N° 41 OltingueAoût 2014
Contents
1. C C A S aide sociale 3 ge from ame Test ei cole oe contre PFISTERER Communication presse bo te id es culture loisirs associations jeunesse site internet communal bulletin EN Responsable Cimeti re Responsable Jean Claude Responsable Environnement fleurissement DOEBELI Responsable Chasse p che et foret Responsable WAHL Philippe 1 adjoint Jumelage Landes Patrimoine historique b timent communaux om me r UE ie w retto o Jean Claude Finance Responsable Responsable Scolaire p riscolaire _ gt ones nome contre Urbanisme P L U Voirie s curit routi re ome e comete TO EN m ow Joseph III Nominations des d l gu s aux organismes intra communales 1 Association fonci re ppt um sp li stai me e KE 2 Comit de gestion de la salle polyvalente Etienne BILGER commune d OLTINGUE cr dit Jean Claude 3 Syndicat de copropri t mutuel Repr sentant de la SCHERRER Andr maire commune 4 Association mus e paysan maison du Sundgau Responsable WAHL Philippe 1 adjoint2. D lib rations du Conseil Municipal IV Chapelle St Brice Travaux charpente couverture lot n 3 approbation de l avenant n 1 Apr s d couverture il a t constat que contrairement aux parties visibles de la charpente qui taient en bon tat les sabli res basses cach es la vue et situ es au contact des taient pourries sur de grandes longueurs n cessitant leur remplacement par de nouvelles sabli res en chene massif selon un prix bordereau 3 08 m3 2401 89 HT soit un montant total de 7397 82 HT Par ailleurs l entreprise DATTLER charpente a r alis un plafond en vieilles planches dans la chapelle lat rale en remplacement du plafond en pl tre existant d moli du fait des travaux de reprise de charpente La fourniture de vieilles planches leur d lignage la r alisation de couvre joints leur mise en oeuvre et le traitement de finition l huile de lin s l vent selon devis 1110 88 HT Soit un total de travaux en plus value de 8508 70 HT A cela il convient de retirer la somme de 1851 83 HT pour des travaux de traitement des bois r sineux non r alis s Le montant initial des travaux s l ve 57 155 13 HT soit 68 357 54 TTC Les travaux de l avenant n 1 se montent 7 988 24 TTC De ce fait le montant du march des travaux apr s avenant s l ve 76 345 78 TTC Apr s avoir entendu les explications
3. 10 612 66 nous a t attribu e pour ces travaux En vue d une r gularisation en mati re d alimentation en eau de la population Varrete pr fectoral portant declaration d utilite publigue de la source Saint Martin et fixant les perimetres de protection du captage nous autorisant le pr l vement de l eau et son utilisation en vue de la consommation humaine a t ou sera transmis tous les propri taires du p rim tre rapproch de la source Saint Martin A cette occasion je vous demande de respecter la reglementation applicable sur cette zone gui est mentionn e et notamment les activites interdites Celles ci ont t fix es par la Pr fecture et notamment l Agence Regionale de Sant Alsace service sant et risques environnementaux pour assurer la s curit alimentaire de nous tous D ores et d j je vous remercie pour votre compr hension et votre implication pour la pr servation de cet element crucial pour la vie de tous que constitue l eau En 2013 il a t d cern une deuxi me fleur pour le fleurissement de notre commune Dans cet optique je vous demande de tenir les trottoirs propres devant votre maison et d assurer l enl vement des mauvaises herbes Quant aux propri taires de chiens je les invite une fois de plus ramasser les crottes de leurs compagnons canins Apr s les travaux r alis s sur le mur le jardin de la cure a pris une belle allure avec diff re
4. 4 chiffres m me sur un site de vente en ligne x communiquez d informations confidentielles que si e avez atteint la page via un moteur de recherche en passant par exemple par la page d accueil du site de votre banque et pas en cliquant sur un lien e La page est s curis e l adresse du site en haut gauche de la page commence https et pas http et un petit logo symbolisant un cadenas ferm est visible https wotre banque fr DK x Xx Adresse Liens Votre banque 3 D Internet Se proteger des mails escrocs Certaines escrogueries sont tr s courantes et donc faciles reconnaitre Comment les reconna tre Que faire Nous avons restaur l acc s a votre compte Nous avons maintenant besoin que vous confirmez a nouveau les informations de votre compte chez Orange fr Une banque ou autre vous demande de communiquer vos informations personnelles sous un pr texte quelconque panne informatique changement de syst me Contactez votre banque par t l phone pour vous assurer qu elle est bien l exp ditrice du message priori elle ne vous demandera pas ce type d informations et surtout pas par mail ATTENTION Votre ordinateur a ete bloqu pour violation de la Un service de police bloque votre ordinateur et demande le versement d une amende loi Fran aise Gendarmerie nationale Les services de police n
5. VU la demande de Madame Martine WILLIG n e le 09 avril 1959 ALTKIRCH habitant au 03 rue verte OLTINGUE de se porter acqu reur de la parcelle de terre au lieu dit Tschuebliacker portant le num ro 218 de la section 6 d une surface de 6 03 ares se trouvant dans la zone Aa du Plan Local d Urbanisme de notre commune VU l valuation des plantations et du terrain effectu e fa tes par l Office National des For ts Apr s en avoir d lib r le conseil municipal DECIDE de vendre la parcelle de terre au lieu dit Tschuebliacker portant le num ro 218 de la section 6 d une surface de 6 03 ares Madame Martine WILLIG raison de 1000 l ensemble de l immeuble d signe Ma tre Michel STEHLIN notaire HIRSINGUE pour laborer l acte de vente venir dit que les frais notariaux seront support s par l acqu reur donne pouvoir Mr le Maire effet de signer tous les documents aff rents cette transaction et notamment l acte notari VII R fection de chemins ruraux 2014 Monsieur le Maire informe le conseil municipal que diff rents e chemins n cessitent une r fection approfondie savoir e chemin de Leihouse e chemin Niederreyweg e chemin Wieweg e chemin Pfirtweg e chemin Mittlerweg Que cette op ration de travaux est ligible au titre de la Dotation d Eguipement des Territoires Ruraux DETR 2014 octroy e par l Etat ce qui autorise la commune demander une sub
