P.2 Madame Edouard Verhaeghe de Naeyer - Fondation Saint-Luc
Contents
1. pr sent en laboratoire avec des sujets sains Une tude clinique d butera prochainement au Service de m decine physique et r adaptation afin de valider les r sultats des prototypes et les adapter aux besoins des patients Pr server la fertilit quand tout semble perdu Au cours de ce d ner le Pr Donnez dont la r putation d passe largement les fronti res du Royaume a propos un brillant expos sur la cryopr servation et la greffe du tissu ovarien Les progr s r cents en oncologie ont fortement augment l esp rance de vie des jeunes patientes atteintes d un cancer Cependant apr s gu rison ces jeunes patientes sont en g n ral confron t es une m nopause pr coce avec st rilit suite aux effets secondaires de la chimioth rapie et ou de la radioth rapie La cong lation et la transplantation du tissu ovarien se sont av r es une approche tr s prometteuse pour pr server et restaurer la fertilit de ces patientes apr s leur maladie Ce traitement qui redonne espoir toutes les jeunes filles et jeunes femmes atteintes d un cancer a permis de donner naissance une magnifique petite fille aux Cliniques Saint Luc ce fut une premi re mondiale Depuis Saint Luc galement a eu lieu une deuxi me naissance la quatri me en Belgique et la treizi me dans le monde L ambiance du d ner fut tr s chaleureuse et anim e Le Pr Donnez le Pr Jean Luc Squifflet et le Pr Marie Madeleine Dolmans ainsi q2. 100 De plus faire face apparaissent pneumonie il n est rembours que s il est prescrit par un m decin d un centre de r f rence sida et est limit certains profils bien particuliers pneumocystis m ningite certains types comme les victimes d agressions sexuelles ou d accident de travail les publics risque etc Mais le meilleur moyen de se prot ger de cancers etc Ce sont elles et non le du VIH reste l usage du pr servatif sida en lui m me qui tuent les patients e L apparition de ces maladies marque Plus d information le passage au stade final de l infection au VIH de s ropositif on devient malade du sida Pr Bernard VANDERCAM responsable du Centre de prise en charge VIH t l 02 764 2156 Internet www saintluc be Services m dicaux HIV ondati ON Ca e a a 072 Souhaitez vos v ux au profit de la Fondation Ensemble faisons avancer la recherche C est le moment de souhaiter vos v ux pour 2011 vos proches amis ou coll gues Pourquoi ne pas le faire en achetant les cartes de la Fondation Saint Luc Nous vous l expliquions dans notre num ro pr c dent lire Les Echos de la Fondation Saint Luc n 10 page 3 la Fondation Saint Luc s est associ e l imprimerie Color Impact pour r aliser des cartes de v ux L argent ainsi r colt sera consacr aux projets de recherche et ou d humanisation des soins men s au sein des Cliniques universit
3. et le Pr Pierre Coulie illustrent une nouvelle fois les collaborations troites entre la recherche fondamentale en laboratoire et la recherche clinique au lit du patient La pr vention et le d pistage pr coce restent indispensables L institut de Duve a t fond en 1974 par le Pr Christian de Duve minent scienti fique belge dont les recherches sur les structures cellulaires ont ouvert des voies M me si aucun vaccin ne sera commercialis avant plusieurs ann es les recherches se poursuivent et leurs r sultats permettent chaque ann e d am liorer les vaccins propos s Malgr toutes ces avanc es la pr vention et le d pistage pr coce restent les meilleures armes pour se prot ger du m lanome nouvelles en biochimie et en m decine Christian de Duve fut r compens en 1974 par le prix Nobel de m decine L Institut de Duve est d di la recherche biom dicale Les domaines explor s au Len i sein de ce centre de recherche concer Pr Jean Fran ois Baurain Pr Pierre Coulie nent la biochimie l immunologie la bio Responsable de la Clinique du m lanome Institut de Duve logie cellulaire le cancer la g n tique F AU sel a enee e cneologie Ieee t l 02 764 75 81 le d veloppement Ses laboratoires sont i CENTE oL Cancer e mail pierre coulie uclouvain be situ s dans les locaux de la Facult de m ni ji t l 02 764 5473 i decine de l UCL ils abritent galeme
