Home

Haudricourt 2

1. Index des rimes du Kim V n Ki u d d Abel Des Michels Cahiers d tudes Vietnamiennes 4 p 27 60 La phonologie panchronique Dynamique diachronie panchronie en phonologie Journ e d tudes 4 15 mars 1980 Henriette Walter coordinateur Paris universit Ren Descartes UER de linguistique g n rale et appliqu e p 17 20 Des barbares mal cuits les Thai Orients Pour Georges Condominas Paris Toulouse Sudestasie Privat p 165 166 L gumes et fruits chez les ethnies minoritaires du Sud Est de la Chine JATBA XXVIII3 4 p 345 352 Les enjambements de sens flip flop s mantiques et la fr quence d emploi communication la s ance du 22 mars 1980 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 76 1 p xi xiii Les r cents changements de prononciation en Oc anie JSO 38 74 75 Hommage au R P Patrick O Reilly p 209 210 La tonologie des langues de Hai nan BSLP 79 1 p 385 394 trad en chinois Hainandao Jizhong Yuyan de Shengdiao M nz y w n 1984 4 p 17 25 L homme la plante et l animal Introduction l ethnoscience Textes et documents enseignements de mars juin 1983 et de l ann e 1983 84 DEA de sciences sociales EHESS ENS Laboratoire de sciences sociales ENS novembre 1984 p 111 Souvenirs d un linguiste agronome expos le 17 d cembre 1984 l Union Rationaliste Du nouveau sur le b in G Thurgood J A
2. T oung Pao 77 4 5 p 335 341 La monosyllabisation et l apparentement des langues du Sud Est asiatique communication la s ance du 15 d cembre 1990 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 86 1 p xx xxi Les plantes cultiv es d Europe in D Meiller P Vannier Le grand livre des fruits et l gumes Histoire culture et usage pr face de Louis Mermaz Besan on Editions de La Manufacture p 325 327 Ogier de Busbecq botaniste in A Rousseau textes r unis et pr sent s par Sur les traces de Busbecq et du gotique Presses Universitaires de Lille Travaux et recherches coll UL3 p 55 60 Entretien avec Andr Georges Haudricourt par F Bourdarias et Pennachioni La m tis n 6 Le travail p 3 10 Un nom de plante indon sien en vietnamien Mon Khmer Studies XVIII XIX 1989 1990 p 60 Comment on peut expliquer le plus grand nombre de changements phon tiques par un minimum d v nements exemples chinois miao yao et kadai BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 48 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1996 austron sien communication la s ance du 6 f vrier 1993 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 89 1 p iii iv Andr Georges Haudricourt une d marche scientifique propos recueillis par A L vy Ward et H Tertrais Lettre de l afrase n 33 juillet p 15 20 Darwin et la botanique et Robert Fitz Roy
3. Bibliographie ANDR E DUFOUR 1974 1976 1977 Limites et connexions de l austroasiatique au Nord Est ASEMI V 1 p 1 14 Original de l article paru en angl The limits and connections of Austroasiatic in the Northeast 1966 trad en vietnamien dans Ng n ng 1 1991 p 32 40 Hai chu B trong cu n t di n cua A l ch xan do R t Les deux lettres B dans le dictionnaire d Alexandre de Rhodes Hanoi Ng n ng 4 p 37 38 et 63 Mes m thodes d enqu te en Nouvelle Cal donie Les langues sans tradition crite M thodes d enqu te et de description Actes du Colloque International du CNRS Nice 28 juin 2 juillet 1971 Paris SELAF p 295 298 commentaires p 299 303 Le nom du champ sur br lis et le nom de la rizi re tudes Rurales 53 56 p 467 471 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 237 241 Viandes et pices JATBA XXI 10 12 p 369 J B Monet de Lamarck botaniste et lexicographe Actes du XIII Congr s international de linguistique et philologie romanes Qu bec 1971 p 50 Le syst me des tons du karen commun BSLP 70 1 p 339 343 Du nouveau sur le tai neua ASEMI VI 4 p 163 167 propos du puzzle de W J Gedney in J G Harris and J R Chamberlain ds Studies in Tai Linguistics in Honor of W J Gedney Bangkok CIEL p 252 258 Why and how the Small Languages should be studie
4. 1974 2 vol 842 p dans L Homme XVI 2 3 p 192 193 Nguy n Kh c Vi n Essais linguistiques tudes vietnamiennes 40 Hanoi Xunhasaba 1975 263 p dans La Pens e n 185 p 145 14 6 J E Reinecke comp by A Bibliography of pidgin and creole languages Honolulu The University Press of Hawaii Oceanic Linguistics Special Publ 14 1975 1xxii 804 p dans Bulletin des biblioth ques de France 21 7 P N Jenner L C Thompson S Starosta ds Austroasiatic studies Honolulu University Press of Hawaii Oceanic Linguistics Special Publ 13 1976 Part I x11 691 p Part II p 693 1343 dans BSLP 72 2 p 387 388 J G Harris J R Chamberlain ds Studies in Tai Linguistics in honor of William J Gedney Bangkok CIEL 1975 ix 419 p dans BSLP 72 2 p 389 T W Gething J G Harris P Kullavanijaya ds Tai Linguistics in honor of Fang kuei Li Bangkok Chulalongkorn University Press 1976 xv 254 p dans BSLP 72 2 p 389 K Gregerson D Thomas ds Mon Khmer Studies V Manila Philippines SIL 1976 x 267 p dans BSLP 72 2 p 389 390 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 59 1978 1979 Y Sakamoto Mon go go i sh Vocabulaire mon Tokyo Azia Afurika gen go bun ka ken kyu sho Institut de recherches sur les langues et les civilisations d Asie et d Afrique 1976 dans BSLP 72 2 p 390 391 F Ozanne Rivierre Le iaai langue m lan sienne d
5. 1805 1865 in P Tort sous la dir de Dictionnaire du darwinisme et de l volution Paris PUF I p 385 388 II p 1688 En collaboration avec F Aubaile Sallenave Vin de pommes pomm et cidre histoire d une boisson Meridies 21 22 num ro sp cial Homenagens a Jeanine Fribourg textes r unis par G Drettas et J Gutwirth IT p 465 506 Comptes rendus 1948 1949 1950 1951 1952 1953 J Weulersse Paysans de Syrie et du Proche Orient dans RGHE n 1 p 120 122 G Friedmann Machine et Humanisme II Probl mes humains du machinisme industriel dans RGHE n 2 p 118 C Gagnon Le folklore bourbonnais Premi re partie La vie mat rielle dans RGHE n 2 p 119 F Benoit Histoire de l outillage rural et artisanal dans RGHE n 3 p 117 Grandsaignes d Hauterive Dictionnaire d ancien francais Moyen ge et Renaissance dans RGHE n 4 oct 1948 oct 1949 p 106 P Nauton Le patois de Saugues Haute Loire dans BSLP 46 2 p 110 111 L V n Ly Le parler vietnamien dans BSLP 47 2 p 270 273 M B Emeneau Studies in Vietnamese Annamese grammar dans BSLP 47 2 p 270 273 J Dournes Dictionnaire sr dans BSLP 47 2 p 273 2774 J H M C Boelaars The linguistic position of Southwestern New Guinea Leyde E J Brill 1950 xxiii 217 p dans JSO VIT 7 p 314 315 K A Wodzicki Introduced mammals of New Zealand An ecological and economic
6. BSLP 41 1 p 70 74 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 51 55 Les bases de la s lection de la pomme de terre D apr s S M Bukasov RBAAT 20 222 223 p 97 116 et 179 189 trad du russe et r sum de l article de S M Bukasov paru dans le troisi me volume de Bases th oriques de la s lection des plantes publi sous la dir de N I Vavilov Les hormones de la floraison D apr s N G Kholodny de l Acad mie des Sciences d Ukraine RBAAT 20 223 p 190 192 d apr s Herbage Reviews VII A 1938 p 223 247 Existe t il des hormones de tub risation RBAAT 20 223 p 193 d apr s Plodoovoshchnoie Khozaistvo 1938 n 11 p 26 in LA B Plant Breeding Abstracts IX 2 p 216 Les ignames du Congo belge D apr s I H Burkill RBAAT 20 228 229 p 616 625 trad de l anglais et r sum de Notes on the Genus Dioscorea in the Belgian Congo de Burkill Bull Jard Bot tat de Bruxelles XV 4 p 345 392 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 35 1943 1944 1945 L origine du ma s D apr s P C Mangelsdorf et R G Reeves RBAAT 20 228 229 p 628 633 trad r sum e du texte anglais Texas Agric Exper Stat Bull 574 1939 Origine de la duga AHS t 2 p 34 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 135 Contribution l tude du moteur humain AHS t 2 p 131 132
7. Monograph 14 1971 2 vol dans JSO XXVIII 34 p 91 G W Grace d Oceanic Linguistics Honolulu University Press of Hawaii IX 1 1970 dans JSO XXVIII 35 p 180 M K Pukui et S H Elbert Hawaiian Dictionary Hawaiian English English Hawaiian Honolulu University Press of Hawaii 1971 xx 402 et ix 188 p dans JSO XXVIIL 35 p 180 A J Sch tz et R T Komaitai Spoken Fijian An intensive course in Bauan Fijian with grammatical notes and glossary Honolulu University Press of Hawaii 1971 xlvi 258 p dans JSO XXVIII 35 p 180 181 Travaux r cents d enqu te linguistique dans Ethnologie fran aise 1I 3 4 p 381 382 comptes rendus de Enqu te et description des langues tradition orale Paris SELAF 1971 5 vol r dit en 1976 Atlas linguistiques et ethnographiques du Centre de l Ouest du Jura et des Alpes du Nord de l Alsace vol I et Dialectologie structurale en Moselle germanophone Cahiers du CRAL Publications linguistiques de l Universit de Nancy II 1972 2 s rie n 1 224 p Ethnoscience et ethnolinguistique compte rendu d enseignement Annuaire 1971 1972 EPHE Section des sciences conomiques et sociales p 65 66 A J Sch tz The languages of Fiji Oxford Clarendon Press 1972 xi 120 p dans BSLP 68 2 p 492 C N Di u J Donaldson Pap san kham p k tay keo eng Tai Vietnamese English Vocabulary Saigon B Giao duc Xu t Ban 1970 xvi
8. Vavilov Compte rendu sommaire des s ances de la Soci t de Biog ographie nOs 178 181 p 23 25 Le t moignage de la toponymie M langes d Histoire Sociale t 5 p 69 T ratologie physiologique chez les Solanum du groupe Morella communication la s ance du 12 octobre BSBF 92 1 3 p 133 134 Au jardin AHS Hommages Marc Bloch p 149 Lumi res sur l attelage moderne AHS Hommages Marc Bloch II p 117 119 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 137 139 Restitution du karen commun BSLP 42 1 p 103 111 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 131 140 La g ographie des consonnes dans l oc an Pacifique Compte rendu sommaire des s ances de la Soci t de Biog ographie 23 202 p 68 69 Solanum nitidibaccatum Bitter adventice en France communication la s ance du 11 octobre BSBF n 7 8 p 213 214 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 36 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1947 1948 1949 en an en fran ais Word 3 1 2 p 39 47 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 73 84 Quelques ph nom nes d volution phonologique et de contagion phon tique du chinois au mon khmer communication la s ance du 17 novembre 1945 de la Les syst mes vocaliques en gallo roman du haut Moyen ge du point de vue de la phonologie diachronique comm
9. 2 p 506 P N Jenner d Mon Khmer Studies VII The University Press of Hawaii 1978 307 p dans BSLP 74 2 p 506 507 J M Crawford The Mobilian Trade Language Knoxville University of Tennessee Press 1978 vii 142 p dans BSLP 74 2 p 507 508 R A Blust The Proto Oceanic Palatals Wellington N Z Polynesian Society Memoir 43 1978 x 183 p dans JSO XXXV 65 p 299 P A Lanyon Orgill Captain Cook s South Sea Island Vocabularies London the author distribu par Brill 1979 xiii 287 p dans JSO XXXV 65 p 299 M N Cohen The Food Crisis in Prehistory Overpopulation and the Origins of Agriculture New Haven London Yale University Press 1977 x 341 p dans L Homme XIX 2 p 75 R Letouzey Contribution de la botanique au probl me d une ventuelle langue pygm e Paris SELAF Biblioth que de la SELAF 57 58 1976 152 p dans L Homme XIX 2 p 93 94 R A Donkin Spanish Red An Ethnogeographical Study of Cochineal and the Opuntia Cactus Philadelphia The American Philosophical Society 1977 84 p Transactions of the American Philosophical Society 67 part 5 dans L Homme XIX 2 p 135 M W S De Silva Sinhalese and other island languages in South Asia Ars Linguistica 3 T bingen Gunter Narr Verlag 1979 75 p dans BSLP 75 2 p 405 J A Matisoff Variational Semantics in Tibeto Burman the organic approach to linguistic comparison Occasional Papers of
