Home
        Télécharger le recueil d`outils
         Contents
1.                   Les ten deent               La dearan                  kel ot Ecrits A  CITE    cf  panneaux           voyer des produits  bon march   au Sud   c est lutter contre la  pauvret         3  r  ponse c          panneau    Ceux  qui ont faim      lut   tent pas pour s en  sortir      7  r  ponse a    cf  panneau    En   voyer des produits  bon march   au Sud   c est lutter contre la  pauvret         4  r  ponse b    cf  panneau    ceux  qui ont faim ne lut   tent pas pour s en  sortir      8  r  ponse b       cf  panneau    Expor   ter en Afrique  l Afrique n est pas ca   pable de produire       5  r  ponse a    cf  panneau    pas  assez de nourriture  pour tout le monde       9  r  ponse c             gr er H dE Suter            FA    cf  panneau    ceux  qui ont faim      lut   tent pas pour s en  sortir               Jeux d  velopp   par SOS Faim  Belgique pour accompagn     les expositions    l agriculteur  africain est ray   de la carte          Avant de commencer  l animation  il faut disposer  dans la salle les panneaux  d exposition et pr  parer une  copie du quizz par   l  ve             panneaux    l agriculteur  africain est ray   de la carte      t  l  chargeable sur le site de  SOS Faim Belgique       RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT    WWW CFSI ASSO FR WWW                                     Le quizz   1  La terre compte 6 milliards d habitants  pour les nourrir elle produit    a  juste ce qu il faut  b  suffisamment et en exc  dent  
2.                CE JEU        N  CESSITE  AUCUN   MAT  RIEL   1 ANIMATEUR  N  OPHYTE    1 ANIMATEUR  EXPERT  connaissant bien  la consommation  durable et la vie  associative locale      article support    post it     stylo     grandes feuilles  de papier blanc    35 MINUTES      fiches  personnages    une ficelle    1 ANIMATEUR    N  OPHYTE 50 MINUTES    1 ANIMATEUR  EXPERT bonnes  connaissances des  fili  res laiti  res au  Sahel  notam   ment au Mali    1 HEURE  pr  paration    20 minutes      badges    fiches  personnages      fiche du jeu de  r  le     tableau noir     craies    1 ANIMATEUR  EXPERT  en microfinance                     DE  PARTICI           5    NATURE    DE L OUTIL ANIMATION    LES ORGANISA   TIONS DE  PRODUCTEURS    15 ANS ET  PLUS    LA PELOTE      DE LAIT  2  15           ANIMATEURS                        1 ANIMATEUR                      L AGRICULTEUR  AFRICAIN  EST RAYE    DE LA CARTE     LE QUIZZ 1 ANIMATEUR    EXPERT    1 ANIMATEUR  EXPERT bonnes  connaissances des  enjeux agricoles  mondiaux et             trise du concept    17 ANS ET  PLUS  de souverainet      NAVATANE  17 ANS ET  PLUS  alimentaire  LE JEU DU KE i  NOTOC 2  ANIMATEURS  17 ANS ET un ma  trisant par   PLUS faitement le jeu   un qui peut   tre  n  ophyte    PLATEAU    DUR  E DE    L ACTIVIT      50 MINUTES         30 MINUTES  pr  paration    20 minutes    MAT  RIEL      badges pour  chacun des  participants     4 fiches  cartonn  es     fiches  personnages      pelote de ficelle    
3.            assez    2  Le probl  me de la sous alimentation dans les pays      d  veloppement est prin   cipalement li       a  aux conditions climatiques difficiles   b  aux conflits et    la corruption          l in  gale r  partition des ressources et    la pauvret      3  Combien de personnes dans le monde vivent de l   agriculture    a  1 2 milliards      2 milliards      3 2 milliards    4  La majorit   des agriculteurs vit    a  dans les pays industrialis  s  o   les techniques agricoles sont les plus d  velopp  es  b  dans les pays en d  veloppement  o   les gens souffrent le plus de la faim  c  dans les pays o   les conditions climatiques sont id  ales pour produire    5  Les petits paysans des pays du Sud n arrivent pas    vivre de leur activit   car    a  ils n ont pas les moyens de faire face    la concurrence acharn  e que leur m  nent  les pays agro exportateurs  b  ils ne travaillent pas suffisamment      ils attendent qu on les aide    6  Les exportations de poulets congel  s en Afrique de l Ouest et Centrale b  n  fi   cient    a  aux producteurs avicoles europ  ens qui   l  vent ces poulets      aux entreprises de l   agro alimentaire qui se chargent de les congeler et transporter      aux consommateurs urbains des pays d Afrique    7  La mobilisation des paysans africains et des citoyens europ  ens contre les ex   portations de poulets congel  s en Afrique  relay  e par de nombreuses ONG  comme SOS Faim et le CFSI a abouti     a      une meilleure protectio
4.           De quoi manquent ceux qui ont faim 2    L individu          le ventre creux souffre en silence et est souvent invisible pour l observateur  inattentif  Aucun signe ext  rieur ne permet de deviner la gravit   de sa souffrance     Le d  ficit alimentaire de la plupart de ceux qui souffrent de la faim est de 100    400 kilocalo   ries par jour  La plupart de ces personnes ne meurent pas de faim  Souvent elles sont minces  mais pas   maci  es  La faim chronique n est pas toujours apparente car l organisme compense  le d  ficit   nerg  tique par un ralentissement de l   activit   physique et  dans le cas des enfants   de la croissance  La faim chronique accro  t la pr  disposition aux maladies et laisse les indivi   dus sans force  r  duisant leur capacit   de travail  ce qui ne fait ouengendrer plus de pauvret    et plus de faim  Les m  res souffrant de la faim donnent naissance    des b  b  s ch  tifs  qui se   ront des enfants souffrant de sous alimentation  incapables de se concentrer    l   cole  Tel est  le cercle vicieux de la faim et de la pauvret       Lorsque le d  ficit   nerg  tique alimentaire est tr  s   lev    il concerne g  n  ralement tous les  types d aliments  y compris les aliments de base riches en glucide  ma  s  pomme de terre  riz   bl   et manioc  qui fournissent essentiellement de l   nergie  En revanche  lorsque le d  ficit est  plus mod  r    les personnes sous aliment  es ont g  n  ralement assez d aliments de base mais  il leur manque les au
5.          METTRE LES PARTICIPANTS      POSITION ACTIVE         R  FLEXION ET D INTERROGATION CRITIQUE   SUSCITER LE            AU SEIN DU GROUPE        DEROULE DE L ANIMATION  Principe   L animateur du jeu pr  sente une s  rie d affir   mations     chaque assertion formul  e   chaque personne du groupe doit se position   ner      la droite de l animateur  si elle est  d accord avec l affirmation      sa gauche  si  elle n est pas d accord   en face de lui  si elle  n a pas d avis ou bien un avis mitig    Elle ne  doit pas formuler oralement sa r  ponse  ni la  justifier ou en discuter avec les autres per   sonnes du groupe  mais doit simplement se  positionner physiquement    Apr  s chaque affirmation  une fois que  toutes les personnes se sont positionn  es     l animateur les questionne et les laisse  s exprimer sur les raisons de leur position   nement  En fonction du temps disponible   l animateur laisse les personnes d  battre  entre elles  demande des pr  cisions  fait re   formuler les arguments qui ne pourraient pas  sembler clairs  Puis il conclut en apportant  des   l  ments de r  ponse  Sans toutefois se  placer comme le d  tenteur de la v  rit    il fait  la synth  se de tous les arguments exprim  s  qui se r  v  lent exacts  apporte des compl     ments d informations  des explications  et  nuance lorsque cela est n  cessaire          Jeu d  velopp   par le CFSI et  Starting Block dans le cadre  de la campagne    ALIMENTERRE 2006    Proposition d    affirmations et
6.      40       OBJECTIFS    SUSCITER L INT  R  T ET L INTERROGATION DU PUBLIC     D  CONSTRUIRE LES PREJUGES SUR      QUESTION DE         FAIM DANS LE MONDE     METTRE LES PARTICIPANTS EN POSITION ACTIVE DE    R  FLEXION ET D INTERROGATION CRITIQUE   SUSCITER LE D  BAT AU SEIN DU GROUPE        D  ROUL   DE L ANIMATION    Principe   L animateur du jeu pr  sente une s  rie d affir   mations     chaque assertion formul  e   chaque personne du groupe doit se position   ner      la droite de l animateur  si elle est  d accord avec l affirmation      sa gauche  si  elle n est pas d accord   en face de lui  si elle  n a pas d avis ou bien un avis mitig    Elle ne  doit pas formuler oralement sa r  ponse  ni la  justifier ou en discuter avec les autres per   sonnes du groupe  mais doit simplement se  positionner physiquement    Apr  s chaque affirmation  une fois que  toutes les personnes se sont positionn  es          he    l animateur les questionne et les laisse  s exprimer sur les raisons de leur posi   tionnement  En fonction du temps disponible   l animateur laisse les personnes d  battre  entre elles  demande des pr  cisions  fait re   formuler les arguments qui ne pourraient pas  sembler clairs  Puis il conclut en apportant  des   l  ments de r  ponse  Sans toutefois se  placer comme le d  tenteur de la v  rit    il fait  la synth  se de tous les arguments exprim  s  qui se r  v  lent exacts  apporte des compl     ments d informations  des explications  et  nuance lorsque cela
7.     La campagne vise aussi    mettre    disposition des    ducateurs  enseignants et animateurs des outils  pour sensibiliser les jeunes et les moins jeunes    la  situation de la faim dans le monde et    la n  cessit    d un droit    la souverainet   alimentaire     Ce recueil rassemble les outils d  velopp  s dans le  cadre de la campagne ALIMENTERRE  Il se compose  de trois parties compl  mentaires       la premi  re     des informations et des connais   sances     permet une mise au point sur la faim dans  le monde et les moyens de lutter contre       la deuxi  me     des images et des mots     pr     sente les divers documents   films                               disposition des formateurs pour aborder ces sujets       la troisi  me     des animations et des jeux     d     crit des activit  s    r  aliser avec les jeunes pour les  sensibiliser    La pochette en fin d ouvrage contient des fiches  animations  v  ritable mode d emploi pour que vous  deveniez    votre tour des acteurs de la campagne  ALIMENTERRE  et permettiez que toujours plus de  personnes soient sensibilis  es et mobilis  es en fa   veur du droit    l alimentation        DES     a                   La faim frappe une personne   sur cinq dans le monde en  d  veloppement  constituant un  obstacle s  rieux au  d  veloppement des soci  t  s et des  individus     2008  FLAMB  E DES PRIX   FLAMB  E DE LA FAIM    Les prix mondiaux du ma  s  du bl   et des ol  agi   neux ont presque doubl   en termes nominaux en
8.     Sommaire    La faim dans le monde aujourd hui page 5  Avec les paysans du monde  lutter durablement contre la faim  Quelques d  finitions    D M A 0         Des expositions   Des films documentaires   Des sites Internet       Des livres   Des brochures E   Des p  riodiques page 16 be  d D         D         partir de 10 ans page 19         partir de 12 ans page 19      partir de 15 ans page 20      partir de 17 ans page 21   Tableau r  capitulatif page 22       ALIMENTERRE      RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT              2 gt            R P  RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT    AVANT PROPOS       af    ALIMENTERRE  UNE CAMPAGNE  POUR LE DROIT    L ALIMENTATION   En 1996  le Sommet Mondial de l Alimentation   SMA  s   tait fix   comme objectif de r  duire de moi   ti   le nombre de personnes affam  es dans le monde  d ici 2015  En 2000  191 Etats se sont engag  s    r  a   liser d ici 2015 les objectifs du mill  naire pour le d     veloppement           Le premier d entre eux vise     r  duire de 50   la proportion de la population qui  souffre de la faim       2003  le rapport sur  l   tat       l ins  curit   alimentaire dans le monde  de la FAO  Or   ganisation des Nations Unies pour l   agriculture et  l alimentation  indiquait qu apr  s avoir diminu    le  nombre de victimes de la faim progressait    nou   veau    Et tout cela                  en s am  liorant  Selon le  d  partement am  ricain de l Agriculture  USDA   le  nombre de perso
9.     quitable  gt      Qu est ce que  cela implique au Sud comme au Nord   O   peut on trouver ces produits   Dans les bou   tiques sp  cialis  es  Biocoop  Artisans du monde  Magasins du Monde             directement  aupr  s des producteurs cultivateurs  vente directe  march  s locaux  AMAP   jardins de                        mais aussi dans les supermarch  s  produits labellis  s   Pr  voir quelques  labels produits    pr  senter afin de rendre les choses plus concr  tes     S engager   On peut aider les associations de solidarit   internationale   en devenant membre d une  organisation  en lui donnant du temps  de l argent    Il n est pas besoin d   tre majeur pour devenir un acteur de la soci  t   civile  Les jeunes  peuvent en effet       s engager dans un conseil municipal de jeunes  Voir le site de l ANACE J   associa   tion nationale des conseils d enfants et de jeunes   www anacej asso fr       participer    des antennes jeunes d associations  consulter la documentation sur  place concernant les associations locales engag  es dans la solidarit    ou cr  er leur  junior association   www juniorassociation org       RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT    WW CFSI ASSO FR  WWW SOSFAIM 0RG       LA CONSOMMATION LOCALE AU SUD    JEU  INSPIR    DU JEU DE  LA FICELLE    OBJECTIFS      APPR  HENDER LES DIFF  RENTS ACTEURS IMPLIQU  S DANS LA FILI  RE  OIGNON ET LA COMPLEXIT   DES LIENS QUI LES UNISSENT     COMPRENDRE L IMPORTANCE DU CONSOMMATEUR ET SON INFLUENCE   
10.    D  ROUL   DE L ANIMATION       Principe     s agit pour chacun une fois conscient de la lecture d   un texte introductif de r  fl  chir          r  alit   de la faim dans le monde gr  ce    la qu il pourrait faire pour changer la donne     Temps 1  D  couvrir le probl  me  10 minutes   lecture du texte introductif    Temps 2  Proposer une action concr  te    son   chelle  10 minutes   l animateur revient rapidement  sur les principaux points du texte introductif et demande    chacun d   crire sur les post it  des propositions de ce qu il pourrait faire pour changer la donne  Attention    ne noter  qu une seule id  e par post it     Temps 3  D  battre de ces propositions  15 minutes    l animateur d  pouille les id  es avanc  es         les uns et les autres et les classent sur les 3 grandes feuilles accroch  es c  te    c  te et vi   sibles de l   ensemble du groupe  Il ouvre ainsi le d  bat avec le groupe sur les engagements    propos  s et les autres engagements possibles     Exemple de texte introductif  La faim   un probl  me mondial conduisant    une bataille entre pauvres  60 ans apr  s la D  claration universelle des droits de l   homme  un des droits les plus    l  mentaires     le droit de toute personne    un niveau de vie suffisant      notamment  pour l alimentation    n est toujours pas garanti  Aujourd hui  plus de 850 millions       personnes sont victimes de la faim dont 80   sont des ruraux  Et on ne peut ignorer la  faim urbaine qui se d  veloppe comme l 
11.    Jeu d  velopp   par SOS Faim  Luxembourg  Chlo   Kolb    inspir   du jeu de la ficelle  cr     par Daniel Cauchy de  l association belge Rencontre  des Continents      Avant de d  buter ce jeu  il  faut installer les chaises dans  a salle   une chaise au centre  sur laquelle on d  pose la  fiche consommateur  9 autres  chaises sont dispos  es en  cercle autour de cette chaise  centrale  Puis les autres  fiches personnages sont  dispos  es sur les chaises   la  famille de producteurs  d oignons s  n  galais  le  producteur europ  en  le  ministre de l Agriculture du  S  n  gal  les Accords de  partenariat   conomique  les  subventions europ  ennes   SOS Faim  la compagnie de  n  goce multinationale      Union Europ  enne  la  FONGS  F  d  ration des ONG  s  n  galaises   Les autres  chaises sont plac  es autour  pour les observateurs    Enfin la pelote de ficelle est  plac  e sur la chaise centrale           Autant de chaises que de  participants   fiches  personnages   une pelote de  ficelle          RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WWW CFSI ASSO FR  WWW SOSFAIM O0RG       Le parall  le peut   galement   tre fait avec la place du consommateur au Luxembourg  et  donc les possibilit  s de    consom action    de chacun  Quelles sont les possibilit  s dans  mon quotidien si je veux changer mes habitudes de consommateur     Quelques pistes      derri  re chaque produit  il    a des travailleurs  dans le cas de l alimentation ce sont les  agriculteurs et les trav
