Du 25 février au 04 mars 2014
Contents
1. couleur gt Urbanima 1 Ballades urbaines programme de 11 courts m trages internationaux 1H15 H lier Cisterne Cin aste En sa pr sence En 2003 il r alise son premier court m trage Dehors En 2006 le jeune r alisateur pr sente Les Deux vies du serpent la Semaine de la Critique Les deux films sont prim s dans plusieurs festivals Les Paradis Perdus est son troisi me film En 2012 sort L Hiver dernier le r cit de Johann qui reprend l exploitation agricole de son p re dont l quilibre est menac Peu peu il va s isoler se replier sur lui m me En 2013 sort son dernier long m trage en date Vandal Julien Abraham Cin aste En sa pr sence Jeune r alisateur fran ais il r alise son premier film La Cit rose Sorti en 2013 il a t tourn l t 2011 et tait con u la base comme le pilote d une s rie Le r alisateur dit avoir t tr s influenc par le film La Cit de Dieu Ateliers gt Minecraft amp RennesCraft En partenariat avec l association 3 Hit Combo Cette d clinaison du jeu en ligne Minecraft fait cho la r flexion du festival sur les enjeux des nouvelles images et des nouveaux m dias appliqu s ici l urbanisme et la repr sentation des villes D couverte du jeu dans la ville de RennesCraft o un quartier Tati sera ouvert pour l occasion sur un fond de Mon Oncle et de Playtime tout ceci avec la participation de David Merveille illustrateur de l univers d2. inclus Contact Morgane Milliner Par mail assistant actions educatives clairobscur info Par t l 02 23 46 86 69 Par courrier Travelling scolaires 5 rue de Lorraine 35 000 Rennes Par fax 02 23 46 39 47 la r ception de votre fiche de r servation nous vous adresserons alors un mail de confirmation avec le rappel du choix des film et des ateliers lieux et horaires S ance payante 3 30 par jeune Accompagnateurs gratuits Une place pour 10 jeunes Accompagnateur suppl mentaire 6 Atelier uniquement en compl ment d une s ance 4 80 par jeune Pass Jeune s ances illimit es 12 Vous pouvez nous consulter pour obtenir les autres tarifs Paiement uniquement sur facture apr s le festival 10
3. DES JEUNES DES SERVICES JEUNESSE DES COMMNUNES DU D PARTEMENT PROGRAMMATION VENIR Clair Obscur et la Direction D partementale de la Coh sion Sociale et de la Protection des Publics DDCSPP proposent aux adolescents des centres de loisirs un parcours cin mas et ateliers A l ann e un atelier de programmation de courts m trages pour composer un programme durant le Travelling Pendant le festival une s lection de films et de rencontres avec des professionnels afin de d couvrir la diversit des cin ma urbains du Br sil et de France Mteliers Atelier 1 Lanterne Magique comptine br silienne A partir de 8 ans Intervenant Braquage Lieu 4Bis Dur e 2 heures Dates lundi 03 ou mardi 04 mars 14H00 L atelier propose aux enfants de r aliser des images en dessinant sur des plaques puis de les pr senter gr ce la lanterne magique Pour le festival Travelling nous leurs proposerons d illustrer une comptine br silienne Cette adaptation travaillera aussi bien la question du r cit que les effets d apparitions et de disparitions mais aussi le rapport entre personnages et paysages l importance des choix des couleurs le principe des cadres gros plan plan large Atelier 2 Minecraft amp RennesCraft A parit de 8 ans Intervenant 3 Hit Combo Lieu Cantine Num rique Dur e 2 heures Dates lundi 03 ou mardi 04 14H00 Cette d clinaison du jeu en ligne Minecraft fait cho la r flexi