4. 11 Bulletin trimestriel d 2 a D cembre 2010 Sous le sapin Pensez Saint Luc la Fondation Saint Luc Editorial Regnier Haegelsteen En cette fin d ann e je me r jouis de pouvoir vous adresser ces quelques lignes chers amis de la Fondation Saint Luc chers m c nes Mes premi res pens es sont des remerciements tr s sinc res pour votre pr cieux soutien tout au long de cette ann e 2010 Nous avons pu nou veau soutenir des projets de recherche gr ce vous Nous avons permis de nombreux professionnels de la sant des Cliniques universitaires Saint Luc de se perfectionner ou d entamer de nouveaux projets de recherche Le montant de l ensemble de cet investissement pour notre avenir atteint plus de 900 000 euros Vous avez t nombreux r pondre l appel de la Fondation Saint Luc et accepter de la soutenir Notre Fondation pourra ainsi conforter et p renniser l excellence et humanisme au sein des Cliniques Nous vous sommes reconnaissants pour vos nombreuses initiatives et ou r ponses positives aux demandes du Secr tariat g n ral afin de sensibili ser vos amis et r seaux et ainsi les f d rer autour du projet de la Fondation l Certains d entre vous se sont mobilis s afin de cr er cette cha ne de soli Ci darit autour de projets des Cliniques et r colter ainsi davantage de fonds Cet lan de g n rosit nous permettra d investir dans de nouvelle
5. JEUNE ducation des membres sup rieurs de patients c r brol s s Ces patients sont paralys s suite une l sion au cerveau car ce dernier a pendant un certain temps manqu de sang et Chef du Service de m decine donc d oxyg ne constate le Pr Thierry Lejeune Chef du Service de m decine physique et de r adaptation L quipe de recherche travaille en physique afin de cerner l outil le plus int ressant pour les patients et le th rapeute Pour ces patients qui n ont plus la force musculaire de bouger le bras il est important de r p ter un grand nombre de fois le mouvement r apprendre de la mani re la plus fonctionnelle possible avec l assistance du robot en recevant un feedback sur la qualit de ce mouvement poursuit Thierry Lejeune collaboration avec le Service de m decine physique des Cliniques Saint Luc t l 02 764 16 50 email thierry lejeune uclouvain be Des robots 2D et 3D Deux prototypes ont t d velopp s jusqu pr sent Le mod le en deux dimensions est un robot effecteur distal c est dire permettant la mobilisation du membre sup rieur Dr Julien SAPIN en tant reli au patient en un endroit pr cis g n ralement au niveau de la main Ce syst me value tant la qualit que la progression des mouvements r alis s et peut en informer Research engineer Centre de le patient et son th rapeute gr ce une interface graphique Il est galement possible de mod
6. a r sistance il faut TPA de nouvelles mol cules antivirales C est la seule chance pour les patients Les tudes cliniques entreprises au sein du Centre de r f rence explorent donc de nouvelles pistes la cl De nouvelles classes de m dicaments mais galement d autres approches th rapeu tiques En bref des traitements plus efficaces et avec moins d effets secondaires naus es diarrh es etc L infection par le VIH ne recule pas Malgr les nom breuses campagnes de pr vention le nombre d in fections diagnostiqu es chaque ann e n a cess O en est la recherche Saint Luc d augmenter depuis 1997 Avec 1115 nouvelles in Le Centre de prise en charge VIH de Saint Luc collabore avec le Pr Vincent Haufroid du Laboratoire de pharmacologie de l UCL dans le fections 2009 d tient le triste record de l ann e cadre d tudes en pharmacog n tique L espoir D couvrir si le traitement peut tre adapt et optimis en fonction de certains traits la plus noire dans notre pays g n tiques Il serait alors possible en modifiant les doses d obtenir une plus grande concentration de m dicament directement dans les globules blancs l o se niche le virus Ce qui rendrait le traitement plus performant Une quipe indispensable COMPRENDRE LA MALADIE L infection par le VIH est complexe et peut avoir de nombreuses r percussions au niveau social et humain discrimination rejet par la famille et