12.    l  ments de r  ponse     videmment d autres affirmations peuvent   tre int  gr  es    ce jeu     Le lait est un produit traditionnellement consomm   en Afrique    VRAI FAUX  Le lait est un produit traditionnellement consomm   en Afrique MAIS pas  partout ni par tous  Il est par exemple au coeur de la culture peule  On constate en  outre qu avec l urbanisation et l   volution des habitudes alimentaires le lait devient  progressivement et dans certaines r  gions un produit de grande consommation     La consommation de lait permet d am  liorer l alimentation des Africains d un  point de vue nutritionnel   VRAI  Que leur consommation soit traditionnelle ou non  le lait et les produits laitiers  peuvent constituer des sources de prot  ines animales pour les populations fragiles  d Afrique et donc contribuer    l am  lioration nutritionnelle de leur alimentation     Pour des raisons techniques et climatiques  la fili  re  lait  ne pourra jamais se  d  velopper en Afrique sah  lienne    FAUX  Certes  le facteur climatique peut constituer un obstacle    la production laiti  re  en Afrique  En effet  pendant la saison s  che  la production de lait baisse fortement  car  l herbe est plus difficile    trouver pour les troupeaux  En outre  sur le plan technique   les circuits de collecte  la cha  ne du froid et les r  seaux de distribution sont encore sou   vent insuffisants  Cependant  certains exemples attestent des possibilit  s de d  veloppe   ment de la fili  re lait en Afrique  
13.    l int  rieur du pays       faire   voluer les syst  mes d   levage       mettre en valeur et am  liorer la production laiti  re d   leveurs r     cemment s  dentaris  s       r  pondre    la demande croissante des populations urbaines     Cependant les quantit  s de lait collect   ne repr  sentent que 0 25    de la production bovine laiti  re nationale        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WW CFSI ASSO FR WWW SOSFAIM ORG    Le CNCFTI    Le Comit   national de concertation sur la fili  re tomate industrielle  rassemble les acteurs de la fili  re de production de la tomate s  n     galaise  Il rassemble les producteurs  les entreprises de transfor   mation  le Cr  dit agricole du S  n  gal  la recherche et l Etat  C est  l instance de concertation o   sont d  cid  s le financement  la plani   fication technique et les prix d achat de la production des agricul   teurs du delta et des vall  es du fleuve S  n  gal     La tomate constitue l   une des rares productions pouvant r  pondre     la demande nationale et le S  n  gal est m  me le seul pays  d Afrique de l Ouest dot   d une fabrique de conserves de tomates  op  rationnelle  Or la fili  re locale est concurrenc  e par les importa   tions de double et triple concentr  s en provenance notamment de  Chine  de Turquie et d Europe  entre 2004 et 2005 les importations  de concentr   de tomates ont augment   de 215   quand la produc   tion locale augmentait seulement de 65    6 000 paysans pour   raient ne plus
14.    mondiale  la malnutrition  6 5 MILLIARDS D HABITANTS   la sous alimentation et les ELLE PEUT EN NOURRIR  famines sont inaccepta  12 MILLIARDS    bles  Pourtant  aujourd hui    856 millions de personnes   souffrent de la faim  La plu    part sont des petits agriculteurs   des pays du Sud     Les famines dont nous entendons les     chos ne sont que les cons  quences ultimes de cette  faim chronique  souvent invisible  Elles ne survien   nent que sur des populations d  j   extr  mement fra   giles  La pauvret   et l ins  curit   alimentaire  affaiblissent les organismes et interdisent de penser  au lendemain  Sous aliment  es  les populations ru   rales ne sont pas en   tat de pr  voir les famines ni de  lutter contre  Si les famines ont des causes avant  tout naturelles  inondations  s  cheresses  etc    ou  politiques  conflits arm  s  etc    les causes de la faim  sont avant tout   conomiques     Les experts pr  disent que 1 2 milliards de per   sonnes dans le monde pourraient souffrir de fa  on  chronique de la faim en 2025  soit environ une per   sonne sur cinq  Restons un instant sur ce chiffre apo   calyptique  indigne du 21   si  cle  Globalement  il sera  constitu   de l addition de deux groupes   gaux   600  millions d urbains  600 millions de ruraux  Voici         situation totalement paradoxale   la campagne est  cens  e nourrir les villes  mais elles n ont que la faim  en partage                                      RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT
15.   D  ROUL   DE L ANIMATION  Principe    Le consommateur plac   au centre lit sa fiche  personnage  l animateur invite les partici   pants qui se sentent li  s au consommateur     se manifester  Le premier    se manifester re     oit la bobine de pelote tandis que le  consommateur garde le bout de la ficelle  dans la main  Le participant qui a la bobine  en main commence par justifier pourquoi il  se sent li      la personne qui vient de parler  puis lit sa fiche en   vitant soigneusement de  dire exactement qui il est  titre de la fiche    Ensuite il demande    son tour qui se sent li       lui  Et ainsi de suite pour tisser la toile de  la fili  re oignon au S  n  gal    Un m  me participant peut s exprimer plu   sieurs fois  la bobine lui est alors remise une  fois de plus     1     MAXIMUM 1               Si plusieurs Sr  se sentent li  s au  m  me personnage  l animateur choisit de  donner la pelote au plus rapide    s   tre ex   prim    Tout en notant l autre personne  s   tant manifest  e afin d y revenir pendant  la phase de d  briefing du jeu    Les participants peuvent repr  senter des ac   teurs priv  s ou publics  individuels ou collec   tifs  et m  me des accords internationaux ou  des politiques    Si le groupe compte plus de 10 personnes   les autres participants ont un r  le d observa   teurs  Ils prennent des notes pour pouvoir  nourrir le d  bat lors du d  briefing   les liens   le parcours de la pelote  les questions cl  s  qui ressortent au cours du jeu  et
16.   concurrence du concentr   de tomate im   port       Introduction au jeu  5 minutes          FAIRE D  COUVRIR DES INITIATIVES ET DES ORGANISATIONS LOCALES      FAVORISER LE TRAVAIL DE GROUPE  L ARGUMENTATION      LA PRISE               Danaya Nono  r  seaux de minilaiteries  lit   t  ralement  lt  le lait qui inspire confiance     Il  vise    valoriser le lait produit par les   leveurs  maliens      le ROPPA  r  seau des organisations des  paysans et producteurs agricoles  C  tte pla   teforme rassemble les organisations pay   sannes    travers l Afrique de l Ouest    Fortes de leurs exp  riences  ces diff  rentes  structures souhaitent aujourd   hui dialoguer  entre elles  s entretenir de mani  re plus ap   profondie de leurs actions respectives  Elles  doivent     l issue de cette rencontre  d  ter   miner en commun des modalit  s de collabo   ration future    Evidemment  pour ce jeu  nous n avons re   tenu que quelques actions de ces organisa   tions  Pour en savoir plus  consultez leurs  sites Internet      Par ailleurs  si ces personnages existent  leur  rencontre a   t   imagin  e uniquement pour  ce jeu    L animateur explique le principe et le d  roulement du jeu     Les participants doivent former 4 groupes      1  Des repr  sentants de               2  Des repr  sentants du CNCFTI  3  Des repr  sentants de Danaya Nono  4  Des repr  sentants du ROPPA    Pr  paration en groupe  15 minutes   Chacun des 4 groupes prends connaissance de la fiche pr  sentant sa structure
17.  DE SOS FAIM LUXEMBOURG   DOSSIER P  DAGOGIQUE   GALEMENT  T  L  CHARGEABLE SUR LE SITE INTERNET    L AGRICULTEUR AFRICAIN  EST          DE LA CARTE  2007   La brochure    l   agriculteur africain est ray   de la  carte 2007    accompagne la premi  re s  rie de          neaux de l exposition du m  me        et apporte des    clairages sur le concept de la souverainet   alimen   taire et les n  gociations des Accords de partenariat    conomique  Elle pr  sente   galement des pistes de  mobilisation autour de cette campagne pour la sou   verainet   alimentaire        PUBLIC   ADULTES 9  O   LE TROUVER 2    T  L  CHARGER SUR LE  SITE DE SOS FAIM BELGIQUE          LE SAVIEZ VOUS    L AGRICULTEUR AFRI   EN 2000  SELON CAIN EST RAY   DE LA    LE PROGRAMME DES CARTE  2008            NATIONS UNIES POUR LE La brochure    l agricul   D  VELOPPEMENT  teur africain est ray   de la   20   DES ENFANTS VIVAIENT Carte 2008  gt  accompagne   EN DESSOUS DU SEUIL DE la deuxi  me s  rie de pan        neaux de l exposition et met  notamment en lumi  re les  impacts n  gatifs des orienta   tions actuelles de la Politique  Agricole Commune  Elle pr  sente    galement des pistes de mobilisation  autour de cette campagne pour la souverai    net   alimentaire     l PAUVRET   EN ITALIE        RUSSIE  AU ROYAUME UNI  ET AUX ETATS UNIS     PUBLIC  ADULTES        LE TROUVER      T  L  CHARGER SUR LE SITE  DE SOS FAIM BELGIQUE       LE MARCH   DE LA FAIM   La brochure    Le march   de la faim    est bas  e
18.  LA PAROLE EN PUBLIC ET D  VELOPPER UN ARGUMENTAIRE     LE TRANSNATIONALE   Co               Un m  me participant peut s exprimer plu   sieurs fois  la pelote lui est alors remise une  fois de plus   Si plusieurs participants se sentent li  s au  m  me personnage  l animateur choisit de don   ner      pelote au plus rapide    s   tre exprim       Tout en notant  l   autre animateur demande  afin d y revenir pendant la phase de d  brie   fing  Les participants peuvent repr     senter des acteurs priv  s ou  publics  individuels  ou collectifs  euro   p  ens  africains ou  trans   internatio   naux  et m  me  des accords in   ternationaux  ou des poli     entreprise  multinationale  d   agroalimentaire                                    la fili  re lait         chercheur Ec ELLEproducteur tiques   TERRE          laitier usine de     malen transformation                                       leveur  breton                            MATEUR                              o du lait situ  ee   lt     Bamako       vendeur  de lait  peul                 Ministre de GE  l Agriculture du fili  re  Mali laiti  re          mini   laiterie  malienne                        Accords de  partenariat    conomique  APE                 commissaire  europ  en          Aide publique  au d  veloppement   APD                     Jeu d  velopp   par le CFSI et  Starting Block dans le cadre  de la campagne  ALIMENTERRE 2006     Avant de d  buter ce jeu  il  faut installer convenablement  es chaises dans
19.  Mes actions se situent au niveau  politique et institutionnel  lobbying et renfor   cement des capacit  s du mouvement pay   san  et   conomique        LE LAIT AU MALI        AU                                 15     5      JEU      10   15  PLUS R  LE JOUEURS    OBJECTIFS      APPR  HENDER LES DIFF  RENTS ACTEURS IMPLIQU  S DANS LA FILI  RE  OIGNON ET LA COMPLEXIT   DES LIENS QUI LES UNISSENT     COMPRENDRE L IMPORTANCE DU CONSOMMATEUR ET SON INFLUENCE        D  ROUL   DE L ANIMATION    Principe    Une conf  rence au sommet r  unit    Bamako  divers acteurs de la production laiti  re au Mali   ainsi que des acteurs et partenaires euro   p  ens  Les participants doivent jouer le r  le  de ces diff  rents personnages  Ils ont   t   sol     question du march   du GC et des importations  de lait europ  en au Mali      L objectif est de faire  dialoguer les es rties prenantes afin  de recueillir leurs positions sur cette situation  et si possible d obtenir une d  claration finale       du ministre sur les politiques     adopter en la mati  re     licit  s par un bureau d   tude  pour venir d  battre de la    CAMPAGNE  ALIMENTERRE      LEVEUR  BRETON    BUREAU  D   TUDE       COM   MISSAIRE  EUROP  EN                               PRO   DUCTEUR  MALIEN                                                        PAFLAPUM  MINI   VIVALAIT LAITERIES                      MALIEN       Lancement du jeu   10 minutes     Explication du contexte et distribution des r  les   un   leveur malien 
20.  an              qu au cours de la pr  c  dente  Ainsi selon Les  perspectives agricoles de l OCDE et de      FAO 2008   2017  par rapport    la moyenne observ  e entre 1998    INFORMATIONS ET DES CONNAISSANCES    et 2007  les projections de prix pour la p  riode 2008   2017 indiquent  en termes nominaux  une augmen   tation de 20   environ pour le b  uf et le porc  de  30   pour le sucre brut et le sucre blanc  de 40       60   pour le bl    le ma  s et le lait   cr  m   en poudre   de plus      60   pour le beurre et les graines ol  agi   neuses et de plus de 80   pour les huiles v  g  tales   Autre fait saillant des perspectives agricoles pour les  ann  es    venir   la forte volatilit   de ces prix dont les  Variations devraient   tre plus importantes qu aupara   vant     Face    cette flamb  e des prix  la col  re a   clat       Dakar     Port au Prince     Douala  et ailleurs  Devoir  d  penser plus des trois quarts de son revenu pour  mal se nourrir rend la situation intenable pour des  millions d urbains pauvres  Car la crise aujourd hui  est urbaine  Les   meutes d  sesp  r  es      s arr  te   ront pas de si t  t  elles vont se propager  L alimenta   tion est pourtant pr  sente sur les march  s  mais     un prix inabordable  C est bien    une crise de l acc  s     l alimentation que l on assiste aujourd hui     FAIM DES VILLES  ET FAIM DES CHAMPS        D  s lors que la produc  LE SAVIEZ VOUS      tion agricole d  passe les  besoins de la population LA TERRE COMPTE 
21.  animateurs invite le consommateur    lire sa fiche puis demande aux participants  lequel d   entre eux se sent li   au consommateur et pour quelle s  raison s   Cet anima   teur sera charg   d assurer la bonne circulation de la pelote tout au long du jeu   L autre animateur    un r  le d observation  Il prend des notes sur un tableau paper   board pour pouvoir nourrir le d  bat   les liens  le parcours de la pelote  les questions  cl  s qui ressortent au cours du jeu  etc     Temps 3 d  briefing  10 minutes      s   agit de retrouver avec les participants qui est qui  Ainsi le groupe doit deviner quel  r  le avait chacun des   l  ves  C est   galement l occasion de faire s exprimer chacun sur  son ressenti par rapport    son personnage  Ensuite  il s agit de s interroger sur ce que  repr  sente la toile ainsi tiss  e  et de se rendre compte    quel point les relations entre  acteurs sont complexes et multiples   Enfin la notion de fili  re peut   tre abord  e      s interrogeant sur les parcours du lait       l   levage aux consommateurs     Les fiches personnages    L   leveur breton  Le consommateur urbain malien Le producteur laitier malien   Je poss  de un troupeau de 40 vaches lai    Je gagne un salaire moyen  et pour moi le Je poss  de 3 vaches laiti  res et ma produc  ti  res et je suis membre d une coop  rative  co  t des produits est tr  s important  Dans tion est de 3 litres par vache et par jour  Ma agricole  Je m efforce de maintenir une ex   ma consommation de p
22.  avec les ressources productives  sont les pre   mi  res victimes de la faim  Les petits producteurs  des pays du Nord ont   galement du mal    joindre les  deux bouts face    la concurrence mondiale qui joue    en faveur de l   agrobusiness  C est pourquoi certains  d entre eux ont d  cid   d agir en d  veloppant des ac   tivit  s r  mun  ratrices et de s associer afin de d  fen   dre le droit    la souverainet   alimentaire  Ce jeu  informatif et ludique a   t   con  u et fabriqu   par le  Centre de Jeux Educatifs de Louvain  Belgique   pour  SOS Faim Belgique et SOS Faim Luxembourg  avec le  soutien de Wallonie Bruxelles International et de la  Direction G  n  rale de la Coop  ration au D  veloppe   ment       GE   17 ANS ET PLUS   NATURE DE L OUTIL   AUTRE     NOMBRE DE PARTICIPANTS   8    30   DUR  E DE L ACTIVIT     DEUX HEURES  ANIMATION   1 ANIMATEUR EXPERT  BONNES  CONNAISSANCES DES ENJEUX AGRICOLES  MONDIAUX ET MA  TRISE DU CONCEPT DE LA  SOUVERAINET   ALIMENTAIRE   O   LE TROUVER   TOUTES LES INFORMATIONS  SONT DISPONIBLES AUPR  S DE SOS FAIM  BELGIQUE    LE JEU DU NOTOC   Le jeu du Notoc  jeu simple mais pas simpliste  a    t   d  velopp   par Agronome et V  t  rinaire sans  fronti  res et des   tudiants de                  cole d agro   nomie de Dijon  Il permet d initier les   tudiants de  l enseignement sup  rieur au commerce international  et au commerce   quitable  Ce jeu de r  le se base sur  la r  alit   du coton en Afrique de l   ouest  Les   tu   diants j