10. Honolulu University Press of Hawaii Oceanic Linguistics Special Publ 8 1971 xii 239 p dans BSLP 68 2 p 497 R C Green and M Kelly ds Studies in Oceanic Culture History vol 3 Honolulu Bernice P Bishop Museum Pacific Anthropological Records 13 1972 viii 160 p dans JSO XXIX A1 p 381 382 J O Grandjouan Les linguicides Paris Didier 1971 318 p dans L Homme XIIL 1 2 p 260 261 M E Smith d Studies in Linguistics in Honour of George L Trager The Hague Paris Mouton series major 52 1972 506 p dans L Homme XIIUI 4 p 175 M Swadesh The Origin and Diversification of Language London Routledge and Kegan Paul 1972 xviii 349 p dans L Homme XIII p 175 177 Ethnoscience et ethnolinguistique compte rendu d enseignement Annuaire 1972 1973 EPHE Section des sciences conomiques et sociales p 59 60 J A Matisoff The Grammar of Lahu Berkeley Univ of Cal Press Univ of Cal Publ Linguistics 75 1973 li 673 p dans BSLP 69 2 p 373 D Thomas Nguy n Dinh Ho ds Mon Khmer Studies IV Language Series n 2 Carbondale Center for Vietnamese Studies 1973 184 p dans BSLP 69 2 p 373 374 O C Dahl Proto Austronesian Lund Studentlitteratur SIAS Monograph Series 15 1973 146 p dans BSLP 69 2 p 374 375 J C Rivierre Phonologie compar e des dialectes de l extr me sud de la Nouvelle Cal donie Paris SELAF Langues et civilis
11. Matisoff and D Bradley ds Linguistics of the Sino Tibetan Area the State of the Art Papers presented to P K Benedict for his 71st birthday ANU Research School of Pacific Studies Department of Linguistics Pacific Linguistics C 87 p 94 95 En collaboration avec Georges M taili Description et illustration des plantes en Chine et en Europe au XVIe si cle Bulletin de la SEZEB n 16 p 16 25 Note sur le statut familial des animaux L Homme XXV1 99 p 119 120 Mythologie de l cologie Les Cahiers Rationalistes n 415 p 266 270 Phonemes and Neutralizations in the Bobai Dialect in T H Yao d Papers presented to Wang Li on his Eightieth Birthday The Chinese Language Society of Hong Kong Ltd trad par M Mazaudon p 179 183 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 47 1988 1989 1990 199 1992 1994 La chemin e et la forge De la vo te c leste au terroir du jardin au foyer Mosaiques sociographiques textes offerts Lucien Bernot r unis par B Koechlin F Sigaut J M C Thomas G Toffin Paris Editions de l EHESS p 93 95 Pour une ethnoscience Entretien avec A G Haudricourt propos recueillis par P Dibie Pr faces n 4 p 112 116 Pr c d de Arch obibliographie Andr Georges Haudricourt p 109 111 Les dialectes chinois et Les langues miao yao in N Revel sous la dir de Le riz en Asie d
12. University 22 28 August 1971 La Haye Paris Mouton p 895 896 Souvenirs personnels sur Marcel Mauss L Arc 48 num ro consacr Marcel Mauss p 89 Linguistique et ethnologie Ethnologie fran aise III 3 4 Pluralit des parlers en France p 217 219 num ro dirig par A G Haudricourt M y diu nh n x t v ly lu n v thuc ti n nh n m t chuy n di th m c c d n t c thi u s T y B c v Vi t B c Some Theoretical and Practical Remarks about a Journey across Villages in T y bac and Vi t bac Nam Ng n ng 3 p 1 9 La linguistique panchronique n cessaire la linguistique compar e science auxiliaire de la diachronie sociologique et ethnographique Ethnies n 3 p 23 26 Botanical Nomenclature and its Translation in M Teich and R Young ds Changing Perspectives in the History of Science Essays in Honour of Joseph Needham London Heinemann p 265 273 Les origines de l agriculture droits d ant riorit La Recherche n 30 p 96 97 r ponse un article de J R Harlan Les origines de l agriculture ibid 1972 n 29 p 1035 1043 Andr G Haudricourt ethnologue recherche et m thode Un dialogue avec Mariel Jean Brunhes Delamarre La Pens e n 171 p 10 23 bibliographie p 22 23 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 307 319 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 44
13. mardinquer d Pour une histoire de l alimentation Paris Armand Colin Cahiers des Annales 28 1970 318 p dans L Homme XIV 1 p 117 R Shafer Introduction to Sino Tibetan part 5 Wiesbaden Otto Harrassowitz 1974 p xvi 409 525 dans BSLP 70 2 p 431 436 M Mazaudon Phonologie tamang Paris SELAF Langues et civilisations tradition orale 4 1973 184 p dans BSLP 70 2 p 436 437 T A Lyman Dictionary of Mong Njua The Hague Mouton Janua Linguarum series practica 123 1974 403 p dans BSLP 70 2 p 437 438 C Paris La Princesse Kahraman contes d Anatolie en dialecte chapsough tcherkesse occidental Paris SELAF Langues et civilisations tradition orale 8 1974 290 p dans BSLP 70 2 p 438 Ethnoscience et ethnolinguistique compte rendu d enseignement Annuaire 1974 1975 EHESS p 245 246 P K Benedict Austro Thai Language and Culture with a Glossary of Roots HRAF Press 1975 xxiv 490 p dans BSLP 71 2 p 448 449 A Weidert Componential Analysis of Lushai Phonology Amsterdam Benjamins B V Current Issues in Linguistic Theory 2 Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science Series VI 1975 xiv 139 p dans BSLP 71 2 p 449 450 D Fran ois Fran ais parl Analyse des unit s phoniques et significatives d un corpus recueilli dans la r gion parisienne pr face d A Martinet Paris SELAF num ro sp cial 2
14. n 97 p 144 145 J Gernet La vie quotidienne en Chine la veille de l invasion mongole Paris Hachette dans La Pens e n 100 p 127 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 52 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1962 1963 1964 1965 M Iorss Le tahitien la port e de tous Grammaire tahitienne Paris Soci t des Oc anistes 1961 108 p dans JSO XVIII 18 p 137 Te Reo Proceedings of the Linguistic Society of New Zealand University of Auckland 1960 vol 3 64 p dans JSO XVIII 18 p 137 T G Yuncker Plants of Tonga Honolulu Bishop Museum Bernice P Bishop Museum Bulletin 220 dans JSO XVIII 18 p 138 G Childe Le mouvement de l Histoire Grenoble Arthaud coll Signes des temps 8 1961 dans La Pens e n 101 p 146 M Olmeda I Sociedades precapitalistas Introducci n a las sociedades preclasistas Mexico 1961 2 d II Las fuerzas productivas y las relaciones de producci n en las sociedades preclasistas Mexico 1960 dans La Pens e n 101 p 147 G Condominas Fokon olona et collectivit s rurales en Imerina Paris Berger Levrault 1961 dans La Pens e n 101 p 149 R et L Makarius L origine de l exogamie et du tot misme NRF coll Biblioth que des id es 1961 384 p dans La Pens e n 104 p 143 145 J P Lebeuf L habitation des Fali montagnards du Cameroun septentrional Technologie sociologie mythologie symb
15. p dans BSLP 74 2 p 502 503 K D Smith Ne vung s dang Sedang vocabulary Tu s ch cu n 2 Saigon 1967 repub 1977 Manila SIL MSEA Branch 128 p dans BSLP 74 2 p 502 503 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 60 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1980 Jr ng Ja Ku ng Ja Wi Ja Dai Ja Ngai Eugene Fuller Y u akhar ia chru Ng vung chru Chru vocabulary Tu s ch cu n 16 Manila SIL 1977 216 p dans BSLP 74 2 p 502 503 K and M Gregerson Ng i vung rengao Rengao vocabulary Tu s ch cu n 19 Manila SIL 1977 164 p dans BSLP 74 2 p 502 503 B Don J L Base English Thai dam Language Lessons et Le ons de langue fran ais tai dam trad franc de J Matthys et C Keller Huntington Beach SIL S rie linguistique Ethnies minoritaires de l Asie du Sud Est 26 1977 et 1978 vi 78 p dans BSLP 74 2 p 502 503 S Tsuchida Reconstruction of Proto Tsouic Phonology Study of Languages and Cultures of Asia and Africa Monograph Series 5 Tokyo 1976 xxx 329 p dans BSLP 74 2 p 503 506 B Nothofer The reconstruction of Proto Malayo Javanic Verhandelingen van het Koninklijk Institut voor Taal Land en Volkenkunde 73 s Gravenhage 1975 xx 317 p dans BSLP 74 2 p 503 506 C D Macfarland Northern Philippine Linguistic Geography Study of Languages and Cultures of Asia and Africa Monograph Series 9 Tokyo 1977 40 539 p dans BSLP 74
16. p 254 J and E Banker J and C Miller R and S Watson D Thomas Mon Khmer Studies I dans BSLP 60 2 p 255 Pou yi yu t iao tch a pao kao Rapport sur l enqu te linguistique du Pouyi dans BSLP 60 2 p 256 Linguistic comparison in South East Asia and the Pacific University of London SOAS Collected Papers in Oriental and African Studies 1963 159 p dans JSO XXI 21 p 173 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 53 1966 1967 A S C Ross and A W Moverley and others The Pitcairnese Language London Andr Deutsch 1964 269 p dans JSO XX1 21 p 174 175 J F Stimson and D S Marshall A Dictionary of some Tuamotuan Dialects of the Polynesian Language The Hague Martinus Nijhoff 1964 623 p dans JSO XXU21 p 175 176 G Althabe R Devauges tude du ch mage Brazzaville en 1957 tude psychologique tude sociologique Cahiers ORSTOM Sciences humaines I 4 1963 dans La Pens e n 120 p 154 155 R Devauges Les ch meurs de Brazzaville et les perspectives du barrage du Kouilou Cahiers ORSTOM Sciences humaines 2 99 p dans La Pens e n 120 p 154 155 J Myrdal Un village de la Chine Populaire trad du su dois par C G Bjurstr m et A Mathieu Paris Gallimard NRF coll L esp ce humaine 420 p dans La Pens e n 120 p 155 T Aitmatov Mon petit peuplier trad du kirghize par l auteur A Dmitrieva et N Branche Paris
17. r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 169 170 Les moteurs anim s en agriculture Esquisse de l histoire de leur emploi travers les ges RBAAT 20 230 231 p 759 772 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 157 167 Les Colocasi es alimentaires taros et yautias RBAAT 21 233 234 p 40 65 L histoire du tef RBAAT 21 235 236 p 128 130 Histoire des noms du soja RBAAT 21 239 240 p 457 461 Les Tacca plantes utiles RBAAT 22 245 246 p 69 81 Un jardin botanique d enseignement pour la g n tique RBAAT 22 247 248 p 216 218 Ce que peuvent nous apprendre les mots voyageurs M langes d Histoire Sociale I p 25 30 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 51 56 Prononciation r gionale du n mouill devant w en fran ais Le fran ais moderne XI p 65 En collaboration avec A Chevalier M Peltier et F Chesnais Anomalies florales caus es par un puceron chez Chrysanthemum parthenium L Bernh Bulletin du Museum 2 s rie XV 6 p 444 446 En collaboration avec A Chevalier Une Labi e adventice et cultiv e qui se r pand RBAAT 23 257 258 259 p 243 246 Solanum sarrachoides Sendt adventice en France communication la s ance du 14 mai BSBF 90 1 6 p 89 90 La r partition vari tale des esp ces en expansion r centes G ographie des genes de N
18. s Vi t nam cu n 25 ph n 1 SIL 1979 xv 447 p dans BSLP 75 2 p 408 409 J and E Banker and Mo Bahnar Dictionary Tu s ch ng n ng d n t c thi amp u s Vi t nam cu n 20 ph n 1 SIL 1979 xv 204 p dans BSLP 75 2 p 409 410 D Romah T di n vi t gia rai Dictionnaire vietnamien jarai Hanoi 1977 724 p dans BSLP 75 2 p 410 African Economic History Spring 1979 7 Contributions to a History of Agriculture and Fishing in Central Africa Madison University of Wisconsin Madison 182 p dans L Homme XX 1 p 141 R A Donkin Agricultural Terracing in the Aboriginal New World Tucson The University of Arizona Press 1979 xi 196 p dans L Homme XX 1 p 142 C A Reed d Origins of Agriculture The Hague Paris Mouton 1977 1013 p dans L Homme XX 3 p 170 172 C M Hudson Black Drink A Native American Tea Athens Ga University of Georgia Press 1979 vii 175 p dans L Homme XX 4 p 132 133 G Francillon et P Menget ds Soleil est mort L clipse totale de soleil du 30 juin 1973 Nanterre Laboratoire d Ethnologie et de Sociologie comparative 1979 288 p dans L Homme XXU 3 p 118 119 M Hashimoto The Be Language A Classified Lexicon of its Limkow Dialect Asian and African Lexicon 11 Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa Tokyo 1980 xxii 420 p dans BSLP 76 2 p 367 J C Rivierre La langue de Touho Phonologi
