Guide clinique - De la préparation au collage
Contents
1. 3 mm Appliquer une fine couche d adh sif sur le porte empreinte en suivant les instructions du fabricant E Placer le porte empreinte apr s le d but de l injection du mat riau fluide Les mat riaux empreintes durcissent plus rapidement en bouche que sur un plan de travail Technique Wash Technique E Maintenir l empreinte en place en bouche pendant m Charger le porte empreinte avec le mat riau ad quat tout le temps de polym risation Avant de la Avec repositionnement pour l empreinte primaire et le placer en bouche d sins rer s assurer que l empreinte est ferme souvent dans le cas de Maintenir l empreinte en place pendant le temps de r siliente et non collante 2 olym risation pr parations multiples pour d une pr cision accrue des E D sins rer le porte empreinte en tirant doucement E D sins rer nettoyer et pr parer l empreinte primaire pour faire cesser l effet de succion puis d tacher empreintes pour la seconde tape l empreinte selon l axe longitudinal des dents 2 viscosit s loign es E Nettoyer la zone de prise d empreinte au moyen d un M Rincer l empreinte sous l eau froide et s cher spray air eau Eliminer l exc dent d eau l empreinte peut tre d sinfect e au moyen d une sp temps solution ou d un spray standard Ne pas conserver l empreinte sous la lumi re directe du soleil E injecter le mat riau fluide sur et autour des pr parations dentaires I est pr f rabl2. Aquasil Classe Mises en garde les mat riaux Aquasil contiennent des monom res polym risables susceptibles d irriter la peau les yeux et les muqueuses buccales peuvent provoquer une dermatite de contact allergique chez les individus sensibles Interactions Pr cautions d emploi l utilisation de gants en latex ou en polym res contenant du soufre ainsi que de certains savons et lotions pour les mains peuvent alt rer la prise du mat riau Ces r sidus contamin s peuvent s accumuler la surface de la peau et risquent de ne pas pouvoir tre limin s facilement Le port de gants sans latex permet d viter ce risque Manipuler les fils de r traction avec des pr celles Ne pas toucher la dent pr par e avec des gants Rincer abondamment la pr paration l eau avant de prendre l empreinte Le mat riau empreintes Aquasil ne doit pas tre m lang ni utilis en association avec des polysiloxanes de vinyle du poly ther du polysulfure ou des silicones par addition classiques par condensation venant d autres fabricants Aquasil Putty Soft Fabricant DENTSPLY Delrey Indications mat riau empreintes de tr s haute viscosit prise normale pour r aliser l empreinte en double m lange peut aussi tre utilis pour l empreinte primaire en wash technique Aquasil Putty Hard Fabricant DENTSPLY DeTrey Indications mat riau empreintes de tr s haute viscosit prise rapide pour r aliser l empre
3. PROTHESE DE LA PREPARATION rat LIN AU COLLAGE E IQUE Empreinte de l antagoniste Pr paration de la dent Proth se provisoire Empreinte de la pr paration Empreinte de l occlusion Proth se d usage Empreinte de l antagoniste Proth se provisoire Empreinte de la pr paration Empreinte de l occlusion Proth se d usage Zelgan Spadalgin Integrity EasyCem Aquasil GingiBraia Aquasil Regisil PB TC mene m Enregistrement de Objectif Obtenir des mod les d tude pour la planification de traitement et l laboration des cires de diagnostic et de proth ses transitoires Enregistrement des surfaces dentaires et des gencives marginales l antagoniste Utilisation d un mat riau alginate Les hydrocolloides polysaccharides extraits d algues marines sont compos s de 2 groupes les hydrocollo des r versibles et les hydrocolloides irr versibles ou alginates Ce sont des mat riaux hydrophiles tr s pr cis 15 30 pm et de faible viscosit donc peu compressifs Ils ont cependant du fait de leur forte proportion hydrique une mauvaise r sistance m canique et une mauvaise stabilit dimensionnelle dans le temps ce qui impose une coul e rapide de l empreinte Les alginates sont ainsi recommand s ou indiqu s lors d empreintes pr liminaires pour mod les d tudes pour la r alisation de porte empreintes individuels
4. des zones de contre d pouilles e Mat riau id al pour le double m lange Il peut aussi tre utilis pour l empreinte primaire en wash technique l Aquasil Ultra LV Smart Wetting mat riau empreintes appropri pour toutes les techniques d empreintes de dents d implants lambeau ferm ou de tissus o le praticien d sirerait un mat riau de basse viscosit fluide e Mat riau offrant une capacit de mouillabilit accrue sur la surface des dents ainsi qu une reproduction fid le des d tails Vue en coupe des moulages en double viscosit s avec porte empreinte du commerce Comparaison dans des conditions proches de la clinique de plusieurs produits de type putty de viscosit s diff rentes associ s dans une empreinte double m lange un m me mat riau de faible viscosit l Aquasil Ultra LV Atoprint putty hard Honigum mixstar heavy Pred DMG Bisico S1 soft Affinis putty super soft Aquasil soft putty par ordre de viscosit d croissante Un seul manipulateur m me porte empreinte m tallique perfor volumes identiques de produit mesur s par doseur Fl ches blanches manques de mat riaux Fl ches noires d chirures des mat riaux Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation Temps de prise total Temps de travail Temps minimal en bouche 1 Mode d emploi Aquasil Soft Putty prise normale Aquasil Hard Putty prise rapi
5. maa EDR ste vu f z Aquasil Ultra Monophase Prise normale M lange automatique Aquasil Ultra Monophase Pour machine de m lange automatique Disponible en coffret Temps de travail 2 cartouches 380ml 2 min 30 5 Temps de prise total 5 min z i mu Ki wii W A qi Aquasil Ultra Monophase Disponible en coffret 4 cartouches 50 ml 12 embouts m langeurs Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation Temps de prise total Temps de travail Temps minimal en bouche 1 Mode d emploi Aquasil Ultra Monophase DECA Empreinte de la pr paration Positionner pr cis ment un ou plusieurs analogues d implants ou piliers par rapport aux structures dentaires et muqueuses avoisinantes Le choix de la viscosit ne d pend pas seulement de la technique de prise d empreintes en implantologie mais surtout du cas clinique simple complexe unitaire plurale et du type de connexion implanto proth se hexagonale ou conique Enregistrement de la pr paration En implantologie l empreinte de repositionnement indirecte Lorsqu il s agit de repositionner un transfert et un analogue apr s d sinsertion de l empreinte Le transfert reste en bouche pendant la d sinsertion du porte empreinte Une fois le transfert d viss il est repositionn sur un analoque et l ensemble p P p P g est plac dans l empreinte l un de