23.  causes   conomiques mais  aussi savoir comment les acteurs du Sud se mobili   sent pour lutter et comment chacun peut les y aider  en devenant un citoyen du monde  Pour une visite  plus ludique des animations sont propos  es     PUBLIC   15 ANS ET PLUS 3   FORMAT   150 M  DE PANNEAUX  PRESENTOIRS ET  AUTRES ELEMENTS SCENOGRAPHIQUES   OU LA TROUVER   POUR FAIRE VENIR CETTE  EXPOSITION JUSQU A VOUS  CONTACTEZ LE CFSI     L AGRICULTEUR AFRICAIN  EST RAY   DE LA CARTE   Tel est le cri de campagne lanc   par SOS Faim Bel   gique en 2007 2008 afin de souligner que le parcours  d un producteur africain  du champ    l   tale  est  sem   d emb  ches    Une premi  re s  rie de quatre panneaux pr  sente    les causes de la faim  notamment ses causes com  14  merciales  impact des exportations europ  ennes      SR  obstacles    la production et    la commercialisation      ainsi que les strat  gies de lutte contre la pauvret    rurale mises en place par les mouvements paysans   Quatre autres panneaux permettent de revenir sur la     crise alimentaire    actuelle en montrant ses causes  politiques et   conomiques ainsi que la r  ponse que  pourrait y apporter l   agriculture locale si les pro   grammes politiques prenaient en compte le droit    la  souverainet   alimentaire  Chacune des s  ries donne  lieu    un quizz pr  sent   dans ce recueil     PUBLIC   17 ANS ET PLUS   FORMAT   8 AFFICHES 0 8M SUR 0 5M  FORMAT A1   O   LA TROUVER   PR  T SUR DEMANDE AUPR  S DE  505 FAIM BELGIQUE    
24.  de   vons faire face    la concurrence des oignons  venant des Pays Bas ou de France  vendus  moins chers que nos oignons locaux     SOS Faim    Bas  e au Luxembourg et en Belgique                   d influer sur les d  cideurs politiques  pour faire   voluer la situation de l   agriculture  africaine  Je soutiens des organisations pay   sannes africaines afin qu elles se fassent        tendre aupr  s de leurs gouvernements  Je  suis active dans le domaine du microcr  dit  afin que les petits producteurs puissent avoir  acc  s    des liquidit  s    Je m  ne des actions de sensibilisation dans  les   coles afin de faire prendre conscience du  r  le citoyen de chacun     L Union europ  enne    Je suis une union politique et   conomique  d Etats europ  ens  J ai r  ussi    garantir la  s  curit   alimentaire et maintenant j encou   rage une agriculture productiviste gr  ce    la  Politique agricole commune  J exporte le sur   plus de production agricole et influence les  prix mondiaux        Ministre de l   agriculture au S  n  gal    Je dois faire face au m  contentement des  producteurs d oignons de mon pays  qui sont  concurrenc  s par les importations d oignons   venant d Europe  J ai le pouvoir de limiter  temporairement ces importations  elles n ont   pas lieu quatre mois dans l   ann  e  afin de  prot  ger la production locale lorsque celle ci  est disponible      L aide publique au d  veloppement    Je suis l ensemble des dons et des pr  ts ac   cord  s par les pays ind
25.  de l animation    Pour cette animation  il faut  pr  voir de distribuer un texte  introductif    chacun des  participants afin de les  sensibiliser    la faim dans le  monde et aux luttes  paysannes  Il faut   galement  pr  parer les 3 grandes  feuilles de papier en   crivant  en haut de celles ci   respectivement   Consommer    Comprendre   S engager          un animateur connaissant  bien la consommation durable  et la vie associative locale       Mat  riel sp  cifique   texte  introductif  plusieurs  propositions de textes  introductifs    t  l  charger sur  le site Internet du CFSI puis     photocopier  3 feuilles de  post it par   l  ve  3 grandes  feuilles de papiers        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WWW CFSI ASSO FR  WWW SOSFAIM O0RG       1  Associations pour le  maintien d une agriculture  paysanne   partenariat de   proximit   entre un groupe de  consommateurs   et une ferme   http   alliancepec free fr Web  amap    2  Jardins biologiques  collectifs    vocation  d insertion sociale     travers  la production de l  gumes  biologiques  distribu  s sous  forme de paniers  hebdomadaires    des  adh  rents consommateurs   ces jardins permettent    des  adultes de retrouver un  emploi et de construire un  projet personnel   http   reseaucocagne asso fr        de production et de distribution des produits alimentaires  Les acteurs  notamment dans  les pays pauvres  se mobilisent et inventent chaque jour des moyens de lutter contre la  faim  Ils doiv
26.  de la collecte du lait aupr  s   secteur laitier dans la p  riph  rie d une ville  de petits producteurs africains isol  s  de sa africaine  J ai en particulier pour objectifs  transformation et de sa commercialisation      d intensifier une partie du cheptel  d aug    ville  menter la productivit   de la fili  re laiti  re et   d am  liorer la qualit   du lait     Issu d une famille d   leveurs peuls  je vends   du lait frais dans les rues  J utilise   galement   de la poudre de lait  que je transforme arti    sanalement en divers produits laitiers que je  revends par la suite     L entreprise multinationale  d agroalimentaire   Le chercheur europ  en la campagne ALIMENTERRE   Je produis et vends du lait  et des produits   laitiers  dans divers pays d Afrique  La com    mercialisation de nos produits b  n  ficie no   tamment d un r  seau de distribution bien   organis    nombreux boutiquiers  et de tech   niques de marketing  publicit  s  perfor    mantes     Bas  e en Europe  je d  fends ma nouvelle  campagne      Lait   l Europe est vache avec  l Afrique     Je souhaite influer sur les d  ci   deurs politiques pour faire   voluer la situa    tion de la fili  re lait en Afrique     Je fais partie d un institut de recherche euro   p  en et je suis sp  cialis   dans la question  des politiques d   levage en Afrique de  l Ouest     Les Accords de partenariat   conomique   APE  L Aide publique au d  veloppement   APD     L entreprise de n  goce  Je suis un ensemble d accords d
27.  est n  cessaire     Jeu d  velopp    par le CFSI dans  le cadre de l exposition       ALIMENTERRE   des paysans contre la faim       Proposition d   affirmations et   l  ments de r  ponse     videmment d autres affirmations peuvent   tre int  gr  es         jeu     La Terre peut nourrir 12 milliards de personnes    VRAI  D apr  s les calculs de la FAO tenant compte des calories actuellement produites  et des calories n  cessaires pour couvrir les besoins vitaux de chacun  La faim est donc  li  e    des questions de partage et de possibilit   d avoir acc  s    la nourriture plus que de  production de nourriture     Le nombre de personnes qui souffrent de la faim dans le monde a diminu   de  moiti   en 20 ans    FAUX  De 1985    1995  le nombre de personnes qui souffraient de la faim est pass   de  873    780 millions  mais a ensuite augment   pour atteindre 854 millions de personnes  en 2005     Catastrophes naturelles et guerres sont les principales causes de la faim dans  le monde    FAUX  Les famines qui   clatent ici et l      l   occasion de catastrophes naturelles  d   pid     mies ou plus souvent de guerres  sont les cons  quences ultimes de la pauvret    La fa     mine n est en effet pas une fatalit    Elle ne survient que sur des populations d  j    extr  mement fragiles     Les principales victimes de la faim sont des populations qui vivent dans les  villes    FAUX  80   des personnes sous aliment  es sont des paysans et des ruraux   Cependant  la hausse des prix re
28.  et pr     pare une pr  sentation synth  tique de sa structure et de ses actions  Les organisations  doivent chacune   lire un porte parole et r  fl  chir au mode de collaboration qui leur  semble le plus int  ressant pour le futur  Parmi les exemples d actions communes      l organisation d une campagne de p  titions  aupr  s du grand public et des d  cideurs    politiques         l organisation d une conf  rence r  gionale internationale sur l alimentation et                   ture        La r  alisation d une publication Commune    l interpellation de partenaires europ  ens sur une th  matique sp  cifique pour leur de   mander de relayer une campagne en Europe       Jeu d  velopp   par le CFSI  dans le cadre de l exposition     ALIMENTERRE  des  paysans contre la faim         4 fiches personnages  au  verso    badges   cartons  portant les noms des 4  organisations     disposer sur  4 tables    TT WWWw roppa info  www acdic net       RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WWW CFSI ASSO FR  WWW SOSFAIM O0RG       Rencontre  mise      commun  30 minutes   L animateur trice  sert de mod  rateur trice  dans les   changes   Chaque organisation doit    tour de r  le et en 5 minutes maximum se pr  senter  exposer  ses actions et ou campagnes    ventuellement d  crire ses projets pour le futur   20   Ensemble  les 4 organisations doivent se mettre d accord sur un mode de collaboration   Le choix doit faire l objet d   une argumentation construite et   tre participatif   
29.  la salle de  mani  re concentrique selon le  sch  ma suivant   1 chaise  centrale  6 chaises pour un  premier cercle  2 sur un  second  2 sur un troisi  me et  4 sur un quatri  me et dernier  cercle  Il faut ensuite d  poser  es fiches munies de  gommette     chaque  gommette correspond    un  cercle de chaises et  symbolise une   chelle sph  re  d appartenance des  personnages  sur chacune  des chaises  selon la  r  partition ci contre           Autant de chaises que de  participants   fiches  personnages  disponibles sur  le site Internet du CFSI   munies de gommettes  6  couleurs    une pelote de  ficelle     S il    a moins de 15 participants  mais toujours au minimum 10   il est n  cessaire de garder comme           la liste suivante de personnages   le consommateur urbain africain  le producteur laitier africain  la mini   laiterie africaine  le programme d appui    la fili  re laiti  re  l usine de transformation du lait situ  e en  Afrique  le ministre de l   agriculture d un pays africain  l   leveur europ  en  la campagne ALIMENTERRE   le commissaire europ  en en charge de l   agriculture et l   entreprise agroalimentaire       RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT       WWW CFSI ASSO FR  WWW SOSFAIM ORG       Temps 1  accueil des participants  5 minutes   Les animateurs accueillent les participants et leur demandent de s asseoir    la place de  leur choix  Ensuite ils expliquent le principe du jeu     Temps 2  le tissage de la toile   15 minutes   Un des
30.  sur  le film    We feed the world          march   de la faim     et  aborde certaines des th  matiques trait  es dans le  documentaire comme la faim dans le monde  les  OGM  la d  forestation ou encore la p  che industrielle   Les d  rives de l   agro industrie sont pr  sent  es et des  pistes sont propos  es pour acc  der    un mode de  consommation alternatif     PUBLIC   ENSEIGNANTS   O   LE TROUVER  BROCHURE DISPONIBLE     GRATUITEMENT SUR SIMPLE DEMANDE AUPR  S DE  SOS FAIM LUXEMBOURG    GALEMENT  T  L  CHARGEABLE SUR LE SITE INTERNET       16 ALIMEN R R    RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT       9 FICHES POUR COMPRENDRE LES ENJEUX DU  D  VELOPPEMENT DE LA FILIERE LAIT       AFRIQUE   Le lait en poudre import   est omnipr  sent en  Afrique sah  lienne  On pourrait en d  duire que l     le   vage bovin y est peu d  velopp    Et pourtant c est  tout le contraire  Au Sahel  l   levage est une activit    traditionnelle  A travers cette brochure r  alis  e en  octobre 2006  les causes du mal d  veloppement des  fili  res lait en Afrique sont analys  es ainsi que les en   jeux d   un meilleur d  veloppement de ces fili  res pour  la lutte contre la faim et la pauvret    Souverainet    alimentaire  droit    l alimentation  pr  valence des r     gles du commerce international      clairer ce  contexte complexe dans lequel des hommes et des  femmes cherchent    vivre dignement de leur travail   tel est l   enjeux de ces 9 fiches     PUBLIC   ADULTES    O   LE TROU
31.  tait ce  facile de s approprier son argumentaire      b  Analyse de ce qui s est pass     Comment avez vous compris votre position    Quels int  r  ts avez vous d  fendus   Quelles   taient vos relations avec les autres per   sonnes pr  sentes      c  Relations avec la r  alit   En quoi cette situation imaginaire peut elle refl  ter la r  a   lit        contrario  en quoi certaines prises de position vous ont elles paru   loign  es des  r  alit  s      cette   tape  les animateurs rectifient les arguments pr  sent  s qui ne sont  pas conformes    la r  alit    expliquent les   l  ments qui n auraient pas   t   compris par  les participants et peuvent apporter des compl  ments d information        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WW CFSI ASSO FR WWW SOSFAIM  ORG       MICROFINANCE   FINANCER AUTREMENT    OBJECTIFS    COMPRENDRE LES PRINCIPES ET M  CANISMES DE LA MICROFINANCE   ENTRER DANS LA R  ALIT   DU CR  DIT VILLAGEOIS   ETRE CAPABLE D ENVISAGER LA MICROFINANCE COMME MOYEN  POSSIBLE MAIS NON SUFFISANT DE LUTTER CONTRE LA FAIM   ETRE CAPABLE D   COUTER ET DE COOP  RER EN GROUPE    DEROULE DE L ANIMATION  Principe    Les participants      mettent dans la peau des r  e ouvre ses portes  les clients d  filent afin    habitants du village de Setto  au B  nin  La d obtenir un cr  dit  Certains l obtiendront   caisse rurale d   pargne et de cr  dit autog    d autres non          7    Lancement              L animateur pose le cadre   il lit le sc  nario et pr  se
32.  trouver de d  bouch      leur production     Pour que la production de tomate se d  veloppe au S  n  gal et que  les agriculteurs en profitent  le CNCFTI doit servir de lieu de dis   cussion et de tractation  Les mara  chers s  n  galais ont   galement  int  r  t    diversifier et valoriser leurs productions via de petites en   treprises agroalimentaires     Attention   l Etat   tant repr  sent   dans le CNCFTI  vous ne pouvez  accepter de mener une campagne de p  titions dirig  e vers l Etat     Le ROPPA    Le r  seau des organisations paysannes et des producteurs  d Afrique de l Ouest est actif dans 10 pays d Afrique de l Ouest  Ses  objectifs sont       consolider les liens d entraide  de coop  ration et de structuration  entre les organisations paysannes      permettre    ces groupements d   tre de v  ritables moteurs      d     veloppement local et de s impliquer dans les politiques agricoles   Il r  alise des campagnes d information et de plaidoyer    Depuis 2005  le ROPPA conduit une campagne d information et de  plaidoyer afin de promouvoir la fili  re riz  Le riz produit localement  est concurrenc   par du riz import   d Asie  vendu moins cher sur le  march    Par exemple au Burkina Faso le riz tha  landaises est vendu  0 30    du kilo quand le riz local l est    0 37        Le            souhaite que les Etats s impliquent plus dans les fili  res  rizicoles locales en mettant en place une protection tarifaires et des  politiques de soutien    la production locale d
33.  un   leveur breton   le commissaire europ  en charg   de l agriculture  le ministre malien de l agriculture  un  repr  sentant de Mali Lait SA  un repr  sentant de Vivalait  un repr  sentant d une mini   laiterie  un repr  sentant de Paflapum  programme d appui    la fili  re laiti  re p  riur   baine  un repr  sentant de la campagne ALIMENTERRE  un consommateur urbain  malien  Chacun prend le temps de comprendre qui est son personnage et quels sont ses  objectifs    travers cette conf  rence     Si le nombre de participants est important chaque personnage peut   tre jou   par une    quipe de deux personnes  Pour le ministre malien comme pour le commissaire euro   p  en  une seule personne peut prendre la parole mais un autre joueur peut jouer le r  le  de conseiller et les assister  Si le nombre de participants est plus restreint  il est possi   ble de supprimer les r  les des repr  sentants de Mali lait et de Paflapum     Les fiches personnages  t  l  chargeables sur le site Internet du CFSI   sont propos  es      titre indicatif  Les participants sont invit  s    s en inspirer     les enrichir et    les person   naliser afin de rendre le d  bat le plus r  aliste possible  S ils partagent des int  r  ts com   muns avec d autres personnages  ils peuvent pr  parer leurs argumentaires ensemble   Ils auront ainsi une compr  hension collective de qui ils sont et ce qu ils repr  sentent     Le d  bat  35 min   Ce temps de d  bat d  bute par une   locution du bureau d   tude  r  