4. MARNE w 25 FEVRIER AU 04 MARS 2014 WWW CLAIROBSCUR INFO FESTIVAL DE CIN MA DE RENNES M TROPOLE Da ES f vrier au 04 mars 8014 PROGRAMME DESTINATION DES ANIMATEURS DES CENTRES DE LOISIRS DES MAISONS DE QUARTIERS amp DES SERVICES JEUNESSE Programmation sods r serue 7 J4 f Travelling Junior tient en haute estime le regard du jeune public sa curiosit et son sens critique Le festival consti tue l v nement de la politique de sensibilisation l image men e toute l ann e par Clair Obscur et s offre comme un temps de re d couverte du cin ma d ducation d motions L l phant d Or est une comp tition internationale de films courts soumis au sens critique d un jury d enfants Le festival offre par ailleurs une programmation clectique et propose deux programmes coups de c ur Les Ber ceuses du monde et La Petite fabrique des couleurs et des cin concerts pour les plus jeunes Plumes Gogo par la Cie Luluberu et Tom amp Jerry par le trio La Terre Tremble la crois e de diverses disciplines musique arts plastiques et litt rature Junior poursuit sa d couverte cin ma tographique du monde Le festival explore Rio avec entre autres invit s Donald Duck et Carmen Miranda des fave las la lisi re de la for t Amazonienne o rode toujours L Etrange cr ature du Lac noir Le m tissage au Br sil est l occasion de pr senter en partenariat de l Institut Franco Am ricain u
5. ait d couvrir les techniques vari es de l animation p te modeler dessin papier d coup marionnettes Des mondes enchanteurs qui ouvrent la voie tous les possibles Avant Premi re PARTIR DE 3 4 ANS El phant d or 1 Programmation en cours A l heure o nous vous communiquons ces informations la s lection des films en comp ti tion est en cours La date limite de r ception des films tant fix e au vendredi 20 d cembre nous serons en mesure de vous adressez le programme l El phant d Or 1 courant janvier 2014 Rio Carlos Saldanha 2011 Etats Unis 1H30 Blu le dernier m le d une esp ce tr s rare est extirp de sa vie confortable pour rencontrer la derni re femelle de son esp ce Rio C est la naissance d un duo explosif que forme la sauvage Perla et cet oiseau domestique qui ne sait m me pas voler Au cours de leurs aventures effr n es Blu va enfin pouvoir prendre son envol Un film tendre et dr le par les cr ateurs de l Age de glace Carte blanche au parrain Programme de courts m trages burlesques d Harold LloydSous sous r serve Donald amp Carmen Rio Dans le cadre d une collaboration panam ricaine les studios de Hollywood ont produit dans les ann es 40 de nombreux Cartoons et Musical aux accents sud am ricains dont l actrice br silienne Carmen Miranda a r guli rement illustr les bandes musicales Travelling Junior i proposera tous les publics un c
6. arnaval de dessins anim s et de clips musicaux d jant s Aquarella Do Brasil night in Rio Copaca PARTIR DE 6 7 ANS Brisby et le Secret de Nimh Don Bluth 1982 Etats Unis 1H25 couleur La saison des labours approchant Brisby et ses quatre souriceaux doivent d m nager au plus vite Mais le petit Timothy est gravement malade et ne peut affronter le froid de l hiver Mme Brisby va alors demander de l aide ses voisins d tranges rats qui semblent dissi muler un terrible secret Un classique du dessin anim rempli d humour et de po sie par le r alisateur d Anastasia El phant d or 2 Programme en cours A l heure o nous vous communiquons ces informations la s lection des films en comp ti tion est en cours La date limite de r ception des film tant fix e au vendredi 20 d cembre nous serons en mesure de vous adressez le programme l El phant d Or 2 courant janvier 2014 Cin concert Tom amp Jerry LA TERRE TREMBLE 1930 s France 45 min six films courts d animation N amp B Le combo rennais se frotte l exercice du cin concert en r interpr tant une bande son d brid e des courts m trages d animation Tom amp Jerry des studios Van Beuren 1933 Rythmes fr n tiques et lancinants m lodies classiques et offensives la musique s imbrique de mani re ludique lunivers baroque comique absurde parfois cruel de ces dessins anim s des origines LA TERRE TREMBLE II propose un d
