Protocole de suivi des pontes de tortues marines
Contents
1. de la rep rer en coutant ou en tamisant la lampe l aide de la main Si la tortue ne pond pas encore attendre un peu plus loin qu elle ait commenc pondre avant de s approcher et d entamer la prise de notes on peut alors rallumer la lampe en vitant de la diriger vers la t te de la tortue Noter les signes distinctifs qu ils observent bagues sur les nageoires avant cailles arrach es blessures Si la tortue est bagu e le num ro des bagues et l endroit o elles se trouvent est alors relev Prendre des photographies 1 ou 2 par tortue pour limiter le d rangement lorsque la tortue pond ses ufs ou qu elle repart vers l oc an les flashs ne doivent pas tre dirig s vers la t te O Une fois l observation termin e s loigner avec la lumi re teinte afin de laisser la tortue terminer de pondre et reboucher son nid Fiche de suivi n Nom et coordonn es des observateurs Date d observation LINE ENS o Nom de l ile et du motu 4 Type d observation Traces seules Traces Nid Traces Nid trace cloaque Nid seul Informations relatives au terrain si plusieurs nids par trace crire dans les colonnes a e aex paac amen 1a Type de sable en surface Fin f Moyen m Grossier z lt T T T T CEN y Couleur du substrat en surface Clair c M lang m Gris tre g Vergetation environnante D bris V g taux d Racines r Arbustes lt 2m a Arb2. Je prends des photos Avant de commencer je prends en photo le num ro de la trace afin de ne pas m langer les photos des diff rentes traces entre elles Puis je prends en photo la trace montante et descendante le ou les nids Enfin je prends galement les photos des alentours lagon plage v g tation pr dateurs Je prends les coordonn es GPS Selon que la tortue soit simplement mont e sur la plage ou qu elle ait creus un nid les coordonn es GPS de la trace seront prises diff remment S il s agit d une trace seule elles sont prises au point le plus haut de la trace Si une zone du sol a t creus e on l identifie alors comme un nid Ce sont les coordonn es GPS de ce nid qui sont prises m me s il ne correspond pas au point le plus lev de la trace Si il y a plusieurs nids sur une m me trace on prendra les coordonn es GPS sur le nid le plus proche de la trace descendante Sommet GPS Place du nid GPS Place du nid GPS Niveau de la mer Kuea da lan Niveau de la mer Je mesure les diff rents param tres de la trace l aide d un m tre ruban on mesure en cm la largeur maximale de la trace De plus la hauteur et la distance du nid ou du sommet de la trace Direction de la trace a la mer sont valu es en m La largeur du nid est galement mesur e l o elle est la plus grande Hauteur Distance la me Largeur maximale de la trace cm Je remplis une
3. Protocole de suivi des pontes de tortues marines 44 2 DL NN R FN CAN GS 4 hd F o O NS Juin 2011 Auteurs DINCQ Sophie association Te mana o te moana PETIT Matthieu association Te mana o te moana BP 1374 Papetoai 98 729 MOOREA 689 56 40 11 689 71 53 44 temanaotemoana mail pf www temanaotemoana org Remerciements La r alisation de ce guide a t rendue possible gr ce au soutien pr cieux de la Fondation pour la Nature et l Homme et la Fondation Annenberg FONDATION POUR La L w NAGURE ENBERG CFounoanon GaLHOMME Mode d emploi Ce guide a pour vocation de rendre le suivi de pontes de tortues marines accessible tous Il d taille le principe et les objectifs du suivi ainsi que les diff rentes tapes de la m thode suivre Les tortues marines sont des animaux prot g s en Polyn sie fran aise Les auteurs rappellent ainsi que selon la d lib ration n 90 83 AT sont interdits le transport la d tention la collecte des ufs la taxidermie la capture terre ou en mer la commercialisation et l importation ou l exportation de toute partie ou produit provenant des tortues marines Ainsi avant de commencer tout suivi il est fortement conseill de prendre contact avec les autorit s comp tentes la Direction de l Environnement de Polyn sie fran aise et ou le Minist re en charge de l Environnement Ce guide ne d crit que les m thodes de suivi r alisables sans d