34. 10       Conclusion  10 minutes     Les participants expriment leur ressenti par rapport au jeu et analysent le lien entre  cette situation imaginaire et la r  alit      Ce temps d exploitation p  dagogique est   galement l   occasion pour l   animateur trice   de revenir sur tel      tel point qui n aurait pas   t   compris ou qui aurait   t   particuli  re     ment sujet    d  bat     Fiches personnages    L ACDIC    L association citoyenne de d  fense des int  r  ts collectifs est une  association camerounaise ayant un double objectif       Renforcer la prise en compte des int  r  ts des populations locales    Accro  tre la participation de la soci  t   civile dans la gestion des  affaires publiques    A cette fin  elle exerce diff  rentes activit  s      une veille citoyenne sans fronti  re     des   tudes et enqu  tes de terrain     des campagnes de lobbying    L ACDIC a notamment lanc          campagne de promotion de la fi   li  re avicole camerounaise  menac  e par les importations massives  et incontr  l  es de d  coupes de poulet congel   en provenance d Eu   rope  Ces d  coupes   taient ensuite vendues sur le march   local  jusqu    deux fois moins cher que la volaille locale ce       emp  chait  le d  veloppement voire le maintien des productions locales  Ainsi  sur les march  s locaux avant la campagne le poulet import     tait  vendu 1 50     du kilo contre 2 40     pour le poulet local  En 10 ans  les importations de poulet ont   t   multipli  es par trois ce q
35. 15 ANS ET PLUS  O   LE TROUVER      COMMANDER O   A  T  L  CHARGER SUR LE SITE DU CFSI    ALTERNATIVES ECONOMIQUES  NUMERO 251 BIS   OCTOBRE 2006   Tir      part consacr      la campagne  Lait   l Europe  est vache avec l Afrique   Au sommaire   Agriculture   l Europe exporte  l Afrique trinque   Des subventions  aux effets d  vastateurs   La souverainet   alimentaire   une priorit     Le Sud a besoin de politiques agricoles     PUBLIC   15 ANS ET PLUS  O   LE TROUVER      COMMANDER O   A  T  L  CHARGER SUR LE SITE DU CFSI    DOSSIERS P  DAGOGIQUES ALIMENTERRE    EDITION 2004      travers les fiches d informations et d animation   les enseignants et animateurs disposent des outils  pour parler de la souverainet   alimentaire avec les    l  ves  Con  ues dans une perspective d information  factuelle  solidaire    et ludique  ces deux dossiers  permettent de travailler du CP au BTS     Le dossier CP 5  me comprend 20 fiches  Il est com   pl  t   par une carte de la faim dans le monde et par  un suppl  ment OKAPI  publi   dans le cadre  d un partenariat entre le CFSI et Bayard  Jeunesse     Le dossier 4  me BTS comprend  6 fiches information  8 fiches  atelier  une carte de la faim    et un suppl  ment Alterna     LE SAVIEZ VOUS 2   tives Internationales  des   paysans contre la faim  2 700 CALORIES       PAR JOUR ET PAR HABITANT    ENSEIGNANTS C   EST LA VALEUR ENERGETIQUE  O   LE TROUVER   A DELA PRODUCTION  COMMANDER O      ALIMENTAIRE    T  L  CHARGER SUR LE  SITE INTERNET D
36. BLE SUR LE SITE INTERNET    LE LAIT     LA M  ME ENSEIGNE QUE LE POULET   Au Cameroun  dans la fili  re de l   levage  les ex   portations de lait en poudre font   galement des d     g  ts     DOCUMENTAIRE REALISE EN 2006 PAR MARCELLO  FARAGGI POUR SOS FAIM BELGIQUE   PUBLIC   17 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD   DUREE   8 MINUTES   OU LE TROUVER   DISPONIBLE GRATUITEMENT  SUR SIMPLE DEMANDE AUPRES DE SOS FAIM  BELGIQUE  VISIONNABLE SUR LE SITE INTERNET    LIBRAMONT 2007   La foire agricole de Libramont  la plus grande foire  agricole de Belgique  vue par une   leveuse burki   nab    Madame Gariko     DOCUMENTAIRE REALISE EN 2007 PAR PIERRE  DOUMONT  CANAL C  POUR SOS FAIM BELGIQUE  PUBLIC   17 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD   DUREE   12 MINUTES   OU LE TROUVER   DISPONIBLE GRATUITEMENT  SUR SIMPLE DEMANDE AUPRES DE SOS FAIM  BELGIQUE  VISIONNABLE SUR LE SITE INTERNET    UNE LUTTE SANS FAIM   Le groupement des Naams  au Burkina Faso  est  tr  s actif  entre autre  dans la constitution de gre   niers de s  curit   alimentaire  qui leur permettent de  consommer et de vendre au meilleur prix leur pro   duction de c  r  ales pendant la p  riode de soudure     DOCUMENTAIRE REALISE EN 2006 PAR PIERRE  DOUMONT  CANAL C  POUR SOS FAIM BELGIQUE  PUBLIC   17 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD   DUREE   29 MINUTES   OU LE TROUVER   DISPONIBLE GRATUITEMENT  SUR SIMPLE DEMANDE AUPRES DE SOS FAIM  BELGIQUE  VISIONNABLE SUR LE SITE INTERNET    MOBILISATION AU BURKINA FASO   Au Sud aussi    a bouge et   a ta
37. DE FRAN  AIS ONT RECOURS  terre agricole  entrait    L AIDE ALIMENTAIRE     dans l   Union europ  enne    Du communisme au capita    lisme  de la protection    la li    b  ralisation  comment le   paysage agricole polonais a t il     t   amen        voluer   Qui sont les   agriculteurs polonais et comment vivent    ils 7 Canal      men   son enqu  te     l occasion  d un s  minaire du Collectif ALIMENTERRE    Lublin   et confront   la r  alit   polonaise    la vision des agri   culteurs du Sud et de la vieille Europe        DOCUMENTAIRE REALISE EN 2007 PAR PIERRE  DOUMONT  CANAL C  POUR SOS FAIM BELGIQUE  PUBLIC   17 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD   DUREE   28 MINUTES        LE TROUVER   DISPONIBLE GRATUITEMENT  SUR SIMPLE DEMANDE AUPRES DE SOS FAIM  BELGIQUE  VISIONNABLE SUR LE SITE INTERNET                                       RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT                   Inter ernet    Www sosfaim org  www cfsi asso fr    DES AGENCES ET DES   PROGRAMMES DES NATIONS UNIES    wWww fao org  www cfad org  anglophone   www unpd org french    ET AUSSI     www starting block org  wWww inter reseaux org  www hubrural org    LE SAVIEZ VOUS      2 400 CALORIES  PAR JOUR    C EST LE MINIMUM  DONT TOUT   TRE HUMAIN  A BESOIN POUR  MENER UNE VIE ACTIVE       65  IVreS    LES PIEDS DANS LE PLAT  LA FACE CACH  E DE  NOTRE ALIMENTATION    Son carnet de voyage sous le bras  Tim  o  le ci   toyen du monde en herbe  part enqu  ter sur le  contenu de nos assiettes  Une aventu
38. GALEMENT  TELECHARGEABLE SUR LE SITE INTERNET       LA FAIM DANS LE MONDE   L exposition  compos  e de huit affiches  pr     sente le paradoxe de la faim ainsi que les  injustices du commerce mondial   R  alis  e en juin 2006  elle met  en avant le soutien                    ture familiale  comme moyen    de lutte contre la faim  De LE SAVIEZ VOUS    plus  elle pr  sente le droit     la souverainet   alimen  UYN QUART DES ENFANTS    taire comme essentiel  pour combattre la faim   qui n est pas une fatalit      En nous mobilisant  nous  pouvons faire bouger les  choses     DU MONDE EN D  VELOPPEMENT  SOUFFRE           INSUFFISANCE  PONDERALE GRAVE     PUBLIC   15 ANS ET PLUS   FORMAT   8 AFFICHES DE 1M SUR   0 8M  CHAQUE AFFICHE PEUT   TRE   EXPLOIT  E DE MANI  RE IND  PENDANTE    O   L   TROUVER   DISPONIBLE POUR LA BELGIQUE   ET LE LUXEMBOURG AUPR  S DE SOS FAIM  POUR LA  FRANCE AUPRES DU CFSI  POUR CONNAITRE LES  MODALITES DE PRET CONSULTER LES SITES INTERNET  RESPECTIFS DE CES 3 ASSOCIATIONS     AFFICHES    LE MARCH   DE LA FAIM      Inspir  es du film    We feed the world          march    de la faim     de Erwin Wagenhofer  ces cinq affiches  questionnent le mode de consommation de chacun     travers diverses th  matiques la faim dans le  monde  la d  forestation  la p  che industrielle  les  OGM  Ces sujets sont illustr  s de mani  re    interpel   ler les consommateurs que nous sommes  car la v     ritable question qui se pose est Savons nous  toujours ce que nous avon
39. I QUE PUIS JE FAIRE     En r  ponse    un syst  me in  gal d   changes  vec   teur d in  galit    de pauvret   et de faim  qui      s est  pas un jour demand        Et moi dans tout   a que  puis je faire       Parce que la faim justifie les moyens  cette animation propose    chacun de glaner des  pistes d action qui lui ressemblent  de faire son     march   citoyen      Partant du constat de la faim des  paysans du Sud  chacun est amen      s interroger sur  ce qu il pourrait faire pour changer la donne  Cette  animation met en avant les acteurs du Nord comme  du Sud qui s associent pour remettre en question les  pratiques actuelles et proposent des alternatives    la  lib  ralisation effr  n  e des   changes              12 ANS ET PLUS   NATURE DE L OUTIL   AUTRE     NOMBRE DE PARTICIPANTS   15    30   ANIMATION   1 ANIMATEUR EXPERT  CONNAISSANT  BIEN LA CONSOMMATION DURABLE ET LA VIE  ASSOCIATIVE LOCALE    DUR  E DE L ACTIVIT     MIN 35 MINUTES  MAT  RIEL   ARTICLE SUPPORT  POST IT  STYLO   GRANDES FEUILLES DE PAPIER BLANC    O   LE TROUVER   FICHE N   3                                      RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT                od     LA CONSOMMATION LOCALE AU SUD   L oignon est un l  gume fortement consomm   au  S  n  gal  Il se retrouve dans des plats typiques tels le  poulet yassa  Pourtant le violet de Galmi  oignon s     n  galais  est fortement concurrenc   par l oignon eu   rop  en  C est pourquoi le consommateur a un r  le  essentiel    jou
40. LIC   DES COLL  GIENS AUX ADULTES  FORMAT   DVD   DUR  E   26 MINUTES     O   LE TROUVER   AUPR  S DE L ASSOCIATION LES  FILMENTROPES HTTP   LESFILMSENTROPES ORG       RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT       L EUROPE EXPORTE  L AFRIQUE TRINQUE   Des fermes de Wallonie aux campagnes nord ca   merounaises  le d  fi est le m  me pour les produc   teurs   pouvoir vivre de leurs productions  et ne pas  se laisser phagocyter par des politiques n  olib  rales  qui n  gligent l   agriculture au profit du commerce     DOCUMENTAIRE R  ALIS        2006 PAR PIERRE  DOUMONT  CANAL C  POUR SOS FAIM BELGIQUE  PUBLIC   17 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD   DUR  E   29 MINUTES     O   LE TROUVER   DISPONIBLE AUPR  S DE SOS  FAIM BELGIQUE ET VISIONNABLE SUR LE SITE  INTERNET  DISPONIBLE   GALEMENT AUPR  S DU  CFSI     LA FOLIE AVIAIRE   Les ravages des d  coupes de poulets congel  s en  Afrique  Un documentaire sur la mondialisation et ses  effets au Cameroun  Les cons  quences sont d  sas   treuses pour la sant   et l     conomie de ce pays  Les  organisations paysannes tirent la sonnette d alarme  au Sud  Elles sont soutenues en Europe par des or   ganisations comme SOS Faim  Ce documentaire a   t    diffus   au Parlement europ  en en janvier 2007     DOCUMENTAIRE REALISE EN 2006 PAR MARCELLO  FARAGGI POUR SOS FAIM BELGIQUE   PUBLIC   17 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD   DUREE   32 MINUTES   OU LE TROUVER   DISPONIBLE GRATUITEMENT  SUR SIMPLE DEMANDE AUPRES DE SOS FAIM  BELGIQUE  VISIONNA
41. ROLE   NOMBRE DE PARTICIPANTS   10 A 15  ANIMATION   1 ANIMATEUR EXPERT  BONNES  CONNAISSANCES DES FILI  RES               5 AU  SAHEL  NOTAMMENT AU MALI  DES INFORMATIONS  SUR CES FILI  RES SONT DISPONIBLES SUR LE  SITE INTERNET DU CFSI    DUR  E DE L ACTIVIT     UNE HEURE  PR  PARATION   20 MIN   MATERIEL   BADGES ET FICHES PERSONNAGES  DISPONIBLES SUR LE SITE INTERNET DU CFSI       LE TROUVER   FICHE N   5       ALIMEN R R    RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT    MICROFINANCE  FINANCER AUTREMENT   Village de Setto  au B  nin  La caisse rurale  d   pargne et de cr  dit autog  r  e ouvre ses portes   les clients d  filent afin d obtenir un cr  dit  Certains  l obtiendront  d   autres           Les   l  ves se mettent dans la peau de ces per   sonnes et d  couvrent en quoi l acc  s    des liquidit  s  est essentiel pour toute personne d  sireuse de stabi   liser et d am  liorer sa situation   conomique  A tra   vers la participation active de certains  une  discussion sur les principes de la microfinance en mi   lieu rural est organis      travers l utilisation de cartes     questions r  ponses                 15 ANS ET PLUS     NATURE DE L OUTIL   JEU DE R  LE   NOMBRE DE PARTICIPANTS   MAXIMUM 25  ANIMATION   1 ANIMATEUR EXPERT EN  MICROFINANCE     DUR  E DE L ACTIVIT     1H40   MAT  RIEL   FICHE DU JEU DE R  LE DISPONIBLE  SUR LE SITE DE SOS FAIM LUXEMBOURG  TABLEAU  NOIR ET CRAIES   O   LE TROUVER   FICHE N   6    LES ORGANISATIONS DE PRODUCTEURS   Alors que 
42. U  CFSI     MONDIALE    DOSSIER P  DAGOGIQUE     L HISTOIRE SANS FAIM      Le dossier p  dagogique    L histoire sans faim     s adresse aux enseignants d  sireux d approfondir la  th  matique de la faim dans le monde avec leurs  classes     travers trois courts chapitres  les profes   seurs s informeront    diff  rents niveaux   quel est  leur r  le dans l organisation d un atelier d une ONG    Quels sont les objectifs et les modalit  s de la cam   pagne ALIMENTERRE   Quelle est la situation de la  faim dans le monde aujourd hui  comment la com   battre      PUBLIC   ENSEIGNANTS        LE TROUVER   DISPONIBLE GRATUITEMENT  AUPRES DE SOS FAIM LUXEMBOURG  EGALEMENT                               SUR LE SITE INTERNET     POCHETTE P  DAGOGIQUE     MICROFINANCE   FINANCER AUTREMENT       La microfinance est un th  me dont on parle de  plus en plus  Afin de permettre aux professeurs de le  d  couvrir et de                  d une mani  re diff  rente  avec leurs   l  ves  Sos Faim Luxembourg a r  alis   la  pochette    Microfinance  financer autrement           ALIMENTE  ERRE HE    RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT           Compos  e d un CD Rom     505 Faim et ses parte   naires   20 ans de travail en microfinance     et du dos   sier p  dagogique    Microfinance  financer autrement   cette pochette propose une approche originale de la  microfinance  comme outil de lutte contre la faim     PUBLIC   ENSEIGNANTS   O   LE TROUVER   DISPONIBLE SUR SIMPLE  DEMANDE AUPR  S
43. VER      T  L  CHARGER SUR LE SITE  DU CFSI     OKAPI  Hors s  rie sur le th  me de la Faim dans le monde  r  alis   en partenariat avec Bayard Presse et le CCFD   2002   PUBLIC   ADOLESCENTS    O   LE TROUVER  SUR SIMPLE DEMANDE AUPR  S  DU CFSI    des     periodiques    DAJALOO   Bimensuel  Le magazine qui bouscule les id  es re     ues et qui rassemble   DEFIS SUD   Bimensuel  Le magazine d information et de d  bat  sur le d  veloppement rural au Sud   DYNAMIQUES PAYSANNES   Combats et enjeux du monde paysan au Sud  ZOOM MICROFINANCE   D  bats sur les questions de microfinance au Sud    CES DIFFERENTES REVUES SONT PRODUITES PAR  SOS FAIM  ELLES SONT DISPONIBLES    GRATUITEMENT SUR SIMPLE DEMANDE AUPRES DE  SOS FAIM BELGIQUE  ELLES SONT EGALEMENT                              5 SUR LE SITE INTERNET    GRAIN DE SEL   Publication trimestrielle de l    Inter R  seaux dev   loppement rural  cette revue fait le point sur le d  ve   loppement rural en Afrique     DISPONIBLE SUR ABONNEMENT  BULLETIN A  TELECHARGER SUR WWW INTERRESEAUX ORG       ALIMEN    RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT        17          18 MOBI  RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT    DES JEUX      DES ANIMATIONS       T  id     LA FAIM DANS LE MONDE   Bousculer les id  es re  ues pour susciter l int  r  t   tel est l objectif      ce jeu de positionnement qui per   met de lancer un travail sur la faim dans le monde   ses causes et ses cons  quences     travers une s  rie  d   affirmatio
