La carte : "Architectures de la Ville " par le groupe HML
Contents
1. ge T l 04 223 21 46 Fax 04 232 12 24 Libraire L Echapp e Belle Boulevard Saucy 9 4020 Li ge T l Fax 04 343 57 62 Maison du Tourisme du Pays de Li ge Place Saint Lambert 35 4000 Li ge T l 04 237 92 92 Fax 04 237 92 93 Office du Tourisme de la Ville de Li ge En Feronstr e 92 4000 Li ge T l 04 221 92 21 Fax 04 221 92 22 Librairie du Centre international pour la Ville l Architecture et le Paysage CIVA Rue de l Ermitage 55 1050 Bruxelles T l 02 642 24 50 Fax 02 642 24 55 Groupe d Ateliers de Recherche G A R ASBL Institut sup rieur d architecture Saint Luc de Wallonie Boulevard de la Constitution 41 4020 Li ge T l 04 341 81 21 22 Du lundi au jeudi de 9H 17H Le vendredi de 9H 12H Renseignements HLM Fondation d architecture et d urbanisme ASBL 43 rue Fond Pirette B 4000 Li ge T l 00 32 4 226 53 26 Fax 00 32 4 224 06 18 Him fondation vyahoo fr Gaston LECOCAQ http www proxiliege net La carte Architectures de la ville est la premi re du genre tre publi e en Belgique Des cartes similaires ont t dit es avec succ s dans les grandes villes europ ennes notamment Amsterdam Architectuurcentrum Amsterdam Architectuurkaart Amsterdam 2005 www arcam nl Barcelone Prague Rotterdam ou Berlin2. partenaires publics sont tablis pour le d veloppement d un dossier p dagogique sp cifique la Carte pour l enseignement primaire et secondaire Notre avis Comme nous l crivions plus haut cette carte est un v ritable outil multifonctionnel En effet il peut tout fait tre utile de jeunes tudiants en architecture mais galement des architectes d j en place comme outil de travail pour mieux conna tre le site sur lequel ils envisagent de cr er Il est galement tr s utile pour l enseignement et ce sujet HLM envisage d y adjoindre un cahier p dagogique l usage des enseignants non seulement du primaire mais galement du secondaire Enfin c est une carte qui sera sans nul doute n cessaire celles et ceux qui souhaitent visiter la Cit ardente et seraient int ress s par son histoire et son urbanisme Un seul petit d faut sa taille qui mais il s agit d un avis tout fait personnel nous semble un peu trop grande Mais les concepteurs nous ont assur qu ils avaient consult des sp cialistes en ergonomie pour d finir le bon format Son prix est videmment attrayant puisque l on peut acqu rir la carte pour 5 Infos pratiques Points de vente Librairie Le Comptoir En Neuvice 20 4000 Li ge T l 04 250 26 50 Fax 04 250 28 50 Librairie Livre aux Tr sors rue S bastien Laruelle 4 4000 Li ge T l Fax 04 250 38 46 Librairie PAX Place Cockerill 4 4000 Li
3. La carte Architectures de la Ville par le groupe HML 6 immeubles ou difices de l an 987 14 des ann es 1500 24 du 17 me si cle 33 du 18 me si cle 3 de 1800 10 des ann es 130 37 de 1880 65 des ann es 65 94 de 1920 37 des ann es 50 26 des ann es 60 29 des ann es 70 et 19 du d but du 21 me si cle Et aussi quelques 11 ensembles datant d avant 1830 et 28 ensemble d apr s 1830 Toutes ces construction et ensembles qui constituent des endroits forts de l architecture li geoise d hier et d aujourd hui choisis tout fait librement et en toute subjectivit vous les trouverez d sormais dans la carte Li ge Architectures de la Ville Cartes et r pertoires dit e par HLM fondation d architecture et d urbanisme et la Ville de Li ge C est ce mercredi 5 avril que les concepteurs de cet outil la fois urbanistique mais aussi historique touristique ou uniquement culturel pour ceux qui souhaitent avoir une autre vision de leur ville a t pr sent par deux des trois concepteurs les architectes Pierre Hebbelinck et Georges Eric Lantair Ils taient entour s des partenaires au projet l chevin de l Urbanisme et du Tourisme de la Ville de Li ge Michel Firket Paul Emile Mottard le d put permanent en charge de la Culture et par Olivier Hamal d put permanent mais ici en sa qualit de pr sident de la F d ration du Tourisme de la Province de Li ge la photo ci dessous Un concept v
4. ges vers l tranger se fait au d part d institutions bruxelloise anversoise gantoise Ce qui signifie que les vecteurs architecturaux li geois et wallons sont tr s mal diffus s et restent pour la plupart inconnus L attente d autres pays dans ce domaine est telle que ces pays organisent eux m mes l information sur notre r gion ou notre ville Archis Domus Abitare Notre patrimoine est m connu chez nous Celui des si cles pr c dents est r pertori et divulgu sous des formes tr s techniques au sein de c nacles universit s biblioth ques coles d architecture Le patrimoine du XX me si cle est pour ainsi dit inconnu un exemple la plupart des ouvrages de r f rence sur Serrurier Bovy sont anglais cependant le besoin est important Li ge d tre mis en pr sence de ce patrimoine et de ses expressions architecturales et urbanistiques es connaissances sur ce patrimoine li geois du me s existent au travers de diff rentes L t l du XX tent t de diff t personnes et institutions En fait elles affleurent la surface Par ailleurs les acteurs d une grande partie de ce si cle vivent encore et peuvent t moigner de cette p riode En cons quence nous croyons qu un itin raire du patrimoine li geois forme abandonn e par la suite au profit d une carte ndir peut se r v ler tre un catalyseur de connaissances et d nergies Nous avons la conviction qu une action d une certaine dur e augmentera le nivea
5. ieux de 14 ans et qui arrive son heure Comme l a expliqu Pierre Hebbelinck le concept de cette carte qui est une premi re en Belgique date de 1991 lorsque fut cr la fondation d architecture et d urbanisme qui prit le nom de HLM correspondant aux initiales des trois initiateurs H comme Hebbelinck L comme Lantair et M comme Michel G rard qui se trouve actuellement l tranger HLM est n d une prise de conscience le patrimoine architectural li geois est de tr s grande qualit mais sa reconnaissance culturelle est faible Li ge Cette petite structure de recherche sur les m canismes urbains et leurs expressions va d s lors se concentrer sur la fabrication d un outil accessible au plus grand nombre une carte r pertoriant les r alisations architecturales de grand int r t pour un prix modique 5 euros Un travail op r gr ce aux contributions financi res de plusieurs pouvoirs publics Ville de Li ge Province de Li ge et Communaut fran aise avec la collaboration d un r seau de chercheurs passionn s par ces questions le Groupe d Ateliers de Recherche G A R ASBL en t te qui HLM a confi son fonds documentaire 1600 b timents r pertori s par des fiches ce qui t moigne par ailleurs de l existence d un v ritable vivier culturel architectural Li ge A l poque HLM avait d j publi le texte suivant Actuellement la diffusion de l architecture et de l urbanisme bel
6. implement amoureux de sa ville Cette carte a t r alis e avec la collaboration du G A R ASBL Groupe d Ateliers de Recherche ASBL qui repr sente la structure de recherche de l Institut Sup rieur d Architecture Saint Luc Wallonie Li ge ainsi que les services d Urbanisme de la Ville de Li ge notamment pour les fonds de carte et le trac de tous les immeubles actuels et anciens Que trouve t on sur la carte Au recto La grande carte et l index des constructions d avant 1830 6 petits plans th matiques le site primitif le Moyen Age les Temps modernes situation la fin du 19 me de 1900 1945 de 1950 nos jours textes Introduction La Carte principe et La Carte mode d emploi Au verso la grande carte et l index des constructions d apr s 1830 le plan l index et le texte Urbanisation du Sart Tilman le plan et l index des constructions du grand Li ge le r pertoire des architectes D veloppements futurs de la Carte Pour Georges Eric Lantair La perspective de cr er un portail de mise en ligne de l ensemble des recherches et d une collection de monographies d architectes du 20 me si cle de l entit li geoise est l tude afin de constituer une documentation culturelle de r f rence pour la r flexion actuelle sur l urbanisme et l architecture Enfin la production d une carte pour d autres villes est envisag e Aujourd hui des contacts avec des
7. u des connaissances et surtout favorisera les changes sur la ville Ainsi cette action en cr ant un p le centr sur les faits urbains et leur formation stimulera les relations entre diverses villes et divers pays tous concern s par les ph nom nes de la cit Ce qui fit dire l architecte En guise de pr ambule pour autant d ann es pass es arpenter biblioth ques rues et places et ainsi constituer un solide fonds documentaire pour autant d ann es mises profit avec les partenaires publics pour enfin r aliser une carte de l architecture pour Li ge En 2006 le plaisir est proportionnel l effort consenti La carte La carte Architectures de la ville est la premi re du genre tre publi e en Belgique Des cartes similaires ont t dit es avec succ s dans les grandes villes europ ennes Barcelone Prague Rotterdam et Berlin en t tes HLM fondation d architecture et d urbanisme ASBL a men 14 ann es de recherches approfondies pour d gager les t moins remarquables de l architecture urbaine Des r alisations de tr s grande qualit souvent oubli es en particulier pour le 20 me si cle Li ge a accumul un patrimoine architectural poustouflant sur plus de 1000 ans la publication de la carte Architectures de la ville donne l occasion tout un chacun de se le r approprier qu il soit touriste belge ou tranger de passage gr ce la traduction anglaise ou qu il soit s
Download Pdf Manuals
Related Search