7. aires Saint Luc Voici les mod les de cartes de v ux choisis pour vous N h sitez pas inciter vos proches amis ou coll gues en comman der Vous trouverez le mode d emploi et le bon de commande au milieu de ce num ro La Fondation vous remercie d j pour votre g n reux soutien LA Plus d information Internet www fondationsaintluc be Actualit s R apprendre bouger avec un robot ne Les m c nes de la Fondation Saint Luc ont pu tester le robot 2D et admirer la pr cision de l appareil D a ee F 6 Ce robot 3D est fix sur le bras du patient et reli un ordinateur qui contr le l mouvement r aliser Depuis quelques ann es les besoins en r adaptation sont en pleine croissance Les patients survivent de plus en plus d accidents et les quipes poss dent de meilleures connais sances dans le domaine de la r adaptation neurologique L accident vasculaire c r bral AVC g n ralement l origine d une h mipl gie compte parmi les causes les plus fr quentes d incapacit et de handicap Il n cessite une r adaptation pluridisciplinaire intensive et prolong e Une collaboration entre chercheurs et soignants Depuis plus de trois ans une quipe d ing nieurs de l UCL CEREM Centre de recherche en m catronique d veloppe le prototype d un robot particuli rement innovant pour la r Pr Thierry LE
8. ciens chercheurs repr sentent un montant global de plus de 400 000 distribu s proportionnellement en fonction des besoins des projets La prochaine c r monie de remise des bourses sera or ganis e le 24 mai 2011 Li iD ba Ei EE ES E ri 3 E A F a E s g w Z faa B E Avec moi s utene T la Fondation Saint Luc Corinne Boulangier RTBF n seul num ro de compte Fondation 191 0367771 10 Saint Luc D ductibilit fiscale partir de 30 W fondationsaintluc be T 02 764 15 23 Merci a Corinne Boula TEA Marraine b n vole de La Fondation Saint Luc et El a docteur en herbe Rejoignez les Amis de la Fondation Ainsi que l Association des Proches de Saint Luc les donateurs effectuant la Fondation Saint Luc les donateurs un don partir de 500 au cours de la effectuant un don partir de 6 000 m me ann e au cours de la m me ann e D une fa on g n rale la Fondation Saint Luc permet tout m c ne d aider de mani re cibl e l activit que celui ci souhaite personnellement encourager Nous vous proposons galement un m c nat sous forme de prix nominatif permettant des particu liers et des institutions de soutenir un projet dans un domaine d termin Ce montant du prix ne peut tre inf rieur 50 000 Le Conseil scientifique de la Fondation garantira la qualit du pr
9. comprendre ce ph nom ne nous avons pratiqu des biopsies tumorales chez les patients recevant des vaccinations et les avons envoy es au laboratoire pour une analyse minutieuse de la relation entre le syst me immuni r taire des patients et leurs tumeurs tiahi i O en est la recherche Les recherches dans le domaine du m lanome sont nombreuses mais n ont pas encore d bouch sur un m dicament permettant de gu rir de ce cancer ina Depuis plusieurs ann es nous sommes convaincus que l activation du syst me immunitaire est une piste pleine d espoir dans le traitement des cancers et en particu lier du m lanome indique le Pr Jean Fran ois Baurain Dans ce domaine les chercheurs de l UCL ont r cemment d couvert un nouveau m canisme responsable d une r sistance des tumeurs au syst me immunitaire Une tude clinique a d j d marr aux Cliniques universitaires Saint Luc sur la base de cette d couverte Dans tous les cas demandez conseil votre dermatoloque Il est le seul a pouvoir tablir Tr s r cemment les r sultats d une autre tude clinique multicentrique ont t pr sent s au congr s am ricain d oncologie ASCO Des patients qui ont re u une hr un v ritaole diagnostic mol cule levant l inhibition des lymphocytes ont une survie plus longue Cette mol cule est d j disponible aux Cliniques Saint Luc Les recherches sur le m lanome men es par le Pr Jean Fran ois Baurain