44. WW SOSFAIM O0RG       Fiches personnages    Mamoudou    Age   35 ans   Situation familiale   mari    quatre enfants  vit     Setto  petit village b  ninois    Projet   il souhaite obtenir un cr  dit pour monter un  salon de coiffure  Il poss  dait une micro entreprise de  transport  taxi  mais a fait faillite     Il      pas encore eu de cr  dit a            Il poss  de une moto     Gis  le    Age   38 ans   Situation familiale   mari  e a Bienvenue  trois en   fants  Amou  Doriane et Aristide   vit dans un village  proche de Cotonou  Les trois enfants vont a l   cole   Situation professionnelle   Gis  le poss  de un   tal  sur lequel elle vend toutes sortes de marchandises  devant sa maison    Situation par rapport    la caisse   son premier cr     dit  d une hauteur de 20 000    CFA  lui a permis  d avoir un capital de d  part  un fonds de roulement  pour son affaire  Ce cr  dit a   t   rembours   en six  mois  Elle souhaite obtenir un nouveau cr  dit pour  payer les frais de scolarit   de ses enfants     Bernadette et Jos  phine    Age   32 et 36 ans   Situation professionnelle   elles sont toutes les  deux vendeuses de vaisselle sur le march   de Bohi   con    Situation par rapport    la caisse   toutes deux  sont membres du club    Vendeuse de vaisselle     cinq  membres au total   souhaitent obtenir un nouveau  cr  dit pour le groupe  Le remboursement de leur pr     c  dent cr  dit s est bien pass   m  me si une femme du  groupe a rencontr   des difficult  s    rembours
45. ailleurs de l industrie agroalimentaire  Il faut donc   tre vigilant  sur leurs conditions de travail quand on ach  te un produit       se renseigner sur les produits achet  s       pas acheter de fa  on aveugle  lire les   ti     quettes        r  fl  chir aux cons  quences de ses propres achats  est ce que je veux soutenir une en   treprise qui      pas d   thique  qui ne respecte pas le droit du travail  sant    etc    Je  peux par exemple acheter des produits issus du commerce   quitable  qu est ce que       commerce   quels sont ses principe   o   trouve t on ces produits          se renseigner sur la provenance g  ographique d   un produit       acheter les fruits et les l  gumes de saison      Et apr  s    La brochure     Le march   de la faim        changer ses habitudes alimentaires pour les adapter    nos besoins r  els    choisir de manger bio      cf partie    du livret  peut   tre distribu  e       chaque participant pour illustrer la conversation et   voquer des pistes d action pour    tous     Les fiches personnages    La famille de producteurs s  n  galais    Nous faisons partie des 70   de la popula   tion travaillant dans l agriculture  Notre pro   duction d oignons est le seul moyen de faire  vivre toute la famille  L   pouse et les enfants  participent  comme le p  re  aux travaux du  champ  en semant  arrosant et repiquant les  oignons  Si notre r  colte et la vente sont  mauvaises  cela peut avoir des cons  quences  graves sur notre vie quotidienne  Nous
46. apports nutritifs  chutent de mani  re cons  quente sous leurs besoins    nerg  tiques sont consid  r  s comme souffrant de  sous alimentation     SOUS ALIMENTATION CHRONIQUE   Souffrent de sous alimentation chronique les per   sonnes dont les apports   nerg  tiques annuels sont  inf  rieurs    ceux n  cessaire pour maintenir leur poids  corporel ainsi que pour supporter une activit   l  g  re     CARENCE EN MICRONUTRIMENTS   Manque de vitamines et de min  raux essentiels  r  sultant d une alimentation non   quilibr  e ou       probl  mes sp  cifiques d absorption des aliments  consomm  s     MALNUTRITION      MICRONUTRIMENTS  D  signe l   ensemble des sympt  mes r  sultant  d une carence en micronutriments  Elle fait souvent  partie d une sous nutrition g  n  rale  Elle r  sulte prin   cipalement d apports alimentaires inad  quats  du fait  d un faible acc  s    des aliments riches en micronutri   ments ou de mauvaises habitudes alimentaires      SUR ALIMENTATION  R  sultat d apports alimentaires exc  dentaires par  rapport aux besoins   nerg  tiques    BESOINS   NERG  TIQUES   Ils sont d  termin  s par la corpulence  le niveau  d activit   et un   tat physiologique comme les mala   dies  les infections  la grossesse ou l allaitement     S  CURIT   ALIMENTAIRE   La s  curit   alimentaire est assur  e quand toutes  les personnes ont    tout moment un acc  s    la fois  physique et   conomique    une alimentation suffi   sante  saine et nourrissante pour r  pondre    leurs  be
47. c     Temps 1  accueil des participants  5 minutes   Les animateurs accueillent les participants et leur demandent de s asseoir    la place de  leur choix  Ensuite ils expliquent le principe du jeu  Chaque participant est invit      pren   dre connaissance de sa fiche sans la montrer    personne     Temps 2  le tissage de la toile   15 minutes   L animateur invite le consommateur    lire sa fiche puis demande aux participants lequel  d entre eux se sent li   au consommateur et pour quelle s  raison s   Il sera charg    d assurer la bonne circulation de la pelote tout au long du jeu     Temps 3 d  briefing  10 minutes        s   agit de retrouver avec les participants qui est qui  ainsi le groupe doit deviner quel  r  le avait chacun des   l  ves  C est   galement l occasion de faire s exprimer chacun sur  son ressenti par rapport    son personnage  Ensuite  il s agit de s interroger sur ce que  repr  sente la toile ainsi tiss  e  et de se rendre compte    quel point les relations entre    acteurs sont complexes et multiples     C est le moment de faire parler les observateurs     Temps 4 discussion  20 minutes     Comment faire pour soutenir la production locale      Dans le cas de l oignon  les S  n  galais ont le choix entre l oignon s  n  galais  et l oignon  europ  en  Cependant  acheter le produit local permettra de soutenir la fili  re locale et  donc celle ci pourra s am  liorer sur le long terme  au niveau de l organisation  de         production  de la qualit        
48. chaises     fiches  personnages    panneaux  de l exposition     L agriculteur  africain est ray    de la carte       CE JEU NE  N  CESSITE  AUCUN  MAT  RIEL      2 salles c  te     c  te     1 calculatrice et  1 crayon par  joueur     tables et chaises          ALIMEN    23    RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT          ALIMENTERRE    recueil d outils d   ducation au d  veloppement  IMPRIM   EN AO  T 2008 SUR PAPIER 100   RECYCL      R  ALIS   PAR SOS FAIM ET LE CFSI  EN  PARTENARIAT AVEC STARTING BLOCK    R  daction Sarah Pomeranz   CFSI  Perrine  Fournier   SOS Faim Belgique  Chlo   Kolb   SOS  Faim Luxembourg  Marjorie Lhostis   Starting   Block 1 Coordination Sarah Pomeranz   CES    Visuel Publicis Hourra   Conception  graphique et mise en page Typhaine Diouf    CFSI f Impression Maugein imprimeurs  Tulle       Libert       galit     Fraternit    R  PUBLIQUE FRAN  AISE    MINIST  RE  DES  AFFAIRES   TRANG  RES  ET EUROP  ENNES          RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT       al    LUXEMBOURG       BLOCK    Ce document a   t   r  alis   avec l   aide financi  re de l   Union europ  enne et du minist  re  des Affaires   trang  res et europ  ennes  Son contenu rel  ve de la seule responsabilit   du  CFSI et      peut en aucun cas   tre consid  r   comme refl  tant la position de l   Union  europ  enne ou du minist  re des Affaires   trang  res et europ  ennes     LA FAIM DANS LE MONDE    10 ANS ET 10    30  PLUS                   JOUEURS jeu  20  
49. de com   munications des participants au symposium intitul     Dilemmes alimentaires   Suisse  1997   Il traite no   tamment des d  bats scientifiques  des options poli   tiques  de l organisation des march  s et de la  circulation des denr  es alimentaires     STAUBLE TERCIER NICOLE              BEA   PARIS    KARTHALA  2000  267 P   PUBLIC   ADULTES      R  f  rences extraites de la base de donn  es bibliographique Ritimo     biochures    ALIMENTERRE   DES PAYSANS CONTRE LA FAIM    Ce petit carnet haut en couleurs permet de tout  savoir      presque sur les m  canismes de la faim  ses  causes   conomiques mais aussi sur les mobilisations  des acteurs du Sud pour lutter contre la faim  Enfin  sont pr  sent  es des pistes d actions pour peremmtre     chacun de devenir citoyen du monde  Ce livret  con  u parall  lement    l exposition    ALLIMENTERRE   des paysans contre la faim  gt  est un outil d informa   tions    lui tout seul     PUBLIC   15 ANS ET PLUS  OU LE TROUVER      COMMANDER O   A  TELECHARGER SUR LE SITE DU CFSI    ALTERNATIVES ECONOMIQUES  A PARAITRE   OCTOBRE 2008   Tir      part consacr      la campagne ALIMENTERRE        monde    faim  nos choix sont vitaux     Au som   maire   Au Sud  plus dur est le choc   Produits agri   coles  des prix de plus en plus volatils   Le monde  peut il nourrir le monde     Augmentation des prix  agricoles  comment limiter l impact sur les consom   mateurs     Produits laitiers     qui profite la hausse  des cours      PUBLIC   
50. e  elle poss  de  un terrain de quatre hectares  mais ne peut exploiter  que deux hectares par manque de moyens financiers   Pour le moment  elle cultive du mais  des haricots  de  l igname et des arachides    Situation par rapport    la caisse   elle souhaite ob   tenir un cr  dit afin d exploiter son terrain entier  Elle  dispose d une   pargne de 150 000    CFA  Si son          dit lui est accord    cela sera son premier cr  dit    la  caisse     L  opold  agent de cr  dit    Age   28 ans   Fonction   Agent de cr  dit de la caisse de Setto   Son r  le   v  rifier si le demandeur de cr  dit    une  activit    si le demandeur de cr  dit a les moyens de  rembourser  si le demandeur de cr  dit a une bonne  r  putation au sein du village  Travail en commun avec  l   lu du village    Paul    lu du village    Age   56 ans   Situation familiale   mari    trois enfants   Situation professionnelle     leveur de poulet  Situation par rapport    la caisse   membre a la  caisse depuis sa cr  ation en 1994  Il a   t     lu par les  membres de la caisse  Il a une forte influence dans le  village et est a la fois respect   et craint  Il travaille  avec l agent de cr  dit pour   tudier les dossiers et voir  si un cr  dit doit   tre accord   ou non     Il conna  t les personnes qui veulent obtenir un cr  dit    Mamoudou   situation professionnelle et personnelle  stable  il est de bonne moralit    Paul souhaite connai   tre la raison du changement de m  tier    Corentine   pas de retard de 
51. e  gestion de l offre internationale entre pays produc   teurs et pays importateurs  permettant de garantir  des prix justes aux producteurs et la s  curit   d ap   provisionnement pour les utilisateurs     Lorsque le droit    la souverainet   alimentaire est  n  glig    voire bafou    ce sont les petits agriculteurs   mais aussi la s  curit   alimentaire qui trinquent      d  finitions    Ces d  finitions sont fournies par la  FAO  Elles ont   t   traduites de  l anglais au fran  ais par les  auteurs     MALNUTRITION   Terme g  n  rique d  signant des situations vari  es  entravant la bonne sant    Elle peut   tre caus  e soit  par des apports alimentaires inad  quats ou non   qui   libr  s  ou par une mauvaise assimilation de la nour   riture consomm  e  Elle fait r  f  rence    la fois    la  sous et    la sur alimentation     la privation ou    l ex   c  s de nourriture     SOUS NUTRITION   R  sultat d un apport alimentaire faible ou d une  faible assimilation de la nourriture ing  r  e  quand  ceux ci s inscrivent dans la dur  e  G  n  ralement        terme se r  f  re    une d  ficience   nerg  tique  ou    nerg  tique et prot  inique   mais il peut aussi avoir  trait    des d  ficiences en min  raux ou en vitamines   d  ficiences r  sultant d une incapacit   du corps     maintenir le stock de ces   l  ments     SOUS ALIMENTATION   Etat des personnes dont les apports nutritifs sont  r  guli  rement inf  rieurs aux besoins   nerg  tiques  minimum  Les individus dont les 
52. e coop  ration  entre l   Union europ  enne et les pays        Je suis l ensemble de dons et de pr  ts accor    J importe et j exporte des produits agricoles   Afrique  Cara  bes  Pacifique  qui doivent d  s par les pays industrialis  s aux pays du dans le monde entier  en particulier des pro   aboutir    l ouverture des march  s  en parti    Sud  Ma part consacr  e    l   agriculture est      duits laitiers   culier agricoles  ainsi que la cr  ation de diminution depuis 20 ans   zones de libre   change        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WW CFSI ASSO FR WWW SOSFAIM  ORG           L   AGRICULTEUR AFRICAIN EST    17 ANS ET  PLUS          Principe        MAXIMUM  30 JOUEURS        OBJECTIFS      PERMETTRE UNE LECTURE ACTIVE DES PANNEAUX DE L EXPOSITION    S ASSURER D UNE BONNE COMPR  HENSION DES INFORMATIONS  FIGURANT SUR LES PANNEAUX    D  ROUL   DE L ANIMATION         Chaque   l  ve est invit      remplir le quizz  tout en parcourant l exposition   Ensuite les r  ponses sont mises en commun     Les r  ponses    1 ANIMA   TEUR  EXPERT    RAY   DE LA CARTE   LE QUIZZ        MAT  RIEL      ce qui permet    l animateur de revenir sur les  principales informations pr  sent  es dans    l exposition     1  r  ponse b D apr  s les calculs de la FAO la quantit   de nourriture produite pourrait per     mettre de nourrir 12 milliards d   tres humains     2  r  ponse c       cf  panneau    Pas  assez de nourriture  pour tout le monde       6  r  ponse b    Un geen    
53. e est un espoir pour l   agriculture  familiale et pour la lutte contre la faim     GRAD  2005  48P  AUTEURS   CALZA  ECOUNDOU  PET GEN  PUBLIC   13 ANS ET PLUS    LE DROIT    L ALIMENTATION    Apr  s avoir dress   un   tat des probl  mes alimen   taires dans le monde  Jean Ziegler explique ce qu est  le droit    l alimentation  Il d  crit les principaux instru   ments du droit international qui sont les piliers du  droit    l alimentation  puis les diff  rentes violations  de celui ci  Parmi les causes de l ins  curit   alimen   taire  il insiste sur la d  r  glementation du commerce  international qui favorise les plus puissants au d  tri   ment des plus pauvres     ZIEGLER JEAN   PARIS   MILLE ET UNE NUITS   2003 05  225      PUBLIC   ADULTES    LA QUESTION ALIMENTAIRE ET AGRICOLE  MONDIALE AU D  BUT DU          SI  CLE    En ce d  but de XXIe si  cle  la situation alimentaire  et agricole mondiale est affligeante   la famine s  vit  dans de nombreux pays  la s  curit   alimentaire n est  assur  e nulle part et la plupart des paysans ne peu   vent pas vivre du travail de leur exploitation  Avec  une analyse de la situation et des politiques agricoles  du XXe si  cle  cette revue propose de nouvelles pers   pectives pour un avenir moins sombre     MAZOYER MARCEL  ROUDART LAURENCE    MONDES EN DEVELOPPEMENT  N   117  2002  87 P   PUBLIC   ADULTES    LA S  CURIT   ALIMENTAIRE      QUESTIONS    DILEMMES  CONSTATS ET CONTROVERSES    Ouvrage collectif r  unissant une s  lection 
54. e locale  C est le cas des mini laite   ries   Danaya Nono   et du programme d appui    la fili  re p  riurbaine  Paflapum  au  Mali     Le prix du lait import   est plus cher que le lait produit localement en Afrique   VRAI FAUX  Cela d  pend des zones g  ographiques  de la saison et des variations du  cours mondial du lait     Pour plus d info  Les milieux ruraux et les zones urbaines secondaires peuvent b  n  ficier d   levages     consulter la brochure proximit   et donc de lait local moins cher que le lait import    Dans les grandes villes  en    Lait       revanche  les   levages   tant   loign  s  la collecte  le transport et la conservation du lait  disponible            site local jusqu au consommateur ont un co  t   lev    Le lait local peut donc se retrouver plus   www  cfsi asso fr cher que le lait import    en particulier pendant la p  riode s  che  o   la quantit   produite    est faible alors que la demande est importante  Le prix du lait import   d  pend des cours  internationaux tr  s variables    Par ailleurs  les producteurs et les industriels europ  ens b  n  ficient d aides     la pro   duction     la structuration de la fili  re ainsi qu    l exportation   alors que les produc   teurs africains n ont pas ou peu de soutien de leurs Etats     Interdire les importations de poudre de lait europ  enne est la solution au d     veloppement de la fili  re de production en Afrique    FAUX  L interdiction totale des importations n est pas une solution  car la prod