4. rogation Le creusage des nids la manipulation des mergentes ou le baguage des adultes ne peuvent tre ainsi r alis es sans autorisation pr alable 1 Pourquoi r aliser des suivis de pontes Il existe peu d informations sur le nombre de tortues leur reproduction leur r partition ou leur mortalit en Polyn sie fran aise L tat des stocks de tortues marines est donc mal connu dans la plupart des cas Cependant la taille des populations semble diminuer comme dans d autres r gions du monde Une des rares tudes r alis e dans les ann es 70 puis 90 conclut a une chute tr s importante des stocks dans la r serve territoriale de Scilly Bellingshausen et Mopelia consid r par les scientifiques comme le site de ponte de tortues vertes le plus important de Polyn sie fran aise Les suivis de pontes permettent de recueillir de nombreuses donn es sur les traces les nids et de voir si les populations de tortues se portent bien Les r sultats sont de v ritables outils qui pourront tre utilis s pour la conservation des tortues marines l heure actuelle des suivis r guliers ou ponctuels sont men s en Polyn sie fran aise sur les les de Bora Bora Maiao Maupiti Tupai et Tetiaroa dans l Archipel de la Soci t ainsi que les les de Tikehau et Mataiva dans l Archipel des Tuamotu Il est important d largir la zone de suivi afin d avoir une vue plus globale de la situation des tortues marines da
5. fiche de suivi Des fiches de suivi sont disponibles la fin de ce document Imprimez les avant de partir ou recopiez les informations relever sur votre carnet de notes Je marque le ou les nids Lorsque vous terminez l observation d un nid il faut le marquer en plantant proximit un piquet de bois num rot pour pouvoir le retrouver par la suite 6 2 Comment tre efficace sur le terrain R alisez un petit calendrier o vous noterez la date de vos passages et de vos d couvertes Mis jour r guli rement il vous permettra d estimer avec pr cision l anciennet des traces lors des suivis Respectez l ordre des tapes afin de ne perdre aucune donn e Rangez pr cieusement ou recopiez vos fiches une fois le suivi termin 6 3 Apr s la mission que faire des donn es r colt es Pour que votre suivi prenne un sens il est indispensable de communiquer ces donn es aux autorit s comp tentes et aux structures scientifiques locales voir coordonn es la fin du livret Vos r sultats seront alors int gr s la base de donn es de l Observatoire des tortues marines de Polyn sie fran aise et feront l objet de rapports d taill s Les ufs du nid ont il clos La p riode d incubation des ufs chez les tortues vertes dure entre 49 et 72 jours en fonction de la plage de la p riode de l ann e et des conditions climatiques Cela permet d estimer la p riode laquelle le
6. ce montante Er 27 r gt g Bg Pa d a LH Pa Ha d ex HD A OR CE ar y GE FRS Z u 3 ETS S E 4 _ lt gt i lt NU _ Ja n Am p i A E Si S Y ea ENSEN 3 SE N Ry Ia ae LR ESA si a 7 4 qe NN Er Le H tat PRE RIT SRE f IE ARE ARS DORA de et PRE So PARLES gt RE RIE 4 F J ET A 24 the lt Pa CRE ST lt Le RER Fe DAS 2 ALET ALP WE 624 s _ i u k GQ NEE RR R NA Trace descendante So P e Pr FF Ds Ee ASS r 41 DS A He Cia Al us SRE PERL UNE TE TE 3316 N H Y d TE d 6 1 Que dois je faire lors de la d couverte d une trace ou d un nid Lorsqu une trace ou un nid est d couvert il est important de suivre les tapes pr sent es ci dessous Je donne un num ro d cette trace Apr s avoir v rifi que je n avais pas d j vu cette trace lors de mes pr c dents suivis je donne un num ro cette trace par exemple Trace N 16 car c est la 16 me trace de la saison ATTENTION Il peut y avoir plusieurs nids par trace Il ne faut alors noter qu un seul num ro Je retrace le parcours de la tortue Afin de comprendre le chemin parcouru par la tortue il faut observer la trace et d terminer quelle partie correspond la mont e ou la descente de la tortue Si un nid a t creus il faut localiser l emplacement avec pr cision On peut alors d terminer la nature de la trace trace seule trace nid nid seul