7. e Ils en d couvriront la grammaire sp cifique pour s approprier cet outil et l utiliser en tant que moyen d expression artistique personnel Atelier 5 Mashup Table A partir de 9 ans Intervenant Romuald Beugnon Lieu La P niche spectacle Dur e 2 heures Dates mercredi 26 f vrier 14H00 Cr e par Romuald Beugnon r alisateur et bricoleur ing nieux la Mashup Table permet un acc s intuitif et ludique au montage vid o S lectionnez vos images vos musiques m langez mixez ajoutez votre voix et votre mashup est pr t LA TRAVERS E DE L ONCLE TOM Exposition jeunesse du 18 f vrier au 4 mars Travelling Junior tisse des liens troits entre cin ma et litt rature en invitant des illustrateurs et des crivains partager leurs envies de cin ma cartes blanches cin matographiques expositions rencontres publiques Le m tissage du Br sil est l occasion de pr senter un floril ge de films et d albums jeunesse sur la pr sence de l Afrique dans les Am riques l occasion pour les grands et les petits de d couvrir des th matiques fortes telles que l esclavage Exposition La Case de l oncle Tom de Jean Pierre Kerloch illustr par Aude Samama d apr s l uvre de Harriet Beecher Stowe Exposition des planches originales l Insti tut Franco Am ricain et carte blanche cin matographique Aude Samama Projections Pour les plus grands en compl ment de l exposition courts et lo
8. e Jacques Tati et parrain de Junior Les fi Programmation scolaire sous r serve A PARTIR DE 2 ANS Cin concert Plumes gogo Cie Luluberu 35 min Cinq courts m trages d animation Envolez vous la rencontre de volatiles canard moineaux et oiseaux de toutes sortes qui ont grand soif de d couvrir le Monde Les musiciens Sharlub r et Ludovic Mesnil revisitent ces courts m trages po tiques dr les et color s gr ce une cr ation musicale et sonore tout en douceur et en nergie Au son d instruments cordes vent mais aussi de chan sons de bruits de bouche de percussions et de jouets divers la compagnie Luluberu vous invite un voyage tonnant initiatique burlesque et a rien Outre leurs projets respectifs Sharlub r et Ludovic Mesnil collaborent depuis plusieurs an n es diff rents projets musicaux tant sc niques que discographiques C est donc forts de ces exp riences et de leur complicit que le projet de cin concert m lant le son et la sc ne l image a tout naturellement vu le jour d autant plus que les chansons de Sharlub r sont souvent d j construites comme un petit sc nario ET La Petite fabrique des couleurs Programme de 7 courts m trages d animation internationaux 2013 30 min couleur Jeux de couleurs Parade Les Couleurs de Miriam Mailles Apache Joan Miro Sandpixies les nuages Rouge vert bleu dans une f rie de couleurs pures ou m lang es ce programme f
9. et cette actualit cin matographique dans a Ville Merveilleuse Travelling propose de la d couvrir au cours d une semaine pas comme les autres Ce voyage sera une plong e dans un Br sil r v ou r aliste o les questions d identit la musique et la litt rature sont toujours pr sentes Guides pour les spectateurs Nelson Pereira dos Santos Gustavo Beck Karim A nouz Maria Ramos ou encore la mar raine Maria de M deiros comptent parmi les invit s de cette dition Ils les accompagneront au cours d une r trospective des meilleurs films consacr s Rio d une section sur le cin ma br silien d aujourd hui des focus consacr s divers r ali sateurs Travelling propose aussi des comp titions de longs et de courts m trages br siliens des avant premi res des le ons de cin ma ou encore une carte blanche Br sil et coupe du monde oblige au Cinefoot Film Festival de Rio I EN Le FE A I N FA PA en Cette section du festival Travelling est consacr e sp cifiquement la repr sentation de la ville au cin ma th matique originelle du festival Elle sera l occasion partir de la projection initiale de La Cit de Dieu de d cliner s ances rencontres et ateliers Les films gt Vandal de H lier Cisterne 2013 France 1H24 couleur gt La Cit rose de Julien Abraham 2013 France 1H37 couleur gt La Cit de Dieu de Fernando Meirelles et K tia Lund 2003 Br sil 2415