6. Indications empreintes dentaires destin es la fabrication de mod les d tude mod les de l arcade antagoniste mod les de travail pour la fabrication de dispositifs orthodontiques mod les de travail pour la fabrication de proth ses amovibles n impliquant pas de transferts et ou des attachements de pr cision mod les de travail pour la stabilisation et attelles mod les de travail pour la fabrication de restaurations temporaires Contre indications allergie importante l un des composants Pr cautions d emploi contient de la diatomite SiO amorphe viter tout contact avec les yeux toute inhalation et toute ingestion La temp rature de l eau conseill e est de 23 C Bien refermer le couvercle du r cipient en plastique apr s utilisation L utilisation d une digue est recommand e Integrity Classe Ila Fabricant DENTSPLY Caulk Organisme certificateur SGS Indications fabrication directe de rev tements inlays onlays couronnes ou bridges temporaires limit dans le temps et utilis s dans une proc dure de restauration indirecte le mat riau contient des monom res polym risables peut tre irritant pour les yeux et la peau Pr cautions d emploi viter le contact prolong ou r p t avec la peau risque de dermatite allergique avec la muqueuse buccale et les yeux viter une inhalation prolong e Ne pas administrer par voie interne Les dispositifs usage unique ne sont pr vus que pour une
7. Simple et rapide E injecter le mat riau Monophase sur le pourtour autour de la pr paration sur toute anatomie existante jusqu ce qu elle soit compl tement recouverte de mat riau tout en faisant attention conserver l embout intra oral dans la masse du mat riau empreintes viscosit temps E Mettre en bouche le porte empreinte charg Le maintenir en position jusqu la prise finale du mat riau V rifier l empreinte en bouche en vous assurant qu elle est ferme r siliente et non collante avant de l enlever E D sins rer l empreinte en tirant doucement pour faire cesser l effet de succion puis d tacher l empreinte selon l axe longitudinal des dents E Rincer l empreinte sous l eau froide et s cher l empreinte peut tre d sintect e au moyen d une solution ou d un spray standard Ne pas conserver l empreinte sous la lumi re directe du soleil Aquasil Ultra silicone par addition mat riau de qualit Aquasil Ultra Monophase Smart Wetting mat riau empreintes lastom re re T ear i pi universel de viscosit moyenne ie i e Disponible en cartouche 5Oml pour pistolet distributeur et cartouche 380ml pour machine de casse if 3 ie m lange Sendo Pod Hig f E ia hae ae m Ea LE e Mat riau offrant une capacit de mouillabilit accrue sur la surface des dents ainsi qu une ae t E l E reproduction fid le des d tails D TE o iL 1i A ebx B CS HS y rd w
8. RS e Association d un lourd et d un light pour plus de pr cision e Capture d un maximum de d tails grace sa mouillabilit et sa r sistance au d chirement _ Aquasil Putty et Ultra Heavy Disponibles en DECA 380 ml pour machine de m lange automatique Empreinte de la pr paration Cas du Docteur Peter Gehrke Aquasil Ultra Light et Extra Light Disponibles en cartouche 50 ml ou en unidoses Digit Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation 1 Donn es internes DENTSPLY Les tendances Des produits permettant une meilleure asepsie ce qui est important notamment dans le milieu hospitalier ou dans le domaine de l implantologie Le d veloppement de conditionnement de produits plus ergonomiques disponibles dans plusieurs viscosit s Enregistrement de la pr paration Parmi les derni res technologies la machine de m lange automatique Pour la moyenne haute ir s haute viscosit sur le porte empreinte m Choisir la viscosit de mat riau adapt e votre technique et au cas clinique Putty Heavy ou Monophase E Exercer une simple pression sur un bouton puis s lectionner votre vitesse d extrusion E Doser la consommation lors du remplissage du porte empreinte et ins rer le porte empreinte en bouche l utilisation d auto m langeurs permet de normaliser la qualit du mat riau de supprimer les additif
9. g re pression sur la restauration pour viter tout mouvement Derni re volution des mat riaux d assemblage ces mat riaux ne n cessitent aucun pr traitement des surfaces coller ni mordan age ni conditionnement ni adh sif Leur principal atout r side dans leur manipulation ais e similaire celle des ciments de scellement bien qu ils appartiennent la famille des colles 1 Leforestier E Laplanche Ettore JR Assemblage des l ments proth tiques Apports d un ciment de scellement autoadh sif le Smartcem 2 Clinic janv 2009 vol 30 1726 E La restauration est stabilis e en photopolym risant chacune des surfaces buccales linguales et occlusales Cercon ht zircone de derni re g n ration Une restauration full zircone tout anatomique e Pr paration a minima de la dent e Pas de risque d caillement de la c ramique de stratification Un r sultat esth tique e Haute translucidit de la restauration Une grande fiabilit et durabilit e 10 ans de recul clinique de la Cercon base e Pr servation de l antagoniste et de la restauration scientifiquement prouv e SmartCem 2 ciment r sine auto adh sif Une utilisation facile e Seringue auto m langeuse pr te l emploi e Retrait facilit des exc s gr ce une phase gel e Ciment auto adh sif protocole simplifi Un r sultat esth tique e 5 teintes stables dans le temps Cas du Docte
10. huile menthol e poivr e ou l un de ses composants Pr cautions d emploi n utiliser que sur ou autour de muqueuses intactes L utilisation pour des empreintes sur os n est pas recommand e Autres interactions ne pas utiliser de mat riaux dentaires base de peroxyde d hydrog ne avec ce produit Ils risqueraient d interf rer avec le durcissement des composants polym res Aquasil Bite Fabricant DENTSPLY Derrey Indications enregistrement intra oral des relations occlusales et des m choires entre elles utiliser lors des proc dures de coul es des mod les en laboratoire Peut tre utilis pour enregistrer les relations entre dents naturelles ou restaur es et ou dentements partiels ou complets Moule pour la r alisation de couronnes provisoires temporaires bridges courte port e inlays et onlays Pr cautions d emploi liminer les contre d pouilles importantes avant utilisation A n utiliser que sur une muqueuse intacte L utilisation pour des empreintes sur os n est pas recommand e Regisil PBTM Classe Fabricant DENTSPLY Caulk Indication enregistrement inter occlusal pr cis de l occlusion Contre indication ne pas utiliser le mat riau comme rebasage temporaire Interactions Pr cautions d emploi ne pas contaminer les mat riaux avec des gants en latex ou des gants polym riques contenant du souffre Les r sidus de certaines marques de gants en latex peuvent s infiltrer notamment
