Journal Electronique - Accueil Croire et Vivre
Contents
1. ou des femmes qui bouches ouvertes sur un cri inaudible se d nudent sont frapp s de stupeur ou se montrent simplement amus s et tonn s par les choses de la vie ou par une pens e un d sir qui vient de les traverser L autre voix celle de Fr d ric Pajak c est l criture seule qui la traduit Je ne dis pas la v rit mais tout est vrai Je parle un peu de ma vie avec L a Puis il cite Vauvenargues On parle et l on crit rarement comme l on pense Entendez bien non pas ce que l on pense mais comme l on pense Enfin il commente extrapole donne une sorte de mode d emploi Il faudrait que le langage crit soit le garant d une certaine r v lation de soi m me Il n en est rien Les mots sont mes mensonges ou pour le dire autrement ma v rit fictive Dans l atelier Lund Pajak on tente donc d crire et de dessiner comme l on pense Et bien s r on choue Pajak Il se peut que l homme devienne la femme ou vice versa que le bon vieux couple maltrait par les ann es et le chagrin se regarde un matin comme deux merveilleux amis abrutis par la tendresse mus par les petites manies de chacun celles qui jusqu alors leur arrachaient les nerfs Lund au dessus de ces phrases lucides d sabus es pleines d une affection impuissante et d mesur e a dessin cinq personnages sur un plongeoir le premier a d j saut il tombe plus qu il ne s lance il se tient la t te2. Journal Electronique http www lemonde fr journalelectronique donnees protege 2008 1024 1 sur 2 fe Monde article suivant 24 octobre 2008 Questions d cole d bat public Ecrire et dessiner comme l on pense quatre mains l atelier d criture Lu un dessine l autre aussi Et quand l un crit l autre dessine encore Fr d ric Pajak et L a Lund T forment la ville comme l atelier depuis un quart de si cle un couple C est certain tout couple est une nigme une fragilit crit Pajak L amour se confond la haine l affection la d solitude et ce pacte vieux comme le monde rel ve la fois de la com die et du drame En un peu moins de dix ans Fr d ric Pajak a crit dessin et publi sept ou huit grands volumes d abord aux PUF puis chez Gallimard et aujourd hui aux ditions Noir sur Blanc un nom pr destin pour lui La d marche est clairement autobiographique m me si elle prend des chemins obliques et fait le d tour par des figures trang res la fois proches et lointaines Nietzsche Pavese J oyce Luther Orchestrant un jeu d chos entre le texte et limage Pajak a ind niablement invent un ton une mani re un mode narratif nouveau L a Lund elle est plasticienne et dessine pour des magazines suisse fran ais ou hollandais L an dernier d j juste avant l lection pr sidentielle elle avait sign avec son mari un petit volume de caricatures politiques un ouvra
3. ge de circonstance Contre tous Gallimard Aujourd hui ils se sont associ s plus troitement pour construire ce livre cet objet inattendu et un peu hybride sur eux m mes sur leur couple Tout en respectant le format et l esprit des pr c dents ouvrages de Pajak qui explique la m thode Dans ce livre sans r gle du jeu les images se m lent aux phrases et parfois viennent rappeler qu une histoire s est racont e entre nous L Etrange beaut du monde titre minemment pajakien est donc un livre deux voix une sorte de dialogue intime et cependant public Mais ce n est pas exactement dans leur int rieur ou dans leur chambre que nous invitent p n trer les deux artistes Plut t dans leur observatoire De l ils regardent cette trange beaut qui peut prendre des apparences contrast es fr ler l inqui tude flirter avec l angoisse Ou m me comme disait Rilke devenir le commencement du terrible Dieu sait que dans un couple la complicit n est jamais donn e d avance Comme l amour c est un fourre tout c est la haine la folie meurtri re et puis la piti partag e l affection retrouv e l id e d chapper un instant seulement sa propre parodie On est loin d un id al d harmonie d quilibre Deux voix donc qui chantent chacune leur partition L a Lund a choisi de taire la sienne Sa main a pris le relais Elle dessine noircit des paysages muets eux aussi et parfois des hommes
4. semble se demander ce qui l attend en bas dans quelques fractions de secondes C est une chose trange heureuse que de suivre ces deux lignes du dessin et de l criture qui sans se 06 11 2008 11 15 Journal Electronique http www lemonde fr journalelectronique donnees protege 2008 1024 croiser ne se s parent jamais loin de toute volont illustrative En voyage en Italie en Gr ce ou en Afrique du Sud l une prend des croquis l autre crit se souvient de Stendhal m dite propos du destin de Paul Lafargue l auteur du Droit la paresse et du couple qu il forma jusqu la mort avec Laura fille de Karl Marx Parfois le trait de L a Lund ressemble celui de Pajak d autres fois il s en loigne Parfois crivant Pajak cite sa femme D autres fois c est elle qui le cite par le dessin Et lesdeux se regardent alors comme tonn s Patrick K chichian L Etrange Beaut du monde r cit crit et dessin de Fr d ric Pajak et L a Lund Ed Noir sur Blanc 270 p 27 x Le Monde article pr c dent article suivant Val de Gr ce de Colombe Schneck Questions d cole d bat public 2 sur 2 06 11 2008 11 15
Download Pdf Manuals
Related Search