19. sur R Cooper How can we measure the roles which a bilingual s languages play in his everyday behaviour in L G Kelly d Description and Measurement of Bilingualism an International Seminar University of Moncton June 6 14 1967 University of Toronto Press p 213 214 Linguistique et ethnologie in J Poirier d Ethnologie g n rale Paris Gallimard La Pl iade vol XXIV p 288 316 La notation des langues dans l enqu te ethnologique ibid p 317 332 en collaboration avec I de Garine La technologie culturelle Essai de m thodologie ibid p 731 822 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 57 121 L ethnomin ralogie ibid p 1767 1771 BULLETIN DE L COLE FRAN AISE D EXTR ME ORIENT 42 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1970 1971 Les voyelles nasales leur origine et leur r le dans les mutations consonantiques communication la s ance du 18 mars 1967 de la Soci t de Linguistique de Paris BSLP 63 1 p viii ix La langue lakkia BSLP 62 1 1967 p 165 182 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 61 281 La langue de Gomen et la langue de Touho en Nouvelle Cal donie BSLP 63 1 p 218 235 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 363 381 En collaboration avec J M C Thomas Les voyelles ant rieures du parler parisien Word Linguistic Studies presented
20. the Wolfenden Society on Tibeto Burman Linguistics Volume VI Institute for the Study of Human Issues Philadelphia 1978 xviii 331 p dans BSLP 75 2 p 405 406 D Bernot Dictionnaire birman fran ais fasc 1 Paris SELAF Langues et civilisations de l Asie du Sud Est et du Monde Insulindien 3 1978 227 p dans BSLP 75 2 p 406 Wang Fu Shi Miao yu eng yan shengyunmu bi jiao Comparaison des initiales et des finales des dialectes miao P kin oct 1979 219 p dans BSLP 75 2 p 407 A A Moskal v Jazyk Duanjskih Yao Jazyk nu La langue des Yao de Du an La langue nu Jazyki narodov Azii i Afriki Akademija Nauk SSSR Moskva Izd Nauka 1978 134 p dans BSLP 75 2 p 407 408 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 61 1981 1982 Y Chang Ni Si ng Rade Vocabulary Tu s ch ng n ngit d n t c thi u s Vi t nam cu n 7 ph n 1 Biblioth que des langues des minorit s du Vietnam n 7 vol 1 SIL 1979 xiv 346 p dans BSLP 75 2 p 408 409 Th ng and D Gradin Jeh Vocabulary Tu s ch ng n ng d n t c thi u s Vi t nam cu n 15 ph n 1 SIL 1979 xvii 244 p dans BSLP 75 2 p 408 409 Kvoeu Hor and T Friberg Western Cham Vocabulary Tu s ch ng n ng d n t c thi u s Vi t nam cu n 21 ph n 1 SIL 1978 xiv 336 p dans BSLP 75 2 p 408 409 R and S Watson and Cubuat Pacoh Dictionary Tu s ch ng n ng d n t c thi u
21. the Wolfenden Society on Tibeto Burman Linguistics III Urbana Pub of the Dept of Ling University of Illinois 1970 dans BSLP 66 2 1971 p 371 372 Journal of the Tribhuvan University Special linguistic number Tribhuvan Univ Kirtipur Nepal s d Shri Himalaya Press Patna 4 ii 160 p dans BSLP 66 2 1971 p 372 H L Shorto A Dictionary of the Mon Inscriptions from the Sixth to the Sixteenth Centuries London Oxford University Press London Oriental Series 24 1971 xlii 406 p dans BSLP 67 2 p 422 Nguy n V n Chinh T Di n M o Vi t loai nh Dictionnaire m o vietnamien de poche Hanoi Edition des sciences sociales 1971 326 p dans BSLP 67 2 p 423 426 T A Lyman English Meo Pocket Dictionary Bangkok The German Cultural Institute 1970 iii 131 p dans BSLP 67 2 p 423 426 A A Moskal v Grammatika jazyka czuan Grammaire de la langue tchouang Moscou Izd Nauka 1971 336 p dans BSLP 67 2 p 434 435 T Nishida A Study of Tibetan Chinese Vocabulary Hsi Fan Kuan I Yu an Introduction to Tibetan Linguistics Kyoto 1970 xvii 340 p dans BSLP 67 2 p 435 P Geerts Are are Dictionary Canberra Pacific Linguistics C 14 dans JSO XXVIII 34 p 91 L Reeces Grammar of the Wailbri Language of Central Australia Sydney Oceania Linguistic Monograph 13 1970 vi 198 p dans JSO XXVIII 34 p 91 E J Hughes Nunggubuyu English dictionary Sydney Oceania Linguistic
22. 0 J Verguin Le malais Essai d analyse fonctionnelle et structurale Paris La Haye Mouton Cahiers de l Homme nouv s rie n 7 1967 147 p dans BSLP 63 2 1968 p 330 331 D T Tryon Nengone Grammar Mar les Loyaut Canberra Linguistic Circle of Canberra Publications Series B Monographs n 6 1967 x 92 p dans BSLP 63 2 1968 p 331 332 V Krupa Morpheme and Word in Maori La Haye Mouton Janua Linguarum series practica 46 1966 84 p dans BSLP 63 2 1968 p 332 333 P W Hohepa A Profile Generative Grammar of Maori Indiana University Bloomington 1965 258 p dans BSLP 63 2 1968 p 333 B Treide Wildpflanzen in der Ern hrung der Grundbev lkerung Melanesiens Berlin Akademie Verlag Ver ffentlichungen des Museums f r V lkerkunde zu Leipzig Heft 16 1967 267 p dans JSO XXV 25 p 404 H A Brown A Dictionary of Toaripi with English Toaripi Index Sydney Publ by the University Oceania Linguistic Monographs 11 1968 vii 388 p dans JSO XXV 25 p 404 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 55 1970 1971 1972 A Capell Grammar and vocabulary of the language of Sonsorol Tobi Sydney University of Sydney Oceania Linguistic Monographs 12 dans JSO XXV 25 p 404 A Caraco Les races et les classes Lausanne ditions L Age d Homme 1967 dans La Pens e n 143 p 147 C Merlo et P Vidaud Unit des langues n gro africain
23. 1961 P Nauton Atlas linguistique et ethnographique du Massif Central vol II Le Paysan dans ATP nos 3 4 p 330 J Garneret Un village comtois Lantenne ses coutumes son patois dans ATP n9s 3 4 p 332 333 A Migot Chine sans muraille Paris Arthaud 1958 283 p dans La Pens e n 83 p 133 134 S S Gavan Kurdistan divided Nation of the Middle East Londres Lawrence and Wishart 1958 56 p dans La Pens e n 83 p 134 P Boiteau Contribution l histoire de la nation malgache pr face d Tersen Paris ditions Sociales 1958 432 p dans La Pens e n 88 p 137 138 M Cohen Notes de m thode pour l histoire du fran ais Moscou ditions en langues trang res 1958 100 p dans La Pens e n 88 p 148 D et L Bernot Les Khyang des collines de Chittagong Pakistan oriental mat riaux pour l tude linguistique des Chin L Homme nouv s rie n 3 Paris Plon 1958 150 p dans La Pens e n 88 p 148 C M Churchward Tongan Dictionary London Oxford University Press 1959 xiv 836 p dans JSO XVI 16 p 138 K J Hollyman Polynesian Influence in New Caledonia The Linguistic Aspect JPS 68 4 1959 p 356 389 dans JSO XVI 16 p 139 O Spengler L homme et la technique trad par A Petrowsky Paris Gallimard Les Essais 89 1958 160 p dans La Pens e n 89 p 148 J Guiart Espiritu Santo Nouvelles H brides L Homme C
24. 3 1965 1967 1972 1978 1979 1982 1987 1988 En collaboration avec Louis H din L homme et les plantes cultiv es Paris Gallimard coll La g ographie humaine 19 233 p Seconde dition pr face de M Chauvet Paris Editions A M M taili coll Travers es 1987 281 p En collaboration avec A Juilland Essai pour une histoire structurale du phon tisme fran ais Paris Klincksieck xiv 147 p Seconde dition r vis e avec une nouvelle pr face d A Martinet The Hague Paris Mouton Janua Linguarum series practica 115 1970 135 p En collaboration avec M Jean Brunhes Delamarre L homme et la charrue travers le monde pr face de P Deffontaines et A Leroi Gourhan Paris Gallimard coll La g ographie humaine 25 506 p Seconde dition Lyon La Manufacture L homme et la nature 1986 410 p La langue des Nenemas et des Nigoumak dialectes de Poum et de Koumac Nouvelle Cal donie Auckland Linguistic Society of New Zealand Te Reo Monographs 85 p Le vocabulaire b de F M Savina Paris Publications de l EFEO vol L VII 170 p En collaboration avec J M C Thomas La notation des langues Phon tique et phonologie Paris Institut g ographique national et Institut d ethnologie 164 p 2 disques Probl mes de phonologie diachronique Paris SELAF Langues et Civilisations Tradition Orale 1 384 p r d d articles parus dans diff rent
25. 3 yokouts 1183 85 yamana 1196 98 L origine mon khmer des tons vietnamiens communication la s ance du 9 novembre 1951 de la Soci t Asiatique JA t 240 p 264 265 Phonologisation du R sourd en fran ais BSLP 48 1 p 84 85 Les occlusives uvulaires en thai BSLP 48 1 p 86 89 Les voyelles br ves du vietnamien BSLP 48 1 p 90 93 En collaboration avec G Condominas Premi re contribution l ethnobotanique indochinoise Essai d ethnobotanique mnong gar Proto Indochinois du Vietnam RBAAT n 351 352 p 19 27 et 168 180 Le mais n est pas originaire de l Indochine communication n 27 Proceedings of the XXX h International Congress of Americanists Cambridge August 1952 London The Royal Anthropological Institute p 160 161 La fonte en Chine Comment la connaissance de la fonte de fer a pu venir de la Chine antique l Europe m di vale Techniques et Civilisations 8 vol IL n 2 p 1 5 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 245 251 La valeur de z s dans le syllabaire cun iforme Comptes rendus du GLECS s ance du 22 avril t 6 ann es 1951 1954 p 37 38 La place du vietnamien dans les langues austro asiatiques BSLP 49 1 p 122 128 trad en vietnamien dans Ng n ng 1978 4 p 80 85 et 1991 1 p 19 22 propos de la restitution du karen commun BSLP 49 1 p 129 132 r d dans Probl mes d
26. 5 p 28 35 r ditions dans les Cahiers du Centre d tudes et de Recherches Marxistes 1964 et 1977 et dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 37 46 Hommage Henri Berr Revue de Synth se Paris III S n 35 p 82 83 Les mutations consonantiques des occlusives initiales en mon khmer BSLP 60 1 p 160 172 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 303 316 L origine des techniques causerie sur France Culture le 24 janvier publi e dans Le Courrier Rationaliste n 2 p 32 36 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 329 332 The limits and connections of Austroasiatic in the Northeast in N H Zide d Studies in comparative Austroasiatic Linguistics La Haye Mouton p 44 56 version originale en fran ais Limites et connexions de l austroasiatique au Nord Est ASEMI V 1 1974 p 1 14 Notes de g ographie linguistique austroasiatique Essays offered to G H Luce Ascona Artibus Asiae vol I p 131 138 R cents travaux de s mantique structurale La Pens e n 130 p 32 35 Quelques tudes de champs s mantiques La Pens e n 130 p 44 46 Commentaire du 12 11 1965 sur N J Van der Merwe New Mathematics for Glottochronology Current Anthropology 7 4 p 492 L Asie du Sud Est Revue de l Enseignement Sup rieur La Recherche linguistique 3 4 p 159 163 Commentaire
27. 952 1953 La mutation des emphatiques en s mitique Comptes rendus du GLECS s ance du 25 janvier t V ann es 1948 1951 p 49 50 Ploutrer plouter bloutrer M langes de linguistique et de litt rature romanes offerts Mario Roques Paris Didier t I p 95 97 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 227 229 Observations au sujet des consonnes et en rhad parler d Indochine communication la s ance du 4 f vrier de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 46 1 p xv xvi Les consonnes pr glottalis es en Indochine BSLP 46 1 p 172 182 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 119 130 Circulation et linguistique communication au Congr s de la Soci t d Ethnographie francaise septembre 1951 Le Mois d ethnographie francaise n 8 p 84 carte reproduite dans le n 9 p 109 Pr sentation d une statistique phonologique en vietnamien communication la s ance du 3 f vrier de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 47 1 p xvi Variations parall les en m lan sien BSLP 47 1 p 140 153 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 317 335 Appendice aux chapitres sur les langues am ricaines Esquisses de descriptions de langues am ricaines Les langues du Monde Paris CNRS 2 d p 1161 1198 l napp ou delaware 1164 67 youma 1176 79 tchip wayan 1179 8
