d Hauterive et l
40. 2 ans 18 fr d s 3 pers 16 fr d s 5 pers 15 fr R partis sur 3 communes une centaine de spectacles hauts en couleur des animations de rue la pelle ainsi qu une pl thore d activit s ludiques et didactiques vont embraser le Pays d Enhaut durant 9 jours Du jamais vu en Suisse Avec Henri D s Sonalp Sautecroche Sonia Grimm ou encore Ga tan en vedettes voil de quoi ravir toute la clique des tout petits d s 2 ans jusqu aux grands pa rents O Rossini re Ch teau d x et Rougemont Quand Du 27 juillet au 4 ao t Combien Spectacles Sonia Grimm Sautecroche Sonalp Henri D s et Ga tan adultes 29 fr enfants 2 16 19 fr Autres spectacles en salle adultes de 10 fr 13 fr enfants 2 16 de 8 fr 11 fr Animations ext rieures gratuites 5000 m consacr s aux enfants de 0 12 ans avec 35 ateliers qui vont du kung fu la danse orientale en passant par la biologie les massages les pre miers secours la construction d un cerf volant ou encore le face painting Pour encore plus de piquant une Zumbatomique g ante ainsi qu une vingtaine de spectacles dans le sillage du chanteur Ga tan de Pif le Clown ou encore de la compagnie Makadam O Autour de la salle polyvalente Quand 15 et 16 juin Sam 10h30 18h dim 10h30 17h Combien Adultes gratuit enfants 0 16 15 fr pour 1 jour 25 fr pour 2 jours De passage au Festival au Pays des Enfants et au D
41. Adultes 18 fr enfants 7 16 10 fr 0 7 gratuit Horaires Toute l ann e horaires vari s sur r s T l 026 467 70 40 www kaeserberg ch Rien de tel qu un jour de pluie pour explorer l univers fascinant des particules GLOBE DE LA SCIENCE ET DE L INNOVATION CERN GENEVE GE Tarifs Gratuit Horaires Lun sam 10h 17h sauf exceptions Route de Meyrin 385 T l 022 767 76 76 outreach web cern ch ASTUCES m t o Une id e malicieuse pour s initier l art du jeu quand Le ciel brouille Les cartes Plus qu un mus e de l alimentation une v ritable claircie gustative w ALIMENTARIUM VEVEY VD Tarifs Adultes 12 fr enfants 0 16 gratuit Horaires Mar ven 10h 17h sam dim 10h 18h Quai Perdonnet T l 021 924 41 11 www alimentarium ch MUS E SUISSE DU JEU LA TOUR DE PEILZ VD Tarifs Adultes 9 fr enfants 6 16 3 fr 0 6 gratuit Horaires Mar dim et lun f ri s 11 h 17 h30 Au Ch teau Tel 021977 2300 www museedujeu com Ateliers ludiques d s 6 ans 2200 m intra muros pour un plongeon insolite trauers 50 000 ans d histoire LAT NIUM HAUTERIVE NE Le plus grand mus e d arch ologie de Suisse expose des milliers d objets t moins d un pass r volu de la Pr histoire la Renaissance Sur les rives du lac de Neuch tel son magnifique parc de 3 ha raconte la vie quotidienne des habitants de la r gion travers la reconstitution de leurs hab
42. Ch telard au lieu dit T te Noire 1204 m s le vait une trange pension au milieu d escarpements formidables H tel de la Couronne Aujourd hui disparu il fut pourtant l un des h tels alpins les plus fr quent s de l Europe du XIX si cle Un belv d re permettait aux touristes d admirer des gorges de plus de 50 m de profondeur alimen t es par l Eau Noire un affluent du Trient En 1884 un sentier est enfin inaugur Depuis la gare de Finhaut 36 km en voiture de Salvan vous pouvez atteindre ce sentier en une heure de marche Rejoignez la route en direc tion du Ch telard et suivez la sur 1 km jusqu atteindre un cabanon Glacier du Trent y 4 n r ELA a Fi F y i ay ni ain e 4 MARTIGNY DOSSIER balades fra cheur sous lequel un sentier descend vers l Eau Noire Apr s le passage du pont continuez direction nord est pour atteindre la clairi re de Fouitelley d o d marre le sentier des gorges proprement dit Quatre chelles en bois de m l ze vous permettent de franchir une barre rocheuse Puis des escaliers en pierre des murets et des plateformes vous font descendre tran quillement en for t avant d atteindre la galerie L 120 m de vertigineuses passerelles en bois surplombant la rivi re vous conduisent jusqu au f erique Temple des Nymphes une grotte profonde o l eau d une cascade bouillonnante se d verse Cette boucle familiale qui se p
43. DE L T JUILLET 28 La Saveur des Alpages St Martin Balade gourmande en famille AO T 4 Course p destre De Thyon la Grande Dixence 5 10 Montagn Art Thyon Symposium international de sculptures sur bois Par temps pluvieux r fugiez vous dans la chaleur authentique de la Maison peinte et plongez dans l histoire des bisses tr sors du patrimoine valaisan 8 fr 12 fr Mer ven 14h 18h sam dim 10h 18h D COUVERTE PATRIMOINE in Train touristique Sion Au d part de l Office du tourisme embarquez bord du P tit S dunois pour serpenter tout en douceur dans la vieille ville et les alentours de la capitale 4 fr 6 16 2 fr 6 gratuit Du 9 juin au 12 sept horaires vari s Lac souterrain de Saint L onard Une oasis sous les vignes site exceptionnel dimension exceptionnelle avec ses 300 m de longueur 20 m de largeur et 10 m de profondeur ce lac souterrain n a pas d gal en Europe Des claircissements g ologiques fournis par votre batelier justifient les d grad s multicolores qui ornent les parois ainsi que la pr sence insolite de truites sous votre barque Une visite ludique et instructive pour toute la famille dans un cadre unique Ce forfait comprend une balade sur le Bisse de Clavau et un repas 3 plats et 5 vins pris dans 3 magnifiques sites du vignoble en terrasses 89 fr par personne 26 juin 6 et 17 juillet 3 et 24 ao t 4 et 21 septembre 2 octob
44. Gryon amp Les Diablerets Une montagne de gratuit s tout l t POINTS FORTS JUIN 14 16 Villars Rando Festival 6 dition plus de 100 balades th matiques accompagn es 28 30 Villars Easy Rider Le plus grand rassemblement de Harley Davidson de Suisse JUILLET 4 14 Jumping de Villars Gryon 3 dition grand rendez vous questre gratuit 26 28 Les Diables en F te Animations tous ges th me Ange ou D mon aux Diablerets 26 29 Alpes Home Salon d co et design 100 suisse et produits du terroir AO T 01 F te nationale suisse Folklore et traditions Villars Gryon et aux Diablerets 10 17 Festival international du film alpin des Diablerets FIFAD 44 dition exploits et environne ment au programme OCTOBRE 4 6 Festival Namast Nouveau aux Diablerets d di la sant et aux m decines alternatives Office du Tourisme Gryon Tourisme de Villars T l 024 498 00 00 T l 024 495 32 32 wWwWw villarsgryon ch www villars ch 108 LOISIRS CH T 2013 PUBLI INFORMATION Du 25 mai au 27 octobre 2013 jusqu 30 gratuit s offertes par jour tous dont la longue liste est d taill e sur www free access ch Nouveaut s 2013 un practice de golf au c ur de Villars un service de minibus entre Barboleuse Gryon et les sites d altitude et une exp rience en Trottin herbe Cet t de juin jusqu octobre les trois stations des Alpes vaudoises offrent un passeport magi
45. Luge sur rails Feeblitz Saas Fee Empruntez le remonte pente le plus raide d Europe jusqu au point de d part d o vous foncerez vers la vall e une vitesse pouvant atteindre 40 km h 6 50 fr 4 50 fr Du 8 juin au 3 nov tous les apr s midi Postfach 74 T l 027 957 31 11 wwWw loisirs ch feeblitz D COUVERTE CURIOSIT 1 Y Pavillon de Glace Saas Fee P n trez au c ur de la plus grande grotte de glace au monde et d couvrez gr ce une exposition interactive la vie cach e sous la glace 8 fr 5 fr Tous les jours selon horaire m tro alpin O T Obere Dorfstrasse 2 T l 027 958 18 68 www loisirs ch pavillon PUBLI INFORMATION Dorfplatz QUAND COMBIEN COMMENT Village de vacances QUAND COMBIEN COMMENT 3954 Lo che les Bains Centre thermal Centre thermal carte journali re Acc s transports publics gare CFF de Lo che Reka Zinal Du 25 mai au Appartement 2 pi ces 4 lits Acc s transports publics gare CFF de Sierre puis bus T l 027 472 10 00 Tous les jours 9h 20h Adultes 28 fr enfants 8 16 20 fr puis bus jusqu Lo che les Bains 3961 Zinal 6 juillet 2013 D s 476 fr direction Vissoie et bus direction Zinal T l 031 329 66 99 vacances reka ch www reka ch Prix par semaine sans les frais de dossier ni les frais accessoires individuels selon catalogue Internet 2013 Acc s voiture autoroute A9 sortie Sierre Est puis suivre val d Anniviers T l 080
46. au 30 oct dim IDR UM aaO h END ire gt S qe mem En l g N 5 Ha N at ar a D PT noi Mus Samuel Bitton Trg Gare de Lausanne bus 1 ou 25 Tarifs Adultes 14 fr enfants 4 12 6 fr Menu du jour 20 fr GRAND H TEL arr t Beauregard Train Lausanne Veveu arr t Lutry DESRASES O a a a E kkk Horaires Mer dim 14h 19h toutes les 30 min le week end Filets de perche 26 fr QE ER RE Re Rene E E a ue Tarifs Adultes 12 fr enfants 6 16 NUITEE AVEC PETIT DEJE JENGIN 8 fr enfants 0 5 gratuit Tarifs Adultes 60 fr pdj compris DA E E NE A I NI T E C Big i E INN Ni D NI C E Gare de Lausanne Train Lausanne Vevey eeececesessesecesosoesecesoeoesecosoeceseeoscecesesoscecesosoeseoeeo m tro 2 arr t Ouchy arr t Cully puis 8 min pied Grand H tel des Rasses tout ce que vous aimez Pour tout renseignement appelez au 41 0 24 454 1961 www grandhotelrasses ch Roote des Alass 35 a 1452 Los D OR Cae a anandan iseset BOAS HOTELS E E 47 E arta AC A AC x Bg A i a r n gt Intal orandh bc z ag ch ANU ULCU Co LAIPO amp J i J t LIN OO LUA CC S JALLILU uw LUIA LLLIUC SQL LL LIULLILANOLOeL LL Gen ve Samedi Arriv s gare de Cornavin sautez dans le bus pour grimper en t l ph rique sur le Sal ve la montagne des Genevois Fiert locale elle est le point de d part de nombreuses balades dont par
47. contemplative murmure t elle regret Oh et puis zut Il doit bien exister des ateliers d informatique ludique et des tyroliennes g antes pour l occuper Pour la cadette C leste trop facile elle qui chante Henri D s tue t te d s le matin elle pourra se d cha ner sans vergogne dans un LA LA festival sp cial enfants Et pour endormir les jumeaux et me remuscler gym poussette Et si Pierre dit qu on n a pas les moyens Sophie se mord les doigts d angoisse voyant d j son bel t l eau Eur ka On partira en vacances en Suisse Entre les plages urbaines les pass des r gions avec plein de gratuit s et le stand up paddle pour flotter sur les lacs comme si on tait Hawa il va bondir de joie Ft tiens je vais m inscrire un atelier de customisation pour Vivement les beaux jours IMPRESSUM LOISIRS CH ETE 2013 N 13 Editeur GeneralMedia SA Chemin de la Gravi re 8 CP 1000 Lausanne 16 R dacteur adjoint Fr d ric Maye Marketing et vente Martine Frochaux Christoph B rgin Cyril Perret Emmanuelle Staub Retrouvez toutes les bonnes adresses sur WwW loisirs ch et dans notre newsletter mensuelle recycler mes robes et amortir mes achats de l hiver a m occupera les jours de pluie Horreur la pluie Il ne me reste plus qu trouver des id es de loisirs en famille quand il pleut L Sophie entrevoit une claircie Elle s
48. dans les arbres 15 tyroliennes dont 3 g antes de 140 m de long et jusqu 20 m de haut Le Accessible en funiculaire Horaires 29 mars 27 oct Tarifs Adultes 36 fr enfants 12 15 26 fr 10 11 21 fr Restrictions Tyroliennes g antes d s 10 ans max 115 kg Ch de la Tour 24 T l 032 724 10 72 Dolomites italiennes Moyen de transport rudimentaire m thode d entra nement pris e des militaires ou quipement r serv une minorit d initi s sp l ologie alpinisme cette technique a fini par transgresser le champ de l utile pour int grer la sph re des loisirs Nos coups de c ur La plus Longue CENTRE PARADVENTURE LES DIABLERETS VD Via ferrata canyoning parapente et 1 tyrolienne de 630 m de long Horaires Mi mai fin oct sur r s Tarifs D s 70 fr selon combinaison activit s Restrictions D s 8 ans min 10 pers Rue de la Gare T l 024 492 23 82 La plus belle POINT SUD AVENTURE CHAMPOUSSIN VS Le parc a fait peau neuve et propose 9 tyroliennes de 100 280 m de long culminant jusqu 20 m du sol dans un d cor grandiose avec vue sur les Dents du Midi Horaires D but juin fin oct Tarifs Adultes 30 fr enfants 25 fr Restrictions D s 12 ans min 120 cm T l 079 652 24 37 PARC AVENTURE AIGLE VD LA FOULY VS 8 parcours dans les arbres plus de 200 Parcours dans les arbres jalonn de ateliers et 2 tyroliennes g antes de 250 m 10 tyroliennes de
49. de curieux Un must www batie ch VALAIS DU VENDREDI 9 AU DIMANCHE 11 SWISSFOOD FESTIVAL ZERMATT Entre la Kitchen Party les chalets culinaires qui d corent la Bahnhofstrasse et un petit d jeuner l aube dans le Matterhorn Express vous allez d guster www swissfoodfestival ch DU VENDREDI 9 AU DIMANCHE 11 CONCOURS POUR ORGUE ST MAURICE Dans le cadre fascinant de l abbaye le Concours international pour orgue d partage les brillants candidats autour de pi ces de Wagner Bach ou encore Brahms Au fait vous aimez Brahms Www concoursorgue ch 106 LOISIRS CH T 2013 DU SAMEDI 31 AO T AU LUNDI 1 SEPTEMBRE F TE DE LA RACLETTE MORGINS Fromage embl matique du Valais la raclette sera mise l honneur lors de la 3 dition de cette go teuse f te dans l idyllique vallon de They au dessus de la station www morgins ch SAMEDI 31 SOIR E MEURTRES amp MYST RES MASE A la salle communale de Mase dans le val d H rens passez une soir e Cluedo sur le th me Mortelle renaissance gt Une cr ation 2013 qui vous fera revivre www mont noble tourisme ch PIANO ST URSANNE Dans la coll giale et le clo tre de la charmante cit m di vale venez go ter aux Fantaisies des g nies en queue de pie Une 10 dition pleine de surprises MARCH CONCOURS SAIGNEL GIER Chaque ann e le March Concours national de chevaux fait l unanimit dans les gradins fiers pur sang et
50. de la mort d Australie n est pas une vip re Autant d informations que vous trouverez dans cette exposition la mise en sc ne originale et dont le principal attrait reste la pr sentation d animaux vivants Vous ne d couvrirez pas moins de 11 esp ces de la fameuse vip re du Gabon au redoutable serpent sonnette d Am rique du Sud en passant par le fer de lance et la vip re de la mort certaines dates vous pourrez galement assister au nourrissage public d un serpent Gloups Sa Majest en Suisse Neuch tel et ses princes prussiens Sssosseseeseseesseseeseeeeeeesecesesecersseseeseseeseseceseseeesesecessseeeeseeeesseseeseeceseseseeseesecseseecessecesesecessecee Cette exposition vous convie la d couverte des rapports insolites tiss s entre le chef lieu neuch telois la Suisse et la Prusse aux XVIII et XIX si cles Articul e autour d objets provenant de plus de 40 collections elle offre un regard transdisciplinaire sur l une des p riodes les plus riches de l histoire de la ville de Neuch tel Et pour vous mettre la Prusse l oreille profitez d un programme toff d animations dont des d monstrations des concerts des conf rences ou encore de passionnants ateliers pour le jeune public d s 4 ans Lieu Mus e d histoire naturelle Fribourg Chemin du Mus e 6 1700 Fribourg Lieu Mus e d art et d histoire Esplanade L opold Robert 1 2000 Neuch tel Dates du 9 f vrier 2013 au 5 janvier 2014 tous
51. dur e totale de votre s jour Il est gratuit pour tous les enfants de moins de 5 ans Offre Multi Pass valable du 8 juin au 8 septembre 2013 sous r serve de disponibilit horaires et dates d ouverture des prestataires selon conditions de vente en vigueur Support main libre obligatoire en sus non remboursable mais r utilisable 1 fr 50 par personne QUAND COMBIEN Du 8 juin au Multi Pass 9 fr jour 8 septembre 2013 Enfant de moins de 5 ans gratuit Multi Pass chez un h bergeur partenaire 1 fr 50 jour minimum 2 jours COMMENT Acc s transports publics gare CFF d Aigle puis Transports publics chablaisiens jusqu aux stations des Portes du Soleil Multi Pass Saison 75 fr Acc s voiture autoroute A9 sortie St Triphon suivre Portes du Soleil FUN DIVERTISSEMENT 3h amp Labyrinthe Aventure Evionnaz Dans le plus grand labyrinthe permanent du monde un parcours ludique agr ment d une centaine de jeux tiendra petits et grands en haleine 18 fr 5 15 ans 16 fr De mi mars mi nov tous les jours 10h 18h FUN DIVERTISSEMENT 2h Western City Martigny Jeux minigolf et ambiance western vous attendent dans ce parc d attractions pour jouer aux indiens et aux cow boys Allez y plus vite que votre ombre 7 fr 3 16 14 fr Du 24 mars au 31 oct tous les jours 10h30 18h Salon de la Sant par les Plantes Prendre soin de soi au naturel Salon grat
52. et des pistes de p tanque offrent d excellents d fouloirs aux estivants les plus fringants tandis qu un espace enfants permet aux parents de se d tendre Et pour prolonger l esprit plage le bar lounge install sous un d me propose vins long drinks cocktails et petite restauration dans un cadre convivial Quand le soleil d cline Fribourg Plage by night prend la rel ve avec ses concepts afterwork et ses concerts acoustiques O Grand Places Fribourg Quand Du 13 juin au 1 septembre Dim jeu 11h 23h ven samith 0h Ven sam after au bar Soussol Combien Acc s libre obligation de consommer T l 078 726 84 61 www friboureplage ch LOISIRS CH T 2013 51 Pour la dixi me ann e cons cutive chaises longues et parasols bigarr s se pr lassent au pied des tours de Carouge Les enfants barbotent c ur joie dans les grandes fontaines ou s brouent dans le carr de sable couvert tandis que les plus grands s adonnent aux plaisirs d une vill giature peu commune en pleine cit Concerts spectacles bals musette cin ma open air ateliers et autres animations pour toutes les g n ra tions sont propos s gratuitement les week ends O Fontaines de Carouge Quand Du 29 juin au 25 ao t tous les jours Ven dim 14h 19h animations 4 soir es jusqu 22h Combien Acc s libre T l 079 221 47 72 jusqu louverture www carouge ch Del mont Urban Beach JU Tongs e
53. finance d inscription 8 fr t4 fr Gratuit 2 journ e d couverte 100 fr 1 nuit d s 100 fr d s 50 fr 7 fr t5 fr De d but mai fin oct Mar dim 14h 18h Tout l t Tous les jours 9h 12h et 14h 17h Toute l ann e sur r s Du 22 juin au 6 oct tous les jours 9h 16h30 NATURE ANIMAUX y BALADE D COUVERTE BALADE ANIMAUX Ferme p dagogique Ecole de la for t Balades questres H r mence Mase Thyon Pilot par vos iPhones venez d couvrir Le Ranch Le Caribou vous concocte des Dame Nature et mener une enqu te balades poney et cheval dans les passionnante dans la for t de Mase en magnifiques paysages du val d H rens groupe ou en famille et des 4 Vall es SPORT FRISSONS BALADE D COUVERTE 30 min BALADE D COUVERTE Bi No Limits Canyon Sentier pieds nus Bisses de Nendaz Savi se Siviez Haute Nendaz Les promeneurs pourront ressentir des Nendaz offre un r seau de bisses unique sensations oubli es sur ce parcours au monde ses 8 bisses s tagent entre balis au moyen de panneaux blancs 800 et 2200m et offrent 98 km de avec des empreintes de pieds balades tr s pris es des familles D couvrez les joies de la vie paysanne et montagnarde au travers de nombreuses animations et au contact des animaux Le r ve au c ur du val d H rens Visite libre Toute l ann e Soins des animaux tous les jours d s 16h Fournisseur de sensations fortes No Limits Canyon tire parti de la topogr
54. fr 25 fr wwWw urba kids ch et jours f ri s Echallens R gion Tourisme QUAND COMBIEN T l 021 881 50 62 Samedis 18 mai 8 juin www echallens tourisme ch 13 juillet 10 ao t et 7 sept Moudon R gion tourisme T l 021 905 88 66 wWww moudon ch Grottes de Vallorbe QUAND 1337 Vallorbe Grottes de Vallorbe Les myst res souterrains de l Orbe Figurant parmi les plus belles d Europe ces grottes offrent un d cor fascinant de beaut s min rales mises en valeur par un clairage naturel et le chant cristallin de l Orbe A l int rieur m me de ces cavit s si ge une exposition de 250 min raux du monde entier Le Tr sor des F es Dans la salle La Cath drale vous pourrez galement admirer un magnifique spectacle son et lumi re COMBIEN Avr mai sept et oct Adultes 15 fr COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Vallorbe Tous les jours 9h 18h Anniversaire d s 14 fr le giratoire Nestl et suivre les indications Ch teau de Grandson Un lieu magique pour vivre des instants inoubliables l atmosph re envo tante de cette ancienne forteresse m rite qu on s y 2h attarde Ses murs abritent une grande collection d armes d armures et d arbal tes un mus e de voitures anciennes des maquettes de ch teaux et de batailles un chemin de ronde et pour les frissons une salle de torture et des oubliettes Les 17 et 18 ao t festoyez comme l poque des preux chevaliers
55. jeunes artistes jeux et autres activit s vari es pour petits et grands Festi Neuch du 30 mai au 2 juin organise galement une jour n e estampill e familles le dernier dimanche Accompagn s de leurs parents les plus jeunes festivaliers jusqu 12 ans partent la d cou verte du festival travers diff rentes activit s Et pour le plus grand bonheur des 0 10 ans les F tes de Gen ve du 18 juillet au 11 ao t d ploient un espace anim par le parc de loisirs Yatouland grands renforts de ch teaux gonflables et de parcours aventure Cet t c est promis les festivals tutoient les je d enfants O Parcs Sismondi et Stagni rte du Vallon 8 bis Quand Du 15 au 18 ao t jeu ven 11h 30 21h30 sam9h30 21h30 et dim 9h30 20h30 Combien Billet journalier 1 pers 35 fr 2 pers 66 fr 3 pers 93 fr 4 pers 116 fr 5 pers 135 fr Moins de 2 ans gratuit Brunch 8 fr LOISIRS CH T 2013 93 Jaon IMEI Festival d di aux amateurs de jeux Ludimania k transforme la bourgade m di vale en v ritable terrain de jeu ciel ouvert Du tir l arc la danse en passant par la coiffure plus de 35 ateliers rigolos et originaux attendent les enfants de 3 15 ans Question ambiance artistes de rue et musiciens promettent de mettre leur grain de sel tout au long du week end dans les rues comme sur sc ne Sur le site enchanteur du lac de G ronde le festival d ploie u
56. la baignade au feu d artifice Didier et Fabienne Liautaud 1897 Le Bouveret T l 079 301 98 93 www ladamedulac ch P niche La Colombe Horaires De fin mars fin octobre Tarifs Haute saison 1 juillet 1 sept 330 fr la nuit Basse saison fin mars fin juin et d s sept 270 fr la nuit Prix d gressifs Bon savoir Si vous n avez pas de permis bateau et que vous souhaitez naviguer un pilote est disponible sur demande Les Cibleries 6 1897 Le Bouveret T l 078 604 52 57 www colombe holiday boat ch Meunier tu dors Cet ancien moulin a enfin retrouv sa vocation Apr s avoir t destin la d coupe du bois au XIX si cle cet difice la fronti re franco suisse 8 km de Saignel gier a fini par offrir le couvert aux marcheurs de passage avant de se reconvertir depuis huit ans en Auberge Restaurant disposant de sept chambres Les fen tres du premier tage s ouvrent sur la rivi re poissonneuse souhait et la chute d eau du Theusseret point de d part idyllique de nombreuses randonn es Depuis la terrasse au cr puscule on guette les oiseaux les biches les renards et les ragondins v ritables ma tres des lieux Une escapade enchanteresse Auberge Restaurant du Theusseret Horaires Du 1 mars au dernier dimanche de novembre Ferm le mercredi Tarifs Chambre double pdj compris 120 fr Bon savoir Permis de p che et location de cano Goumois
57. la nurserie du Vivarium de Meyrin permet au public d observer les nouveau n s qu ils soient ovipares ovo vivipares ou vivipares N s le 22 octobre 2012 ces adorables dragons d eau des l zards asia tiques arborent une couleur vert vif stri e de bandes blanches qui disparaissent l ge adulte Un petit c lin le python asiatique Molurus bivittatus n le 18 juillet dernier qui atteindra les 6 m mais ne fait pour l instant que 30 cm EN IMAGES animaux Dragons d eau Physignatus coccincinnus Porc pic br silien Coendou prehensilis 6 JURA BISON Le poids la naissance d un bi son est d j de 30 kg voici un gros b b n en avril 2012 Mais c est toutefois ridicule c t de leurs a n s qui peuvent peser jusqu 1200 kg G n ralement coll s au ventre de leur m re les petits sont visibles aux beaux jours dans l enclos du Jura Bison repas sous tipi apr s la visite guid e du parc en chariot 7 PAPILIORAMA a Ce porc pic br silien nocturne qui vit dans les arbres et ne se nourrit que de v g taux pesait environ 350 g la naissance en d cembre 2012 Mais ses piquants qui deviennent trico lores avec l ge lui assurent une d fense toute preuve les Journ es des enfants 2013 29 mai 26 juin 21 ao t 18 septembre BOISIRS CH ETE ADIS 103 AGENDA juin 2013 JUIN Un avant go t des vacances VALAIS VAUD SAMEDI 1 COU
58. les jours de 14h 18h Tarifs entr e libre T l 026 305 89 00 Dates du 21 avril au 6 octobre 2013 du mardi au dimanche de 11h 18h www fr ch mhn Tarifs adultes 8 fr tudiants AVS 4 fr enfants 0 16 gratuit T l 032 717 79 25 wWww mahn ch PUBLICIT D lices d artistes L imaginaire d voil des natures mortes Sonore seeseeseeseceeeeeceeeseceseseeeeeeereseeseeseeceeeeesecesesececeseeeceeseeeeceseeseeseeeeececesesecesesececeseves Avant de fermer ses portes en 2014 pour travaux de r novation lAlimentarium de Vevey invite l art sa table l occasion de son ultime exposition Avec D lices d artistes le Mus e de l alimentation d poussi re le genre de la nature morte Au centre de l attention l aliment dans sa fonction esth tique mais aussi moralisatrice T moin historique des pratiques alimentaires r elles r v es ou symbolis es il a t la muse de Renoir Tinguely Picasso Hermanjat ou encore Giacometti Au gr de 33 toiles photographies vid os et d une m diation lectronique stimulante on ressort les yeux plus gros que le ventre de ce temple de la gastronomie Lieu Alimentarium Mus e de l alimentation Quai Perdonnet 1800 Vevey Dates du 3 mai 2013 au 30 avril 2014 du mardi au vendredi de 10h 17h samedi et dimanche de 10h 18h Tarifs adultes 12 fr tudiants apprentis AVS 8 fr enfants 0 16 gratuit T l 021 924 41 11 www alimenta
59. leur source dans le lac de Salanfe pour devenir Vernayaz la fameuse cascade de la Pissevache Au d part de Salvan ou des Granges le chemin serpente agr ablement en for t pendant quinze minutes de plat D bute ensuite une mont e vertigineuse de 600 marches De spectaculaires caillebotis de bois et de m tal t moignant du vaste chantier qui occupa les habitants de Salvan de 1995 2011 A l oppos de l encaissement des gorges du Trient celles du Dailley flirtent avec le vide entre blocs rocheux pic et chelles ajour es Les pins particuli rement panouis en raison des sols acides conf rent la balade une ambiance m diter ran enne vraiment d paysante ne pas manquer en d but de parcours les marmites glaciaires de petites cuvettes creus es dans la roche qui font le bonheur des tritons et des salamandres Cette promenade suspendue p p re et sans danger selon Dominique Fournier de l Asso ciation des amis des Granges et du Bioley AAGB vous conduit en deux heures Van d en Bas Pour le retour le passage par le col de la Matze vous permet de rejoindre votre point de d part en une petite heure 26 LOISIRS CH T 2013 nr a i a Les g rges du Trient VS Passerelle batie en 1983 et surmont e de filets de protection ii contre la chute de pierres OVER ET Bataillard VU ae E VU Le lt a E P Entre Finhaut et Le
60. lors de la fameuse f te m di vale lt o O w E a pa p lt COMMENT Adultes 12 fr Acc s transports publics gare CFF d Yverdon les Bains Etudiants apprentis AVS 10 fr puis car postal direction Gorgier arr t Grandson place Ch teau de Grandson QUAND COMBIEN Place du Ch teau Tous les jours 8h30 18h 1422 Grandson puis 45 min pied ou taxi Acc s voiture autoroute A9 sortie Vallorbe parking 5 min de l entr e T l 021 843 22 74 www grottesdevallorbe ch Tous les jours 9h30 16h30 Enfants 6 15 7 fr Juin juillet et ao t Visite guid e d s 12 pers Tous les jours 9h30 17h30 sur r s 30 fr Enfants 7 16 5 fr du Ch teau Familles 2 adultes 1 2 Acc s voiture autoroute A5 sortie Grandson puis route enfants 28 fr cantonale direction Yverdon Grandson T l 024 445 29 26 www chateau grandson ch 112 LOISIRS CH T 2013 LOISIRS CH T 2013 113 Golf Club Villars Le golf des Alpes vaudoises De mai octobre le Golf Club Villars offre l opportunit tous de d couvrir et de s initier gratuitement ce sport fabuleux dans un cadre f erique puttez et swinguez 1600 m d altitude face aux Alpes et au Mont Blanc E access CAN ch IY kyk y i l QUAN Golf Club Villars Route du Col de la Croix 1884 Villars sur Ollon T l 024 495 42 14 www golf villars ch x et ao t 114 LOISIRS CH T 2013
61. matin Un petit plongeon pour r alis e enti rement en bois et me commencer la journ e sure 10 m de long sur 2 50 m de large T Es Wa ELS Er Lu ia T La Ferme de la Corbi re Horaires Du 1er avril au 30 septembre Tarifs 2 pers 160 fr pdj compris Bon savoir Douche possible la ferme 1470 Estavayer le Lac T l 026 663 36 19 ou 079 507 54 20 www corbiere ch LOISIRS CH T 2013 61 a Ep X K o D p s A 1 E L Ceni Fro h arma l Av nace Raine GETrIIre INCGCHIAI C TABLE ten a Balades gourmandes TERROIR Le son des cloches l odeur des foins peine fauch s des fromages succulents que l on d guste avec un bon vin bien de chez nous C est tout l ADN de la Suisse que l on hume dans nos alpages estivaux Pour vous donner envie de go ter aux d lices de nos fromagers nous avons lac nos chaussures de marche et grimp dans les alpages En prime Une recette simplissime r aliser cet t PAR MANUELLA MAGNIN Marc Henri Horner ma tre fromager dans sa Gruy re perch l est parfois des instants qui changent le cours d une existence Marc Henri Horner ma tre fromager Marsens en Gruy re doit son succ s ph nom nal une ancienne photographie Marsens un charmant petit village de la Gruy re 5 minutes de Bulle Matin et apr s midi tous les jours de l ann e c est le bal des voitures Tous convergent vers le m me lieu la
62. morat D COUVERTE CURIOSIT 2 4h LES Croisi re Morat Pour d couvrir le Pays des Trois Lacs entreprenez une croisi re et profitez des escales culturelles entre Morat Neuch tel et Bienne Carte journali re 69 fr 6 16 24 fr 0 6 gratuit Tous les jours selon croisi re NLNM embarcad re de Morat T l 032 729 96 00 www loisirs ch navigation morat LE GUIDE LOISIRS La Gruy re D COUVERTE CURIOSIT 3h amp D D COUVERTE PATRIMOINE 1h Maison du Gruy re Ch teau de Gruy res Pringy Gruy res Au menu secrets de fabrication exposi Un ch teau m di val digne des plus tion interactive et bien entendu d gus beaux contes de f es b ti sur un promon tation du fromage mythique dans les dif toire dans la belle campagne gru rienne f rentes tapes de maturit Incontournable CULTURE MUS E in Y HR Giger Museum Gruy res HR Giger notre Steven Spielberg national nous embarque dans son univers terrifiant et surr aliste peupl de cr atures biom caniques Frissons garantis 12 50 fr 4 fr 7 fr 0 12 gratuit Tous les jours 9h 19h juin sept 9h 18h oct mai Place de la Gare 3 T l 026 921 84 00 www loisirs ch maison gruyere CULTURE MUS E 2h Tibet Museum Gruy res Immergez vous dans la culture tib taine avec cette collection de sculptures de peintures et d objets rituels bouddhiques 10fr t5 fr Tous les jours 1
