MODE D`EMPLOI - Primo
Contents
1. d achat Ceci est galement valable pour les r parations domicile Veuillez noter que notre garantie n est plus valable en cas de d faut d utilisation de non suivi des mesures de s curit si le produit a subi des chocs ou a fait l objet d une r paration par un S A V non mentionn sur la carte de garantie Dans le cas d un d faut non garanti les frais de r parations seront votre charge Il est n anmoins possible de s adresser au S A V mentionn IM2F CARTE DE REPONSE A ine isa nenei ire uaea NE AE NEE AK ENEE CODE POSTAL sens EOGALITE Met DEFAUT IM2F INFORMATION DE RECYCLAGE Le symbole x sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut tre trait comme d chet m nager Il doit plut t tre remis au point de ramassage concern se chargeant du recyclage du mat riel lectrique et lectronique En vous assurant que ce produit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sultat d un traitement inappropri des d chets de ce produit Pour obtenir plus de d tails sur le r cyclage de ce produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre r gion votre service d limination des d chets m nagers SI LE CORDON D ALIMENTATION OU L APPAREIL EST ENDOMMAG IL DO T ETRE REMPLAC PAR LE FABRICANT SON SERVICE APRESVENTE OU UNE PERSONNE DE QUALIFICATION SIMIL2. AIRE AFIN D VITER UN DANGER Instructions Importantes A conserver pour un usage ulterieur IM2F MESURES DE SECURITE IMPORTANTES LORS DE L EMPLOI D APPAREILS ELECTRIQUES Lisez toujours attentivement le mode d emploi avant la premi re utilisation et conservez le pour toute consultation ult rieure Cet appareil est concu pour un usage exclusivement domestique Lorsque vous soulevez l appareil faites le deux mains Avant de d placer l appareil assurez vous qu il soit teint et que la prise ne soit pas branch e Posez l appareil sur une surface plane propre et s che et veillez ce qu il ne puisse pas glisser Ne posez pas l appareil sur une surface chaude ou humide ni proximit d une cuisini re lectrique ou au gaz Assurez vous que le cordon la prise ou toute autre partie de l appareil ne pr sentent aucun d faut qui puisse causer des chocs lectriques ou des br lures V rifiez que le voltage de l appareil corresponde celui du r seau Veillez ce que le cordon ne d passe pas du bord de la table afin de ne pas vous y prendre les pieds N utilisez jamais d autres pi ces ou accessoires que celles pr vues pour l appareil Si vous souhaitez utiliser une rallonge veillez ce que sa tension soit gale ou sup rieure celle du cordon livr N utilisez l appareil que de la mani re prescrite Ne touchez jamais les parties int rieures de l appareil lorsque celui ci est en m
3. MODE D EMPLOI IM2F CARTE DE GARANTIE Ch re cliente cher client Nos produits sont soumis des contr les de qualit rigoureux Si malgr ces contr les votre appareil ne fonctionne pas correctement nous vous demandons de contacter le service apr s vente indiqu sur la carte de garantie Vous pouvez galement nous con tacter par t l phone au num ro figurant sur cette carte CGM sarl Z I La Plaine 11500 QUILLAN T 0468 31 99 00 F 0468 20 27 70 info cgm france com horaires lundi vendredi 9h00 12h00 13h00 17h00 Conditions de garantie sans pour autant r duire les droits l gaux 1 La garantie a une dur e maximum de 3 ans compter de la date d achat du produit La garantie consiste soit en la r paration des d fauts de mat riaux et de fabrication ou en l change du produit Ce service est gratuit 2 Les d fauts doivent tre signal s rapidement Toute r clamation au del de la dur e de la garantie ne peut tre prise en compte sauf si elle intervient dans un d lai de 2 semaines l expiration de celle ci 3 Vous devez envoyer le produit d fectueux accompagn de la carte de garantie et du ticket de caisse au service apr s vente sans payer le port Si le d faut est couvert par la garantie vous recevrez l appareil r par ou un nouvel appareil La r paration ou l change du produit ne modifie pas la dur e initiale de la garantie qui reste de 3 ans partir de la date