55. e plus   de r  gulation pour le commerce   agricole international     commercialisation des pro      duits agricoles sur les mar  LE SAVIEZ VOUS     ch  s locaux  forte   concurrence des produits CHAQUE JOUR    import  s   les petits agri  17 000 ENFANTS   culteurs   touffent  DE MOINS DE 5 ANS  MEURENT DE MALADIES               LA MALNUTRITION    DES PAYSANS  CONTRE LA FAIM    Le saviez vous   Trois milliards  de personnes vivent encore de                 ture  soit pr  s de la moiti   de la population  mondiale  Ce chiffre cache cependant de fortes in     galit  s entre les diff  rentes r  gions de la plan  te  mais   galement au sein d entre elles     En effet  si dans les pays d Europe occidentale   l   agriculture n emploie oul    2   de la population  active  dans certains pays d Afrique  elle peut occu   per jusqu    80   de la population     D autre part  si quelques agriculteurs disposent  d outils m  canis  s et utilisent des techniques de pro   duction intensives leur permettant d   avoir des ren   dements tr  s importants et de vendre    des prix tr  s  comp  titifs  la majorit   d   entre eux  soit un milliard  de personnes  travaille uniquement avec des outils  manuels tels que la houe et la faucille  Et parmi ce  milliard de paysans  une bonne moiti        acc  s ni  aux semences am  lior  es  ni aux engrais tandis que  d autres  paysans sans terre  ne disposent m  me pas  de champs    cultiver    Ces in  galit  s face aux moyens de production  plongent des mil
56. e riz dans l   ensemble  des pays ouest africains concern  s  Il veut   galement que les Etats  d  fendent certains principes au sein de l Organisation mondiale du  commerce  OMC        l arr  t du dumping       la r  gulation des   changes du riz sur le march   mondial       la prise en compte du caract  re sp  cifique du riz pour les pays  d Afrique de l Ouest        LA PELOTE DE LAIT       15 ANS ET  PLUS    OBJECTIFS         JEU  INSPIR    DU JEU DE  LA FICELLE           LAIT  NOTAMMENT EN AFRIQUE      LIENS QUI LES UNISSENT      D  ROUL   DE L ANIMATION    Principe  Le consommateur plac   au centre lit sa fiche  personnage  l animateur invite les partici   pants qui se sentent li  s au consommateur     se manifester  Le premier    se manifester re     oit la pelote tandis que le consommateur  garde le bout de la ficelle dans la main  Le  participant qui a la pelote en main commence  par justifier pourquoi il se sent li      la per   sonne qui vient de parler puis lit sa   fiche en   vitant soigneusement  de dire exactement  qui il est  titre de la  fiche   Ensuite il de   mande    son tour   qui se sent li       lui  Et ainsi de  suite pour tis   ser la toile de                         entreprise de n  goce       2                          MAT  RIEL    TEURS         IDENTIFIER LES PRINCIPAUX ACTEURS IMPLIQU  S DANS LA FILI  RE      APPR  HENDER LA DIVERSIT   DE CES ACTEURS  LES DIFF  RENTES    CHELLES AUXQUELLES ILS APPARTIENNENT ET LA                      DES    PRENDRE
57. en particulier celui des mini laiteries   Danaya Nono    au Mali  celui de la laiterie TIVISKI en Mauritanie ou celui du Kenya        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WWW CFSI ASSO FR  WWW SOSFAIM O0RG       La production et la vente de lait procurent un revenu int  ressant pour les   le   veurs africains    VRAI FAUX  Dans les exp  riences r  ussies de structuration de la fili  re  il est prouv    que la valorisation apporte une source de revenu int  ressante pour les familles d   le   veurs    Cependant  la concurrence du lait import   d Europe et de Nouvelle Z  lande pousse les  prix    la baisse dans certaines zones g  ographiques  Dans les cas d une forte concur   rence  les   leveurs africains ne peuvent retirer des revenus int  ressants de la vente de  leur lait  voire sont oblig  s de vendre    perte  Des prix plus hauts peuvent permettre au  lait local d   tre plus comp  titif mais encore faut il que les   leveurs puissent avoir acc  s     tout ce dont ils ont besoin pour produire du lait en quantit   et en qualit   satisfaisante     En Afrique  il existe des infrastructures adapt  es pour acheminer le lait du pro   ducteur au consommateur    VRAI FAUX  En Afrique  il existe de vrais probl  mes d acheminement du lait du pro   ducteur au consommateur   difficult  s de transport  faiblesse du r  seau routier  v  hi   cules inadapt  s            rupture de la cha  ne du froid    Mais des exemples de  d  veloppement d infrastructures existent    l   chell
58. ent   tre connus des citoyens et des d  cideurs pour permettre de r  els  changements et des alliances entre producteur  transformateur et consommateur     Bousculer les pratiques  changer les r  gles pour pouvoir nourrir le monde de   main   Chacun peut les accompagner    travers ses comportements quotidiens et devenir ainsi  un citoyen du monde d  cid      relever le d  fi de la faim    Le changement des comportements de chacun  citoyens  collectivit  s  gouvernements  locaux  entreprises  pour que ces fili  res innovantes soient plus utilis  es est un pas im   portant  Mais ces initiatives ne pourront durablement changer la donne sans une action  politique d  termin  e garantissant la souverainet   alimentaire et reposant sur plusieurs  axes compl  mentaires       la promotion de politiques agricoles nationales et r  gionales en faveur de petites et  moyennes exploitations qui donnent la priorit   aux cultures vivri  res et   conomes en  intrants et en eau       le d  veloppement de politiques alimentaires qui s appuient notamment sur la promo   tion de fili  res nationales ou r  gionales de transformation et de distribution des produc   tions v  g  tales et animales et qui permettent aux consommateurs  notamment les plus  pauvres  d avoir acc  s    une alimentation de qualit      un prix juste       un engagement fort autour de la responsabilit   sociale des entreprises  en particulier  de celle des multinationales  visant    la fois la mise en   uvre de normes sociales e
59. er  Les  autres membres du groupe avaient pris en charge  pendant deux semaines les remboursements de cette  personne d  faillante  La solidarit   entre les membres  du groupe fonctionne tr  s bien  Elles souhaitent dor     navant un second cr  dit d une hauteur de 500 000     CFA     Rosalie  g  rante de la caisse de Setto    Age   43 ans   Situation familiale   veuve  deux enfants   Situation professionnelle   g  rante de la caisse de   puis 2000  Elle a un dipl  me de comptabilit    Elle doit  effectuer son travail selon des crit  res bien pr  cis    mettre les cr  dits en place selon des crit  res pr  d  fi   nis  respecter le secret professionnel  c est a dire ne  pas raconter aux autres villageois qui a obtenu un  cr  dit ou non        Corentine    Age   27 ans   Situation familiale   deux enfants  veuve    Activit   professionnelle   vendeuse de diverses  marchandises sur un stand a Bohicon  ville b  ninoise  et agricultrice  elle poss  de deux ch  vres    Situation par rapport    la caisse   elle vient rem   bourser la derni  re   ch  ance de son cr  dit et en de   mander un autre pour pouvoir acheter davantage de  ch  vres  Elle    rembours   sans retard son premier  cr  dit  fait partie d un groupe solidaire mais souhaite  d  sormais un cr  dit individuel  Elle poss  de un  compte   pargne et est membre de l institution depuis  plus de deux ans     Marie Jos  fine    Age   4i ans   Situation familiale   mari  e  six enfants    Activit   professionnelle   agricultric
60. er et de le mobiliser     ALIMENTERRE   UNE CAMPAGNE EUROP  ENNE   Le collectif europ  en ALIMENTERRE  qui coor   donne cette campagne  rassemble       le Comit   fran  ais pour la solidarit   internatio   nale  CFSI   ONG de d  veloppement cr    e en 1960   regroupe 27 organisations actives en solidarit   inter   nationale  Sa priorit     lutter durablement contre la  faim  la pauvret   et les in  galit  s  en agissant sur les  causes plut  t que sur les cons  quences  Son champs  d action est triple     agriculture et alimentation  gt         conomie sociale et solidaire        soci  t   civile et  participation     Au Sud  il soutient la r  alisation de  programmes de d  veloppement en lien avec des par   tenaires locaux  En France et en Europe  il porte la  voix de ces derniers aupr  s de l opinion publique et  des d  cideurs    travers ALIMENTERRE  Cette cam   pagne repose sur un r  seau de plus de deux cents  organisations tr  s diverses qui proposent des anima   tions    travers toute la France      SOS Faim Belgique  ONG de d  veloppement  a  pour mission fondamentale le soutien  dans un esprit  de partenariat  des associations du Sud d  veloppant  leurs propres projets pour lutter contre la pauvret    rurale et am  liorer les conditions de vie des popula   tions locales  La mission      SOS Faim s inscrit dans  un cadre de solidarit   et une d  marche citoyenne   Solidarit   qui s exprime via le partenariat dans un  souci d   galit   avec des acteurs du sud  principa
61. er pour soutenir la fili  re et avoir une  influence sur son environnement social  culturel et    conomique  Ensuite  l animation se propose de faire  un parall  le avec notre pays   quels produits agri   coles souhaitons nous manger   A travers ce ques   tionnement  le jeu montre que nos choix de  consommation peuvent avoir une influence tr  s forte  sur notre mod  le de soci  t       AGE   15 ANS ET PLUS   NATURE DE L OUTIL   AUTRE   NOMBRE DE PARTICIPANTS   MAXIMUM 20  ANIMATION   1 ANIMATEUR                    DUR  E DE L ACTIVITE   50 MINUTES   MAT  RIEL   FICHES PERSONNAGES  UNE FICELLE   OU LE TROUVER   FICHE N   4    LE LAIT AU MALI   Le jeu de r  le    Le lait au Mali    met en sc  ne une  conf  rence sur la question du march   du lait et des  importations de lait europ  en au Mali  Des acteurs de  la production laiti  re au Mali  et des partenaires eu   rop  ens y sont pr  sents  L objectif du jeu est de faire  dialoguer les diff  rents protagonistes afin de recueillir  leurs positions sur cette situation et si possible d ob   tenir une d  claration finale du ministre de l   Agricul   ture sur la politique    adopter en la mati  re  Ce jeu  de r  le a   t   cr     dans le cadre de la campagne  Lait    l Europe est vache avec l Afrique  men  e par le col   lectif ALIMENTERRE pour alerter sur la mise en place  des Accords de partenariat   conomique entre l Eu   rope et les pays ACP  Afrique Cara  bes Pacifique      AGE   15 ANS ET PLUS      NATURE DE L OUTIL   JEU DE 
62. ivent l   o   la  nourriture est produite  voire la  produisent eux m  mes      UN COMMERCE MONDIAL AGRICOLE  AUX DEPENS DES PETITS AGRICULTEURS    La lib  ralisation des   changes mondiaux des pro   duits agricoles met    jour des dysfonctionnements   Sur les march  s des pays du Sud  les productions lo   cales doivent faire face    des produits export  s d Eu   rope  d Asie et d Am  rique  souvent fortement  subventionn  s  Ces produits sont vendus    des prix  tr  s bas  en dessous de leur co  t de production   dumping     Entre les probl  mes de production  acc  s aux se   mences  aux engrais et    l eau  et les obstacles    la       Le cas du Cameroun    L Europe plume  l    Afrique      Le ph  nom  ne des poulets congel  s export  s  au Cameroun est un exemple assez parlant  des cons  quences de la d  r  gulation des  march  s des produits agricoles suite    des  ann  es de lib  ralisation du commerce inter   national    Suite aux exportations massives de poulets  congel  s  la fili  re avicole s est vue peu    peu  menac  e et des milliers d emplois ont   t    perdus  on estime la perte d emplois    envi   ron 110 000   Le march   local en a   t   d  sta   bilis      Le commerce croissant de d  coupes de poulet  congel     bas morceaux subsistant une fois  que les cuisses et les blancs ont   t   enlev  s  pour   tre vendus en Europe   et ses cons     quences sur la population camerounaise  la  sant   des consommateurs et l environnement  mettent en lumi  re le besoin d
63. ko  90  des produits  laitiers consomm  s seraient issus de poudre de lait import  e    5  La situation du march   du lait    Bamako  d apr  s nos derniers relev  s        Un sachet de 5009 de Vivalait peut donner 5   de lait et co  te 1 200    CFA  1 8      soit  un prix au litre d environ 240    CFA     Le litre de lait frais produit par les fermes se vend entre 350 et 400 F CFA   6  Le d  veloppement de l   levage et de la production laiti  re constitue un enjeu de taille  pour le Mali  car il pourrait significativement contribuer    la lutte contre la faim et la  pauvret       Le bureau d   tude lance ensuite le d  bat    travers deux questions      Doit on continuer les importations de lait en poudre au Mali 2        Comment d  velopper la production de lait local 2  Pour r  pondre    ces questions  le bureau d   tude donne la parole    chaque invit   afin  qu il se pr  sente et qu il r  ponde aux questions en commen  ant par M  Le Ministre de  l Agriculture et de                 5            un   change entre les participants  Les repr  sen   tants du bureau d   tude veillent    ce que chacun prenne la parole et puisse pr  senter  ses positions  Ils mod  rent et relancent le d  bat si n  cessaire     D  briefing   Exploitation p  dagogique  15 min   A l issue du d  bat  les animateurs proposent aux participants un temps de  discussion d  briefing  autour par exemple des   l  ments suivants      a  Expression du ressenti   Qu avez vous ressenti en jouant ce personnage   
64. la population mondiale continue de           tre et compte sur son agriculture pour la nourrir  les  trois quarts de ceux qui souffrent de la faim sont des  paysans et leur famille qui n arrivent pas    vivre de  leur production  Des paysans du monde entier refu   sent cet   tat de fait et s organisent  se mobilisent  pour changer la donne  A travers cette simulation   les jeunes deviennent des leaders du monde paysan  qui r  fl  chissent ensemble sur les actions    entre   prendre pour lutter durablement contre la faim et la  pauvret    Ce jeu a   t   cr     par le CFSI dans le cadre  de l exposition    ALIMENTERRE  des paysans contre  la faim                 15 ANS ET PLUS     NATURE DE L OUTIL   JEU DE ROLE   NOMBRE DE PARTICIPANTS   12    25   ANIMATION   1 ANIMATEUR                    DUREE DE L ACTIVITE   50 MINUTES   MAT  RIEL   BADGE POUR CHACUN DES PARTICIPANTS   4 FICHES                   5  FICHES PERSONNAGES     TELECHARGER SUR LE SITE DU CFSI        LE TROUVER   FICHE N   7    LA PELOTE DE LAIT   Inspir   du jeu de la ficelle cr     par Daniel Cauchy  de l association belge Rencontre des Continents  ce  jeu a   t   d  velopp   par le CFSI et l association Star   ting Block dans le cadre de la campagne ALIMEN   TERRE 2006  Les participants d  couvrent les  principaux acteurs impliqu  s dans la fili  re lait  no   tamment en Afrique  appr  hendent la diversit   de  ces acteurs  les diff  rentes   chelles auxquelles ils ap   partiennent et la complexit   des liens q
65. le   ment des mouvements paysans et des organisations  de microfinance  D  marche citoyenne qui vise    sen   sibiliser et mobiliser les populations du Nord afin d in   fluencer les d  cideurs      SOS Faim Luxembourg  ONG de d  veloppement  cr    e en 1993  appuie  en Afrique  les programmes    labor  s et g  r  s par des partenaires locaux afin  d am  liorer les conditions de vie des populations  ac   trices de leur propre d  veloppement  Au Luxembourg  et en Europe  SOS Faim d  fend les int  r  ts de ses  partenaires africains    travers des campagnes de  sensibilisation et de mobilisation du public  SOS Faim  Belgique et SOS Faim Luxembourg travaillent en    troite collaboration tant pour leur mission au Sud  qu au Nord        ALIMEN R R    RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT    ALIMENTERRE   DES OUTILS  D   DUCATION AU DEVELOPPEMENT   Conscient de l importance de sensibiliser et de  mobiliser les citoyens d aujourd hui et de demain   ALIMENTERRE d  veloppe tout au long de l   ann  e des  actions    d   ducation au d  veloppement                    tion au d  veloppement et    la solidarit   internatio   nale vise    changer les mentalit  s et les  comportements de chacun afin de construire collec   tivement un monde juste  solidaire et durable  Elle  informe sur les causes de la pauvret   et du mal d     veloppement  Elle   veille   galement l esprit critique  des citoyens et pr  sente des alternatives et des pro   positions d engagement accessibles    chacun