11. seule utilisation Jeter apr s usage Ne pas r utiliser sur d autres patients afin d viter une contamination crois e Ne pas utiliser avec des mat riaux contenant de l eug nol qui peuvent emp cher le durcissement des composants polym res du mat riau EasyCem Classe Ila Fabricant DENTSPLY France Organisme certificateur G Med Indication scellement temporaire des couronnes et bridges provisoires base d oxyde de zinc sans eugenol Autre indication scellement temporaire pour essai des restaurations permanentes Contre indications ne pas utiliser sur des patients avec des ant c dents de r actions allergiques aux acrylates ou l un de ses composants et chez des patients sujets aux allergies de contact GingiBraid Classe Fabricant Dux US Indication r traction gingivale GingiGel Classe Fabricant Dux US Indication r traction gingivale Fraise Touati Classe Ila Fabricant DENTSPLY Professional Organisme certificateur BSI Indications pour la taille et la pr paration des dents et des mat riaux dentaires Pr cautions d emploi manier avec des gants des lunettes de protection sont conseill es produit st riliser dans un autoclave 134 C pendant un minimum de 3 minutes avant chaque utilisation et entre chaque patient afin de pr venir la contamination crois e qui pourrait entra ner une maladie grave ou m me la mort venant d organismes infectieux comme le VIH ou l h patite B
12. tissu plut t qu il ne le r tracte ll est difficile contr ler et il n est pas recommand en pr sence d une gencive tine et fragile 1 Boghosian A R ussir l empreinte id ale mat riaux et facteurs cliniques Clinic Mars 2009 vol 30 135 144 GinagiGel GingiBraid fils de r traction avec ou sans chlorure d aluminium GingiGel fil tress en fibre synth tique impr gn de gel 20 de chlorure d aluminium e Effet h mostatique imm diat e Fil souple et flexible ne s che pas et se retire facilement sans provoquer de saignement ult rieur GingiBraid fil tress en fibre de coton pour une absorption rapide un usage imm diat et efficace e Bonne tenue ne se d sagr ge pas dans le sulcus e Pas d effet m moire e Des tailles adapt es en fonction du protocole 3 diam tres ON tr s fin 1N fin 2N moyen e Fils facilement rep rables gr ce des codes couleur GingiGel Fil impr gn de gel 20 de chlorure d aluminium Disponible en flacon 1 83 m de fil Cas du Docteur Tramba Fraise Touati pour la limite cervicale GingiBraid Fil non impr gn de chlorure d aluminium n Disponible en flacon 1 83 m de fil Une fraise fine Taille ON Taille 1N et Taille 2N e Acc s facilit grace un diam tre ISO 009 mm Une grande polyvalence e Pour tous types de cas cliniques disponible en 3 granulom tries gras normal et fin Une manipulation pratique e U
13. tissus par exemple association putty soft regular ou heavy light La trop grande diff rence de viscosit peut entra ner des ph nom nes de tirage Choisir la viscosit des de fermeture du sulcus et de manques de mat riau fluide par expulsion donc une perte de pr cision mat riaux en fonction des objectifs de compression recherch s et de la Pour une empreinte en wash technique Les viscosit s doivent au contraire tre les plus loign es possible afin d viter les d formations lastiques du mat riau rebas et d obtenir une compression maximale Le choix devra donc se porter sur un duo putty hard light ou putty soft extra light en fonction des facteurs parodontaux technique d empreinte parodonte fin ou pais et de l enfouissement des limites des pr parations Au niveau de la premi re empreinte avec le putty ou le putty soft la r alisation d vents l limination des languettes inter dentaires et des contre d pouilles participent galement la diminution de cette d formation lastique Conseils techniques les erreurs viter pour les empreintes de pr parations p riph riques d sinsertion pr matur e de l empreinte mat riaux incompl tement r ticul s mat riau putty mal homog n is dans le cas du m lange manuel tirages d ficits lacunaires des mat riaux empreintes tir s parall lement l axe d insertion mat riau light inject uniquement sur les pr parations m
14. SONT e Minimum de r sistance la fermeture de la m choire du patient Suffisamment rapide e Prise rapide 1 min 30 s Regisil PB Disponible en coffret cartouches 50 ml 12 embouts m langeurs Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation 1 Mode d emploi Aquasil Bite 2 Mode d emploi Regisil PB Empreinte de l occlusion R alisation et Objectif Reconstituer la dent et la coller avec des r sultats e Esth tiques int gration de forme teinte et translucidit e Fonctionnels phonation occlusion mastication e Biologiques tanch it du joint biocompatibilit des mat riaux E Extruder un peu de produit pour que le mat riau s coule correctement et essuyer soigneusement les deux orifices pour viter une contamination crois e Conseil technique doucement un film fin et uniforme de ciment r sine auto adh sif dans l intrados de la restauration collage d une proth se esth tique E Placer imm diatement la restauration en bouche Photopolym riser Obtention possible d une phase gel M Autrement si existence d une phase gel elle peut commencer apr s l application sans photopolym risation R alisation de la proth se par CAD CAM scanner et usiner E Enlever les exc s de mat riau au niveau interproximal puis retirer l ensemble des exc s Maintenir une l
15. a viscosit par rapport aux plastitiants qui la diminuent on peut d terminer six viscosit s dift rentes tr s haute viscosit Putty Hard haute viscosit Putty Soft viscosit lourde Heavy viscosit moyenne Regular basse viscosit Light tr s basse viscosit Extra Light Le choix des viscosit s est primordial en fonction des objectifs de compression recherch s et de la technique utilis e un ou plusieurs temps utilisation d un porte empreinte individuel l 1 Auroy P Thepin J C Martin E Duhamel T Ravalec X Int r t d un nouvel lastom re de silicone dans l empreinte en double m lange simultan comparaison avec les hydrocollo des Clinic 2003 vol 24 n 10 637 645 2 Brousseaud J Bartala M Les empreintes en proth se fix e choisir le bon mat riau chaque tape Clinic F vrier 2012 33 87 95 3 Kess RS Combe CE Sparks BS Effect of Surface treatments on the wettability of vynil polysiloxane impression materials J Prosthetic Dent 2000 83 98 102 Aquasil Ultra silicone par addition ultra actit 2012 REALITY i im i Five Star Award Depuis 2004 prim chaque ann e pour son excellence par le Reality s Choice n REALIT Y S CHOICE le mat riau empreintes Aquasil Ultra Smart Wetting est un mat riau lastom re quadritonctionnel base de siloxane silicone par addition qui pr sente d excellentes propri t s hydrophiles un