63. nature qui vous emm ne la ren contre de plus de 3000 animaux fig s Troublant de r alisme 12 fr 5 fr R cl re Du plus haut le tarbosaure 10 m au plus petit un poisson de 10 cm 45 cr a tures grandeur nature vous attendent au fil des 2 km d un parcours forestier 8 fr 4 15 6 fr Porrentruy D ambulez dans le parc arbor et sous les serres o flore jurassienne cactus plantes carnivores et autres exub rances v g tales se disputent la place Gratuit St Ursanne l envie de voler vous titille Jura Evasion VOUS prend sous son aile pour une initiation sur l un des 20 sites d envol disposition Grisant 12 journ e d initiation 120 fr 138 LOISIRS CH T 2013 Lajoux D couvrez un animal peu commun dans le Jura l autruche Plusieurs activit s sont propos es visite guid e nuit sur la paille ferme cole ou balades didactiques Visite guid e 1 9 pers 80 fr Saignel gier Un espace wellness dernier cri une piscine thermale ext rieure ou encore un toboggan g ant vous r servent des moments aquatiques intenses Tarifs selon activit s Boncourt Venez d couvrir ces bovid s pouvant peser plus d une tonne Michel Pr tre vous accueille pour une d gustation de produits de bison ou une visite guid e Visite guid e 6 fr 4 fr D gustation 10 fr 5 fr St Ursanne Partez la d couverte du Jura de St Ursanne aux Franches Mont
64. pal olithique 10 50 3 12 8 0 3 gratuit De mars nov ouverture variable se renseigner Skycam H licopt res Archamps Du bapt me de l air l h liski en passant par l h ligolf ou l cole de pilotage l h li copt re vous fera grimper au 7 ciel Bapt me de l air 550 Toute l ann e 8h30 18h30 FUN DIVERTISSEMENT 3h Aquariaz Avoriaz Ce centre aqualudique est un paradis entre cascades toboggans rochers et jungle tropicale d couvrez une oasis 1800 m d altitude au c ur des Alpes 8 5 11 5 Tous les jours 14h 20h sauf sam CULTURE MUS E 1h Mus e de la musique m canique Les Gets Avec ses 450 instruments pr sent s dans le contexte de leur poque le mus e expose la plus belle collection d Europe f10 50 7 Tous les jours 14h15 19h15 juillet ao t galement 10h15 12h15 D COUVERTE NATURE dE La Maison du Sal ve Presilly travers une exposition interactive et des animations pour enfants d couvrez la montagne mythique dans le cadre enchan teur d une ancienne ferme 6 6 18 3 0 6 gratuit Jusqu au 30 juin mer dim 14h 18h Juillet ao t tous les jours 10h 18h LE GUIDE LOISIRS France D COUVERTE MUS E Citadelle de Besan on Besan on Inscrite au patrimoine mondial par l UNESCO cette impressionnante forte resse abrite le fabuleux Mus um d histoire naturelle et parc zoologiqu
65. pas froid aux yeux et se mettent nu Chacun a choisi d enlever un habit ou un accessoire pour poser sans tabou et r pondre nos questions les plus indiscr tes MATHIEU JATON 37 ANS DIRECTEUR DU MONTREUX JAZZ FESTIVAL VD T J5 x C W IN Qu avez vous choisi d enlever et pourquoi Mes lunettes Parce qu il y a des jours 5 RENCONTRE les pros du loisir e SONIA BARBERET GIRARDIN No 30 ANS y RESPONSABLE MARKETING ET VENTES AQUAPARC VS Qu avez vous choisi d enlever et pourquoi L eau Car c tait plus commode que d enlever le haut j aimerais vraiment pouvoir m en passer L t vous tes plut t p tanque et pastis ou jazz et fromage P tanque et pastis l apr s midi puis jazz et fromage le soir e Quel effet cela fait de reprendre le flambeau d une institution comme Le MJF Honor de la confiance qui m est donn e que Claude m a donn e Lucide face aux d fis qui sont devant moi mais enthousiaste comme mon premier jour au Festival pour perp tuer l uvre unique d un homme exceptionnel Dans votre m tier que pr f rez uous faire Rendre les gens heureux voir le sourire ou l motion des festivaliers quand ils quittent une salle de concert et de savoir que j y ai contribu un peu e Et que d testez uous par dessus tout Etre confront une annulation de concert de derni re minute et devoir l annoncer au public qui attend dans la sa
66. re aux herbes vertes ou au bleu Puis le sentier vous entra ne subrepti cement dans un tout autre spectacle sauvage et rugissant Le tron on de Champ de Moulin Boudry 2h est vraiment le plus impressionnant Des parois rocheuses massives d o jaillissent quelques arbres exil s enserrent une rivi re devenue bouil lonnante Des gouffres que l on appelle des Gors et dont le plus beau est le Gor de la Braye la sortie des gorges rythment votre tourdis sante balade Une fois le goulet rocheux franchi le paysage s apaise comme par enchan tement Et le bruit assourdissant de l Areuse donne nouveau la parole aux oiseaux D part Noiraigue gare CFF Arriv e Boudry train jusqu Noiraigue en changeant Auvernier Distance 12 km D nivel Env 280 m Plus d infos sur cette balade Point i du Val de Travers amp Boutique de la Gare Noiraigue T l 032 864 90 66 www myvaldetravers ch Et aussi VAUD GORGES DU CHAUDERON 0 0 ee Sentier ombrag et nombreux escaliers dans un cadre sauvage quelques pas de la ville Www montreuxriviera com GORGES DE COVATANNE Points d nergie grottes de stalactites et stalagmites www sainte croix les rasses tourisme ch GORGES DE L ORBE Y Cascade du Saut du Day marmites des Cl es sentier mobilit r duite sur 1 8 km www orbe tourisme ch NEUCH TEL GORGES DU SEYON Les anciens moulins du Gor de Vauseyon
67. sauf mer matin D COUVERTE CURIOSIT 40 min Train touristique La Chaux de Fonds A bord d un petit train appr ciez la beaut de cette ville horlog re inscrite au patrimoine mondial de l UNESCO 7 fr 3 4 fr Mai juin sept oct mer sam juillet ao t lun mer ven et sam D parts 14h 15h 16h Mus e international d horlogerie Les arcanes du temps Au prochain top il sera l heure de visiter ce mus e qui retrace l pop e de la domestication de Chronos Au programme une collection d une richesse inestimable un espace didactique donnant corps la mesure du temps ne pas manquer le nouvel espace Style dont les sept grandes vitrines retracent de mani re originale l volution stylistique des montres et horloges du XVI au XXIe si cle Mus e international d horlogerie Rue des Mus es 29 2301 La Chaux de Fonds T l 032 967 68 61 ee www mih ch QUAND Mar dim 10h 17h 132 LOISIRS CH T 2013 Ferm le 1 janv les 24 25 Mus e des beaux arts La Chaux de Fonds Au c ur du parc des Mus es ce mus e class monument historique vous entra ne dans une tourdissante collec tion de peintures T 10 fr 0 16 gratuit Mar dim 10h 17h NATURE ANIMAUX 1h Mus e paysan et artisanal La Chaux de Fonds Remontez le temps dans ce mus e am nag dans une ferme neuch teloise du XVII si cle L expo Symphonie du bois d voile la facult du bois
68. t Ch telard puis funi train d altitude et mini funi Acc s voiture autoroute A9 sortie Martigny direction Chamonix Finhaut et barrage d Emosson LOISIRS CH T 2013 121 LE GUIDE LOISIRS Valais central LE GUIDE LOISIRS Valais central BALADE DIVERTISSEMENT ET CURIOSIT MUS E 2h NATURE D COUVERTE 1j NATURE H BERGEMENT ne Jeu de piste Lucky Luke Mus e de sp l ologie Derborence Parapente Gites agrotouristiques Disc Golf Ovronnaz Chamoson Erde Evol ne St Martin Thyon Les Collons Sur les traces du plus rapide des cow boys du Far West d couvrez la superbe r gion d Ovronnaz la faveur d un par Entr e de grotte reconstitu e histoire de la sp l o plong e souterraine maquettes mobiles vid o d couvrez Imaginez un cirque de falaises majes tueuses un lac aux eaux cristallines l une des derni res for ts vierges de Suisse et le Le temps d une demi journ e initiez vous aux grands frissons du vol biplace et d couvrez les panoramas spectacu laires du val d H rens Au c ur du val d H rens ce hameau l ancienne vous invite go ter au plaisir durable et aux produits du terroir entre ch vres et vaches laiti res mi chemin entre le frisbee et le golf le disc golf est une discipline ludique et novatrice qui plaira aux petits comme aux grands cours initiatique et ludique les myst res enfouis sous vos pieds vol majestueux du gypa te barbu Petite
69. tes suisses Pour Alain Laborde qui tient une cole de sports nautiques au Bouveret depuis 35 ans rien de nouveau ni sous le soleil ni sur l eau Le SUP existe depuis bien longtemps En ce moment tout le monde pousse du c t des fabricants notamment avec des marques comme Bic C est une mode incroyable C dric Reynard LOISIRS CH T 2013 engins temps de vent Re I PA YUTON Conseils non s y mettre Un sport d mocratique Ancien professeur de gym Alain Laborde souligne que c est tr s bon pour le dos pour les jambes ou pour gainer les abdos En plus tout le monde peut s y mettre m me les enfants et ceux qui ont de l embonpoint se r jouit Pierre Yves Mottier du Surfshop de Pr verenges de l embonpoint n gligeables si lon d passe les 300 m tres de la rive le port du gilet de sauvetage est obligatoire Par ail leurs casquette et cr me solaire sont de rigueur M me si on n est pas Hawai le soleil peut taper s v re ment sur les lacs romands IFANIRI FOUI gf EMENT Le SUP se pratique debout sur une planche longue de 300 425 cm l aide d une longue pagaie en mat riau composite ultral ger Nos bonnes adresses pia ihoa crie SURF MER VS ESTAVAYER LE LAC pi 1h 20 fr Cours priv 1h 50 fr Plage communale T l 079 622 07 62 T l 026 663 50 52 www lacetmer ch www alphasurf ch ns SUP GEN VE
70. tre bien cool wwW brevetdesarmaillis ch SAMEDI 8 ET DIMANCHE 9 HERBETTES EN F TE CHARMEY Un march aux plantes des conf rences de pros la main verte des sorties botaniques des ateliers de cuisine sauvage Venez prendre racine cette nouvelle dition des Herbettes www herbettesenfete ch Dimanche 2 Pour d couvrir les myst res de lunivers le Passeport Big Bang permettra aux familles d embarquer toute l ann e pour une balade didac tique v lo travers la campagne franco genevoise D couvrez ce cir cuit lors de la f te d inauguration avec animations gratuites de 9h 18h Une bien belle entr e dans la mati re VENDREDI 28 ET SAMEDI 29 NEW ORLEANS MEETS BULLE Pour c l brer en grande pompe ses 10 ans le festival de jazz investit le centre de Bulle en fan fare 9 orchestres 3 sc nes 1 grande tente de 700 places assises a va swinguer www nom bulle ch DU VENDREDI 28 JUIN AU DIMANCHE 6 JUILLET FESTIVAL BELLUARD FRIBOURG Le festival darts contemporains de Fribourg va faire bouillonner la forteresse de Belluard et frissonner la vieille ville l occasion de sa 30 dition www belluard ch NEUCH TEL DU JEUDI 30 MAI AU DIMANCHE 2 JUIN FESTI NEUCH NEUCH TEL Du rock de la pop du reggae de la musique du monde de l Electro Quelques t tes d affiche L inoxydable Stephan Eicher et le sulfureux S bastien Tellier www festineuch ch SAMEDI 15 F TE DE L ABSINT
71. www massage forme ch BON SAVOIR Les Ecoles Club Migros du Valais Monthey Martigny et Sion dispensent des cours de Gym Poussette depuis un an www ecole club ch LOISIRS CH T 2013 91 Les festivals rien que pour Les enfants PESTACULAIRE Sur le mod le des festivals estivaux pour adultes les rendez vous d di s aux enfants fleurissent dans toute la Suisse romande Musique th tre danse attractions foraines Et pour le r galer Loisirs ch joue le guide du moutard PAR FR D RIC MAYE won se le dise les vacances sco laires n ont rien d un entracte pour les parents Quand orgies de jeux vid o et zones de turbulences rythment la vie de la smala pas ques tion de faire rel che Heureusement les animations consacr es aux petits mutins sont l gion dans le po les polissons se bousculent d sormais aux portillons de leurs incontour nables rendez vous de la belle saison Preuve d un engouement qui ne tarit pas une nouvelle manifestation clora cet t au Pays d Enhaut et pas des moindres Avec neuf jours d es pi gleries le Festival Au Pays des Enfants Autant d occasions pour le jeune public de vivre ses premiers mois culturels Ils joueront les graines de rockers ou les apprentis bricoleurs s initieront aux arts du cirque s poumoneront sur les attractions les plus folles applaudiront les stars de la chan son enfantine et se tordront de rire dopat les fac
72. 0 Bains thermaux Acc s transports publics gare CFF de Martigny ou Sion Rue des Creusets 41 Visites guid es de mi juin Adultes 10 fr Acc s transports publics gare CFF de Sion puis cars 1911 Ovronnaz Derni re entr e 19h45 Adultes 19 fr puis car postal jusqu Ovronnaz 1950 Sion fin sept Etudiants apprentis AVS 8 fr Theytaz Excursions T l 027 305 11 11 AVS 17 fr Acc s voiture autoroute A9 sortie Riddes suivre Leytron T l 027 328 43 11 Tous les jours 11h30 13h30 Enfants 6 15 6 fr Acc s voiture autoroute A9 sortie Sion Est direction Enfants 12 fr www grande dixence ch 15h et 16h30 Groupes d s 10 pers 8 fr val d H rens Vex H r mence Dixence Enfants 1 mois 6 ans gratuit www thermalp ch puis Ovronnaz Descentes en trottinette Thyon Emotions garanties pour toute la famille Au c ur des 4 Vall es et du val d H rens avec un panorama exception nel sur le Cervin et la Dent Blanche d valez en toute s curit les routes et sentiers de l alpage de Thyon Apr s une ascension en t l si ge plus de 2000 m d altitude prenez le guidon d une trottinette tr s maniable et rejoignez votre rythme le village des Collons Profitez en aussi pour d couvrir la Grande Dixence le Disc Golf ou le Ranch Le Caribou F te du Livre St Pierre de Clages la page Plus de cent exposants libraires bouquinistes et artisans du livre m se r jouissent de vous accueillir dans le cadre enchanteur du Vil
73. 0h 17h visite guid e ou audioguide compris Le Col 23 Visite guid e individuelle FR DE Adultes 14 fr Etudiants AVS Al 11 50 fr 2400 Le Locle T l 032 889 68 92 www lesmoulins ch LOnIS 11h20 1330 14h45 16h sans r s Visite guid e pour groupes sur r s Entr e groupe visite guid e non comprise Adultes 9 50 fr Etudiants AVS AI 8 fr Audioguides disponibles Enfants 6 16 4 fr RAD EMI REIN 134 LOISIRS CH T 2013 Enfants 6 16 7 fr Familles 30 fr Piscine du Nid du Cro Neuch tel Id alement situ e au bord du lac cette piscine permet la fois de profiter des eaux naturelles d un bassin olympique de pataugeoires et de toboggans 7 fr 3 80 fr Piscines ext de mi mai mi sept tous les jours 9h 20h 15 juin 15 ao t 21h PUBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics gare du Locle puis car postal direction La Br vine arr t Col des Roches Acc s voiture depuis La Chaux de Fonds suivre Le Locle et Col des Roches Au Locle suivre panneaux indicateurs bruns Visite guid e en sus max 25 pers 70 fr CULTURE MUS E 2n Centre D rrenmatt Neuch tel Dans un cadre somptueux d couvrez les uvres clectiques de l auteur des Phy siciens Friedrich D rrenmatt crivain dramaturge et peintre de talent 8 fr 4 16 5 fr Mer dim 11h 17 7h Mus e d ethnographie Neuch tel Le MEN scrute la loup
74. 14h45 15h45 16h45 Ch teau et mus e Valangin Comme fig dans le temps ce magnifique ch teau abrite aussi un mus e ne pas manquer l expo BD F licitations C est un monstre jusqu au 13 oct 7 fr 11 3 fr Du 1 mars au 31 oct mer dim 11h 17h Moulins souterrains du Col des Roches Une usine dans une grotte En 1652 trois meuniers installent deux roues hydrauliques 2h dans la grotte du Col des Roches Elles actionnent un moulin c r ales et un battoir La vall e du Locle tant tr s plate la grotte du Col des Roches est l endroit o l on trouve le maximum de force hydraulique En 1660 Jonas Sandoz creuse les parties inf rieures de la grotte afin d installer trois roues hydrauliques suppl mentaires pourra ainsi mettre en mouvement plusieurs moulins une scierie un battoir et une huili re Au XIX si cle le site devient une meunerie industrielle les turbines remplacent les roues hydrauliques En 1898 les moulins sont transform s en abattoir fronti re La grotte est alors pollu e par les d chets carn s et les eaux us es D s 1973 un groupe d amateurs d histoire et de sp l ologie entreprend le nettoyage de la grotte et la restauration partielle des moulins Gr ce leur activit les Moulins souterrains du Col des Roches ouvrent leurs portes au public en 1987 O QUAND COMBIEN Moulins souterrains De mai oct Entr e individuelle du Col des Roches Tous les jours 1
75. 1h 18h avr oct mar ven 13h 17h sam dim 11h 18h nov fin mars Rue du Ch teau 4 T l 026 921 30 10 wwW loisirs ch tibet 10 fr 6 16 3 fr 0 6 gratuit Tous les jours 9h 18h avr oct 10h 16h30 nov mars Rue du Ch teau T l 026 921 21 02 www loisirs ch chateau gruyeres CULTURE MUS E 1h 30 D COUVERTE CURIOSIT 1h15 amp Mus e de Charmey Charmey Une vall e une histoire un mus e Ce chalet typique du XVIIe si cle met l accent sur la culture et les traditions avec son Mus e du pays et val de Charmey 8 fr 3 fr Lun sam 10h 12het 14h 18h sam 16h dim 14h 18h Les Charri res 1 T l 026 927 55 87 www loisirs ch musee charmey Lun ven 10h 18h sam dim 10h 18h30 avr oct Ch teau Saint Germain T l 026 921 22 00 www loisirs ch giger Maison Cailler Broc Ecouter voir humer palper et go ter le chocolat dans tous ses tats plongez de tous vos sens dans l univers gourmand de la Maison Cailler 10 fr 0 16 gratuit Tous les jours 10h 18h avr oct 10h 17h nov mars Rue Jules Bellet 7 T l 026 921 59 60 wwW loisirs ch cailler CULTURE MUS E 1h Mus e des grenouilles Estavayer le Lac Des sc nes de la vie quotidienne d Esta vayer le Lac au XIX si cle rejou es par 108 grenouilles naturalis es et en habit De quoi faire des bonds V5 fr 3 fr De mars juin mar dim 10h 12h et 14h 17h juillet ao t
76. 20 50 m 65 m du sol Le Parcours nocturne sur r s Le D cor majestueux de la Grande Eau Horaires Mi mai fin oct horaires vari s Horaires 29 mars 28 oct horaires vari s Tarifs Adultes 25 fr Tarifs Adultes 38 fr tudiants enfants 4 16 15 fr apprentis 33 fr enfants 12 15 28 fr Restrictions D s 4 ans 8 12 23 fr 4 8 13 fr T l 027 783 25 45 Restrictions Parc d s 4 ans ns tyroliennes g antes d s 12 ans accompagn FANTASTICABLE Ch de Fahy CH TEL FRANCE T l 024 466 30 30 2 tyroliennes uniques au monde dont une ne Re nee A Re Ci ent envol e t te la premi re de 1323 m de AVENTURE JURA PARC long une hauteur maximale de 240 met REBEUVELIER JU presque 100 km h f parcours dans les arbres 1 parcours de Le Panorama exceptionnel sur tyroliennes et 1 double tyrolienne de 180 m les sommets environnants au dessus des tangs Horaires 15 16 23 et 24 juin Le Parcours nocturne 10h30 16h30 Horaires 30 mars 27 oct horaires vari s 28 juin 1 sept tous les jours 10h 16h45 SENTIER SUSPENDU Tarifs Adultes 36 fr enfants 8 10 22 fr Tarifs 34 Restrictions D s 12 ans Restrictions Min 35 kg max 120 kg Rue du Moulin 5C Pr La Joux T l 032 435 14 18 T l 0033 450 813 483 LOISIRS CH T 2013 39 Le dossier complet sur www loisirs ch tyroliennes Les pros du Loisir se d shabillent INTERVIEW A l aube de l t les pros du loisir n ont
77. 200 concerts 180 stands culinaires pr sentant des cuisines de 30 pays 70 m tiers forains la c l bre course des serveuses et gar ons de caf Incontournable et gratuit www fetesdegeneve ch VALAIS DU VENDREDI 5 JUILLET AU VENDREDI 9 AO T COULEUR PAV SIERRE Tous les vendredis la place de l H tel de Ville se transforme en festival open air Enti rement gratuit il offre des animations pour les enfants des concerts de l art de rue des espaces de d tente et de restauration Des objections www couleurpave ch DU VENDREDI 5 AU DIMANCHE 7 RENCONTRE DU LIVRE DE MONTAGNE AROLLA Des bouquins des conf rences des rencontres Cette ann e la Rencontre internationale du livre de montagne l H tel Kurhaus a pour th me la fleur dans tous ses tats Inspirant non wwvw livredemontagne ch DU VENDREDI 19 JUILLET AU DIMANCHE 4 AO T VERBIER FESTIVAL Cette institution de la musique classique f te cette ann e son 20 anniversaire L occasion de vous r galer avec 60 concerts exceptionnels r u nissant plus de 500 musiciens du monde entier www verbierfestival com SAMEDI 2 JEUX M CLATE CHAMP RY Venez vous clater au Palladium et tester une cinquantaine de jeux d couvrir en famille ou entre copains Diverses animations auront lieu tout au long de cette journ e magique d s 11h www champery ch JURA DU VENDREDI 12 AU DIMANCHE 14 LES M DI VALES ST URSANNE Dans l authen
78. 3 50 90 COLE CLUB MIGROS NEUCHATEL NE Pour se la jouer cr atrice de mode Neuch tel l Ecole Club Migros a mis sur pied des ateliers de customisation M lant th orie et pratique les cours proposent de personnaliser ses v tements par groupe de 8 participantes Un seul pr requis avoir quelques notions de couture Tarifs 6 p riodes 96 fr 10 fr de mat riel Rue du Mus e 3 T l 058 568 83 50 AU F MININ mode SHOPPING EN LIGNE Trois amies passionn es Nathalie Mokhles et St phanie ont fond leur entreprise pour partager leur folie cr ative Crea Style c est avant tout une boutique en ligne o on trouve tout le mat riel pour customiser ses fringues des strass aux pochoirs personnalis s en passant par les machines d couper et les trucs et astuces pour devenir un as des colles textiles Et bient t les ing nieuses d barquent dans la 3D avec un concept d ateliers en live A suivre www crea style ch LOISIRS CH T 2013 75 Un r dacteur de Loisirs ch s enuoie en L air REPORTAGE Voler dans les airs sans se br ler les ailes Voici ce que propose le BodyFlying R mlang pr s de Zurich depuis 1991 l aide d une soufflerie verticale 200 km h les cou rageux d s 8 ans peuvent c toyer le r ve d Icare en toute s curit Fred l a test pour vous et moi j ai bien rigol PAR MILIE BOR TESTEUR FR D RIC MAYE PHOTOGRAPHIES PHILIPPE PACHE
79. 6 fr fants d s le plus jeune ge de rencon place St Maur et places de jeu shows a riens sessions de jumps les diablotins de 2 12 ans Cerise sur le g teau un nou enfants de moins de 24 mois gratuit trer une dizaine de compagnies et de de diff rents quartiers concerts animations pour enfants veau chapiteau et 2 concerts d Henri D s le chanteur T l 021 804 97 16 participer des ateliers artistiques et Quand Du 29 juin au 24 ao t grillades etc pr f r des mouflets www diabolofestival ch cr atifs dans diff rents quartiers lau Combien Gratuit O Piscine du Berceau rte des Mosses 16 sannois Pendant presque deux mois T l 021 312 45 65 Quand Vendredi 16 et samedi 17 ao t PUBLICIT hs th tre cirque danse et musique www animcite ch Combien Ven 20 fr sam 25 fr s invitent ainsi dans l espace r combin 40 fr enfants 0 15 gratuit a n public La Roulotte c est T l 026 924 25 25 aussi un espace de jeu qui f f www estiflak ch d ploie chaque semaine sa magie dans les parcs de la cit vaudoise F te des familles Verbier VS plus de 2200 m d altitude messe matinale restauration concerts pour petits et grands animations et jeux pour enfants O La Chaux Quand Jeudi 15 ao t Combien Adultes 20 fr enfants 0 8 gratuit T l 02 775 33 63 www verbierbooking ch GRATUIT ARIE z DE 6 ANS 4 pers payantes min dont 1 adulte e
80. 8h 22h30 Tous les jours 9h 22h Tous les jours 10h 18h t 10h 17h nov mars 8h 18h sept oct NATURE D COUVERTE Bi CULTURE MUS E lu HE SPORT FRISSONS Y D TENTE BIEN TRE amp NATURE BALADE l D COUVERTE CROISI RE 1 5h W CI LA y CI CI CI Pilate Mus e de l habitat rural Parc glaciaire du Titlis Bains de Burgerbad Pont suspendu Lac des Quatre Cantons Alpnachstad Ballenberg Engelberg Lo che les Bains Grand glacier d Aletsch Suisse centrale l ascension du Pilate permet de d couvrir Hofstetten b Brienz 3020 m d altitude pratiquez des des Piscines de 28 43 jacuzzis massages Entre Riederalp et Belalp un pont sus Bateaux vapeur ou moteur vous m nent un panorama exceptionnel de la Suisse EL romaine cent de centes en Tritti Bike ou en bou es sur toboggans Les bains thermaux offrent pendu de 124 m constitue la pi ce sur les eaux scintillantes du c l bre lac aux primitive Pour y acc der train t l cabine io sp l Ras Pachic toboggan de neige visitez une grotte de des activit s pour toute la famille d tente ma tresse du chemin p destre avec vue allures de fjord entre p turages et parois et t l ph rique se relaient r gionale reconstitu es grandeur nature glace ou envolez vous sur un t l si ge au et fun au programme imprenable sur le fleuve de glace abruptes des premiers sommets alpins j l 212 i z ee 7 Tarifs selon lieu de d part et destination 22 fr
81. E 3n Y Les Bains de Lavey Lavey les Bains Les sources thermales de Lavey varient les plaisirs jacuzzis piscines sau nas hammams pavillons et espaces d tente Le tout dans un d cor de r ve Entr e 3h 25 fr 4 16 17 fr Dim jeu 9h 21h ven sam 9h 22h Route des Bains 48 T l 024 486 15 55 www loisirs ch lavey BALADE CURIOSIT in Sentier didactique Leysin Offrez vous une superbe balade le long d un sentier didactique consacr aux diff rentes nergies renouvelables Id al pour apprendre au grand air Gratuit Tous les jours Leysin Tourisme place Large T l 024 493 33 00 www loisirs ch energies NATURE RANDONN E Parc naturel Ch teau d x Le parc r gional Gruy re Pays d Enhaut rec le une infinie vari t de tr sors natu rels Abritant deux r serves naturelles il est un petit paradis sur terre Gratuit Toute l ann e Place du Village 6 T l 026 924 76 93 LE GUIDE LOISIRS Alpes vaudoises SPORT FRISSON Bike Park Leysin Ce concept permet toute la famille de d couvrir les sensations du VTT gr ce des installations ad quates et 110 km de sentiers cross country Gratuit Tous les jours durant l t Place des Feuilles T l 024 494 12 02 www loisirs ch bikepark FUN FRISSONS Alpine Coaster Les Diablerets Cette piste de luge sur rail peut se tar guer d tre la plus haute du monde avec ses 3000 m d altitude Pr t
82. ENTE BIEN TRE an Y D TENTE BIEN TRE 1 Yi Technorama Mus e des transports Jardin des Glaciers Zoo de B le Sole Uno Bernaqua Winterthour Lucerne Lucerne B le Rheinfelden Berne La science a peut tre dr le spectacur Le mus e le plus visit par les Suisses vous Avec son mus e son parc Sa tour pano De la maison des singes au vivarium en Eaux salines 33 C hammam oriental Avec 18 bassins int rieurs et ext rieurs laire ou touchant D monstration dans invite de sublimes voyages sur la plan te ramique et son labyrinthe de miroirs le passant par la plaine africaine d couvrez sauna finlandais Ce temple du bien ses longs toboggans couverts son bain ce palais de l exploration l aide d expos Terre et dans le cosmos gr ce un mus e Jardin des Glaciers et ses marmites gla quelque 600 esp ces d animaux exotiques tre vous plonge dans des ambiances fluvial ou encore sa cascade Bernaqua interactives et d ateliers insolites des films 3D un plan tarium ciaires vous r servent un voyage f erique ou familiers dans leur intimit multiples de la M diterran e l Orient est un paradis pour les familles 26 fr 6 15 ans 15 fr 0 5 gratuit Mus e Cin th tre 115 fr 6 16 8 fr 1 18 fr 6 16 7 fr Entr e 4h 37 fr 4 14 14 fr 145 fr 6 16 30 fr 6 gratuit Mar dim 10h 17h 140 fr 6 16 25 fr Tous les jours 9h 18h avril oct Tous les jours 8h 18h30 mai ao t Tous les jours
83. FRISSONS 2h Chercheurs d or Pr verenges Sous la houlette de Jan Orpaillage entrez dans la peau d un chercheur d or Vous repartirez avec une fiole contenant quelques paillettes d or Pour 2h30 40 fr 30 fr Sur r s 9h 11h30 13h 17h ou 10h 16h DIVERTISSEMENT FRISSONS 4h amp AquaSplash Renens Comme une piscine classique mais en version survitamin e un parc de verdure un bassin chauff et une pl thore de toboggans dont un d di aux tout petits 6 fr 6 18 3 fr Tous les jours 9h30 19h 20h de mi juin mi ao t Yoga Baby amp Me Assens Lotus Studio propose des cours de yoga tous styles dont la formule Baby amp Me sp cialement d di e aux mamans et leur b b de 6 semaines 8 mois 6 s ances 162 fr 12 s ances 288 fr Horaires selon cours NATURE CURIOSIT 3h Train vapeur Echallens Embarquez bord de wagons d un autre temps et profitez du charme du voyage d autrefois en sillonnant la campagne du Gros de Vaud Pittoresque 14 fr 16 7 fr 16 gratuit Plusieurs dim par ann e Plong e sous marine Renens D s 8 ans Silent Sea Diving vous initie la plong e sous marine dans le lac ou en bassin int rieur Go tez aux joies de l immersion tout en douceur Bapt me dans le lac 110 fr Sur r s Lavaux UNESCO Lavaux De Cully Epesses parcourez pied le splendide vignoble de Lavaux plant en terrasse
84. HE BOVERESSE Haut lieu de la culture de l absinthe le village neuch telois organise pour la 16 ann e son tourdissante f te d di e la f e verte Avis ceux qui croient encore aux l phants roses www fetedelabsinthe ch JUILLET A nous les beaux jours VAUD DU JEUDI 4 JUILLET AU JEUDI 15 AO T FEST YV T S YVERDON LES BAINS Le jeudi soir et le samedi matin sur la place Pes talozzi une quinzaine de groupes rythment l t Le vendredi c est Fest Y Courts des soir es m lant musique et cin ma On accourt www yverdonlesbainsregion ch DU MARDI 9 AU DIMANCHE 14 FESTIVAL DE LA CIT LAUSANNE Frais urbain et d cal La 42 dition du fameux festival vous attend dans le quartier historique de la capitale vaudoise pour une petite semaine de grande folie www festivalcite ch SAMEDI 20 ET DIMANCHE 21 R CR GRYON Le temps d un week end la place de la Barbo leuse Gryon se transforme en place de jeux g ante Entre mur de grimpe jeux d adresse tyroliennes ch teaux gonflables vivement que la r cr sonne www villarsgryon ch GEN VE VENDREDI 5 ET SAMEDI 6 16 GENA FESTIVAL AVULLY Le festival de musique open air enti rement gratuit ax sc ne locale et r gionale revient avec de belles surprises Beau Lac de B le et Solange la Frange seront de la partie wWww genafestival ch DU JEUDI 18 JUILLET AU DIMANCHE 11 AO T F TES DE GEN VE Pr s de
85. ILLENEU D CHAMBESY GE acr 1osup suisse ET SION V Le IOSUP SUISSE Location 1h 20 fr Location 1h 20 fr Cours priv 1h 60 fr mat inclus Cours priv 1h30 60 fr mat inclus Rte de Lausanne 222 Rue des Pressoirs 24 T l 076 224 01 88 T l 079 636 94 73 www supgeneve ch www waterwalk ch ponte 1h 15 fr Cours priv 1h 60 fr mat inclus Plage Rive Bleue S il existe une Organisation internationale de Stand Up Paddle IOSUP l Association suisse de Stand Up Paddle ASSUP r pertorie les coles et centres agr s en Suisse actuellement au nombre de cinq Une tiquette officielle qui garantit une formation des instructeurs selon les normes en vigueur pour ce sport cours de sauvetage en piscine et en lac en parall le au cours technique et m thodologique Toutes les infos www assup ch Centres Ecoles Suisse de Stand Up Paddle 079 3576788 0762240 IAB D COUVERTE sport rames le SUP se d cline en es et les rigides g n ralement pr cis Les gonflables offrent une tent g n ralement un sac dos gaie r tractable Dans tous les Following John www paddle center Fe AGR IOSUP SUISSE Seeland Stand Up Sugiez FR www goodiesonline ch AGR IOSUP SUISSE Kayak Aventure Le Mouret FF www kayakaventure ch Surf Shop Pr verenges www surfshop ch Tropical Windsurfing Cologny www trop ch Force 5 Chamb sy GE www forceS ch Spor