66. le jou   par les ani   mateurs  qui fait un constat sur la situation du lait au Mali et en particulier sur le mar   ch   de Bamako        Jeu d  velopp   par le CFSI et  Starting Block dans le cadre  de la campagne  ALIMENTERRE 2006      Disposer tables et chaises  en cercle afin de permettre le  d  bat  Positionner les  chevalets selon le sch  ma ci   contre  Cette disposition a    t   faite en tenant compte  des affinit  s entre  personnage et du protocole  d une telle conf  rence        Un animateur avec de  bonnes connaissances sur les  fili  res laiti  res du Sahel   notamment au Mali        Fiches personnages       l  charger sur le site  nternet du CFSI  wWww cfsi asso fr     badges et ou chevalets          RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WWW CFSI ASSO FR  WWW SOSFAIM O0RG       Proposition d   locution introductive du bureau d   tude  En introduction  remercier le Ministre de vous avoir d  l  gu   l animation de cette conf     rence  Vous souhaitez rappeler aux personnes pr  sentes un certain nombre d   l  ments  qui peuvent servir de base au d  bat     1  Le Mali est un pays traditionnel d   levage    L   levage constitue la 3  me richesse du pays apr  s l or et le coton  Le cheptel malien   qui compte environ 23 millions de t  tes  dont 8 millions de bovins   est l   un des plus  importants d Afrique    2  La demande de produits laitiers augmente avec le d  veloppement urbain  La consommation annuelle moyenne est      50 1                En milieu r
67. lions d   tres humains dans une si                                       RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT       tuation de grande pauvret   et de faim quotidienne   Elles sont renforc  es par le processus de lib  ralisa   tion des march  s agricoles qui exacerbe la concur   rence entre les diff  rents acteurs ruraux     Ces injustices ne laissent pas les paysans de mar   bre  Au Nord comme au Sud  ces derniers ont d  cid    de se battre contre la faim en revendiquant des prix  r  mun  rateurs qui leur permettent de faire vivre  leurs familles et de d  velopper leurs activit  s     Pour cela  les paysans d  fendent l   agriculture  qu ils pratiquent     savoir l   agriculture paysanne mo   derne  Ils souhaitent en priorit   nourrir leurs familles  puis produire pour le march   local  national et sous   r  gional  L agriculture paysanne  par ses m  thodes  de production durables et inventives  est un gage  d une production alimentaire de qualit    respec   tueuse de l   environnement et des territoires  Moins  m  canis  e que l agro industrie  elle pr  serve l emploi  et renforce le tissu social dans les zones rurales  Plus  diversifi  e  elle prot  ge l environnement et l am  na   gement du territoire           Afin de porter leurs revendications  aupr  s de leurs politiques mais   ga   lement aupr  s des instances eu   rop  ennes et internationales   les paysans se regroupent  au sein de syndicats  coo   p  ratives  et r  seaux d or     DE PERSONNES  eene paysa
68. n des march  s locaux africains   b  pour l instant      pas eu de r  sultat concret  mais on ne d  sesp  re                 la suspension des exportations    8  L Afrique ne produit pas assez de lait pour nourrir sa population parce que    a  les Africains ne pratiquent pas l   levage       ne rapporte pas assez d argent  b  de nombreux obstacles emp  chent les   leveurs d augmenter leur production  c  les   leveurs ne sont pas incit  s    augmenter leur production car les consomma   teurs pr  f  rent le lait en poudre qui vient d Europe    9  La souverainet   alimentaire  c est quoi 2  a  un concept politique d  fini par les ennemis des fast foods et d   autres produits ali   mentaires chimiques  b  un principe de droit coutumier invent   par les Anglais au XVIIIe si  cle pour parve   nir    l   autosuffisance alimentaire      c est le droit pour les peuples de d  finir des politiques agricoles et alimentaires  adapt  es    leurs besoins  sans dommage pour les pays tiers et un combat des organisa   tions paysannes pour la mise en   uvre de ce droit       RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WW CFSI ASSO FR WWW SOSFAIM  ORG       
69. nd la situation difficile pour les urbains qui ont de plus  en plus de mal    se nourrir convenablement        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WWW CFSI ASSO FR  WWW SOSFAIM O0RG       1  Extrait de la pr  sentation  de l OMC sur www wto org    2  Document  WT MIN O1  DEC 1  20  novembre 2001  82    3  Le libre   change est un  syst  me   conomique par  lequel les Etats suppriment  entre eux les barri  res  techniques ou tarifaires afin  de permettre une circulation  sans entrave des biens et  services     Aujourd hui  le nombre de personnes qui souffrent de suralimentation d  passe  le nombre de celles qui souffrent de sous alimentation dans le monde    VRAI  854 millions de personnes souffrent de la faim tandis que plus    1 milliard sont  suraliment  es     L acc  s des populations    une nourriture peu ch  re est une solution contre       faim    A DEBATTRE   Quand les prix des aliments augmentent brutalement  on le voit  le ur   bains ont de plus en plus de mal    se nourrir et manifestent  Cependant  les choses ne  sont pas si simples  Jusqu il y a peu  les prix   taient au plus bas et la faim      reculait  pas  C est l   un des paradoxes de la faim  La baisse des prix des produits agricoles fragi   lise en effet les paysans des pays pauvres  qui sont d autant plus vuln  rables que les  politiques de soutien des pays dans lesquels ils r  sident sont faibles voire inexistantes   Or ce sont pr  cis  ment ces paysans pauvres qui constituent les 34 des pers
70. nement  et cela malgr   un contexte difficile     FILM REALISE EN 2008 PAR CHRISTIAN NEUMAN  ET AUDE EHLINGER  POUR SOS FAIM  LUXEMBOURG    PUBLIC   15 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD        LE TROUVER   DVD DISPONIBLE    GRATUITEMENT SUR SIMPLE DEMANDE AUPRES DE  SOS FAIM LUXEMBOURG     PAROLES D ADOS   Aziz  Bachir  Fatoumata  des coll  giens nig  riens  parmi d   autres  s expriment et font partager des mo   ments de leur vie quotidienne dans le village de Na   maro     Paroles d ados    interpelle sur la mani  re dont  des jeunes Nig  riens  scolaris  s au coll  ge de Na   maro  envisagent leur avenir et voient le monde ac   tuel  Le film leur donne la parole  Les jeunes  t  l  spectateurs europ  ens auront sans doute des  perspectives diff  rentes de celles des   l  ves du col   l  ge de Namaro  Cependant  ils seront surpris de se  d  couvrir des points communs avec Aziz  Bachir et  Fatoumata        Paroles d ados     met en   vidence les diff  rences  et similitudes qui existent entre des jeunes Africains  et Europ  ens  Outre le fait de vouloir rapprocher les  jeunes  le film pose la question de notre place dans  la soci  t   et de notre devenir           FILM REALISE EN 2008 PAR CHRISTIAN NEUMAN ET  AUDE EHLINGER  POUR SOS FAIM LUXEMBOURG   PUBLIC   15 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD        LE TROUVER   DVD DISPONIBLE  GRATUITEMENT SUR SIMPLE   DEMANDE AUPRES DE SOS FAIM    LUXEMBOURG   LE SAVIEZ VOUS    POLOGNE   TERRE DE  CONTRASTES PLUS DE 2 5 MILLIONS  En 2005  la Pologne  
71. nnes  VIVENT AVEC MOINS r  gionales  Soutenons les    DE 2 EUROS PAR JOUR      relayant leurs revendi   cations  dont le droit    la  souverainet   alimentaire         LE SAVIEZ VOUS      2 MILLIARDS    LA SOUVERAINET   ALIMEN   TAIRE    ESSENTIELLE POUR SOUTENIR  LES PETITS AGRICULTEURS      Le concept de la souverainet   alimentaire a   t    port   au d  bat en 1996 par Via Campesina  mouve   ment international paysan  lors d une rencontre or   ganis  e par des organisations non gouverne   mentales  parall  lement au Sommet mondial de l Ali   mentation de la FAO  Organisation des Nations Unies  pour l alimentation      La souverainet   alimentaire n est pas la s  curit    alimentaire  Des enjeux diff  rents se cachent der   ri  re ces deux notions  Ainsi la s  curit   alimentaire  ne s int  resse qu    la quantit   et    la qualit   nutritive  des aliments sans questionner leur provenance  Elle  peut   tre atteinte en important la totalit   de la nour   riture  La souverainet   alimentaire d  fend  quant     elle  la priorit      la production locale pour soutenir  l   agriculture familiale et    travers elle l   conomie du  pays  Elle rentre en contradiction avec les projets po   litiques visant la lib  ralisation et la volont   de r  guler          RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT       Que signifie       5                      alimentaire 2    Chaque Etat a le droit de d  finir lui m  me sa  politique agricole et alimentaire pour et avec  sa population san
72. nnes expos  es    l ins  curit   alimen   taire est pass   de 849 millions en 2006    882 millions  en 2007  Toujours selon ce minist  re  ce chiffre pour   rait atteindre 1 2 milliard en 2017     Pourtant se nourrir est un droit  En 1966  les Na   tions Unies ont adopt   deux pactes pour codifier en  droit international les principes contenus dans la D     claration universelle des Droits de l homme   le Pacte  international relatif aux droits civiques et politiques  et le Pacte international relatif aux droits   cono   miques sociaux et culturels  Parmi ces droits figure le  droit    l alimentation      c est le droit de chaque  homme  de chaque femme et de chaque enfant  in   dividuellement et en communaut    d   avoir en tout  temps acc  s physiquement    une nourriture ad     quate ou de disposer des moyens   conomiques de  l acqu  rir dans le respect et la dignit       On le voit   ce droit est loin d   tre une r  alit   pour tous  Et         d autant plus que la lib  ralisation des   changes agri        coles mondiaux  promue par les r  gles      l Organisa      tion mondiale du commerce  OMC  depuis 1995            pas permis de lutter efficacement contre la faim   Les agriculteurs repr  sentent 45   de la popula   tion active mondiale  environ 5   dans les pays d     velopp  s et plus de 60   dans certains pays  asiatiques et d Afrique sub saharienne   Les paysans  et  en particulier les plus vuln  rables d entre eux  les  agriculteurs familiaux  doivent faire l obje
73. ns les   l  ves sont amen  s    dire ce qu ils  croient savoir sur ce sujet qui au long de l animation  ne s av  re pas si connu que       Ce jeu      t   cr     par  le CFSI dans le cadre de l exposition    ALIMEN   TERRE  des paysans contre la faim        AGE   10 ANS ET PLUS   NATURE DE L OUTIL   JEU DE POSITIONNEMENT  NOMBRE DE PARTICIPANTS   10    30  ANIMATION   1 ANIMATEUR                    DUREE DE L ACTIVIT     20    40 MINUTES  MAT  RIEL   AUCUN   OU LE TROUVER   FICHE N   1    LAITS DU MONDE   Bousculer les id  es re  ues sur les fili  res laiti  res  en Afrique pour susciter l int  r  t  tel est l objectif de  cette animation  A travers l exemple du lait  c est fi   nalement la question de la faim dans le monde et des  conditions de vie des petits agriculteurs qui est d     battue avec les   l  ves  Pourront s ensuivre d autres  activit  s autour de cette question une fois les   l  ves  piqu  s au vif par ce jeu de positionnement  Ce jeu a    t   cr     dans le cadre de la campagne  Lait   l   Eu            est vache avec l Afrique  men  e par le collectif  europ  en ALIMENTERRE pour alerter sur la mise en  place des Accords de partenariat   conomique entre  l Europe et les pays ACP  Afrique Cara  bes Pacifique      AGE   10 ANS ET PLUS   NATURE DE L OUTIL   JEU DE POSITIONNEMENT  NOMBRE DE PARTICIPANTS   10    30  ANIMATION   1 ANIMATEUR                    DUREE DE L ACTIVITE   20    40 MINUTES  MAT  RIEL   AUCUN        LE TROUVER   FICHE N   2    deins    ET MO
74. nte succinctement le B  nin  situa   tion g  ographique    l   aide de la carte  population  climat   il inscrit au tableau les no   tions importantes sur lesquelles il reviendra en fin de jeu  institutions de microfinance   microcr  dit  etc    Ensuite il distribue les fiches personnages  les cartes d identit   aux participants volon   taires  Les autres participants seront des observateurs  Ils re  oivent chacun une copie  du tableau d observation Chaque personnage lit sa carte et ensuite pr  sente sa nouvelle  identit      l ensemble du groupe  Le g  rant et l agent de cr  dit re  oivent   galement la  fiche pr  sentant les crit  res d octroi de cr  dit et ne doivent les divulguer    personne     Les premi  res demandes de cr  dit  Les participants voulant un cr  dit se pr  sentent et exposent leur projet    tour de r  le   Selon les diff  rents crit  res  le caissier et l agent de cr  dit acceptent ou        de leur ac   corder un cr  dit pour financer leur projet  Quand la personne obtient un cr  dit  un livret  d   pargne lui est remis   L   l  ve qui joue l   lu intervient sur demande de l agent de cr  dit  Au fur et    mesure des demandes de cr  dit  il est demand   aux observateurs de noter  sur une feuille les diff  rents crit  res d obtention de cr  dit qu ils remarquent ainsi que  les montants de cr  dits   En fin de s  ance  les carnets d   pargne sont distribu  s aux observateurs afin qu ils les  examinent  Le contenu de ce livret est ensuite explicit      parti
75. onnes souf   frant de la faim dans le monde     Le commerce international est une solution pour   radiquer la faim et la pau   vret   dans le monde                               1995      t   cr    e l Organisation mondiale      commerce OMC   avec  pour objectif de    favoriser la libert   des   changes afin que le monde soit plus  prosp  re      En 2001  les Etats membres de          ont en outre adopt   la d  claration de  Doha pour le d  veloppement qui assure que    le commerce international peut jouer un  r  le majeur dans la promotion du d  veloppement   conomique et la r  duction de la pau   vret          Or  plus      10 ans apr  s la cr  ation de l OMC  un constat s impose   le libre   change   progresse  la faim aussi  depuis 1995 le nombre de personnes souffrant de la faim dans  le monde est en augmentation constante   Si le commerce international peut contribuer  au d  veloppement des pays du Sud  le libre   change ne constitue donc pas une solution  miracle capable d   radiquer la faim et la pauvret   dans le monde     Et apr  s    Ce jeu peut introduire un travail sur les questions de la faim dans le monde et de la  souverainet   alimentaire        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WW CFSI ASSO FR WWW SOSFAIM  ORG       LAITS DU MONDE    10 ANS ET 10    30  PLUS                    JOUEURS jeu  20       40       OBJECTIFS    SUSCITER L INT  R  T ET L INTERROGATION DU PUBLIC   D  CONSTRUIRE LES PREJUGES SUR LA QUESTION DU LAIT                      
76. ont montr   les r  centes   meutes de la faim  suite    la hausse des mati  res premi  res agricoles  D un c  t   les familles urbaines   faute de revenus suffisants  n arrivent pas    faire face    l augmentation des prix de la  nourriture  de l   autre  les paysans ont besoin de prix r  mun  rateurs et d une protection  ad  quate de leur production vis    vis des produits import  s  Les importations agricoles     bas prix  souvent subventionn  es  ne permettent pas aux producteurs de vendre leurs  produits et quand les prix montent le consommateur ne trouve rien    acheter  les pro   duits locaux n   tant pas suffisamment d  velopp  s faute de d  bouch  s s  rs     Vers une alliance producteur  transformateur et consommateur au service  d une agriculture durable   Partout le lien entre producteur et consommateur s est effrit   du fait de l industrialisa   tion  de la transformation des produits agricoles et d   une urbanisation croissante    Le consommateur urbain est soucieux de la qualit   gustative des produits mais ne sait  plus estimer la valeur du travail de ceux qui produisent et transforment la nourriture  Il  revendique le meilleur prix au d  triment du producteur et ceci avec le soutien des          mer  ants qui lui assurent le plus bas prix    Mais l urbanisation ne condamne pas d  finitivement    un mod  le unique et concentr         Jeu d  velopp     par le CFSI dans   le carde de l exposition      ALIMENTERRE    des paysans contre la faim         Pr  paration