16. arlin JJ Toque G Zerbib C Contr le clinique de l Int gration occlusale d un l ment proth tique fix Cahiers de proth se 2004 n 128 3 Okeson JP Relations entre l occlusion et les d sordres temporo mandibulaires R alit s Ciniques 1996 7 149 159 3 Laborde G Laurent M Laplanche O Pratique de l articulateur et PF In Orthlieb JD Brocard D Schittly J Mani re Ezvan A eds Occlusodontie pratique Paris ditions CdP 2000 173 186 4 Orthlieb JD Laborde G Bezzina S Gros P R les de l articulateur dans la transmission des donn es du cabinet au laboratoire R alit s Cliniques 2002 2 109 123 5 Laurent M Laborde G Orthlieb JD Choix et enregistrement de la position de r f rence In Orthlieb JD Brocard D Schittly J Mani re Ezvan A eds Occlusodontie pratique Paris ditions CdP 2000 79 84 6 Laplanche O Toque G Marro J Mahler P Les techniques d enregistrement de l occlusion par mordu en lastom re apport d un nouveau mat riau l Aquasil Bite Clinic Nov 2008 vol 29 631 638 7 Kohault JC Occlusion en proth se et r alit clinique quotidienne Th orie pratique clinique et bon sens simplicit et pr cision Cah Proth se 2000 112 51 61 8 Schillingburg HT Hobo S Whitsett LD Bases fondamentales de proth se fix e 3e d Paris ditions CdP 1998 9 Lassila V Comparison of five interocclusal recording materials J Prosthet Dent 1996 55 2 215 218 Aquasil Bite
17. aut s sur www dentsply fr Pour une meilleure m decine bucco dentaire
18. auvais enregistrement des limites et au del d chirures des mat riaux empreintes mat riau light chass loin ou en partie des limites de pr paration inhibition locale de la r ticulation du mat riau light au contact des pr parations et du mat riau putty porte empreinte expos par contact avec les structures dento parodontales liaison m diocre des mat riaux empreintes avec le porte empreinte 1 Bedouin Y Truchot Lenormand F Lecerf J Auroy P l empreinte en proth se fix e comprendre ses erreurs pour r ussir 1 partie Notions fondamentales Strat gie Proth tique sept oct 2010 vol 10 N 4 249 260 2 Bedouin Y Truchotlenormand F Lecerf J Auroy P l empreinte en proth se fix e comprendre ses erreurs pour r ussir 2 partie checs des empreintes de pr parations p riph riques Strat gie Proth tique sept oct 2010 vol 10 N 4 263 290 Aquasil silicone par addition indiqu pour toutes les techniques de prises d empreintes Double M lange temps 2 viscosit s Wash Technique 2 temps 2 viscosit s Monophase temps viscosit Haute Tr s haute viscosit Putty Heavy AQUASIL ULTRA DECA Heavy D Prise normale ou rapide Porte Empreinte Pr paration AQUASIL Putty Soft Prise normale ou AQUASIL ULTRA AQUASIL Light LV DECA Putty gt Prise normale ou rapide Prise normale OU AQUASIL D ae aid Hard wy Prise normale ou rapide ris
19. commerce voire pour certains auteurs la solidarisation pr alable des transferts donc d une mani re g n rale une mise en uvre plus lourde avec cette technique qu avec une autre ll 1 Benhamou Y Allard Y Charbit Y Mahler P La prise d empreintes en proth se sur implants probl mes et erreurs Strat Proth 2010 vol 10 n 4 291 300 2 Touboul C Choisir sa technique d empreinte en implantologie JSOP n 1 janv 2009 P35 3 Touboul C Faciliter la proth se sur implants les nouvelles solutions Clinic Sept2010 vol 31 479 481 Aquasil Ultra Monophase silicone par addition mat riau de qualit Une utilisation simple pour des proth ses sur implants unitaires ou connexion hexagonale seule viscosit utilis e e Choix du conditionnement selon utilisation dans une machine de m lange automatique ou dans un pistolet injecteur y jisen VICE oseydouolA BI Cas du Docteur Peter Gehrke Aquasil Ultra Monophase Disponible en DECA 380ml pour machine de m lange automatique ou en cartouche 50 ml pour pistolet Aquasil Ultra Heavy ou Putty Aquasil Ultra XLV ou LV silicone par addition mat riau de qualit Aguasil Putty Vinyl Potysiloxane impression Moteriol for Dynamic Mixing W Materiel f r dynamisches Mischen out der Bosi von Vin yipetysiloxon moshen iebomagulasil pur l a Une grande pr cision pour des proth ses sur implants multiples ou a connexion conique
20. de 2 Mode d emploi Aquasil Ultra XLV ou LV prise normale 3 Thepin J C Auroy P Martin E Gastard Y l empreinte en double m lange simultan putty or not putty Strat gie Proth tique nov 2004 vol 4 Affinis Bisico S1 Honigum Atoprint ne sont pas des marques d pos es de DENTSPLY International Inc Cas du Docteur Esclassan Aquasil Ultra Light LV Prise normale Aquasil Putty Soft Prise normale M lange manuel Temps de travail 2 min 30 5 Temps de travail l min 30 s Temps de prise total min 30s Smin n 5 369 374 A E ie gular Temps de prise total 5 que asil pase Py ty Regular Set Set Soft P Aquasil Putty Soft 1 pot 450 ml de base 1 pot 450 ml de catalyseur GCcessoines A med ot PS RAT cert Of 060 10 st co cor ep rampes A payapa MR NOB yone caving ceo EBT q IQ Senb MA tisenby 590 Ot Amen Hee oe a ee eee es ey sep oo axa OOF ang PO i 09 101 r ed Aquasil Ultra Light LV prise normale existe aussi en prise rapide cartouches 50 ml 24 embouts m langeurs 24 embouts intra oraux Empreinte de la pr paration Enregistrement de la pr paration Wash technique pour les situations cliniques courantes E S lectionner un porte empreinte rigide de taille suffisante pour permettre une paisseur de mat riau d au moins 2