10. de la polyvalence de l accueil du patient aigu non programm l activit pr hospitali re en passant par la fonction sociale et la m decine de catastrophe Aid s dans leur propos par les tableaux de quelques grands peintres comme Francisco de Goya ou Edgar Degas les orateurs ont poursuivi leur expos par la visite des diff rents grands secteurs de l urgence Le service d urgence est aussi un endroit o l on meurt La mobilisation de toute l quipe des Urgences autour du projet th rapeutique centr sur le patient et des questions thiques qui en d coulent furent galement abord es Apr s avoir esquiss les grands concepts qui vont influencer la construction du nouveau Service d ur gence dont l inauguration est pr vue en 2013 les professeurs ont expliqu leur implication constante dans leurs missions universitaires au sein de ce Service o tout un chacun passera au moins une fois dans sa vie savoir les soins au patient la recherche clinique et l enseignement Une recherche clinique qui repose sur la volont de mettre en place des d marches diagnostiques et ou th rapeu tiques non invasives au service de tous les patients et d am liorer ainsi tant la qualit que l humani sation des soins Quant l enseignement l opportunit de d velopper des m thodes p dagogiques innovantes pour des m decins assistants m decins en cours de sp cialisation ndlr aux horaires ir r guliers a conduit l lab
11. implants ainsi plac s des vis par i op ratoire exemple sont parfaitement positionn s Nous utilisons pour cela une technique d imagerie de pointe la fluoroscopie 3D robotis e explique le Pr Raftopoulos Il s agit d un bras robotis install en salle d op ration et qui d livre des images radiologiques comparables celles d un CT Scan Cet appareil tr s impressionnant est command du bout des doigts par les chirurgiens Cette technique permet un contr le maximalis en cours d intervention et donne aux neurochirurgiens un contr le de qualit imm diat de leurs gestes et la possibilit si n cessaire de parfaire leur travail Malheureusement l heure actuelle l acc s cette technique de pointe est limit deux jours par mois car nous la partageons avec le Service de chirurgie cardiovasculaire Pour am lio rer nos soins r pondre l obligation de moyens qui nous est appliqu e et maintenir notre position de leader mondial en imagerie intra op ratoire nous aurions donc besoin de disposer de notre propre salle d op ration quip e d un appareil de fluoroscopie en 3D robotis e Madame Verhaeghe a entendu l appel du neurochirurgien et lanc l id e aupr s de nombreux amis et connaissances de lui apporter un soutien financier Si cette g n reuse et originale initiative permettait au Pr Raftopoulos d acqu rir l appareil de fluoroscopie 3D robotis e le Service de neurochirurgie de Saint L
12. les amis perte d emploi etc L accompagnement social et psychologique est donc extr mement important Une quipe pluridis ciplinaire a t mise en place dans cette optique Points de contact permanents avec le Centre les infirmi res constituent la cl de vo te Le VIH virus l origine du sida siat Elles informent les patients les conseillent les soutiennent D s que le m decin a annonc le diagnostic nous rassurons le patient taque aux d fenses immunitaires de la per explique Nathalie Thiry infirmi re au Centre Nous lui expliquons ce qui va ou doit changer dans sa vie ou pas Par la suite nous nous sonne infect e Celle ci devient alors s ro assurons qu il suit correctement son traitement Nous pouvons galement s il le d sire l orienter vers nos coll gues psychologue di positive t ticienne ou assistante sociale Le Centre suit un millier de patients e Quand les d fenses immunitaires de viennent trop faibles des maladies graves auxquelles le corps peut habituellement D pistage et pr vention Mais le suivi des patients n est pas la seule t che du Centre de prise en charge VIH Outre des tests de d pistage les m decins du Centre peuvent prescrire un traitement pr ventif d urgence Il s agit d une trith rapie prendre pendant un mois en cas de contact avec le virus par voie sexuelle ou sanguine Mais attention ce traitement pr ventif n a pas d montr son efficacit
13. nt la Eka e mail jean francois baurain uclouvain be O branche de Bruxelles du Ludwig Institute E C scie DUNE INSTITUTE Centre for Cancer Research CLINIQUES UNIVERSITAIRES SAINT LUC Participez la cha ne de solidarit Pour disposer d une salle d op ration essentiellement neurochirurgicale quip e d une fluoroscopie 3D robotis e le Service de neurochirurgie du Pr Christian Raftopoulos a besoin d 1 million d euros La Fondation Saint Luc lance un appel toute personne d sireuse de participer la cha ne de solidarit lanc e par Madame Verhaeghe Mme Verhaeghe et le Pr Raftopoulos Madame Nicole Verhaeghe a t soign e par le Pr Raftopoulos Chef du Service de neurochirurgie de Saint Luc dont les soins de qualit lui ont permis de reprendre une vie tout fait normale Afin d exprimer sa gratitude envers cet homme plein d humanit et de charisme Madame Verhaeghe a fait appel la g n rosit de ses amis Le Pr Christian Raftopoulos et son quipe op rent r guli rement des patients souffrant de pathologies d g n ratives ou traumatiques de i f la colonne vert brale Ces interventions chirurgicales tr s d licates sont pratiqu es par des incisions cutan es minimales 2 cm de part Les bras du robot tournent et d autre de la colonne vert brale Pa Ro PR Ce type de chirurgie mini invasive pr sente de multiples avantages mais comment s assurer que les
14. ojet Un num ro de compte principal CBC 191 0367771 10 IBAN BE41 1910 3677 7110 BIC CREGBEBB N h sitez pas contacter G raldine de Meester assis tante la Fondation Saint Luc si vous souhaitez de plus amples informations au sujet du don d dicac Si le total de vos dons atteint au moins 30 euros une attestation fiscale vous sera d livr e par la Fondation Saint Luc fondation d utilit publique ul E Les dons de 30 et plus sont d ductibles fiscalement Du fond du coeur un GRAND MERCI ul Cliniques C universitaires UCL Saint Luc Validation R alisation R daction Photographies Graphisme et mise en page Editeur responsable Les Echos de la Fondation est une publication du Service de communication Pr J Melin Pr Ph Noirhomme G raldine Fontaine CAV Hugues Depasse DR CAV Rudy Lechantre Tessa Schmidburg
15. oration de proc dures de soins multidisciplinaires et de podcasts fichiers audio ou vid os mis disposition sur Internet ndlr accessibles 24h 24 Ce d ner entre amis de la Fondation Saint Luc fut l occasion de d couvrir les diff rentes facettes de la m decine d urgence une sp cialit m dicale part enti re Visite des jardins Depuis 1993 la Fondation Saint Luc organise tous les deux ans gr ce son Comit organisateur compos de noms chez GdM une visite de jardins priv s Bruxelles et dans ses environs au b n fice de ses projets Gr ce l accueil chaleureux des propri taires de jardin ces vi sites ont toujours remport un franc succ s La prochaine visite de jardins priv s au profit de la Fon dation aura lieu le dimanche 19 juin 2011 T p mr re u en juillet une partie du foie de son papa La petite fille est aujourd hui en pleine forme Cette belle histoire est le fruit d un travail d quipe mul tidisciplinaire exemplaire se r jouit le Pr Reding chirurgien en charge du programme de transplantation h patique chez l enfant Les Cliniques Saint Luc sont un centre de r f rence belge et europ en pour les greffes du foie par donneur vivant Outre les greffes de nombreuses recherches sont en cours au sein du Centre notamment en ce qui concerne le suivi des adolescents L AISE AU PETIT COIN E Hygi ne douteuse des toilettes manque d intimit ho
16. raires stricts pour aller aux WC Bon nombre de probl mes urinaires infections r p tition r ten tion incontinence constipation etc trouvent leur origine dans la petite enfance et particuli rement l cole Pour sensibiliser enfants parents et enseignants ce probl me des infirmi res ressources en urologie ont cr Mon petit coin un jeu de l oie amusant et ducatif qui sera distribu dans les coles de la Communaut fran aise par les infirmi res scolaires UN NOUVEAU SCANNER LA RADIOTH RAPIE Le Service de radioth ra mn pie vient de s quiper d un scanner ultra performant a et con u sp cifiquement pour les traitements par radioth rapie Encore un plus pour les patients de Saint Luc puisqu il existe moins de trente scanners de ce type en Europe LA N ONATOLOGIE EN LIGNE Le Service de n onatologie a d sormais sa page sur le site web de Saint Luc Vous y d couvrirez l quipe et ses missions mais aussi des conseils pour les pa rents de b b s n s pr matur ment Plus d infos sur www saintluc be Services m dicaux N onatologie Les bourses de la Fondation Saint Luc Chaque ann e la Fondation Saint Luc soutient des m decins des infirmi res et de jeunes chercheurs qui parti ront se former dans les meilleurs centres l tranger ou m neront des projets de recherche clinique Saint Luc Ces attributions de bourses et mandats de clini
17. s techno logies au service de la recherche clinique et des patients De nouveaux d fis et projets nous attendent pour 2011 l quipe de la Fondation Saint Luc se r jouit de pouvoir d marrer cette ann e renforc e par votre fid le et g n reux soutien En route pour f ter les 25 ans de la Fondation Saint Luc en septembre prochain l occasion de remercier nos premiers m c nes et de souligner que sans vous tous sans votre apport quotidien nous ne pourrions continuer exister Amis de la Fondation Saint Luc je vous donne rendez vous pour 2011 afin qu ensemble nous puissions relever de nouveaux d fis de ceux qui partici pent la recherche pour une m decine encore plus performante au service des patients D ici l je vous souhaite tous de belles f tes de fin d ann e et une heureuse et constructive ann e 2011 Regnier Haegelsteen Pr sident du Comit de direction de la banque Degroof Pr sident de la Fondation Saint Luc Apparition d un rouveau gran de beaiv d aspect diff rent ec voluant rapidement s Mod ezton r cente d un grain d beuut valuation selon La m choce ARCE Le m lanome est la forme la plus agressive de cancer de la peau Il peut tre gu ri par chirurgie s il est d pist pr cocement mais d tect un stade plus avanc les Grain de beaut M lanome r cidives sont fort probables et il n y a pas encore de bon moyen de les pr venir Les m decins manq
18. sseur Jacques Donnez Professeur Jean Luc Squifflet Comtesse Tanguy de Villegas Professeur Jacques Melin Comte Tanguy de Villegas Professeur Marie Madeleine Dolmans 0S Y M OO 01 A A AR T UNE BELLE HISTOIRE Fleur 3 ans est le 200 enfant b n ficier d une greffe h patique par donneur vivant Saint Luc Fleur souffrait d une tumeur h patique et a En guise d introduction les Professeurs Fr d ric Thys et Franck Verschuren ont emmen les convives de Monsieur et Madame Haegelsteen travers l histoire de la m decine d urgence depuis les premiers des soins d urgence dans l histoire de l humanit la mise en place de cette jeune sp cia lit dans le contexte belge transplant s Apr s avoir fait le constat d une sollicitation conti nuellement croissante par les patients des services d urgences les m decins ont propos des pistes d explication ce ph nom ne La population qui fr quente ce service tant un fid le reflet de la soci t i eae eE N les urgentistes ont soulign qu ils sont involontaire 5 au centre de la photo sont entour s ment les premiers observateurs des mutations des x par Monsieur et Madame Haegelsteen besoins futurs de leurs contemporains en terme de le Pr Jacques Melin et Tessa Schmidburg sant publique Les diff rentes missions d un tel service furent ensuite d clin es de la permanence et
19. uc serait le seul en Europe b n ficier d un acc s libre un tel dispositif Mais il s agirait avant tout d un gain majeur pour les patients du AL ongi SIDA ourn e Recherche la piste g n tique Le 1er d cembre a eu lieu la Journ e mondiale du sida L occasion de rappeler qu tra vers le monde 33 4 millions de personnes vivent avec le VIH que 2 millions meurent chaque ann e du sida La pr vention mais surtout la recherche demeurent plus que jamais d actualit pour les m decins du Centre de prise en charge VIH de Saint Luc Le VIH virus d immunod ficience humaine ou le sida syndrome d immunod ficience acquise est une pathologie chronique dont on ne gu rit pas encore Une prise en charge correcte des patients s ropositifs n est donc possible que si des sp cialistes suivent ces volutions et actualisent leur savoir en permanence Un d fi que rel ve au quotidien le Centre de prise en charge VIH des Cli niques universitaires Saint Luc Les chercheurs tentent de d couvrir si le traitement peut tre adapt et optimis en fonction de certains traits g n tiques Un espace pour la recherche Le VIH virus l origine du sida mute en permanence et peut tr s facilement devenir r sistant au traitement explique le Pr Bernard Vandercam m decin responsable du Centre de prise en charge VIH des Cliniques universitaires Saint Luc Et s il y
20. ue le Pr Jacques Melin chacun une table ont r pondu aux nombreuses et pertinentes questions des convives Des chercheurs dans votre salon Les d ners conf rences de la Fondation ont la particularit de se d rouler chez le m c ne en pr sence de ses amis Le concept est convivial et la Formule souple enti rement guid e par les souhaits du m c ne Le repas est pr c d d une conf rence scientifique sur un th me librement choisi par l h te Les d ners scientifiques tout comme les d jeuners de la Fondation permettent de valoriser le travail des chercheurs de jeter des ponts entre le monde de la recherche et les personnes qui souhaitent la soutenir d informer les potentiels donateurs des besoins en termes de m c nat et sur la mani re dont les dons sont utilis s Internet www fondationsaintluc be Activit s 1 deg dr S A Le Prince de Ligne Madame Thierry de Rudder Monsieur Claude Robert S A R La Princesse Alexandre de Belgique 2 Monsieur Ramon Reyntiens Madame Jean Luc Dupuis S A La Princesse de Ligne Comtesse Tanguy de Villegas Professeur Jacques Donnez Monsieur Peter Zwart Baronne Bertrand Vicomte Philippe de Spoelbergh Madame Claude Robert Madame Daphn Lippitt Madame Armand De Decker Madame Martine Seghin Madame Ramon Reyntiens Madame Jacques Peters Madame Thierry de Rudder Madame Erol Kandiyoti Monsieur Erol Kandiyoti Madame Marion Midy 10 Profe
21. uent en outre de m dicaments pour traiter la maladie m tasta tique 5 Sur la base de ce constat le Pr Jean Fran ois Baurain chercheur au Centre du Cancer et responsable de la Clinique du m lanome de Saint Luc et le Pr Pierre Coulie de l Institut de Duve lire encadr m nent des recherches pour mettre au point un vaccin th rapeutique symbrique aimera Dialogue entre les chercheurs la cl de la r ussite i pa La recherche translationnelle n est autre que des allers retours constants entre les chercheurs en laboratoire et les m decins chercheurs au chevet du malade Ainsi i les chercheurs des Cliniques universitaires Saint Luc et de l Institut de Duve UCL collaborent ainsi depuis longtemps dans le domaine du m lanome pour d velopper de r galer irr guliers nouveaux traitements Dans le cas pr cis de la recherche sur le m lanome les chercheurs de l Institut de Duve ont mis au point des vaccins exp rimentaux apr s avoir d couvert que les cellules s P tumorales exprimaient des antig nes reconnaissables par des lymphocytes ndlr une sorte de globules blancs du patient Forts de cette d couverte les m decins cher v cheurs de Saint Luc ont vaccin avec ces antig nes des patients atteints d un m lanome dans le cadre d un protocole d tude clinique explique le Pr Baurain EE ms Les r sultats sont encourageants mais il reste encore trop de patients qui ne r pondent pas ce traitement Pour
22. uler la force ou le niveau d exigence qu il va imposer sur le suivi de la trajectoire Cette recherche en m catronique technologie peut jouer un r le dans la motivation du patient gr ce au retour audiovisuel et au mode jeux CEREM UCL Le deuxi me prototype est un robot exosquelette en trois dimensions fix sur le bras du patient et compos de diff rents modules paule bras avant bras coude et poignet t l 010 47 22 59 permettant de faire voluer le bras dans les trois dimensions de l espace email Les avantages de ces robots sont nombreux et vari s dur e de mobilisation plus longue intensit des exercices plus importante mesure des r sultats de mani re quantitative etc L tude clinique est en route julien sapin uclouvain be Le robot vise avant tout am liorer les conditions de travail des praticiens sans se substituer au personnel m dical et param dical souligne Julien Sapin ing nieur de recherche au CEREM et l origine du projet Nous sommes conscients qu on ne remplacera jamais le kin sith rapeute Certaines t ches simples que le kin sith rapeute r alise actuellement telles que des mobilisations passives pourraient tre r alis es par le robot de mani re standardis es et durant un grand nombre de fois Ceci permettrait au soignant de consacrer son temps et son nergie des t ches que le robot ne pourra jamais faire sa place Le robot a t valu jusqu
Download Pdf Manuals
Related Search