6. EF PROTEGEI RAVALE RETICENTE REVOLVER SONINEE TENU TAADUM VALENTIN N A I A M E 8 UL Notre jeune quipe s niors f minines volue en honneur avec beaucoup de m rite car com pl t de 3 cadettes de premi re ann e 1 cadette deuxi me ann e et 1 junior leurs ambitions sont aussi belles que leur place au classement Bilan encourageant en mi saison avec 6 victoires et 2 d faites Des filles s rieuses et des d faites face aux 2 premiers du classement leur donne la motivation de continuer ainsi ce championnat jusgu a la fin tout en sachant que la saison sera encore longue et difficile nous leur souhaitons bonne chance www oltingue fr Les poussins C est une quipe mixte compos e essen tiellement de premi res ann es et de plu sieurs d butants Ils ont volu au niveau 2 avec une grande motivation et une envie de gagner ainsi gu un bon tat d esprit A la grande surprise ils terminent la premi re place du groupe avec une seule d faite Pour la seconde phase ils volueront en promotion ce sera certainement un peu plus difficile Pour permettre tous de jouer le club a d cid d engager une quipe de poussines pour la phase 2 Les mini poussins Une quipe mixte compos de 11 joueurs dont 9 filles et 2 garcons Un groupe tr s soud et attentif qui appr cie ce sport collectif Une premi re phase difficile
7. VU la deliberation du 09 avril 2013 relative l attribution du march des travaux MAPA VU la d lib ration du 03 juillet 2013 relative au choix du nom de la fixation du prix ainsi que de application d une comptabilit T V A Apr s avoir entendu les explications de Mr le Maire Apr s avoir d lib r Le conseil municipal l unanimit des membres presents DECIDE 1 d imposer aux acqu reurs des terrains le dep t de la demande de permis dans l ann e qui suit l acquisition et la finition des travaux avec production du certificat de conformit dans les 24 mois de la d livrance du permis de construire avec r serve d un droit de r solution au profit de la commune pour une dur e totale de 5 ans 2 de donner tous pouvoirs Monsieur Philippe WAHL 1er adjoint pour signer tout actes par devant notaire 3 de donner le impasse des Berges de la voirie qui dessert le lotissement V Commission communale des imp ts directs CCID 2014 2020 Faisant suite la lecture de la lettre de la direction g n rale des finances publiques dat e du 11 avril 2014 relative au renouvellement des commissaires les membres du conseil municipal proposent les noms suivants MEISTER Jean Marie WITTIG Xavier bois STEHLIN Patrick MONA Michel FISLIS SCHOEN Adrien KAISER Gabriel WAHL Philippe DOPPLER Norbert www oltingue fr INTIMITE PONCEUS MARIE PONCTUEI VAE
8. vente pour faciliter l enqu te en cas de d p t de plainte paysafecard PayPal WE j FT CAT TAMSA J utilise un syst me de vente entre particuliers x Privil giez les sites avec syst me de tiers de confiance s agit d une tierce personne qui conserve de l acheteur en attendant que le vendeur ait envoye l objet V rifiez quelles garanties sont propos es en cas de litige M fiez vous e sile prix est anormalement bas e si le vendeur propose d utiliser des syst mes de transferts de fonds internationaux tels que Paysafecard Ukash MoneyPak Western Union x Sile montant est important il est toujours pr f rable de rencontrer l acheteur ou le vendeur Ne laissez pas partir ce que vous vendez sans avoir obtenu la totalit du paiement Si vous vendez refusez d avancer de l argent vous risquez de ne jamais tre rembours Xx x Xx Une escroquerie courante sur les sites de vente entre particuliers est la fraude aux faux ch ques bancaires l acheteur s int resse un article puis envoie un ch que dont le montant est sup rieur ce qui est convenu II demande ensuite de rembourser une partie du surplus Le ch que est un faux N envoyez pas l argent et ne tentez pas d encaisser le ch que En cas d utilisation frauduleuse d une carte bancaire la loi pr voit un d lai de 13 mois pendant lequel la victime peut contacter sa banque
9. vu qu en face la plupart des quipes tait en majorit des gar ons mais jamais elles n ont baiss la t te vu que le principe tait de se faire plaisir et d apprendre le basket elles ont termin es troisi me de la poule Nous attendons avec impatience la deu xi me phase pour se faire plaisir Un grand merci a nos parents grand parents oncles et tantes copains et copines qui nous sou tiennent tout au long du championnat Un grand merci vous tous ansant tous mur cole termine en d Bonnes vacances i m ql LE RPI OLTINGUE WOLSCHWILLER BIEDERTHAL VOUS INFORME DES HORAIRES ECOLE BUS DE LA SEMAINE 4 5 JOURS POUR LA RENTR E 2014 2015 Les l ves auront classe le samedi matin comme le college de secteur Les horaires de l ECOLE pour les 3 sites Pour les lundis mardis jeudis vendredis A Site Maternelle Oltingue Site l mentaire Oltingue Site l mentaire Wolschwiller 8H20 8H25 MATIN 11H40 11445 11H30 RES A Accueil des enfants d s 8h10 Accueil des enfants d s 8h15 Accueil des enfants des 7h50 13H50 15H55 13H30 APRES MIDI 15H50 15H55 15H20 Accueil des enfants d s 13h40 Accueil des enfants d s 13h45 Accueil des enfants d s 13h20 Pour le samedi matin Site Maternelle Site l mentaire Site l mentaire Wolschwiller 8H20 8H25 8H MATIN 11H 11HO5 10h40 Accu
10. de M le Maire l ensemble du conseil municipal moins une abstention celle de Mr WAHL Philippe DECIDE 1 d approuver le paiement de l avenant n 1 aux Ets DATTLER charpente 2 rel ve que les cr dits au budget M 14 sont suffisants 3 de donner pouvoir M le Maire pour signer l avenant et proc der au mandatement de la somme de 7 988 24 SEANCE DU 30 AVRIL 2014 19H30 I Approbation des comptes administratifs 2013 M14 et M49 ainsi que des comptes de gestion 2013 M14 et M49 Le 2 adjoint Dominique DOEBELIN soumet aux membres du conseil municipal pour approbation les deux comptes administratifs M14 et M49 de l exercice 2013 115 pr sentent les r sultats suivants 240 922 21 272 084 22 budget principal M14 budget annexe M 49 eau Le r sultat cumul des deux comptabilit s incluant les ann es ant rieurs est de 31 132 01 Monsieur le maire s tant retir afin que le conseil municipal puisse d lib rer valablement ces deux comptes administratifs sont approuv s l unanimit Les membres du conseil constatent la concordance des deux comptes administratifs 2013 avec les deux comptes de gestion 2013 pr sent s par Monsieur Claude IPPONICH tr sorier 1 Affectation des r sultats de l exercice 2014 1 Budget principal M 14 Le conseil municipal l unanimit decide d affecter les r sultats de la fa on suivante report en section de fonctionnemen