10. ispositif sc nique sp cial cons titu d une batterie d une guitare d une basse d orgues de bricolages lectroniques et autres objets sonores dr le burlesque et effr n Amazonia Thierry Ragobert 2013 France 1H22 couleur Suite un accident d avion un jeune singe n en captivit se retrouve brutalement seul au coeur de la for t amazonienne H ros d une extraordinaire aventure qui lui fera affronter non seulement ses semblables mais aussi des pr dateurs redoutables Un documentaire fictionnalis pour une immersion totale Sensorielle trange et fascinante Black Cartoons folies Programme en construction 45min couleur et N amp B Hittin the trail for Hallelujah Land Mickey Mouse 1931 Mickey s Mellerdrammer Mickey mouse 1933 7min Uncle Tom s Bungalow Tex Avery 1937 Eliza on the Ice Mighty Mouse 1944 Uncle Tom s Caba a Tex Avery 1947 Southern Fried Rabbit Looney Tunes 1953 7min Un floril ge de p pites du net compos es de Cartoons rares et non politiquement correct qui exploite sans vergogne une imagerie n gre Un programme n anmoins ludique et in ventif consommer avec mod ration A PARTIR DE 10 11 ANS Au coeur de l Amazonie un pal ontologue d couvre un fossile de main d une esp ce in connue Persuad qu il s agit du cha non manquant entre l homme et le poisson il ras cendre le fleuve en bateau s enfon ant dans un territoire sauvage sans se do
11. lic de d couvrir toute une palette d histoires du monde d motions et de r flexions partager en salle puis dans la classe et les cours de r cr ations Fiche p dagogique t l chargeable sur le site de Clair Obscur fin janvier Le programme en cours d laboration sera communi qu aux enseignants par mail fin janvier Les films sont prim s par trois jurys d enfants Prix scolaires Ecole ef C n ma Dans le cadre du dispositif Ecole et cin ma des classes s lectionn es d couvrent le court m trage travers ce programme lls participent la projection et aux d bats qui suivent afin de primer le film de leur choix Apr s discussion et d lib ration les classes remettent le Prix Ecole et Cin ma Cette ann e les deux prix honorifiques Ecele et Cin ma Seront d cern s par une classe de cycle 2 et quatre classes de cycle 3 Prix public El ghaat d Or Le parrain de Junior aidera le jury de six enfants remettre l Et z awr d Or Prix dot de 500 en partenariat avec la MAIF Pour devenir membre du jury El phant d or voir page 2 du programme ou consulter notre site dans les pages Junior www clairobscur info Travelling Rio Travelling embarque pour Rio de Janeiro et propose un voyage cin matographique travers une mosa que d histoires une rencontre avec les cariocas et le Br sil la d couverte d une m galopole et d un pays continent en pleine efferves cence Cette histoire
12. n floril ge de films et d albums jeunesses sur la pr sence de l Afrique dans les Am riques sur l esclavage et la n gritude En compl ment une exposition La Case de l oncle Tom illustr par Aude Samama et pour les plus grands des courts et longs m trages pour illustrer l esclavagisme et l histoire du Br sil COMPETITION 9 El bhant d Or Courts m trages internationaux jeune et tout public Tu as eutre F et 10 ane Deviens membre du Accompagn de six camarades de ton ge tu d cernes le prix de l l phant d Or Ce prix r compense l un des courts m trages en comp tition au festival Travelling Junior Pour les d lib rations tu es conseill par le parrain du festival Tau r le Tu es invit au festival Travelling Junior Tu t engages tre pr sent aux rencontres avec les jur s aux projec tions des films en comp tition et la remise des prix Y W tel 7 Avant le lundi 3 f vrier 2014 Adresse nous une critique de quelques lignes sur un film que tu as vu r cemment ou il y a longtemps que tu laies aim ou d test Notre adresse Clair Obscur Jury El phant d Or rue de Lorraine 35000 Rennes N oublie pas de nous indiquer ton nom ton ge et tes coordonn es adresse et t l phone CO LETT LETTI QUITT L CLIP PER HAUT iy Lors i Deux programmes de courts m trages internationaux sont propos s prises de vue r elle animation C est l occasion pour le jeune pub