21. de cires de diagnostic wax up ou de mod les antagonistes La pr paration E Bien agiter la poudre avant utilisation pour la d comprimer et assurer une meilleure r partition des charges E Spatulation agiter doucement la poudre pour l humecter craser nergiquement le m lange contre les parois pour liminer les bulles E Rassembler de temps en temps le m lange au centre du bol pour unitormiser E Le rapport eau poudre et la temp rature de l eau influent sur le temps de prise La conservation E La poudre est tr s sensible l humidit et la chaleur La conservation se fait dans une bo te herm tique referm e juste apr s utilisation et dans un local temp r Dosage C 34ml Ca TP 17 ml as E Araser la poudre E Quantit poudre E Quantit H O E Porte empreinte sans la compresser Manipulation me 7 E A rer la poudre dans E M langer E Remplir le E laisser prendre une bo te de stockage porte empreinte le mat riau en bouche 1 Brousseaud J Bartala M Les empreintes en proth se fix e choisir le bon mat riau chaque tape Clinic F vrier 2012 33 87 95 Spadalgin amp Spadalgin Ortho alginates pour une consistance pudding Une utilisation pratique e M lange facile et rapide gr ce sa consistance pudding e Mat riau qui ne coule pas en bouche Un grand confort pour le patient e Go t chlorophylle Spadalgin ou vanille Soadalgin Ortho Un produit non i
22. de cordonnets 4 b E Impr gner un cordonnet r tracteur de petit E l ins rer autour de la pr paration pour E Retirer le deuxi me cordonnet et prendre diam tre avec un agent h mostatique obtenir un vasement lat ral et compl ter la l empreinte Laisser en place le premier appropri r traction apicale cordonnet pour pr venir un suintement et E Ins rer le premier cordonnet dans la zone E laisser en place les cordonnets le temps un saignement du sulcus Si le premier sous gingivale autour de la dent pour suffisant habituellement 4 5 min pour cordonnet ne pari pos avec l empreinte r aliser une r traction apicale obtenir une r traction compl te et viter s assurer qu on l a enlev du sulcus avant de E Apr s la finiti miet mpi une fermeture du sulcus au moment de la lib rer le patient pr s la finition des limites impr gner avec l agent h mostatique un deuxi me cordonnet d pose du deuxi me cordonnet de plus grand diam tre Conseils techniques e Technique du cordonnet unique ce proc d est efficace quand les limites sont supra gingivales ou juxtagingivales En pr sence d un sulcus troit ou d une gencive fragile il est pr f rable d utiliser un seul cordonnet e De nombreux agents h mostatiques contenant du chlorure d aluminium et du sulfate d alumimium peuvent pr venir et arr ter le saignement avant la prise d empreinte Utilisation d une fraise le curetage rotatif limine le
23. des d tails Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation Temps de prise total Temps de travail Temps minimal en bouche 1 Mode d emploi Aquasil Soft Putty prise normale Aquasil Hard Putty prise rapide 2 Mode d emploi Aquasil Ultra XLV ou LV prise normale Cas des Docteurs Bolla et Laplanche Aquasil Aquasil Ultra Putty Hard Extra Light XLV Prise rapide Prise rapide M lange manuel Temps de travail Temps de travail min 15 s min 30 s Temps de prise total Temps de prise total 3 min 15 3 min Ne uasil Hard Putt Fast pet Aquasil Putty Hard Disponible en coffret 1 pot 450 ml de base 1 pot 450 ml de catalyseur accessoires Aquasil Ultra Extra Light XLV Prise rapide existe aussi en prise normale Disponible en coffret cartouches 50 ml 24 embouts m langeurs 24 embouts intra oraux Empreinte de la pr paration Enregistrement de la pr paration Monophase des situations cliniques simples E S lectionner un porte empreinte rigide de taille suffisante pour permettre une paisseur de mat riau d au moins 2 3 mm Appliquer une fine couche d adh sif sur le porte empreinte en suivant les instructions du fabricant Technique Monophase E Charger le porte empreinte avec le mat riau Monophase Il ne faut pas appliquer le mat riau en couche pour viter l inclusion de bulles d air
24. e bonne stabilit dimensionnelle et une forte r sistance au d chirement et la d formation le mat riau empreintes Aquasil Ultra Smart Wetting am liore la fois la mouillabilit de la surface des dents des tissus des piliers et la reproduction des d tails du mod le R sistance au d chirement test in vitro 3 ca E O A D D oO gt D D Flexitime LT Flow Imprint 3 LB Exa lence Xtra LTB Aquasil Ultra LV 40 plus r sistant que 23 mat riaux test s parmi les entreprises leaders du march b n fices cliniques e limites marginales intactes apr s la d sinsertion en bouche sans tirage ni distorsion e nombre plus important de coul es de pl tre Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation 1 Aquasil Ultra Heavy Monophase Light Extra Light Digit Duomix Il 2 Mode d emploi Aquasil Ultra 3 Donn es internes DENTSPLY pour plus d tails www caulk com Imprint 3 LB Flexitime LT Flow Exa lence Xtra LTB et Impregum Penta Soft LB ne sont pas des marques d pos es par DENTSPLY International Inc Empreinte de la pr paration Enregistrement de la pr paration Les silicones r ticulants par addition Pour une empreinte en double m lange le mat riau pousseur et le mat riau inject sur les pr parations doivent tre proches en viscosit afin d obtenir une pression harmonieuse sur les
25. e d injecter compl tement le mat riau autour de la pr paration au niveau de la limite marginale en r alisant 2 tours tout en maintenant l extr mit de l embout m langeur dans le mat riau inject injecter galement le mat riau fluide sur les faces occlusales restantes et ou sur l empreinte primaire pr par e Conseils techniques les erreurs viter pour les empreintes de pr parations p riph riques en wash technique absence d vents d faut de coh sion entre les mat riaux putty hard et light 1 Bedouin Y Truchot Lenormand F Lecerf J Auroy P l empreinte en proth se fix e comprendre ses erreurs pour r ussir 2 me partie checs des empreintes de pr parations p riph riques Strat gie Proth tique septoct 2010 vol 10 N 4 263 290 Aquasil Ultra silicone par addition mat riau de qualit Aquasil Putty Hard mat riau empreintes de tr s haute viscosit prise rapide e Propri t s m caniques id ales pour r aliser l empreinte primaire en wash technique ll peut aussi tre utilis pour les empreintes partielles en double m langel Aquasil Ultra XLV Smart Wetting mat riau empreintes appropri pour toutes les techniques d empreintes de dents d implants lambeau ferm ou de tissus o le praticien d sire un mat riau de basse viscosit fluide e Mat riau offrant une capacit de mouillabilit accrue sur la surface des dents ainsi qu une reproduction fid le