7. lage et en cherchant les traces d un passage de tortue sable retourn nid etc Il est conseill de faire le suivi deux m me si une personne peut suffire pour ne pas rater les traces En effet la premi re ou l unique personne se d place au niveau de la limite de la v g tation en se concentrant donc sur la partie haute de la plage et la deuxi me marche sur les niveaux bas de la plage proximit de l eau Les traces Comparables aux marques d une roue de tracteur elles font environ 80 cm 1m20 de large Elles sont plus ou moins visibles en fonction du type de sable des conditions m t orologiques et de la largeur de la plage Ouvrez l il Pour ne pas rater de trace il est conseill de r aliser les suivis plut t en matin e ou durant les premi res heures de l apr s midi Les nids Surfaces de sable r cemment remu es indiquant qu une tortue a creus Les nids ne sont pas forc ment accompagn s de traces puisque celles ci peuvent tre effac es par la pluie le vent ou encore la mar e Il peut donc tre difficile d estimer la date laquelle le nid a t creus 1 2 M F Ent J Aaj lt EI L SE F E 53 r n A CARE 47 TN dt LT j by Fia TS INE 370 N ir BDA 5 PTS PIF Pas 1 Saa Re RAA D ari C GP INE EA iue ue N STi re AUTRE Re 2 4 FU De lt e 1 P ZA de x EN PAL RE Fo De Ag ocres A SE N gt NY ERAS et D nN MALE se ee D E P ETES Eee 1 Tra
8. ns cette r gion du Pacifique Ce type de suivi ne peut tre r alis par des quipes de scientifiques l chelle de la Polyn sie Il est donc crucial de pouvoir compter sur l appui de b n voles r sidant dans les fles et impliqu s dans l tude et la protection des tortues marines l AVU En r alisant un suivi vous contribuez mieux connattre les tortues marines de Polyn sie l ment n cessaire pour mieux les prot ger 2 Quelle esp ce de tortue marine se reproduit en Polyn sie fran aise Cinq esp ces de tortues sur les sebpt existantes vivent dans les eaux polyn siennes La tortue luth la tortue oliv tre et la tortue caouanne sont rarement observ es Les tortues imbriqu es sont assez fr quentes en Polyn sie elles s y nourrissent En revanche les tortues vertes sont les seules y pondre K r p v z Ty Ce y pA e EL L A Le r Er re wo RAS US 3 Tortue verte pondant sur l atoll de Tetiaroa Les tortues vertes laissent des traces typiques lors de la mont e sur la plage En effet cette esp ce avance par rebond en laissant des empreintes profondes et sym triques des nageoires de devant moyenne les tortues vertes ne se reproduisent que tous les 2 4 ans en Les tortues vertes reviennent pondre dans le secteur o elles sont n es voir sur la m me plage Les tortues vertes pondent entre 3 et 5 fois par saison avec 12 15 jours entre chaque pon
9. pr parez vous bien La pr paration du mat riel est une tape importante Voici une liste du mat riel conseill emmener dans votre sac dos Bonnes chaussures de marche Pour la protection solaire tee shirts manches longues ou lycra chapeau ou casquette lunettes de soleil cr me solaire Produit anti moustique Mat riel de prise de notes carnet crayon taille crayon gomme GPS et piles de rechange M tre ruban Deux types de suivis peuvent tre r alis s des suivis diurnes pendant la journ e et des pendant la nuit Il est conseill d accomplir les suivis sur des plages faciles d acc s o l observation des traces est simple et o vous pouvez vous rendre r guli rement Une distance continue de 2 km de plage minimum est recommand e pour les suivis Cette distance doit tre parcourue 2 fois par lt ine si p e au minimum 2 fois par mois Plusieurs plages peuvent tre surveill es au cours de la m me saison de ponte Si aucune trace n a t observ e ou que le suivi a d tre interrompu il est galement important de signaler ces informations En effet m me l absence d information sur les plages suivies est int ressante et doit tre communiqu e Lieu de suivi Plage facilement accessible P riode de suivi SEPTEMBRE A AVRIL saison de ponte Fr quence de suivi 2 fois mois minimum Les quipes de terrain r alisent les suivis en avan ant sur la p
10. res gt 2m A Ensoleillement moven journalier du nid A l ombre Expos Tr s Expos Difficile Informations relatives aux traces et nid a Type de trac sch ma b Largeur de la trace cm D Tenen gt L L Dace dumiaa lamen T L T Fraicheur de la trace R c nte Partiellement Effac e Effac e gt Date estim e de la trace nid cq f cc i aana Coordonn es GPS au niveau du dernier mid ci nid detecte point GPS du nid sinon prendre point GPS au sommet de la trace Dane da ni cm TTT t Informations compl mentaires pr dation possible autres H A z T r2 at DEIRE AC ESQ L E u gt La Observatoire des tortues marines de Polyn sie fran aise BP 1374 Papetoai 98729 MOOREA Tel 689 56 40 11 Vini 689 71 53 44 e mail temanaotemoana mail pf www temanaotemoana pf Direction de l environnement de Polyn sie fran aise Quartier de la Mission Colline de PUITIAORO BP 4562 98713 PAPEETE TAHITI Tel 689 47 66 66 Fax 689 41 92 52 e mail direction env environnement gov pf www environnement pf
11. s b b s vont sortir du nid Vous pouvez surveiller les nids que vous aurez trouv durant les suivis pr c dents dans l espoir d observer des mergentes Lorsque les ufs ont clos il se forme la plupart du temps une sorte de cuvette de la taille d une coupelle de tasse caf la surface du nid En sortant du nid les mergentes ont lib r de la place dans le nid et le sable s est effondr sur lui m me Que faire si je vois des mergentes Si celles ci semblent vigoureuses ne les d rangez pas et laissez regagner le lagon en toute tranquillit Vous pouvez cependant les accompagner pour limiter la pr dation par les oiseaux et les crabes Si celles ci sont faibles et semblent incapables de se d brouiller seules appelez alors la Direction de l Environnement de Polyn sie fran aise ou la Clinique des tortues de Moorea Les suivis de nuit Observer une ponte de tortue Les tortues vertes pondent pendant la nuit pour viter la d shydratation due aux fortes chaleurs de la journ e Des surveillances de nuit peuvent tre effectu es dans les zones importantes de ponte pour observer des tortues pondant sur la plage Marcher le long de la plage s lectionn e intervalles de 2h Utiliser une lampe de faible intensit ou encore mieux une lumi re rouge pour d ranger le moins possible les tortues Lorsqu une tortue est rep r e teindre la lumi re pour ne pas d ranger la tortue Essayer
12. te Les tortues vertes pondent une centaine d ufs en moyenne par nid Si le nid n est pas d rang pendant la p riode d incubation entre la ponte et l closion des ufs 90 des ufs devraient clore En Polyn sie fran aise la saison des pontes des tortues vertes s tale entre fin septembre et d but avril Les femelles creusent leurs nids l extr mit sup rieure des plages la limite ou dans la v g tation 3 qui s adresse ce guide Ce guide s adresse toute personne physique ou morale d sireuse de consacrer une partie de son temps libre l tude des tortues marines et r pondant aux crit res list s plus bas L Observatoire des tortues marines de Polyn sie fran aise existe pour servir de contact privil gi et fournir de plus amples renseignements aux personnes int ress es Observatoire des tortues marines de Polyn sie fran aise BP 1374 Papetoai 98729 MOOREA Tel 56 40 11 71 53 44 Suivre les pontes de tortues marines requiert certains crit res Etre disponible au moins 2 demi journ es par mois Pouvoir acc der facilement des plages o sont observ es des pontes Avoir une bonne forme physique Poss der un GPS un m tre ruban et un carnet de notes 4 Comment se pr parer pour r aliser un suivi Les conditions de suivi peuvent tre difficiles pr sence de beachrock r verb ration et chaleur importante fortes concentrations de moustiques
Download Pdf Manuals
Related Search