86. Ouvert tous les jours de mi mai fin octobre Initiations gratuites Tous les dimanches en juillet Journ e portes ouvertes dimanche 10 juin 2013 Le golf c est cher le golf c est dur Venez putter sur vos pr jug s en par ticipant la Journ e portes ouvertes du Golf Club Villars enti rement gratuite et ouverte tous Pour les non golfeurs plusieurs ateliers se ront propos s toutes les heures sans r ser vation entre 10h et 16h Driving Range comment frapper la balle Putting com ment mettre la balle dans le trou et D couverte d un trou accompagnement d un joueur sur le trou n 1 puis pr sentation de l entretien du parcours Pour les golfeurs AP minimum le Green Fee sera gratuit ce jour l sur simple r servation pr alable D s 12h une comp tition de 9 trous en scramble 2 en collaboration avec Radio Chablais associera un golfeur et un non golfeur pour une partie des plus quitables D COMBIEN Green Fees 9 trous 65 fr Tarifs sp ciaux Consulter le site internet Mai juin sept oct 18 trous 80 fr 9 trous 50 fr 1 2 prix le lundi Juillet et ao t 18 trous 100 fr PUBLI INFORMATION Les inscriptions doivent tre faites pour le samedi 8 juin 12h au plus tard Initiations gratuites tous les dimanches de juillet et ao t Si votre agenda ne vous permet pas de venir la Journ e portes ouvertes il vous est encore possible de vous in
87. RSE DE CAISSES SAVON PRANGINS De 10h 17 h participez la premi re dition de cette dr le de comp tition destin e aux casca deurs de 3 103 ans En marge brocante pour enfants et concours de dessins www cas prangins ch DU MERCREDI 5 AU DIMANCHE 16 SYMPOSIUM DE SCULPTURES MORGES Dans les jardins du Ch teau une quarantaine de sculpteurs travailleront pendant 11 jours sous les yeux du public qui votera pour la plus belle r alisation Impossible de rester de marbre www morges tourisme ch DU MERCREDI 5 AU DIMANCHE 9 FESTIVAL ENTRE2 OCTOGONE PULLY Biennale en alternance avec le Festival Pully Lavaux l heure du Qu bec le Festival entre2 est uniquement d di aux artistes suisses Parmi eux Ga tan ou encore Pierre Lautomne www festivalentre2 ch DU VENDREDI 14 AU DIMANCHE 16 VILLARS RANDO FESTIVAL D sormais install sur la place du March le Salon de la rando revient pour sa 6 dition avec un nouveau nom et plein de propositions Pour les fous de randos ou les toqu s de nature www villarsrando ch GEN VE DU MARDI 4 AU SAMEDI 15 LE RAVISSEMENT D AD LE Du polar sur les planches Au Th tre du Gr tli d couvrez le texte de R mi de Vos mis en sc ne la mani re d un thriller Une ado dispara t un village est en moi Coup de th tre www grutli ch DU VENDREDI 21 AU DIMANCHE 23 F TE DE LA MUSIQUE GEN VE Des grands noms du bon son Descendez dans la r
88. Rossini re du Chablais Tous les jours Application t l chargeable gratuitement Acc s transports publics toutes les lignes desservant le 1659 Rougemont Du 27 juillet au 4 ao t Spectacles susmentionn s adultes 29 fr Acc s transports publics acc s par le MOB Rue de la Gare 38 sur l App Store pour iPhone ou sur Chablais Aigle Leysin Aigle Ollon Monthey Champ ry 1660 Ch teau d x enfants 2 16 ans 19 fr Autres spectacles en salle Acc s voiture autoroute A9 sortie Aigle suivre 1860 Aigle www tpc ch application pour smartphone Aigle S pey Diablerets Bex Villars Bretaye et plus T l 026 924 25 25 adultes de 10 fr 13 fr enfants 2 16 ans Les Mosses puis Ch teau d x T l 024 468 03 30 encore www aupaysdesenfants ch de 8 fr 11 fr Animations ext rieures gratuites www tpc ch Forfaits s jours disponibles 116 LOISIRS CH T 2013 LOISIRS CH T 2013 117 Xe ST BERNARD AT 3 F i ii P B a F r om d jn i ji LE N j L d L Xi a r A rh x r ET ei ue p s M J LE J i ig L z J7 F j i A En 7 CR ee ES en TER Po i i Ci H Enah Er Te S ERR l E Re si ds Verbier En t les chiens peuvent tre attel s des tra neaux roues Avec Nor Dream apprenez conduire un attelage tout en parcourant p turages et for ts 175 fr 60 fr Fionnay Plus haut barrage vo te d Europe l ou vrage offre un point de vue splendide sur le haut val de Bagnes et un nouvea
89. UBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics en bateau avec la CGN depuis Lausanne ou Gen ve Bus depuis Evian Acc s voiture direction Thonon suivre la Cit de l Eau puis les indications LOISIRS CH T 2013 145 p Nnnhie DO FA gt OD endredi 2 ao t Je ne sais pas pourquoi j avais quelques appr hensions pour la F te nationale cette ann e Etait ce parce que Pierre venait de commencer des le ons de cor des Alpes pour se sentir plus pr s des traditions et rendre hommage la Conf d ration Ou parce que C leste avait t d sign e comme oratrice junior pour le discours officiel de notre commune merveille d ergonomie qu il a d pli e d un geste ce qui a eu pour effet Le jour J apr s l allocution tr s applaudie du syndic C leste a pris le micro pour rappeler l v nement fondateur du Serment du R sti provoquant un certain malaise dans l assembl e Malaise bien vite dissip par Mathurin qui en profita pour allumer la robe en papier cr pon de sa s ur Augustine qui c est vrai ressemblait S y m prendre un lampion g ant Tandis que j teignais discr tement ma prog niture mon mari a d barqu sur la sc ne avec son tout nouveau cor en titane r tractable Une imm diat d assommer le soliste devant lui C est dr le il n tait que 18h30 et je sentais que les traditions n taient pas avec nous Heureuse
90. a 4 AE US h bergement Dormir s r l eau L h bergement nouvelle vague i YD i w REN Wu TU A Al JU I 2 MIN WIN h Jij MUUN f Lie y i vihi AWN Il Al RETOUR AUX SOURCES Passer une nuit berc par les flots voici la tendance insolite et nature qui merge tr s tr s doucement en Suisse Mais m me si l offre demeure limit e contraire ment certains pays nordiques et maritimes il est possible chez nous ou quelques enca blures de dormir sur un lac ou une rivi re et Cabanes colos pour divins dodos C est dans un site magique de Franche Comt entre la Haute Sa ne et le Doubs que la famille de Moustier a d velopp un concept d h bergement cologique alternant entre cabanes dans les arbres et cabanes flottantes A seulement 45 minutes de Besan on et 2 h de Lausanne le Domaine des Grands Lacs s tend sur 150 hectares de nature et de plans d eau Un paradis sur terre troubl seulement par le chant des oiseaux ou quelque galop d un chevreuil lavabo et de toilettes s ches ces douillets nids flottent en parfaite harmonie avec l environnement Cinq cabanes perdues au milieu du lac et accessibles uniquement en barque sont destin es aux couples le petit d jeuner est alors livr sur la terrasse Les trois autres plus grandes sont r ser v es aux familles et disposent d un ponton privatif de 25 m de long Mais toutes on
91. agnes deux roues E bike VTT country bikes ou roller inline c est vous qui choisissez VTT d s 27 fr d s 22 fr E bike d s 37 fr d s 32 fr Lajoux Profitez d une initiation au vol en h li copt re pour d couvrir la perspective des oiseaux et ressentir la sensation de libert Inoubliable 160 fr Porrentruy Spa hammam privatif suites d h tel boutique et bar au c ur de la vieille ville de Porrentruy Id al pour se d tendre Soin Basic 1h30 hammam massage 100 fr Suite hors soin 1 nuit d s 170 fr St Ursanne Ancien couvent basilique romane ruines du ch teau pont quatre arches ou ermi tage de saint Ursinicus aur olent cette cit d un charme irr sistible Gratuit St Ursanne Pour novices ou confirm s une vir e spor tive ou bucolique en cano kayak au fil du Doubs au d part de la belle cit m di vale Initiation 70 fr 12 50 fr 12 40 fr ji TT Te Fr da i PTIT CNE EEE Hp MAMCO Gen ve Partez la d couverte de la production artistique de ces quarante derni res ann es travers le plus grand des mus es d art moderne et contemporain de Suisse 8 fr 0 18 gratuit Mar ven 12h 18h sam dim 11h 18h LE GUIDE LOISIRS Gen ve CULTURE MUS E in amp D COUVERTE CROISI RE 1h amp Croisi re sur le lac Gen ve Depuis la rade et son jet d eau voguez de plaisirs en plaisir
92. ance d essai gratuite T l 076 816 53 13 www gymnature com ATTALENS FR Coach Nicole St heli physioth rapeute dipl m e prof de Pilates et Nordic Walking Horaires Toute l ann e sur r servation Lieu Dans un p rim tre de 20 km selon le d sir des mamans Tarifs 10 s ances 150 fr d gressif en individuel Le Sur ordonnance pris en charge par les assurances Rte de Rombuet 71 T l 021 961 90 80 www physiogym blogspot ch Coach Fabienne Anderegg sage femme ensei gnante de yoga maternit amp Laurence Juillerat licenci e en sport sant pour adultes Horaires Toute l ann e jeu 9 h 15 10 h 30 Lieu Sur les quais de Clarens en bas du parking du Pierrier Tarifs 10 s ances 160 fr Le Matelas de sport mis disposition Rue du Jura 10 T l 079 601 73 68 ou 079 732 06 64 www centre sages fenmes ch DENGES VD Coach wellness trainer certifi Horaires du 29 avril au juillet lun et mer 9h30 10h 30 Lieu Morges Nyon Gland Pully Lutry Gen ve Tarifs 10 s ances 225 fr Le Coaching alimentaire inclus compatible allaitement Rte du Lac 4 TeL 07g 7653 3316 www imove fit ch Coach Wilfried Leclerc wellness trainer certifi Horaires Toute l ann e sur r servation 6h 21h Lieu Parc des Bastions l int rieur en cas de pluie Tarifs 10 s ances 350 fr d gressif Le Autres sports et soins d di s aux jeunes mamans Rue Micheli Du Crest 4 T l 022 321 56 83
93. aphie valaisanne pour combler les mordus canyoning via ferrata rap jump etc Balade poney 30 min 12 fr Balade cheval 60 min 35 fr De juillet ao t tous les jours Application Ecole de la for t gratuite pr t d iPhones au magasin Le Bourg Tarifs selon activit s Gratuit Gratuit De fin avr mi oct sur r s Du printemps l automne Du printemps l automne Toute l ann e PUBLI INFORMATION PUBLI INFORMATION Barrage de la Grande Dixence Le plus haut barrage poids du monde La Grande Dixence est le barrage de tous les records La hauteur de son a Les Bains d Ovronnaz Une offre unique dans un superbe cadre alpin R sidence H teli re centre de d tente et de wellness et cadre enchanteur les Bains d Ovronnaz proposent des s jours uniques Se laisser aller entre les mains de th rapeutes profiter des bienfaits des eaux thermales se relaxer dans un cadre alpin superbe choisir parmi de nombreux soins bien tre et esth tique Voici l offre exceptionnelle des Bains d Ovronnaz tout moment de l ann e mur 285 m reste in gal e Son poids environ 15 millions de tonnes le rend plus lourd que la grande pyramide de Kheops En t des visites guid es sont organis es tous les jours l int rieur du mur Il est aussi possible de d couvrir le pavillon d exposition ou encore le Sentier des Bouquetins en amont du barrage d Ovronnaz Tous les jours 8h 20h3
94. arcourt en 1h30 est une rafra chis sante chapp e sauvage A Les Mar cottes Le Lac de Salinfe 7 d Cascade de la Piscevache Evionnaz x St Maurice Chamonix FE TD H a g gr aa ap S as 4 H a La Salanfe d vale les gorges abruptes du Dailley sur plusieurs paliers Ici l impressionnante cascade avec en contrebas une passerelle o la fra cheur est au rendez vous A 5 min de la gare de Vernayaz 40 min Env 300 m Payant de 6 8 fr Du 1 mai au 31 octobre tous les jours 9h 18 h selon m t o A 5 min de la gare de Salvan 3h Env 260 m Libre A 1h de la gare de Finhaut 1h30 Env 230 m Libre LOISIRS CH T 2013 2 DOSSIER balades fra cheur La didactique BE Les gorges du Taubenloch un paradis sylvestre aux portes de la ville Au plus profond des gorges du Taubenloch coule la Suze qui prend sa source dans le vallon de Saint Imier BE et termine sa course dans le lac de Bienne Si ces gorges sont r put es pour tre les plus proches d une agglom ration en Europe c est que l on s en sert depuis le XVII si cle pour exploiter la force hydraulique de la rivi re Le chemin de randonn e qui permet de traverser les gorges pied existe depuis 1989 et a t dot de panneaux didactiques sur la faune la flore et l histoire de l nergie Dans un cadre verdoyant qui d marre par
95. ars 31 oct 715 fr hors pdj 35 fr Basse saison hors pd 525 fr bS y Bon savoir Consulter les offres g ratu ites a ac h at last minute sur le site officiel de votre entr e a ea validit 15 07 2013 16 08 2013 T l 032 723 02 02 www palafitte ch Il semble un peu malais de sortir des sentiers battus en terme d h bergement insolite en Suisse romande Si les cabanes dans les arbres bourgeonnent tr s timi dement les cabanes sur l eau elles connaissent un certain naufrage entre querelles politiques et frilosit administrative Seul rescap l H tel Palafitte construction ph m re de l Expo 02 qui est parvenue rester debout force de recours Dormir sur l eau en Suisse un miracle La Ferme de la Corbi re Imaginez une petite plage priv e De quoi abriter une petite chambre et un pe au milieu de la r serve naturelle de tit salon douillets pour deux personnes ainsi la Grande Cari aie C est ici que la qu un quipement cologique un moteur famille Marmy a mis l eau en 2012 lectrique aliment par un panneau solaire et une p niche pas comme les autres des toilettes s ches En ligne de mire depuis la Con ue sur le mod le des chalands terrasse l arri re du bateau le paysage infini de la Loire cette toue caban e une ment calme et sauvage devant lequel les h tes coque surmont e d une cabane a t se r veillent le
96. au bord du lac de Morat En plus du wakeboard et des sports nautiques le festival propose des activit s pour petits et grands Jetez vous l eau www wakeandjam ch NEUCH TEL DU VENDREDI 5 AU SAMEDI 13 NIFF NEUCH TEL Le festival du film fantastique se d cha ne pour vous faire frissonner Entre docu in dits his toires de vampires et animations jeune public pr parez vous de belles nuits blanches www nifff ch DU VENDREDI 5 AU DIMANCHE 21 PO SIE EN ARROSOIR CERNIER Pour la 11 dition du festival des expressions vivantes de la po sie Evologia accueille dans ses jardins la belle et sonore manifestation Un v nement en rimes pas piqu des vers WWw poesieenarrosoir ch LOISIRS CH T 2013 105 AGENDA ao t 2013 VAUD DIMANCHE 4 MI T AU LAC LIOSON LES MOSSES Apr s le traditionnel culte sur lalpe de 11h animations et restauration sont propos es tout au long de la journ e Le jeudi 8 mont e au lac pour les enfants www lioson ch GEN VE DIMANCHE 4 SLOWUP GEN VE Pour leur 9 SlowUp les F tes de Gen ve vous pr parent un programme de douce et joyeuse mobilit petits ou grands pied ou v lo vous la ville colo www slowup ch DU VENDREDI 30 AO T AU SAMEDI 14 SEPTEMBRE FESTIVAL LA B TIE GEN VE Dans plusieurs lieux du canton de Gen ve et de France voisine une programmation clectique de la cr ation contemporaine s duit un large public
97. au tournant des ann es 30 dans les Magazine Loisirs ch au lieu de 34 Les t tes br l es n auront d yeux que pour la tyrolienne de 200 m Embarquez sur le Fantasticable pour une aventure exceptionnelle BON PLAN lt COUPON DE R DUCTION Sur pr sentation de ce coupon Validit t 2013 Le vol comprenant les deux lignes Fantasticable chatel le vol PUBLICIT Confortablement install dans un harnais vous survolez presque 100 km h et jusqu 240 m tres de haut le hameau de Plaine Dranse Renseignements T l 33 0 4 50 81 34 83 NL gt WWW CHATEL OM a Re lan La plus haute BUNGY NIOUC PONT SUSPENDU DE NIOUC VS Assis ou plat ventre volez plus de 50 km h au dessus du pont suspendu 200 m de long 200 m de haut Horaires D s le 30 mars tous les week ends 15 juillet 15 ao t mar dim Tarifs 20 fr Restrictions D s 8 ans min 40 kg max 125 kg d rog parentale pour 18 T l 079 449 28 00 ESPACE BASSE RUCHE ST CERGUE VD 4 tyroliennes dont 1 de 130 m d s 3 ans et 1 de 420 m r put e la plus longue de Suisse sans syst me de freinage Le Swingolf trottinherbe tir l arc Horaires Toute l ann e mer sam dim 13h 18h Tarifs Grande tyrolienne 10 fr petite 8 fr Restrictions Grande tyrolienne min 150 cm min 50 kg Rte de Basse Ruche T l 022 360 16 88 PARC AVENTURE CHAUMONT NE 9 parcours
98. b uf Conseil de lavage laver et repasser l envers 40 maximum S il wus plait WUS prurrie pimper mu m re 7 AU F MININ mode POUR LA PETITE HISTOIRE L mission de t l r alit am ricaine Pimp My Ride diffus e sur MTV et qui consiste personnaliser sa voiture a peu peu francis le terme de pimper gt pour l appliquer tous les domaines C est ainsi que l on peut pimper sa table basse ou pimper gt son pull sans complexes Mais m fiez vous mesdames Car pimp gt est en r alit la traduction en argot am ricain de prox n te Le titre de l mission Pimp My Ride davantage d di e aux chauf fards qu aux princesses du samedi soir peut tre ainsi traduit par donne un look de voiture de maquereau ma caisse Bref si vous cherchez per sonnaliser votre tenue de soir e pour le bal des d butantes vitez de dire pimp my robe votre couturi re c est moins classe LOISIRS CH T 2013 13 Voyage lecte VACANCES D AUTOMNE A LA DECOUVERTE DE L ILE DES DIEUX EN FAMILLE e P i 5 i k A i i PUBLI REPORTAGE urs exclusif familles LOISIRS Situ e au centre de l archipel indon sien Bali est un v ritable petit paradis Avec une culture unique des paysages de rizi res somptueux des plages paradisiaques et une population accueillante et chaleureuse cette le est le lieu de la d couverte authenti
99. cances 1 H pour les enfants sur la th matique de AS des la customisation L atelier joliment intitul No fashion So fashion permet aux bambins gr ce une approche i transversale du design et de l art de d cou vrir les codes vestimentaires de notre poque avant de les r inventer Le canton de Vaud n est pas en reste et on y d gotte facilement de quoi titiller la cr ativit des femmes Ose et Fais organise par exemple des escapades artis tiques conjuguant haute couture et cr ativit Alors plus de raison d avoir peur de la custo Osez C est facile lancez vous et vous n allez pas le regretter termine Nathalie de Crea Style Il ne reste plus qu choisir votre atelier Les basiques de la custo Fleurs toiles texte guitare Personnalisez votre look gr ce au pochoir Lavez le tissu que vous souhaitez customiser positionnez votre pochoir cr par vos soins ou achet tout fait appliquez la peinture pour tex tile par un simple passage de pinceau ou de brosse Nettoyez bien votre pochoir avec du papier essuie tout entre deux applications Une fois sec fixez votre motif au fer repasser position coton sans vapeur Astuce introduisez une feuille de papier entre les deux paisseurs du tissu pour viter les taches sur le dos du v tement Et si vous voulez donner un peu de relief les motifs ou les strass thermo collants fixer au fer font un effet
100. ccord es par les communes romandes pour l achat d un v lo lectrique Chic www easycycle ch coc Pour moi et pour toi LOISIRS CH T 2013 13 Xe TENDANCES ladies only DECO LA COLLECTION T DE FLY NOUS DONNE DES AILES Jamais court de nouvelles inspirations la populaire marque Fly d barque pour un t dr le et acidul A c t des pi ces classiques et ind modables la collection JARDIN a sem quelques petites merveilles d originalit comme le coussin Holyday avec ses motifs de cabines de plages color es ou sa s rie Haven des fauteuils en polypropyl ne que l on trouve en gris anthracite turquoise rose ou vert anis De quoi passer un t tr s bord de mer Coussin Holyday 30 x 50 cm 19 fr 90 Fauteuil Haven 86 x 75 cm 29 fr 90 www fly ch MAKE UP M A C DONNE LE TON D UN T PIGMENT Quatre couleurs modernes et vibrantes pour une saison clatante rose p le Silly abricot orang Ablaze fuchsia Embrace Me et violet lt H ro ne gt La collection Fashion Sets de M A C se d cline en rouge l vres lipglass crayon l vres fard paupi res et vernis ongles Des teintes vives et flamboyantes pour une promesse de beau et de bon temps embrassez qui vous voulez Rouge l vres 28 fr Vernis ongles 20 fr Ombre paupi res 26 fr Lipglass 25 fr Crayon l vres 22 fr Disponible e
101. cherette o un vol d initiation va vous en mettre plein les yeux 170 fr Lun sam 8h 20h LE GUIDE LOISIRS Lausanne et r gion Vivarium Lausanne D couvrez la collection de reptiles venimeux la plus importante d Europe avec des serpents des iguanes et des scorpions Frissons garantis 12 fr t 5 14 6 fr Tous les jours 10h 18h Mus e de la main Lausanne Un espace de culture scientifique et m dicale Une mine d or d informations et de r flexion pour conna tre le monde sur le bout des doigts 9 fr 7 16 5 fr 0 6 gratuit 1 samedi du mois gratuit Mar ven 12h 18 h sam et dim 11h 18h Th tre des Lutins Lausanne Id al pour de bons moments parta ger en famille cet adorable th tre de poche propose aux enfants d s 4 ans des spectacles de marionnettes enchanteurs Entr e 10 fr Selon spectacle mer et sam Tour de Sauvabelin Lausanne Soleil ou pas la pittoresque tour de Sau vabelin en bois massif vaut le d tour avec ses 35 m de haut et son panorama exceptionnel Gratuit En t tous les jours 9h 21h selon le vent FUN DIVERTISSEMENT 4h Piscine de Bellerive Lausanne Un immense parc de 7 5 ha des piscines adapt es tous les ges un plongeoir de 10 m un acc s direct au lac Le must de la piscine lacustre 5 fr 50 6 16 2 fr 50 De mi mai mi sept tous les jours 9h30 20h30 CULTURE MUS E sn JE Palais de Rumi
102. d couvrir les rives du lac de Neuch tel Gratuit Toute l ann e PUBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics gare de La Chaux de Fonds puis service de bus Acc s voiture depuis Neuch tel suivre La Chaux de Fonds par la Vue des Alpes LOISIRS CH T 2013 133 LE GUIDE LOISIRS Littoral NATURE ANIMAUX E Planeta Magic Topeka Ranch Saint Blaise Chaumont Un parc de loisirs dans le monde des pirates Randonn es cheval pour les grands Ch teaux gonflables g ants toboggan balade attel es pour les moins sportifs piscines balles et bien d autres jeux pour joies questres pour les petits gr ce le bonheur des petits de O 12 ans d adorables poneys shetland Pour 1h30 45 fr Tous les jours sur r s Entr e illimit e 10 fr Tous les jours horaires vari s D COUVERTE GASTRONOMIE 2h30 Brunch la ferme Brot Plamboz la Ferme des Tourbi res vous pourrez voir le b tail et d guster les produits du terroir au cours d un sympathique brunch fermier 30 tr 20 fr Lun sam 9h 12h sur r s d s 10 pers CULTURE MUS E 1h30 D COUVERTE CURIOSIT 45 min D TENTE FUN VE Train touristique Neuch tel Une excursion bord de ce mini train qui sillonne les rues charg es d histoire de cette cit lacustre pleine de charme 7 fr 3 16 4 fr De juin ao t tous les jours Sept sam dim et f ri s D parts 13h45
103. d crocher assez vite gt note Rodolphe Gelin amus Bref que ce soit en construisant de petits prototypes en Lego ou en fr quentant un robot en salle de classe tous les moyens sont bons pour remotiver les jeunes s int resser la science LOISIRS CH T 2013 101 les nouveau nes a decouvrir cet ete Effrayants ou croquer les b b s du r gne animal passionnent les humains Voici une s lection des naissances dans quelques parcs animaliers et zoos de Suisse d couvrir cet t a va pouponner A c EE E S ve Chevures naines 1 Z00 Ce louveteau n le 4 mai 2012 avec 400 g au compteur a une particularit il change de couleur D abord enti rement noir le loup arctique s claircit petit petit pour devenir presque blanc 6 mois Plac dans un parc animalier en France avec trois de ses fr res il ne sera pas visible cet t au zoo mais rassurez Vous on y pr dit beaucoup d autres naissances les tonnantes panth res des neiges qui font l attraction 102 LOISIRS CH T 2013 mn Re RS Te 3 D qe e ea N Pi P Louveteau arctique Canis lupus arctos m VU Le VU a T 3 ae Re T ay A 4 LS STE ES Ke gt LS Hoxane chienne st bernard 2 ZOO DU BOIS DU PETIT CH TEAU Six femelles ont mis au monde 12 petits en mars 2013 l aide de Rom o le victorieux m le de la troupe D en
104. dau Arth Une parcelle de for t tropicale avec tous Au sommet du Schilthorn jouissez d une Toboggans vertigineux piscines vagues Un panorama grandiose sur la cha ne des Au milieu d une for t romantique obser Du haut de ses 1800 m la Reine des ses animaux c est la performance du vue poustouflante sur la Jungfrau et plus bains thermaux et iod s Les amateurs Alpes une nature qui explose de couleurs vez de tr s pr s quelque 90 esp ces d ani montagnes offre un magnifique trem Zoo de Zurich Une visite aussi insolite de 200 pics Le restaurant tournant Piz de farniente comme les fondus de sensa le restaurant tournant Rondorama pour le maux dont les ours les lynx et les rapaces plin sur les Alpes et sur treize lacs Son qu exotique Gloria ajoute encore du lustre au site tions fortes seront aux anges plaisir des yeux et des papilles 18 fr 6 16 10 fr approche en bateau et en train cr mail 22 fr 6 16 11 fr 0 5 gratuit 98 60 fr jusqu 16 ans 49 30 fr d s 39 50 fr 6 15 d s 32 fr 68 fr 34 fr A O EE M URL Tous les jours 9h 18h mars oct T l ph rique tous les jours Lun jeu 10h 22h ven sam 10h 23h D avril nov selon horaires sam dim 9h 19h Aller retour T 66 fr 6 16 33 fr 9h 17h nov f v 7h25 16h25 t dim 10h 2Th t l ph rique De nov mars tous les jours 9h 17h Tous les jours CULTURE MUS E ii H A CULTURE MUS E IH A ANIMAUX D COUVERTE Bima D T
105. e 9 40 4 17 6 20 4 gratuit Jusqu au 5 juillet tous les jours 9h 18h puis 19h Jan YIE KE FUN DIVERTISSEMENT ER For t des Epouvantails Andilly Au c ur d une for t verdoyante peupl e de cr atures magiques et d animaux un grand jeu de pistes vous emm nera tra vers de sacr es preuves 7 70 5 12 5 30 3 4 2 80 Toute l ann e horaires variables FUN DIVERTISSEMENT ECR CULTURE MUS E CEURL CULTURE MUS E EEEE i RSA Parc de loisirs Chamonix Piste de luge parcours aventures tobog gans trampolines motos lectriques man ges looping bateau splash sky dive nautic jet et bien plus encore Tarifs selon attractions Horaires variables Ch teau de Ripaille Thonon les Bains Versailles en plein pays savoyard Un ch teau du X si cle 20 hectares de vignes et des jardins somptueux avec pour toile de fond le L man 7 7 3 5 Jusqu au 10 nov tous les jours 11h 17h 29 juin 1 sept 10h 18h Jardin des 5 Sens Yvoire Avec un labyrinthe v g tal et plus de 1000 vari t s de plantes au pied du ch teau d Yvoire le Jardin des 5 Sens r coltera les suffrages de toute la famille 10 t 4 16 6 Jusqu au 13 oct partir de 11h SPORT FRISSONS NATURE D COUVERTE EUR ANIMAUX D COUVERTE 1h30 Bun J Ride St Jean de Sixt Un OVNI parmi les sports extr mes lan cez vous d un tremplin g ant pour u
106. e 120 Aud ju iela 1 www hotelcentra lv H tel Albert Dzirnavu lela Son bar est une adresse courue et il offre une jolie vue sur la ville Chambre double 72 Dzirnavu iela 33 www alberthotel lv O ET QUOI MANGER Parmi les sp cialit s du coin go ter sans h siter le poulet fum manger froid ou le poisson l aneth le pain noir grill l ail et l incontournable Medus Kuka un succulent g teau au miel Exemples Londres vol de Gen ve 3 nuits l h tel The Portland Barcelone vol de Gen ve 3 nuits l h tel H10 Casanova Le Vincents Martins Ritins est une figure incontour nable Riga Son restaurant accueille de nombreuses personnalit s et l at mosph re varie en fonction des salles Testez le confit de cochon de lait 35 fr Combinez vol h tel de rabais Rabais de 10 30 sur une s lection de combinaisons vol h tel sous www ebookers ch fr promos VolHotelCombi Sous r serve de disponibilit en ch double sans repas 30 de rabais d s CHF 1071 pour deux pers au lieu de CHF 1623 en ch double sans repas 10 de rabais d s CHF 1172 pour deux pers au lieu de CHF 1304 BARCELONE RS Horaires lundi samedi de 18h 22h Elizabetes lela 19 www restorans lv PUBLICIT ebookers book easier travel happier iek de rabais suppl jusqu au CORCHE Code LOISIRS 513 i l F i i f ia ji m
107. e A vos pieds des panoramas superbes sur le lac et les montagnes 70 fr 60 fr train repas et petit d jeuner compris BALADE D COUVERTE 40 min Le train des toiles Vevey Les Pl iades Un charmant train cr maill re serpente jusqu au sommet des Pl iades o vous attendent une terrasse panoramique et le sentier didactique Astro Pl iades Aller retour 35 fr 60 17 fr 80 Toutes les heures Street art Montreux Avec les ateliers de Chromatix enfants et jeunes adultes peuvent s essayer au graffiti et la peinture au spray en toute l galit 20 fr par atelier 1 essai gratuit Sam 14h30 I16h CULTURE D COUVERTE 2h 4 Ch teau de Chillon Veytaux Outre des visites passionnantes ce bijou m di val au bord du lac L man propose des spectacles des ateliers pour enfants ou encore des soir es jeu 12 fr 6 16 6 fr D avr sept 9h 19h oct 9h30 18h Jeu dim lun mer groupes min 20 pers COMBIEN De 79 fr 149 fr PUBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Vevey puis 10 min pied Acc s voiture autoroute A9 sortie Vevey puis direction gare Stationnement la place du march LOISIRS CH T 2013 115 Y LE GUIDE LOISIRS Est vaudois Alpes vaudoises FUN FRISSON EREL FUN DIVERTISSEMENT 3h Parapente Noville Montreux et la Riviera vus du ciel Un instant sublime et envo tant quelq
108. e Tous les jours sur r s Route des Mosses 60 T l 079 342 30 51 wwW loisirs ch freeride Transports publics du Chablais TPC Une app gratuite pour randonner malin Mettez 140 parcours accessibles partrain et par bus dans votre iPhone avec l application Transports publics du Chablais Et plus encore voyagez serein gr ce aux horaires en temps r el l zardez en profitant d offres sp ciales randonnez gr ce 140 itin raires de plaine et de montagne cartes et informations l appui et visionnez vid os et clips pour d couvrir l histoire de ces chemins de fer pas comme les autres wwW loisirs ch dimension3 wWwW loisirs ch overt PUBLI INFORMATION www loisirs ch parc Festival au Pays des Enfants Le Pays d Enhaut l heure des familles Sensation au Pays d Enhaut Rougemont Rossini re et Ch teau d x m accueillent simultan ment le premier festival en Suisse de 9 jours enti rement d di aux enfants et leur famille Au menu 100 spectacles des animations de rue et des ateliers ludiques Et en points d orgue Sonia Grimm 27 juillet Sautecroche 28 juillet Sonalp 31 juillet Henri D s 1 ao t et Ga tan 3 ao t wwwW loisirs ch orbiter au Pays des Enfants CHATEAU OIEX ROUGEMONT ROIS SIMI RE PAYS D ENHAUT 27 ILILLET 4 AO T 2011 wWwyw loisirs ch tipi PUBLI INFORMATION n QUAND COMBIEN COMMENT COMMENT Transports publics QUAND COMBIEN 1658
109. e cit horlog re de renom prenez le temps pour une visite minutieuse des prestigieuses collections du Patek Philippe Museum 10 fr 0 18 gratuit Mar ven 14h 18h sam 10h 18h COMBIEN Expositions permanentes gratuit Expositions temporaires 10 fr 5 fr Entr e libre jusqu 18 ans et le 1 dim du mois CERN Gen ve Au Globe de la science et de l innovation devenez incollable en physique gr ce l exposition permanente et passionnante Univers de particules Gratuit Lun sam 10h 17h sauf exceptions PUBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Gen ve Cornavin puis bus 5 arr t Ath n e Acc s voiture autoroute A1 sortie Gen ve Lac puis suivre direction rond point de Rive Parking Saint Antoine LOISIRS CH T 2013 139 LE GUIDE LOISIRS Gen ve CULTURE MUS E 2h amp CULTURE MUS E 1h30 Mus e de la R forme Gen ve D couvrez l histoire de Calvin et les sub tilit s de la religion protestante travers les collections et les animations du Mus e de la R forme 13 fr 7 16 ans 6 fr Mar dim 10h 1 7h D COUVERTE CURIOSIT 2h Enigmes Carouge Envie de d couvrir la Cit de Calvin de mani re originale Avec Enigmes engouf frez vous dans les ruelles troites la recherche d indices d s 20 fr d s 10 fr selon activit s et nombre de participants Sur r s D COUVERTE GASTRONOMIE 3 h