4. aiche 1 pinc e de sel M langez les fruits avec la moiti du sucre Battez le blanc d uf en neige Ajoutez le lait la cr me fraiche le reste du sucre et le sel Bien m langer puis verser dans la machine cr me glac e si n cessaire le m lange peut tre filtr avant de le verser dans la machine Temps de pr paration 20 minutes GLACE AU CITRON 4 citrons 150 g de sucre 2 dl de lait 2 dl de cr me fraiche Pressez les citrons m langez le jus avec le sucre et ajoutez y le lait et la creme fraiche Bien m langer Versez le tout dans la machine cr me glac e Temps de pr paration 20 minutes SORBET AUX FRUITS 400 500 g de fruits au choix 1 dl d eau 100 g de sucre Mixez les fruits ajoutez y le sucre et l eau Filtrez le m lange si vous le souhaitez Versez le tout dans la machine Temps de pr paration 20 minutes SORBET AU CITRON blanc d ceuf 2 dl de jus de citron 200 g de sucre 3 dl d eau Laissez mariner pendant une demi heure le zeste de quelques citrons dans 3 dl d eau Filtrez ensemble l eau et le jus de citron Mixez le m lange eau jus de citron avec le sucre et le blanc d ceuf Versez le tout dans la machine Temps de pr paration 20 minutes
5. arche ou vient d tre utilis Eteignez toujours l appareil apr s utilisation avant de le nettoyer ou en cas de disfonctionnement Ne pas laisser les enfants utiliser le m langeur sans surveillance ATTENTION Cette machine est congue exclusivement pour un usage domestique Ne pas la plonger dans l eau ELEMENTS Couvercle Le couvercle transparent pr sentant une ouverture en son centre permet d ajouter des ingr dients sans interrompre le processus de cong lation Le couvercle est adapt au bloc moteur et maintient le crochet m langeur en place Crochet m langeur M lange la pr paration Le crochet m langeur reste immobile tandis que le r servoir r frig rant tourne autour de lui R servoir r frig rant La construction double isolation contentant un liquide r frig rant assure une temp rature constante tout au long du processus de pr paration et gele rapidement au cong lateur Le r servoir r frig rant se place sur l axe du bloc moteur Bloc moteur Le moteur 50 watts 2 vitesses assure la rotation du r servoir 5 IM2F r frig rant tout en maintenant le couvercle transparent sa place PREPARATIONS Avant la premiere utilisation Otez tout l ment d emballage et toute tiquette de la face interne de la machine Lavez le couvercle le crochet m langeur et le r servoir r frig rant avec de l eau chaude et un peu de savon Nettoyez le bloc moteur au moyen d un chiffon doux propre et humide As
6. cr me fraiche 3 jaunes d ceufs 1 pinc e de sel Battez les jaunes d ceufs et le sucre pour obtenir une m lange mousseux Ajoutez ensuite progressivement le lait et la cr me fraiche Portez le m lange au point d bullition sans toutefois le faire bouillir Lorsque la mousse s paissit une cr me jaune apparait la surface Retirez le m lange du feu laissez le refroidir et versez le ensuite dans la machine cr me glac e Temps de pr paration 30 minutes IM2F GLACE VANILLE gousse de vanille 3 jaunes d ceufs 31 2 dl de lait 2 dl de cr me fraiche 150 g de sucre Battez ensemble le lait et la cr me fraiche Lavez la gousse de vanille et coupez la dans la longueur pour permettre l ar me de mieux se d gager Ajoutez la dans le m lange lait cr me fraiche Portez le m lange bullition et retirez le du feu Laissez le un peu refroidir Entre temps battez les jaunes d ceufs et le sucre pour obtenir une m lange mousseux puis ajoutez y progressivement le lait ti de apr s en avoir retir la gousse de vanille R chauffez le m lange tout en le remuant mais veillez ne pas le faire bouillir Retirez le du feu lorsqu il commence se raffermir et laissez le refroidir Passez le ensuite au chinois et versez le dans la machine cr me glac e Temps de pr paration 30 minutes GLACE AU CHOCOLAT 150 g de sucre 150 g de cacao ou de chocolat fondant 3 jaunes d ceufs 2 dl de lait 2 d
7. e bloc moteur Le r servoir r frig rant doit tre utilis directement car le processus de d gel est entam d s sa sortie du cong lateur 3 Placez le crochet m langeur dans le r servoir r frig rant 4 Placez le couvercle transparent sur le bloc moteur 5 Tournez le bouton vers la droite si vous souhaitez obtenir un r sultat cr meux de type soft ice ou vers la gauche si vous souhaitez obtenir de la glace ordinaire Dans le premier cas le moteur tournera plus vite Il tournera plus lentement si vous avez opt pour la glace ordinaire Quel que soit le type de glace s lectionn il faudra 20 25 minutes au m lange pour se congeler Si vous avez s lectionn l option T sachez que le r servoir r frig rant peut cesser de tourner apr s 20 minutes Dans ce cas arr tez imm diatement la machine Votre glace est pr te Si la glace n est 6 IM2F pas suffisamment dure votre go t laissez la encore 5 minutes dans le r servoir r frig rant ou couvrez celui ci et placez le encore une quinzaine de minutes au cong lateur ATTENTION une fois que vous avez s lectionn l option glace et que la machine a commenc de tourner vous ne pouvez plus changer la s lection car le crochet m langeur risquerait de se bloquer 6 Versez le m lange dans le r servoir par l ouverture pr vue au sommet du couvercle Arr tez de verser d s que le r servoir r frig rant est rempli aux trois quarts Le m lange se dila
8. l de cr me fraiche 1 sachet de sucre vanill Faites fondre le chocolat dans ou m langez le cacao un peu de lait Pr parez ensuite la glace comme d crit sous Cr me glac e pr paration chaud Ajoutez y le chocolat fondu Bien m langer Laissez refroidir le m lange puis versez le dans la machine cr me glac e Temps de pr paration 30 minutes GLACE MOKA 2 tasses de caf tr s fort ou 2 cuill res soupe de caf soluble 1 cuill re soupe de cacao 2 jaunes d ceufs 150 g de sucre 2 dl de cr me fraiche 3 dl de lait Pr parez la glace de la m me mani re que la Creme glac e pr paration froid Ajoutez le cacao et le caf en fin de pr paration M langez bien le tout et versez le m lange dans la machine cr me glac e Temps de pr paration 30 minutes GLACE AUX FRUITS melons abricots cerises etc 400 g de fruits au choix 1 blanc d ceuf 100 g de sucre 1 dl de lait 1 dl de creme fraiche jus de citron M langez les fruits avec le sucre et la cr me fraiche Lorsque le m lange est homog ne ajoutez y le lait le blanc d uf mont en neige et ventuellement un peu de jus de citron Versez le m lange dans la machine cr me glac e Temps de pr paration 20 minutes IM2F GLACE AUX FRUITS SAUVAGES myrtilles framboises fraises groseilles etc 300 g de fruits au choix 1 blanc d uf 150 g de sucre 1 dl de lait dl de creme fr
9. surez vous que tous les l ments sont bien secs N utilisez pas de produits abrasifs pour nettoyer votre machine Ne plongez jamais le bloc moteur dans l eau ni dans aucun autre liquide Surgeler le r servoir r frig rant Assurez vous que le r servoir r frig rant est bien lav et bien sec Emballez le r servoir r frig rant dans un sac plastique pour viter de l abimer et pour vous prot ger du gel son contact Placez le r servoir r frig rant debout dans le compartiment arri re de votre cong lateur ou l endroit o la temp rature est la plus basse Le temps n cessaire au liquide de r frig ration pour se congeler d pend de la temp rature de votre cong lateur Il est compris entre 6 et 22 heures pour des temp ratures de cong lation comprises entre 30 C et 10 C Pour v rifier si le r servoir r frig rant est pr t tre utilis secouez le si vous n entendez plus bouger le liquide de r frig ration le r servoir r frig rant est pr t l emploi Conseil Conservez toujours le r servoir r frig rant au cong lateur m me lorsque vous ne l utilisez pas Ainsi vous pourrez toujours pr parez de la glace rapidement UTILISATION 1 Suivez les recettes de glace indiqu es plus loin Vous pouvez composer vous m me vos m langes pr f r s condition que les quantit s utilis es ne g n rent jamais plus de 800 g de glace 2 Sortez le r servoir r frig rant du cong lateur et placez le sur l
10. tera en cours de cong lation Vous pouvez ajouter des ingr dients comme des petits morceaux de chocolat des noisettes de la liqueur etc par l ouverture du couvercle lorsque le processus de cong lation est entam 7 Arr tez la machine d s que la glace est pr te Eliminez les restes ventuels du couvercle au moyen d une spatule en bois en plastique ou un l che plats en caoutchouc Retirez le couvercle et sortez la glace du r servoir r frig rant NETTOYAGE Lavez le couvercle le crochet m langeur et le r servoir r frig rant avec de l eau chaude et un peu de savon Nettoyez le bloc moteur au moyen d un chiffon doux propre et humide Assurez vous que tous les l ments sont bien secs N utilisez pas de produits abrasifs pour nettoyer votre machine Ne plongez jamais le bloc moteur dans l eau ni dans aucun autre liquide Ne mettez pas le r servoir r frig rant au cong lateur s il est encore humide RECETTES CREME GLAC E pr paration froid e 3 Y dl de lait 150 g de sucre 2 dl de cr me fraiche 3 jaunes d ceufs 1 pinc e de sel Battez de pr f rence au mixer les jaunes d ceufs et le sucre pour obtenir un m lange cr meux Ajoutez ensuite la cr me fraiche et le lait m langez le tout en ajoutant une pinc e de sel puis versez le m lange dans la machine cr me glac e Temps de pr paration 30 minutes CREME GLAC E pr paration chaud 3 Y dl de lait 150 g de sucre 2 dl de
Download Pdf Manuals
Related Search