28. Editeurs Fran ais R unis 1964 275 p dans La Pens e n 123 p 145 G Kalho Die Bedeutung der indonesisch polynesischen Silben dans BSLP 61 2 p 224 M A Jaspan Redjang Ka Ga Nga Texts Folk Literature of South Sumatra dans BSLP 61 2 p 225 P Ottino La p che au grand filet Tahiti upe a rahi Cahiers ORSTOM Sciences humaines II 2 1965 75 p dans JSO XXIU22 p 124 J Chesneaux Les soci t s secr tes en Chine XIXe et XXE si cles Paris Julliard coll Archives 17 1965 280 p dans La Pens e n 125 p 147 M Eliade Le sacr et le profane Paris Gallimard NRF 1965 187 p dans La Pens e n 126 p 153 154 R Dousset Leenhardt La Grande Case introd de P M tais Paris Buchet Chastel coll La Barque du Soleil 1965 198 p dans La Pens e n 126 p 155 R Devauges et L Biffot Les d penses exceptionnelles dans les budgets de m nage Pointe Noire Congo en 1958 Cahiers ORSTOM Sciences humaines I 3 1963 d p t l gal 1964 301 p dans La Pens e n 126 p 155 P Vennetier Les hommes et leurs activit s dans le nord du Congo Brazzaville Cahiers ORSTOM Sciences humaines II 1 1965 296 p dans La Pens e n 126 p 155 G Condominas L exotique est quotidien Sar Luk Vietnam central Paris Plon coll Terre humaine 1965 538 p dans La Pens e n 128 p 149 H Bourcelot Atlas linguistique et eth
29. Nouvelle Critique Paris Oceanic Linguistics University Press of Hawaii Honolulu Orbis Louvain ORSTOM Office de la recherche scientifique et technique Outre mer Paris Pacific Linguistics The Australian National University Canberra La Pens e Paris Il piccolo Hans Revista di analisi materialistica Media Presse Milan Pr faces Cercle de la Librairie Editions professionnelles du Livre Paris RBAAT Revue de Botanique Appliqu e et d Agriculture Tropicale Paris La Recherche Paris Revue de Synth se Paris Albin Michel RGHE Revue de G ographie Humaine et d Ethnologie Paris Gallimard RIBAAT Revue Internationale de Botanique Appliqu e et d Agriculture Tropicale Paris Scientia C me Italie SELAF Soci t d tudes linguistiques et anthropologiques de France Paris SEZEB Soci t d ethnozoologie et d ethnobotanique Museum national d histoire naturelle Paris SIAS Scandinavian Institute of Asian Studies Copenhague SIL Summer Institute of Linguistics SOAS School of Oriental and African Studies Londres ICLP Travaux du Cercle Linguistique de Prague Techniques et Civilisations Editions M taux 32 rue du M Joffre Saint Germain en Laye BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 33 Te Reo Te Reo Monographs Linguistic Society of New Zealand Auckland Tiers Monde Paris PUF Word New York Yuyan Yanjiu P kin Ouvrages 1943 1949 1955 196
30. Ouv a Nouvelle Cal donie Phonologie morphologie esquisse syntaxique Paris SELAF Langues et civilisations tradition orale 20 1976 245 p dans BSLP 72 2 p 391 J de La Fontinelle La langue de Houa lou Nouvelle Cal donie Description phonologique et description syntaxique Paris SELAF Langues et civilisations tradition orale 17 1976 383 p dans BSLP 72 2 p 392 G W Grace Canala Dictionary New Caledonia Ling Circle of Canberra Pacific Linguistics C 2 1975 viii 128 p dans BSLP 72 2 p 393 D M Thomas A Phonological Reconstruction of Proto East Katuic Working Paper vol XX suppl 4 SIL University of North Dakota Grand Forks 1976 103 p dans BSLP 73 2 p 447 448 P N Jenner d Mon Khmer Studies VI Honolulu The University Press of Hawaii 1977 viii 322 p dans BSLP 73 2 p 447 448 M J Hashimoto Genetic relationship diffusion and typological similarities of East and Southeast Asian Languages Papers for the 151 Japan US Seminar on East and Southeast Asian Linguistics Tokyo The Japan Society for the promotion of Science 1976 411 p dans BSLP 73 2 p 449 F K Li A Handbook of Comparative Tai Honolulu The University Press of Hawaii Oceanic Linguistics Special Publ 15 1977 xxii 389 p dans BSLP 73 2 p 449 450 A Weidert Tai Khamti Phonology and Vocabulary Beitr ge zur S d Asien Forschung S d Asien Institut Universit t Heidel
31. P r ee Andr e Dufour Bibliographie d Andr Georges Haudricourt In Bulletin de l Ecole fran aise d Extr me Orient Tome 84 1997 pp 31 64 Citer ce document Cite this document Dufour Andr e Bibliographie d Andr Georges Haudricourt In Bulletin de l Ecole francaise d Extr me Orient Tome 84 1997 pp 31 64 http www persee fr web revues home prescript article befeo 0336 1519 1997 num 84 1 3829 G creative commons Bibliographie d Andr Georges HAUDRICOURT Andr e DUFOUR Liste des revues et institutions avec ventuellement leur abr viation ACCT Agence de coop ration culturelle et technique Paris AFEY Association francaise des tudes Yao 27 rue Damesme 75013 Paris AFRASE Association fran aise pour la recherche sur l Asie du Sud Est Paris AHES Annales d Histoire conomique et sociale Paris AHS Annales d Histoire sociale Paris L Ann e sociologique Paris ANU Australian National University Canberra ASEMI Asie du Sud Est et monde insulindien Bulletin du Centre de documentation et de recherche CNRS EHESS Paris ATP Arts et traditions populaires Paris BEFEO Bulletin de l Ecole fran aise d Extr me Orient Hanoi Paris Bulletin D n Vi t Nam Hanoi BSBF Bulletin de la Soci t botanique de France Paris BSLP Bulletin de la Soci t de linguistique de Paris Bulletin du Museum Paris CAAAL Computational Analyses of Asian and Af
32. ahiers d ethnologie de g ographie et de linguistique nouv s rie n 2 Paris Plon 1958 236 p dans La Pens e n 91 p 155 H Jensen Die Schrift in Vergangenheit und Gegenwart L criture dans le pass et le pr sent Berlin D V W 1958 2e d 584 p dans La Pens e n 94 p 134 Benveniste tudes sur la langue oss te Paris Klincksieck 1959 164 p dans L Homme V 1 p 109 110 G W Grace The Position of the Polynesian Languages within the Austronesian Malayo Polynesian Language Family supplement to JJAL 1959 25 3 Memoir 16 v 78 p dans L Homme V1 p 110 111 HJ Pinnow Versuch einer Historichen Lautlehre der Kharia Sprache Wiesbaden Otto Harrassowitz 1959 xviii 514 p dans L Homme V1 p 111 S H Riesenberg et S Kaneshiro A Caroline Islands Script Smithsonian Institution Anthropological Papers n 60 extrait de Bureau of the American Ethnology Bulletin 173 U S Gov Print Office Washington 1960 p 269 333 dans JSO XVIVUT17 p 73 C Vernier Introduction la langue tahitienne Grammaire vocabulaire usuel conversation Paris Besson et Chantemerle 1959 162 p dans JSO XVIT 17 p 73 P George Questions de g ographie et de population Paris PUF INED Travaux et Documents Cahier n 34 1959 230 p dans La Pens e n 96 p 148 W Burchett En remontant le M kong Mekong Upstream Hanoi ditions Fleuve Rouge 1957 340 p dans La Pens e
33. an Hao Phonologie et lin arit R flexions critiques sur les postulats de la phonologie contemporaine Paris SELAF num ro sp cial 18 1985 323 p dans BSLP 81 2 p 37 41 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 63 1987 1992 S A Wurm and S Hattori ds Language Atlas of the Pacific Area Part II Japan Area Taiwan Formosa Philippines Mainland and Insular South East Asia Canberra The Australian Academy of the Humanities in collaboration with the Japan Academy 1983 24 pl dans Revue Frangaise d Histoire d Outre Mer t 73 n 271 p 248 249 A Schmidt Young People Dyirbal An Example of Language Death from Australia Cambridge Cambridge University Press Cambridge Studies in Linguistics supplementary volume 1985 xviii 252 p dans L Homme XXVII 101 p 194 R Firth with I Tuki and P Rangiaco Tikopia English Dictionary Taranga Fakatikopia ma Taranga Fakaingkisi Oxford Oxford University Press Auckland Auckland University Press 1985 xlvii 615 p dans L Homme XXVII 103 p 158 159 J O Svantesson Spr k och i st och Syd stasien Langue et criture de l Asie orientale et sud orientale Lund Studentlitteratur 1991 143 p dans BSLP 87 2 p 336 J A Edmondson coordinator Kadai Discussions in Kadai and SE Asian Linguistics III University of Texas at Arlington 1991 73 p dans BSLP 87 2 p 337 J Lemoine et C Chien ds The Yao of So
34. ans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 209 233 En collaboration avec M Jean Brunhes Delamarre et J Chaurand Instruments agricoles et artisanaux pr industriels du Marlois et de la Thi rache Aisne coll Ren Toffin ATP n s 1 4 p 64 77 Richesse en phon mes et richesse en locuteurs L Homme I 1 p 5 11 Note sur la formation des langues nationales propos de l Asie du Sud Est Tiers Monde Probl mes des pays sous d velopp s t II p 479 484 Bipartition et tripartition des syst mes de tons dans quelques langues d Extr me Orient BSLP 56 1 p 163 180 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 283 302 trad en anglais par C Court Two way and Three way Splitting of Tonal Systems in some Far Eastern Languages in J G Harris et R B Noss ds Tai Phonetics and Phonology Bangkok Mahidol University CIEL 1972 p 58 86 Occlusives explosion nasale en Nouvelle Cal donie communication la s ance du 19 mars 1960 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 56 1 p x xi La langue vietnamienne Europe n 387 388 p 59 63 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 40 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1962 1963 Chronique d ethnographie Le bon sauvage l aube du si cle des lumi res La Pens e n 100 p 91 95 En collaboration avec A Guillaumin Contributions
35. ations tradition orale 5 1973 206 p dans BSLP 69 2 p 375 376 A Pawley On the internal relationship of Eastern Oceanic languages 142 p in R C Green and M Kelly ds Studies in Oceanic Culture History vol 3 Honolulu Bernice P Bishop Museum Pacific Anthropological Records 13 1972 vii 160 p dans BSLP 69 2 p 377 Y Lema tre Lexique du tahitien contemporain tahitien fran ais fran ais tahitien Paris ORSTOM 1973 201 p dans BSLP 69 2 p 377 R M W Dixon The Dyirbal language of North Queensland Cambridge University Press Cambridge Studies in Linguistics 9 1972 xviii 420 p dans BSLP 69 2 p 377 378 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 58 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1975 1976 1977 En collaboration avec P O Reilly compte rendu d E Robarts Marquesan Journal 1797 1824 edited by G Dening Canberra ANU Press Pacific Histories Series 6 1974 xvi 361 p dans JSO XXX 44 p 252 253 V Krupa Polynesian languages Mouton 1973 108 p dans JSO XXX 45 p 312 S H Elbert Spoken Hawaiian Honolulu University Press of Hawaii 1970 xiv 252 p dans JSO XXX A5 p 312 D M Topping Chamorro Reference Grammar Honolulu University Press of Hawaii 1973 xii 301 p dans JSO XXX 45 p 312 V Carroll and T Soulik Nukuoro Lexicon Honolulu University Press of Hawaii 1973 xxvi 833 p dans JSO XXX 45 p 312 313 J J H
36. berg Wiesbaden Franz Steiner Verlag 1977 viii 92 p dans BSLP 73 2 p 451 S A Wurm d New Guinea Area Languages and Language Study vol 2 Austronesian Languages Canberra Pacific Linguistics C 39 1976 xxxv 736 p dans BSLP 73 2 p 452 453 D T Tryon New Hebrides Languages An Internal Classification Canberra Pacific Linguistics C 50 1976 v 545 p dans BSLP 73 2 p 452 453 G W Grace Grand Couli Dictionary New Caledonia Canberra Pacific Linguistics C 12 1976 vii 113 p dans BSLP 73 2 p 453 J Harlan J MJ De Wet A B L Stemler ds Origins of African Plant Domestication The Hague Paris Mouton 1976 xvi 498 p dans L Homme XVIIVI1 2 p 234 235 Atlas linguistiques et ethnographiques Paris CNRS dans Ethnologie fran aise VIII 4 p 389 390 comptes rendus de Atlas linguistiques et ethnographiques de la Bretagne romane de l Anjou et du Maine vol 1 La flore de l Ile de France et de l Orl anais vol 1 de l Auvergne et du Limousin vol 1 La nature de Bourgogne vol 1 Le temps la terre et les v g taux de la Provence vol 1 de la Franche Comt vol 1 du Jura et des Alpes du Nord vol 2 de l Ouest vol 2 D Thomas V Tho Sang Luc Ngi vung chrau Chrau vocabulary Tu s ch ng n ng d n t c thi u s Vi t nam cu n 1 Biblioth que des langues des minorit s du Vietnam n 1 Saigon 1966 repub 1977 Manila SIL MSEA Branch 128