110. e ce dr le d ani mal qu est l humain L expo temporaire Hors Champs attirera votre regard sur ce qu on ne voit pas dans l image 8 fr 0 16 gratuit Mar dim 10h 18h Fun Laser Le lasergame du futur En exclusivit suisse le Fun Laser de St Blaise vous pr sente son tout nouveau mat riel LaserForce Avec ce syst me dernier cri vous aurez la sensation d voluer au milieu d un sc nario de jeu vid o En devenant membre LaserForce vous pourrez augmenter votre niveau de joueur ainsi que la puissance de vos armes virtuelles et suivre votre progression mission apr s mission pour devenir le ma tre ultime Fun Laser QUAND Route de Soleure 7 R servation obligatoire 2072 St Blaise Mar jeu et ven d s 16h T l 032 753 75 30 www funlaser ch Mus um d histoire naturelle Himalaya en 3D Embarquement imm diat pour Port Sa d Jules Jacot Guillarmod pionnier de l alpinisme en Himalaya L exposition K2 1902 Partie d checs en Himalaya propose une randonn e sur les traces de ceux qui os rent d fier les plus hauts sommets du monde Cr ations audiovisuelles et film en 3D vous plongent dans un univers de glace o les amiti s se font et se d font Mus um d histoire naturelle QUAND Rue des Terreaux 14 2000 Neuch tel T l 032 717 79 60 www museum neuchatel ch 18 ao t 2013 Mer sam et dim d s 14h Exposition jusqu au Mar dim 10h 18h LE GUIDE LOISIRS Littoral NATURE
111. e d jeuner avec un chef balinais Pour les plus sportifs ascension du Mont Batur en 2h d part 4h du matin puis baignade dans les sources chaudes Jour 9 Jour 10 SIDEMEN DENPASAR GENEVE Matin e libre transfert Denpasar Dans la nuit vol Qatar Airways destination de Gen ve transit Doha Arriv e le 10 jour en d but d apr s midi VACANCES BALN AIRES BALI Vous d sirez faire une prolongation baln aire Consultez nous pour des propositions d h tels Bali ou Lombok PRESTATIONS INCLUSES e Vols Qatar Airways de Gen ve Denpasar via Doha en classe co e Lounge Doha vol aller e Taxes et hausse carburant Val CHF 414 avril 2013 e Tous les transferts mentionn s en v hicule priv avec chauffeur anglophone e 7 nuits dans des h tels de charme avec petit d jeuner CHF 3075 CHF 2395 CHF 2595 CHF 2895 5 d jeuners e Toutes les visites et entr es selon programme e Toutes les activit s mentionn es au programme sauf options du 8 jour guide et encadrement local en anglais CHF 2495 CHF 1995 CHF 2195 Non indus e Documentation de voyage e Assurance obligatoire multirisques EUROPEENNE Assurances Voyages SA e Visa l arriv e pour les ressortissants suisses USD 25 par pers e Taxe d a roport au d part de Bali env USD 20 par pers e Frais de r servation Remarques e Le d calage horaire en octobre est de
112. e et bas sin ph m re se liguent pour donner des couleurs exotiques cette grande place b tonn e Situ au d part des installations ce petit coin d vasion fait le bonheur des indig nes comme des touristes qui reviennent de leur promenade O Place de M dran Verbier Quand De mi mai fin septembre Combien Acc s libre T l 027 705 33 63 www verbier ch PROJETS EN EAUX TROUBLES Entre oppositions de riverains et autres cacophonies urbanis tiques d tourner provisoirement un espace public de sa vocation premi re rel ve souvent de la gageure Au moment d crire ces lignes plusieurs v nements sont toujours en ballottage l image de Flon Plage et de la Sallaz Beach Lausanne ou encore Vevey Plage Le guide LE DERNIER GUIDE DE LOISIRS CH des balades v lo nouvelle Suisse romande et redescendre travers les p tu rages longer le Doubs sillonner le Val de Travers d couvrir les petits chemins au c ur de la Gruy re ou se laisser glisser entre vignobles et plages de la c te l manique Voici un aper u des promesses tenues par le Guide des balades v lo qui vient compl ter la collection Loisirs ch apr s le Guide des places de pique nique et le Guide des randos en famille GUIDE DES BALADES V LO 2013 Prix 19 fr en vente en kiosque et en librairie ou sur www velo famille ch D rendre un t l ph rique en Valais Destin
113. e long du Seyon un ruisseau urbain am nag en rigole Depuis la fameuse place des Halles montez la rue du Ch teau qui vous portera en quelques minutes la Coll giale que jouxte le ch teau Profitez des visites guid es gratuites ou simplement de la vue plongeante sur la ville et le lac Pour le repas de midi direction la Brasserie Le Cardinal dans un d cor Art nouveau et verdoyant class en 1905 vous pourrez d guster une OT Neuch tel D tail de la Coll giale en pierre jaune d Hauterive QUOI VOIR QUOI FAIRE Ch teau et Coll giale Horaires Visites guid es gratuites 1 avril 30 sept sam dim 14h 15h 16h Rue du Ch teau 1 Jardin botanique Horaires 1 avril 30 sept lun dim 9h 20h entr e libre Bus 9 Place Pury Denis de Rougemont arr t Ermitage Ch Pertuis du Sault 58 cuisine classique o l gumes de saison sp cialit s de fruits de mer et glaces artisanales rivalisent de go t En guise de balade digestive le Jardin botanique de l Universit vous fera faire le grand cart entre la flore m diterran enne et celle du Jura vous reposer l ombre d un verger ou par tir la chasse aux t tards dans l tang Soir e et nuit En fin de journ e retour la gare pour prendre un train jusqu l Au bier de Montezillon Concept h te lier 100 colo depuis 1979 ce lieu regroupe entre autres un restaurant bio et un h tel aux chambres pastel et l
114. e r gion aux voyageurs de grand chemin Gr ce leur application mobile divis e en 4 volets voyager l zarder randonner visionner vous avez acc s plus de 140 balades dans le Chablais cartes l appui ainsi qu aux horaires des transports publics en temps r el Du Bouveret St Maurice des rives du Rh ne au sommet des Pr alpes vaudoises et valaisannes d couvrez des coins in dits ou de grands classiques en affinant vos crit res difficult dur e etc Et si vous flanchez avant la fin du parcours n ayez crainte les gares et haltes TPC jalonnent les chemins T l chargeable gratuitement sur l App Store pour iPhone ou sur wwWw tpc ch application pour Android Car on peut tre in sans forc ment tre i gt Loisirs ch a d clin son application iPhone sur Android Avec les m mes possibilit s presque infinies d tre connect ses loisirs en tout temps elle propose des milliers d activit s des agendas des concours un syst me de g olocalisation et m me des promos pour des sorties prix r duits Smart hein TENDANCES quoi de neuf NOUVEAU CET T Rouvert depuis le 18 mai au public le Mus e inter national de la Croix Rouge et du Croissant Rouge Gen ve a fait peau neuve Sa nouvelle exposition permanente L Aventure humanitaire sera une initiation l action humanitaire contemporaine rompant avec la mus ographie traditionnelle etre CEA TE OO CCE rega
115. e s curit f21er16 En saison 9h 19h FUN DIVERTISSEMENT Visite en Segway Annecy Engins r volutionnaires et simples manier les gyropodes ont d barqu Annecy Un moyen original de d couvrir ruelles et monuments sans bruit et sans fatigue 30 min 15 1h 28 1h30 38 2h 48 journ e 75 Lun ven 9h 12h et 14h 18h Week end sur r s NATURE ANIMAUX 2n amp MUS E CURIOSIT CRIRE Centre de la nature montagnarde Sallanches Gr ce 5 niveaux o animaux naturalis s et dispositifs interactifs se m lent d cou vrez le patrimoine naturel alpin T6 3 70 Mer 10h 12h et 14h 18h jeu dim 14h 18h 144 LOISIRS CH T 2013 FUN DIVERTISSEMENT 2h amp SPORT FRISSONS 40 min L Estamp yu et la princesse du Bargy Mont Saxonnex Ce jeu d aventures pour toute la famille vous entra nera dans une balade travers le village agr ment e de jeux de sortil ges et d nigmes lucider 7 par kit de jeu 1 kit par famille Lun ven 9h 12h30 et 13h30 17 7h FUN DIVERTISSEMENT amp TheBoat Sevrier Embarquez bord d un catamaran voile pour vous initier la navigation ou simple ment vous d tendre sur le lac d Annecy Formule 2h 35 10 20 Tous les jours sur r s Dino Zoo Charbonni re les Sapins Dans ce parc pr historique vous suivez les traces des esp ces primitives qui ont peupl nos contr es du jurassique au
116. ement les m mes Du sable blond profusion constell de chaises lon gues de parasols et de palmiers un jaillissement de couleurs pour occul ter l asphalte noir tre le ressac d une aire d eau pour masquer le bruit de la ville le d cor est plant Avec la com plicit du soleil l illusion baln aire prend forme Des activit s sportives et ludiques en veux tu en voil moult attractions pour les bambins des bars cocktails du bon son et des soir es endiabl es pour les grands Reste ensuite aux visiteurs mordre l ha me on et devenir les acteurs de cette belle utopie Autant dire que le tour de passe passe fonctionne Chaque ann e des dizaines de milliers de ba dauds se bousculent dans ces lots de d tente amarr s au c ur du tumulte urbain Vamos a la playa D COUVERTE insolite POUR LA PETITE HISTOIRE Si Paris Plages fait cole dans le monde entier c est pourtant dans la grisaille londonienne que se trame le projet pr cur seur de plage sans mer D s 1936 la Tower beach gt et ses 1500 tonnes de sable investissent le rivage de la Tamise sous le regard de la Tour de Londres L aventure prend l eau en 1971 faute la pollution Exotisme ph m re au pied des neiges ternelles Air pur eau cristalline exposition plein sud la station du Haut Plateau a de quoi faire p lir la C te d Azur Durant l t la plage de sable fin du Crans Montana Beach Club investit le ri
117. emps pr s la faune et la flore du L man De retour au port grimpez pied jusqu au parc de Milan pour d couvrir ses jardins familiaux aussi typiques qu anachroniques Entre le Cr t de Montriond v ritable for t au c ur de la ville avec vue pano ramique le jardin botanique ses pieds et les nombreux jeux le temps vous semblera arr t PUBLICIT Rejoignez ensuite la gare de Lausanne pour vous rendre Cully la porte d entr e de Lavaux patrimoine mon dial de Unesco Ici le vin plant en terrasses est roi Quoi de mieux pour go ter l ambiance qu une nuit dans une typique maison vigneronne Le B amp B Le Vigny table d h tes sur demande nich e au milieu des vignes est un nid tout trouv Apr s une bonne nuit et un petit d jeuner en terrasse avec vue sur le lac chaussez vos baskets pour arpenter les c l brissimes coteaux en direction de Rivaz Traversez Epesses et arr tez vous dans une de ses nombreuses caves pour d guster un Chasselas le c page star de la r gion Autre option le petit train du Lavaux Express qui fait des haltes d gustation A midi c est l heure de la perche l autre star du coin D gustez la au Caf de la Poste c est leur sp cialit Lavaux et ses vignobles en terrasses awbord du lac L man Un paradis aux portes de Lausanne Pr s de 6000 plantes alpines m dicinales carnivores et tropicales au c ur de Lausanne Horaires Jusqu
118. ens ch QUAND Selon les activit s COMBIEN Adultes et enfants 13 Petit parcours 32 fr Grand parcours 52 fr Course taxi en sus 12 fr COMMENT QUAND D avr nov Tous les jours selon conditions m t o Sur r s uniquement Alp Trottinette 1983 Evol ne T l 079 233 40 75 Acc s transports publics gare CFF de Sion puis car postal jusqu Evol ne ou selon lieu de d part Acc s voiture autoroute A9 sortie Sion Est direction val d H rens puis suivre les indications pour lieu de d part Acc s voiture A9 sortie 27 Sion Est Val d H rens puis suivre les indications 124 LOISIRS CH T 2013 LOISIRS CH T 2013 125 Y LE GUIDE LOISIRS Valais central SPORT FRISSONS Adrenatur Crans Montana Au c ur des Alpes valaisannes Adrena tur offre plusieurs moyens de s amuser en plein air canyoning accrobranche via ferrata trottinettes 4x4 etc De 10 fr 100 fr selon activit s Horaires vari s Impasse de la Plage 3 T l 027 480 10 10 www loisirs ch adrenatur D COUVERTE CURIOSIT 1h30 Barrage de Moiry Grimentz L imposant barrage r gne en ma tre au fond du vallon de Moiry Sur inscription il est possible de visiter l int rieur de ce monstre de b ton 9 fr 7 fr De mi juin fin oct visite guid e 1x par semaine Grimentz St Jean Tourisme T l 027 476 17 00 www loisirs ch moiry FUN DIVERTISSEMENT i Happyland New G
119. ente Gratuit Toute l ann e FUN DIVERTISSEMENT 4 Luge d t sur rail Buttes Au c ur du Val de Travers la piste de luge F eline d vale toute vitesse un rail long de 1200m frissons garantis 6 fr 15 18 5 50 fr 5 14 5 fr Mai juin sept oct sam dim et f ri s 13h 17h Juillet ao t tous les jours 13h 17h D COUVERTE NATURE Evologia Cernier Avec ses serres horticoles son jardin didactique sa serre tropicale ses ani maux et ses tangs ce site sensibilise petits et grands la nature Tarifs selon manifestation Horaires selon manifestation COMBIEN Course simple Adultes 4 fr Enfants 3 fr Puis tarifs d gressifs Mines d asphalte Travers Val de Travers Explorez les mines avec un guide et d couvrez le travail titanesque des hommes qui ont arrach la montagne deux millions de tonnes de minerai pour les exporter aux quatre coins du monde 16 fr 4 16 10 fr Tous les jours 14h30 sur r s MUS E CURIOSIT in amp Epaves de coccinelles St Sulpice Collectionneurs amateurs de m canique et autres f rus de ces voitures pleines de charme seront ravis d arpenter les all es de ce mus e d anthologie 8 fr 4 fr D avr oct sam dim 10h 17h ELEC BALADE D COUVERTE ETR Sentier du lac Saint Blaise Auvernier Empruntez ce sentier de 32 km pied v lo ou en roller une mani re sportive et attrayante de
120. es tableaux et cartes mais aussi pop ups d cors de table et de f te mobiles ou silhouettes Un dernier cahier met disposition mod les et papiers pour se lancer Adultes et enfants Vos ciseaux L nigme de la cath drale de Lausanne CHRISTINE POMPE RAPHA LLE BARBAN GRE AUZOU SUISSE PRIX 8 FR 90 Intrigu e par le brusque silence du guet de la cath drale Ma lys entra ne son copain Lucien dans une enqu te insolite Bizarrement personne d autre ne semble avoir remarqu la disparition du guet Christine Pompe Bretonne devenue Vaudoise a imagin pour les 7 9 ans une histoire myst rieuse et pleine de vivacit second e par des illustrations malicieuses qui incitent visiter Lausanne et d couvrir le guet un m tier trange qu exer a longtemps Mix amp Remix PUBLICIT Lausanne Gen ve La Chaux de Fonds Fribourg Montreux Neuch tel Nyon Sion Vevey Yverdon les Bains wWww payot ch OP SORTIR expos SORTIR expos CD Ce qu il faut voir cet t Vip res Les nouvelles expositions p 18 et les sorties cin ma p 22 qui font l actu N ud de vip res langue de vip re radio vip re Dans nos contr es il ne fait pas bon tre associ ce serpent venimeux par excellence Saviez vous que les vip res ont fait leur apparition il y a environ 25 millions d ann es que le serpent sonnette n est rien d autre qu une vip re fossettes que la fameuse vip re
121. es 1970 Yopougon quartier populaire d Abidjan en C te d Ivoire C est l que vit Aya 19 ans une jeune fille scrupuleuse qui partage ses journ es entre l cole la famille et ses deux meilleures amies Bintou et Adjoua Les choses prennent une tournure f cheuse lorsque par m garde cette derni re tombe enceinte PUBLICIT ww fu nplanet ch Le iima si CNE RAT Elie SORTIR cin ma 4 A LL a 4 EPIC LA BATAILLE DU ROYAUME SECRET DE CHRIS WEDGE SORTIE LE 22 MAI 2013 sesssosessscsesesescsseescesesesseceeseeceeeeeseeseresceceseseseeessecsceseseccesessesceces Apr s vous avoir fait frissonner de rire coups de r pliques cultes et de d rives de continents les cr ateurs de Age de glace transposent leur humour givr dans un univers in dit un royaume parall le o les forces du Bien et du Mal se livrent une bataille pique Catapult e par enchantement dans ce monde secret une adolescente doit s allier avec un nouveau bestiaire pour le moins color et plein d humour afin d enrayer une tentative de destruction massive cossssooseseseseseseceeeseceeseseeseecesececseescseceseseccesee KICK ASS 2 DE JEFF WALDOW SORTIE EN AO T 2013 Petit bijou de second degr Kick Ass d barquait sur nos grands crans en 2010 avec une envie effront e de bousculer les conventions de la production superh ro que la sauce hollywoo dienne Un lyc en transparent et d pourvu d apti
122. es grands droits s paration des abdomi naux pr cise Caroline Fortier Pour ses cours elle pour le moment Lausanne Morges et Yverdon les Bains Caroline Fortier privil gie les beaux espaces de nature toute l ann e Les rives du lac vers Vidy Lausanne et le parc de l Ind pendance Morges pour des sorties estivales et muscl es avec b b et pour p 12 participantes maximum Lorsque les gens nous y ne 5 voient passer ils ont de grands yeux Certains pensent P gt D a gt vi U 2 tu A oD cu nm u TV v B Gym Poussette profitez de L t auec b b m me qu on transporte autre chose dans notre pous sette Insolites dynamiques et joyeuses ces excursions plaisent galement b b qui en g n ral s endort berc par le mouvement Parfois m me quand il pleut les gouttes sur la toile de la poussette ont un v ritable effet berceur M me si aujourd hui cette activit s duit exclu sivement les jeunes mamans Caroline Fortier encourage Lorsque les gens nous voient passer ils ont de grands yeux Certains pensent m me qu on transporte autre chose dans 90 LOISIRS CH T 2013 les papas ou les nounous venir explorer ce dr le de notre poussette l sport adapt tous les pousseurs de poussette Id al pour retrouver la forme durant la p riode postnatale tout en s occupant de son en
123. es sans risquer de faire un carnage avec son polo rose f tiche On peut r aliser des cr a tions tr s simples avec des pochoirs de la peinture ou des bouts de tissu tr s ais ment explique Nathalie Cette f rue de customisation a fond Crea Style d but 2011 Renens VD avec Mokhles et St phanie une entreprise sp cialis e dans la personnalisation de v tements Sur leur site web on trouve tous les mat riaux n cessaires pour trans former sa garde robe en v ritables chefs d uvre des prix vraiment attractifs de 3 fr les strass 5 fr par morceau de tissu La custo permet de cr er des choses qui taient aupa ravant r serv es aux professionnels s enthousiasme Nathalie Le do it yourself la mode Depuis quelques ann es des ateliers fleurissent un peu partout en Suisse romande Murielle Favre Perret cr atrice d ARIES Cr a et couturi re de m tier anime des s ances le 72 LOISIRS CH T 2013 vendredi soir et le samedi matin dans son antre cr atif de Bulle Chaque participante apporte les v tements qu elle pr f re ou des photos afin qu on discute des possibilit s de transformation et du d sir d apprentissage de chacune explique t elle L aventure pla t tellement qu elle devrait galementse poursuivre l Ecole Club Migros de Bulle d s la rentr e A Gen ve l association PROT INE Ateliers d art organise des camps de va
124. ession encore m connue et balbutiante mais qui d j esquisse la voie artistique de demain Sur les traces du fran ais Aleksi Briclot consid r comme lun des plus grands cr ateurs graphiques actuels l exposition vous propose de plon ger dans un univers fascinant fait de peintures digitales li es la science fiction aux super h ros et la fantasy Profitez galement de d couvrir l Espace Souvenirs du Futur inaugur en mars der nier Abritant la premi re exposition permanente mondiale sur la science fiction il d voile les plus grandes collections d Europe sur l imaginaire des soci t s alternatives des sciences et des technologies Ici vous tes ailleurs Maison d Ailleurs Place Pestalozzi 14 1400 Yverdon les Bains Entre botanique et a OIE exposition sur les q xp promesses de vie steme le de l ee pte antique du 2 mars au 25 ao t 2013 du mardi au vendredi de 14h 18h samedi et dimanche de 11h 18h adultes 12 fr enfants 6 8 fr tudiants ch meurs AVS AI 10 fr famille 3 pers 24 fr 024 425 64 38 Zi Doll 2004 Aleksi Briclot x RIT tu vu U ad a Www latenium i LOISIRS CH T 2013 21 SORTIR cin ma AYA DE YOPOUGON DE CL MENT OUBRERIE ET MARGUERITE ABOUET SORTIE LE 24 JUILLET 2013 Inspir de la bande dessin e ponyme ce long m trage d animation 2D fran ais vous transporte dans une Afrique d p tr e de ses clich s de guerre et de famine Fin des ann
125. et t Les derni res nouveaut s du monde des loisirs p 9 notre s lection shopping p 13 les tendances tr s f minines p 14 et enfin les derni res sorties bouquin p 17 F F nr AR ir re i EXTREME PARAPENTE ET PIZZA VILLENEUVE VD Convaincue que les motions fortes a creuse la compagnie de parapente Fly Xperience lance cet t une nouvelle formule avantageuse Parapente amp Pizza Un concept attrayant qui vous conduit apr s un vol en biplace au dessus de la sublime Riviera sur la terrasse de la Gondola pour une mythique pizza au feu de bois De 4 104 ans lancez vous T l 078 648 20 68 www fly xperience com Si les p dalos de la plage de Vidy sont une institution depuis plusieurs ann es une nouveaut de taille attend les casca deurs cet t le canap fou R serv e aux adultes et pour 3 personnes maximum cette bou e tract e par un bateau moteur parcourt des courbes plus de 90 et des vitesses folles Entre les sillons d eau et la houle des vagues il faut tre bien accroch pour r sister l appel de l eau Cela ne dure que 15 minutes pour 45 fr mais c est bien suffisant NATURE LES IGLOOS DES GIETTES SE METTENT AU VERT VS Apr s 9 saisons d hiver couronn es de succ s Whitepod ouvrira pour la premi re fois en t Sous le nom de Whitepod Summer Escape l h tel atypique accueillera les h tes comme les non r s
126. fant la Gym Poussette est le sommet pour profiter des beaux jours et prendre l air Un concept qui roule depuis une quinzaine d ann e dans les pays anglo saxons et l LAUSANNE VD VEVEY VD GEN VE GE commence s duire la Suisse romande depuis deux ans PAR MILIE BOR ompos d un chauffement d exercices cardio vasculaires de renforcement muscu laire et d tirements entrecoup s d une marche dynamique la Gym Poussette se pratique toute l ann e en groupe et en plein air Caroline Fortier une Qu b coise instructrice en conditionnement physique la belle tournure pour dire prof de fitness s est sp ciali s e dans la branche pr et postnatale et fait partie des pionni res en Suisse romande Elle est tr s tonn e de voir fleurir beaucoup d activit s zen pour les femmes enceintes ou tout juste de retour de couches yoga Pilates danse ballon etc au d triment d activit s cardio souvent mal per ues On n est pas handicap es s ex clame t elle enceinte jusqu aux dents et rentrant d un cours de fitness Accessible d s 8 semaines apres l accouchement la Gym Poussette permet de retrouver la forme rapidement Coach Caroline Fortier instructrice en condition physique sp cialis e dans la branche pr et postnatale Horaires Sessions d t du 1 juillet au 2 ao t dur e 1h20 Lieu Lausanne Vidy Morges ou Yverdon Tarifs 11 cours d s 160 fr Le S
127. fromagerie de Marsens Vuippens Dans le magasin qui jouxte le local de fabrication les discussions vont bon train Mieux vaut en effet avoir des sujets de conversation car l attente est longue devant l tal On y croise m me des clients venus de l tranger qui ont go t une fois aux d lices de Marc Henri Horner Ils ne peuvent plus s en passer quitte faire des centaines de kilom tres chaque semaine pour venir faire le plein A la caisse une photo du c l bre critique gastronomique Jean Pierre Coffe en extase apr s une d gustation de va cherins de Marsens Contrairement ce que l on pourrait croire ce n est pas cette image qui couronne aujourd hui la gloire de Marc Henri Horner Le go t du pass Notre as du vacherin h site longtemps entreprendre des tudes L envie de garder le contact avec les gens de la terre est plus forte que tout En 1983 il entame une formation de fromager chez son oncle Etienne Ayer Villaz Saint Pierre FR Il poursuit par une ma trise la fromagerie de Nods dans le Jura bernois En mai 1991 il r alise son r ve de toujours devenir son propre patron Il reprend la petite fromagerie de Vuippens et c est l qu il d couvre la fameuse photographie qui va bouleverser sa carri re L image prise au march de Bulle vers 1945 montre des vacherins fabriqu s l ancienne Troubl par l aspect des meules d antan Marc Henri Horner cherche en savoir plus Un l
128. ga cette station baln aire surnomm e le St Tropez de Lettonie est un v ritable bijou seulement 25 km de la ville et est galement accessible en bateau a E T Soir e boh me En fin de journ e les environs de l glise Saint Pierre Sveta Petera de style gothique nordique offrent la possibilit de siroter un ap ritif sur des terrasses le Kiwi Bar peut compter sur un personnel jeune et tr s accueillant et le Raja le restau rantindien juste c t est excellent Laissez vous tenter au moins une fois par l alcool traditionnel le Riga Black Balsam baume noir un nectar qui se d guste galement au cassis Pour poursuivre la soir e installez vous au Skyline Bar au 26 tage du Radisson Blu H tel ou au bar de l H tel Albert deux adresses incontournables d o vous jouirez d une splendide vue sur les lumi res de la ville Combinez votre s jour ville et profitez Les plus belles villes h tels et piscines n attendent plus que vous Combinez vol h tel selon vos envies sur ebookers ch et conomisez toute l ann e jusqu 30 O LOGER Radisson Blu Elizabetes Hotel Elizabetes lela Hors du vieux centre ultramoderne sa fa ade de verre lui donne une allure chic et il surplombe un parc calme Chambre double 171 Elizabetes Street 73 www radissonblu com H tel Centra Audeju lela Au c ur du vieux Riga proche des glises Saint Pierre et Saint Jean Chambre doubl
129. h 18h juillet ao t lun dim Fondation de l Hermitage Mir po sie et lumi re Dans un cadre magnifique o la nature et l art sont en symbiose la Fondation de l Hermitage s est fait une sp cialit des grandes expositions temporaires Cet t Mir po sie et lumi re vous entra ne dans l univers magique de Joan Miro 1893 1983 le grand artiste espagnol qui produisit beaucoup d uvres dans son grand atelier de Palma de Majorque reconstitu pour l occasion QUAND COMBIEN Exposition du 28 juin Adultes 18 fr 1018 Lausanne au 27 oct 2013 AVS Al 15 fr T l 021 320 50 01 Mar dim 10h 18h www fondation hermitage ch Jeu 10h 21h Fondation de l Hermitage Route du Signal 2 ch meurs 7 fr Jeunes 0 18 gratuit Ea a Etudiants apprentis 18 Gecko Escalade Sottens amp Gecko A 20 min de Lausanne dans la r gion d Echallens Vous n avez jamais fait d escalade et vous tes tent Sur ses 1000 m de grimpe verticale ses 13 m de haut et ses 3 espaces int rieurs vous pourrez d couvrir l escalade en r servant un cours au minimum une semaine l avance Sans cours vous pourrez grimper dans les blocs au dessus des gros tapis En famille entre amis ou entre coll gues d couvrez cette exp rience haute en sensations Gecko Escalade S rl QUAND COMBIEN Route Derrey la Vellaz 3 Horaires d hiver jusqu au 28 juin horaires Adultes qui grimpent 20 fr 1062 Sottens T l
130. iabolo Festival Henri D s l inoxydable baladin rassemblera les g n rations autour de ses chansons truff es de po sie et d humour TE f T P F S R ER E ns j Il i Fy y TX RS CH T 2013 95 JEUNESSE enfants ET AUSSI LB p Le ar he aa un x 5 F te des clowns Morges VD En marge du grand march printanier spectacles grimage et grand cort ge pour les enfants O Rue Louis de Savoie Quand Samedi 1 juin Combien Au chapeau T l 021 804 19 20 www morges tourisme ch Festi Nordic Champoussin VS Onze stands de jeux et un village des enfants avec jeux gratuits restauration et musique O Dans la station Quand Mercredi 14 ao t Combien D s 5 fr La Roulotte enchant e T l 024 47 2 27 et ses Spectacles www valdilliez ch A l occasion de sa 2 dition le Diabolo redouble O Th tre de Beausobre avenue Vertou 10 Lausanne VD NN d efforts pour faire d couvrir les arts vivants au jeune public Quand 22 et 23 juin sam 10h 20h et dim 10h 18h een estiFlak Ch teau d x VD Le temps d un week end infernal cirque marionnettes Combien Journ e avec 2 spectacles choix 15 fr Ce festival itin rant propose aux en O Esplanade de la Cath drale Un max d v nements autour de la piscine th tre magie ateliers rigolos et jeux foison attendent Henri D s 1 spectacle choix 3
131. idents de juin septembre et proposera plein d activit s pour petits et grands En plus des services wellness dont le divin bain aux huiles essentielles pour deux vous pourrez pratiquer la rando canine les balades botaniques la cuisine sau vage les ateliers de cosm tiques naturels ou encore le parapente Quant aux enfants ils partiront l aventure dans la for t des Cerniers pour s veiller l cologie entre marche jeux et bricolages T l 024 471 38 38 www whitepod com ATTRACTION SAUTEZ DANS LE VIDE DE 4 99 ANS JU Parmi les nouveaut s de l t l Aventure Jura Parc de Rebeuvelier d couvrez d s la fin mai le Power fan Une attraction que vous avez d j pu croiser Charmeu Aventures FR et qui consiste se jeter dans le vide depuis une plateforme situ e 13 m tres du sol mimant les sensations du saut l lastique Mais rassurez vous un baudrier attach dans le dos vous maintient un c ble qui ralentit votre chute au dernier moment De l adr naline tout en douceur Ouvert pour les groupes et sur r servation les apr s midi en semaine le Powerfan est par contre d di aux familles durant les week ends un tarif unique de 10 fr Le petit salaire de la peur T l 032 435 14 18 wwW aventurejuraparc ch LOISIRS CH T 2013 9 A STORCK NOUVELLES APPLIS NOS COUPS DE Les Transports publics du Chablais TPC comptent faire d couvrir leur bell
132. iera com Montreux Riviera Card pure inspiration En MONTREUX RIVIERA CARD Montreux Riviera eececocoocoooooooooocoooooosoooooocoooooooooocoocoooooooeoooooooooooooooooooooosoooooooeoooo Combien D s une nuit pass e dans la r gion gratuit Quand Toute l ann e durant toute la dur e de votre s jour Comment Aupr s de votre h bergeur AVANTAGES Gratuit Transports publics 2 classe Mobilis zones 70 72 73 r4 5 76 77 78 50 Alimentarium Mus e historique de Vevey Mus e Jenisch Mus e suisse de l appareil photographique Ch teau de Chillon Mus e de la Confr rie des Vignerons Mus e de Montreux Mus e suisse du jeu Mus e du chemin de fer Blonay Chambu Aquaparc Swiss Vapeur Parc Mines de sel Parc Aventure d Aigle croisi re Splendeur des Alpes CGN transports de montagne Plus d infos T l 021 962 84 84 wWww montreuxriviera com ASTUCES bons plans Les pass d s 2 ou 3 jours id al pour des vacances ou des week ends prolong s Pour une somme symbolique 1 fr 50 dans les Portes du Soleil d s 2 nuits ou pour un prix un peu plus cons quent de 36 fr pour 3 jours minimum au Pays d Enhaut 119 fr d s 2 nuits en Gruy re ces pass impliquent de rester sur place le temps d un week end ou plus si affi nit s Si vous mettez la main la poche notre conseil est d tablir l avance une feuille de route pour estimer ce que vous avez envie de faire et en combien de te