11. donc hauteur de 1 711 518 23 En ce qui concerne le budget M 49 relatif la gestion de l eau il a t approuv l unanimit pour s quilibrer en recettes et d penses a la somme de 361 590 04 en sectiond exploitation et a la somme de 162 282 68 en section d investissement La totalit des deux sections du budget 2013 s quilibre donc hauteur de 523 872 72 V Remplacement de chaudi re b timent pr au VU la d lib ration relative la mise disposition du terrain ANTARGAZ du 07 novembre 2013 VU l opportunit pour la commune de se raccorder au r seau de gaz pour ses b timents communaux VU les conclusions de la commission ayant tudi les diff rentes propositions et modalites pour remplacer la chaudiere vieille de plus de 40 ans Le conseil municipal l unanimit DECIDE 1 de retenir l offre des Ets STEFFAN pour un montant de 24 444 00 2 constate que cette d pense est pr vue au Budget Primitif 2014 3 de donner tous pouvoirs Mr le Maire effet de commander les travaux www oltingue fr SEANCE DU 04 JUIN 2014 19H30 I Cr ation d un accueil de loisirs sans h bergement ALSH En application de la r forme des rythmes scolaires Monsieur le maire d OLTINGUE pr sente au conseil municipal le projet de mettre en tude l implantation d un accueil de loisirs sans h bergement pour les l ves des coles maternelle et primaire du R P
12. pour s opposer au paiement de la somme internet signalement Portail officiel de signalement des contenus illicites de l Internet MINISTERE DE L INT RIEUR Si vous tes victime d une tentative d escroquerie signalez le sur internet signalement gouv fr Si vous avez subi un pr judice d posez plainte aupr s du commissariat ou de la brigade proche de votre domicile www oltingue fr Marie FRAN OIS SUR RENDEZ VOUS J VOUS T l 03 89 0844 Consultations Ur tandar voys T l G 07 78 80 47 Pizia gt i La Pav aux fraises une recette de Madame Lucie STEHLIN Ingr dients P te 4 oeufs 125 grs de sucre 125 grs de farine 3 grs de levure chimique Proc dez comme pour un biscuit roul partagez en trois bandes tranches gales Garniture un sachet de cr me p tissiere 1 2 litre de lait 100 grs de sucre 300 grs de fraises Preparez une cr me p tissiere suivant le mode d emploi indigue sur le sachet laissez refroidir Selon desir on peut aussi garnir avec de la creme chantilly Garnissez chague tranche d une couche de creme enrober le g teau reconstitue avec le reste de la creme decorez avec des fraises Bon app tit TERRE Souviens toi de cet ete dessechee Tu souhaitais plus que jamais de l eau Lorsque te ciel le soleil taient si chauds Mais orages et pluies vinnen
13. propose Monsieur Adrien SCHOEN et Monsieur Joseph PFISTERER le maire met aux voix Le d pouillement du vote a donn les r sultats ci apr s nombre de bulletins trouv s dans l urne 15 A d duire bulletins litigieux num r s aux articles L 65 et L 66 du code lectoral 2 RESTE pour le nombre des suffrages exprim s 13 MAJORITE ABSOLUE 8 2 deux voix 11 onze voix A OBTENU Monsieur Adrien SCHOEN A OBTENU Monsieur Joseph PFISTERER Monsieur Joseph PFISTERER ayant obtenu la majorit absolue des voix a t proclam quatri me adjoint et a t imm diatement install II D signation des membres des organismes ext rieurs Communaut de communes du Jura alsacien C C J A Monsieur le maire SCHERRER Andr Monsieur le 1 adjoint Philippe WAHL Syndicat des communes forestieres du Haut Sundgau Titulaire Emmanuel DIRRIG Suppl ant Remy DOPPLER Syndicat d partemental d lectricit et de gaz du Haut Rhin Monsieur le maire SCHERRER Andr Syndicat intercommunal d assainissement BETTLACH FISLIS LINSDORF OLTINGUE Titulaire SCHERRER Andr Titulaire SCHOEN Adrien Suppl ant MEISTER Jean Marie Suppl ant SCHWEITZER Jean Claude Syndicat intercommunal de la maison foresti re de BETTLACH Titulaire DOPPLER R my Suppl ant DIRRIG Emmanuel Syndicat intercommunal pr scolaire Birsig PIII S I P B I Titulaire SCHERRER Andr Suppl ants PFISTERER Joseph HOENNER A
14. r novation de la toiture des fa ades ext rieures et l installation d un paratonnerre e R novation int rieure comprenant la restauration des peintures anciennes ainsi que le nettoyage des tombeaux e Cr ation d une meilleure ventilation afin d viter le d p t de mousse sur les tombeaux et l alt ration des dalles de carrelages R UNION DU 13 05 2014 DE LA COMMISSION S CURIT ROUTI RE Afin de s curis le village apr s de longs travaux d assainissement les membres de la commission Environnement se sont rencontr s le 13 mai 2014 et ont fix les objectifs de l ann e cours qui sont 1 Dans un premier temps e Mise en place de marquages au sol ligne m diane Stop c dez le passage passages pi tons etc En face de l cole maternelle un enrob de couleur tait pr vu par faute de r ception de devis il a t remplac par un noir MAI Ji al 2 Dans un second temps 0 E N Li Lo e Une tude pour la s curit autour des coles sera faite rapidement par un organisme hi agree REUNION AU MOIS D AVRIL DE LA COMMISSION FORET Les membres du syndicat intercommunal de la for t du Haut Sundgau Se sont rencontr s au mois d avril 2014 et se sont entretenus SUT les points suivants Elections des membres du bureau du syndicat des communes foresti res du Haut Sundgau Ont t nommes Pr sident Andre Linder maire de Wolschwiller e 1er vice pr sident Pierre Blind
15. toujours pr sent et je vous en remercie Gr ce votre soutien nous avons d cid de reverser une partie des b n fices l Institut de Recherche en H matologie et Transplantation de Mulhouse dirig par le Dr H non Repr sentant l IRHT et nous faisant l honneur d tre pr sent notre soir e le Dr Barbet s est vu remettre de la part de notre tr sori re Eliane Tschamber un ch que de 2 500 euros visant soutenir l institut dans ses travaux Le regain de mobilisation a port ses fruits d s la premi re collecte de l ann e Au mois de mai cette derni re a accueilli 94 donneurs dont 6 premiers dons Merci tous d avoir r pondu pr sent et je vous invite prendre note des dates des prochaines collectes qui se d rouleront les 25 juillet 29 septembre et 12 d cembre 2014 Le pr sident Philippe Gutzwiller PROCHAINE SOIR E CARPES FRITES LE 12 OCTOBRE 2014 Premier Niveau 3 don femmes Bronze Insigne Bronze Mme Marion DIRRIG Mme Caroline GASSER Mme Martine LIENHART Mme Clarisse REY Melle Aur lie STEHLIN Premier Niveau 5 don hommes Bronze Insigne Bronze Mr Charlie CARRAY Sano Deuxi me Niveau Niveau 10 don hommes et femmes Bronze Insigne Bronze Mme Sylvie GIACINTI Mr Jean MULLER O Mr Serge KRIBS Mme Fabienne RICCIO kan Mme Yolande KRIBS Mme Gertrude ROTH O Q Tres Troisieme Niveau Niveau 10 don hommes et femmes Bronze Insigne Bronze Mr Mic
