Home

Installation

1. 686 2 Positionner les joints de dilatation de mani re qu ils ne nuisent pas aux boulons d ancrage 3 Il y a plusieurs fa ons de construire les joints de dilatation Pour plus d information veuillez communiquer avec votre repr sentant Sika Malaxage et mise en place 1 Dans le seau du composant A m langer la totalit des composants A et B pendant 3 min au moyen d un batteur m langer le type Jiffy est acceptable et une perceuse basse vitesse 200 250 tpm Immerger le batteur dans les liquides avant de mettre la perceuse en marche Ceci permettra de minimiser l emprisonnement d air dans le m lange Verser le m lange dans un malaxeur appropri Ajouter lentement la totalit du composant C et malaxer jusqu l obtention d un m lange homog ne environ 5 min 2 Pour le malaxage de la premi re g ch e de coulis dans un malaxeur propre et sec 15 20 tpm retenir environ 10 kg 22 Ib du composant C pour mouiller le malaxeur Note Il est tr s important de ne malaxer que le temps n cessaire mouiller la totalit du composant C Un malaxage excessif contribuera emprisonner de l air ind sirable 3 Lorsque la mise en place se fait sans orifice de coul e construire les coffrages de mani re conserver une hauteur hydrostatique de 100 mm 4 po minimum afin de faciliter la mise en place Une bo te coulis pourvue d une goulotte inclin e fix e au coffrage am liorera l coulement du coulis et minimisera l emp
2. b ton m ri non prot g absorbera l humidit de la pluie Sika Canada Inc recommande d effectuer un essai d humidit avant d appliquer le coulis poxyde 5 Il est recommand de maintenir une temp rature minimale la surface du substrat de b ton et celle de l quipement entre 18 C 30 C 65 F 86 F pendant les 48 h pr c dant et suivant l application du coulis 6 Prot ger la fondation contre une exposition excessive des rayons du soleil d t pendant au moins 24 h avant et apr s la mise en place du coulis 7 Lorsque les boulons d ancrage sont en contact avec le coulis il faut les isoler en les enveloppant d un mat riau compressible de mousse ou de tout autre mat riau appropri Les manchons de boulons d ancrage peuvent tre remplis de Sikaflex 2c SL pour assurer un plus grand allongement du boulon d ancrage et tenir compte de la dilatation thermique de l quipement 8 Les cales ou les boulons de nivellement doivent galement tre isol s du coulis pour en faciliter l enl vement apr s le durcissement du coulis On recommande des plaques cales circulaires pour liminer les contraintes Surface de 1 Sika Canada Inc recommande que les surfaces de liaisonnement soient d cap es au jet de sable jusqu au l quipement m tal blanc et qu elles soient exemptes de toutes substances susceptibles de nuire l adh rence Il a t quip d montr que le sablage au jet jusqu au m tal blanc procurait la meilleure su
3. cline toute responsabilit relativement aux renseignements aux recommandations et aux conseils fournis Les droits exclusifs des tiers doivent tre respect s Sika accepte toutes les commandes sous r serve de ses modalit s de paiement et de livraison courantes Les utilisateurs doivent toujours consulter la plus r cente version de la fiche technique du produit qu ils peuvent obtenir sur demande ou en consultant notre site Internet www sika ca Sika Canada Inc Ontario Alberta 1 800 933 SIKA 601 avenue Delmar 6915 Davand Drive 18131 114th Avenue N W www sika ca Pointe Claire QC H9R 4A9 Mississauga ON LST 1L5 Edmonton AB T5S 1T8 Tel 514 697 2610 Tel 905 795 3177 Tel 780 486 6111 Une compagnie certifi e ISO 9001 2000 Fax 514 697 3087 Fax 905 795 3192 Fax 780 483 1580 Pointe Claire SME certifi ISO 14001 2004 Proc dures d installation Coulis poxyde 3 433 03 63 00 COULIS A BASE D POXY 7
4. entrer en contact avec les surfaces de liaisonnement 2 Les coffrages seront tanches aux liquides pour pr venir les fuites de coulis Il est recommand d utiliser Sikaflex 11FC puisqu il s agit d un scellant polyur thane monocomposant m rissement rapide 3 Les coffrages seront au moins 12 mm 1 2 po au dessus de la surface d appui 4 L tendue du coulis appliqu partir du bord de la plaque d assise doit tre gale ou inf rieure sa profondeur Dans le cas contraire fixer ou cr er une clef ou un adent afin de pr venir le gauchissement 5 Les intersections des plans verticaux et horizontaux auront un chanfrein de 45 d au moins 15 mm 5 8 po de c t 6 Si les coffrages sont tanches au contact de la base de l quipement il est recommand de percer des vents espac s de 450 mm 18 po le long de la partie sup rieure des coffrages en commen ant au coin Obturer les vents lorsque l air a t chass 7 paisseur minimale de coulis 25 mm 1 po Proc dures d installation Coulis poxyde 3 433 03 63 00 COULIS BASE D POXY 7 Joints de dilatation 1 Les joints de dilatation doivent tre faits avec un profil en mousse alv oles ferm es de 25 mm 1 po base de poly thyl ne ou l quivalent et dispos s des intervalles de 1 2 1 8 m 2 6 pi perpendiculairement par rapport la ligne m diane de la plaque d assise conform ment aux recommandations de l API pratique
5. Fiche technique du produit Edition 2008 07 24 DCC Master Format 03 63 00 Proc dures d installation Coulis poxyde Proc dures d installation Coulis poxyde Description Les coulis base de r sine poxyde sont r sistants aux produits chimiques la corrosion et aux impacts et conviennent aux applications exigeant une r sistance la vibration Leur emploi doit tenir compte de consid rations sp ciales diff rentes de celles appliqu es aux coulis cimentaires Le pr sent document a pour objet de d terminer les consid rations et les techniques sp ciales requises pour la mise en place de coulis pour plaques d assise plaques d appui rails pompes et de patins n cessitant sp cifiquement un syst me de coulis base de r sine r active porteur Cette proc dure est destin e seulement servir de guide et le mode d emploi r el pourrait diff rer du pr sent mode d emploi selon l exp rience de l applicateur et le type d application Toute divergence relative ce mode d emploi devrait faire l objet d une discussion avec le Service technique Sika avant de d buter le travail Pr paration avant la mise en place du coulis Remisage des Les constituants du coulis seront remis s une temp rature ambiante entre 20 30 C 68 86 F avant t l utilisation pendant au moins 48 h composants Note il est extr mement important de pr conditionner l agr gat car c est sa temp rature qui d terminera la temp r
6. ature et la viscosit du m lange Surface de la Note Pour des r sultats optimums lors de la mise en place du coulis sous des l ments d quipements sensibles fondation la vibration il est recommand de pr parer la surface selon les sp cifications de la derni re dition de API Recommended Practice 686 chapitre 5 Le titre du document est Recommended Practices for Machinery Installation and Installation Design publi par American Petroleum Institute 1 Les nouvelles fondations en b tons auront m ri pendant au moins 7 jours dans le cas du b ton r sistance initiale lev e et 28 jours dans celui du b ton ordinaire 2 Le substrat de b ton sera propre sain et exempt d huile de graisse d eau et de tout autre contaminant 3 Il faut pr parer la zone appel e tre recouverte de coulis en en enlevant le b ton l aide d un marteau pneumatique de 7 kg 15 Ib muni d un tr pan jusqu l obtention d un profil d agr gats fractur s 4 S assurer que le substrat est compl tement sec Le taux d humidit peut tre mesur au moyen d un humidim tre Sika Un essai additionnel peut tre effectu il s agit de coller une pellicule de poly thyl ne de 1 m2 avec du ruban sur le nouveau b ton et d attendre 24 h Si de l humidit appara t contre la face interne du poly thyl ne d s le lendemain le b ton n est pas pr t recevoir le coulis R p ter l essai jusqu la disparition de l humidit Le
7. ion de vides sous les plaques Les coffrages sont la bonne hauteur sont bien tan onn s cir s obtur s et chanfrein s Tous les mat riaux et outils pour la coul e se trouvent sur place et au poste de malaxage Les composants du coulis ont t pr conditionn s une temp rature entre 20 30 C 68 86 F 0 Les surfaces de la machinerie sont prot g es de la contamination par le coulis poxyde 1 Le c ble ou la cha ne si requis est en place l int rieure du coffrage sous la plaque d assise pour faciliter le d placement du coulis et minimiser emprisonnement d air 12 Une copie du dossier d installation et de la liste de contr le Sika d ment remplis O O1 B ND Pour plus de pr cisions consulter la fiche signal tique Sika GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS POUR USAGE INDUSTRIEL SEULEMENT Les renseignements et notamment les recommandations touchant l application et l utilisation ultime des produits Sika sont communiqu s de bonne foi sur la base des connaissances et de l exp rience actuelles de Sika et concernent les produits entrepos s mani s et appliqu s dans des conditions normales dans le d lai d utilisation prescrit Dans la pratique les mat riaux les substrats et les conditions r elles du site peuvent varier de mani re substantielle Par cons quent Sika n offre aucune garantie quant la qualit marchande ou la convenance un usage particulier et d
8. rface de liaisonnement 2 N utiliser un appr t que lorsqu une longue p riode d attente est pr vue entre le sablage au jet et la mise en place du coulis Ceci permet d viter la formation de rouille excessive et le d p t de tout autre type de contaminant 3 Si la plaque doit tre appr t e se servir de Sikadur 35 Hi Mod LV Lorsque la plaque d assise n est pas recouverte de coulis dans les 48 h apr s avoir t appr t e il faut en rendre rugueuse la surface et l essuyer l aide du solvant Sika Equipment Cleaner Epoxy Thinner Laisser le solvant s cher avant de verser le coulis 4 Avant d installer les quipements sur leur fondation inspecter la face inf rieure de la base pour s assurer qu elle est exempte de contaminants ou de substances susceptibles de nuire l adh rence Installation de 1 Pr voir des vents de 12 mm 1 2 po de diam tre minimum aux coins de chaque compartiment ainsi tati qu aux points hauts et aux p rim tres ext rieurs Les corni res ou profil s C ajout s comme raidisseurs pompe rotative n cessiteront galement des vents de chaque c t Un nombre ad quat d vents pr viendra la formation de poches d air sous la plaque et par cons quent de vides Coffrages 1 Toutes les surfaces des coffrages qui viennent en contact avec le coulis seront recouvertes d une cire en p te color e La coloration sert faire un contraste avec le mat riau des coffrages Ne pas laisser la cire
9. risonnement d air Verser le coulis m lang dans les coffrages pr par s seulement par un ou deux c t s pour liminer l air emprisonn 4 Lorsque la mise en place du coulis comporte de longues distances de parcours il est recommand de placer un c ble ou une cha ne l int rieur du coffrage sous la plaque d assise afin de faciliter le d placement du coulis et de minimiser l emprisonnement d air 5 S il importe d avoir un coulis poxyde plus fluide on peut r duire la quantit d agr gat Pour plus d information consulter la fiche technique du produit Recommandations pour les coul es paisses 1 Pour les coul es de plus de 150 mm 6 po de profondeur consulter votre repr sentant Sika au 1 800 933 7452 Lorsque le coulis est coul en plusieurs couches attendre que la temp rature de la couche pr c dente commence baisser avant de couler la suivante Mise en place par temps froid 1 Pr conditionner la fondation et l quipement une temp rature entre 18 21 C 65 70 F Le pr conditionnement n cessite habituellement de 24 48 h 2 Sika recommande une temp rature de substrat de 18 C 65 F minimum 3 La temp rature de fondation recommand e est g n ralement d termin e en fonction de la longueur et de la profondeur de la coul e de coulis Les conditions pr valant sur le chantier d termineront la n cessit ou non de prolonger le pr conditionnement Note Lorsque les temp ra
10. tures de la plaque de base et de la fondation sont inf rieures 18 C 65 F le coulis pourrait perdre de sa fluidit et s couler plus difficilement 4 Ne pas exposer l poxyde en voie de m rissement des changements de temp rature brusques Maintenir la temp rature ambiante plus de 18 C 65 F pendant 48 h R duire le chauffage graduellement Mise en place par temps chaud 1 viter la mise en place du coulis pendant les p riodes tr s chaudes de l t Lorsque les travaux sont effectu s par temps chaud la vie en pot du coulis se trouve r duite Le coulis plac dans ces conditions sera plus susceptible de subir des contraintes internes plus grandes par temps froid 2 Durant les mois d t abriter la fondation pendant au moins 24 h avant et apr s la coul e Liste de contr le avant la mise en place du coulis 1 Le lit du coulis est propre sec et exempt de d bris et le dessous de la base est exempt d huile et de contaminants Les manchons des boulons d ancrage sont remplis d un mat riau flexible inhibiteur d adh rence Les surfaces expos es des boulons d ancrage sont prot g es contre le coulis poxyde Les boulons de nivellement sont graiss s et envelopp s pour en faciliter l enl vement Des cales de nivellement sont en place sous chacun des v rins Les vents sont pr vus aux endroits appropri s et ne sont pas obstru s Les vents judicieusement plac s minimisent la format

Installation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents