A Fleur d`Eau Piscine
Contents
1. Tracer sur la zone d implantation terre ou dallage l emplacement de la cl ture en tenant compte de l tude pr alable fournie lors de la d livrance du devis d finitif par le distributeur en outre la distance par rapport au plan d eau Disposer vos sections de longueurs 6m 5m 4m 3m 2m ou 1m d roul es au sol en suivant votre tracer Cette op ra tion vous permet de bien v rifier l option de l ordre choisi des sections Ces sections sont ensuite assem bl es les unes aux autres par le syst me des loquets de s curit lors du montage Votre l ment de mesure pour respecter la dimension entre l axe de chaque piquet est la section elle m me Effectuer les percages imp rativement dans le dal lage avec un for t de O 30mm d une profondeur de 9cm pour La Beethoven ou avec un for t de 16 mm d une profondeur de 10 5cm pour La Beethoven Ill Dans les cas de percage traditionnel percussion il faut ensuite vacuer la poussi re des trous l aide d un aspirateur Dans les cas de percage couronne diamant refroidissement eau il faut net toyer la zone du percage avec l aide d un balai brosse en vacuant l eau et la poussi re Cette op ration est indispensable pour positionner sans forcer les man chons et pour r ussir un bon ancrage au sol Enduire le manchon de colle Fisher en cartouche et l ins rer Comment respecter la distance entre deux piquets votre l ment de mesure pour respecter2. 2Up 4999 FMISe en page 19 01 02 1 19 rage i D ANNA BARRIERE D MONTABLE La FABRICATION EUROPEENNE LA QUALIT Un obstacle physique et sans nuisance pour le voisinage ET Ma F 1 gt 2 PARFUM POUR DE PISCINE SPA contient des mati res premi res 100 naturelles 2Up 4999 FMISe en page 19 01 02 1 19 rage 4 auum Pays 1 PARFUM POUR EAU DE PISCINE ET SPA Contient des mati res premi res100 naturelles VERTUES RELAXANTES LES FRAGRANCES A Fleur d Eau Spa Champ de Lavande lavande lavandin romarin Bouquet de Fleurs Blanches muguet jasmin rose Bois du Sud ambre pin fougere Eclat de Fleurs d Oranger fleur d oranger petigrain bigaradier A Fleur d Eau Piscine Voyage Coco Vanille vanille noix de coco fruits rouges Fleurs Blanches muguet jasmin rose Senteur des Iles noix de coco p che vanille santal Compatible avec les traitements de l eau et les syst mes de filtrations Conforme aux normes de Parfumerie Internationales D 2Up 4999 FMISe en page 19 01 02 11610 rage 5 REPULSIF PIEGE ANTI GUEPES ET TAONS REPULSIF Pour margelle et terrasse de piscine Pas de gu pes ni de taons R pulsif est un insecticide concentr diluer dans 5 litres d eau Il d pose un film invisible effet r pulsif sur votre margelle ou
3. MANCHON BEETHOVEN Illi 16 MM Manchon dalle pour soutenir les piquets et cache manchon pour cl ture d mont e
4. visser 1 Couper 3 EN PAN COUP EN ANGLE DROIT Pose piquet Tube l ext rieur piscine 2 piquets Loquet A pour une conformit Tension la norme 4 Porte Tension 6 cm 2m Pour une bonne tension percer l g rement les trous dans les angles vers l ext rieur POSE EN TERRE POSE SUR DALLE DEFECTUEUSE sers ne Plot b ton e e r 77 6 e o M e mini 20x30 _ B ton d fectueux Tube PVC 1m couper E ousabe lt p M y e A e re x 7 e lt Tube PVC 50 cm Soit faire une tranch e b ton Soit faire un plot b ton f rraill profondeur 20x30 Soit sur la tranche du dallage voir ci dessous si la tranche est propre fixer le manchon terre de 50cm avec un collier de plombier Percage dalle m che de 30mm ou 16mm Sur b ton d fectueux dalle sur sable tube de 1m couper la longueur souhait e Renforcer le trou avec du ciment prise rapide ou avec de la r sine d poxy POSE SUR BOIS Manchon 16 ou 30 mm Percer 30 ou 16 mm Collier de plombier Mesurer la profondeur Couper le tube PVC 1 m 5 co Percer m che 30 ou 16mm Mesurer la profondeur et couper le tube PVC de 1m en fonction du vide 11 12 2999 PeMISE page 4 12 1 VI 11610 rage 14 PHOTOS D INSTALLATION FAIRE UN TRAC PA 21 in Prendre les mesures de la barri re par rapp
5. PVC de 1m en fonction de la longueur afin d atteindre le dur terre ou b ton Quelques conseils d installation Loquets de s curit installer est une op ration facile Un pr percage est d origine pour les pitons En cas de difficult utiliser imp rativement un for t de 4 concu pour le m tal Ces composants de la barri re sont toujours install s l int rieur sur le profil En cas d erreur lors du percage si vous avez perc sur un mauvais rep re vous pouvez corriger Vous pouvez d placer les piquets sur le filet afin que les dimensions correspondent aux trous d j perc s Cette erreur ne doit pas exc der une dimension de 5cm Sol d fectueux en cas de sol d fectueux dallage flottant sur lit de sable dallage ancien bois utilis er un tube PVC longueur 1m 30 ou 16 fourni par votre distributeur Couper la hauteur n cessaire apr s avoir consolid votre dallage Cette op ration est indispensable pour une bonne tenue des ancrages au sol et une bonne tension du filet dans la dur e R ussir un angle droit vous ne pouvez pas r aliser un angle droit sur un seul piquet Les angles sont r alis s par au moins deux piquets fin d une section et d but d une autre Vous pouvez galement fixer un piquet suppl mentaire sur une section pour r aliser une installation en angle cass ou pan coup Pour obtenir une bonne tension dans les angles r aliser un percage toujours vers l
6. autres par des loquets de s curit Pour ouvrir il est n cessaire de rapprocher les deux piquets d extr mit en tirant sur la tension avec une main et d ouvrir le loquet de l autre main donc 2 manipulations en temps On obtient une ouver ture de 1 m tre sur la droite et de m me sur la gauche Nouveaut couleur chocolat NN 1 2 staat PORTILLON AUTOMATIQUE p NFP 90 306 obligatoire pour un usage collectif Cadre rigide avec remplissage filet Mont sur platine se referme gr ce ses charni res ressort Livr avec 2 cl es Compatible avec La Beethoven et La Beethoven III SECURITE Aucune prise pour grimper Le tissage ne blessera pas un enfant qui tombe sur la cl ture Les jouets ne peuvent p n trer ou glisser sous la cl ture Le tissage transparent permet une surveillance facile Protection des animaux Hauteur 1 22m conforme NFP 90 306 D 2Up 4999 FMISe en page 12 1 VI 11610 rage o D INFORMATION A L ACHAT 13 ANS D EXPERIENCE UNE FABRICATION ET UNE QUALITE EUROPEENNE qualit des finitions du montage le filet ne gondole pas Section de 1 15 m permet des trac s pr cis et une pose conforme la norme UN SAV DANS LE TEMPS SUR TOUTES LES REFERENCES SECURITE Fabrication europ enne e SECTIONS de 1 6 m et jusqu 15 m Hauteur 1 22 m PIQUETS EN ALUMINIUM mont s tous les m tres sur le filet pour une e
7. de de PVC flottant sur l eau Diffazur piscines 10 000 F La FNCESEL rappelle que lesrisques de noyade pr vention a donc t lan 35 000 F ou qui environ Les abris bas peu trois minutes d inattention concernent surtout les c e fin mai par la FNCESEL p es de barres transversales vent galement faire office suffisent pour que survienne enfants de moins de 5 ans 100 000 affiches seront dis aluminium Walter 360F de protection Eureka entre un accident Marion Tours victimes le plus souvent du tribu es aux utilisateurs par le m tre carr les volets 80 000 et 120 000 F Sans Diffazur piscines 04 93 14 16 16 manque de vigilance de leurs biais des associations de roulants immerg s Walter oublier les classiques bou es Eureka 0 800 84 63 41 parents Les 38 accidents consommateurs des 70 000 P les cl tures amo crochet de sauvetage Piscine s curit enfants survenus en piscine priv e mairies et des constructeurs vibles en filet de maille poly fix au manche t lescopique 04 93 32 91 89 sur 570 noyades en Mais surveiller n emp che ester ou PVC tendu entre du balai manuel garder en moyenne chaque ann e en de s quiper Parmi les des piquets d aluminium permanence pr s du bassin Effet de voile tout en transparence le filet de protection assure aussi une meilleure prolongation de la propret dans la piscine m me vitant l intrusion d animaux ou de pollu
8. enfants en cas d ouverture de la barri re Nettoyage et entretien de l eau c est tout Pour net toyer le filet ou les galons utilisez une ponge Pour nettoyer la partie inf rieure des piquets utilisez un chiffon sec Ce qu il ne faut jamais utiliser des produits abrasifs de l eau de javel de l ammoniaque Les solvants et autres produits semblables sont absolument interdits Conform ment nos conditions g n rales de vente la soci t PSE se r serve le droit de modifier sans pr avis ses mod les et ce manuel d installation ne peut tre consid r comme un document contractuel CONSEIL D ENTRETIEN Il est recommand de v rifier r guli rement le bon fonctionnement du syst me de fermeture Il est imp ratif de changer dans les d lais les plus brefs tout l ment ou ensemble d l ments d t rior s N utiliser que des pi ces agr es par le fournisseur D 2Up 4999 FMISe en page 19 01 02 11610 rage 19 PHOTOS DE BARRIERES INSTALL ES TRANSPARENTE ET DEMONTABLE AN en x 22s tar 7 gt F 2 MEET t 5 Te Er sm JUPE sU REL ALS S GRACE AUX SECTIONS DE 1 6 M FILET BLANC TOUS LES TRACES SONT POSSIBLES MAINTIENT LA PISCINE PROPRE feuilles arr t es 15 2Up 4999 FMISe en page 19 01 02 11610 rage LO LABORATOIRES POURQUERY LES 16 ANALYSES INDUSTRIELLES S A S AU CAPITAL DE 1 200 000 Euros R C LYON B 96
9. ext rieur Ces piquets d extr mit ou d angle int grent la force de tension des largeurs et des longueurs Installation de la cl ture autour d une piscine en forme libre tracer l emplacement d finitif de la bar riere selon votre devis d finitif Suivre ensuite les con seils d installation dans le dallage mais percer toujours en donnant une l g re inclinaison vers l ext rieur Tous les piquets int grent la tension du filet et se posi tionnent la verticale du sol d s la fermeture int grale Ce que vous devez savoir pour une bonne utilisation Portes ou acc s la piscine l acc s la piscine est possible au point de rencontre de deux sections en rapprochant les deux piquets de jonction et en m me temps en ouvrant le loquet de s curit En levant le piquet sur la droite ou sur la gauche vous obtenez une ouverture de 1m Num roter chaque section peut tre num rot e dans le sens des aiguilles d une montre autour de la piscine En cas de d montage partiel ou total cette op ration va vous permettre de replacer les sections l emplacement initial Pour num roter utiliser un mar queur en inscrivant le num ro sur la partie inf rieure de chaque piquet Coller l autocollant fourni avec la La Beethoven sur la cl ture principal du bassin Rappel Ne proc dez aucune op ration de nettoy age ou d entretien de la zone de baignade sans avoir pris des pr cautions de surveillance des
10. vissant L encoche de la platine c t serrure sert rapprocher tout d abord le haut et le bas en tendant le filet puis ten le piquet de la barri re afin de r duire l espace entre dre au fur et mesure le filet et revisser Vous n aurez le poteau du portillon et la barri re et viter ainsi le plus le galon sur ce c t mais aucune incidence sur la passage d une main d enfant tentant d ouvrir le por tenue et l esth tisme du filet qui ne s effiloche pas tillon NE PAS FAIRE TOUS LES TROUS A L AVANCE D 2999 PeMISE en page 4 19 01 02 11610 rage 15 MANUEL D INSTALLATION BEETHOVEN et BEETHOVEN Percage diametre 16 ou 30 mm Cette barri re Beethoven ou Beethoven Prestige est destin e limiter l acc s de la piscine des enfants de moins de cinq ans A lire attentivement et conserver pour consultation ult rieure l est recommand d installer la barri re de protection 1 m tre minimum du plan d eau Pour les piscines priv es usage individuel il est recommand de ne pas installer la barri re trop loin du bassin afin de ne pas perdre l efficacit de la barri re Proscrire la pr sence de tout point d appui fixe de part et d autre de la barri re veiller qu aucun l ment mobile ne se trouve dans un rayon de 1 10m Si la barri re ne fait pas le tour de la piscine les piquets d extr mit s doivent imp rativement se fixer sur un l ment fixe mur barri re
11. 7 505 017 LABORATOIRE EXPERT PRES LA COUR D APPEL DE LYON ATTESTATION D ESSAIS CERTIFICATE OF TESTS D livr le 11 10 2008 par le laboratoire de Lyon Dated 11 10 2006 delivered by the laboratory of Lyon Donneur d ordre For the account of PISCINE SECURITE ENFANTS Adresse Address 674 Route du Pont de Pierre 06480 La Colle Sur Loup D signation de l article Barri re de protection de piscine renforc e Panneau filet hauteur Description of the article 1 22 m tres avec portillon rappel automatique Reinforced protection barrier for swimming pool net panel with height of 1 22 meters with auto reclosing gate R f rence de l article item reference LA BEETHOVEN 122 avec portillon automatique with auto reclosing gate Extensions demand es par le donneur d ordre Extensions requested by the customer Documents de r f rence Scope Norme NF P 80 306 dition mai 2004 El ments de protection pour piscines enterr es non closes privatives usage individuel ou collectif barri res de protection et moyens de d acc s au bassin Exigences de s curit et m thodes d essais NF P 90 306 Standard edition May 2004 Elements of protection for privative nat closed in ground swimming pools for individual or collective use barners of protection and means of access fo the pool Safety requirements and test methods L chantillon ci dessus d sign satisfait aux exigences des essais demand s par
12. IS N 1 WING MING STREET KOWLOON TEL 33 0 4 78 61 21 16 TEL 33 0 1 42 78 34 98 HONG KONG 33 0 4 78 61 01 90 33 0 1 42 78 48 96 TEL 00 852 2548 9072 2 a e mail labo pourquery fr e mail labopil pourquery fr FAX 00 852 2540 4764 e a m tro St S bastien Froissart Iphk pourquery hk com 29992 PeMISE en page i 12 1 92 11610 rage L LA BEETHOVEN TEST FILET APRES VIEILLISSEMENT ESSAIS SUR 4 7 ET 7 2 Textiles treillis plastiques enduits ou extrud s treillis soud s plastiques filet et plastiques souples essais de r sistance m canique la d chirure avant et apr s vieillissement Les tests ont t r alis s en Mai 2004 sur un chantillon de filet provenant de la barri re La Beethoven install e en 1999 et rest e en permanence l ext ricur Test de d chirure selon la norme NF EN 1875 3 Valeur moyenne sens longitudinal 213 N Valeur moyenne sens transversal 180 N Tissu conforme la norme valeurs sup rieures 70 N Tests de traction selon la norme NF EN ISO 1421 Valeur moyenne sens longitudinal 123 J Valeur moyenne sens transversal 106 J Tissu conforme la norme valeurs sup rieures 11J Somme des valeurs sup rieures 57 J Tests de tenue au froid selon la norme NF EN 1876 2 A 15 C aucune rupture ou d chirure constat e Tissu conforme 15 C TISSU DE LA BEETHOVEN CONFORME A LA NORME NFP90 306 SERVICES TECHNIQUES Zone Ind
13. ce parentale Les portillons ne doivent pas rester ouverts Attention lorsque la barri re est combin e avec un ou plusieurs murs ces derniers ne doivent pas permettre l acc s la piscine Il doit y avoir une hauteur de 1 10 m entre 2 points d appui D 2Up 49097 FMISe en page 12 1 VI 11610 rage PARTIELLEMENT TOTALEMENT Par rapport la norme il est parfaitement autoris de d monter votre barri re si votre piscine est surveill e au m me titre qu il faut enlever une b che ou arr ter une alarme pour se baigner Vous pouvez d monter par exemple une largeur en 2 3 minutes sans que cela ait une incidence de tenue sur le reste de la barri re Vous b n ficiez alors d un espace visuel et physique com pl tement libre En quittant votre piscine le remontage de votre barri re ne prendra que quelques minutes Pendant vos absences ou vos vacances Barri re d montable La Beethoven La meilleure protection pour vous et vos voisins car avec La Beethoven PAS DE PANNE ELECTRONIQUE PAS DE DECLENCHEMENT INTEMPESTIF Vous RESTEZ dans LA LOI et en HARMONIE avec vos voisins D montable en quelques minutes Pas d entretien transparence Percage diam tre 30 mm Percage diam tre 16 mm La Beethoven La Beethoven Ill here 2Up 4999 FMISe en page 12 1 VI 11610 rage o D PORTILLON AUTOMATIQUE CONFORME NORME AFNOR NFP 90 306 Usage
14. e 4 12 1 VI 11610 rage 14 Deux trois jours apr s installer la selon les recommandations et le manuel d installation pour le dallage Percer sur une profondeur de 200 mm A la fin des travaux garnissez de terre entre les manchons sur une hauteur de 50mm afin de cacher la tranch e 2 option faire un avant trou dans la terre avec un foret de 2 30 ou 16mm d une profondeur de 30cm Enfoncer en force les manchons sp ciaux d une longueur de 50cm coup s sur les tubes fournis d une longueur de 1m Positionner votre premier piquet D rouler la section et rep rer l emplacement du deux i me manchon Percer Enfoncer le manchon et posi tionner votre piquet Faire de m me pour les autres piquets D monter les sections Consolider la base des man chons en r alisant des plots de b ton arm d un rap port traditionnel sable gravier ciment 20x30 3 option Commander les sections avec les piquets non mont s Faire vos plots b ton y fixer les man chons terre de 0 50m diam tre 16 ou 30mm Laisser s cher Monter le 1 piquet au d but du filet puis le 2 piquet l autre extr mit du filet en tension Monter ensuite les piquets les uns apres les autres en fonction de l emplacement de vos manchons Attention ne pas x der 1m entre les manchons cf norme Pose en bois Percer avec une m che de 30 ou 16 mesurer la profondeur entre le sommet du bois et la partie dure en dessous couper le tube de
15. et la longueur indiqu e sur les galons Puis installer votre tube dans le manchon pour v rifier la mesure Couper le filet d passant l aide d un cutter Repercer le trou avec un for t de 4 puis revisser le loquet de s curit ou le piton V rification et num rotation des sections achev er votre installation en v rifiant l ancrage parfait au sol des manchons V rifier la position des pitons et des loquets de s curit chaque intersection Num roter les sections en bas de chaque piquet en utilisant un marqueur Chaque section doit tre num rot e dans le sens des aiguilles d une montre autour de la piscine pour vous permettre de rep rer l ordre d implantation si vous devez proc der un d montage partiel ou total des sections de la cl ture Rappel Ne proc dez aucune op ration de nettoyage ou d entretien de la zone de baignade sans avoir pris des pr cautions de surveil lance des enfants en cas d ouverture de la barri re Installation en terre tracer le de la cl ture choisie 1 option R aliser une tranch e sur ce trac d fini tif de 200mm x 300mm R aliser une semelle b ton arm d un rapport traditionnel sable gravier ciment garantissant une assise suffisante la cl ture avec des manchons terre 0 30 et hauteur 250mm Beethoven ou 16mm et hauteur 250mm Beethoven Ill en utilisant les tubes PVC couper D 13 14 2999 PeMISE en pag
16. la dimension entre de chaque piquet est votre sec tion elle m me Commencer vos per ages faire votre premier trou o vous souhaitez d buter votre chantier ins rer le manchon enduit d Epoxy puis placer le premier piquet de votre section Le profil du piquet est toujours l int rieur du p rim tre s curiser D rouler le filet jusqu au prochain piquet Tendre le filet Bien v rifier la tension du galon inf rieur Faire une marque au sol pour le 2 percage Percer et renouveler l op ration avec chaque piquet composant une section Finir une section et commencer une nouvelle sec tion placer le dernier piquet de votre section et mesurer une distance de 6 cm entre l axe des piquets Faire une marque au sol pour le percage du premier piquet de la section Percer et installer votre piquet Fixer le piton et le loquet de s curit aux piquets Mettre en position fermeture Poursuivre l installation Finir l installation achevez vos derniers percages Le dernier loquet en place doit apporter la tension d finitive de la cl ture entre la premi re et derni re section install e Ajuster suivant votre trac il sera parfois n cessaire d effectuer une correction sur la longueur d une section Pour r aliser cette op ration vous devez d visser les visses sur le piquet Enlever le filet Prendre les mesures au sol et les reporter sur les galons du filet Fixer nouveau le tube au profil en pincant le fil
17. le donneur d ordre suivant le r f rentiel mentionn l exclusion des 5 4 7 et 7 2 Textiles treillis plastiques enduits ou extrud s treillis soud s plastiques filets et plastiques souples Essais de r sistance m canique la d chirure avant et apr s vieillissement The sample above mentionned fufills the requirements of the tests requested by the customer following the reference standard above mentionned except for 4 7 and 7 2 Textiles plastic sackclothes coated or extruded welded plastic sackclothes nets and supple plastics Test of mechanical resistance to tear before and after ageing Les modalit s d essai et las r sultats d essais figurent sur les rapports d essais The conditions of tests and tests results are in the following tests reports N LL01755 L07781 et n E013331 du Laboratoire National d essais LNE N LL01755 L07781 0 and n E013331 of Laboratoire National d essais LNE Responsable Technique de Secteur secteur SPORTS LOISIRS amp HABITAT Technical Manager of SPORTS LEISURES amp DOMESTIC FURNITURE Sector Jo l PIZZIGHINI f qi ug QU MY E Conditions d obtention du pr sent certificat d essais gt 0 les r sultats mentionn s ne sont applicables qu l chantillon soumis aux fa boratoires incombe au fabricant l importateur ou au premier responsable de la mise sur le march d assurer un contr le de fabricatio
18. n inox tous les 30 cm Corde de fixation fournie couleur blanc cass Cette b che est petites mailles tr s fines faisant cran solaire mais permettant l a ration pas effet d tuve Couleur beige et cr me s harmonisant avec l environnement Grande dur e de vie sans alt ration visuelle b che haut de gamme Excellent rapport qualit prix 2Up 4999 r nr1se en page 19 01 02 11610 rage o D BARRI RE La Beethoveu 30 mm OU La Ill 16 mm DESCRIPTION La Beethoven mm OU La Beethoven Ill 16 mm ee Filet noir ou vert mont sur piquets anodis s e Filet noir mont sur piquets laqu s noirs 1 TTT r1 TT o 4 n P mn sn ml f kid La Beethoven Prestige 0 mm OU La Beethoven Prestige Ill 016 Filet blanc mont sur piquets anodis s e Filet vert mont sur piquets laqu s verts e Filet chocolat mont sur piquets laqu s chocolats ESTHETISME LA TRANSPARENCE Filet noir chocolat ou vert se fondant dans l espace Effet de plexiglas mais sans entretien ik DEMONTABLE partiellement ou totalement en quelques minutes SECTIONS DE 1 6 METRES ET JUSQU 15 M CE CHOIX DE LONGUEURS PERMET UN TRAC PR CIS UNE POSE CONFORME LA NORME ET MOINS DE TROUS DANS LE SOL ACCES l intersection de 2 sections Les sections sont attach es les unes aux
19. n pour garantir la tonformit de sa production au mod le examin Aucune proc dure de Certification n est exerc e par les laboratoires Deciaration faltowing conmdinams The results given are only applicable re dre sample submined to faboratories Ir is the responsibiliny af rhe manufacturer mro apply a regular checking of irs production po ensure it will comply with the madel approved No control or Certification procedure applied by ihe lahoraroriex Les extensions sont r alis es la demande du client qui engage sa responsabilit sur la validit des informations fournies Aucun essai n a t r alis par les Laboratoires sur les r f rences mises en extension r The extensions are carried out under customer s who pledges his cun responsibility an rhe valide af the iformanom provided No resi has been performed hy POURQUERY s laboratories on the references set extension Les r sultats ne s appliquent qu l chantillon soumis aux essais demand s par le donneur d ordre au laboratoire et tel qu il est d fini dans le pr sent document These results only apply fo the sample submitted ra the laboratory and ax defined the present docim LABORATOIRES POURQUERY PHK LABORATOIRES POURQUERY E Si ge Social Agence HONG KONG LIMITED gui 93 Bd DU PARC D ARTILLERIE 8 Rue SAINT CLAUDE UNIT C 10 F HANG CHEONG FACTORY BUILDING Bl cs 69354 LYON Cedex 07 75003 PAR
20. ort au bassin Faire un trac au cordeau afin que les piquets soient align s Marquer au stylo l emplacement du trou percer RESPECTER L ESPACE ENTRE LES TROUS E N i WW 5 1 F LE 2 z 4 4 E ri je gt u rd e y i gt r Pi o EN E i i Ze 7 di 24 n ati xs NS M NX LI P r Placer le premier piquet dans le manchon Tendre le galon du bas et marquer l emplacement du trou suivant avec un crayon Se servir du filet lui m me comme gabarit pour marquer les trous puis percer les trous les uns apr s les autres COUPE DU FILET PER AGE DE LA DALLE Percer avec une m che J 16 mm Beethoven Ill ou J 30 mm Beethoven Aspirer les pous si res dans le trou puis placer votre man chon Manchon coller une fois la totalit de la cl ture install e Faire le trou de la 2 section 0 06 m entre axe piquet positionner le manchon et le piquet et accrocher le loquet de s curit Puis poursuivre l installation Le c t tube arrondi du piquet doit tre plac l ext rieur de la piscine le loquet doit tre l int rieur INSTALLATION DU PORTILLON AUTOMATIQUE Si besoin d une coupe d visser les vis sur le dernier Fixer les platines l aide de chevilles non fournies piquet Placer le piquet la dimension d sir e en
21. priv ou collectif Obligatoire pour les piscines collectives Ce portillon est destin limiter l acc s de la piscine des enfants de moins de 5 ans Garantie 1 an Test au LNE dossier E 13 331 DESCRIPTION T UTE IMS EUR ec UEM En Largeur hors tout 1030 mm Hauteur 1235 mm Poteaux de soutien 40 mm x 30 mm Hauteur hors sol 1235 mm FIXATION AU SOL sur platine CHOIX POSSIBLE DE COULEURS Cadre en aluminium Cadre aluminium laquage noir RAL 9005 remplissage filet noir Cadre aluminium laquage vert RAL 6005 remplissage filet vert Cadre aluminium laquage gris RAL 7047 remplissage filet blanc vert ou noir Cadre aluminium laquage chocolat RAL 8014 remplissage filet chocolat QUINCAILLERIE SERRURE Magna Latch Court inaccessible pour les enfants CHARNIERES ressort permettant la fermeture automatique vitesse de fermeture r glable Serrure avec bouton tirer Charni re vers le haut pour l ouverture inaccessibilit pour les enfants D 2Up 4999 FMISe en page 19 01 02 11610 rage 7 HOTEL GITE CAMPING ou PARTICULIER PISCINE COLLECTIVE DE RESIDENCE EERS LONGUES SECTIONS DE 7 15M Exil MOINS DE PERCAGE DANS LE DALLAGE TRANSPARENCE ET PAS D ENTRETIEN my AVEC PORTILLON AUTOMATIQUE POSSIBILITE DE MONTAGE PERSONNALISE POUR UNE POSE SUR TERRE 2 me piquet Y Loquet piquet monte
22. r les piquets au fur et mesure en tendant le filet Percage 9 30 mm ou plot b ton pour pose en terre Piquets monter soi m me sur le filet L espace entre 2 piquets peut tre modifi mais ne doit pas ex der 1 m cf norme section de 1 15 m Faire d abord les plots b ton Beethoven 30 mm ou Beethoven Ill 16 mm y fixer les manchons terre 0 50 cm Laisser s cher Monter le 1er piquet au d but du filet puis le 2 piquet l autre extr mit du filet en tension Monter ensuite les piquets les uns apr s les autres en fonction de l emplacement de vos manchons ne pas exc der 1 m entre les manchons cf norme D 2Up 49097 FMISe en page 12 1 VI 11610 rage LU D EXEMPLE DE PLANS PERCAGE FORET O 30 OU 016 La Beethoven mm ou La Beethoven Ill 16 mm DANS LES ANGLES DROITS TOUJOURS 2 PIQUETS 27 j 6m p 10m 1 03 LN LM 18 818 eo eo E E CN CN O OO 2S 6m 0 06 6m 5 x Na PISCINE 38 ml PISCINE AVEC ESCALIER ROMAN 44 ml ON PEUT SUR PLACE AJUSTER LE FILET 1 10 rage LL 2Up 49097 FMISe en page 12 1 VI FAIRE UN TRAC BARRIERE PARTIELLE ENTRE DEUX POINTS FIXES murs ou piquets de soutien piquet de soutien PSE point fixe VIDE loquet et acc s loquet At XXe mur section 6m 0 06 S de 1 1m 0 07m m On peut ajuster le filet sur place Revisser 2 7 A D
23. terrasse Formule professionnelle innovante garantissant la protec tion du dallage Dur e 15 jours Mode d emploi diluer et vaporiser toutes les surfaces traiter de pr f rence la tomb e de la nuit Ce flacon permet de traiter environ 150 m Renouvelez l application tous les 15 jours PIEGE TENSIOLINE Pour eau de piscine Pas de gu pes ni de taons Le Piege Tensioline est un surfactant qui permet de modifier la structure de la ligne d eau qui n est plus porteuse En venant boire les insectes qui se posent sont imm diate ment attir s par le fond Concentr diluer dans l eau de la piscine 1l pour un bassin de 50 Dur e 15 jours Mode d emploi verser Tensiolione dans votre piscine devant les buses de refoulement litre de Tensioline pour une capacit de 50 Dur e 15 jours 2Up 4999 FMISe en page 123 U1 U2 11610 rage 4 SOLAIRE POUR PERGOLA R alisation sur mesure Filet en polyester enduit PVC Trait anti UV Qualit du produit r sistance 3 tonnes au m2 ne se d forme pas ne gondole pas De par sa conception ajour e fines mailles ne craint pas l arrachement au vent Gr ce aux mailles ajour es pas d entretien pas de d p t et de par sa mati re PVC pas de t ches R alisation sur mesure toutes dimensions carr es ou rectangulaires s adapte tous supports Belle finition avec bordures galonn es oeillets e