133. ins D bu tants et confirm s bienvenus Journ e initiation ou vol biplace 160fr Tous les jours selon conditions m t o CULTURE MUS E 2h Sciences de la Terre Martigny Au Mus e des sciences de la Terre plon gez au c ur d une mine reconstitu e pour d couvrir le quotidien des mineurs et explorez les tr sors min raux 6 fr 12 18 3 fr 0 12 gratuit Sam dim 13h30 17h juillet ao t mar dim COMBIEN Entr e gratuite BALADE GASTRONOMIE lj y4 Alpage de la Tovassi re Morgins Accessible pied VTT ou en voiture cet authentique alpage vous d voile les secrets de la fabrication du fromage A d guster sous toutes ses formes Tarifs selon activit s Tous les jours 8h 22h BALADE ANIMAUX 1h Ecole de poney Fully Poneys et shetlands pi tinent d impa tience de vous faire d couvrir les joies de l quitation quels que soient votre ge et votre taille De 20 35 fr selon le cours Sur r s PUBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics gare CFF d Aigle puis AOMC jusqu Troistorrents puis bus TPC jusqu Morgins Acc s voiture autoroute A9 sortie St Triphon puis suivre Pas de Morgins Portes du Soleil gt EMOSSON COMBIEN Visites guid es gratuit COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Martigny puis train TMR direction Chamonix arr t Finhaut puis car jusqu au col de la Gueulaz ou arr
134. isirs ch 3bisses FUN GASTRONOMIE y Cr pes et trottinettes Granges La cr perie de l Ho Ho Ho ne manque pas d id es Une fois repu louez y une trottinette pour d couvrir la magnifique r serve naturelle de Poutafontana Location 2 journ e 5 fr De fin mars fin oct tous les jours Avenue de la Gare 50 T l 027 456 54 14 www loisirs ch creperie NATURE ANIMAUX Parc Pfyn Finges Salgesch La biodiversit exceptionnelle de ce parc naturel r gional offre un passionnant cosyst me explorer lors de balades revigorantes en famille Gratuit Toute l ann e Kirchstrasse 4 T l 027 452 60 60 www loisirs ch finges CULTURE D COUVERTE 4h30 Sentier viticole Sierre Salgesch Le Mus e de la vigne et du vin se partage entre le Ch teau de Villa Sierre et la Maison Zumofen Salgesch Un superbe sentier de 6 km relie les deux sites Entr e pour les 2 mus es T tr 4fr Mus es de mars nov mar dim 14h 17h Ch teau de Villa rue de Sainte Catherine 4 T l 027 456 35 25 www loisirs ch vin CURIOSIT D COUVERTE 2h Observatoire St Luc Observation nocturne observation du soleil ou exploration du ciel en 3D feront scintiller des toiles dans les yeux des petits comme des grands 10 fr 20 fr 7 fr 15 fr Horaires selon activit s Observatoire Fran ois Xavier Bagnoud T l 027 475 58 08 wwW loisirs ch obs luc PUBLI INFORMATION
135. itats R solument interactif le Lat nium vous convie galement exp rimenter l arch ologie autrement gr ce de passionnants ateliers cr atifs d couverte ou sp cial adolescents Id al quand la pluie fait toute une histoire A ne pas manquer En marge de sa nouvelle exposition temporaire Fleurs des Pharaons jusqu au 2 mars 2014 le mus e fait une fleur aux enfants et leurs parents avec deux ateliers in dits la peinture sur papyrus d s 6 ans et la confection d une fleur gyptienne en papier d s 8 ans La formule En duo autour de l expo gt permet m me un enfant et un adulte de se mettre au parfum en partageant une visite comment e et un atelier au choix Horaires Mar dim 10h 17h Ateliers et visites comment es selon agenda et sur r s Tarifs Entr e adultes 9 fr enfants 4 fr En duo autour de l expo gt Espace Paul Vouga T l 032 889 69 17 www latenium ch 20 fr par duo Visite guid e gratuite chaque 1 dim du mois LOISIRS CH T 2013 81 GROTTES DE R CL RE JU Tarifs Visite guid e adultes 9 fr enfants 4 15 6 fr Horaires Jusqu au 31 oct lun sam 11h30 14h 30 dim 11h 30 14h30 16h juillet ao t tous les jours11 h 30 14h30 16h PAPILIORAMA KERZERS FR Papillons multicolores fleurs arc en ciel animaux nocturnes mammif res volants Pass la porte du Papiliorama qui c l bre cette ann e son 25 anniversaire on se trouve catapult sur u
136. itier gratuite ment au golf tous les dimanches de juillet et ao t entre 14h et 16h sur inscription Carte Free Access du 25 mai au 27 octobre 2013 La station de Villars sur Ollon propose plus de 30 activit s et transports gratuits par le biais de la carte Free Access offerte aux h tes r sidents et enfants jusqu 9 ans Parmi ces activit s figurent notamment des initiations au golf orga nis es plusieurs fois par semaine plus d infos sur www freeaccess ch COMMENT Acc s transports publics gare CFF d Aigle puis car postal ou gare CFF de Bex puis train BVB arr t Villars Acc s voiture autoroute A9 sortie Aigle puis suivre Ollon Villars Zoo de Servion Servion Fauves fascinants oiseaux aux couleurs chatoyantes ou singes malicieux une faune vari e venue des quatre coins du monde vous attend au Zoo de Servion 10 fr x 6 16 5 fr 0 6 gratuit Tous les jours 9h 18h D COUVERTE CURIOSIT 2h Chemin de fer mus e Blonay Chamby Un v ritable mus e ferr permettant de d couvrir de vieilles locomotives en action Avec en prime un panorama magnifique sur le L man et les Alpes 120 fr 6 16 10 fr Du 4 mai au 27 oct sam dim 9h 18h30 Casino de Montreux Montreux Jeux de tables machines sous et pokers pour se griser concerts et d ners spectacles pour se divertir bars et restau rants pour se remettre de ses motions Machines sous
137. ituel domestique et nous pousse l audace Revisitant les aliments les plus banals comme le chou les lentilles ou la tomate Claude Jab s nous transporte au fin fond des go ts piment s de magie et d esp rance En prime des illustrations belles et cocasses et toujours une d licieuse fa on de pr senter ingr dients et recettes comme de v ritables num ros de cabaret Pour sa 3 dition le Guide des buvettes d alpage de Suisse romande para t dans une version revue et augment e pour Vous faire profiter des bonnes haltes dans nos montagnes nouvelles photos des tablissements et coordonn es GPS moyens de paiement et activit s pour les enfants ainsi que les princi paux v nements ne pas rater tout au long de l ann e dans chacune des r gions De quoi tancher votre soif de d couvertes TENDANCES la page Le grand livre des papiers d coup s EMILY HOGARTH MARABOUT PRIX 34 FR 40 cossoescooseseeeeceeseseeeeeseseeecesseeeeceseeseeeceeseseceecess S il est un art typiquement suisse c est bien celui du papier d coup dont le Pays d Enhaut a le merveil leux secret Ce qui ne veut pas dire qu il soit r serv aux seuls doigts de f es Ce livre tr s bien fait raconte sa naissance avant d initier aux diverses techniques et aux premiers coups de lame puis de proposer une multitude d applica tions d coratives de ces fragiles grand res des Papiers D coup s dentell
138. ivre sur la formation fromag re la fin du XIX si cle lui fournit les bases de la recette ances trale Ses meules sont aujourd hui toutes fabriqu es selon cette m thode enti rement la main L affinage s op re dans des vieilles caves en tuf de Vuippens A go ter absolument Vacherins AOC Fabriqu s au lait cru ou thermis s chauff s 58 C ils sont propos s des ges diff rents de maturation 2 5 3 mois pour le jeune 4 mois pour le moyen 5 mois pour le vieux et 6 mois pour l extra vieux Gruy res AOC Le jeune 6 mois au go t doux avec une pointe d acidit Le moyen 8 10 mois aux notes de noisette Le vieux cor s 12 18 mois aux ar mes riches L extra vieux jusqu 2 ans la p te ferme et la texture fondante en bouche 64 LOISIRS CH T 2013 Tomme des apprentis Petit fromage d environ 100 g au lait cru de vache Coagulation de 24 h Fra che m re ou bien m re elle affiche une texture tr s fine en bouche Tomme vieille de Marsens Fromage de 300 g environ fabriqu au lait cru de vache Affinage de 2 3 semaines Cro te l g rement fleurie Saveurs douces et fruit es avec une pointe d acidit Vacheminm rero te sombre bard e de sillons pate tendre coulante sous la cro te E n v ritable d lice ne raterai Fsous aucun pr texte Fromagerie de Marsens Vuippens Visite de la fabrication et des caves d affinage sur demande Horaires Magasi
139. la d valer plus de 40 km h 9 fr par tour D avr oct tous les jours 9h 16h 30 Glacier 3000 T l 084 800 30 00 www loisirs ch alpine D COUVERTE CURIOSIT ET Breitling Orbiter Challenge Ch teau d x Une aventure multim dia qui retrace le 1 tour du monde en ballon par Bertrand Piccard et Brian Jones De quoi c toyer les hautes sph res dans le Pays d Enhaut Location iPod 5 fr appli 3 fr Toute l ann e iPod disponibles Ch teau d x Tourisme La Place T l 026 924 25 25 D COUVERTE GASTRONOMIE 3h amp Restaurant tournant Leysin Au sommet de la Berneuse 2048 m le Kuklos vous invite d guster une cui sine savoureuse tout en profitant 360 d un panorama unique en Suisse Tarifs selon menu choisi D s le 22 juin tous les jours sur r s La Berneuse T l 024 494 31 41 wwW loisirs ch kuklos SPORT FRISSONS 1h Dirt Monster Bike Les Diablerets Compromis entre le VTT et la moto le Dirt Monster Bike vous r serve de fan tastiques descentes en milieu monta gnard D s 12 ans 1 descente 40 fr De mai oct tous les jours sur r s Place de la Gare T l 024 492 12 32 wwW loisirs ch monster BALADE ANIMAUX Tipi Ranch L Etivaz Avec le Tipi Ranch L Etivaz d butants et cavaliers confirm s d couvrent en toute qui tude une nature pr serv e comme prot g e par les pics neigeux environnants 30 fr par heur
140. lage Suisse du Livre Pour cette dition l auteur suisse Ramuz sera l honneur Son uvre et sa vie seront abord es au travers d expos de conf rences et de projections Ces trois jours de f te seront aussi anim s par Etienne Arlettaz et sa troupe d artistes de rue Village Suisse du Livre QUAND COMBIEN COMMENT T l Thyon SA QUAND COMBIEN COMMENT Rue de l Eglise 40 Ven 23 ao t 10h 20h Adultes 5 fr Acc s transports publics gare CFF de Chamoson Route de Thyon 12 Du 6 juillet au 24 ao t 2013 Adultes 17 fr Enfants 14 fr Acc s transports publics gare CFF de Sion 1955 St Pierre de Clages Sam 24 ao t 10h 20h Enfants 0 18 gratuit St Pierre de Clages 1988 Thyon Tous les jours 9h 16h45 Forfait trottinette amp menu 30 fr 25 fr puis bus jusqu aux Collons 1800 Acc s voiture autoroute A9 sortie Sion Est puis suivre les indications T l 027 282 57 11 www thyon ch Les prix s entendent pour une mont e en t l si ge et une descente en trottinette Dim 25 ao t 10h 18h Acc s voiture autoroute A9 sortie Riddes suivre Village du Livre T l 027 306 61 13 wwWw village du livre ch 122 LOISIRS CH T 2013 LOISIRS CH T 2013 123 Bienvenue dans le val d H rens PUBLI INFORMATION r rE EE LE GUIDE LOISIRS Valais central DELF T MUS E CULTURE EL BALADE GASTRONOMIE an Y H Mus e des bisses Forfait Bisse de Clavau Vol de rapaces Ayent Sion Sion Une source naturelle d
141. les bons plans romands pour toute la famille n 13 t 2013 LOISIR Cas LOISIRS E3 A ep fs ji AE RS Suisse Et tout naturellement ET b Frissons carte omg ac puhord ge Leman yoi conditons TERROIR un guide GENERALMEDIA ERPATRE M T O 32 Nos week ends colos Au secours il pleut 9 7171662 189006 In dits urbains bio 20 id es de sorties waterproof ETIENNE ETIENNE le bon Num ro Chance Et si en plus vous trouvez Back to the sources nfin La famille Louazir a rang ses apr s skis dit adieu aux pulls qui grattent et salu le soleil Sophie m re de 4 enfants 5 avec Pierre son adorable mari a d cid de renouer avec les traditions un peu marre de l ordinateur de la voiture et des circuits tout trac s des agences de voyage Elle pense des week ends colos in dits Laissons la voiture au garage et vivons sur nos grands pieds hurle t elle comme si elle venait d avoir une r v lation C est vrai quoi On ne se rend plus compte des choses essentielles Comme l odeur du foin coup dans des alpages o travaillent les fromagers le couinement d un b b animal qui vient de na tre ou l air vivifiant de sentiers entre gorges et cascades atteints la force du mollet Tandis qu elle r vasse ses utopies de vie meilleure elle se souvient brutalement qu elle a une ado la maison Adieu la vie
142. les forfaits de d couvertes combin es qui fleurissent depuis quelques ann es en Suisse n en demeurent pas moins exclusivement helv tes Leur but Permettre aux familles de d couvrir notre pays de fa on th matique et transversale culture loisirs sports S i les passeports sont devenus des pass les cartes Le concept du pass gratuit repose sur une donn e simplissime et efficace d s une nuit pass e dans la r gion chaque h te re oit une carte qui lui permet de sillonner les environs gratuitement ou prix avantageux travers une foule d activit s Initi e par la Free Access Card de la r gion Villars Gryon Les Diablerets cette formule qui garantit un tourisme h telier coh rent a fait mouche et se d cline d sormais un peu partout ES Mi ALL E w par es yu phei h VolPoss 2012 13 sosoccocooooooooooooososoososoosoooosoocoooooooooooosooooooooosoooooooooooooooooooooo D s une nuit pass e dans la r gion gratuit Toute l ann e durant toute la dur e de votre s jour Aupr s de votre h bergeur Gratuit Train bus bateau 50 Espace horloger piscine cin ma location au Pont p dalo paddle VTT bateau rames L hiver galement ski nocturne l Orient et patinoire R ductions Location v lo lectrique sites touristiques de Vallorbe balades gastronomie Si chaque offre poss de ses petites subtilit s aucun secteur du divertissement ne leur chappe et elles ont
143. llage de sauna et hammam Les plus jeunes n auront d yeux que pour la nouvelle Rivi re Thermale de plus de 120 m de long Durant la saison estivale toboggan g ant pantaglisse et pataugeoire font de l il aux mouflets qui n ont pas peur de se mouiller Ces installa tions sont toutefois ferm es en cas de pluie continue Une f te sp ciale pour les enfants est organis e chaque ann e au d but de l t Durant cet v nement l entr e l espace thermal est gratuite jusqu 14 ans AQUAPARC BOUVERET VS AQUARIAZ AVORIAZ FRANCE ANZ RE SPA amp WELLNESS VS Tarifs Adultes 49 fr enfants 5 15 Tarifs Adultes 8 enfants 5 11 5 Tarifs Espace Bains adultes 11 fr 39 fr 5 gratuit Horaires Tous les jours 14h 20 h sauf sam enfants 6 15 fr 0 5 gratuit Horaires Tous les jours d s 10h 30 Horaires Tous les jours 14h 20h fermeture entre 18h30 et 20h 30 horaires vari s f Tickets online www alpamare ch Alpamare Gwattstrasse 12 CH 8808 Pf ffikon SZ PUBLICIT Un Lieu d veil La science hautement interactif Pour en tirer tout Le suc au sec ESPACE DES INVENTIONS LAUSANNE VD Tarifs Adultes 6 fr enfants 4 fr Horaires Mar sam 14h 18h dim et jours f ri s 10h 18h Vall e de la Jeunesse 1 T l 021 315 68 80 www espace des inventions ch Quand La pluie tombe sans crier gare trains miniatures et simulateur de Loco motivent CHEMINS DE FER DU KAESERBERG FR Tarifs
144. lle situation v cue lors de l annulation du concert des Rita Mitsouko 40 LOISIRS CH T 2013 Votre liure de chevet La bande dessin e Le Grand Pouvoir du Chninkel de Van Hamme et Rosinski e Le h ros auquel vous aimeriez ressembler dans votre trauail Corto Maltese Votre phrase ou citation pr f r e On n coute que ceux qui en parlant font sentir qu ils ont le pouvoir du silence La prestation La plus folle que vous aimeriez pouvoir offrir un jour Irr aliste un all star band avec Bowie Jack White et Tom Yorke e Vingt mots pour vendre Le MJF Vivre le Montreux Jazz Festival c est profiter d un cadre exceptionnel et savourer la musique dans des conditions d coute optimales www montreuxjazzfestival com e L t vous tes plut t p tanque et pastis ou baignade et cocktails Baignade et cocktails bien s r C est la recette de base de notre produit il ne manque que le fun et la glisse Mais l avantage de mon m tier c est que nous pouvons profiter de cet tat d esprit toute l ann e e Travailler dans Les Loisirs vous donne t il une philosophie particuli re Oui faire plaisirs aux gens Etre leur coute et les divertir C est un engagement de tous les jours qui se cache dans les d tails Un visiteur ne vient jamais seul dans un parc de loisirs il est en famille ou en tribu et chacun doit y trouver son compte Dans votre m tier
145. lus en plus nombreux R sultat 65 tonnes de fromage de vache raclette et tomme 4 tonnes de raclette de ch vre et 12 tonnes de raclette de brebis sont produites en moyenne chaque ann e par le grand Eddy et sa petite quipe dont fait partie son fils depuis peu Le lait de ch vre est livr par la Ferme Auberge d Ossona dans le val d H rens et celui de brebis certifi bio pro vient de chez son cousin Jean Luc Deslarzes paysan sur le plateau de Bruson L haut sur la montagne Eddy Bai llifard ouvre volontiers sur demande les portes de son exploitation aux visiteurs qui d couvriront en sa compagnie tous les secrets de la fabrication d une excellente raclette AOC de l arriv e du lait l affinage en cave La visite est agr ment e d une vir e dans les alpages voisins la rencontre des vaches et des brebis LA BIBLE DU FROMAGE Pr s de 400 r f rences dans toute la Suisse avec de superbes photos de fromagers qui prennent la pose Fromages suisses origines traditions et nouvelles cr ations de David Flammer et Fabian Scheffold Editions Gl nat 2010 LOISIRS CH T 2013 67 S AMUSER PROXIMIT 15 minutes peine en voiture de La Croix de Luisant l inoxydable Parc Pr Vert du Signal de Bougy offre gratuitement une belle palette de loisirs en plein air toute la famille 1172 Bougy Villars www signaldebougy ch 68 LOISIRS CH T 2013 Jean Fran ois Burnet et le
146. maille a d cid de refaire Bus D couvertes Le Gros de Vaud la Broye et le Plateau du Jorat Sur 6 samedis une boucle de 50 km desservie par un R troBus effectuant 6 rotations par date 15 arr ts avec diverses activit s mus es sport sentiers didactiques et restaurants Des itin raires p destres relient galement la plupart des arr ts entre eux Composez votre journ e selon vos envies Un billet pour la journ e la d co Direction le royaume des loisirs pour enfants un centre de plus de 1300 m en int rieur et 400 m en ext rieur qui abrite des jeux s curis s Ch teaux gonflables voitures lectriques trampolines bains de boules et labyrinthe g ant promettent des montez descendez d couvrez heures d amusement COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Chavornay puis train Orbe Chavornay OC arr t Les Granges Acc s voiture autoroute Al sortie Chavornay suivre Chavornay puis Orbe Tourner gauche juste avant COMBIEN Adulte accompagnant gratuit Enfants 2 12 ans 10 fr Groupes d s 10 enfants 8 fr Ecoles et garderies 5 fr COMMENT Chemin des Taborneires QUAND Vente l avance dans le bus Monter l un des 15 arr ts le long de 1350 Orbe Hors vacances scolaires Adultes 7 fr 8 fr la boucle Horaires et infos aux offices T l 024 441 31 33 Mer dim 9h 18h Enfants 5 15 4 fr 5 fr du tourisme info urba kids ch Vacances scolaires Vaud Famille 20
147. mbien 1 jour adultes 44 fr enfants 6 16 29 fr 2 jours cons cutifs adultes 74 fr 5 enfants 6 16 50 fr De PASS TEMPS Quand Jusqu au 30 avril 2014 Comment Aupr s d un des prestataires de l offre ou l avance sur www cadeau region ch pafis AVANTAGES une carte Gratuit Loisirs t l si ge Buttes La Robella luge EEE d t piscine cin ma visite guid e des Mines d asphalte pr t de v los s choir absinthe BA Faites le plein d activit s de Boveresse golf Centre d interpr tation du nel Creux du Van la Ferme Robert Centre sportif r gional de Couvet piscine mur de grimpe well ness mat riel pour la via ferrata du Tichodrome D gustation absinthe chocolats r gionaux Plus d infos T l 032 864 90 66 www myvaldetravers ch Les informations d taill es de ces pass sont retrouver en entier et de mani re contractuelle sur les sites officiels mentionn s LOISIRS CH T 2013 89 JEUNESSE tout petits Plus qu une simple balade un peu sportive ces cours en groupe doivent tre encadr s par des professionnels du domaine de l activit physique afin de s assurer que les participantes ex cutent les exercices sans risque de bles sure Un coach sp cialis se concentre sur l alignement postural ainsi que sur la perception du p rin e lors de la r alisation de chaque exercice Il permet notamment d viter ceux qui pourraient tre dommageables en cas de diastase d
148. me traditionnel transforme 160 200 litres de lait bio en fromage p te dure Rte de la Gare 2 T l 026 924 66 77 www lechalet fromagerie ch LA MAISON DE L TIVAZ Apr s une balade dans les alpages place au diaporama la visite des caves et la d gustation de ce divin fromage Rte des Mosses 72 T l 026 924 70 60 www etivaz aoc ch FERME LA VAUX Situ e une demi heure pied des grottes de R cl re dans le district de Porrentruu la fromagerie artisanale propose des d monstrations de fabrication Un cadre idyllique o l on peut galement louer de tr s coquettes chambres d h tes et contempler les animaux T l 032 476 69 39 www fermelavaux ch TABLE terroir MUS E DE LA T TE DE MOINE c t de la belle abbaye vous plongez dans l histoire de la T te de Moine AOC au travers d un film de d monstration de pro duction l ancienne ainsi que de diverses d gustations des produits du terroir Domaine de Bellelay T l 032 484 03 16 www domaine bellelay ch LA FROMAGERIE D ALPAGE DE MOLESON Au pied du Mol son entour de p turages odorants de la Gruy re assistez la fabri cation du fromage dans un vieux chalet du XVII si cle et d gustez les incontournables de la gastronomie gru rienne Un mini zoo ach vera de s duire les enfants Mol son sur Gruy res T l 026 921 10 44 www fromagerie alpage ch FROMAGERIE LES MARTEL Cette fromagerie de d monstrati
149. ment que F licie qui avait organis un feu d artifice sauvage dans notre jardin avec ses copains de l Amicale des Nihilistes nous a permis de nous clipser plus t t que pr vu La cerise sur le g teau Pierre a d cid de commencer la fl te de Pan pour ne pas rester sur un chec Traditions ou pas l ann e prochaine on ira la mer 146 LOISIRS CH T 2013 Des costumes folkloriques r alis s par mes soins dans mon cours de custo GROUPE LEUBA CH Le nouveau CLA r solument sauvage 7 m m se Dm a E RD pp EE EE SE M CR A E amp CR Teese 2 ST LR www leuba event chi essaimercedes gt 1 ET E m roe F T 1 sante Mercedes Benz la passion de l innovation Loisirs et repos vous attendent l h tel TWANNBERG dans un cadre naturel exceptionnel avec Une vue imprenable Une salle de restaurant enti rement r nov e un chalet r serv aux enfants au c ur du restaurant des menus la carte authentiques ef gourmands vous attendent 7 jours sur 7 Un programme riche r et vari dans une ambiance conviviale gr ce l accueil exceptionnel de l h tel TWANNBERG Pour tous les go ts et tous les ges de nombreuses activit s ludiques l int rieur et en plein air Piscine int rieure Altiplage Minizoo Jeux ext rieurs Salle de sport
150. mi elles le sentier botanique un trac didactique de 30 minutes Le must Une vue d gag e 360 sur la plaine du Rh ne De retour la gare direction le popu laire et cosmopolite quartier des P quis par la rue de Berne pour atteindre un restaurant qui porte bien son nom Les Mangeurs De la mouvance slow food le chef privil gie les produits bio et locaux et parfois m me oubli s comme le topinambour Un r gal LD ex nt RE i S z 4 f P aT DE Ere geara et En repartant longez les Bains des P quis puis descendez le quai du Mont Blanc jusqu au pont du m me nom pour atteindre le Jardin anglais Ici sous l horloge fleurie offrez vous une balade en Cyclopod un v lo trois roues sous coque pouvant accueillir 2 adultes et un enfant Sous la houlette d un guide p daleur vous deviendrez incollable sur les coins de verdure et les points d eau de la Cit de Calvin Soir e et nuit En fin de journ e Ecow Mobility une station de taxi colo mettra votre disposition une voiture avec chauf feur 100 lectrique ou hybride Laissez vous conduire dans la Cit de Calvin par des guides p daleurs Ecolo et rigolo feuille de route QUOI VOIR QUOI FAIRE T l ph rique du Sal ve 3 h Tarifs Aller retour 10 80 6 50 Gare Cornavin bus TPG 8 arr t Veyrier Douane 4100 Etrembi res Cyclopod 2h Horaires Mar dim 14h 20h surr s Balade au fil de l eau
151. mises de 1 ct 20 fr Lun jeu dim 10h30 03h ven sam 10h30 05h Atelier cuisine Vevey Des cours de cuisine diff rents R alisez des mets culinaires tout en apprenant les petits secrets des professionnels Les cours se d roulent dans le cadre chaleureux d un ancien pressoir et d un caveau Le nombre restreint de participants garantit une atmosph re des plus conviviales D s 8 personnes il est possible d organiser un cours priv pour un anniversaire un enterrement de vie de jeune fille un team building ou une soir e entre amis Ateliercuisine ch QUAND Rue du Simplon 3 1800 Vevey T l 021 921 33 66 www ateliercuisine ch Lun sam midi et soir LE GUIDE LOISIRS Est vaudois D COUVERTE ANIMAUX 2h amp CULTURE MUS E 2h amp Mus e appareil photo Vevey Le Mus e suisse de l appareil photogra phique propose une tonnante collection agr ment e d animations didactiques et interactives pour petits et grands 8 fr 0 16 gratuit Mar dim 11h 1 7h30 BRICOLAGE FUN 2h Bricos Rigolos La Tour de Peilz Con u par deux mamans l atelier Les Bricos Rigolos de Sophie amp V ro propose des cours de bricolage cr atifs sp ciale ment destin s aux 4 10 ans D s 20 fr Mer sam et vac scolaires horaires selon cours FUN DIVERTISSEMENT EIRG MiC KE QL Yourtes mongoles Rochers de Naye 2000 m d altitude passez une nuit insolite dans une authentique yourte mongol
152. mps Les avantages peuvent alors s av rer tr s payants PASS OPEN AIR Nendaz Sesoosssseeesecseseseesecseseseeseseseeseeeeseseeseeseseceesessssecececsesesceccsesesece Combien 6 jours adultes 99 fr enfants 49 fr seniors et jeunes 79 fr 3 jours adultes 59 fr enfants 29 fr seniors et jeunes 4 fr Quand Du 29 juin au 25 ao t 2013 et du 26 ao t au 20 octobre 2013 prix r duits Comment Aux caisses de T l nendaz AVANTAGES Gratuit Rando bike pass 3 ou 6 jours donnant acc s toutes les remont es m caniques du secteur Printse ouvertes en t 1 mont e au Mont Fort R ductions Bons attractifs Randonn e VTT gt Famille bienvenue et Gastronomie amp Terroir gt Plus d infos T l 027 289 52 00 www telenendaz ch Pass Valais Transport illimit Freie Fahrt mero illimitato di ji corse Free travel le voyageur INVENTENT Am mg Le franco suisse Multi DASS MULTI PASS PORTES DU SOLEIL 12 stations franco suisses Valais Haute Savoie sococoscococococsococococococococcooscoosoocsococoosoosoosoooocococcscoocooocoocooooocooocoocoosocooooooocooooo Combien D s deux nuits chez un h bergeur participant 1 fr 50 Autres options sans h bergement 1 jour 9 fr la saison 5 fr 0 5 ans gratuit Quand Du 8 juin au 8 septembre 2013 sous r serve d ouverture et de disponibilit s chez les prestataires Comment A toutes les caisses des remont e
153. n du lundi au samedi 6 h 45 12 het 16h 19h dimanche et jours f ri s 6h45 11h30et17h 19h T l 026 915 28 42 ou 079 29996 03 www fromagerie de marsens ch S AMUSER PROXIMIT Profitez d une visite Marsens pour aller jeter un il la chocolaterie Cailler de Broc ouverte f jours sur de 10h 18h et qui propose des visites ainsi que des ateliers qui raviront petits et grands gourmands Rue Jules Bellet 7 1636 Broc T l1026 9215960 www cailler ch LOISIRS CH T 2013 65 Fabien Scheffold PAYS D ENHAUT CH TEAU D OEX ROUGEMONT ROSSINI RE PUBLICIT E _ E _ E a a a a a a a a UUNNE i 8 E mr Ae a E i z Nr i PE F x 1 nuit l alpage repas du soir et petit d jeuner d couverte de la fabrication du fromage partage des t ches avec le producteur www chateau doex ch Passionn de son m tier le grand Eddy est devenu une star internationale depuis la publication de la version anglaise du livre Fromages suisses de Dominik Flammer et Fabian Scheffold Il nous a ouvert les portes de sa toute nouvelle fjromagerie de Champsec dans le val de Bagnes Magasin de la Laiterie d Eddy Baillifard Visite de l exploitation sur demande Horaires Du lundi au samedi8h 12h et17h 19h dimanche 8h 12h Champsec VS Rte de Mauvoisin 141 T l 027 778 12 49 TABLE terroir Eddy Ba llifard le colosse aux raclettes go teuses Ce qu
154. n parc attractions g ant d di aux enfants de 3 14 ans avec carrou sels voltigeur petit train ch teaux gonflables trampolines fun balls bungy surf etc Et entre deux acti vit s pourquoi ne pas se faire grimer ou sculpter un ballon En soir e concerts avec des artistes de renom m e et feu d artifice son et lumi re dantesque r y fe ch ya se F PTE FE 8 i yA 1U Hi O E P i k IN d nn z Fe te L h L 47 e O Lac de G ronde Quand Mercredi 31 juillet d s 11h Concerts d s 19h et feu d artifice 22h Combien 20 fr en pr location 40 fr sur place Moins de 14 ans accompagn s gratuit O Vieille ville Quand Du 24 au 26 mai ateliers sam et dim d s 10h Combien De 6 fr 9 fr par atelier PUBLICIT MONTREUX JAZZ FESTIVAL July 5 20 2013 Toute la programmation sur www montreuxjaz zfestival com Ce mini Pal o pour les 2 12 ans promet de faire vibrer les f tards en herbe Au programme concerts spectacles ateliers ludiques et jeux pour toute la famille Et en guise de t te d affiche un concert color et interactif avec le chanteur d origine togolaise Brice Kapel en version duo et un spectacle tout en mime et jonglerie avec Duo NT2 O Grand Places Fribourg esplanade du Flon Lausanne Quand Dim 30 juin Friboure et dim 25 ao t Lausanne d s 13h 30 Combien Tarif unique d s
155. n activit s En Verney T l 026 660 04 60 www payerneland ch Un Labyrinthe embrum transperc par des ultraviolets mais parfaitement tanche FUN LASER ST BLAISE NE Tarifs Partie standard 16 min 15 fr Horaires Mar dim horaires vari s sur r s Route de Soleure 7 T l 032 753 75 30 www funlaser ch Loisirs indoor 0 10 ans Ds i Des granges pittoresques transform es en aires de jeux insolites et insubmersibles CHINDERWALT MONDE DES ENFANTS VISPERTERMINEN VS Tarifs Adultes gratuit enfants fr Horaires De mars sept mer dim 13h45 17h Heidadorf T l 027 948 00 48 www heidadorf ch Bowling lasergame et et minigolf en int rieur Funny et sunny FUNPLANET BULLE FR Tarifs Selon activit s Horaires Mar dim horaires vari s vac scolaires lun dim d s 14h Zone industrielle de la P la 126 T l 026 913 12 84 www funplanet ch Bonheur sans nuages dans l univers merveilleux des Yatous YATOULAND VERNIER GE Avec ses ch teaux gonflables ses parcours aventures multi tages ses trampolines ses jeux vid o et son coin r serv aux tout petits cet espace enti rement s curis donne vie aux r ves des enfants Bon savoir Pour les parents il est possible de se d tendre en toute qui tude autour des tables atte nantes au snack bar ASTUCES m t o 9 5 m de haut 50 voies tous niveaux d s 5 ans sur 260 m et Le tout en indoor On adore
156. n autre continent en pleine v g tation tropicale et l abri des caprices de la m t o l occasion des Journ es des Enfants organis es plusieurs mercredis dans l ann e pr sentations et mini visites guid es attendent les 5 12 ans et leurs parents L occasion r v e d observer certains sp cimens de tout pr s d en apprendre plus sur le travail des gardiens d animaux et de bricoler son propre souvenir sur le th me du jour MINES DE SEL BEX VD Tarifs Adultes 20 fr enfants 5 15 12 fr 0 4 gratuit Horaires Mai juin sept oct mar dim juillet ao t tous les jours sur r s PUBLICIT 100 excursion en famille 0 de mauvais temps Aquabasilea Pratteln pr s de B le vous accueille dans un espace unique sur plus de 13 000 m2 Ce parc aquatique offre une multitude de plaisirs pour grands et petits piscine vagues 9 toboggans d une longueur totale de 824 m tres e piscine ext rieur avec grotte bains bouillonnants et canal contre courant espace sauna avec 12 saunas et bains de vapeur e Le plus grand hammam de Suisse AA 74 espace Spa A3 C3 e et beaucoup en plus Ne aquabasilea AG Hardstrasse 57 CH 4133 Pratteln Tel 41 0 61 826 24 24 www aquabasilea ch www facebook com aquabasilea aquabasilea Karting quads et jeux pour enfants indoor A plein gaz entre Les gouttes PAYERNELAND PAYERNE VD Tarifs 8 30 fr selon activit s Horaires Selo