37. cation au 25 Congr s International des Orientalistes Moscou ao t 1960 Moscou p 414 415 Remarques sur les initiales complexes de la langue sek BSLP 58 1 p 156 163 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 253 260 Les occlusives en M lan sie communication la s ance du 7 avril 1962 de la Soci t de Linguistique de Paris BSLP 58 1 p x xi The languages of New Caledonia in H L Shorto d Linguistic Comparison in South East Asia and the Pacific Collected papers in Oriental and African studies Londres p 153 155 Langues m lan siennes et Polyn sien sous les entr es M lan sien enne et Polyn sien enne Grand Larousse Encyclop dique 10 vol tomes 7 et 8 p 232 et 644 645 Vernacular plant names in Melanesia Some examples from Northern New Caledonia in J Barrau d Plants and the migrations of Pacific peoples A symposium Honolulu Bishop Museum Press p 37 38 Les entr es Agriculture Arboriculture fruiti re Attelage C r ales L gumes Dictionnaire arch ologique des techniques Paris ditions de l Accueil r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 125 126 207 209 216 219 En collaboration avec M Jean Brunhes Delamarre L triche de la faux Recherches technologiques et linguistiques Actes du VIE Congr s international des sciences anthropologiq
38. ciety of America William Dwight Whitney Linguistic Series 1953 vii 65 p dans BSLP 50 2 p 216 217 cf aussi JSO 1954 X 10 p 212 et Word 1955 11 2 p 349 350 H K J Cowan Voorlopige Resultaten van een Ambtelijk Taalonderzoek in Nieuw Guinea R sultats pr liminaires d une enqu te linguistique en Nouvelle Guin e s Gravenhage Martinus Nijhoff 1953 50 p dans JSO X 10 p 212 E A Worms S A C H Nekes and E A Worm s Australian Languages Anthropos t 48 p 955 970 dans JSO X 10 p 212 G A Reichard Navaho Grammar dans Word 10 1 p 114 115 F G Lounsbury Oneida Verb Morphology dans Word 11 1 p 184 186 N C Bodman A Linguistic Study of the Shih Ming Initials and Consonant Clusters Cambridge Harvard University Press Harvard Yenching Institute Studies 11 1954 xii 146 p dans Word 11 2 p 358 359 H C Conklin Hanun o English Dictionary Berkeley Los Angeles University of California Press 1953 290 p dans Word vol 11 3 p 496 A Capell Methods and materials for recording Papuan and New Guinea languages Also applicable to Oceania in general Sydney Government Printer Department of Education Official Research Publication 2 1952 vii 67 p dans JSO 1955 XI 11 p 159 J Seguy Atlas linguistique et ethnographique de la Gascogne vol I Toulouse dans ATP n 2 p 166 167 A Capell A new approach to Australian Linguistics University of Sydne
39. d Keynote paper presented to the Workshop on Southeast Asian Languages Linguistic Problems in Minority Majority Group Relations in Southeast Asian Countries Bangkok Mahidol University 13 17 January 1975 Journal of the Siam Society vol 63 part 2 Special issue edited by Suriya Ratanakul p 1 3 Voyage linguistique au Vietnam Nord avril 1973 communication la s ance du 27 avril 1974 de la Soci t de Linguistique de Paris BSLP 70 1 p viii ix Marcel Cohen linguiste La Nouvelle Critique 79 80 p 53 54 Les mutations consonantiques occlusives en indo europ en M langes linguistiques offerts Emile Benveniste Soci t de linguistique de Paris collection linguistique 70 p 267 272 L homme le pou et la puce L homme et l animal Premier Colloque d Ethnozoologie 28 30 novembre 1973 Paris Institut international d ethno sciences p 139 142 La paille et la faucille le foin et la faux in A Casanova et C Jest ds Ethnologie et histoire Forces productives et probl mes de transition M langes offerts C Parain Editions Sociales p 49 51 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 233 235 Les occlusives sonores en kam sui in T W Gething J G Harris P Kullavanijaya ds Tai Linguistics in honor of Fang kuei Li Bangkok Chulalongkorn University Press p 160 161 La tonologie du sek BSLP 71 1 p 299 304 General Over
40. du Sud Est Paris Flammarion 1980 541 p dans La Pens e n 227 p 127 128 Dictionnaire fran ais chinois ouvrage collectif Shanghai 1979 xi 1493 p dans BSLP 78 2 p 390 Nguy n D c D n Dictionnaire de fr quence du vietnamien Paris universit de Paris VII SELAF 325 p dans BSLP 78 2 p 391 L Kh Kh er alii Dictionnaire fran ais vietnamien Paris ACCT 1981 xvii 1276 p dans BSLP 78 2 p 391 P N Jenner and S Pou A Lexicon of Khmer Morphology Mon Khmer Studies IX X University Press of Hawaii 1980 1981 Ixiv 524 p dans BSLP 78 2 p 392 393 W H Goodenough and H Sugita Trukese English Dictionary Philadelphia American Philosophical Society 1980 v 399 p dans BSLP 78 2 p 393 394 D W McAlpin Proto Elamo Dravidian the Evidence and its Implications Transactions of the American Philosophical Society held at Philadelphia for Promoting Useful Knowledge Philadelphia vol 71 part 3 155 p 1981 dans BSLP 78 2 p 394 F Grenand La langue way pi Guyane fran aise Phonologie et grammaire Paris SELAF Langues et civilisations tradition orale 41 1980 121 p dans BSLP 78 2 p 395 J O Svantesson Kammu Phonology and Morphology CWK Gleerup Liber F rlag Lund Travaux de l Institut de Linguistique de Lund XVIII 1983 ix 142 p dans BSLP 79 2 p 329 330 P N Jenner Mon Khmer Studies XI University of Hawaii Press 1982 127 p da
41. e Linguistic Circle of Saigon 1969 147 p dans BSLP 65 2 1970 p 254 W J Samarin Field Linguistics a guide to linguistic field work New York Holt Rinehart and Winston 1967 viii 246 p dans BSLP 65 2 1970 p 254 259 F Dagognet Le Catalogue de la vie tude m thodologique sur la taxonomie Paris PUF 1970 189 p dans L Homme XY 4 p 99 100 Linguistique indochinoise et oc anienne compte rendu d enseignement Annuaire 1970 1971 EPHE IV section sciences historiques et philologiques p 741 743 Ethnoscience et ethnolinguistique compte rendu d enseignement Annuaire 1970 1971 EPHE Section des sciences conomiques et sociales p 51 52 T A Sebeok d Current Trends in Linguistics VIII Linguistics in Oceania The Hague Mouton 1971 2 vol xv 1381 p I Indigenous Languages xv 871 p II Selected Topics p 871 1381 dans L Homme XII 4 p 125 126 cf aussi BSLP 1973 68 2 p 492 D T Tryon Conversational Tahitian an introduction to the Tahitian language of French Polynesia Canberra ANU Press 1970 xiv 177 p dans BSLP 66 2 1971 p 366 367 M Reinhorn Dictionnaire laotien fran ais I Paris ditions du CNRS 1970 xx 914 p dans BSLP 66 2 1971 p 367 368 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 56 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1973 F K Lehman d Tone systems of Tibeto Burman Languages of Nepal Occasional Papers of
42. e et grammaire du c muhi Nouvelle Cal donie Paris SELAF Langues et Civilisations Tradition Orale 38 1980 363 p dans BSLP 76 2 p 367 368 D Bradley Proto Loloish London Malm Curzon Press SIAS Monograph Series 39 1978 xi 452 p dans BSLP 76 2 p 368 R M W Dixon The languages of Australia Cambridge University Press 1980 xxii 547 p dans BSLP 76 2 p 369 S Egerod Atayal English Dictionary London Malm Curzon Press SIAS Monograph Series 25 xi 830 p 2 vol dans BSLP 76 2 p 370 S Tsuchida Puyuma Tamalakan dialect vocabulary with grammatical note and texts p 183 307 dans Kuroshio no minzoku bunka gengo Tokyo Kadokawa Shoten 1980 554 p dans BSLP 76 2 p 370 371 U H Sirk La langue bugis Cahier d Archipel n 10 Ass Archipel EHESS Paris 1979 196 p dans BSLP 76 2 p 371 S A Wurm and S Hattori ds Language Atlas of the Pacific Area Part I New Guinea Area Oceania Australia The Australian Academy of the Humanities and the Japan Academy Canberra Pacific Linguistics C 66 dans Revue Fran aise d Histoire d Outre Mer 1982 t 69 n 256 p 284 F Fran ois sous la dir de Linguistique Paris PUF PUF Fondamental 1980 560 p dans L Homme 22 1 p 117 118 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 62 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1983 1984 1985 1986 G Condominas L espace social propos de l Asie
43. e phonologie diachronique SELAF 1972 p 141 145 Examen de deux cat gories grammaticales en vietnamien communication la s ance du 17 janvier 1952 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 49 1 p xiii xiv L criture et les langues in A Leroi Gourhan et J Poirier Ethnologie de l Union Fran aise Paris PUF 1953 t 2 Premi re partie chapitre II L Indochine p 524 537 Les langues ibid Deuxi me partie chapitre II BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 38 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1954 1955 1956 1957 Nouvelle Cal donie et d pendances Nouvelles H brides p 745 748 La langue ibid Deuxi me partie chapitre III Polyn sie francaise p 818 819 En collaboration avec L H din Recherches r centes sur l histoire des plantes cultiv es RIBAAT n 373 374 p 537 545 De l origine des tons en vietnamien JA t 242 p 69 82 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 147 160 et trad en vietnamien dans Ng n ng 1991 1 p 23 31 Introduction la phonologie historique des langues miao yao BEFEO XLIV 2 p 555 576 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 183 208 Comment reconstruire le chinois archaique Word 10 2 3 p 351 364 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 161 182 Les origines asiatiques des langues malayo polyn si
44. ennes JSO X 10 p 180 183 La possession par la 4 personne en basque et ailleurs communication la s ance du 23 janvier de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 50 1 p xvi R de Hetrelon pseudonyme d A G Haudricourt et de R Lafaille Essai sur l origine des diff rences de mentalit entre Occident et Extr me Orient France Asie 100 p 815 Un ouvrage russe sur l origine des plantes cultiv es JATBA II 7 8 9 p 447 451 Biog ographie des araires et des charrues Compte rendu sommaire des s ances de la Soci t de Biog ographie n 280 p 77 83 r sum de l ouvrage L homme et la charrue travers le monde 1955 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 221 226 En collaboration avec G Granai Linguistique et sociologie Cahiers Internationaux de Sociologie vol XIX p 114 129 tude des mots signifiant il et mourir dans les langues de la famille thai communication la s ance du 18 f vrier de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 52 1 p xvi xvii Neutralisation entre an ann e communication la s ance du 16 juin de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 52 1 p xlii De la restitution des initiales dans les langues monosyllabiques le probl me du thai commun BSLP 52 1 p 307 322 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 235 251 Interventions au Col
45. es Paris Maisonneuve et Larose 1968 dans La Pens e n 144 p 144 Kivung Journal of the Linguistic Society of the University of Papua and New Guinea vol I n 1 61 p 1968 Boroko Territory of Papua and New Guinea dans BSLP 64 2 1969 p 246 R Dousset Leenhardt Colonialisme et contradictions tude sur les causes socio historiques de l insurrection de 1878 en Nouvelle Cal donie pr face de R Bastide Paris La Haye Mouton EPHE VIe section Le Monde d Outre mer pass et pr sent 1970 208 p dans La Pens e n 154 p 147 148 Linguistique indochinoise et oc anienne compte rendu d enseignement Annuaire 1969 1970 EPHE IV section sciences historiques et philologiques p 651 653 J Donaldson White Tai Phonology Hartford Studies in Linguistics 5 Hartford 1963 48 p dans BSLP 65 2 1970 p 251 252 E Haarh The Zhang zhung Language a Grammar and Dictionary of the Unexplored Language of the Tibetan Bonpos Acta Jutlandica XL 1 Humanistik serie 47 Kobenhavn Einar Munksgaard 1968 43 p dans BSLP 65 2 1970 p 252 H F Blood A Reconstruction of Proto Mnong SIL University of North Dakota 1966 x 114 p dans BSLP 65 2 1970 p 252 253 A L Becker d Occasional Papers of the Wolfenden Society on Tibeto Burman Linguistics University of Michigan 1969 221 p dans BSLP 65 2 1970 p 253 254 Mon Khmer Studies III Saigon SIL Publication n 4 of th
46. es revues fran aises et trang res En collaboration avec C Hag ge La phonologie panchronique Paris PUF coll Le Linguiste 224 p En collaboration avec J C Rivierre F Ozanne Rivierre C Moyse Faurie et J de La Fontinelle Les langues m lan siennes de Nouvelle Cal donie Noum a DEC coll Eveil 13 105 p En collaboration avec F Ozanne Rivierre Dictionnaire th matique des langues de la r gion de Hiengh ne Nouvelle Cal donie pije fw i nemi jawe pr c d de Phonologie compar e des langues de Hiengh ne et du Proto oc anien par F Ozanne Rivierre Paris SELAF LACITO Documents Asie Austron sie 4 285 p 2 cartes En collaboration avec P Dibie Les pieds sur terre Paris ditions A M M taili coll Travers es 196 p bibliographie th matique La technologie science humaine Recherches d histoire et d ethnologie des techniques pr face de F Sigaut bibliographie par M C Mahias Paris Editions de la MSH 343 p r d d articles BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 34 Bibliographie ANDR E DUFOUR dition 1958 1973 1983 Recherches internationales la lumi re du marxisme Cahier n 7 Linguistique R daction M Cohen A G Haudricourt R L Hermitte Paris Ed de la Nouvelle Critique 196 p Pens e langues critures Machines traduire Unification du chinois La question linguistique en Inde Contribut