24. tions diverses manant de l environnement proche D montable en quelques minutes son installation est simple et r ali s e par des professionnels Toute fois une telle s curit ne remplace ra jamais une surveillance parenta le Mieux vaut donc rester sur ses gardes Mais avec cette cl ture l acc s est contr lable distance pas de portillon fermer ici ce sont les panneaux qui s affaissent si le tout n est pas clos Prix public conseill 169 F le m tre lin aire plus le transport et la pose Piscine s curit enfants 674 route du Pont de pierre 06480 La Colle sur Loup Tel 04 93 32 91 89 2Up 4999 FMISe en page 19 01 02 11610 rage 49 m lade d un enfant Essai Avec une barri re en filet pas de barre rigide au sommet de la barri re sur laquelle prendre appui afin de se hisser L enfant reste bloqu au niveau de son buste qu il ne peut pas monter LOQUET DE SECURITE INOX Les loquets de s curit et la tension du filet font que les enfants ne peuvent pas ouvrir la barri re MANCHON BEETHOVEN 30 MM Manchon dalle pour soutenir les piquets et cache manchon pour cl ture d mont e es r flexes anti noyade 99 66 piscine dp eget venier aux quand MET LA BARRI RE La eethouen a t choisie par le Minsit re de la Sant pour sa campagne de sensibilisation s curit RANGEMENT Se roule et se range rapidement et sans encombre
25. ustrielle B P 129 01601 TR VOUX Cedex France Tel 04 74 00 90 00 Fax 04 74 00 42 42 17 2Up 4999 r nr1se en page 12 1 VI 11610 rage LO 2Up 4999 FMISe en page 12 1 VI 11610 rage 17 LA PRESSE 5 Nos coups de c ur enfant La piscine securite S curit assur e avec cette cl ture de piscine d montable Le tissage mailles serr es emp che de grim per Les loquets de tension ne peu vent tre ouverts par un enfant Pour une piscine de 10 m X 5 soit 30 m de cl ture 11 000 F avec se S curit enfants 94 15 44 71 c 2 Piscine un plus pour la s curit Cette cl ture pour pis ferme par des loquets 360 F le m lin aire po cine en polyester et et se d monte rapi s S curit enfants PVC mont e sur pi dement Attention el Se fixe au sol la di mais la vigilance des Renseignements t l mension du bassin se adultes H 1 07 cm 16 94 15 44 71 Piscine s curit enfants 180 F elonune tudemen e France concemaient en derni res innovations la Reste que n importe quel de mars octobre 1999 majorit des enfants quine FNCESEL cite les couver le m tre et les alarmes laser quipement ne peut rempla par les services d urgence portaient ni brassards ni tures automatiques en lames d acc s ou immerg es cer une surveillance efficace francais SAMU et SMUR bou e Une campagne
26. xcellente tension PORTES e PORTILLON FERMETURE AUTOMATIQUE Obligatoire pour l usage de piscines collectives gites hotels copropri t s gardienne d enfants FERMETURE MANUELLE Un loquet en inox est mont sur chaque fin de section Cette liaison entre chaque panneau constitue aussi un acc s la piscine Le loquet de s curit et la tension de la cl ture n cessitent d effectuer 2 manipulations simultan es avec une force de 20 newtons C est une s curit manuelle pour ces moyens d acc s pas de panne RESISTANCE e RESISTANCE DU FILET 3 T M 3 fois la r sistance demand e par la norme trait anti UV PIQUETS RENFORCES SUR LEUR BASE pour une tenue maximale aux intemp ries FIXATION DEUX DIAMETRES DE PERCAGE La Beethoven 30 mm excellente tenue dans le temps La Beethoven 111 16 mm installation rapide et facile perceuse traditionnelle e INSTALLATION SUR TOUS TYPES DE SOL dalle terre bois ESTHETISME TRANSPARENCE TOTALE DISCRETION DEMONTABLE en quelques minutes partiellement ou totalement Il ne reste ni piquets ni plaques de fixation au sol et les trous sont prot g s par des caches conforme norme FILET MAILLES en polyester enduit PVC 4 COULEURS DE FILET noir vert blanc chocolat AVANTAGES La Beethovea par sa r sistance et sa transparence allie l esth tisme et la s curit Cette barri re ne remplace pas la surveillan
Download Pdf Manuals
Related Search