16. 84 ans Marie Madeleine Wacker n e le 08 septembre 1930 Octobre 86 ans Pierre Muller n le 25 octobre 1928 STEHLIN Marcel et SCHWEITZER Marie Rose Gabrielle Roth n e le 12 f vrier 1924 86 ans 84 ans 84 ans Charles Doebelin n le 26 f vrier 1931 Lucien Willig n le 23 f vrier 1928 Lucien Linder n le 25 f vrier 1930 Marie Muller n e le 25 f vrier 1930 Paul Walbott n le 07 f vrier 1933 Irene Dartus le 05 mars 1926 Naissances gt gt gt Jules Ludovic BEY n le 11 avril 2014 ALTKIRCH de BEY Elodie et J r me gt M line Jeanne KOHLER n e le 07 mai 2014 ALTKIRCH de RITTER B atrice et de KOHLER Fabrice gt St phane KERVENNIC et Christel DEFRENNE se sont mari s le 07 juin 2014 OLTINGUE 86 ans Charlotte Doppler n e le 28 octobre 1928 se sont mari s le 1 mai 1964 HELFRANTZKIRCH Haut Rhin 86 ans Florentine Boeglin n e le 31 octobre 1928 85 ans Aim Bloch n le 02 octobre 1929 Novembre 90 ans Anne Misslin nee le 19 novembre 1924 84 ans Marie Th r se Wittig n e le 17 novembre 1930 D cembre 88 ans Liliane Dreyer n e le 31 d cembre 1926 BIR Henri et REY Madeleine se sont mari s le 16 mai 1964 OLTINGUE Haut Rhin LITSCHIG Andr Julien et REY Monique se sont mari s le 18 mai 1964 OLTINGUE Haut Rhin Noces d Or SCHERRER Andr et MEISTER Annelise se sont mari s le 22 ma
17. Andr SCHERRER ayant obtenu la majorit absolue des voix a t proclam Maire et a t imm diatement install Ill Fixation du nombre des adjoints Le maire nouvellement lu propose de fixer le nombre de postes d adjoints quatre pour la nouvelle p riode 2008 2014 Apr s d lib ration le conseil municipal d cide de fixer quatre le nombre de postes d adjoints D lib rations du Conseil Municipal IV Election des adjoints Election du premier adjoint t proc d ensuite dans les memes formes et sous la pr sidence de Monsieur Andr SCHERRER lu maire l lection du premier adjoint Premier tour de scrutin Le maire propose Monsieur Philippe WAHL Aucune autre candidature n ayant t pr sent e le maire met aux Voix Le d pouillement du vote a donn les r sultats ci apr s Nombre de bulletins trouv s dans l urne 15 A d duire bulletins litigieux num r s aux articles L 65 et L 66 du code lectoral 1 Reste pour le nombre des suffrages exprim s 14 MAJORITE ABSOLUE 8 A OBTENU Monsieur Philippe WAHL 14 quatorze voix Monsieur Philippe WAHL ayant obtenu la majorit absolue des voix a t proclam premier adjoint et a t imm diatement install Election du deuxi me adjoint Il a t proc d ensuite dans les m mes formes l lection du second adjoint Premier tour de scrutin Le maire propose Monsieur DOEBELIN Dominique Aucun
18. Ao t 2014 Le Mot du Cheres Oltinguoises chers Oltinguois Toute l quipe du conseil municipal vous remercie pour la confiance que vous leurs avez t moign e lors de l lection municipale du mois de mars dernier Apr s un hiver favorable les travaux d assaini ssement ont avanc rapidement Dans notre commune les travaux de tranch s sont termin s Il reste la r habilitation de la rue de Leymen ainsi que des travaux de finition Apr s l intervention sur la voirie de l unit routi re pour certains travaux nous allons continuer par des travaux de s curit et de tra age Nous avons profit de ces travaux d assainissement pour proc der la r fection de certaines rues comme par exemple l impasse des menuisiers la rue de Ill la rue des roses la rue Saint Martin Nous avons aussi profit pour changer plusieurs vannes d arr ts et certaines canalisations d fectueuses de notre r seau d eau Une extension de la canalisation d eau et de la conduite d assainissement dans la de Saint Blaise ont t mises en place afin de desservir l emplacement du futur centre de secours dont le projet vient d tre finalis Tous ces travaux ont t effectu s sans aucune augmentation fiscale Le pont du Kleinauleweg qui enjambe vers Huttingue et qui tait v tuste a t refait neuf par l entreprise VOGEL pour un montant de 35 050 00 Une subvention de l Etat
19. I BIEDERTHAL OLTINGUE et WOLSCHWILLER ainsi que du R P I BETTLACH FISLIS et LINSDORF le plus rapidement possible Louverture de cet accueil de loisirs repond une forte demande des parents et sera g r par l association des foyers clubs d ALSACE La commune d OLTINGUE mettra disposition de l association les locaux sis 25 rue de Fislis OLTINGUE et les six communes savoir BETTLACH BIEDERTHAL FISLIS LINSDORF OLTINGUE et WOLSCHWILLER participeront financi rement au fonctionnement de l accueil de loisirs Le montant la subvention vers e sera d fini annuellement et les cr dits n cessaires seront inscrits au budget de l ann e en cours En outre les communes s engagent participer d une fa on ou d autre autre la mise en conformit du local pour assurer l accueil des enfants ainsi que pour assurer lachat de mobiliers et de mat riels ad quats Consid rant qu il s agit d un service r pondant un besoin r el des familles Consid rant que ce service d accueil doit avoir une vocation d veil et de socialisation Entendu les explications de Mr le Maire Le conseil municipal apr s en avoir d lib r et l unanimit des membres pr sents DECIDE la cr ation d un accueil de loisirs sans h bergement d approuver d autoriser Monsieur le maire signer la convention avec l association des foyers clubs d Alsace repr sent par son directeur Mr MENENDEZ qui ass
20. ISSER maire de LINSDORF l expression de nos salutations les plus cordiales Andr SCHERRER pr sident du 5 1 P 5 B 1 BIEDERTHAL OLT GUE WOLSCHWILLER Christian REY Cl ment LIBIS maire de BETTLACH maire de FISLIS x E Andr SCHERRER Andr LINDER maire de WOLSCHWILLER maire d OLTINGUE La canicule et nous Ma sante peut tre en danger Se z lon pas de e cor de la m quand ces 3 conditions sont r unies 4 fait tr s chaud la temp rature descend pas ou tr s Cela dure depuis plusieurs jours agi me fa on git aux fortes chaleurs Personne agee Mon Orps tr pe A a donc Se maintenir L s pe au ut a h up de chaleur Enfant et adulte Mon corps t rans A se sn pour t tenir la bon emp rature perds u je ri la d Je risqu d shydratation Si vous tes personne ag e isol e ou handicap e pensez a VOUS inscrire sur le registre de votre mairie OU contacter ntre Communal d Action Sociale CCAS Vous b n ficierez ainsi d une aide en cas de canicule Si vous prenez des m dicaments n h sitez pas demander conseil votre m decin traitant ou votre pharmacien Si vous voyez une personne victime d un malaise OU d un COUP de chaleur appelez imm diatement les secours composant le ConsulteZ r guli rement l