47. i 476 p dans BSLP 68 2 p 492 493 L N Morev A A Moskal v J J Plam Laosskij jazyk La langue laotienne Moscou Izd Nauka 1972 255 p dans BSLP 68 2 p 493 M Reinhorn Dictionnaire laotien fran ais YI Paris ditions du CNRS 1970 p 915 2150 dans BSLP 68 2 p 493 494 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 57 1974 P K Benedict Sino Tibetan A Conspectus Cambridge Cambridge University Press Princeton Cambridge Studies in Chinese Linguistics II 1972 xii 230 p dans BSLP 68 2 p 494 495 J A Matisoff The Loloish Tonal Split Revisited Berkeley Center for South and Southern Asia Studies University of California Research Monograph 7 1972 viii 88 p dans BSLP 68 2 p 495 D D Thomas Chrau Grammar Honolulu University Press of Hawaii Oceanic Linguistics Special Publ 7 1971 x 259 p dans BSLP 68 2 p 495 496 T M Manley Outline of Sre Structure Honolulu University Press of Hawaii Oceanic Linguistics Special Publ 12 1972 x 239 p dans BSLP 68 2 p 496 L T Mirikitani Kapampangan Syntax Honolulu University Press of Hawaii Oceanic Linguistics Special Publ 10 1972 xii 264 p dans BSLP 68 2 p 496 497 M Vanoverbergh 7sneg English Vocabulary Honolulu University Press of Hawaii Oceanic Linguistics Special Publ 11 1972 681 p dans BSLP 68 2 p 497 L A Reid d Philippine Minor Languages Word List and Phonologies
48. ions de B Serebrennikov V I Istrine M Cohen V Panfilov Lo Tchang Pei et Liu Chou Shiang Wou Yu Tchang A Ghosh D Panov A Lapounov I Moukhine Ethnologie fran aise III 3 4 Pluralit des parlers en France num ro dirig par A G Haudricourt J J Rousseau Le botaniste sans ma tre ou Mani re d apprendre seul la botanique Fragments pour un dictionnaire des termes d usage en botanique r dition annot e par A G Haudricourt des huit Lettres l mentaires sur la botanique r dig es par J J Rousseau de 1771 1773 pr face de Pascal Dibie Paris Editions A M M taili 149 p Articles et entretiens 1936 1939 1940 De l origine de l attelage moderne AHES t 8 p 515 522 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 127 133 Les bases botaniques et g ographiques de la s lection D apr s N Vavilov RBAAT 16 174 176 p 124 129 214 223 et 285 293 trad du russe et r sum du premier chapitre de Bases th oriques de la s lection des plantes publi sous la dir de N I Vavilov en mai 1935 De l origine de quelques c r ales AHS t 1 p 180 182 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 211 213 Quelques principes de phonologie historique TCLP VIII p 270 272 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 47 50 M thode pour obtenir des lois concr tes en linguistique g n rale
49. la flore de la Nouvelle Cal donie CXIX Plantes r colt es par A Haudricourt JATBA VIII 8 9 p 348 355 Les progr s des techniques agricoles en Chine Cahiers franco chinois 11 p 97 102 Domestication des animaux culture des plantes et traitement d autrui L Homme Paris II 1 p 40 50 trad en anglais par A Brooks Domestication of animals cultivation of plants and human relations Information sur les sciences sociales Social Science Information VIII 3 1969 p 163 172 et r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 277 285 L importance de la langue de Pou bo pour la grammaire compar e des langues de Nouvelle Cal donie Te Reo vol 5 p 30 31 Les Zhuang et les Miao ont une criture Cahiers franco chinois 13 p 39 46 Commentaire du 7 3 1962 sur A Capell Oceanic Linguistics today Current Anthropology 3 4 p 410 Commentaires sur les documents pr sent s par P B Lafont dans son article Les critures tay du Laos BEFEO 50 2 p 367 368 373 376 379 381 385 386 387 389 390 393 En collaboration avec M Daumas Les premi res tapes de l utilisation de l nergie naturelle chap V de l Histoire g n rale des techniques sous la dir de M Daumas t I Les origines de la civilisation technique Paris PUF p 91 115 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 183 204 La langue sek communi
50. loque Engels du 19 mai 1955 La Pens e n 66 p 27 et 101 Les langues de clan de tribu et de peuple communication et discussion La Pens e n 66 p 61 65 La r forme de l criture chinoise et le probl me de la langue nationale La Pens e n 69 p 46 54 Une discipline nouvelle l ethno botanique Les Cahiers Rationalistes n 158 p 293 294 Les transformations de la linguistique Scientia 51 12 p 1 6 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 21 28 En collaboration avec J Needham les chapitres La science chinoise antique et Les sciences en Chine m di vale in R Taton d Histoire g n rale des sciences t 1 La science antique et m di vale des origines 1450 Paris PUF BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 39 1958 1959 1960 1961 p 184 201 et 477 489 seconde dition r vis e et mise jour 1966 p 182 199 et 531 543 r d dans La technologie science humaine Ed MSH 1988 p 255 274 L accent d agencement en m lan sien de Rotuma communication la s ance du 2 f vrier 1957 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 53 1 p xvi xvii La phonologie des voyelles en rotumien Oc anie BSLP 53 1 p 268 272 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 337 341 Des consonnes uvulaires en tib to birman BSLP 53 1 p 257 267 L uvre li
51. n tones in Punjabi communication au Seminar on Dalton i at Patiala Punjabi University September 4 6 1970 P kha Sanjam 4 p 1 3 reproduite dans Linguistic Atlas of the Punjab presented by H S Gill Dept of Anthropological Linguistics Punjabi University Patiala 1973 Ambiguit s de la nomenclature botanique fran aise BSBF 118 3 4 p 249 250 s ance du 30 avril 1971 Recherches de phon tique historique texte d introduction Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 La Pens e n 163 p 34 38 Une nouvelle classification des langues austron siennes JSO XXVIII 36 p 231 237 Pr sentation des feuilles de cartes des familles karen et miao yao Atlas ethnolinguistique Paris CNRS et EPHE VIE Section ASEMI HU4 p 7 12 Research notes A new Proto Austronesian etymology Oceanic Linguistics XUI 2 p 165 Recherches d ethno histoire dans les archipels de l oc an Pacifique Le Courrier du CNRS n 5 p 35 38 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 321 327 Discussion sur La th orie de la phonologie Proceedings of the Seventh International Congress of Phonetic Sciences University of Montreal and McGill University 22 28 August 1971 La Haye Paris Mouton p 173 174 L apparition des registres des langues tons ponctuels Proceedings of the Seventh International Congress of Phonetic Sciences University of Montreal and McGill
52. nant l article Ciboule et ciboulette d H Gillet JATBA 24 1 p 58 59 Sous le nom de C Hag ge lettre Raison pr sente n 46 p 106 107 au sujet de l article de G rard Chalendar Linguistique et philosophie chez Chomsky ibid n 44 p 41 54 A Reconstruction of Neo grammarians Sound Laws and the Possibility of Establishing Panchronic Phonology Tokyo Project on Lexicological Analysis National Inter University Research Institute of Asian and African Languages and Cultures CAAAL n 10 p 1 2 Traduction en vietnamien de La place du vietnamien dans les langues austro asiatiques BSLP 1953 Ng n ng 4 p 80 85 Notes lexicologiques sur cuire ASEMI IX 3 4 p 81 88 Les strats aquitains et occitans en gascon Hommage Jean S guy t 2 p 193 194 dans Annales universit de Toulouse Le Mirail XIV num ro sp cial Via Domitia Les langues d Oc anie in A Dorsinfang Smets d L Oc anie Histoire et Culture Bruxelles Meddens p 103 105 cologie et agriculture asiatiques La Pens e n 198 p 131 132 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 303 304 Le traitement des spirantes lors de la mutation des initiales in T L Thongkum V Panupong P Kullavanijaya M R Kalaya Tingsabadh ds Studies in Tai and Mon Khmer Phonetics and Phonology in honor of Eugenie J A Henderson Bangkok Chulalongkorn Universit
53. nguistique de l cole fran aise d Extr me Orient en Indochine Orbis VII 1 p 212 219 Les Sek de la province du Cammon Laos migration thai ou d portation chinoise communication la s ance du 14 f vrier de la Soci t Asiatique JA t 246 p 107 108 M thode scientifique et linguistique structurale L Ann e Sociologique p 31 48 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 29 45 et partiellement sous le titre Gestes et mouvements dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 47 49 La premi re personne inclusive du singulier en Polyn sie BSLP 54 1 p 130 135 Lishi he dili zenyang keyi chiehshih mouhsieh yuyinshangte fachan How history and geography can explain certain phonetic developments Yuyan Yanjiu 4 p 81 86 article paru en chinois Histoire des sciences en Chine Aspects de la Chine Paris PUF Publications du mus e Guimet Biblioth que de diffusion vol 63 tome 1 p 203 206 En collaboration avec K J Hollyman The New Caledonian vocabularies of Cook and the Forsters JPS 69 3 p 215 227 Une mission linguistique et ethnobotanique en Nouvelle Cal donie 1959 JSO XVY 16 p 100 101 Notes grammaticales sur la langue de Melsisi de l le de Pentec te Nouvelles H brides JSO XVY 16 p 113 115 Notes sur les dialectes de la r gion de Moncay BEFEO L 1 p 161 177 r d d
54. nographique de la Champagne et de la Brie vol I Le temps la terre dans ATP n 3 4 p 323 H Guiter Atlas linguistique des Pyr n es orientales dans ATP n 3 4 p 324 J Seguy Atlas linguistique et ethnographique de la Gascogne vol IV dans ATP n 3 4 p 324 O Blixen Lenguaje honor fico y comportamiento reverente en Samoa y Tonga Comunicaciones antropol gicas del Museo de Historia Natural de Montevideo 6 1 1966 39 p dans JSO XXIIV23 p 159 G B Milner Samoan Dictionary Samoan English English Samoan London Oxford University Press 1966 li 465 p dans JSO XXIII 23 p 159 160 cf aussi BSLP 62 2 1968 p 218 220 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 54 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1968 1969 D S Walsh and B Biggs Proto Polynesian Word List I Auckland Linguistic Society of New Zealand Te Teo Monographs 1966 xv 133 p dans JSO XXIIU23 p 160 cf aussi BSLP 62 2 1968 p 214 215 G Hodjer Le lac Emoron Moscou ditions du Progr s s d 283 p dans La Pens e n 133 p 155 Linguistique indochinoise et oc anienne compte rendu d enseignement Annuaire 1966 1967 EPHE IV section sciences historiques et philologiques p 461 462 The Social Science Review num ro sp cial 14 d cembre 1964 Bangkok Social Science Ass Press 8 154 48 p dans BSLP 62 2 1967 p 208 J M Brown From Ancient Thai to modern dialects Bangk
55. ns BSLP 79 2 p 330 331 M B Emeneau Toda Grammar and Texts Philadelphia American Philosophical Society 1984 426 p dans BSLP 80 2 p 294 295 E Constantino sinay Texts and Translations Tokyo Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa 1982 x 561 p dans BSLP 80 2 p 295 296 J C Rivierre Dictionnaire paict fran ais Nouvelle Cal donie Paris SELAF Langues et Cultures du Pacifique 4 1983 375 p dans BSLP 80 2 p 296 A Bensa et J C Rivierre Les Chemins de l Alliance L organisation sociale et ses repr sentations en Nouvelle Cal donie r gion de Touho aire linguistique c muhi Paris SELAF Langues et Cultures du Pacifique 1 1982 586 p dans BSLP 80 2 p 296 297 J Needham Science and Civilisation in China 6 Biology and Biological Technology Part II Agriculture by Francesca Bray Cambridge Cambridge University Press 1984 xxvii 724 p dans L Homme XXVI 97 98 p 394 395 U Varasarin Les l ments khmers dans la formation de la langue siamoise Paris SELAF Langues et civilisations de l Asie du Sud Est et du monde insulindien 15 1984 411 p dans BSLP 81 2 p 345 347 En collaboration avec C Hag ge Observatoire du fran ais dans le Pacifique 2 tudes et Documents Paris Didier rudition INLF CNRS et universit d Auckland 1984 187 p dans BSLP 81 2 p 266 268 En collaboration avec C Hag ge Cao Xu