26. e rapide IK AQUASIL DECA Putty Prise normale AQUASIL ULTRA oy Extra Light XLV Prise normale ou rapide AQUASIL Putty Soft wy Prise normale AQUASIL ULTRA Monophase DECA Monophase p gt Prise normale 1 Mode d emploi Aquasil Soft Putty et Aquasil Hard Putty Basse Tr s basse viscosit Light Extra light vVvvV Les mat riaux empreintes Aquasil conviennent pour toutes les techniques de prise d empreintes pour lesquelles d excellentes propri t s hydrophiles une grande pr cision dimensionnelle une forte r sistance la tension et la d formation permanente sont n cessaires Empreinte de la pr paration Enregistrement de Technique Double M lange Simple et rapide 2 viscosit s proches temps la pr paration Double m lange pour les situations cliniques courantes m S lectionner un porte empreinte rigide de taille suffisante pour permettre une paisseur de mat riau d au moins 2 3 mm Appliquer une fine couche d adh sif sur le porte empreinte en suivant les instructions du fabricant E Positionner le porte empreinte en bouche Les mat riaux empreintes durcissent plus rapidement en bouche que sur un plan de travail Maintenir l empreinte en place en bouche pendant tout le temps de polym risation Avant de la d sins rer s assurer que l empreinte est ferme r siliente et non collante m Charger le porte empreinte avec le mat riau ad
27. e ssa410N 4 UM en Provera nn Vania tymezasowych koron i most w oreo oO Integrity 1 cartouche 76g 16 embouts Disponible en 3 teintes Al A2 A3 5 Recharge sachet 50 embouts FasyCem ciment de scellement provisoire base d oxyde de zinc sans eug nol pr t l emploi Une simplicit d emploi Facile et rapide mettre en oeuvre gr ce aux mini seringues auto m langeuses M lange homog ne et mat riau conomis gr ce aux mini embouts m langeurs D sinsertion facilit e par l application sur moignons humides Une rapidit dans l emploi Temps de travail 1 min 30 s et temps de prise en bouche 2 3 min Une grande efficacit gr ce ses propri t s m caniques Fort pouvoir d adh sion sur les mat riaux pour restaurations provisoires Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation 1 Donn es internes DENTSPLY EasyCem Recharge sachet 50 embouts Coffret 2 seringues 5 ml 10 embouts Proth se provisoire Enregistrement de i DObjectifs Enregistrer pr cis ment la pr paration contours limite cervicale et surface dentaire sous jacente la limite proth tique Enregistrer pr cis ment les dents adjacentes et leurs surfaces occlusales Techniques D flexion gingivale cordonnets Eviction gingivale curetage rotatif bistouri lectrique laser la pr paration Utilisation
28. en pr sence de sang de salive de certains astringents et de cordons r tracteurs Ces r sidus pr sents sur les surfaces des dents peuvent interf rer avec la prise chimique de la surface polyvinylique et entra ner des impr cisions ainsi qu une perte des d tails des surfaces L utilisation de certains savons et lotions pour les mains peut interf rer avec la r action de prise Il est recommand de porter des gants en vinyle ou en une mati re autre que le latex SmartCem 2 Classe Ila Fabricant DENTSPLY Caulk Organisme certificateur SGS Indications ciment de scellement d finitif auto adh sif de restaurations indirectes incluant les tenons inlays onlays couronnes et bridges en c ramique composite et m tal Contre indications chez les patients ayant des ant c dents de r action allergique aux r sines m thacrylates et pour le coiffage pulpaire direct Interactions ne pas utiliser en conjonction avec des mat riaux contenant de l eug nol et viter le contact avec des solutions astringentes perturbation du durcissement Veuillez lire attentivement les instructions figurant dans la notice ou sur l tiquetage avant toute utilisation de produits 0242 07 2012 Chris Sharpe Design For better dentistry DENTSPLY France SAS OMNIPRATIQUE DENSPL 4 rue Michael Faraday 78180 Montigny le Bretonneux I T l 01 30 14 77 77 Plus d infos plus de nouve
29. er imm diatement avec l application clinique l embout m langeur peut tre l g rement courb si n cessaire afin de faciliter l acc s la pr paration de la dent Pour d sassembler retirer le piston redresser l embout m langeur s il a t courb et le taper contre un rebord pour d loger l assemblage dose unitaire embout m langeur Jeter l assemblage dose unitaire embout m langeur D sinfecter et st riliser l injecteur selon les instructions du fabricant 2012 REALITY Five Star Award Duomix Il machine de m lange automatique prim e Une ergonomie sup rieure e suffit d appuyer sur un bouton et le remplissage du porte empreinte se fait automatiquement e Cartouches DECA pr tes l emploi sans aucune manipulation pr alable e Gamme compl te de viscosit s en fonction de la technique utilis e e Putty Wash technique et Double m lange Heavy Double m lange ou Monophase 7 7 Une meilleure hygi ne E r e ae Ps js e Fini le m lange manuel le m lange est id alement dos et Ni Patty S DE homog ne risque de contamination crois e r duit L 4 SN i lt lt tr on Mere PR a F Une maitrise de la consommation y Ee e Moins de gaspillage avec les cartouches DECA 380ml Duomix II T gt pr tes l emploi i e Remplissage pr cis du porte empreinte Cas du Docteur S gura r DECA Aq vasil Ultra Digit Light LV ou XLV petit syst me d app
30. inte primaire en wash technique peut aussi tre utilis pour les empreintes partielles en double m lange Contre indication ne pas utiliser Aquasil Hard Putty pour des empreintes d arcade compl te en technique du double m lange Mise en garde la faible flexibilit du mat riau durci peut interf rer avec la d sinsertion de l empreinte Aquasil Putty DECA Fabricant DENTSPLY France Indications mat riau de tr s haute viscosit pour la wash technique 2 temps utilisable pour toute dent implants enregistrement des tissus et pouvant galement tre utilis comme mat riau lourd pour le double m lange sur arcade compl te ou par quadrant conjointement avec Aquasil Ultra LV ou XLV Mise en garde ne pas utiliser comme mat riau de rebasage temporaire cela peut engendrer une irritation de la muqueuse buccale Pr cautions d emploi n utiliser que sur ou autour de muqueuses intactes L utilisation pour des empreintes sur os n est pas recommand e Autres interactions ne pas utiliser de mat riaux dentaires base de peroxyde d hydrog ne avec ce produit Ils risqueraient d interf rer avec le durcissement des composants polym res Aquasil Ultra Light LV Extra Light XLV Heavy et Monophase Fabricant DENTSPLY Caulk Indications mat riaux empreintes qui convient pour toutes les techniques d empreintes Contre indications chez les patients qui pr sentent des ant c dents de r action allergique grave l