21. Maire de Sondersdorf e 2nd vice pr sident R my Doppler conseiller municipal d Oltingue Pr sentation des chiffres des futures activit s ainsi que des chiffres de production par employ s Le Haut Sundgau compte actuellement 14 salari s ainsi qu un apprenti b cheron Lors d une r union du syndicat de la maison forestiere de Saint Blaise a t elu e Pr sident Marie H l ne Untersinger conseill re municipale de Linsdorf e Vice pr sident R my Doppler conseiller municipal d Oltingue Entre temps une r union a t organis e avec les repr sentants des b cherons pour fixer le calendrier de travail Distinction des donneurs de sang et nemise d un don a IRHT Le vendredi 25 avril 2014 s est d roul e la remise des m dailles des donneurs de sang Lensemble des personnes ainsi que tous les m daill s ont ete remerci s pour leur presence mais aussi pour le geste noble qu ils accomplissent r guli rement Mr le Maire Andre Scherrer et le president d honneur Andre HAMMAN ont proc d la remise des medailles A travers l association nous encourageons l ensemble des membres donneurs promouvoir le don du sang dans son entourage Le nombre des donneurs tait en baisse cons quente en 2013 Nous devons nous mobiliser pour inverser cette tendance et surtout pour les personnes dans le besoin Chaque ann e l association organise son traditionnel repas carpes frites auquel vous r pondez
22. a m t o et la carte de vigilance de M t o France sur www meteo fr R f 260 09511 DE TBWA CORPORATE Alexis Personne ag e m a peau plusi Enf ant J bois au et R UNION DU 15 05 2014 DE LA COMMISSION ENVIRONNEMENT Pour que notre cadre de vie soit le plus agr able possible les membres de la commission Environnement se sont rencontr s le 15 mai 2014 et ont fix les objectifs de l ann e cours qui sont e Conserver la 2 fleur e Maintenir le concours des Maisons Fleuries e Terminer le jardin de M le Cur Finir les sentiers balisage ceinture verte autour du village etc Il a galement t propos de distribuer les fleurs aux int ress s en fin de saison pour viter de les jeter cela leurs permettra de passer l hiver au chaud et de refleurir l ann e prochaine dans vos jardins R UNION DU 21 05 2014 DE LA COMMISSION PATRIMOINE ET B TIMENTS COMMUNAUX Les membres de la commission Patrimoine et b timents communaux se sont rencontr s le 21 mai 2014 afin d tre inform s ou de prendre les d cisions suivantes 1 St Brice e Couleur du porche et des portes de la Chapelle St Brice R ception du devis de la r novation des vitraux 2 St Martin des Champs Explications de M Isler au sujet de son devis estimatif dans le cadre d une tude de la r novation de l Eglise St Martin des Champs e R novation ext rieure comprenant la
23. ans 85 ans Joseph Ren Charles Schoen n le 23 mai 1929 8 84 ans Marie Madeleine Muttenzer nee le 15 mai 1930 MUNCH Materne Alfred a a est d c d le 16 mars 2014 l ge de 83 ans 82 ans Anne Stehlin n e le 21 mai 1932 8 Juin BAUER veuve MUNCH Leda Marie 93 ans Angele Doppler nee le 10 juin 1921 est d c d e le 27 mars 2014 l ge de 92 ans 88 ans Suzanne Remond n e le 29 juin 1926 85 ans Lucienne Linder n e le 21 juin 1929 WALBOTT Louis Justin 82 ans Anne Latscha le 06 juin 1932 est d c d le 23 avril 2014 l ge de 79 ans uillet J o ETIENNE BADER Jacqueline Madeleine i A est d c d e le 05 mai 2014 de 67 ans 90 ans Robert Dreyer n le 07 juillet 1924 8 K Il se le 02 jui i TZR Joseph enr 8 i J est d c d le 22 mai 2014 l ge de 69 ans Ao t 5 90 ans Yvette Prenant n e le 24 ao t 1924 Q STEHLIN Paul Andr 89 ans Helene Bohrer le 18 ao t 1925 est d c d le 10 juin 2014 de 92 ans 88 ans Colette Gabriel n e le 27 ao t 1926 86 ans Maria Heinimann n e le 19 ao t 1928 GROELL n e HERZOG Denise Ir ne 83 ans Robert Schweitzer n le 02 ao t 1931 est d c d e le 14 juillet 2014 l ge de 63 ans 83 ans Paul Doebelin n le 07 ao t 1931 81 ans Th r se Winterstein n e le 02 ao t 1933 Septembre 95 ans Charles Heinimann n le 12 septembre 1919
24. e autre candidature n tant le maire met aux voix Le d pouillement du vote a donn les r sultats ci apr s Nombre de bulletins trouv s dans l urne 15 A d duire bulletins litigieux num r s aux aux articles 1 65 et L 66 du code lectoral 2 RESTE pour le nombre des suffrages exprim s 3 MAJORITE ABSOLUE 7 OBTENU Monsieur DOEBELIN Dominique 13 treize voix Monsieur Dominique DOEBELIN ayant obtenu la majorit absolue des voix a t proclam deuxi me adjoint et a t imm diatement install 3 Election du troisi me adjoint Il a t proc d ensuite dans les m mes formes l lection du troisi me adjoint Premier tour de scrutin Le maire propose monsieur Jean Marie MEISTER Aucune autre candidature n tant faite le maire met aux voix Le d pouillement du vote a donn les r sultats ci apr s nombre de bulletins trouv s dans l urne 15 A d duire bulletins litigieux num r s aux articles L 65 et L 66 du code lectoral 4 RESTE pour le nombre des suffrages exprim s 11 MAJORITE ABSOLUE 6 A OBTENU Monsieur Jean Marie MEISTER 11 onze voix Monsieur Jean Marie MEISTER ayant obtenu la majorit absolue des voix a t proclam troisi me adjoint et a t imm diatement install 4 Election du quatri me adjoint Il a t proc d ensuite dans les m mes formes l lection du quatri me adjoint Premier tour de scrutin Le maire
25. e bloquent pas les ordinateurs Ne payez pas et demandez de l aide pour nettoyer votre ordinateur On vous demande de l aide pour toucher de l argent en change d une commission Ne r pondez pas et supprimez le mail Dans tous les cas si un message vous interpelle m me 511 semble vous tre adress personnellement ou provenir de quelqu un que vous connaissez ne prenez pas de risques Ne r pondez pas cela confirmerait que votre adresse est valide N ouvrez pas les pi ces jointes qui peuvent contenir des virus Supprimez le message m li 0 x gt X Xx Signalez le mail re u sur http www signal spam fr J ach te en ligne x Faites vos achats sur des sites connus r f renc s par des magazines s rieux x Si vous effectuez r guli rement des achats sur Internet utilisez un compte de paiement en ligne ou une carte jeton il s agit d une carte interm diaire que l on cr dite d un certain montant et qui vite d avoir rentrer ses coordonn es bancaires chaque achat Utilisez un syst me connu tel que e Carte bleue Payweb Paypal Paysafecard MyNeosurf ou Ticket Premium x N entrez jamais deux fois vos informations bancaires pour un m me achat x Si vous achetez un v hicule sur un site de vente entre particuliers demandez essayer avant d acheter i Conservez tous les documents mails chang s relatifs la transaction le temps de finaliser la