56. ok Social Science Press of Thailand 1965 ix 170 p dans BSLP 62 2 1967 p 208 209 N H Zade Studies in comparative Austroasiatic Linguistics La Haye Mouton 1966 229 p dans BSLP 62 2 1967 p 210 211 D Thomas Ho H F Blood ds Mon Khmer Studies II Linguistic Circle of Saigon Publication n 3 1966 111 p dans BSLP 62 2 1967 p 212 213 G B Milner and E J A Henderson ndo Pacific Linguistic Studies part I Historical Linguistics xv 514 p part II Descriptive Linguistics viii 571 p Amsterdam North Holland Pub 1965 dans BSLP 62 2 1967 p 215 218 M Phillip Le syst me phonologique du parler de Blaesheim tude synchronique et diachronique Annales de l Est facult des Lettres et des sciences humaines de l universit de Nancy m moire n 27 1965 477 p dans BSLP 62 2 1967 p 69 70 Jazyki jugo vostocnoj azii Langues de l Asie du Sud Est Moscou Izd Nauka 1967 375 p dans BSLP 63 2 1968 p 323 324 R Burling Proto Lolo Burmese Indiana University Bloomington La Haye Mouton 1967 101 p dans BSLP 63 2 1968 p 327 328 L C Thompson A Vietnamese Grammar Seattle University of Wash Press 1965 xxi 386 p dans BSLP 63 2 1968 p 328 329 T Nishida A Study of Hsi Hsia language reconstruction of the Hsi Hsia language and decipherment of the Hsi Hsia script Tokyo The Zauho Press 1964 1966 2 vol 600 p dans BSLP 63 2 1968 p 329 33
57. olisme Hachette coll Biblioth que des Guides bleus 1961 610 p dans La Pens e n 104 p 145 146 I Rytkheou Rintyn va l universit Moscou ditions en langues trang res Lib du Globe date 325 p dans La Pens e n 104 p 155 R B Jones Jr Karen Linguistic Studies Description Comparison and Texts dans BSLP 58 2 p 323 326 P A Lanyon Orgill A dictionary of the Raluana language New Britain S W Pacific Victoria B C Canada the author 1962 652 p dans JSO XX 20 p 117 118 A Capell Some linguistic types in Australia Handbook of Australian languages Part 2 Sydney University of Sydney Oceania Linguistic Monographs 7 1962 111 183 p dans JPS 73 3 p 343 344 J Suret Canale Afrique Noire occidentale et centrale t II L E re coloniale 1900 1945 Paris Editions Sociales 1964 637 p dans La Pens e n 117 p 150 152 W Smalley and others Orthography Studies articles on new writing systems dans BSLP 60 2 p 20 21 R Shafer Bibliography of Sino Tibetan languages vol 2 dans BSLP 60 2 p 248 H L Shorto A dictionary of modern spoken Mon dans BSLP 60 2 p 248 249 H L Shorto J M Jacob E H S Simmonds Bibliography of Mon Khmer and Tai Linguistics London Oriental Bibliographies vol 2 dans BSLP 60 2 p 249 251 A S Abramson The vowels and tones of standard Thai acoustical measurements and experiments dans BSLP 60 2
58. ologie science humaine Ed MSH 1988 p 141 155 En collaboration avec M Jean Brunhes Delamarre propos des araires et des charrues La richesse des dossiers F10 350 A 356 des Archives Nationales RGHE n 2 p 96 Relations entre gestes habituels forme des v tements et mani re de porter les charges RGHE n 3 p 58 67 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 171 182 Origine des particularit s de l alphabet vietnamien Bulletin D n Vi t Nam n 3 p 61 68 La conservation de la sonorit des sonores du thai commun dans le parler th de Cao bang Actes du XXI Congr s International des Orientalistes Paris 23 31 juillet 1948 Paris Soci t Asiatique p 251 252 Quelques aper us des enqu tes linguistiques de l cole fran aise d Extr me Orient sur les dialectes man et m o Actes du XXI Congr s International des Orientalistes Paris 23 31 juillet 1948 Paris Soci t Asiatique p 252 Comment la connaissance de la fonte de fer a pu venir de la Chine antique l Europe m di vale Actes du XXI Congr s International des Orientalistes Paris 23 31 juillet 1948 Paris Soci t Asiatique p 269 270 En collaboration avec M Jean Brunhes Delamarre Recherches technologiques sur araires et charrues Le Mois d ethnographie francaise n 7 p 61 63 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 37 1950 1951 1
59. p 355 356 R Shafer Ethnography of Ancient India dans BSLP 53 2 p 294 295 G B Milner Fijian grammar Suva Fiji Government Press 1956 viii 150 p dans JSO XIV 14 p 161 En collaboration avec M Jean Brunhes Delamarre E Werth Grabstock Hacke und Pflug Versuch einer Entstehungsgeschichte des Landbaues dans ATP n9 1 2 p 130 132 En collaboration avec M Jean Brunhes Delamarre P Scheuermeier Bauernwerk in Italien der italienischen und r toromanischen Schweiz Band II Eine sprach und sachkundliche Darstellung h uslichen Lebens und l ndlicher Ger te Bern St mpfli amp Cie 1958 dans ATP n9 3 4 p 341 342 V Ratel Le patois de Saint Martin La Porte Maurienne dans ATP n9 3 4 p 354 G Condominas Nous avons mang la for t de la pierre g nie G o Chronique de Sar Luk village mnong gar tribu proto indochinoise des Hauts Plateaux du Vietnam central Paris Mercure de France 1957 491 p dans La Pens e n 78 p 140 J Comas El proceso filogen tico humano a la luz de los recientos hallazgos paleontol gicos Le processus philog nique humain la lumi re des r centes trouvailles pal ontologiques 94 p Cuadernos del seminario de problemas cient ficos y filos ficos 11 14 1957 Ed Universidad Nacional de M xico dans La Pens e n 80 p 156 Aspects de la vie rurale en France Revue de synth se 3 s rie 1957 n 7 Journ es d ethnog
60. raphie fran aise Paris Albin Michel 158 p dans La Pens e n 81 p 153 155 R Shafer Bibliography of Sino Tibetan languages dans BSLP 54 2 p 353 354 A Capell Un inventaire linguistique du Pacifique sud ouest Noum a Commission du Pacifique Sud 1954 sic en r alit 1957 x 218 p dans JSO XV 15 p 407 408 R G White and Ariihau A Terupe Linguistic check sketch for Tahitian Tahiti Te fare vana a 1958 74 p dans JSO XV 15 p 408 C Loukotka Classification des langues papoues Lingua posnanensis Poznan 1957 t 6 p 19 83 dans JSO XV 15 p 408 409 H W Williams A dictionary of the Maori language Wellington New Zealand 1957 6th ed xxv 504 p dans JSO XV 15 p 409 J Cazeneuve Les dieux dansent Cibola Le Shalako des Indiens Zu is Paris Gallimard coll L esp ce humaine 12 1957 274 p et Les rites et la condition humaine Paris PUF coll Biblioth que de philosophie contemporaine 1958 500 p dans La Pens e n 83 p 138 139 R Caillois Les jeux et les hommes Le masque et le vertige Paris Gallimard 1958 307 p dans La Pens e n 83 p 139 P Nauton Atlas linguistique et ethnographique du Massif Central vol I La nature dans ATP nos 1 2 p 130 131 J Seguy Atlas linguistique et ethnographique de la Gascogne vol III dans ATP nos 1 2 p 131 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 51 1960
61. rican Languages Tokyo Cahiers d Etudes vietnamiennes UER de Langues et Civilisations de l Asie Orientale Section d Etudes vietnamiennes Universit de Paris VII Cahiers franco chinois Paris P kin Cahiers internationaux de Sociologie Paris PUF Cahiers rationalistes Union Rationaliste Paris CIEL Central Institute of English Language Office of State University Bangkok Mahidol University CNRS Centre national de la recherche scientifique Paris Compte rendu sommaire des s ances de la Soci t de Biog ographie Paris Le Courrier du CNRS Paris Le Courrier Rationaliste Paris Current Anthropology University of Chicago EFEO Ecole fran aise d Extr me Orient Hanoi Paris 1 Anne Behaghel Dindorf documentaliste au Lacito CNRS s est charg e de la num risation des documents ayant servi tablir la pr sente bibliographie Alban Bensa Georges Drettas Michel Ferlus Annick L vy Ward Barbara Niederer Nguyen Phu Phong Laurent Tchang et Eric Wittersheim CNRS et EHESS m ont communiqu des informations bibliographiques Je les en remercie 32 Bibliographie ANDR E DUFOUR EHESS cole des hautes tudes en sciences sociales Paris ENS Ecole normale sup rieure Paris rue d Ulm EPHE Ecole pratique des hautes tudes Paris Ethnies Cahiers annuels du CERIN Centre d tudes des relations interethniques de Nice Ethnos The Ethnographical Museum of Sweden Stockholm Europe Paris les Edite
62. survey Wellington Department of scientific and industrial research Bulletin n 98 1950 x 255 p dans JSO VIU7 p 292 293 E H Hipsley and F W Clements Report of the New Guinea nutrition survey expedition 1947 Sydney A H Pettifer Government Printer 308 p dans JSO VIIL 8 p 307 S Wurm Studies in the Kiwai languages Fly delta Papua New Guinea Wien Institut f r Wolkerkunde Acta ethnologica et linguistica 2 1951 IV 126 p dans JSO VIIU 8 p 308 O C Dahl Malgache et maanjan Oslo Arne Gimnes Studies of the Egede Institute 3 1951 408 p dans Word 9 3 p 314 315 Journal of Austronesian studies sous la dir de P A Lanyon Orgill The Old White House Thulton near Haddiscoe Norfolk Angleterre 1953 vol 1 part 1 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 49 1954 1956 1957 155 p dans JSO IX 9 Un si cle d acculturation en Nouvelle Cal donie 1853 1953 p 386 387 H Polge L araire gascon Bulletin de la Soci t arch ologique historique litt raire et scientifique du Gers dans ATP n 2 p 179 S E Martin The phonemes of Ancient Chinese dans BSLP 50 2 p 213 214 E R Hope Karlgren s glottal stop initial in Ancient Chinese with particular reference to the hPhags pas alphabet and to certain points of linguistic psychology dans BSLP 50 2 p 214 215 I Dyen The Proto Malayo Polynesian laryngeals Baltimore Linguistic So
63. tions m langes offerts Claude L vi Strauss pour son soixanti me anniversaire r unis par J Pouillon et P Maranda The Hague Paris Mouton Studies in General Anthropology 5 I p 606 608 Les arguments g ographiques cologiques et s mantiques pour l origine des Thai SIAS Monograph Series 1 p 27 34 Aspects qualitatifs des civilisations agricoles de la soci t de communaut primitive Actes du VIIe Congr s international des sciences anthropologiques et ethnologiques Moscou 3 10 ao t 1964 vol 5 p 506 507 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 299 300 Structure des champs s mantiques la nomenclature v g tale communication la s ance du 22 novembre 1969 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 65 1 p xvi xviii Chronique linguistique L uvre d mile Benveniste La Pens e n 156 p 105 108 New Caledonia and the Loyalty Islands in T A Sebeok d Current Trends in Linguistics VIII Linguistics in Oceania The Hague Paris Mouton p 359 396 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 43 1972 1973 G ographie et histoire du syst me tonal des langues miao yao communication la s ance du 25 avril 1970 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 66 1 p x xi Les langues karen et les langues miao yao in O en est l Atlas ethnolinguistique fasc 1 ASEMI IT 4 p 25 51 O
64. to Andr Martinet ID 24 1 2 3 p 231 232 de l g melanezjn a t 4 nuvel kaledoni Le Ma tre Phon tique n 129 p 7 9 Le langage par tambours San Cristoval British Solomon Islands introduction l article du P J Snyders s m JSO X XIV 24 p 133 134 Occlusives lat rales dans le Sud Est asiatique BSLP 64 1 p 221 232 Une lettre in dite d Hortense Vendegou reine de l ile des Pins et l uvre linguistique du P Goujon JSO XXV 25 Les missions dans le Pacifique p 338 344 Commentaire du 30 9 68 sur H B Sarles Ideas for Discussion The Study of Language and Communication across Species Current Anthropology 10 2 3 p 216 Consonnes nasales et demi nasales dans l volution des syst mes phonologiques Actes du X Congr s international des linguistes Bucarest 28 ao t 2 septembre 1967 ditions de l Acad mie de la R publique Socialiste de Roumanie Bucarest vol IV Varia 13 1 2 p 105 108 Les doubles transphonologisations simultan es Actes du XII Congr s International de Linguistique et de Philologie romanes Bucarest 1968 dition de l Acad mie de la R publique Socialiste de Roumanie Bucarest I p 315 317 Le passage de la quantit la qualit M langes Marcel Cohen r unis par D Cohen La Haye Mouton Janua Linguarum series maior 27 p 82 83 Sur le degr d inconscience des infrastructures changes et communica
65. tro asiatique au Nord Est 1974 p 32 40 1 1991 85 p BULLETIN DEL COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 64 Bibliographie ANDR E DUFOUR Mon Khmer Studies Special Volume Dedicated to Prof A G Haudricourt on the occasion of his eighty fourth birthday Dallas Bangkok Summer Institute of Linguistics and Mahidol University vol XXV 1996 268 p bibliographie Films sur A G Haudricourt ARLAUD J et DIBIE P 1988 A G Haudricourt le passe muraille coprod Les Films de La Lauze et La Sept avec la participation du Centre National de la Cin matographie et de la Mission du Patrimoine Ethnologique diffus sur FR3 dans Oc aniques FUMAGALLI F et OSTINI M 1990 Science buissonni re Portrait d Andr Georges Haudricourt La Sept Arte EPELBOIN A et MARX A En cours de montage A G Haudricourt promenade ethnobotanique dans les bois de Meudon vid o coprod SMM URA 882 Lacito CNRS AV BEFEO 84 1997
66. u Sud Est Atlas du vocabulaire de la plante 3 livrets Paris ditions de l EHESS I Articles p 35 42 et 43 46 II Vocabulaires p 317 318 et 320 III Cartes n95 1 8 et 9 16 En collaboration avec P Dibie Que savons nous des animaux domestiques L Homme XXVIII 108 p 72 83 Trad en italien Cosa sappiamo degli animali domestici Il piccolo Hans 66 estate 1990 p 41 60 Entretiens avec F Fumagalli A G Haudricourt Biographie Mode d Emploi Essai Paris cole normale sup rieure 72 p manuscrit accompagn d un film diffus sur Arte La tonologie du li de Hainan in J H C S Davidson d South East Asian Linguistics Essays in honour of Eugenie J A Henderson University of London SOAS collected papers in Oriental and African Studies p 133 141 L australien a se d cline entretien avec C Merleau Ponty Australie noire les Aborig nes un peuple d intellectuels Editions Autrement hors s rie n 37 p 47 53 Plantes mets et mots Dialogues avec A G Haudricourt Propos I et Propos II d A G H recueillis par Fran ois Jacquesson M di vales n 16 17 p 9 21 et 187 196 Grammaire compar e et reconstruction en Oc anie Linguistique ar ale et recherches comparatives M moires de la Soci t de linguistique de Paris nouvelle s rie tome I Paris Klincksieck p 103 104 En collaboration avec D Strecker Hmong Mien Miao Yao loans in Chinese
67. ues et ethnologiques 1960 Paris Mus e de l Homme t II vol 1 p 517 518 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 231 232 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 41 1964 1965 1966 1967 1968 Probl mes de comparatisme austron sien la phonologie diachronique des corr lations et la reconstruction du syst me consonantique BSLP 59 1 p 105 118 trad en anglais par G B Milner Problems of Austronesian comparative philology Lingua 14 1965 p 315 329 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 343 358 Les consonnes postnasalis es en Nouvelle Cal donie Proceedings of the Ninth International Congress of Linguists Cambridge Mass August 27 31 1962 La Haye Mouton Janua Linguarum series maior 12 p 460 461 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 359 361 Chronique de linguistique oc anienne JSO X X 20 p 43 44 Commentaire du 24 2 1964 sur G W Grace The Linguistic Evidence in Kwang Chih Chang G W Grace W G Solheim II Movement of the Malayo Polynesians 1500 B C to A D 500 Current Anthropology 5 5 p 389 390 Nature et culture dans la civilisation de l igname l origine des clones et des clans L Homme IV 1 p 93 104 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 287 298 La technologie science humaine La Pens e n 11
68. unication la s ance du 18 mai 1946 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 43 1 p xxx xxxi En collaboration avec Andr Martinet Propagation phon tique ou volution phonologique Assourdissement et sonorisation d occlusives dans l Asie du Sud Est BSLP 43 1 p 82 92 Probl mes de phonologie diachronique frangais ei oi Lingua I 2 p 209 218 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 57 72 La confusion de an et en en fran ais communication la s ance du 7 juin 1947 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 44 1 p xxxii Les langues du nord de la Nouvelle Cal donie et la grammaire compar e JSO IV 4 p 159 162 Les phon mes et le vocabulaire du thai commun JA t 236 p 197 238 r d dans Probl mes de phonologie diachronique SELAF 1972 p 85 118 Un exemple d volution phonologique dans le vocabulaire du dialecte de Reggio communication la s ance du 21 f vrier de la Soci t de linguistique de Paris BSLP 44 1 p xlvi xlvii La classification naturelle des associations v g tales Compte rendu sommaire des s ances de la Soci t de Biog ographie n 212 p 7 9 L origine des plantes cultiv es malgaches M moires de l Institut Scientifique de Madagascar s rie B I 2 p 143 145 Contribution la g ographie et l ethnologie de la voiture RGHE n 1 p 54 64 r d dans La techn
69. urs Frangais R unis Le fran ais moderne revue de linguistique fran aise Paris ditions d Artrey France Asie Revue de culture et de synth se franco asiatique Saigon GLECS Groupe linguistique d tudes chamito s mitiques Paris L Homme Paris Information sur les sciences sociales Social Science Information Paris HAL International Journal of American Linguistics Baltimore INED nstitut national d tudes d mographiques Paris INLF Institut national de la langue fran aise Paris JA Journal Asiatique Soci t Asiatique Paris JATBA Journal d Agriculture Tropicale et de Botanique Appliqu e Museum national d histoire naturelle Paris JPS Journal of the Polynesian Society Wellington Nouvelle Z lande JSO Journal de la Soci t des Oc anistes Mus e de l Homme Paris LACITO Laboratoire de langues et civilisations tradition orale CNRS Paris Lingua Haarlem Amsterdam Le Maitre Phon tique Londres M di vales Presses Universitaires de Vincennes Universit de Paris VIII M langes d Histoire Sociale Paris Meridies revue d anthropologie et de sociologie rurale de l Europe du Sud Monte Real Portugal Paris La M tis chez Maryline Desbiolles La Fontaine de Jarrier 06390 La Pointe de Contes Le Mois d ethnographie francaise Paris Mon Khmer Studies Journal of Southeast Asian Languages Dallas Bangkok MSH Maison des sciences de l Homme Paris Ng n ng Hanoi La
70. uth China Recent International Studies Paris Pangu Editions de l AFEY 1991 xv 639 p dans BSLP 87 2 p 337 339 Ksiega dla uczczenia 75 rocznicy urodzin Wieslawa Kotanskiego Anniversary volume dedicated to Wieslaw Kotanski on his seventy fifth birthday Rocznik Orientalistyczny 1990 XLVI 2 191 p Polska Akademia Nauk Komitet Nauk Orientalistycznych dans BSLP 87 2 p 339 D Cl ment L ethnobotanique montagnaise de Mingan Qu bec universit Laval Centres d Etudes Nordiques Nordicana 53 1990 x 108 p dans L Homme XXXIV122 124 p 458 460 Ouvrages en hommage A G Haudricourt THOMAS J M C et BERNOT L ds 1972 Langues et techniques Nature et soci t l occasion de son soixanti me anniversaire I Approche linguistique II Approche ethnologique approche naturaliste Paris Klincksieck 399 et 416 p 16 pl photos RATANAKUL S THOMAS D et PREMSRIRAT S ds 1985 Ng n ng Southeast Asian Linguistic Studies presented to Andr G Haudricourt Bangkok Mahidol University 1 587 p bibliographie Num ro sp cial en vietnamien publi l occasion du quatre vingti me anniversaire d A G Haudricourt contient des tudes sur A G H et trois articles de l auteur traduits en vietnamien La place du vietnamien dans les langues austro asiatiques 1953 p 19 22 De l origine des tons en vietnamien 1954 p 23 31 et Limites et connexions de l aus
71. view Tokyo Project on Lexicological Analysis National Inter University Research Institute of Asian and African Languages and Cultures CAAAL n 6 p 87 89 La pr glottalisation des occlusives sonores BSLP 72 1 p 313 317 BEFEO 84 1997 Andr Georges Haudricourt 1911 1996 45 1978 1979 La place de la linguistique dans les sciences des syst mes et la n cessit d am liorer sa taxonomie communication la s ance du 18 d cembre 1976 de la Soci t de linguistique de Paris BSLP p xliii xlv mile Benveniste Le francais moderne n 2 p 191 192 Traduction en chinois par R Matthews de Comment reconstruire le chinois archaique Word 1954 dans You shi yue kan 43 2 p 23 30 reproduite dans un ouvrage collectif Zhungguo yuyan xue lun Taiwan Taipeh p 198 226 En collaboration avec M Coyaud Contes paiwan Formose mot mot et traduction courante in M Coyaud d Litt rature orale Formose Laos Thailande et Cor e Paris LACITO Documents Asie I p 2 23 Note d ethnozoologie Le r le des excreta dans la domestication L Homme XVIU2 3 p 125 126 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 301 302 Les d nominations sp cifiques et les instruments de musique Ethnos en hommage K G Izikowitz vol 40 I IV p 150 152 r d dans La technologie science humaine d MSH 1988 p 253 254 Remarques accompag
72. y Australia Oceania Linguistic Monographs 1 1956 103 p dans JSO XII 12 p 368 369 P Voorhoeve Critical Survey of Studies on the Languages of Sumatra Kon Instituut voor Taal Land en Volkenkunde s Gravenhage Nijhoff Bibliographical Series 1 1955 iv 55 p dans BSLP 52 2 p 260 N C Scott A dictionary of Sea Dayak dans BSLP 52 2 p 260 261 J L Luzbetak Middle Wahgi Phonology University of Sydney Australia Oceania Linguistic Monographs 2 1956 48 p dans JSO XIII 13 p 109 W Burchett Au nord du 17 parall le trad de l anglais par Pham Su Manh Hanoi 1955 384 p dans La Pens e n 72 p 156 H A Bernatzik Les esprits des feuilles jaunes trad de l all par A Tournier notes et bibliographie de G Condominas Paris Plon coll Terre humaine 1955 272 p 51 ph dans La Pens e n 75 p 156 M Chevalier La vie humaine dans les Pyr n es ari geoises dans ATP n 1 p 96 P Gardette Atlas linguistique et ethnographique du Lyonnais vol HII Cartes 713 1320 dans ATP n9 2 3 4 p 355 356 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 50 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1958 1959 E Legros Atlas linguistique de la Wallonie t IH Les ph nom nes atmosph riques et les divisions du temps dans ATP nos 2 3 4 p 355 356 J Seguy Atlas linguistique et ethnographique de la Gascogne vol II Cartes 220 562 dans ATP n s 2 3 4
73. y Press p 105 110 Importance de la relation quative en linguistique g n rale in C Paris d Relations pr dicat actant s dans des langues de types divers Paris SELAF LACITO Documents Eurasie 2 et 3 II p 11 14 propos de l volution des voyelles nasales XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza Napoli 15 20 Aprile 1974 Atti Napoli Gaetano Macchiaroli Amsterdam John Benjamins B V vol MI p 155 Traitement de la quantit vocalique en Basse Auvergne Actes du Colloque de Linguistique occitane Clermont Ferrand 5 6 mai 1978 Institut d Etudes Occitanes section 63 Quas rns de Ling istica occitana 63110 Beaumont num ro sp cial juin p 16 18 BULLETIN DE L COLE FRANCAISE D EXTR ME ORIENT 46 Bibliographie ANDR E DUFOUR 1980 1981 1982 1984 1985 1986 1987 Anthropologie sciences humaines et sciences naturelles intervention au colloque L anthropologie en France situation actuelle et avenir Paris 18 22 avril 1977 Colloques internationaux du CNRS n 573 Editions du CNRS p 243 244 Apparition et disparition des occlusives sonores pr glottalis es Ninth International Congress of Phonetic Sciences 6 11 ao t 1979 Copenhague Proceedings vol II p 16 18 En partant du concret propos recueillis par P Dibie et U Wittman La brochure ethnologique Paris UER d ethnologie de Paris VII n 5 p i xiii

Haudricourt 2

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents