District 1640 Normandie - Rotary Club Bolbec Lillebonne
Contents
1. Fran oise PONS PROTOCOLE Philippe VAN HOORNE COMMUNICATION Fran oise PONS INTERNE Philippe VAN HOORNE Samuel HERAULT Philippe MUNOZ EXTERNE Fr d ric VAST Raymond ECALLARD WEBMASTER Alain de SOUZA Seine Maritime Ouest Domnique Ferme RC Le Havre Es tuaire Calvados Est Roger LHORS RC Pont Audemer Saint Val en F j Jean Pierre ROQUES RC Alen on Dieppe VENIR DU ROT EST ENTRE VOS MAINS JUILLET 2009 CLUBS Bernard BANNIER Gilles COUASNON Denis DUFLO Dominique FERME Norbert KONRATH Fran ois LAURENT Pierre LECUYER Roger LHORS Jean Pierre ROQUES Didier VANGELL Fran ois VANZETTI FORMATION Fran ois VANZETTI S eine Maritime Nord Fran ois LAURENT RC T tes Seine Maritime Centre Denis duflo RC Rouen Collines Eure Est Pierre LECUYER RC Louviers Le Eure Ouest Fran ois VANZETTI RC vreux Beffroi A Neubourg BULLETIN MENSUEL N 1 Calendrier des Visites du Gouverneur JUILLET 2009 Conches en Ouche Mercredi 8 juillet SEPTEMBRE 2009 Granville Cherbourg Cherbourg Val de Saire Carentan Utah Beach Valognes St Val ry en Caux Avranches Jeudi 3 septembre Mardi 8 septembre Jeudi 10 septembre Lundi 14 septembre Jeudi 17 septembre Vendredi 18 septembre Jeudi 24 septembre Vendredi 25 septembre Coutances Mardi 29 septembre OCTOBRE 2009 Mortagne et le Perche Jeudi 1 octobre Vendredi 2 octobre Mardi 6 octobre2. du O District 1640 Normandie Lettre du Gouverneur John Kenny Assembl e G n rale Equipe du District Calendrier des Visites Dates retenir Action Cin ma La Vie des Clubs Lettre ouverneur Rotary Club International Publication Mensuelle du District 1640 JUILLET 2009 L AVENIR DU ROTARY EST ENTRE VOS MAINS L AVENIR du ROTARY est entre VOS MAINS L Avenir de nos Clubs est entre vos Mains John KENNY notre Pr sident International dans son discours d ouverture lors de l Assembl e Internationale San Diego a dit Au Rotary tout commence et tout finit avec les Clubs L avenir du Rotary ne sera pas fa onn au si ge Evanston mais par chaque club L Avenir du Rotary est entre vos mains Cette v rit l mentaire sera notre th me pour l ann e 2009 2010 et rappellera chaque Rotarien quelle est sa responsabilit Nous appartenons une grande tradition rotarienne et sommes les maillons d une cha ne qui relie notre avenir notre pass Nous devons faire preuve d innovation de capacit d adaptation Nous devons adopter d autres fa ons de travailler d agir et de communiquer sans pour autant faire abstraction du pass de nos traditions de notre culture Je vous rappelle que le ferment de la vie dans nos clubs c est la convivialit qui souvent devient de l amiti Nous sommes avant tout des professionnels connus et reconnus et c
3. Ethique Professionnelle le 26 mai 2009 l Unesco Paris pour lequel 600 tudiants fran ais et francophones des grandes coles y particip rent Thierry Sevaux vint nous annoncer qu il quittait son poste de responsable de l action professionnelle au sein de notre District et remercia les past gouverneurs et les rotariens qui lui firent confiance et l aid rent au cours des quatre ann es pass es Il nous informa des quatre prix remis dans notre District en 2009 Thierry et Pascal Carpentier nous pr sent rent notre laur ate St phanie Alvergne Boulet de l Institut sup rieur de plasturgie d Alen on qui fut prim e et re ut un ch que de 1000 euros St phanie en quelques mots nous pr senta bri vement son essai sur le besoin d un management thique en entreprise Abdel Hamid conclut en insistant sur l application du Crit re des quatre questions dans notre vie professionnelle Pascal Carpentier remis aux pr sidents des clubs de Mortagne et Rouen Rouvray une lettre du Pr sident du R I pour le cinquanti me anniversaire de leur club Prix Ethique M UNESCO Christian Pages intervint sur la formation en choisissant le th me du gouverneur mode d emploi ou anatomie du gouverneur Il le fit avec beaucoup d humour et sur le mode de la parodie en nous rappelant son r le de chef d orchestre ayant des responsabilit s sous la forme de dix commandements Qu il accomplit un CDD d an an et pour lequel il doit avoir les attrib