26. e de concession ainsi que du tarif applicable pour une case au columbarium compter du ler janvier 2014 VU la proposition de la commission cimeti re apr s r tude du dossier Apr s d lib ration le conseil municipal l unanimit DECIDE de modifier le tarif de la concession d une case de columbarium max 4 urnes et de le fixer 1 800 pour 15 ans IV Travaux au cimeti re jardin du souvenir et extension Oui les explications de Monsieur le maire et dans l objectif de compl ter les travaux d j r alis s le conseil municipal l unanimit DECIDE 1 de cr er un jardin du souvenir en y int grant trois l ments de columbarium 2 d int grer la d pense de 9 391 20 au prochain budget de la commune 3 de donner tous pouvoirs Monsieur le Maire afin que ce projet se r alise et notamment la signature de devis propos www oltingue fr V Cr ations de postes adjoint administratif principal lere et 2eme classe Afin de conforter le bon fonctionnement du service administratif Vu le tableau d avancement de grade 2014 cat gorie Apr s d lib ration le conseil municipal l unanimit DECIDE 1 de cr er les postes d adjoint administratif principal de 1 et pome classe 2 d int grer ces postes dans l organigramme de la commune 3 de pr voir cet avancement au budget 2014 VI Vente de terrain parcelle 218 section 6 Madame Martine WILLIG
27. eil des enfants d s 8h10 Accueil des enfants d s 8h15 Accueil des enfants d s 7h50 Les horaires du transport BUS 2014 2015 Oltingue Biederthal Wolschwiller Wolschwiller Oltingue Oltingue El mentaire El mentaire Place de la mairie Maternelle El mentaire Arr t de bus Terrain de tennis Arr t de bus Wolschwiller Oltingue Oltingue Oltingue El mentaire Dalla El mentaire Terrain de tennis Primaire Maternelle Arr t de bus Wolschwiller Place de la mairie Lundi mardi jeudi vendredi Oltingue Wolschwiller Wolschwiller Oltingue Oltingue El mentaire El mentaire Place de la mairie Maternelle El mentaire Arr t de bus Terrain de tennis Arr t de bus Wolschwiller Oltingue Oltingue Oltingue El mentaire El mentaire Terrain de tennis Primaire Maternelle de bus Wolschwiller Place de la mairie Biederthal www oltingue fr Syndicat intercommunal Pr scolaire et scolaire Birsig VI BIEDERTHAL OLTINGUE et WOLSCHWILLER 18 place Saint Martin 68480 OLTINGUE SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES AFFAIRES SCOLAIRES DE LINSDORF BETTLACH ET FISLIS de LINSDORF 7 rue de la Paix ARARO 1 INSDORF Si ge OLTINGUE le 16 juin 2014 Madame Monsieur Depuis plusieurs mois l ouverture d une niveau des RPI BETTLACH FISLIS et LINSDORF structure p riscolaire pour de BIEDERTHAL OLTINGUE n
28. elative au choix du nom fixation du prix et application d une comptabilit TVA VU la d lib ration du 12 d cembre 2013 relative l approbation du reglement document 10b d ao t 2013 du lotissement les berges de FIII VU la demande crite de Mr et Mme GRAUSS pour obtenir la propri t d une parcelle n 4 de terrain du lotissement Les Berges de III dont les r f rences cadastrales sont section 1 parcelle 339 64 d une contenance de 8 26 ares le conseil municipal l unanimit DECIDE 1 de vendre la parcelle n 4 de terrain du lotissement Les Berges de dont les r f rences cadastrales sont section 1 parcelle 339 64 d une contenance de 8 26 ares Mr Thierry GRAUSS et Mme Hui PAN pouse GRAUSS raison de 9950 T T C l are soit 82 187 00 2 de fixer le d lai de d p t du permis de construire 12 mois 3 de fixer le d lai d ach vement des travaux 24 mois d signer Ma tre STEHLIN notaire pour tablir lacte de vente Les frais notariaux seront pris en charge par les acheteurs sus d sign s 4 de donner pouvoir Mr le Maire pour faire tout ce qui sera n cessaire pour assurer cette vente et notamment pour signer l acte notarial PROCES VERBAL DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 26 F VRIER 2014 19H30 I F ret communale Approbation du programme d actions pour l ann e 2014 Apr s avoir oui les explications de Mons
29. elui qui tait actionn au moins au si cle Il pourrait s agir Antoine LINDER lun de ses descendants d un temps imm morial A t il t restaur au XIXeme si cle nom de Neuem hle en 1853 55 Il comportait a l poque un ribe et an La famille LUTZ si cle diff rents meuniers s y sont succ d s sans qu aucun d entre eux Vait exploit SCHNEIDER en 1860 ilch mait 125 jours par Apr s la Premi re Guerre mondiale le moulin fut rachet comme son p re et originaire de Sondersdorf En 1948 la Une dynamo fournissait qu un second cylindre Au fil des ann es pris de plus en plus d importance alors que le moulin connaissait forme de troc avec les agriculteurs la reglementation empechant les changes SOUS au bout de la rue du Moulin Haut c tait UN moulin a associ a une batteuse qui a fonctionn jusqu en l axe d une large roue d environ 1 m tre des attelages qui apportaient les C qui utilisait la force hydrauligue gr ce un cable reli au moulin par un meule fut remplac e de l lectricit pour l clairage Vers 1960 grain 1963 Le moulin 7 il tait consid r COMME Dans LA des difficult s li es au Lors de notre prochain bulletin nous voquerons l histoire du Moulin Bas extrait de Moulins du Sundgau volume 3 par Marc Glotz et Guy Meyer soci t d histoire du Sundgau www oltingue fr farine et alimen
30. hel BIR Mme Monique UEBERSCHLAG Mr Alain DOPPLER Melle Alexandra ZURBACH Mr Clement GERUM Mme Nicole ZURBACH Mme Odette STEHLIN www oltingue fr MAIRIE D OLTINGUE Site Internet www oltingue net Num ro Tel 03 89 40 70 11 Horaires d ouverture Mardi de 9h00 3 12h00 et de 14h00 17h30 Mercredi 9h00 12h00 et de 14h00 18h00 Jeudi de 9h00 12h00 et de 14h00 18h00 ence du Maire Tous les jeudis de 18h00 19h00 Perman MUSEE PAYSAN MAISON du SUNDGAU Num ro T l 03 89 40 79 24 Horaires d ouverture Mardi Jeudi samedi dimanche de 15h00 18h00 En dehors de ces horaires il est possible de visi ter le mus e tous les jours SUr simple demande au 03 89 07 32 69 ou au 03 89 40 79 24 AGENCE POSTALE D OLTINGUE Num ro T l 03 89 25 95 93 Horaires d ouverture Lundi de 14h00 17h45 Mardi de 9h15 12h00 Mercredi 14h00 18h30 Jeudi de 9h15 12h00 Vendredi de 9h15 12h00 Samedi de 9h15 12h00 Les moulins d Oltingue LE MOULIN DU HAUT MEISTER LUTZ Situ dans le village concasses pour le betail maison monobloc comprenant la d rivation la chute haute de 2 80 metres et roue hydrauligue pour en recevoir l eau motrice haut gr ce une canalisation de bois sont encore visibles chenal permettaient d attacher les chevaux d pendance agricole abritait une batteuse si son origine et son histoire restent encore myst rieuse il est permis de de c
31. i 1964 BISEL Haut Rhin Tk D lib rations du Conseil Municipal SEANCE DU 12 DECEMBRE 2013 A 19H30 I Approbation de l avenant n 1 Ets SEN March de travaux chapelle Saint Brice VU la d lib ration du 07 septembre 2011 relative au choix de l architecte pour la d signation du ma tre d uvre responsable de l op ration de restauration de la chapelle Saint Brice VU la d lib ration du 07 septembre 2011 relative l approbation du plan de financement VU la d lib ration du 18 janvier 2012 relative l approbation de l avant projet pr sent par Mr ISNER architecte VU la d lib ration du 04 juillet 2012 relative l attribution des march s proc dure adapt e VU la d lib ration du 03 juillet 2013 relative la validation du plan de financement Oui les explications de Mr le Maire le conseil municipal l unanimit DECIDE 1 d approuver l avenant n 1 du lot n 1 ma onnerie pierre de taille dont le titulaire de march est l entreprise SEN d OLTINGUE raison de 4 690 71 T T C 2 rel ve que le montant du march de travaux apr s avenant s l ve 105 044 68 T T C 3 note que les cr dits budg taires sont suffisants Il Vente de terrain Thierry et Hui GRAUSS VU la d lib ration du 25 avril 2013 relative l attribution des march s de travaux pour le lotissement les berges de VU la d lib ration du 03 juillet 2013 r
32. ieur R my KORNMANN agent forestier de l ONF le conseil municipal approuve l unanimit dans sa totalit le programme d actions pour l ann e 2014 Celui ci pr sente un montant total de travaux de maintenance sylvicoles et d infrastructures hauteur de 13 830 00 HT II KLEINAUELE PONT SUR LILL pr s de Huttingue Monsieur le Maire informe le conseil municipal que le pont situ sur le chemin rural d nomm Kleinaueleweg pr s du lieu dit de Huttingue pr sente une v tust avanc e Les fondations le tablier et le garde corps doivent tre refaits Des devis ont t sollicit s aupres de diff rentes entreprises Dans un m me temps la commune devra proc der la r fection du chemin rural Pour ce faire un devis a t sollicit L ensemble de l op ration est ligible au titre de la Dotation d Eguipement des Territoires Ruraux DETR 2014 octroyee par l Etat ce qui autorise la commune demander une subvention Par ailleurs le syndicat mixte de III apportera son assistance au projet pour le dossier loi sur l eau Il participera galement l op ration en r alisant les murs entre l ouvrage et les berges Apr s avoir entendu ce qui pr c de et apr s avoir delibere le conseil municipal decide d approuver le projet et d autoriser Mr le Maire solliciter la susdite subvention ll Modification du reglement r gissant le cimeti re VU la d lib ration relative la fixation de la dur
33. lectivit s territoriales Etaient pr sents Mademoiselle Mesdames et Messieurs les conseillers municipaux KAYSER Gabriel SOLLER p FREY Petra LEQUIN Florine WAHL Philippe WITTIG pouse BRISSINGER Isabelle LITZLER pouse HOENNER Anne MEISTER Jean Marie I Installation du conseil municipal Monsieur Andr SCHERRER le plus g des membres du conseil a pris ensuite la pr sidence Le conseil a choisi pour secr taire de s ance Mr Lo c JUEN et Mme Petra SOLLER p FREY ainsi que Mr R my DOPPLER aux postes d assesseurs II Election du maire Le president apr s avoir donne lecture des articles L 2122 4 L 2122 7 et L 2122 8 du code g n ral des collectivit s territoriales a invite le conseil proc der l lection d un maire conform ment aux dispositions pr vues par les articles L 2122 4 et L 2122 7 du code g n ral des collectivit s territoriales Premier tour de scrutin Monsieur Andr SCHERRER propose Monsieur Andr SCHERRER lui m me Chaque conseiller municipal l appel de son nom remis dans l urne son bulletin de vote crit sur papier blanc Le d pouillement du vote a donn les r sultats ci apr s Nombre de bulletins trouv s dans l urne 15 d duire bulletins litigieux num r s aux articles L 65 et L 66 du code lectoral 1 RESTE pour le nombre des suffrages exprim s 14 MAJORITE ABSOLUE 8 OBTENU Monsieur Andr SCHERRER 14 quatorze voix Monsieur
34. nne Syndicat intercommunal vocation unique ALTKIRCH Monsieur le maire SCHERRER Andr Suppl ant WAHL Philippe Syndicat mixte des gardes champ tres intercommunaux Brigades vertes Titulaire DOPPLER R my Suppl ant DOEBELIN Dominique Syndicat mixte de PIII Titulaire SCHWEITZER Jean Claude Suppl ant MEISTER Jean Marie SEANCE DU 09 AVRIL 2014 20 HEURES I Elections des d l gu s la Commission d appel d offres et adjudication de travaux En application de l article L2121 21 du C G C T alin a 3 le conseil municipal d cide l unanimit de ne pas proc der au scrutin secret www oltingue fr Par ailleurs en application de ce m me article une seule liste de candidats ayant t d pos e il n y a pas lieu de proc der formellement l lection Ainsi donc apr s avoir proc d la nomination des membres le r sultat est le suivant Sont nomm s titulaires titulaire WAHL Philippe 1 adjoint sont nomm s suppl ants MEISTER II Cr ation des commissions communales et nominations des membres Jean Claude S agissant des autres groupes de travail le conseil municipal decide de mettre en place les commissions communales de la suivante en sachant que Monsieur le maire est le pr sident de chaque commission Assainissement Eau assainissement O ome emmeniei _ permea rem
35. nts carr s de plantations de toute sortes fleurs vignes fruits l gumes plantes m dicinales Cet espace demande un entretien cons quent Aussi nous cherchons quelques b n voles pour donner un coup de main nos employ s et Gilles MARTIN qui se d place tous les lundis pour r ussir ce jardin qui est aussi un jardin p dagogique Merci pour votre engagement en faveur de cet espace naturel Par ailleurs toutes les bonnes id es sont les bienvenues D avance merci En cet t 2014 il me reste vous souhaiter de bonnes vacances tous Votre maire Andr SCHERRER www oltingue fr P Etat civil Grands Anniversaires en 2014 Janvier 92 ans 91 ans Antoinette Weigel n e le 17 janvier 1925 Jeanne Dietlin n e le 14 janvier 1927 82 ans 89 ans 87 ans 81 ans Marguerite Odile Schoen n e le 22 janvier 1922 Edmond Bohrer n le 12 janvier 1923 Marie Lucie Stehlin n e le 03 janvier 1932 C cile Stehlin n e le 07 janvier 1933 F vrier 90 ans 83 ans 81 ans Mans 88 ans Jacqueline Doebelin n e le 14 mars 1931 Alice Doebelin n e le 09 mars 1932 83 ans 82 ans 81 ans Marie Th r se Wahl n e le 10 mars 1933 Avril 97 ans Andr e Mennesson n e le 02 avril 1917 85 ans Fran ois Frey n le 27 avril 1929 81 ans Cl mence Boner n e le 01 avril 1933 Mai HNE ili 86 ans Jacqueline Schneider n e le 17 mai 1928 lAse de 83
36. os communes ont entam une reflexion SUT la rentr e 2014 2015 au WOLSCHWILLER et Nous VOUS informons QUE malgre tous nos efforts et notre volont aux vues des nombreuses incertitudes et contraintes li es pour l instant projet mat rielles humaines transport et financi res NOUS avons d cid d un commun accord de diff rer cette ouverture Elle ne pourra se faire rentr e scolaire CAF sur ce type comme nous avions L annonce du gel des subventions de de projet a t d terminante dans notre choix pour pu l envisager 3 a prochaine fonctionnement pas perdre d finitivement ces aides sachez n anmoins que nous poursuivons financi res p rennes qui nous permettront de trouver des solutions supporter les co ts et la qualit Soyez assur s et rassur que ce projet voit le jour d un tel projet et qui garantissent la de la prise en charge ducative de VOS enfants activement la r flexion afin de fois la s curit s sur le fait que nous mettons tout en uvre pour a rentr e 2015 2016 Ainsi nous VOUS tiendrons inform de son avanc e lors d une r union publique que nous organiserons avant la fin de l ann e 2014 Vous remerciant de votre comprehension nous VOUS prions de croire Madame Monsieur DURAND Marie Michelle l pr sidente du SIAS E MA LINSDORF BETT LACH FISLIS MA CORDIER Danielle maire de BIEDERTHAL Serge GA