157. n mai 2013 dans toutes les boutiques M A C en Suisse 14 LOISIRS CH T 2013 COSM TIQUE LOUVE PAPILLON LA PETITE MARQUE QUI MONTE Des savons tomate basilic ch vre miel chocolat fruits frais Non vous ne r vez pas vous tes dans la boutique atelier de Louve Papillon Une marque de caract re qui existe depuis 2009 Payerne Dans une ambiance vintage et r solument nature la bien nomm e Magalie Freze a d velopp un concept 100 Swiss made de produits cosm tiques naturels de haute qualit confectionn s la main ARTY UN MAGASIN PART QUI FLIRTE AVEC LA GALERIE D ART Depuis plus de 5 ans l atelier magasin La Suite produit et expose des cr ations uniques de lampes bijoux et tapis Anne Sourget cr atrice de luminaires Sylvie Spillmann bijouti re et Fran ois Goetz d couvreur de tapis m lent leurs inspirations dans un espace insolite et chaleureux toute l ann e Une caverne d Ali Baba loin des enseignes habituelles La Suite Le Landeron NE Vieille Ville 52 T l 079 253 83 71 Mer jeu ven 14 h 18 h30 sam 14h 17 h www lasuite creation ch TENDANCES ladies only DC f Savon chocolat Ecuador 85 g 9 fr base de cacao noir biologique et de chocolat suisse huiles v g tales dont coco olive et huiles essentielles de bois de c dre Peaux s ches peaux mixtes et grasses enfants et seniors En plus des divins produits finis tout doux pour la peau et sans aucu
158. n saut l lastique en luge surf ski v lo ou pied Extr me 65 Tandem 115 Combo Myst re 95 De mai oct sam toute la journ e et dim apr s midi juillet ao t tous les apr s midi sauf mar Tropic Alp Golf Aventure Le minigolf qui vous fait voyager D velopp sur pr s de 6500 m le Tropic Alp est un minigolf magique 2h pour les familles II propose deux parcours de 18 trous con us chacun selon un climat sp cifique Dans le premier le cadre est m alpin et on y jouera du club entre sapins et rochers le second vous transportera dans un d cor tropical Autres activit s pour enfants bou es tamponneuses voitures lectriques et trampo lastique Tropic Alp Golf Aventure QUAND Route du Vieux Mottay 220 74500 Amphion les Bains T l 0033 450 260 576 www tropicalp fr Mai 11h 18h30 Juin 11h 19h Juillet ao t 10h 22 h Gouffre de Poudrey Etalens Une cath drale g ologique o les plus belles uvres de M re Nature sont pr cieusement conserv es dans leur berceau souterrain 7 10 5 12 5 10 0 5 gratuit Jusqu en ao t tous les jours Puis se renseigner COMBIEN Adultes 7 Enfants 4 50 Parc des Oiseaux Villars les Dombes Au c ur des Dombes se niche un univers fascinant o les oiseaux sont rois Vous pourrez voir plus de 400 esp ces d oiseaux du monde entier 15 3 12 12 Jusqu au 11 nov tous les jours P
159. na dodo TUTO Ca 00 9 00 00 0 40 aa EL Lr Tables de consultation Fiches de recherche de l Agence internationale des prisonniers de guerre 1914 1923 Sosoooseeseseeseseesseeeeeeseeeseseeesceseesscessceceseeescsescescesecesecseeseceseseececce Apr s plusieurs mois de travaux le Mus e de la nature Sion a ouvert le 19 avril ses nouvelles salles d exposition destin es sensi biliser le visiteur aux questions fondamentales de l cologie Entre animaux empaill s et co syst mes reproduits la balade prend des airs de v ritable safari Dans le quartier du Flon Lausanne la mythique galerie Nelly L Eplattenier vient de c der la place un trio compos de deux historiens de l art et d une artiste qui a inaugur le 3 mai FORMA un concept inventif m lant art contemporain et cabinet d expertises Le must Leur cabinet de curiosi t s librement inspir des cabinets d amateurs de la Renaissance o se c toient objets rares et pi ces en s rie pour le plus grand bonheur des shoppeurs arty Lucane tampon en 13 pi ces du tampographe Sardon Env 100 fr Participation gratuite sans obligation d achat Date limite de participation 30 11 2013 Conditions de participation sur www storck ch railaway 73 SBB CFF FFS LOISIRS CH T 2013 11 TENDANCES shopping LUXE C EST L HEURE DE PLONGER Etablie depuis 1832 Saint Imier la c l bre marque horlo g re Longines fait le grand sau
160. napp d un humour mordant Entre querelles cocasses et complici t les deux acolytes d pareill s apprennent faire quipe pour affronter c te c te la fleur de la corruption et de la cupidit LOISIRS CH T 2013 23 DOSSIER balades fra cheur aus rie oo o AN JEA PATRIMOINE Gouffres canyons entailles d fil s danses plus belles gorges E A De A Nos contr es alpines de de ces lieux Le V Rai i Re F FS Sie enchanteurs creus s par la force des torrents de Suisse romande RES n 7 a 5 SERRES glaciaires et travers s de fracassantes cascades k NO ME L i Accessibles par des sentiers vertigineux et ombrag s les gorges constituent les balades estivales par excel lence Immersion dans 20 des plus beaux sites de Suisse PAR MILIE BOR ILLUSTRATION LAVIPO vec trois sites particuli rement bien entretenus gorges du Trient gorges du Dailley et gorges de T te Noire la vall e du Trient dans le Bas Valais peut s enorguellir et sans rire de vivre gorges d ploy es Les gorges du Trient le vertige l envers Premi re halte 5 minutes en voiture de Martigny le village de Vernayaz qui s ouvre sur la vall e du Rh ne par les mythiques gorges du Trient Arch types de la gorge profonde creus es par l rosion du puissant torrent glaciaire du Trient elles se visitent durant la p riode estivale gr ce des passerelles en bois construites flanc de rocher 3 m au dessu
161. ne Lausanne Zoologie pr histoire arch ologie his toire g ologie collections mon taires et Beaux Arts cohabitent en toute harmonie au Palais de Rumine Incontournable 6 fr 0 16 gratuit suppl 4 fr pour Mus e des beaux arts Mar jeu 11h 18h ven dim 11h 17h LOISIRS CH T 2013 109 Lausanne Tourisme R gis Colombo FUN DIVERTISSEMENT t Le Terrain d Aventure Lausanne Un lieu d accueil libre o votre enfant peut venir jouer d une mani re diff rente construire une cabane s occuper d animaux jouer sous le tipi Carte journali re 10 fr De d but mai fin oct horaires vari s FUN DIVERTISSEMENT Bowling de Vidy Lausanne 14 pistes de bowling billard ping pong jeux pour toute la famille ainsi que de quoi vous d salt rer et restaurer apr s l effort Partie 5 fr 7 50 fr 4 fr 50 7 fr Tous les jours horaires vari s LE GUIDE LOISIRS Lausanne et r gion FUN DIVERTISSEMENT 20 min Laser Game Evolution Lausanne Venez d fier vos amis arm s d un pisto let laser dernier cri dans un labyrinthe futuriste sem d emb ches Partie 16 fr par pers Mar sam 14h 0Oh dim 14h 20h sur r s EXX MUDAC Lausanne Visitez ce mus e d di aux arts appli qu s et profitez de l expo Coup de sac pour interroger la soci t de consommation travers le prisme du sac en plastique 110 fr 0 16 gratuit Mar dim 11
162. ne On peut admirer de tout pr s depuis la route ces dr les de sil houettes de 10 15 m coiff es de chapeaux de pierre et que la pluie et les eaux de fonte ont sculpt es dans la moraine glaciaire de montagne 23 24 Grand Raid Verbier Grimentz Course de mountain bike SEPTEMBRE 6 7 Course pied Collontrek Arolla 14 F te au village H r mence OCTOBRE 5 March du terroir Mase T l 027 203 22 66 www lac souterrain com Alp Trottinette Le val d H rens en pente douce Id ales pour parcourir les routes d alpage en famille ces trottinettes tout terrain empruntent cinq parcours diff rents d Arolla Evol ne ou des Haud res La Luette ce sont 10 km de balade d contract e qui s offrent vous D Arolla ou de Ferp cle les plus endurants s lancent 2000 m d altitude pour un trajet de 20 km D autres Mars mai et oct 9h 17h Juin sept 9h 17 h30 Enfants 0 5 gratuit Acc s voiture autoroute A9 sortie Sion Est puis route cantonale direction Sierre Saint L onard D couvrez toutes les activit s estivales manifestations et offres sur www valdherens ch j parcours sont disponibles au d part de Nendaz et Veysonnaz COMBIEN Selon les activit s COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Sion puis bus direction Thyon les Collons Les Haud res Nax St Martin Val d H rens Tourisme Rue Principale 13 1982 Euseigne T l 027 281 28 15 info valdherens ch www valdher
163. ne contre indication des ateliers cosm tiques permettent aux petits comme aux grands de fabriquer leurs propres produits en tant sensibilis s aux probl mes environnementaux li s l industrie de la beaut et de l hygi ne base de produits frais aux principes actifs reconnus comme les fruits ou les l gumes cette cuisine saine incorpore de mani re didactique huiles essentielles vitamine E beurres et cires biologiques Notre coup de c ur L atelier Maman enfant qui permet de r aliser en 2 h pour 59 fr une cr me hydradante aux fruits des huiles et des sels de bain ainsi que des baumes nourrissants au karit On adore Atelier artisanal Louve Papillon Payerne FR Chemin du Sansui T l 078 683 23 63 wwvw louvepapillon com LOISIRS CH T 2013 15 MUSEE G x Bo tes musique Automates Partenaire du mus e CIMA CIM A Sainte Croix Suisse R E Il 5 THE ART OF MECHANICAL MUSIC D lires et gourmandises v g tariens CLAUDE JAB S TARMA PRIX 38 FR Sossscsseseseesssseeesesseeerecesesecesssececssessesecseses Apr s All gories gour mandes voici les recettes v g tariennes faciles r aliser de Claude Jab s M lange pic P biaes er s vasaniun entre Rabelais et Pierre Dac le 4i Min nouvel opus de ce passionn de cuisine allie humour po sie et gourmandise Un mariage surprenant qui fait voler en clats la monotonie gastrono mique du r
164. ns alpines les r pliques de bord de mer ont le vent en poupe Ou comment fabriquer le r ve baln aire mille lieues des plages bond es 4 Al PAR FR D RIC MAYE N 1 i Fi i CAT RAT J 12 IR nl a E ar TU P LL TFUE 1147 RUN fl i f j i i E i 4 f T AAT ih 1 UT FHE PE R PS 1 it LR PEI LOMME RS NUS 1 A NOR Ai alala NN D D D MS lt s E LU OS g L EP EBE te epuis sa premi re dition en 2002 Paris Plages n a cess de faire des mules Eblouies par la French Lesson les grandes m tropoles d Europe ont plong t te la premi re dans le d fi urbanistique Apr s Berlin Amsterdam Bruxelles ou Budapest la vague est venue d ferler sur B le Zurich et enfin la Suisse romande L engouement populaire est vif et l enjeu pluriel garder les citadins dans la ville se r approprier l espace public cr er un lieu de d tente gratuit pour le plus grand nombre et en toile de fond exaucer le fantasme insens de d placer la mer l int rieur des terres Par sa dramaturgie la plage urbaine devient ainsi un lieu de mixit sociale petits et grands b tis seurs de ch teaux de sable travail leurs en qu te de relaxation couples vacanciers en mal de mer et touristes de passage y papillonnent Quand le citadin joue le plagiste Si les concepts divergent par leur taille et les moyens disposition les ingr dients de base demeurent rigou reus
165. nt COMBIEN COMMENT Arboretum du vallon QUAND de l Aubonne Chemin de Plan 92 1170 Aubonne T l 021 808 51 83 www arboretum ch Arboretum toute l ann e acc s libre Arbr espace d avr fin oct tous les jours Visites guid es 10h 18h Mus e du bois d avr fin oct th matiques mer sam dim et f ri s 14h 17 h30 Visites Adultes 10 fr guid es th matiques tous les dim 14h Entr e libre Enfants 0 10 gratuit Acc s transports publics gare CFF d Allaman bus postal jusqu Aubonne Montherod ou St Livres puis 1h pied Acc s voiture autoroute A1 sortie Aubonne suivre Aubonne puis le Signal de Bougy puis prendre bifurcation droite au panneau Montherod LOISIRS CH T 2013 111 LE GUIDE LOISIRS Jura et nord vaudois CULTURE MUS E 2h NATURE ANIMAUX Bia TOAD EEES Maison d Ailleurs Centre Pro Natura Chemin des Bl s Yverdon les Bains Yverdon les Bains Granges pr s Marnand Echallens Depuis mars la Maison d Ailleurs d voile Au c ur de la Grande Cari aie expos et Entre Broye et Nord vaudois ce chemin les plus grandes collections d Europe sur sentiers nature font le bonheur de toute la p destre didactique d une centaine de km l imaginaire des soci t s alternatives des famille Les rois de la mare y d voilent vous invite prendre la cl des champs sciences et des technologies la p rilleuse vie des amphibiens travers quelque 38 villages typiq
166. ntes la main lev e doit atteindre 1 m 70 Centre sportif Ch Fran ois Chavaz 110 T l 022 820 10 10 Ferm en 2012 pour cause de travaux sur les remont es m caniques le fameux parc d ploy au c ur de l alpage de Sigeroulaz convie nouveau les amateurs de sensa tions fortes cabrioler entre ciel et terre Au fil d un parcours suspendu ponctu de 12 tyroliennes dont 4 de plus de 100 m vous tutoierez les cimes des sapins et des m l zes dans cette v n rable for t Horaires Du 15 juin d but octobre Tarifs Parc t l cabine Vercorin Cr t du Midi adultes 44 fr juniors 33 fr enfants 22 fr Depuis Chablais adultes 53 fr juniors 37 fr enfants 26 fr Restrictions Grand parcours min 140 cm T l 027 452 29 07 En plus de l accrobranche de la trottinette et du saut A m de Z i A Powerfan le parc de loisirs propose depuis juin 2012 Otel des Balj nN S 4 5 nN S J O U r O 2 nN AT re un v ritable d dale de tyroliennes au c ur des Pr alpes fribourgeoises Au d part de Vounetz et jusqu la station interm diaire du parc se relayent 11 installations de 200 300 m de long chacune pour un d nivel total de 450 m E et une vitesse moyenne de 40 km h Estim environ 2h Acc s libre et illimit aux piscines thermales Ci E E E Mayens du Bien tre Rivi re Thermale et fitness E pag Mise disposition de peignoirs et pantoufles SAI LLO N es A a 4 d par
167. oire naturelle Gratuit Fribourg Marionnettes historiques poup es mythiques d couvrez une collection de plus de 3000 pi ces issues du monde entier 5 fr 3 fr Equip d une boussole et d un dossier fourni par l Office du tourisme explorez la Vieille Ville la recherche de monu ments historiques 30 fr par groupe min 2 groupes max 8 pers par groupe r s obligatoire Fribourg De renomm e internationale ce centre est enti rement d di l art contempo rain dans ce qu il a de plus avant gar diste et affirm 6 fr 12 gratuit PUBLI INFORMATION Fo i Fribourg Tourisme et R gion Mat riel retirer l Office du tourisme Adultes 9 fr Acc s transports publics gare CFF de Fribourg Place Jean Tinguely 1 Lun ven 9h 18h sam 9h 15h Enfants 5 fr puis 100 m pied 1701 Fribourg mai sept 9h 12h 30 oct avr Groupes d s 10 pers 7 fr Acc s voiture autoroute A12 sortie Fribourg Sud T l 026 350 11 11 Hors heures d ouverture l H tel puis suivre centre ville www fribourgtourisme ch NH Fribourg Grand Places 14 LOISIRS CH T 2013 129 Y LE GUIDE LOISIRS Fribourg et r gion R gion des Trois Lacs CULTURE MUS E 2h amp Mus e Gutenberg Fribourg Le mus e vous r v le tous les secrets du monde multicolore de l art de l imprime rie et des techniques de communication du futur 10 fr 6 16 6 fr 6 gratuit Mer ven e
168. on produit chaque ann e 240 tonnes de gruy re soit pr s de 6000 meules de fromage Si la visite est gratuite vous d bourserez quelques francs pour go ter des sp cia lit s r gionales comme le Bleuch tel Petit d jeuner campagnard sur r servation Major Beno t 25 Tek032 93716 66 www fromagerie les martel ch Le dossier complet sur www loisirs ch fromagers LOISIRS CH T 2013 Personnalisez vous La customisation mode d emploi CR ATIF Personnaliser ses fringues et ses accessoires c est la nouvelle mode des fashionistas fauch es Petit tour d horizon des ateliers qui permettent de d velopper sa cr ativit et de se confectionner des v tements que personne d autre n aura Na PAR ELVIRE KUENZI ILLUSTRATIONS LAVIPO outre Atlantique sugg re aux modeurs de recourir la custo misation une technique de person nalisation qui permet n importe qui de singulariser meubles voitures ou v tements pour se d marquer des autres Adapt e aux v tements cette technique permet non seulement d am liorer pulls sacs jeans ou tee shirts basiques mais galement de recycler les v tements us s auxquels les femmes sont attach es epuis quelque temps un souffle Une technique facile Toutes les passionn es s accordent dire qu il n y a rien de plus facile que la customisation La pire des mala droites peut donc apprendre coller des strass ou des paillett
169. ons Moonlight certains soirs En piste Partie 7 fr 9 50 fr Tous les jours horaires vari s Centre de loisirs Hauptstrasse 171 T l 026 670 10 00 wwvw loisirs ch bowling muntelier PUBLI INFORMATION COMMENT Acc s transports publics gare de Bulle puis 5 min pied Acc s voiture autoroute A12 sortie Bulle parking Bulle Centre D COUVERTE GASTRONOMIE 1h30 amp Fondue entre ciel et terre Charmey Imaginez Vous prenez place dans une cabine panoramique du Rapido Sky o l on vous sert votre fondue Papilles et pupilles se r galent l unisson 37 fr 12 32 fr Jusqu mi ao t sam d s 18h dernier d part 19h30 Charmey Tourisme T l 026 927 55 80 wwWw loisirs ch ciel terre Les Bains de la Gruy re Une pause bien tre Charmey Massages bien tre et soins de beaut dispens s dans un cadre envoitant o prestations de qualit design novateur et infrastructures de r ve vous invitent un voyage aquatique d exception En t plage verte ext rieure et terrasse panoramique permettent de se d tendre dans le calme et la tranquillit tout en profitant d un panorama de 360 sur les splendides montagnes de la Gruy re SPORT FRISSON 3h Laniac Bulle Flirtez avec le vide en toute s curit et initiez vous aux plaisirs de la grimpe en salle Plus de 50 voies de niveau 4 8 sur une hauteur de 12 m 20 fr t 12 16 13 fr
170. ont avec un bassin de 25 m un fitness o un mur de grimpe Tarifs selon activit s Lun ven 8h 22h sam dim 9h 19h Horaires vari s selon espaces SPORT FRISSON y Centre Sports et Loisirs Marin Epagnier Tennis squash badminton minigolf ou p tanque les f rus de sport comme les novices peuvent s en donner c ur joie dans ce complexe multifonctionnel Tarifs selon activit s Lun sam 8h 22h dim 8h 19h Toboggan g ant de La Vue des Alpes Les joies de la glisse en pleins champs Jalonn e de virages relev s qui suivent les reliefs pleins de surprises 2h d un terrain vallonn cette immense piste d acier de 700 m de long traverse une nature enchanteresse Assis sur une luge roulettes m enfants et adultes peuvent d valer la vitesse tourdissante de 40 km h cet impressionnant chemin m tallique qui serpente au ras du sol et entre les arbres De quoi s duire les glisseurs intr pides Toboggan g ant QUAND de La Vue des Alpes 2052 La Vue des Alpes T l 079 349 51 78 10h 18h www toboggans ch Tous les jours selon m t o Lun ven 13h 18h sam dim Vac et jours f ri s 10h 18h LE GUIDE LOISIRS Jura neuch telois Littoral D COUVERTE CURIOSIT D COUVERTE CURIOSIT 1h30 Lac des Taill res La Br vine Cet endroit est d une simplicit et d un calme idylliques Nich sur les berges du lac labri des regards ce coin perdu offre l occasion d un pur moment de d t
171. oqueluche C est en d couvrant le potentiel de sa calculatrice programmable en cours de math l ge de 15 ans que Rodolphe Gelin a commenc essayer de faire bouger des objets en utilisant cette intel ligence en bo te chez lui R solument scientifique dans l me il a encha n avec une formation d ing nieur l Ecole des Ponts et Chauss es de Paris Selon lui les ateliers interactifs permettant de s initier la robotique humano de comme ceux de la Robosph re de La Chaux de Fonds sont un concept JEUNESSE ados Si ROBOSPH RE accueille autant de gar ons que de filles Futurekids note une fr quentation de 70 80 de gar ons dans ses stages de programmation Le degr de satisfaction pour Pierre Sikiaridis 50 des clients reviennent et certains y trouvent m me une vocation extr mement pertinent Cette ap proche de la science appliqu e une d marche tr s anglo saxonne d note surtout un changement de perspective chez les jeunes loin des th ories un peu trop abstraites elle leur permet de s ouvrir la technique d une mani re plus pragmatique gt Le corps enseignant commence m me s arracher NAO pour l utiliser des fins p dagogiques en le mettant en sc ne pour illustrer des th ories de physique Avouez que si j essaye de vous expliquer la notion de centre de gravit en voquant la surface de sus tentation ou le centre de masse vous risquez de
172. ouge Quand 3 et 4 ao t 14h 15h et 15 h 45 16 h 45 Combien Carte journali re d s 3 ans 15 fr Pass Famille pour 4 pers 54 fr Pass Famille pour 5 pers 65 fr eocsococococooococosocoooooooooooo exceptionnel pour toute la famille dans le cadre privil gi du ch teau de Chillon 7 juillet de 9h 21h Le Pal o Festival Nyon du 23 au 28 juillet offre lui la gratuit aux enfants de moins de 12 ans accom pagn s d un adulte ainsi que deux espaces distincts pour r pondre aux attentes de chaque tranche d ge La halte jeux La Luciole permet ainsi aux parents de confier leurs enfants d s qu ils sont propres et jusqu 8 ans tandis que l espace enfants Mielim lo propose jeux ateliers et spectacles aux 6 12 ans Du c t du Caribana Festival du 5 au 9 juin Crans pr s C ligny le tra Dans un cadre verdoyant et bucolique d couvrez un vrai village d Indiens avec visites de tipis authentiques contes jeux traditionnels et danses am rindiennes Egalement au menu la fine fleur des clowns chanteurs magiciens et autres marionnettistes plus de 50 ateliers ludiques et cultu rels et des brunchs le week end De quoi r galer les enfants de 0 99 ans JEUNESSE enfants ditionnel Caribakids du dimanche m rit et devient le Caribateens une journ e des familles gratuite jusqu 12 ans avec contest pour DJs en herbe 12 17 ans tyrolienne concerts de
173. our de courriel FRISSONS Dans l intimit des arbres ou N iouc val d Anniviers Entre les versants de la MEL a d C Le coupon qui tait coll sur cette annonce offrant une carte famille a disparu et vous vous sentez comme une balle perdue Pas de panique Rendez vous sur www loisirs ch citygolf et introduisez le code promotionnel suivant PAR FR D RIC MAYE Le coupon est valable de mai 2013 mai 2014 pour une carte famille donnant acc s au CityGolf de Morges Pr verenges Il n est pas convertible en esp ces et est non cumulable avec d autres rabais Tout recours juridique est exclu les participants acceptant les pr sentes conditions o gt Lee gt famille 34 LOISIRS CH T 2013 Offre valable dans la limite des stocks disponibles soit 5000 cartes famille SENSATIONS adr naline r i Les nouveautes Parc aventure des Evaux Onex GE Inaugur le 27 mars 2013 le premier accrobranche de Gen ve d ploie 8 parcours dans un espace forestier de charme lov au c ur m me de la ville Bouff es d air frais et mont es d adr naline vous attendent au d tour des plates formes ponts de singes tyroliennes et autres jeux originaux Exp rience unique en Europe ce parc vous propose de parcourir ses trois tyroliennes g antes de 160 m de long en parall le avec vos comp res d aventure Horaires Du 27 mars au 27 octobre mar ven Tarifs De 13 fr 38 fr selon formule Restrictions Tyroliennes g a
174. our une aventure inoubliable QUAND Mai juin sept nov Mer dim 10h 18h Juillet ao t Mar dim 10h 18h Forest Jump Les Colisses du Bas 2534 Les Pr s d Orvin T l 032 325 54 30 www forestjump ch Dernier d part 2h avant fermeture Tourisme questre Courtedoux Balades cheval ou en roulotte dans l Ajoie Centrale olienne Mont Crosin Avec ses 16 oliennes d environ 80 m de haut le parc olien de Mont Crosin vous fait cheminer dans un d cor couper le souffle Visite guid e entre 8 fr et 14 fr par pers Sur r s 1 semaine l avance min 6 pers FUN DIVERTISSEMENT 4 La Crois e des Loisirs Del mont Squash badminton tennis bowling billard babyfoot jeux lectroniques et un coin garderie Ici tous les ges sont la f te Tarifs selon activit s Tous les jours horaires selon activit s COMBIEN Adultes 35 fr Enfants 140 cm 25 fr Enfants 125 139 cm 20 fr R ductions d s 5 pers Excursions insolites de 2 6 jours bord d une roulotte tzigane randonn es pour cavaliers confirm s d gustation d une fondue bord d un char attel sillonnant la campagne visites avec pique nique Autant d occasions originales d explorer l Ajoie Chez Tourisme Equestre le cheval se d couvre dans tous ses tats Y a d la joie QUAND Roulotte tzigane jusqu fin oct Char fondue jusqu au au 23 d c Randonn es jusqu fin oct
175. pour flirter avec le r ve de Parc Aventure Et ce vol rappelant aux Diablerets d Icare sans vous br ler les ailes TYROLIENNE MODE D EMPLOI La tyrolienne consiste s lancer dans le vide bien cal dans un baudrier en position assise ou plat ventre pour les plus courageux lui m me fix une poulie qui glisse le long d un c ble ou d une corde Il existe plusieurs variantes d installation selon le nombre de filins le type d amarrage ou la nature de l quipage mobile Les dispositifs de freinage notamment pr sentent de grandes disparit s syst mes automatiques ou dispositifs manuels pour r gler la vitesse sa guise LEA PUBLICIT __ par dessus les abysses rocheux une descente Navizence r sonnent les vocalises du grand frisson i Solidement harnach s une poulie les pieds bal en tyrolienne fait partie de ces exp riences qui Jants dans le vide les t tes br l es s lancent sur le c ble d coiffent Vous laisser griser par la sensation de de t l ph rique qui surplombe le fameux pont suspendu ivot die fl hante Une projection horizontale de 200 m de long 200 m du sol VON VOL E VE SUS PERAE ELEC E AME de quoi vous mettre la t te au carr Contre indiqu Nul doute que vous allez yodler de plaisir aux personnes sujettes au vertige le d fi anniviard est toutefois la port e des petits bouts d homme d s 8 ans Jiii EEH Vous recevrez votre carte gratuite par ret
176. presque toutes en commun de proposer gratuit s et r ductions sur divers moyens de transport Alors en route et sans banqueroute Ses osoeseeeeeeeseeeeeeeeeseeeeeeseseeeeseeseeeeeeeceseeeeeeseseeeeseceseseeeceseseecee D s une nuit pass e dans la r gion gratuit Autres options sans h bergement 1 jour 10 fr la saison 55 fr keycard 5 fr Du 25 mai au 27 octobre 2013 durant la dur e de votre s jour Aupr s de votre h bergeur Gratuit Plus de 30 transports de montagne remont es m caniques infrastructures de sport de loisirs dont golf de Villars Gryon Parc Parcours For Emotions aux Diablerets et balades culturelles entre les stations de Villars Gryon et Les Diablerets LOISIRS CH T 2013 85 Www wenger ch PUBLICIT PASS ANNIVIERS LIBERT Val d Anniviers Chandolin St Luc Vissoie Zinal et Grimentz Sos ossoeeeeesseeeeeeseseeeeeseeeeceereeeeeeseeeeeeeeeeeeseseeesecseeeececeeeeeceseeseseecse Combien D s une nuit pass e dans la r gion gratuit Quand De juin octobre durant la dur e de votre s jour Comment En r glant votre taxe de s jour aupr s de votre h bergeur AVANTAGES Gratuit Plus de 20 activit s visite du barrage de Moiry Mines de cuivre Moulins Observatoire astronomique piscine minigolf cars postaux et remont es m caniques Plus d infos wwWw sierre anniviers ch T l 027 476 16 00 Montreux Vevey Lavaux MONTREUX RIVIERA montreuxriv
177. qu une offre de restauration d licieuse pour le plaisir Co EN IMAGES kE F LE BLOG DE SOPHIE des yeux et des papilles H www cgn ch horizons 4 infoline 41 0 848 811 848 C N Les pages zoom publi information sont des pages de publicit r alis es par l quipe commerciale de GeneralMedia SA LOISIRS CH T 2013 Www siontourisme ch Balade des Divins O Fl nerie gourmande comprenant La d gustation de 10 vins UN repas complet Lla d couverte de monuments historiques Quand des com diens du Teatro Comico vous guident travers la plus vieille ville de Suisse le ton ne peut tre que d cal et ambiance conviviale et d lirante Le ler samedi du mois ou pour individuels et groupes d s 10 personnes sur demande Fr 10 par personne Fr 89 par personne Sion TOURISME mi J ii Hm D monstrations de vol de rapaces Toute l ann e Les mercredis et samedis ou sur r servation Sur Le site majestueux de Val re et Tourbillon venez j La rencontre du faucon Fy p lerin S dun et de l aigle royal Kangha Fr 0 par personne Le P tit S dunois Partez La d couverte de Sion bord du train touristique Du 9 juin au 12 septembre Fr 4 adulte Fr 2 enfant Office du Tourisme de Sion T 41 0 27 327 77 27 www siontourisme ch TENDANCES quoi de neuf Ce qu il faut savoir pour tre la page c
178. que tous leurs visiteurs lequel permet l utili sation illimit e de tous les transports alpins des infrastructures sportives et l acc s sans restriction aux activit s ludiques et culturelles Cette carte Free Access libre acc s co te 10fr par jour elle est gratuite pour les moins de 9 ans ou carr ment pour tous condition de dormir une nuit dans l une des trois destinations La montagne s offre vous profitez sans limites L id e principale Donner chacun la libert totale de composer son programme personnalis moindre co t ou gratuitement parmi une tr s vaste palette d activit s et de plaisirs Le choix inclut l utilisation de tous les transports alpins pour rejoindre les alpages ou circuler entre les stations 3 t l cabines 2 trains alpins 7 bus d altitude l entr e aux infrastructures sportives piscines QUAND De juin octobre Diablerets Tourisme T l 024 492 00 10 www diablerets ch patinoire minigolf la pratique du tennis sur plus de 12 courts en plein air ou du tir l arc un parc aven ture un petit train pour les enfants et m me l initiation au golf face au Mont Blanc Les randonneurs profitent d un vaste choix de 550 km de chemins bali s s les adeptes du VTT y trouvent leur compte en d valant plus de 135 km d itin raires pr par s tout sp cialement leur intention Myst res et curiosit s Plusieurs fois par semaine chacun des trois village
179. que par excellence D couvrez ses curiosit s au cours d un circuit actif et original PROGRAMME du 12 au 20 octobre et du 19 au 27 octobre 2013 Jour 1 Jour 2 GENEVE DENPASAR UBUD En fin de matin e vol Qatar Airways destination de Denpasar transit Doha Arriv e le 2 jour en d but de soir e Accueil et transfert Ubud env 1h de route Ins tallation dans votre h tel de charme situ dans les rizi res Jour 3 UBUD Le matin VTT travers les splendides rizi res puis d jeuner dans le village de Ume Abian dans la maison d un notable Option voiture avec baby sitter pour les 3 10 ans qui pour ront pratiquer l art balinais danse musique fabrication d offrandes ou de cerfs volants etc Retour Ubud promenade dans la for t des singes fin d apr s midi libre Jour 4 UBUD Excursion au parc des l phants de TARO avec encadrement anglophone D couverted unetrentaine d l phantsamen s VOL CIRCUIT 10 JOURS 9 NUITS D S CHF 2495 Du 12 au 20 octobre 2013 Adulte en chambre double Enfant 12 ans dans la chambre de deux adultes lit pliant Enfant 12 ans en chambre s par e Enfant 12 ans dans la chambre de deux adultes lit pliant Du 19 au 27 octobre 2013 Adulte en chambre double Enfant 12 ans dans la chambre de deux adultes lit pliant Enfant 12 ans en chambre s par e Enfant 12 ans dans la chambre de deux adultes lit pliant CHF 2395 Renseignements e
180. r ce une carte pas comme les autres le Multi Pass Ce passe partout donne acc s 25 remont es m caniques 2 lacs et 4 piscines 5 sites culturels 8 centres de ten nis 3 minigolfs 2 patinoires 3 petits trains touristiques et les transports interstations qui relient les villages d une m me vall e A la montagne respirez et vadez vous D couvrez les Portes du Soleil autrement lors d une journ e d paysante Profitez des paysages grandioses baladez vous au som met des montagnes empruntez les remon t es m caniques visitez nagez Toutes ces activit s sont port e de main pour 9 francs la journ e Que vous vouliez bronzer ou vous d tendre que vous soyez sportifs ou aventuriers en PUBLI INFORMATION ar famille ou entre amis le Multi Pass vous offre d innombrables possibilit s Les sta tions des Portes du Soleil sont largement compl mentaires tennis piscine patinoire canyoning ou accrobranche Champ ry bains thermaux Val d llliez accrobranche et parapente Champoussin Devalkart minigolf et tir l arc Morgins tir l arc Torgon En bref le Multi Pass c est la cl pour s offrir des vacances vari es et inso lites www lemultipass com BON PLAN Si vous tes en vacances dans une sta tion des Portes du Soleil chez un h ber geur adh rent au Multi Pass la carte ne vous co tera que 1 fr 50 par jour de s jour Le Multi Pass 1 fr 50 est d li vr pour la
181. r le vol d un oiseau L installation de base co tant 4 millions de francs peu de vendeurs de frissons s y sont coll s m me si quelques rumeurs colportent la nouvelle d une installa tion similaire Sion VS d ici quelque temps Pour le plus grand bonheur des Romands PRIX DE BASE Adultes 16 De 100 fr 1h30 incl l instruction et 1 vol 280 fr 4h 30 incl l instruction 5 vols et 1 DVD Enfants 8 16 De 55 fr 1h30 incl l instruction et1 vol 135 fr 2 h 30 incl l instruction et 3 vols BodyFlying R mlang ZU Oberglatterstrasse 35 T l 044 817 02 09 www bodyflying ch a y est Fred vole avec l instructeur qui le tient d une main et lui montre de lautre les bons gestes faire Il arbore un sourire clatant Malgr les 200 km h d air qui lui arrivent dessus il semble totalement panoui Derri re la vitre 95 kg et une bonne sant g n rale Fred visionne la vid o de d monstration pendant la phase d instruction Il semble assez concentre A la r flexion il est m me carr ment livide Est ce ce hamburger triple cheese qu il a d gust la h te sans le finir une demi heure plus t t Ou la perspective de voltiger dans des sph res presque m taphysiques 76 LOISIRS CH T 2013 Derni re phase de l instruction la chute Afin d tre propuls sur les c t s de l ar ne rembourr s de mousse il convient de savoir tomber bras et jambes repli
182. r napp de po sie volontiers 1 2 f OD absurde toujours juste Au carrefour de la bande dessin e et de l illustration AU CH TEAU DE ST MAURICE Guillermo Mordillo sait manier les codes du genre pour rendre hilare son lectorat jeune et moins jeune C est que sous des allures bon enfant ses dessins rec lent plusieurs niveaux de lecture n h sitant pas mettre le doigt sur les travers de notre soci t Gageons que les murs charg s d his toire du ch teau r sonneront longtemps des clats de rire des curieux Lieu Ch teau de St Maurice 1890 St Maurice 1920 Martigny Dates du 17 mai au 3 novembre 2013 du mardi au dimanche de 13h 18h Tarifs adultes 8 fr tudiants AVS 5 fr enfants 0 10 gratuit T l 024 485 24 58 WwWw expochateau ch Dates du 21 juin au 24 novembre 2013 tous les jours de 9h 19h Tarifs adultes 20 fr seniors 18 fr tudiants jusqu 25 ans 12 fr famille 42 fr T l 027 722 39 78 www gianadda ch 18 MAL AU 17 MOVEMBRE 1013 UNE EXPOSITION UNIQUE EN SUISSE Like 58h jundi Terik t T OLE AS Id GE sw bn E Collection du Centre Pompidou Paris g s a rE nn e ES nm Modigliani Maternit 1919 Huile sur toile 130 x 81 cm PUBLICIT lat nium FLEURS DES PHARAONS 19 mai 2013 2 mars 2014 Dans le domaine des arts comme dans celui des technologies les outils voluent s influencent et s annihilent Ainsi de l art num rique forme d expr
183. ran chir ponts passerelles ou escaliers De plus dans des environnements humides les mousses et les rochers peuvent s av rer tr s glissants Pru dence aussi avec les chiens pour qui les infrastructures de passage ne sont pas toujours adapt es LOISIRS CH T 2013 33 SENSATIONS adr naline x Adr naline pour tous les ges Nous sommes de plus en plus la recherche de sensa celui d un oiseau provoque une immense sensation de tions fortes remarque Catherine Schlienger de Bungy libert Pas tonnant que les infrastructures se soient Niouc La tyrolienne est accessible un large public et multipli es l approche des ann es 90 dans le sillage des fournit une bonne dose d adr naline parcs aventure et des via ferrata travers A cheval entre les loisirs nature et Mordus de records 1a canop e fleur d eau ou dans les en les sports extr mes cette discipline chev trements rocheux les prestataires r pond nombre d aspirations Voltigez a 2 m de loisirs rivalisent d ing niosit pour contemporaines contact privil proposer les trac s les plus vertigineux gi avec l environnement stimula du sol Niouc ou Pour lamour du risque mais toujours tion des sens d passement de soi dans le respect rigoureux des normes Les gens ont besoin de s vader glissez SUr 6 3 m de s curit Loisirs ch vous souffle les abonde Thierry Chevalley directeur meilleurs spots
184. ranges Ce parc vous propose une palette d at tractions entre ciel et terre man ges toboggans simulateur 3D et jeux pour enfants 25 fr 12 22 fr D avr oct tous les jours 11h 18h Rue du Foulon T l 027 458 34 25 www loisirs ch happy Lindner H tels amp Alpentherme Leukerbad Fascination Pour le corps l esprit et les sens Les Lindner H tels et le centre thermal Walliser Alpentherme amp Spa Leukerbad sont nich s au c ur de Lo che les Bains En plus de l univers thermal et Wellness dans l h tel l Alpentherme propose une vaste offre de prestations de spa et soins de beaut des soins Medical Wellness un pittoresque village de saunas des bassins int rieurs et ext rieurs ainsi qu une vue spectaculaire sur les montagnes environnantes CULTURE MUS E 2h Trains miniatures Crans Montana Ne manquez pas le wagon de l histoire ferroviaire et d vorez 600 m de rails d exposition avec plus de 1300 mod les de trains miniatures 12 fr 5 fr Tous les jours 10h 13h et 15h 19h Fondation suisse des trains miniatures T l 027 565 47 47 www loisirs ch trains BALADE FRISSONS 7h Circuit des 3 Bisses Vercorin Avec le guide St phane Albasini empruntez des sentiers montagnards des passages sous roche ou des passe relles suspendues la d couverte des bisses 120 fr jusqu 16 ans 60 fr De mai novembre Montagne Evasion T l 078 664 75 63 wwW lo
185. rapides pouliches animent une f te intense et color e COURSE DE C TE ST URSANNE Depuis 1926 cette c l bre course automobile relie St Ursanne aux Rangiers dans un vrombisse ment du tonnerre Courbes et belles m caniques en perspective FRIBOURG DIMANCHE 25 F TE DE L AIR LE MOL SON Venez faire votre bapt me de l air en h licop t re Petits et grands pourront voler au dessus du mythique sommet du Mol son et d couvrir la Suisse vue du ciel www la gruyere ch Du mardi 13 au dimanche 18 Pour la premi re fois le Village des Nations ainsi que les spectacles d ou verture et de cl ture se d rouleront St L onard tandis que les deux spectacles de gala sont maintenus Equilibre En tout ce seront 300 danseurs chanteurs et musiciens provenant de 9 pays diff rents qui prendront part aux six jours de d couvertes de partage et d motion de cette 39 dition NEUCH TEL DU DIMANCHE 4 AU SAMEDI 10 LA PLAGE DES SIX POMPES LA CHAUX DE FONDS Le plus d jant des rendez vous des arts de la rue en Suisse avec jours d animations r tri bu es au chapeau Un v ritable vent de folie qui souffle cet t ses 20 bougies www laplage ch DU MERCREDI 13 AU DIMANCHE 18 BUSKERS FESTIVAL NEUCH TEL Une soixantaine de musiciens invit s par la ville se produisent m me le pav et en acoustique sur plusieurs jours Pour renouer avec l esprit du b uf sacr www libre ch Villars
186. re BALADE GASTRONOMIE 3h30 Balade des Divins Sion Une id e originale amusante et inou bliable liant la d couverte de la vieille ville des vins du Valais et de la gastro nomie du terroir Local en diable 89 fr par personne Tous les premiers sam du mois 18h ou sur r s d s 10 pers Sur le site majestueux de Val re et Tourbillon rencontrez le faucon p lerin S dun et l aigle royal Kangha l occa sion de d monstrations de haut vol 10 fr 0 6 gratuit Toute l ann e mer et sam 14h sauf en cas de pluie sur r s D COUVERTE PATRIMOINE 1h30 amp Visite du centre historique Sion Sion une des plus vieilles villes de Suisse rec le de nombreuses richesses historiques Venez les d couvrir travers une passionnante visite guid e 10 fr par personne Tous les jeudis jusqu mi sept 10h PUBLI INFORMATION x 9 15 Festival CIME Lac souterrain de St L onard QUAND COMBIEN COMMENT barrage poids du monde la beaut et aux C l brations interculturelles Rue du Lac 21 Du 19 mars au 1 nov Adultes 10 fr Acc s transports publics gare de St L onard puis mensurations vertigineuses 285 m de haut 1958 St L onard Tous les jours Enfants 5 16 6 fr 10 min pied et 195 m d paisseur sa base 32km de galeries Un chef d uvre de la technique moderne aussi large que la Grande Pyra mide de Kheops et deux fois plus haut Les pyramides d Euseig
187. re boum 115 fr Y 13 16 8 fr 0 12 gratuit De mi mars fin nov mer 14h 18h sam 10h 18h dim 10h 17h Route de Vers Cort T l 024 466 77 40 www loisirs ch pyromin Parapente Villars sur Ollon L cole de parapente Dimension3 vous initie l ivresse des merveilles c lestes sous l aile d un instructeur exp riment Vol biplace 150 fr Journ e d couverte 320 fr Tous les jours selon m t o sur r s Chemin de l Eglise T l 024 495 76 55 BALADE NATURE 5h Sentier des Grangettes Villeneuve Avec ses roseli res ses for ts alluviales et ses surfaces mar cageuses cette r serve naturelle est le paradis des marcheurs et des oiseaux migrateurs Acc s libre Toute l ann e O T place de la Gare 5 T l 021 962 84 81 wwvw loisirs ch grangettes CULTURE MUS E 2h A y Ch teau d Aigle Aigle Fleuron de l architecture m di vale le ch teau qui se visite abrite le Mus e de la vigne et du vin ainsi qu un espace d volu au peintre Fr d ric Rouge 11 fr 6 16 5 fr Mar dim 10h 18h juillet ao t lun dim Ch teau d Aigle T l 024 466 21 30 wwvw loisirs ch aigle Vert Ollon Cette association propose des activit s pour toute la famille en lien avec la nature ateliers cr atifs excursions et camps en yourte ou en bivouac Tarifs selon activit s Horaires selon activit s Fin du Buit 11 T l 024 499 28 36 D TENTE BIEN TR
188. redi COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Neuch tel descendre l avenue de la Gare 5 min pied Acc s voiture autoroute A5 sortie Neuch tel Centre direction gare parking du Port ou du Seyon LOISIRS CH T 2013 135 Pa F LE GUIDE LOISIRS Jura n tr Pr TS ral be 2 it JURA NATURE ANIMAUX yi Seeteufel Parc animalier Studen Ce zoo interactif pr s du lac de Bienne accueille plus de 40 esp ces animales des 5 continents et propose aux enfants une foule d animations et de jeux 113 fr 4 15 7 fr Tous les jours 9h30 18h En trottinette dans la r gion des Chemins de fer du Jura Les chemins pittoresques des Franches Montagnes n auront plus de En secrets pour vous et votre trottinette Un parcours fl ch de 21 km sillonne la combe du Tabeillon v ritable paradis terrestre l tat m sauvage Le parcours Vers le Doubs d s 10 pers propose quant lui de combiner trottinette et cano au c ur d un crin de toute beaut Des v los lectriques peuvent tre lou s la gare de Saignel gier Chemins de fer du Jura QUAND Rue de la Gare 11 2350 Saignel gier 9h 18h T l 032 952 42 75 www les cj ch Aventure Jura Parc Transcendez vos motions Rebeuvelier D part gare de Saignel gier CULTURE MUS E 1h Abbatiale de Bellelay Bellelay Ce petit bijou baroque est l ancienne abbaye des Pr montr s Class e mon
189. rium ch Entr e libre Lu Ve 9h 17h Sa Di 10h 17h Pont de la Machine 1204 Gen ve 0844 800 808 _ exposition sig ge ch Programme complet sur wWwWw sig ge ch espace exposig ALIMERTARIUM ns T VS ss a Espace ExpoSiG pont de la Machine Un lieu culturel au coeur de Gen ve qui propose des expositions interactives et p dagogiques en lien avec l environnement le patrimoine lt m les arts visuels ou encore humanitaire www sig ge ch LOISIRS CH T 2013 19 SORTIR expos Modigliani et l cole de Paris Fruit d une fructueuse collaboration avec le Centre Pompidou Paris cette exposition d envergure rassemble quelque 70 chefs d uvre repr sentatifs de la tradition des peintres et sculpteurs de Montmartre et de Montparnasse Autour de la figure embl matique de Modigliani de nombreux artistes de l avant garde parisienne sont l honneur Des uvres de Matisse Derain Zadkine Brancusi Picasso Chagall Utrillo Gris Soutine Dufy L ger et bien d autres repr sentants de l cole de Paris vous propulsent au d but du XX si cle dans une capitale cosmopolite et d bordante de cr ateurs de talent Lieu Fondation Pierre Gianadda Rue du Forum 59 Mordillo au ch teau de St Maurice Un univers surr aliste et ubuesque Des gags muets qui en disent long Un dessin tout en rondeur et parsem de d tails incongrus Des personnages SORTIR expos patato des et des d cors kafka ens Un humou
190. s e directement et plus rapidement avec des fromages frais aux herbes gt plus de recettes de Manuella Magnin dans son ouvrage Les D lices de Manuella 40 recettes pour picer votre quotidien qui vient de sortir aux Editions Favre Coucouclock com PUBLICIT F Vacherin Fribourgeois INTENSE WWW VACHERIN FRIBOURGEOIS AOC CH Lt Ba LE Ba Le Bi sa LUI Ba bi a Di bn Ba e be be b pppODOD USIJJODH Q HHLL E HS JS SE E SE HS CE ai eF i ai a Es Se ss mn Si Je Sn 6 ss iL U E E e LE ma EE ss s A i en y mp sa gt e CES CE ss as se 0000600000000 91 EE r e ab ab ab ab ab ab ab ab ab db ab ab ab ab ab E e e i Tarara A A a O E ES SOE ER EDA EA S Sa ae eo IG pp ppt nd Le Le ee QUES UNSS aus LAON Less Re RUE Ces ARS CRE CS Lies GE ESS EN I COS DRE RG VO TO KR RU RU j000000000606080000000000 de de ue le de de de dl de de le lu o o el de de lu de de di die di 100 SWISS MAD Nos vins de par la sp cificit de nos terroirs de nos c pages de nos raisins 100 suisses ef du savoir faire de nos vignerons expriment un v ritable savoir tre 100 suisse Q y Les Vins T T Suisses www swisswine ch Suisse Naturellement A d guster avec mod ration nic ch LIER GRAND www photo ge Kar Nos savoureuses adresses LA CH VRERIE DU CHAMP COURBE Visite de l exploitation sur demande dans la tr s belle campagne genevoise Rue du Temple
191. s ch vres heureuses de La Croix de Luisant soc eseeseseseseseseesesecessseceeseseceseseecesesscevessecece Une escapade quelques lacets d Aubonne et on r verait presque de se r incarner en ch vre La vue sur le L man est somptueuse la flore odorante lair pur Bref le paradis C est ici que Jean Fran ois Burnet fabrique ses excellents fromages au lait cru depuis 1978 Apr s 5 mois de gestation les ch vres mettent bas en janvier f vrier D bute alors la p riode de lactation qui s tend jusqu en novembre et permettra la transformation bon an mal an de quelque 100 000 litres de lait en pro duits savoureux Deux traites Une dizaine de minutes peine apr s les deux traites quotidiennes com mence le caillage du lait cru basse temp rature auquel sont ajout s des ferments lactiques Vingt quatre heures plus tard les caill s sont mou l s la louche Retourn s goutt s puis sal s ils sont ensuite vendus nature ou appr t s selon les recettes secr tes de Jean Fran ois Burnet La majeure partie de la production laiti re des ch vres de La Croix de Luisant est destin e l laboration de fromages frais nature pic s agr ment s d ail et de fines herbes ou de cendres Le fromager propose aussi des crottins ou des bouchons plus affin s ainsi que le fameux Tavernier une p te mi dure affin e en cave bross e et sal e disponible sur le march d s le mois d avril
192. s comme un h ris son paniqu Fred s exerce plusieurs reprises Sa grande connaissance du r gne animal lui assure une ex cution exemplaire je l encourage En riant Revenu sain et sauf sur le coussin lat ral Fred observe linstructeur virevolter avec gr ce et ex cuter des figures patantes Je crois qu il est peu jaloux mais il n en laisse rien para tre Fred a enlev son casque apr s deux vols de 90 secondes une minute et demie m assure t il Il semble fourbu mais rayon nant Pendant un quart d heure je lui explique quel point son sang froid et sa souplesse m ont pat e Il me sourit et enl ve ses boules Qui s Ce Fred quand m me quel type LOISIRS CH T 2013 dd livre une s lection d adresses waterproof pour EUR Jamais sec d id es Loisirs ch vous sortir en famille et sans s enrhumer quand le ciel ternue PAR FR D RIC MAYE 78 LOISIRS CH T 2013 E ASTUCES m t o LES BAINS DE SAILLON VS En plein c ur du vignoble valaisan c est connu on trouve du soleil comme s il en pleuvait Quand une averse vient malgr tout contrarier les desseins ternels les Bains de Saillon d ploient alors leurs atouts tout temps une piscine thermale int rieure et trois bassins ext rieurs des espaces fitness soins et beaut un espace bien tre Carpe Diem avec bains de vapeur et saunas et Les Mayens du Bien Etre un vi
193. s des flots tumultueux de la rivi re Au dessus de soi 200 m de roche semblant monter vers l infini et masquant presque enti rement le ciel Une impression de vertige l envers qu accentue encore la pr sence de deux des plus hauts ponts d Europe au dessus dont un de 1934 Malgr l aspect impressionnant de la balade il s agit d un parcours sans difficult qui s effectue en 40 minutes G r es par la soci t Design Floral depuis 2013 les gorges du Trient proposent au public d s le mois de juillet un nouveau parcours didactique audiovisuel sur la g ologie la faune et l histoire du lieu Et pour finir en beaut des contes et l gendes inspir s de la magie du lieu ach veront de captiver les visiteurs POUR LA PETITE HISTOIRE Comme les glaciers alpins les gorges ont connu un v ritable engoue ment au XIX si cle Touristes po tes peintres tous se sont ab m s dans la contemplation de ces sublimes ph nom nes g ologiques C est d ailleurs cette poque qu ont fleuri les am nagements pour en faciliter l acc s Ici les gorges du Trient vers 1850 Les gorges du Durnand Bovernier VS PE Am mag eS en 1877 et enti rement r nov es en 1 987 Ar a elles sont class es parmi les dix plus belles d Europe Alf 3 14 cascades et 330 marches au programme de cette pi hi a balade peurs ae LOISIRS CH T 2013 L ak g 14 km plus loin les gorges du Dailley prennent
194. s et dominant le lac L man Un aper u magique de ce site class Gratuit Toute l ann e PUBLI INFORMATION Swin Golf de Lavigny Votre swing est rouill Direction Lavigny o le Swin Golf de l institution vous attend pour une remise niveau En famille ou entre amis go tez en pleine nature cette version simplifi e du jeu de golf ludique et accessible tous apr s une courte initiation Un parcours de 18 trous dans un patchwork color de champs cultiv s et avec vue plongeante sur le lac L man d limit plus loin par les Alpes savoyardes SELS COMMENT Acc s transports publics gare CFF de Morges puis bus arr t Lavigny Acc s voiture autoroute A1 sortie Aubonne ou Morges Ouest direction Lavigny puis suivre les indications QUAND COMBIEN Du 1 mars d but d c Adultes 19 fr 1175 Lavigny Mar mer ven sam et dim Etudiants AVS Al 15 fr T l 021 821 47 55 8h30 22h Enfants 12 fr www swingolf lavigny ch Lun 8h30 18h Swin Golf de Lavigny Route du Vignoble 60 Arboretum du vallon de l Aubonne Parc botanique unique en Suisse Plus de 3000 esp ces d arbres et d arbustes de tous les continents 2h pouvant tre acclimat s sous nos latitudes attendent le visiteur dans l unique parc en Suisse enti rement consacr aux plantes ligneuses d couvrir le Mus e du bois les vergers d autrefois l cotype Washington Oregon ou encore l cotype japonais Un enchanteme
195. s le long des belles rives genevoises avec une vue exceptionnelle sur le Mont Blanc 19 fr 9 50 fr Tous les jours a ma e i 1 DT Pi In a a g m i p ee ET si St 3 piir 4 1119 ARMES ac GEN VE CULTURE MUS E 1h Site arch ologique Gen ve F rus d histoire ou explorateurs en herbe plongez dans les entrailles de la cath drale Saint Pierre pour d couvrir les secrets de la Gen ve antique 8 fr 7 16 4 fr Tous les jours 10h 17h D COUVERTE CURIOSIT CULTURE MUS E 1h30 D COUVERTE CURIOSIT 2h Cyclopod Tourisme Gen ve D couvrez la Cit de Calvin dans un moyen de locomotion cologique et silencieux Une visite guid e originale et sur mesure Pour 2 pers 30 fr 30 min 55 fr 1h 100 fr 2h D avril oct mar dim 14h 20h Mus es d art et d histoire Un concentr de culture Constitu s de quatre sites les Mus es d art et d histoire forment 2h l un des plus grands ensembles mus aux suisses De conception pluridisciplinaire ils abritent des collections dans les domaines m de l arch ologie des beaux arts et des arts appliqu s et offrent q un t moignage de l histoire des civilisations de la Pr histoire l poque contemporaine QUAND Mar dim 11h 18h Mus es d art et d histoire Rue Charles Galland 2 1206 Gen ve T l 022 418 26 00 wWwWw ville ge ch mah Patek Philippe Museum Gen ve De passage Gen v
196. s m caniques et dans certains Offices de tourisme AVANTAGES Gratuit Acc s illimit plus de 50 activit s de loisirs remont es m ca niques Sports sites culturels navettes interstations Plus d infos T l 024 479 05 50 OT de Champ ry T l 024 47 23 61 OT de Morgins T l 024 481 31 31 OT de Torgon T l 024 477 20 7 OT de Val d Illiez Les Crosets Champoussin www lemultipass com PASS VALAIS CENTRAL De Martigny Gampel Sossssorseseseeeecseseseeeeeseeeeerseseseeeeceeseceesceseseseeseseseeeceeseseseesescesses Combien 3 jours adultes 48 fr enfants et 2 tarif 38 fr Quand Toute l ann e utiliser dans la m me semaine Comment Aupr s des 10 entreprises de transport publics partenaires et des principaux Offices du tourisme AVANTAGES Gratuit Libre parcours sur les transports publics de Martigny Gampel Steg plus de 700 kmde r seau R ductions Chez 10 prestataires de loisirs 20 Sur les remont es m caniques 50 Sur les t l ph riques Plus d infos T l 027 327 7 2 les Alpes Source www siontourisme ch LOISIRS CH T 2013 87 a Portes du oleil e 20 REMONT ES M CANIQUES PI TONS 7 CENTRES DE TENNIS e 5 SITES CULTURELS 2 PISCINES 3 MINI GOLF 3 PATINOIRES e 2 PETITS TRAINS 1 MUS E e 2 LACS AM NAG S SE WWW lemultipass com Offre valable de la fin juin d but septembre sous r serve de participation disponibilit horaires e
197. s organise des visites guid es d voilant les richesses du patrimoine ou encore des balades accompagn es d di es la faune et la flore alpines encadr es par des accompagnateurs de montagne qui prolongeront la randonn e jusqu au magnifique vignoble d Ollon pour une d couverte culturelle et viticole se terminant naturellement par une d gustation de vin COMMENT Acc s transports publics autoroute A9 sortie Aigle puis suivre Ollon Villars Les Diablerets Acc s voiture pour Villars Gryon gare d Aigle puis bus TPC ou gare de Bex puis train BVB Pour Les Diablerets gare d Aigle puis train ASD D COUVERTE CROISI RE 3h NATURE ANIMAUX 2h NATURE D COUVERTE Barque du L man Lausanne Sous l aile des Pirates d Ouchy naviguez sur la Vaudoise derni re barque voiles latines du L man et d gustez un repas piratesque 70 fr 30 fr De d but mai mi sept plusieurs dates D COUVERTE CROISI RE 3h amp CULTURE MUS E ETEN Croisi re sur le lac Lausanne De Lausanne au ch teau de Chillon voguez de plaisirs en plaisirs le long des vignobles en terrasses de Lavaux qui somnolent au soleil Boucle compl te 48 fr 24 fr Jusqu au 22 juin tous les jours 11h40 et 15h30 D COUVERTE FRISSONS 50 min FUN DIVERTISSEMENT 50 min Initiation au vol Lausanne Toujours r v d tre aux commandes d un avion Direction l a roport de la Bl
198. s pour toute la famille LE GUIDE LOISIRS Haut Valais NATURE FRISSONS Plateforme de la Gemmi Lo che les Bains Entre ciel et terre cette plateforme d acier panoramique va faire tourner quelques t tes par sa vue plongeante sur 250 m de vide Gratuit t l ph rique se renseigner Tous les jours Sommet du col de la Gemmi T l 027 470 18 39 www loisirs ch gemmi ANIMAUX H BERGEMENT Mayen des yaks Embd Ce coin aux airs d Himalaya m rite le voyage pour son panorama couper le souffle mais aussi pour ses yaks tranges bovins venus du Toit du Monde 1 nuit 30 fr 15 fr Toute l ann e sur r s Yak Tsang Ling Roti Fluo T l 027 952 14 22 www loisirs ch yaks D TENTE BIEN TRE i H tel des Bains Breiten ob Morel A l h tel Salina Maris nich au c ur de la r serve naturelle d Aletsch profitez de l unique piscine thermale d eau saline alpine reconnue en Suisse Tarifs selon formule Toute l ann e Breiten 1 T l 027 928 42 42 wwWw loisirs ch salinamaris FO run irmissons lanso DH Psronrirmissons Monstertrottinettes Lo che les Bains Une descente endiabl e trottinette qui vous m nera du domaine de Torrent Lo che les Bains ou Flaschen Simple course 715 fr jusqu 16 ans 12 fr Du 29 juin au 20 oct tous les jours 8h45 12h15et13h15 1 7h15 Promenade 36 T l 027 472 81 10 www loisirs ch monster
199. ssseeeesesesescecoeseseeeeeesseeeeoeseseeeeeesseseeeeeesseeseseesse eeseceesseeseeeeessseseeceessssecesseeseeceeseseseeeeeseseceeeseeseeseesseseseeesereseceeceseesesecceucsusee HELAAS i S5 eeccocococococosoesocsocoocococcocoosocoscosoooococococooccocccecococcococoococcosococoocococoocoocoosooo sososooococococoooosocsooooooooosocoooosocscocooosoocooosoosoooooosoosooosoococooooooosooosoosooooooooo LES DIA pa css sssseeeceesesseeecesssssesesesseeeceesesseeececessseeeeesseeecesssssececessssseeeeseseseseessse eessesoessscceceeesssecseseseseesoessssesceesceseseceseseseescesssececeeeeseseccessecssescesssscececeesee Es fra Re ne POLE Car ri i 3 p Be i Z Z W W W n f r e e d C C e S 5 C d r d j C h Les pages zoom publi information sont des pages de publicit r alis es par l quipe commerciale de GeneralMedia SA LOISIRS CH T 2013 SOMMAIRE i F 4 e m m p AGENDA 78 M T O 20 lieux pour s clater quand il pleut 109 VAUD 85 BONS PLANS Les pass des r gions la loupe 119 VALAIS 129 FRIBOURG JEUNESSE 132 NEUCH TEL RE EEEEEZZEZEZEL 136 JURA 90 TOUT PETITS Gym Poussette s a rer avec b b 139 GEN VE 92 ENFANTS Les rendez vous de l t pour jouer au festivalier 141 SUISSE AL MANIQUE Entre lac et montagnes la plus prestigieuse flotte Belle poque 99 ADOS Robots et jeux vid o ou l informatique ludique 144 FRANCE du monde vous offre un autre regard sur les rives l maniques ainsi
200. t 1 enfant F te des marmottes Aletsch VS Tout en jouant les enfants de 5 12 ans d couvrent la vie de ces amusants rongeurs O Centre Pro Natura PhoteProEvent Thinkstock Fotolia 7 nn HE 1 a f Quand Mardis 16 et 30 juillet Combien Gratuit T l 027 928 62 20 x www pronatura aletsch ch ee Retrouvez tous les rendez vous MIGROS jeune public sur www loisirs ch g SAINT JULIEN EN GENEVOIS Iy A 15 MN DE GEN VE 45 MN DE LAUSANNE ez VOS loisirs en 9 vitam fr i LOISIRS CH T 2013 97 E sm Le snack 100 iPuits M Sans sucres ajout s M Sans conservateurs M Naturellement source de fibres BEER Sticks UCHT Sticks ssl Apih basis af Aphia Sticks FRAMBOISE Saks PASSION MANGUE E bi p gi pirine Brt DE PUMME bi ss EPEN re a arh Tot m k imprimo kaa pan Er Mass L s earn Pr i E ET LLEITE EI Ce nt p eF gag er 21 7 PORT ma a H a aa i Ga EE aTh E pr chosen bu aia r e LE Er T E E O TU ian pe www na natureaddicts ch Contient des sucres naturellement pr sents dans les fruits Le futur de nos ados PROGRAMMATION Les professions changent les techniques voluent et les jeunes continuent penser au m tier de leur r ve Si l arch ologie et l astronomie ont longtemps eu la cote c est du c t des sciences modernes qu ils lorgnent aujourd hui Entre robo tique et programmation informatique les ateliers p dagogiques en Suisse
201. t Aventure Organisation VS www sport aventure ch Club de Paddle Board t l 079 658 10 44 Patrick Br gger PUBLICIT ___ E he 3 week endsurbains 100 ecolos er ig Ti Depuis Gen ve Lausanne et Neuch tel d couvrez comment passer un week end cologique et conomique Laissez vos voitures au garage pr parez vous bien manger et vous a rer le corps et l esprit voici trois escapades in dites faire en famille ou en amoureux pour d couvrir notre belle et verte Suisse PAR NATHALIE ROUVEYRE De la place de la Palud picentre de Lausanne o la fameuse all gorie de la Justice couronne la fontaine arpen tez les hauteurs de la vieille ville sans manquer la cath drale joyau du XIII si cle avant de gagner la place de la Riponne et son c l bre march o fro magers mara chers et artisans sont devenus de v ritables vedettes Le Caf de l H tel de Ville et sa salle aux airs de vieux bistrot font la part belle aux saveurs de saison et aux produits du terroir Du caf au pain en passant par le menu du jour tout ici est fait maison ou par des artisans locaux Une fois rassasi s prenez le m tro au Flon pour descendre Ouchy pour une petite balade sur un aquarel petit bateau nergie solaire qui vous fera d couvrir d un peu plus ne Er SN Institution lausannoise le Caf de l H tel de Ville nous fait remonter le cours du t
202. t accueille encore quelques participantes dans son atelier de couture elle partagera d s le mois de septembre son savoir faire et sa passion l Ecole Club Migros de Bulle La customisation de v tements a de l avenir avec cette jeune femme pleine de peps Tarifs 15h 395 fr mat non compris Rue Victor Tissot 30 T l 079 654 14 09 Nen mais ALLE PROT INE ATELIERS D ART GENEVE Estelle Germain et Magdalena Ybarguen animent depuis quatre ans des ateliers de customisation pour les enfants de 4 10 ans dans le cadre de l association PROT INE ate liers d art Pendant les vacances scolaires les enfants apprennent cr er et person naliser des v tements La bonne nouvelle L association proposera bient t des cours aux adultes Tarifs 5 jours 460 fr mat et go ter compris 20 fr de cotisation annuelle Av de la Roseraie 36 T l 079 458 65 64 ou 076 232 11 01 BAZAR D AZURS GENEVE Pour s initier l art de la customisation l association genevoise propose deux ateliers pourenfants et adultes D tourne ton jeans pour r incarner ton Levis en trousse ou housse de coussin s adresse aux adultes et aux petits cr atifs de plus de 12 ans Quant aux adultes et aux bambins d s 7 ans ils peuvent plonger leurs mimines dans la pein ture pour cr er un habit unique Tarifs 70 fr par atelier mat et go ter compris 20 fr de cotisation annuelle Rue Pr vost Martin 8 T l 077 48
203. t dans sa ligne sport La toute nouvelle montre de plong e HydroConquest poss de une tanch it jusqu 30 bars 300 m lunette rotative unidi rectionnelle aiguilles rev tues de Super LumiNova pour une lecture optimale en toutes conditions S il existe une version chronographe c est le mod le montre qui nous en a mis plein la vue Automatique ou quartz il indique les heures les mi nutes les secondes et la date en chiffres arabes et poss de un bracelet en acier ou en caoutchouc Bleu rouge noir ou cr me les cadrans se parent de couleurs discr tes et classe vous les milieux sous marins o tout simplement chics et urbains HIGH TECH LE V LO LECTRIQUE C EST CHIC Montre HydroConquest d s 900 fr eccssecsococsococcosocscoocsseocoococscocsosoccocecssococsococsocecsecocsscocoococsoeososoooo www longines ch Faire du v lo en montagne oui Grimper des c tes la verticale non La marque St ckli sp cialis e dans les sports ext rieurs vient de sortir un petit bijou de v lo lectrique E T Rien d extraterrestre l dedans simplement un mod le en aluminium d environ 21 kg disponible en divers coloris sp cialement con u pour le relief de notre belle Suisse Avec une autonomie jusqu 60 de plus en comparaison des autres v los lectriques et un syst me de r cup ration d nergie en descente E T avale le relief et les pentes escar p es avec une facilit d concertante Cette b cane r
204. t dates d ouverture des UE selon conditions de vente en vigueur Support main libre obligatoire en sus non remboursable mais r utilisable 1 50CHF par personne CHAMP RY MORGINS TORGON VAL D ILLIEZ LES CROSETS CHAMPOUSSIN O ABONDANCE AVORIAZ CH TEL LA CHAPELLE D ABONDANCE LES GETS MONTRIOND MORZINE AVORIAZ ST JEAN D AULPS ASTUCES bons plans PASSEPORT LA GRUY RE le gourmand Combien D s 2 nuits en chambre double 119 fr par adulte gratuit 0 5 dans la chambre des parents moiti prix 6 10 m dans la chambre des parents T Quand Toute l ann e sous r serve de disponibilit des h tels participants PASSEPORT Comment En r servant aupr s de LA GRUYERE La Gruy re Tourisme sur Internet ou par t l phone Week end AVANTAGES 2 nuits d s ab fro from Gratuit Ch teau de Gruy res Fromageries g 1 1 9 de d monstration Maison Cailler Tibet Museum Mus e HR Giger Mus e gru rien Mus e de Charmey gastronomie boisson de bienvenue fondue gru rienne petit d jeuner du terroir R ductions Bains de la Gruy re remon t es m caniques diverses activit s sportives Plus d infos T l 0848 424 424 www la gruyere ch passeport EASY ACCESS CARD Gstaad et Pays d enHaut Combien 3 jours adultes 36 fr enfants 21 fr Jour suppl mentaire adultes 12 fr enfants fr Quand Du 1 mai au 31 octobre 2013 3 jours min cons cutifs
205. t motivant pour les jeunes c est que a bouge tout de suite s enthousiasme Serge Bringolf ravi de engouement du public pour cet atelier Une fiche individuelle permet d ailleurs aux animateurs de garder le niveau d avancement de leurs jeunes ing nieurs qui peuvent ainsi revenir l atelier pour affiner leurs connaissances Quoi Atelier du robot tout public Quand Mercredi 16 h 30 et vendredi 16h30 et 19h 15 dur e 1h30 Combien 20 fr par pers Comment Sur r servation uniquement Autres dates sur demande d s 3 pers PUBLICIT Un r seau suisse de trains miniatures I ma a Impasse des Ecureuils 9 1763 Granges Paccot Fribourg Suisse K 41 26 467 70 40 A Gen ve et Lausanne c est Futurekids qui permet aux curieux de 5 18 ans de rester connect s Pour Pierre Sikiaridis cr ateur de ces cours il existe un contact troit entre distraction et apprentissage Dans le cadre des ateliers de pro grammation jeux vid o en 3D films d animation robotique ou encore application pour Android il y a avant tout le choix de logiciels d un abord facile Pas question de rebu ter les Steve Jobs en herbe par des interfaces trop compliqu es Ensuite comme chez ROBOSPH RE c est la promesse d un r sultat satisfaisant et ambitieux qui compte Les parents doivent dire wahou devant le r sultat insiste Pierre Sikiaridis Gr ce au cours de programmation de Quoi
206. t par o sont nouveau l honneur la rue Emile Bo chat Pour sa troisi me dition Del mont Urban Beach reste fid le la formule qui a s duit 23 000 badauds en 2012 50 tonnes de sable pour camoufler l empreinte urbaine un coin d tente parsem de transats des dizaines de canap s un bar cocktails un restau rant couvert une piscine de 32 m un jacuzzi une place de jeux s curi s e pour les mouflets et m me une salle int rieure pour jours de pluie et nuits de folie Ajoutez y une d co plage des pontons en bois et des pal miers et vous obtenez une parfaite mise en sc ne baln aire Jeux de plage fa on Interville tournois de p tanque et journ e caritative sont pr vus pour sortir les plaisanciers de leur l thargie En soir e du sable plein les orteils et du son plein les oreilles gr ce aux after beach faire se relever le soleil O Rue Emile Bo chat Del mont Quand De mi mai fin ao t Combien Acc s libre T l 079 817 95 37 www delemont ch 52 LOISIRS CH T 2013 En semaine les habitants du quartier contribuent activement l v nement en se chargeant b n volement de la mise disposition des infrastructures M dran Beach Verbier VS Depuis trois saisons Verbier entre prend sa m tamorphose baln aire Pas de sable ici mais des rouleaux de pelouse naturelle pour tapisser la terrasse du M dran Caf Transats ch teau gonflable trampolin
207. t r servations Demandez notre programme d taill par t l phone au 021 341 10 80 ou par courriel voyagesspeciaux tourismepourtous ch de Sumatra pour la sauvegarde de l esp ce Spectacle puis promenade de 30 minutes dos d l phant D jeuner dans le parc retour Ubud en fin d apr s midi Jour 5 UBUD SIDEMEN Le matin descente en rafting accessible d s 6 ans encadrement anglophone puis d jeuner balinais Transfert Sidemen un village pr serv situ l Est de Bali env 1h de route Installation dans votre h tel de charme avec piscine et vue poustouflante sur la vall e et le volcan Jour 6 SIDEMEN D part pour Candi Dasa et embarquement bord d un prahu pirogue motoris e qui vous m nera sur la ma gnifique plage de sable blanc de Pasir Putih Snorkeling possible au large D jeuner de poissons grill s temps libre pour la baignade Retour Sidemen Jour 7 SIDEMEN Le matin promenade facile de deux heures travers un paysage de rizi res en terrasses domin es par le volcan Agung Visite de l cole de Gumung Poursuite vers les bains royaux de Tirtagganga Retour l h tel apr s midi libre ou activit s traditionnelles pour les enfants Jour 8 SIDEMEN Journ e libre ou diverses activit s en option r veil matinal et d part vers le temple m re de Besakih pour un brunch face au volcan Batur ou exp rience culinaire balinaise march matinal puis confection de votr
208. t sam 11h 18h jeu 11h 20h dim 10h 17h Place Notre Dame 16 T l 026 347 38 28 wwvw loisirs ch gutenberg BALADE D COUVERTE 6h Sentier du vitrail Romont pied v lo ou en voiture d couvrez des tr sors de couleurs et de lumi re tout en vous baladant de chapelles en glises entre Romont et M zi res Gratuit Tous les jours O T rue du Ch teau 112 T l 026 651 90 55 wwWw loisirs ch vitrail CULTURE MUS E 2h Mus e du papier peint M zi res Les papiers peints ont beaucoup nous apprendre Du raffinement XVIII aux papiers pop des ann es 70 embarquez pour un surprenant voyage esth tique T 6 fr 6 16 2 fr Jeu dim 13h30 17h avr nov Ch teau de M zi res T l 026 652 06 90 wwvw loisirs ch papierpeint D COUVERTE PATRIMOINE 2h Visite par QR Codes Morat Dans le cadre d un projet pr curseur en Suisse percez les myst res du patrimoine et de l architecture de Morat l aide d un smartphone Etonnant Gratuit Toute l ann e O T Franz Kirchgasse 6 T l 026 670 51 12 www loisirs ch qrcodes SPORT D COUVERTE 2h Visite guid e v lo Morat Gr ce aux visites guid es v lo ou e bike travers Morat d couvrez les vieilles pierres en restant jeune Vive la culture de plein air Groupe jusqu 12 195 fr loc v lo 10 fr pers Toute l ann e sur r s O T Franz Kirchgasse 6 T l 026 670 51 12 www loisirs ch velo
209. t un point com mun aucun vis vis et la facult de plonger leurs h tes dans une ambiance d un autre temps un monde sauvage loin de toute civi lisation Pour pouvoir profiter de cette exp rience hors du commun il suffit juste de savoir nager Cabanes des Grands Lacs Horaires Du 1 avril au 15 novembre gar permettant un acc s plus s r aux Tarifs Cabane 2 pers 145 pdj compris enfants depuis la rive Avec deux Cabane 3 5 pers 222 pdj compris chambres un lit double et trois lits Tarifs d gressifs simples et une large terrasse elles Bon savoir Cabane sans ponton constituent de v ritables cocons accessible d s 12 ans pour les modernes Robinsons Un Forge de Bonal Int rieur d une cabane flottante duo muni de toilettes s ches et d un chauffage d appoint ceci tous les prix Voici la p che miraculeuse de Loisirs ch Un voyage dans le temps R alis es en laine de bois en Palmex des feuilles de palmier synth tique et surmont es de toits pointus les cabanes ont l allure d ancestrales huttes lacustres Seule entorse architecturale bienvenue pour les peu modernes car il est obligatoire 70230 Chassey Les Montbo bip des du XXT si cle une terrasse circulaire avec d tre quip de son t l phone T l 00 33 3847 770 672 une balustrade Equip s de panneaux solaires d un portable S curit oblige www cabanesdesgrandslacs com PAR MARTINE BERNIER LOISIRS CH
210. tal offrant au visiteur des visions f eriques Compter 1 h environ pour la balade y compris le retour par un petit sentier bucolique travers la for t Nouveaux parcours e bike Les gorges du Durnand QUAND OMBIEN COMMENT Route de Champex 16 Du 1 mai au 31 oct Adultes 8 fr Acc s transports publics gare CFF de Martigny puis St Bernard 1932 Les Valettes Tous les jours 9h 18h Etudiants AVS 7 fr express arr t Bovernier puis 25 min pied T l 027 722 20 77 Enfants 5 fr Acc s voiture autoroute A9 sortie Martigny Croix suivre www gorgesdudurnand ch Prix sp ciaux pour Grand St Bernard 5 km prendre Les Valettes Champex groupes d s 10 adultes LA TZOUMAZ VAL DE BAGNES LOISIRS CH T 2013 119 Multi Pass Les Portes du Soleil Des vacances atypiques aux Portes du Soleil A la belle saison franchissez les Portes du Soleil et profitez d une multitude d activit s illimit es pour 9 fr par jour INVENTENT T Pa Tg ne ET HA FAR L es E L Multi pa SS Office de Tourisme de Champ ry T l 024 479 05 50 Office de Tourisme de Morgins T l 024 477 23 61 Office de Tourisme de Torgon T l 024 481 31 31 Office de Tourisme de Val d Illiez Les Crosets Champoussin T l 024 477 20 77 www lemutlipass com 120 LOISIRS CH T 2013 Du 8 juin au 8 septembre 2013 Les Portes du Soleil vous offrent plus de cinquante activit s prix d ami g
211. tique cit m di vale les fameuses f tes reconstituent 3 jours durant l ambiance et les activit s typiques d une ville au Moyen Age Th me 2013 le myst rieux tr sor des templiers www medievales ch DU SAMEDI 20 JUILLET AU DIMANCHE 22 SEPTEMBRE SWISS LABYRINTHE DEL MONT Grand comme 8 terrains de football le Swiss Labyrinthe a pouss au milieu des champs de ma s et propose aux petits et grands de devenir le h ros d une histoire extraordinaire www swisslabyrinthe ch FRIBOURG DU VENDREDI JUIN AU MERCREDI 26 OCTOBRE EXPO TINTIN EN PARODIES FRIBOURG Tintinophiles r jouissez vous le reporter la houppe de passage Fribourg chez le profes seur Cantonneau se d voile sous des aspects surprenants la BCU Tonnerre de Brest www2 fr ch bcu AGENDA juillet 2013 Du vendredi 5 au samedi 20 Pr parez vous une 47 dition toni truante avec plein d attractions jeune public Des workshops gratuits d s 5 ans au tout nouveau Chalet d En Bas lieu d expo interactif aux quais enti rement r am nag s et particuli re ment anim s a va swinguer cet t DE MI JUILLET MI AO T OPEN AIR CIN MA FRIBOURG Pendant un mois d couvrez ou red couvrez les films que vous avez aim s durant l ann e et d gustez des toiles la belle toile dans l enceinte du Belluard www open air kino ch DU VENDREDI 5 AU DIMANCHE 7 WAKE JAM MORAT Un festival pour toute la famille
212. ts jour depuis le parc situ au 1 arr t de la t l cabine Rapido Sk Parking gratuit e Tarifs Adultes tudiants AVS 30 fr enfants 16 28 fr t l cabine comprise Restrictions D s 8 ans r s 24h avant Charmey Aventure T l 079 693 44 7 1 w B es at s G D ER 5 G LOISIRS CH T 2013 37 SENSATIONS adr naline Parc de cordes Baschweri Bettmeralp VS POUR LA PETITE HISTOIRE Nouvelle sensation en bordure du glacier d Aletsch Le Parc de cordes Horaires Du 15 juin au 20 octobre Baschweri nich 1950 m d altitude tire depuis l t 2012 ses filins d acier Tarifs Adultes 18 26 fr dans la for t de m l zes Le trac le plus facile permet aux enfants d s 4 ans enfants 14 19 20 fr 4 12 fr de tester leur courage sur une s rie de ponts de cordes et de tyroliennes une Restrictions D s 4 ans min 135 cm hauteur comprise entre 2 et 5 m Sur les parcours suivants l affaire se corse max 120 kg d rog parentale pour 18 mesure que les installations deviennent plus hautes et plus instables T l 027 928 41 89 L appellation lt tyrolienne gt ne renvoie pas aux charmes des habitantes du Tyrol mais plus probablement l usage courant du disposi tif dans ces contr es accident es Si ce syst me ancestral trouve ses ra cines dans les canop es d Am rique du Sud la premi re installation voca tion acrobatique gt aurait vu le jour
213. tude particuli re se m tamorphosait en un vengeur masqu Dans Kick Ass 2 l patant r alisateur Matthew Vaughn laisse la main Jeff Waldow pour un nouveau chapitre qui saura esp rons le allier avec le m me brio sc nes d action jubilatoires clins d il bien sentis et humour d capant MONSTRES ACADEMY DE DAN SCANLON SORTIE LE 10 JUILLET 2013 fete PIXAR cossocossseseseeseneeeesseeesesseeseseceseseseesceeseseesseeeceecessesscce En 2001 Monstres amp Cie vous entra nait dans le sillage de Sulli v ritable terreur d lite second e dans sa t che par Bob un petit cyclope nerveux Leur mission R colter un maximum de cris d enfants pour fournir la ville en nergie Avec Monstres Academy Disney Pixar revient sur l ado lescence de ce duo de terreur au moment de leur rencontre sur les bancs de l univer sit de la peur On y d couvre que les deux complices taient alors rivaux avant de surmonter leurs diff rences pour devenir les meilleurs amis du monde Gageons que ce nouvel opus saura vous p trifier de rire ACADEMY ETE 2813 THE LONE RANGER DE GORE VERBINSKI SORTIE LE 7 AO T 2013 Le guerrier indien Tonto incarn par Johnny Depp raconte lhis toire l gendaire qui a transfor m le Texas Ranger John Reid camp par Armie Hammer en un vengeur masqu luttant contre le crime Le r cit nous entra ne dans un tourbillon d action maill de retour nements piques et
214. u Verbier Avec son centre de gravit bas et ses pneus gros profil Arapaho vous permet de d valer des chemins vertigineux sur les hauts de Verbier ou La Tzoumaz Trottinette t l cabine 20 fr ious les jours pendant ia saison isul La Fouly Parsem de jeux et postes audio ce sentier didactique permet aux petits et grands de d couvrir l histoire et la nature Verbier Sur des parcours de difficult s variables n ophytes et aguerris se lancent sur les pentes vertigineuses qui relient les Ruinettes M dran Journ e 28 fr 14 fr De juin CE horaires vari Salvan A l ombre des grands sapins observez loups ours lynx chamois chouettes et marmottes avant d aller piquer une t te sentier travers les fra ches galeries du val Ferret tout en s amusant dans la magnifique piscine naturelle Gratuit Gratuit d pliant pour jeu de piste Zoo piscine 115 fr 9 fr Horaires libres jusqu 20h distribu l O T et au supermarch Tous les iours 92h 18h 3 Les gorges du Durnand VERBIER St Bernard Offre sp ciale VTT 20 de r duction sur votre chambre d h tel amp sur la location d un VTT Offre valable d s 2 nuits Saison t 2013 Les gorges du Durnand offrent un spectacle poustouflant qui ih leur vaut d tre class es parmi les dix plus belles d Europe Le d parcours s tend sur environ 1 km compos de passerelles de bois suspendues et d escaliers 330 marches au to
215. u ment historique cette glise du XVIII est un haut lieu de rencontre culturelle Visite guid e jusqu 25 130 fr Visites guid es ou libre sur r s COMBIEN Adultes 44 fr Enfants 39 fr Retour en train inclus de Glovelier Saignel gier Cette ann e Aventure Jura Parc vous garantit encore plus de sensations avec son Powerfan une chute libre de 13 m Cette nouvelle attraction s ajoute aux 7 parcours accrobranche dont un dot exclu sivement de tyroliennes ainsi qu aux incontournables descentes en trottinette Quant au Sentier pieds nus il s agrandit et propose d sormais les Ateliers de Maureen pour les groupes de 10 20 pers COMBIEN Aventure Jura Parc QUAND 2832 Rebeuvelier Parcours dans les arbres du 30 mars au T l 032 435 14 18 27 oct horaires vari s www aventurejuraparc ch Trottinettes de juin sept sam sur r s Sentier pieds nus du 30 mars au 27 oct libre d acc s Descentes en trottinette 30 fr Sentier pieds nus adultes 5 fr enfants 0 8 gratuit 136 LOISIRS CH T 2013 Parcours dans les arbres adultes 36 fr enfants 11 29 fr enfants 8 10 22 fr CULTURE MUS E EUR LR Mus e T te de Moine Bellelay Le mus e retrace l histoire de ce fromage dont la tradition remonte au Moyen Age et expose son proc d de fabrication D gustation de rigueur Entr e 5 fr Visite guid e et film 10 fr Ap ro t te de moine 5 fr ou 10 fr
216. ue et partagez la liesse populaire autour d une centaine de concerts gratuits et en plein air www ville ge ch 104 LOISIRS CH T 2013 DU SAMEDI 15 JUIN AU DIMANCHE 22 SEPTEMBRE ENTRE ART ET NATURE CHAMPEX LAC Pour la 10 dition de son expo de sculptures en plein air le jardin botanique alpin Flore Alpe pr sente les uvres des 9 artistes ayant expos de 2004 2012 Un majestueux chemin suivre autour et sur le lac www flore alpe ch DIMANCHE 23 F TE DE LA ROSE NAX Tradition sans pines la F te de la rose com pose avec des ateliers d art floral des tours en poney pour les plus jeunes et plein d animations Mignonnes allez voir wWww mont noble tourisme ch DU VENDREDI 28 AU DIMANCHE 30 34 RAIFFEISEN OPEN ZERMATT Chaque ann e une petite balle jaune y trouve son chemin Ici les femmes et les hommes d ploient leur ma trise du tennis au plus haut niveau M me Rodgeure y est pass www raiffeisen open zermatt ch JURA SAMEDI 30 5E SLOWUP DEL MONT A v lo rollers ou pied sur les belles routes du Jura vous cheminerez Avec des tapes ludiques et anim es des souvenirs plein la musette vous rentrerez www slowupjura ch FRIBOURG DIMANCHE 2 17 BREVET DES ARMAILLIS LE MOL SON pied ou VTT participez cette balade non chronom tr e entre Mol son sur Gruy res et Les Paccots Entre le th me de l eau et les ani mations sur le chemin a promet d
217. ues Y LE GUIDE LOISIRS Nyon et r gion FUN DIVERTISSEMENT 2n CULTURE MUS E CRUE TON UE UNIT 2n 4 Minigolf des Cheseaux Mus e romain Zoo La Garenne St Cergue Nyon Le Vaud Objets du quotidien vestiges architec Sorte de conservatoire de la faune turaux maquettes Plongez dans le europ enne ce parc soigne les esp ces de nombreuses activit s disponibles en pass de l une des plus importantes menac es Visitez ce havre de paix pour ext rieur et en int rieur villes romaines de Suisse fond e en 45 loups lynx ou faucons p lerins 8 fr 5 fr avant J C T 10 fr 5 15 5 fr 1 12 fr 6 8 fr 0 6 gratuit 18 fr 6 16 6 fr 6 gratuit Lun ven et dim 9h 17h sam 9h 18h 18 fr 0 16 gratuit Tous les jours 9h 18h Mar ven 14h 18h sam dim et f ri s Mar dim et f ri s 10h 17 h 30 Mar dim et f ri s 10h 17h avr oct 11h 18h 16 mars 3 nov Mini parc d attraction mais maxi plaisir En plus de l incontournable minigolf Gratuit certaines visites payantes Toute l ann e EX Mus e du chemin de fer Vallorbe Le pittoresque site des Grandes Forges abrite un mus e d di l industrie du fer et au chemin de fer Maquettes multivision et ateliers raviront petits et grands 12 fr 6fr D avr oct lun 14 18h mar dim 10h 18h De nov mars mar ven 14h 18h D COUVERTE GASTRONOMIE ELA CULTURE MUS E 3h amp CULTURE MUS E ETEL D COUVERTE ANIMAUX 2h f amp D
218. ues encablures de Villeneuve Lancez vous Vol pizza au bord du lac 180 fr Tous les jours sur r s Fly Xperience Pr s des Fourches 2 T l 078 648 20 68 www loisirs ch fly FUN DIVERTISSEMENT 20 min Laser Game Villeneuve Equip d un mat riel sophistiqu et l ger vous vous faufilerez dans un d cor de science fiction de 600 m sur deux niveaux Partie 16 fr par pers Mar sam 14h Oh dim 14h 20h sur r s B timent Foxtown T l 078 778 87 89 wwWw loisirs ch laser villeneuve SPORT FRISSONS FUN FRISSONS NATURE D COUVERTE V lo freeride Villars sur Ollon Avec Holiday Sport Villars lancez vous sur les pistes de descente et les zones de freeride De l adr naline et du fun pour toute la famille Cours d initiation 1 gratuit puis 50 fr par jour Tous les jours en juillet et ao t sur r s Rue Centrale 117 T l 024 495 15 88 FunPlanet Villeneuve Rennaz Ce complexe indoor de 10 000m vous g te bowling karting billard jeux vid o espace enfant mais aussi en pre mi re suisse un Race Caf et un Goolfy Tarifs selon activit s Lun mar jeu 16h 23h30 mer dim 13h 23h30 ven 16h 2h sam 13h 2h Route des Deux Ch nes 11 T l 021 967 37 67 wwWw loisirs ch fun villeneuve CULTURE MUS E 2h Pyromin Museum Corbeyrier Le premier mus e europ en consacr la pyrotechnie et l explosif nich dans les Alpes vaudoises Votre c ur va fai
219. uit en plein air organis par Morgins Tourisme Les plantes sauvages vous d voilent leurs bienfaits au travers de diff rentes dis ciplines th rapeutiques phytoth rapie aromath rapie apith rapie gemmoth rapie etc Au programme conf rences randonn es th matiques ateliers march d exposants et animations pour enfants Une sortie id ale pour d couvrir les bonnes pratiques de la sant au naturel QUAND 6 juillet 10h 19h Morgins Tourisme 1875 Morgins T l 024 477 23 61 www morgins ch Barrage d Emosson Dans l intimit d un colosse de b ton Remarquable par son esth tisme et ses dimensions ce barrage vo te forme la deuxi me plus grande retenue de Suisse L ouvrage mesure 180m de haut pour une longueur au couronnement de m 554m et retient 225 millions de m d eau Des visites guid es l int rieur du mur sont organis es en juillet et ao t Il est galement possible de d couvrir non loin des empreintes de dinosaures Electricit d Emosson SA QUAND Centrale de la B tiaz Visites guid es en juillet 1920 Martigny et ao t T l 027 720 20 20 Www emosson ch sans r s En cas de pluie d placement du Salon la Salle de la Jeur Lun sam 11h 13h30 et 15h RDV sur la place du restaurant LE GUIDE LOISIRS Bas Valais SPORT FRISSONS 1j Parapente Champoussin D fiez les lois de la gravit pour vous envoyer en l air et prendre de haut les poustouflants panoramas alp
220. umineuses Avec son espace bien Sp cialit v g tarienne de l Aubier de Montezillon Plage d Auvernier Tram 5 Place Pury Boudry arr t Colombier eccoococosocococoococococoocococococococoococooococsocococooooooooooo O DORMIR Aubier Chambre double 220 fr pdj compris Plat du jour 17 22 fr Train Neuch tel La Chaux de Fonds arr t Montmollin Montezillon Les Murailles 5 2037 Montezillon T l 032 732221 tre sa chemin e et sa biblioth que o piocher on s y sent presque comme la maison Dimanche Le lendemain une petite descente vers le lac de Neuch tel le plus grand 100 suisse du pays s impose Apr s une bonne heure de marche sur les sentiers balis s vous pourrez enfin vous pr lasser sur la sublime plage de galets d Auvernier ponctu e d idylliques places de pique nique A la boutique bio de l Aubier vous aurez achet du pain du fromage et quelques fruits Le menu parfait pour un d jeuner sur l herbe feuille de route O MANGER Brasserie Le Cardinal Ferm le dimanche Plat du jour 18 fr Rue du Seyon 9 Tel 032 725 1266 Carte journali re ONDE VERTE 11 fr 40 6 fr 60 LOISIRS CH T 2013 49 OTNeuch tel Tous les d tails de ces id es week end sur www loisirs ch S Pla Aki D TENTE Sable fin transats bigarr s cliquetis des boules de p tanque Dans les centres villes comme dans les statio
221. un canal et une place de jeux les gorges d ploient leur d dale de montages g ologiques rochers impressionnants passerelles bancs et foyers propices aux douces haltes roches pliss es form es il y a plus de 150 millions d ann es D part Bienne gare CFF puis bus 1 2 ou 3N arr t Taubenloch Arriv e Frinvillier retour en train ou pied par le m me chemin Distance 2 5 km D nivel 74 m La familiale FR Le romantique lac de Montsalvens et les spectaculaires gorges de la Jogne A la sortie du village de Broc en direction de Charmey un chemin d acc s aux gorges de la Jogne a t am nag au d but du XX si cle lorsque la fabrique de chocolat Cailler y construisit ses installations pour la production d lectricit Avec l rection du bar rage en vo te de Montsalvens en 1920 le premier de Suisse une vague de visiteurs d ferla jusqu l inauguration officielle du chemin en 1993 Le sentier s enfonce sous les arbres tandis que la Jogne signale sa pr sence par le rafra chissant fracas d une cascade L entr e dans les gorges se fait par un tunnel creus dans la roche Puis le sentier serpente entre passerelles de bois galeries sombres et escaliers Apr s environ 1h de marche ponctu e de falaises calcaires et de marmites glaciaires grimpez jusqu au barrage de Montsalvens puis suivez la berge tout en anses et contours pour rejoindre Charmey Une idyllique aventure
222. vage de l Etang Long o vacanciers de passage et autochtones en goguette d couvrent les d lices aqua tiques d une aire de jeu flottante du ski lift nautique et du p dalo Entre deux cocktails sirot s au bar de plage on pique une t te on pratique le beach volley on tire ou on pointe sur la piste de p tanque Le samedi parties et concerts entra nent les fl neurs gav s de soleil jusque dans les griffes de la nuit O Etang Long Crans Montana Quand Du 21 juin au 25 ao t tous les jours 11 h 21 h soir es ponctuelles Combien Acc s libre T l 084 822 10 12 www crans montana ch Les v nements ne pas manquer le Crans Montana Cablewake International Open aura lieu le 20 juillet et le Grand Tournoi de beach volley les 27 et 28 juillet Fribourg Plage FR V ritable succ s populaire l dition 2012 de Fribourg Plage a drain plus de 40 000 plaisanciers Pour la troisi me ann e cons cutive Fribourg Plage jette l ancre aux Grand Places sous le regard altier du th tre Equilibre Pour grimer ce parc de verdure aux couleurs m diterran ennes quelque 300 tonnes de sable sont achemin es aux abords de la fontaine Jean Tinguely et sous l ombrage des grands arbres qui l enserrent 280 transats des dizaines de parasols et quelques palmiers en pot jouent des coudes sur une surface de 2400 m comme autant d invitations se livrer aux douceurs du farniente Un terrain de beach volley
223. vi ron 1 kg la naissance ces adorables biquettes tr s curieuses sont les reines de la cabriole Si le public peut les caresser dans l enclos de contact jusqu au mois de juillet il doit cependant veiller ne pas les porter ni les nourrir afin de respecter leur bien tre et leur sant les b b s na tre entre avril et juillet mouflons bouquetins rennes cerfs daims porcs laineux 3 MUS E ET CHIENS DU ST BERNARD Wenda une chienne st bernard de la Fon dation Barry Martigny a mis au monde Hoxane 840 g et Hesta 780 g le 8 jan vier 2013 L une est poil court et l autre poil long ce qui ne les emp che pas de s entendre comme larrons en foire et d tre tr s vives et tr s joueuses Elles seront visibles tout l t au Mus e et Chiens du St Bernard les randonn es accompa en es en juillet et ao t avec les chiens au col du Grand St Bernard ou dans la for t Martigny AS kA dk i E e F er Ben ourson Bison d Am rique 4 JURAPARC Fruits des amours d Ursina et de Georges un m le de 16 ans pesant plus de 300 kg Ben est n le janvier 2012 avec un poids de 500 g en m me temps que Yogy et Zora Si les ours naissent aveugles sourds et presque nus les trois oursons du Juraparc sont d sormais de solides gail lards visibles tout l t dans leur vaste enclos ours loups et bisons en cohabitation unique en Suisse 5 VIVARIUM Depuis 2008
224. w eddy pelfini ch LOISIRS CH T 2013 31 H on oD w H K5 yo e N Te 8 A H Al g VU oD ae j va lt Les gorges deVAreuse NE Pont de pierre du Saut de Brot de 1897 f Les sauvages NE Les gorges de l Areuse la fra cheur au c ur de l t Pr sente t on encore les gorges de l Areuse Cascades ravins eau tumul tueuse Ch teau d eau du canton de Neuch tel elles drainent chaque t des milliers de visiteurs attir s par la fra cheur du chemin ombrag et l crasante beaut des canyons vertigineux Jadis lair des gorges de l Areuse tait r put b n fique pour les bronchitiques explique Gr goire Monnier accompagnateur en mon tagne travaillant au Point Information du Val de Travers A Noiraigue il vous suffit de suivre le sentier balis qui longe l Areuse Cette rivi re embl matique du Val de Travers prend sa source St Sulpice NE et vous conduit au gr de passerelles et d escaliers au Saut de Brot exemple canonique de la gorge profonde Ici un incroyable pont de pierre reconstruit en 1897 apr s trois tentatives balay es par les crues ou les boulements permet de contempler les cimes du majestueux 32 LOISIRS CH T 2013 Creux du Van Au bout d une heure de marche vous arrivez Champ du Moulin o le bien nomm Restaurant de la Truite vous r gale de sa truite de l Areuse meuni
225. x qui r vent de foncer travers la ville sans limitation de vitesse l Arve et la Dranse se d cha nent Rafting d s 75 fr 7 16 d s 50 fr Tous les jours sur r s CULTURE MUS E Mus e des Suisses dans le Monde Chamb sy Militaires artistes politiques banquiers explorateurs ou architectes coup de pro jecteur sur les Suisses qui ont marqu le monde de leur empreinte 10 fr 0 16 gratuit Mar dim 10h 12h et 13h 1 7h Vivarium Meyrin Venez d couvrir toutes sortes de reptiles tels des crocodiles des serpents ou des tortues quelques encablures de Gen ve T9 fr 6 fr Lun ven 14h 17h sam dim 10h 17h jan H Balade poney Grand Lancy Lors d une balade poney adapt e tous les ges la Gavotte vous propose de d couvrir une nature omnipr sente et apaisante deux pas de Gen ve 10 fr pour 30 min Toute l ann e mer sam et dim PUBLI INFORMATION D COUVERTE GASTRONOMIE 2h amp Univers Kambly Trubschachen Partez pour une visite de la c l bre fabrique de biscuits ponctu e de d gustations Vous y trouverez un caf un magasin et un sentier de la d couverte Gratuit Lun ven 8h30 18h30 sam dim 8h30 17 7h AR Visite de la vieille ville Berne Inscrite au patrimoine de l Unesco la vieille ville de Berne d gage un charme incomparable avec ses 6 km d arcades commer antes Visite guid e 20 fr 6 16 10 fr Jusqu au 31 oct

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  M-Cab Charger travel for NiCD & NiMH  Mode d`emploi d`une tour en papier Hauteur 140 cm    TAFCO WINDOWS NU2-272S-I Instructions / Assembly  plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG CINEMAN 7x User's Manual  Trane TRG-TRC012-EN User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file