4. Mercredi 7 octobre Lundi 12 octobre Mercredi 14 octobre Mardi 20 octobre Jeudi 22 octobre Lundi 26 octobre Mardi 27 octobre Jeudi 29 octobre Dieppe lvoire Dieppe C te d Alb tre Bolbec Lillebonne St Hilaire du Harcou t Vire Le Bocage Pont Audemer NOVEMBRE 2009 Le Havre Oc ane Le Havre Estuaire Mardi 3 novembre Jeudi 5 novembre Lundi 9 novembre Lundi 16 novembre Jeudi 19 novembre Vendredi 20 novembre Lundi 23 novembre Mardi 24 novembre Jeudi 26 novembre Lundi 30 novembre Honfleur Elbeuf sur Seine Rouen Vall es S es Gac Evreux Beffroi Le Havre de Gr ce Dates retenir e 5 septembre R union des ADG Lisieux e 12 septembre Comit de District Lisieux e 26 septembre S minaire Effectif Lisieux o 17 18 octobre Week End des Jeunes au Mont Saint Michel o 24 octobre S minaire Effectif Rouen e 14 novembre Conf rence de District Deauville e 17 novembre Soir e Cin ma DECEMBRE 2009 St Pierre sur Dives Le Havre Mardi 1 d cembre Lundi 7 d cembre Mardi 8 d cembre Jeudi 10 d cembre Lundi 14 d cembre Mardi 15 d cembre Jeudi 17 d cembre Lundi 21 d cembre Totes Rel Dieppe Rouen For t de Lyons Rouen For t Verte Bagnoles de l Orne JANVIER 2010 Argentan Les Andelys Mardi 5 janvier Jeudi 7 janvier Lundi 11 janvier Mardi 12 janvier Jeudi 14 janvier Lundi 18 janvier Mardi 19 janvie
5. ation pour la Recherche sur le Cerveau Quelques infos sur le film SYNOPSIS Ebenezer Scrooge aborde cette p riode de No l avec son d dain et son avarice habituels maltraitant comme toujours son malheureux employ et son joyeux neveu Lorsque les fant mes des No ls pass s pr sent et venir l entra inent dans un voyage fantastique et r v lateur il est confront aux v rit s qu il ne voulait surtout pas regarder en face L AVENIR DU ROTARY EST ENTRE VOS MAINS JUILLET 2009 Espotz on 2222 le 17 Novembre 2009 au Cin ma avec Dienrp LE JR LE E NO L DESCROGE PREMIERE IMAGE DU FILM Ebenezer Scrooge face au fant me de son ami et associ Marley CHARLES DICKENS N le 7 f vrier Portsmouth Angleterre en 1812 II publie pour la premi re fois Christmas Carol en d cembre 1843 un conte qui conna t un succ s imm diat et jamais d menti JIM CARREY Jim Carrey interpr tera 6 personnages dans Le Dr le de No l de Scrooge dont ceux des no ls pass s pr sents et futur ROBERT ZEMECKIS Cin aste de la trilogie Retour vers le futur et de Forrest Gump Robert Zemeckis a t r compens par plusieurs oscars dont celui du meilleur r alisateur pour Forrest Gump 1994 R alisateur sc nariste et producteur de renom il est toujours l avant garde de son art notamment gr ce son proc d de motion capture utilis pour le P le Express et La L
6. avec son n ud papillon nous fit le bilan du RYLA s minaire de formation de jeunes au leadership 8 s minaires depuis 1977 avec une acc l ration ces 3 derni res ann es o nous form rent 40 jeunes Thomas lancera en juin 2010 une consultation aupr s des pr sidents de clubs pour leur demander leur attente en la mati re de r fl chir sur le contenu de la formation de recruter des jeunes et se poser aussi la question faut il continuer cette action Thomas la demande du District fit un appel sponsors 4 L AVENIR DU ROTARY EST ENTRE VOS MAINS BULLETIN MENSUEL N 1 JUILLET 2009 Le Plan Leadership du Disctrict 1640 Phili ppe Munoz aborda la communication par une citation de Paul Harris et nous expliqua dans le d tail les ressorts d une communication r ussie deux choses retenir Fran oise Pons insista sur le devoir des rotariens de communiquer avec enthousiasme d aller la rencontre des autres afin d changer des id es et ne pas oublier de porter l insigne du R I Abdel Hamid Razgallah aborda l action professionnelle en nous rappelant que nous sommes des professionnels et qu en cette qualit nous nous devons d aider les jeunes aborder au mieux le monde professionnel avec thique et probit dans un monde actuellement en crise financi re dont la cupidit serait la cause Il nous fit part de sa joie d avoir assist la remise des dipl mes suite au Concours Promotion de l
7. bre prochain explique l une des jeunes filles du nouvel organisme Cette action sera r alis e en partenariat avec la Croix Rouge i 1 L r i da gr Barneville Carteret Le samedi 27 juin a eu lieu la remise de Charte de ce tout nouveau et jeune Club de Barneville Carteret C te en Isle Manche dans une chaleureuse ambiance un repas amical cl turait cette soir e Le District 1640 souhaite bon vent il est en bordure de mer ce club son pr sident Xavier BLEICHER et tous ces Membres COMMISSION JEUNESSE ARRIV E ET ACCUEIL DES STUDENTS La date d arriv e pour les students en changes scolaire d un an est pr vue le mercredi 26 ao t 2009 l a roport de ROISSY CHARLES DE GAULLE Selon les d lais d obtention des visas et la disponibilit des vols cette date pourra tre modifi e pour certains students l arriv e se fera apr s le 26 ao t sauf accord des familles d accueil La premi re r union d information pour les students les clubs et les familles d accueil se d roulera le dimanche 13 septembre 2009 L AIGLE l Hotel du ren LS de 10 heures Daur taiie rancainn 72 NR ATEN 5 POUF TOUS renseignemen ts gt an Ro nn 1 UANI 06 75 86 0637 J JRH E B BION OR RN MA A A Nana 1d00 fr I Merci de nous faire parvenir au plus tard vos textes photos annonces pour le 15 de chaque 1 I mois sous format informatique word jpeg pdf P a
8. ct Pascal Carpentier et Bernard Servais Repr sentant F R I de la zone 11 nous expliqu rent les raisons et les avantages d avoir t retenu District pilote parmi les 3 choisis en France pour la mise en place du Plan de Vision de la Fondation Rotary dont un des avantages sera la simplification de son organisation PolioPlus fut abord par Christian Pag s qui nous rappela que cette action dure depuis 20 ans laquelle s est associ depuis plusieurs ann es Bill Gates avec une donation cette ann e de 255 millions de dollars 2 milliards d enfants ont t vaccin s dans le monde ce jour et cette action reste une priorit pour le R I Luigi Bergamo nous pr senta les participants EGE Echanges de groupes de jeunes argentins pr sents en juin en Normandie ainsi que les Normands de retour d Argentine Le groupe normand M lanie C cile et Christophe furent enchant s de cet change qui comporte des visites de mus es d entreprises et de sites touristiques Les Argentins 2 femmes et 2 hommes nous pr sent rent leur pays dans ses aspects g ographique historique conomique et sociologique Nous p mes constater la qualit et la ma trise de la langue fran aise employ e par ces jeunes professionnels Les prochains E G E auront lieu en avril mai 2010 avec l Australie Le Groupe E G E France Argentine Patrick Coquelet nous entretint sur le recrutement et les effectifs en nous rappelant le challenge lanc
9. dresse suivante l N contact imprimerie herault fr p m EE m e e e o e e o e o o o e e e e ES e a a M MMM e e e e
10. ernational 1995 1997 o Pr sident du RIBI 1992 1993 o Vice pr sident du RIBI 1991 1992 e Gouverneur de district 1984 1985 John Kenny du Rotary club de Grangemouth cosse est un ancien juge notaire et doyen de sa facult de droit Il est actif au sein du mouvement scout et il a re u la m daille du m rite pour sa participation au d veloppement du scoutisme en Europe de l Est Il a rempli diff rentes fonctions au sein de l glise d cosse M Kenny a t nomm lieutenant adjoint de son district par la Reine Elizabeth Il II est ancien pr sident de la Jeune Chambre conomique de Forth Valley et de l association cossaise des Jeunes Chambres conomiques Il a galement t conseiller juridique de Jaycees International Rotarien depuis 1970 M Kenny a t vice pr sident et pr sident du Rotary International en Grande Bretagne et en Irlande RIBI Au R I il a occup les fonctions d administrateur pr sident de la commission ex cutive administrateur de la Fondation mod rateur de colloque gouverneur de district vice pr sident de convention repr sentant du pr sident ainsi que membre et pr sident de commission Il a galement t d l gu membre extraordinaire et sp cialiste des questions de proc dure plusieurs Conseils de l gislation M Kenny est donateur majeur et membre de la Soci t des l gataires de la Fondation Rotary Il a re u la citation pour services m ritoires et la distinction po
11. est pour cela que nous devons avoir une Ethique aussi bien dans notre vie professionnelle que dans notre vie quotidienne L actualit de tous les jours nous rappelle am rement cette n cessit imp rieuse Le Rotary et La Fondation c est faire le bien dans le monde et promouvoir l entente entre les peuples Au Rotary chacun a re u une mission Servir d abord A ce titre nous devons monter des actions utiles localement et l tranger accro tre la capacit d action de nos clubs en invitant les leaders de chaque profession nous rejoindre et promouvoir une bonne image au niveau local Etre Rotarien procure d immenses satisfactions servir autrui n tant pas la moindre Si vous croyez au Rotary et en sa capacit d avoir un impact dans le monde le temps est venu de vous manifester et de vous engager donner le maximum de vous m me en y mettant tout votre c ur et tout votre Savoir L Avenir du Rotary est entre vos mains B BANNIER Gouverneur 2009 2010 L AVENIR DU ROTARY EST ENTRE VOS MAINS BULLETIN MENSUEL N 1 JUILLET 2009 John KENNY Pr sident International du Rotary JOHN KENNY Grangemouth cosse o Pr sident du Rotary International 2009 2010 o Vice pr sident 2007 2008 de la commission Convention 2008 Los Angeles e Administrateur de la Fondation Rotary 2000 2004 o Pr sident de la commission ex cutive du Rotary International 1996 1997 e Administrateur du Rotary Int
12. gende de Beowulf lui permettant de r cr er la perfection les expressions et les gestes des com diens en infographie Le 17 Novembre 2009 Avec l action du ROTARY Faites un Don pour la Recherche sur les Maladies du Cerveau Et d couvrez en Avant premi re le nouveau Disney de No l VENIR EST ENTRE vos MAINS BULLETIN MENSUEL N 1 JUILLET 2009 La Vie des Clubs La Camaraderie par le service Les Quatre Clubs Rotary du Havre ont mis en place le Rotaract destin aux Jeunes Les jeunes ont d sormais leur place Ce mardi au Country Club du Havre sous limpulsion des quatre Clubs Rotary du Havre le Rotaract a re u sa charte des mains du Gouverneur du District 1640 Pascal Charpentier Cet organisme permet des jeunes de 18 30 ans de nouer de nouvelles amiti s d velopper des contacts professionnels respecter les droits d autrui et reconna tre la valeur de chacun appr cier et comprendre les besoins potentiels de la collectivit locale s impliquer au niveau individuel et collectif dans des actions de proximit ou favorisant l entente internationale explique ainsi Fran oise Pons rotarienne au RC Le Havre Oc ane Leur engagement LE semble d j prometteur D j auteurs d une action en faveur des Restos du C ur les membres du Rotaract vont aider la restauration d un dispensaire au Togo Pour cela nous r colterons des fond s lors d une soir e le 3 octo
13. par Pascal Carpentier pour son ann e 2000 rotariens et 63 clubs dans le District Le cap des 1900 rotariens est d pass Ces objectifs pourraient tre atteints en 2009 2010 Deux s minaires sur les effectifs sont pr vus en septembre et octobre avec le concours de Fran ois Vanzetti Patrick a mis le souhait d une pr sence de l ensemble des pr sidents et de leur responsable effectif ces s minaires A la suite Pascal Carpentier honora par la remise d un certificat du R I 5 clubs Le Havre Oc ane Alen on Cherbourg Cherbourg Val de Saire et Valognes pour leur excellence en mati re d effectifs et de cr ation de clubs Christian Meyer nous pr senta avec la passion que nous lui connaissons les actions en faveur de la jeunesse Interact Rotaract RYLA E G E Echanges de jeunes courts et longs et les Rencontres internationales Nous apprimes la cr ation d un Interact Evreux et celle prochaine d un Rotaract Jean Ronny Huart par la suite fit monter l ensemble des jeunes normands en partance pour un change d un an et les jeunes trangers qui se pr sent rent individuellement Une satisfaction aucun renvoi ce jour Puis cerise sur le g teau une d monstration de chants accompagn s la guitare de la part d Isabella jeune am ricaine qui comme une grande artiste nous en interpr ta deux un en anglais You and me et l autre en fran ais 2 refrains de Les Champs Elys es Thomas Duflocqa
14. r Lundi 25 janvier Cabourg Caen Abbayes Caen C te de Nacre FEVRIER Deauville Evreux Saint Taurin Lisieux Louviers Le Neubourg Etretat Pays de Caux Rouen Bruy res Lundi 1 f vrier Mardi 2 f vrier Lundi 8 f vrier Lundi 15 f vrier Mercredi 17 f vrier Mardi 23 f vrier MARS Rouen Collines Rouen Rouvray Roumois Alen on Lundi 1 mars Mardi 2 mars Lundi 8 mars Lundi 15 mars Lundi 29 mars Mardi fixer Jeudi fixer fixer Neufch tel Forges Barneville Carteret Elbeuf Drapi re BULLETIN MENSUEL N 1 Action Cin ma D 22 ii RON HUMAN ANNS LE ane A UE sr MONT PEL BV CMILES DOEN PEN INSEE SAT HE MES HAE AMEE TENNIS SD IMAX3D mimi m Dfsnep fr z DEANE A Chers toutes et chers tous Le prochain Disney de No l LE DROLE DE NOEL DE SCROOGE adapt du conte de Dickens a t lanc le lundi 18 mai au Festival de Cannes Le r alisateur Robert Zemeckis Jim Carrey et Colin Firth taient pr sents pour pr senter les premi res images du film LE DROLE DE NOEL DE SCROOGE sera propos par les Rotariens en Avant premi re exceptionnelle le 17 Novembre 2009 lors de la nouvelle action du Rotary ESPOIR EN TETE ESPOIR EN TETE est une action nationale du ROTARY destin e collecter par le biais d avant premi res des fonds pour la recherche contre les maladies du cerveau Depuis 2005 plus de trois millions d euros auront ainsi t collect s au b n fice de la FRC F d r
15. rimoine arch ologique et architectural qui ne fut pas pargn par la r volution Les monuments t moignent de son histoire qu elle nous conseilla de visiter si le temps nous le permettait Mortagne sut se doter de zones d activit s d quipements diff rents dont certains sont en cours lui conf rant son caract re industriel Pascal Carpentier nous pr senta le bilan de son ann e dont le th me tait nourrir leurs r ves en pr parant et en formant les clubs pour assurer l ex cution des objectifs de son ann e Jeunesse Fondation Rotary Communication puis remercia chaleureusement les rotariennes et rotariens du District pour leur participation ces objectifs prot geant ainsi son enthousiasme ainsi que son pouse Marie Agn s pour son soutien en concluant qu il tait fier des rotariennes et rotariens du District Puis vint la passation symbolique des pouvoirs moment toujours mouvant le passage de collier du gouverneur sortant Pascal Carpentier au gouverneur entrant Bernard Bannier suivi de la pr sence sur sc ne de Marie Agn s Marianne pouse de Bernard et Fran oise Pons gouverneure nomm e 2010 2011 Auxquelles fut remis par les mains de Philippe Van Hoorne un bouquet de fleurs sous les applaudissements de la salle Un moment de convivialit Bernard Bannier prit les r nes pour nous pr senter le th me de son ann e l avenir du Rotary est entre Vos mains et ses objectifs en nous comparant une entrep
16. rise laquelle pour survivre doit changer et se renouveler Comment En y pratiquant l amiti la convivialit et les deux r unies assurant l efficacit de celle ci pour servir d abord notre devise Bernard invita Philippe Van Hoorne nous pr senter la soir e cin ma ou plus exactement l op ration Espoir en t te qui aura lieu 4 cette ann e le mardi 17 novembre 2009 huit jours avant la premi re dans NI les salles Philippe nous rappela que cette action nationale d buta en 2004 EN j laquelle il participa Quatre ditions ont eu lieu permettant ainsi de tg remettre ce jour 3 millions d euros l Association fran aise de y recherche sur le cerveau Tr s rapidement il se mettra en contact avec les A D G et les pr sidents de club pour que cette action nationale soit un succ s dans notre District Bernard encha na par la pr sentation de son quipe de 10 Adjoints du gouverneur A D G en insistant sur le r le de courroie de transmission entre les clubs Le gouverneur suivit par la pr sentation des membres pr sents de son de comit de District Bernard Bannier Gouverneur ENIR DU ROTAR L AV Y EST ENTRE VOS MAINS BULLETIN MENSUEL N 1 JUILLET 2009 Vint la pause Philippe Van Hoorne indiqua que les accompagnants pouvaient participer apr s cette pause la visite de Mortagne au Perche historique Reprise de l assembl e sous la houlette de Philippe Van Hoorne avec un Timing respe
17. ur services minents de la Fondation M Kenny et son pouse June sont mari s depuis 1965 Bernard et Marianne Bannier avec le Pr sident International John Kenny et sa femme June W L AVENIR DU ROTARY EST ENTRE VOS MAINS BULLETIN MENSUEL N 1 JUILLET 2009 Assembl e de District Mortagne au Perche du 6 juin 2009 oo e g e riocoie L assembl e annuelle de notre District s est d roul e cette ann e Mortagne au Perche le samedi 6 juin 2009 au Carr du Perche dans une structure parfaitement adapt e pour ce type de manifestation Environ 300 personnes taient pr sentes L ouverture de cette assembl e fut faite par Philippe Van Hoorne protocole lequel nous pr senta les personnalit s pr sentes Madame Ferey adjointe la culture de la ville laquelle repr senta et excusa le D put Maire Jean Claude Lenoir pris par la visite d Obama Pascal Carpentier gouverneur en exercice Bernard Bannier gouverneur 2009 2010 Fran oise Pons gouverneure nomm e 2010 2011 les past gouverneurs Patrick Bultez rotarien de Tours et Aur lien Abraham pr sident du Rotaract Jean Claude Bernard nous souhaita la bienvenue au nom de son club puis Madame Ferey nous rappela que Mortagne fut la premi re ville de France avoir des r sistants en 1940 dans le r seau Hector Le comt le Perche fut ville fronti re entre l Angleterre et la France c est une ville agr able vivre d art et d histoire riche d un pat
18. uts de superman affubl de 10 bras que sont ses A D G Adjoint du gouverneur Philippe Van Hoorne fit l appel des clubs Bernard Bannier conclut l assembl e en nous rappelant les prochains rendez vous et en nous faisant part de son plaisir de nous avoir re us nous remerciant de notre pr sence et exprimant sa joie de bient t rencontrer les clubs Cl ture de l assembl e par Philippe Van Hoorne BULLETIN MENSUEL N 1 Pr sentation de l quipe du District EFFECTIFS Bernard BANNIER EFFECTIFS Patrick COQUELET Fran ois VANZETTI EXPANSION Christian PAGES Carte des ADG Manche Nord Bayeux Norbert KONRATH RC Valognes Manche Sud Vire Gilles COUASNON RC Coutances PAST GOUVERNEUR Pascal CARPENTIER SECRETAIRE douard SZYMYSLIK FONDATION Pascal CARPENTIER BOURSES Christian AUGNET SUBVENTIONS Jean Claude LEROUX DONS Fran ois LAURENT E G E Luigi BERGAMO POLIO PLUS Jean Pierre LEMERCIER ALUMNI Louis PAYRE VOLONTAIRES Norbert KONRATH a s Oues Didier VANGELL RC Caen C te de Nacre Granvilk Ome GOUVERNEUR Bernard BANNIER TR SORIER Jean Marc BARON ACTION Christian MEYER PROFESSIONNELLE Abdel Hamid RAZGALLAH Philippe MUNOZ JEUNES Jean Ronny HUART INTERACT ROTARACT Christian BECQUART RENCONTRE INTERNATIONALE Christian MEYER RYLA Thomas DUFLOCQ EAU SANTE FAIM ALPHABETISATION Alfred MICHEL BUREAU GOUVERNEURE NOMMEE
Download Pdf Manuals
Related Search