37. t R002 0 affectation en r serves R 1068 en section d investissement 21 621 49 2 Budget eau 49 Le conseil municipal l unanimit d cide d affecter les r sultats de la fa on suivante report en section de fonctionnement R002 affectation en r serves R 1068 en section d investissement 195 145 79 58 051 20 Fixation des taux d imposition 2014 Le conseil municipal l unanimit VU le code g n ral des collectivit s territoriales notamment les articles L2121 29 et L2122 21 VU l tat n 1259 MI transmis par les services fiscaux en vue de la fixation par le conseil municipal des taux des quatre taxes directes locales pour 2013 VU les taux plafonds ne pas d passer pour 2013 VU le projet du budget 2013 Consid rant que le produit fiscal attendu est de 250 485 DECIDE ARTICLE UNIQUE de fixer pour 2013 les taux des quatre taxes directes locales ainsi qu il suit taxe d habitation 11 53 taxe fonci re b ti 5 76 taxe fonci re non b ti 48 20 CFE cotisation fonci re des entreprises 16 89 IV Budgets 2014 Le budget M14 est approuv l unanimit Il s tablit comme suit en section de fonctionnement une somme globale de 873 000 en recettes et en d penses en section d investissement la somme globale de 838 518 23 en recettes et en d penses La totalit des deux sections du budget 2013 s quilibre
38. t apporter Cette manne providentielle tant souhait e Maintenant compacte boueuse ne pouvant plus respirer IL ne te reste que les vents pour t assechen Bient t le retour le mois de Mai le renouveau O enfin malgr ton c ur gras et gros Apr s le supplice des socs affutes P n trant ton me et ton intimit Apr s les pluies les gels la neige et les grelots Te mouillant te duncissant te craquelant en morceaux Tu es pr te du meilleur de toi redonner De nefleunin d tre encore moissonn es Toi qui chaque ann e ne fait pas defaut Et qui encore et encore nous comble de tes bienfaits M me si l homme parfois te manque de respect Pounvus que l on se souvienne de tes maux JO www oltingue fr
39. ts est une meunerie au rez de chaussee et Vhabitation l tage Le chenal de augets petits seaux fix s sur une de large qui tait alimente par le l arri re Des anneaux scell s dans la pierre du hargements de grain Une penser Que le moulin remonte par deux roues et appartenant Fran ois Joseph fut meunier de 1819 1824 et exer a les fonctions de maire de 1819 1824 puis de 1831 1832 Cit en 1768 datant cas il pouvait appara tre SOUS le un battoir Propri t d un nomm a conserv le souvenir que jusqu l aube du durablement des fr res LUTZ pr nomm Morand par un cylindre en acier un moteur lectrique a t install ainsi l exploitation agricole qui tait une activit compl mentaire a durcissement de Les Gendarmerie O A 1 nationale Miche thematigue Es foguerie par Internet ii 2 Lo d veloppement d Internet s est accompagn de l apparition de nouvelles escroqueries qui sont pour la plupart faciles reconna tre et viter Premi res pr cautions Installez un logiciel anti spam un antivirus et un pare feu Ne communiquez jamais e Votre adresse exacte ou votre emploi du temps e Des photocopies de documents d identit ou administratifs elles peuvent tre utilis s pour usurper votre identit e Votre pseudo ou votre mot de passe m me pour d panner un proche e Votre code de carte bancaire code
40. urera la gestion de VALSH II Agr ment de Monsieur Constant LITZLER garde p che Apr s lecture de la lettre manant de Monsieur Gerard VUILLARD president de association de p che d OLTINGUE le conseil municipal donne son accord l obtention de l agr ment de Monsieur Constant LITZLER n le 1er f vrier 1945 OBERDORF Haut Rhin habitant au 23 rue de Leymen OLTINGUE en tant que garde p che assermente III Convention de conseil et d assistance gratuits de l ADAUHR 2014 2017 Faisant suite la convention pass e l Agence D partementale d Am nagement et d Urbanisme du Haut Rhin ADAUHR repropose la commune d OLTINGUE son assistance gratuite pour l am nagement harmonieux du territoire dans les domaines suivants e urbanisme e am nagements publics e constructions publiques patrimoine b ti e gestion des paysages e syst mes d information g ographique Le conseil municipal approuve cette proposition et donne pouvoir Monsieur le Maire signer la convention de conseil et d assistance gratuits pr sent e par l ADAUHR pour les trois ann es venir IV Lotissement Les Berges de IIl suite de la r glementation et signature VU la d lib ration du ler f vrier 2011 relative l am nagement de terrain rue de Fislis VU la d lib ration du 21 f vrier 2013 relative l approbation du contrat de ma trise d oeuvre SCP OSTERMANN
41. vention Ainsi apr s d lib ration le conseil municipal DECIDE 1 de proc der la r fection des diff rents chemins ruraux tel que d sign s ci dessus 2 de demander Monsieur le Maire d laborer un dossier de demande de subvention au titre de la DETR 2014 3 de donner tous pouvoirs Mr le Maire pour signer tous les documents li s cette affaire VIII Acceptation de remboursement de sinistre Xavier WITTIG Monsieur Xavier WITTIG en effectuant une marche arri re avec son engin agricole d t riora un poteau incendie S agissant d une borne d incendie communale la r paration a t ex cut e et les frais de r paration se sont lev s 4 342 08 T T C Notre compagnie d assurance CIADE nous propose le reglement de cette affaire sur pr sentation de facture avec la constitution d un rapport d expertise Le montant du remboursement s l ve donc 4 342 08 Le conseil municipal l unanimit DECIDE D accepter le montant du remboursement ci dessus SEANCE DU 28 FEVRIER 2014 Lan deux mille quatorze le vingt huit f vrier dix neuf heures trente les membres du conseil municipal de la commune d OLTINGUE proclames par le bureau lectoral la suite de l op ration du 23 mars deux mille quatorze se sont r unis dans la salle de la mairie sur la convocation qui leur a t adress e par le maire conform ment aux articles L 2121 10 et L 2122 8 du code g n ral des col
Download Pdf Manuals
Related Search