31. lication de silicone par addition Une ergonomie sup rieure e Evolution majeure dans l ergonomie de l injection des lastom res de silicone fluides des empreintes en proth se fix e e Maniabilit d une seringue LV Regular Set e Pr cision am lior e de votre geste vous tes au plus pr s du site d injection es Une meilleure hygi ne Cas du Docteur Auroy LES e R duction des risques de contamination crois e car les cartouches unidoses sont jet es nd as apr s chaque utilisation Une ma trise de la consommation e Cartouche unidose adapt e votre consommation de 1 3 l ments ou plus e Economie de mat riau dans les embouts m langeurs l Aquasil Ultra Digit Light LV ou XLV E viisa nies Disponible en coffret Small et Large Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation A CU 2e Large 2 ml prise normale 3 l ments et plus 1 Aquasil Ultra Heavy Monophase Light Extra Light Digit Duomix Il 2 Auroy P Guillot A L Martin E Nouvelle ergonomie de l empreinte aux lastom res en proth se fix e Clinic D cembre 2006 vol 27 593 598 3 Leforestier E Charnet B Darque Ceretti E Laplanche O Bolla M Evaluation de l incidence du conditionnement de l Aquasil Ultra LV Syst me Digit sur ses propri t s m caniques et physico chimiques Journal de l Ordre des Dentsites du Qu bec av mai 2010 vol 47 n 2 7 18 Empreinte de la pr pa
32. ne fraise d clin e en mandrins standard ou court pour tous les types d ouverture buccale Disponible en 3 granulom tries Mandrin standard et court Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation 1 Donn es fabricant www dux dental com Empreinte de la pr paration Objectifs Enregistrer pr cis ment la pr paration contours limite cervicale et surface dentaire sous jacente a la limite proth tique Enregistrer pr cis ment les dents adjacentes et leurs surfaces occlusales Enregistrement de la pr paration Les silicones r ticulants par addition Les derni res g n rations de mat riaux pour empreintes lastom res de silicones r ticulant par addition vinyloolysiloxanes b n ficient d am liorations telles g P P P yipoly que l ventail de leurs indications s en trouvent singuli rement largi Les silicones r ticulant par addition ont de tr s bonnes propri t s m caniques une grande stabilit dimensionnelle et une grand pr cision d enregistrement de 10 50 pm Une large gamme de viscosit s permet de s adapter aux diff rentes techniques d empreinte wash technique double m lange technique monophase Leur hydrocompatibilit peut tre am lior e par l application de surfactants qui abaissent la tension superficielle et permettent un meilleur talement du mat riau En fonction de la proportion de charges qui augmentent l
33. quat D sins rer le porte empreinte en tirant doucement pour faire cesser l effet de succion puis d tacher l empreinte selon l axe longitudinal des dents E injecter le mat riau fluide en cartouche sur et autour des pr parations dentaires Appliquer une pression constante et mod r e sur le pistolet distributeur est pr f rable d injecter compl tement le mat riau autour de la pr paration au niveau de la limite marginale en r alisant 2 tours tout en maintenant l extr mit de l embout m langeur dans le mat riau inject E Rincer l empreinte sous l eau froide et s cher l empreinte peut tre d sinfect e au moyen d une solution ou d un spray standard Ne pas conserver l empreinte sous la lumi re directe du soleil Conseils techniques les erreurs viter pour les empreintes de pr parations p riph riques en double m lange simultan mat riau putty ins r partiellement r ticul mat riau putty ins r sur le light d j r ticul 1 Bedouin Y Truchot Lenormand F Lecerf J Auroy P l empreinte en proth se fix e comprendre ses erreurs pour r ussir 2 partie checs des empreintes de pr parations p riph riques Strat gie Proth tique sept oct 2010 vol 10 N 4 263 290 Aquasil Ultra silicone par addition mat riau de qualit Aquasil Putty Soft mat riau 6 empreintes de tr s haute viscosit prise normale avec une flexibilit optimale permettant un retrait ais
34. ration Enregistrement de Objectif Enregistrer les rapports occlusaux d interposition Occlusion d Interscupidie Maximale Meteo ola Utilisation d un mat riau silicone par addition Les actes proth tiques ont pour objectif la restauration fonctionnelle par le traitement des pertes de substances dentaires ll l int gration fonctionnelle et la p rennit proth tique sont d pendantes de la qualit de l int gration occlusale La r alisation des proth ses dans un laboratoire impose un transfert des donn es topographiques les moulages et une simulation des relations occlusales statique et et parfois cin tique 4 Quel que soit le type de simulation utilis l enregistrement clinique de ces rapports d occlusion est donc la fois incontournable et obligatoirement de qualit Lors de cette tape cruciale pour la r alisation de la proth se il est essentiel de respecter plusieurs directives m Choisir au pr alable la position mandibulaire d enregistrement E Choisir le mode de simulation en fonction de la situation clinique E Utiliser un mat riau et une technique d enregistrement adapt s avec ou sans support E Transf rer cette position sur les moulages avec deux objectifs la position relative des moulages pour permettre leur montage sur simulateur 1 Owall B Kayser AF Carlsson GE Proth se dentaire Principes et strat gies th rapeutiques Paris Masson 1998 2 Laplanche S
35. rritant e Sans plomb sans poussi re Zelgan alginate pour une plus grande stabilit Une utilisation pratique e M lange ais homog ne et consistance cr meuse gr ce son absorption tr s rapide de l eau e Stabilit dimensionnelle de 5 jours et une perte en eau minime apr s 5 jours e Bo te de stockage livr e avec la dosette poudre eau pour une utilisation et une conservation optimales du produit l abri de l humidit Un grand confort pour le patient e Go t frais menthol Un produit non irritant e Sans plomb sans poussi re Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation 1 Donn es internes DENTSPLY Dow Spadalgin N Disponible en sachet 500 g Spadalgin Alainate pour empreinte R f 5004681 Spadalein qu R f 5004686 Spadalgin Ortho Disponible en sachet 500 g Lelgan Alginate Pour empreintes re Sans poussi Haute Pr cision dons va endroit krais et Sachet Recharge Zelgan Disponible en sachet 500 g et en cartonlO kg accessoires Empreinte de l antagoniste R alisation de la Objectifs Restaurer l esth tique et la fonction Prot ger la dent pr par e et le parodonte Maintenir les rapports occlusaux Techniques Directe au cabinet auto moulage ou moule pr form Indirecte au laboratoire l aide de l empreinte pr liminaire proth