13. ngs m ar X trages illustreront l esclavagisme et l histoire du Br sil Xica 1978 Quilombo 1984 l a de Carlos Diegues Madame Sata 2003 de Karim Ainouz F gt Soir e rencontre avec Travelling Junior et Aude Samana le mardi 25 f vrier 18H00 gt du mardi au vendredi 13H30 19H00 samedi 13H30 18H00 En partenariat avec l Institut Franco Am ricain Pico Projection Atelier public Une s ance cin pas comme les autres Benoit Labourdette r alisateur atypique producteur et initia teur de plusieurs festivals de cin ma vous convie une s ance pas comme les autres la tomb e de la nuit rendez vous pour un parcours itin rant ludique et po tique dans le quartier la d couverte de films courts projet s sur les murs les portes les trottoirs les fen tres L occasion de vivre une ffi exp rience rare d couvrir une s lection de films entrants en r sonance avec un territoire gt Samedi 1er mars 17H00 20H00 MODE D EMPLOI RENSEIGNEMENTS RESERVATIONS TARIFS S ances CLSH maisons de quartier services jeunesse Mercredi 26 apr s midi samedi 1 lundi 3 et mardi 4 S ances et rencontres tout public Accessibles aux groupes sur r servation obligatoire un quota de places est d fini en fonction de la capacit de la salle La fiche de r servation sera communiqu e d s la rentr e de janvier 2014 Les r ser vations se feront jusqu au vendredi 21 f vrier
14. on du festival sur les enjeux des nouvelles images et des nouveaux m dias appliqu s ici l urbanisme et la repr sentation des villes D couverte du jeu dans la ville de RennesCra t o un quartier Tati sera ouvert pour l occasion sur un fond de Mon Oncle et de Playtime tout ceci avec la participation de David Merveille illustrateur de l univers de Jacques Tati et parrain de Junior Atelier 3 Mus e et Cin ma Cloisons partir de 8 ans Intervenants Odile Hayes et Nicolas C bile Lieu Mus e des Beaux Arts Dur e 2 heures Dates mardi 04 mars 9H30 ou 14H00 Cloisons de la r clusion volontaire l incarc ration le th me de l enfermement sera abord sous l angle de la narration de la com position de la couleur dans une circulation mus ale allant de Georges De La Tour Yan Pei Ming Prisonnier de corps et d esprit le cin ma a souvent mis en valeur ce sentiment d enfermement travers des huis clos des prisons des compositions montages claustrophobes Un voyage au pays des oubliettes cin matographiques pour ne pas oublier les Hitchcock Trumbo Tezuka Atelier 4 Pocket Films r alisation au t l phone portable A partir de 8 ans Intervenante Nathalie Roth Lieu La Cantine Num rique Dur e 2 heures Date lundi 03 ou mardi 04 mars 9H30 L atelier vise sensibiliser les l ves une nouvelle forme de cr ation audiovisuelle 2 via la r alisation de films avec t l phone mobil
15. uter que les eaux abritent encore l trange cr ature Un classique absolu du film de monstres et d aven ture La Cit rose Julien Abraham 2073 France 1H39 couleur La Cit Rose habrite Mitraillette 12 ans et tout son univers Son cousin Isma admiratif des ca ds du quartier prend un mauvais chemin Son grand fr re Djibril r ve de devenir avocat Mitraillette lui aimerait juste sortir avec Oc ane Des destins li s au coeur d une banlieue et de ses tours Un grand succ s en France avec une bande originale sign e So prano Xica da Silva Carlos Diegues 1976 Br sil 1H47 couleur 1976 Pour la premi re fois un film br silien a pour protagoniste une femme noire imposant une actrice encore peu connue au grand public Z z Motta Carlos Diegues installe ainsi d finitivement dans la m moire populaire le mythe de la s duisante esclave noire Xica da Silva Une incarnation qui marqua d finitivement l imaginaire br silien Madame Sat Karim Ainouz 2002 Br sil 1H45 couleur Madame Sat la fois artiste homosexuel travesti et personnage l gendaire de la boh me carioca r ve de devenir une star de cabaret Mais force d humiliations il devient violent et tente d imposer ses lois Lapa Une uvre embl matique du cin ma br silien qui revient sur le parcours tourment de cette figure mythique de la culture afro br silienne de Rio NT 2 Parcours ados PROGRAMMATION
Download Pdf Manuals
Related Search