36. s huileux hydrophobes qui facilitent le malaxage manuel de gagner du temps et de contr ler la quantit de mat riau n cessaire Parmi les derni res technologies les doses unitaires jetables Pour la basse tr s basse viscosit sur la pr paration m Ouverture de la dose unitaire casser la languette l aide de l encoche situ e l arri re de injecteur m Assemblage de la cartouche pr dos e ins rer la dose dans l embout m langeur Un clic indique le bon positionnement de l embout E Important les deux ergots situ s sur la dose unitaire doivent tre bien verrouill s dans les fentes de l embout m langeur E Insertion dans l injecteur placer la dose unitaire et l embout m langeur assembl s dans la grande ouverture du cylindre en glissant l embout par l avant et en le faisant sortir par l ouverture en forme de croix 1 Margossian P Laurent M Lacroix P Laborde G Quels sont les avantages des distributeurs automatiques de mat riaux d empreintes Strat gie Proth tique 2004 4 P343 348 2 Mode d emploi Aquasil Ultra LV et XLV prise normale syst me de distribution digit 2 E Appuyer sur le piston jusqu ce que ses deux parties s engagent dans la dose unitaire Continuer d appuyer sur le piston jusqu ce que le mat riau PPU P eed q coule par les deux orifices de la dose unitaire dans l embout m langeur Purger et jeter une petite quantit du m lange puis continu
37. s inconv nients majeur de cette technique est le risque d erreur de repositionnement du transfert dans l empreinte ou l impossibilit d utiliser cette technique en cas de divergence trop grande des implants l empreinte avec clip est une volution de la technique indirecte pour laquelle un clip est adapt au transfert Ce clip en plastique est tr s pr cis ment ajust sur le transfert et s av re tr s r tentif Lors de la d sinsertion de l empreinte ce clip reste emprisonn dans celle ci Le transfert est retir et reviss sur un analogue d implant et l ensemble clip avec une grande pr cision dans l empreinte Cette technique allie facilit d utilisation et tr s grande pr cision au moins quivalente si ce n est sup rieure la technique pickup En implantologie l empreinte pick up directe Dans le cas o le transfert est maintenu dans l empreinte lors de la d sinsertion de l empreinte Pas utilisable dans les cas de faible ouverture buccale ou dans certaines zones post rieures car elle fait intervenir des transferts tr s longs 23 l avantage de cette technique est d viter une ventuelle erreur de repositionnement du transfert dans l empreinte En revanche un risque d erreur persiste lors du repositionnement de l analogue sur le transfert rest dans l empreinte Cette technique requiert un porte empreinte individuel vid au niveau du site implantaire ou la pr paration sp cifique d un porte empreinte du
38. se provisoire R alisation de la proth se provisoire au cabinet deniaire E R aliser une empreinte avec un E Une fois polym ris e retirer silicone par addition avant la taille l empreinte Repartir lo ee ene ae E Enlever la proth se provisoire de l empreinte pr liminaire l empreinte Positionner l empreinte dans la bouche sur la zone pr par e Scellement de la proth se provisoire E D poser une fine couche de ciment E Mettre en place sur la pr paration dans l intrados suivant le d but du m lange E Oter les exc s l aide d un instrument rotatif E Finir les contours et polir E Maintenir en place puis retirer les exc s de mat riaux TM Zog A Integrity r sine pr te l emploi Une simplicit d emploi Facile et rapide mettre en oeuvre gr ce aux cartouches auto m langeuses M lange homog ne et mat riau conomis gr ce aux embouts m langeurs Une rapidit dans l emploi Temps de prise en bouche 2 3 min Une grande efficacit gr ce ses propri t s m caniques Ajustement minimis r sultant d une faible r traction la polym risation Une int gration en bouche optimale R sultat esth tique disponible en 3 teintes Al A2 A3 5 2012 REALITY Five Star Award REALITY S CHOICE Integrity With Fluorescence dues Temporary Crown amp Bridge Material Tempor res Kronen und Br ckenmaterial Prha pu 3 Aso e2Uu
39. silicone par addition dans la gamme Aquasil Une grande pr cision e Pour l enregistrement interocclusal pr cis et l enregistrement de la relation entre les m choires Aquasil FA gt CE 2 i iti ii gt e Haute pr cision 2um mat riau Aquasil TPS i ste gees no o Registration Material 4 E e Faible variation dimensionnelle lin aire 0 05 peT io fi Tur Psregi der Basis von oxen mi F eR T R d dal AG d r 4 matin ions pour argent dede te N jis epositionnement pr cis des mod les d la duret finale lev e en ene pora registro de mordida d Vinilpolisiloxono r chenoummi marepnon ans Rene sterial para Registo de Mordida base de Vi Pais an ly inyipolysiloxon battregistreri inil Polisiloxano Tr i d 1 Yon Poistonoon target ue wow ig Ise Theo nohuhomhofavng e Temps de prise ultra rapide 60 secondes pour des raisons d ergonomie vitesse de travail mais surtout de qualit de Eros l enregistrement risque limit de d viation mandibulaire For dental usa aniy ReOrder 605 78 334 Une forte rigidit e Duret shore A 95 e Taille ais e au bistouri ou la fraise Aquasil Bite Disponible en coffret 2 cartouches 50 ml 12 embouts m langeurs Cas du Docteur Laplanche Regisil PB silicone par addition un grand classique aste 80 tno ve ano HPO rr ue jisilox inylid Pr cis 2 14 4 MO RON a PA NST
40. ur Leforestier Une grande fiabilit et durabilit e Bonnes qualit s d adh sion et propri t s m caniques avec un taux de charge de 69 en masse une r sistance la compression de 281420 MPa 24h self cure et une r sistance la flexion de 107 MPa dual cure Pour plus d information sur les produits se reporter l tiquetage et ou la notice d utilisation 1 Universit de Ratisbonne Allemagne 2011 2 Donn es internes DENTSPLY Cercon ht Disponible en disques de 15 20 25 et 30 mm d paisseur en 3 teintes blanc light et medium existe aussi en lingotins Information sur www DENTSPLY fr SYRINGE REFILL PACKAGE SMARTCEMZ SELF ADHESIVE CEMENT Cemento auto adhesivo Ciment de scellement auto adh sif Selbstadh siver Zement Cemento auto adesivo SmartCem2 20 embouts m langeurs Disponible en Kit Intro 5 seringues de 5 g de chaque teinte 50 embouts m langeurs ou en Recharge de 2 seringues 5 g Proth se d usage Dave Davidson DDS Athens TN Robert Scherrer DMD Glen Rock NJ Gary Nack DDS Holland PA Thomas Groom DDS Honolulu HI Spadalgin Spadalgin Ortho Classe Fabricant DENTSPLY France Indications empreintes dentaires destin es la fabrication de mod les d tude mod les de l arcade antagoniste Contre indications allergie importante contre un quelconque de ses composants Zelgan Classe Fabricant DENTSPLY Detrey
Download Pdf Manuals
Related Search