77. ouent le r  le de producteurs  de n  gociants        d   exportateurs     travers ces r  les  ils appr  hen   dent de mani  re plus concr  te les enjeux du com   merce de coton pour les petits producteurs              17 ANS ET PLUS      NATURE DE L OUTIL   JEU DE R  LE   NOMBRE DE PARTICIPANTS   10    35   ANIMATION   2 ANIMATEURS  1 MA  TRISANT  PARFAITEMENT LE JEU  1 QUI PEUT   TRE                       DUR  E DE L ACTIVIT     2 HEURES     MAT  RIEL   DEUX SALLES C  TE    C  TE  UNE  CALCULATRICE ET UN CRAYON PAR JOUEUR  DES  TABLES ET DES CHAISES EN NOMBRE SUFFISANT   LE MAT  RIEL DU JEU    T  L  CHARGER SUR LE SITE  D AVSF  WWW AVSF ORG    O   LE TROUVER   TOUTES LES INFORMATIONS  SUR LE JEU DU NOTOC SONT DISPONIBLES  AUPR  S D AVSF  EDUC AVSF ORG  ET SUR LE  SITE WWW AVSF ORG       ALIMENTERRE        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT        LA FAIM  DANS LE  MONDE    10 ANS ET  PLUS    LAITS  DU MONDE    10 ANS ET  PLUS    ET MOI  QUE PUIS JE  FAIRE      12 ANS ET  PLUS    LA CONSOM   MATION  LOCALE AU SUD    15 ANS ET  PLUS    LE LAIT  AU MALI    15 ANS ET  PLUS    MICRO   FINANCE   FINANCER    AUTREMENT  15 ANS ET  PLUS    2          R P  RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT    KE          KE       NATURE  DE L OUTIL    JEU  DE  POSITION   NEMENT    POSITION   NEMENT    NOMBRE  DE  PARTICI     DUR  E DE    L ACTIVIT   MATERIEL    ANIMATION    CE JEU NE  N  CESSITE  AUCUN  MAT  RIEL                5 5                          1 ANIMATEUR       
78. paiement  activit   pro   fessionnelle en expansion   Gis  le   bonne moralit    Mais le cr  dit n est         pr  vu pour une activit   lui rapportant des revenus  Marie Jos  fine   bonne moralit    Pas de probl  me  pour obtenir un cr  dit    Bernadette et Jos  fine   Paul remet en doute le bon  fonctionnement du groupe  Un des membres du club  lui parait   tre de mauvaise foi     RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WW CFSI ASSO FR WWW SOSFAIM  ORG                       15 ANS ET JEU DE 12    25    OBJECTIFS    EN AFRIQUE    DE PAROLE EN PUBLIC     D  ROUL   DE L ANIMATION  Contexte    A l occasion d un forum social africain  4 or   ganisations engag  es dans la d  fense de  l   agriculture familiale et de la souverainet    alimentaire qui se sont rencontr  es au cours  des divers ateliers et tables rondes souhai   tent unir leurs exp  riences et monter un pro   jet commun    Ces organisations sont       l ACDIC  association citoyenne de d  fense  des int  r  ts collectifs  Bas  e au Cameroun  cette organisation s est fait connaitre    tra   vers diverses campagnes de sensibilisation  et de mobilisation de la population camerou   naise pour la d  fense de l   agriculture locale     le CNCFTI  comit   national de concertation  de la fili  re tomate industrielle  comit   ras   semblant les pouvoirs publics et les acteurs    conomiques de la fili  re tomate au S  n  gal   ce comit   permet    l ensemble des acteurs  de la fili  re de s organiser au mieux contre la
79. pe du pied   En  mai 2007  les organisations paysannes s organisent   descendent dans la rue  mobilisent la presse locale   interpellent leurs autorit  s pour que l   agriculture ne  soit pas une monnaie d   change  Elles disent NON  aux Accords de Partenariat Economique tels qu ils  sont impos  s par l Union europ  enne     DOCUMENTAIRE REALISE EN 2007 PAR MARCELLO  FARAGGI POUR SOS FAIM BELGIQUE   PUBLIC   17 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD   DUREE   8 MINUTES   OU LE TROUVER   DISPONIBLE GRATUITEMENT  SUR SIMPLE DEMANDE AUPRES DE SOS FAIM  BELGIQUE  VISIONNABLE SUR LE SITE INTERNET    LE PARADOXE DE LA FAIM DANS LE MONDE   Un jeune   tudiant b  n  vole  motiv   et impliqu    a  entrepris un travail de longue haleine pour illustrer   dans cette animation de 5 minutes  le paradoxe de la  faim dans le monde     DOCUMENTAIRE REALISE EN 2007 PAR JULIEN  BACUS POUR SOS FAIM BELGIQUE   PUBLIC   17 ANS ET PLUS   FORMAT   DVD   DUREE   5 MINUTES   OU LE TROUVER   DISPONIBLE GRATUITEMENT  SUR SIMPLE DEMANDE AUPRES DE SOS FAIM  BELGIQUE  VISIONNABLE SUR LE SITE INTERNET    PARI SUR LE RIZ   Ce court m  trage montre les r  alit  s rurales au  Niger     travers l exemple de la fili  re riz dans       pays sah  lien  vous d  couvrirez les limites et pers   pectives de l   agriculture au Niger     Pari sur le riz    en   visage le Niger comme un pays capable de nourrir sa  population sans aide ext  rieure    condition que des  initiatives soient prises par les agriculteurs et par leur  gouver
80. r de leurs remarques  Il  est demand   aux observateurs de conserver leurs notes pour la s  ance suivante     Le d  briefing  deuxi  me s  ance   Pour d  buter r  capituler la s  ance pr  c  dente    partir de ce qu ont retenu les   l  ves      Quel   tait le projet de chaque b  n  ficiaire      Combien d argent a t il demand    obtenu 7    Ceci doit permettre de discuter autour des diff  rents personnages et des crit  res d oc   troi du cr  dit  Puis la discussion portera sur le r  le de l   lu  de l agent de cr  dit  du g     rant  Ces discussions ont pour objet de mieux faire comprendre le fonctionnement d une  caisse villageoise ainsi que l implication des villageois dans sa gestion     Enfin les cartes    questions r  ponses    sont l   occasion d approfondir quelques notions plus  g  n  rales sur la microfinance        Jeu d  velopp   par SOS Faim  Luxembourg  Chlo   Kolb      partir de la collaboration avec  le partenaire b  ninois  RENACA  R  seau National  des Caisses Autog  r  es        un animateur expert en  microfinance       Tableau noir  craies et  mat  riel sp  cifique   disponible aupr  s de SOS  Faim et t  l  chargeable sur le  site Internet    carte du  B  nin   sc  nario   fiches  personnages  au verso     fiche de crit  res d octroi d un  microcr  dit   livrets  d   pargne   cartes questions   r  ponses    distribuer aux    l  ves   tableau    distribuer  aux   l  ves observateurs        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WWW CFSI ASSO FR  W
81. re palpitante   de Camembert    Ouagadougou  qui invite    s inter   roger sur notre fa  on de produire et de consommer  et r  v  le la capacit   de chacun    changer la face du  monde    En regardant simplement plus loin que le  bout de sa fourchette et en passant    l   action     LES CARNETS DE             ELKA 2007  74P   AUTEURS   KARINE SABATIER MACCAGNO  LO  C  HAMON   PUBLIC   9 ANS ET PLUS       14         R R    RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT    DES BULLES DANS LA FINANCE      QUATRE HISTOIRES SUR LE                          A travers quatre histoires dessin  es  le lecteur d     couvre des   tapes importantes de la microfinance    quels en sont les pr  curseurs   Quelles sont les par   ticularit  s de cet outil de d  veloppement   Des fiches  p  dagogiques se trouvent dans la bande dessin  e  afin de mieux comprendre les principes de la micro   finance  et cela tout en jouant      GRAD 2007   48     AUTEURS   CALZA                      SEN  PUBLIC   13 ANS      PLUS    DES BULLES SUR LES MARCH  S AGRICOLES   A travers quatre histoires dessin  es par Calza   Eloundou  Pet et Sen  le lecteur d  couvre des pay   sans et des paysannes qui luttent pour le droit    la  souverainet   alimentaire  c est    dire pour la mise en  place de politiques agricoles  alimentaires et com   merciales respectueuses des diversit  s culturelles et  productives  Fond  e sur les droits humains fonda   mentaux et les attentes des populations  la souve   rainet   alimentair
82. roduits laitiers  je pri    femme vend une partie du lait sur le march      ploitation soucieuse de l   environnement mais  vil  gie donc le lait le moins cher  c  est    dire o   le lait en poudre import   d Union euro  les aides de la Politique Agricole Commune  celui en poudre venu d    Europe  p  enne est meilleur march    de l   Union europ  enne sont insuffisantes et   je m en sors difficilement     Le ministre de l Agriculture du Mali  Le commissaire europ  en  charg   de l   agriculture Je dois faire face au m  contentement des L usine de transformation de lait  producteurs laitiers de mon pays  qui sont situ  e    Bamako  Je suis en charge de la Politique Agricole concurrenc  s par les importations de poudre  Commune dans l Union europ  enne  Cette de lait d Europe  Mais je ne peux pas stopper Usine situ  e en Afrique  je fabrique du lait  derni  re permet    la fois de soutenir les   le  ces importations de lait en poudre car ce pasteuris    du lait caill   et des yaourts    par   veurs et les industries agroalimentaires en dernier est moins cher que le lait produit tir de lait produit localement et de lait en  Europe et de fournir du lait bon march   dans   dans le pays et permet donc de fournir des poudre import     de nombreux pays africains  produits laitiers meilleur march      ma popu   lation        Le programme d appui    la fili  re laiti  re  Le vendeur de lait        La mini laiterie malienne   J apporte un soutien aux coop  ratives du   Je suis en charge
83. s dans notre assiette      PUBLIC   15 ANS ET PLUS   FORMAT   5 AFFICHES DE 0 6M SUR 0 8M           LA TROUVER   PRET SUR DEMANDE AUPRES DE  SOS FAIM LUXEMBOURG       ALIMENTERRE A    RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT                 VERS        AFRIQUE NOURRICI  RE   L exposition  compos  e de 7 panneaux  pr  sente  la lutte des producteurs s  n  galais pour la transfor   mation et la valorisation de leurs c  r  ales locales   Elle a   t   r  alis  e en 2004 par le CFSI en partenariat  avec Agropolis Museum     PUBLIC   15 ANS ET PLUS  FORMAT   7 AFFICHES DE 1M SUR 0 8M    O   LA TROUVER   PR  T  E PAR LE CFSI APR  S  R  CEPTION DU BON DE R  SERVATION DISPONIBLE  SUR LE SITE INTERNET     A    men aires    PETITES R  VOLUTIONS  PRES DE CHEZ VOUS   Face au mod  le de production   distribution    consommation d  velopp   par l   industrie agroalimen   taire  des citoyens engag  s ont d  cid   de cr  er des  initiatives  sous forme d associations      d entre   prises  pour nous inviter    consid  rer diff  remment  nos habitudes alimentaires  Solidarit   de proximit     r  duction des emballages  circuit court  sant   pu   blique  commerce   quitable  redistribution cultu   relle      travers 7 produits de 7 structures situ  es en  agglom  ration lyonnaise  ce film pr  sente un panel  d alternatives pour une consommation    visage plus  humain     DOCUMENTAIRE R  ALIS  E      2008 PAR BERENICE  MEINSOHN ET R  MY WATRIGANT AVEC LE  SOUTIEN DE LA VILLE DE LYON   PUB
84. s nuire    ce droit pour les  autres pays  ce qui inclut        la priorit   donn  e    la production locale        le droit    des revenus d  cents    travers des  prix agricoles couvrant les co  ts de produc   tion et permettant de vivre dignement de son  activit   agricole        le droit d acc  s aux moyens de production   terre  eau  intrants  cr  dits   Ce droit im   plique une r  partition   quitable des moyens  de production entre les paysans        le droit de prot  ger et de r  glementer la  production et le commerce agricole afin qu ils  r  pondent aux attentes de la soci  t   et res   pectent l environnement        le droit    une alimentation de qualit    cultu   rellement appropri  e       l agriculture et le commerce uniquement par le mar   ch    Au contraire  la souverainet   alimentaire d  fend  le droit de favoriser et de soutenir l   agriculture fami   liale durable  de pr  server les ressources naturelles   la sant   des consommateurs  la biodiversit    l emploi  agricole en nombre suffisant et dignement r  mun  r     Pour autant la souverainet   alimentaire ne signifie  pas le repli sur soi pour un pays  Le commerce inter   national    sa raison d     tre mais il ne doit pas   tre  l objectif premier de l   agriculture  Celle ci doit r  pon   dre aux besoins des populations locales et non les  n  gliger pour des raisons commerciales  Concernant  les produits destin  s essentiellement    l exportation   la souverainet   alimentaire d  fend le principe d un
85. semble des solutions       des rencontres avec des paysans du monde qui  s organisent pour lutter contre la faim       des march  s alimentaires et solidaires pour  consommer local et   quitable et d  couvrir les cui   sines du monde       des expositions itin  rantes pour conna  tre les  causes de la faim       des projections de film suivies de d  bat pour  mettre des images et des mots sur les d  sordres ali   mentaires du monde       des signatures de p  titions pour montrer aux d     cideurs le soutien des citoyens europ  ens envers les  citoyens du Sud       des animations et des outils p  dagogiques   ac   cessibles d  s la primaire et jusqu aux   tudiants       des s  minaires pour permettre aux acteurs de                                          RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT                4    la lutte contre la faim d   changer et de travailler en   semble      Si la campagne ALIMENTERRE vit tout au long de  l ann  e  des temps forts existent       en France  autour du 16 octobre  Journ  e mon   diale de l alimentation  les rencontres avec les parte   naires du Sud  les march  s et les conf  rences se  multiplient  Et tout au long du mois de novembre se  d  roule le festival de films ALIMENTERRE  cycle de  projections d  bats autour des grands enjeux agri   coles       en Belgique  la foire agricole de Libramont et le  festival de musique du monde Esperanzah   fin juillet  et d  but ao  t  sont l occasion de rencontrer le public   de le sensibilis
86. soins alimentaires et leur permettre une vie active  et en bonne sant       INS  CURIT   ALIMENTAIRE   Il    a ins  curit   alimentaire quand des personnes  manquent d un acc  s suffisant    une alimentation  saine et nourrissante  Et que donc elles ne consom   ment pas assez de nourriture pour mener une vie ac   tive et en bonne sant    Cet   tat peut   tre d       l indisponibilit   de la nourriture     un pouvoir d achat  insuffisant ou    une utilisation de la nourriture inap   propri  e au niveau du foyer                                     RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT                   DES IMAGES    ET DES MOTS       Voici une rapide s  lection d ouvrages   expositions  sites Internet  etc   permettant de s informer sur       question de la souverainet    alimentaire    Pour plus de r  f  rences  adressez   vous aux centres de documentation  sp  cialis  s       pour la Belgique  le centre  tricontinental  www  cetri be    le programme Annoncer la couleur   www annoncerlacouleur be  ou   la plate forme pour la souverainet    alimentaire  www pfsa be     pour la France  les centres Ritimo   www ritimo org  ou Coordination SUD  www coordinationsud org     pour le Luxembourg  le Centre  d Information Tiers Monde   www astm lu rubrique php3 id_ rubrique   10 amp astm_lang fr  ou le Cercle des ONGD   http   www ongd lu    des      expositions    ALIMENTERRE   DES PAYSANS CONTRE LA FAIM   150 m  d exposition pour comprendre les m  ca   nismes de la faim  ses
87. t d une at   tention prioritaire dans le combat contre la faim  Ils  sont les premi  res victimes de la faim mais peuvent  aussi devenir les acteurs qui rel  veront un d  fi ma   jeur   nourrir une population mondiale qui devrait  passer de 6    9 milliards entre 2000 et 2050     Ces constats sont    l origine de la cr  ation de la  campagne ALIMENTERRE pour que chacun       connaisse plus sur la faim et sache mieux comment  la combattre  Programme d information et de mobi   lisation  cette campagne vise ainsi    promouvoir la  souverainet   alimentaire des pays du Sud  leur droit  de mener leurs propres politiques agricoles Fe th  et alimentaires et notamment de se  prot  ger du d  sordre du commerce  agricole mondial     cette fin  ALIMENTERRE d  fend une  agriculture familiale et dura   ble  v  ritable rempart  contre la faim        LE SAVIEZ VOUS      PR  S DE 860 MILLIONS DE  PERSONNES SOUFFRENT DE LA  FAIM TANDIS QUE PLUS  D   1 MILLIARD SOUFFRE  DE SURALIMENTATION   LE MONDE SE MEURT DE  D  S  QUILIBRE     ALIMENTERRE   UNE CAMPAGNE POUR  COMPRENDRE ET AGIR      Sensibiliser pour mobili   ser     tels sont les ma  tres mots  de la campagne ALIMENTERRE    Ce plaidoyer pour le respect                  culture familiale contre la pauvret   et pour   le droit    l alimentation  est port   de diverses ma   ni  res       des animations de stands  car pour lutter contre  la faim il faut s informer       des d  bats citoyens  car pour lutter contre la  faim  il faut trouver en
88. t des  relations contractuelles durables avec les producteurs agricoles       la participation active des organisations de la soci  t   civile au d  bat d id  es dans les  instances internationales sur le r  le de la                      et de ses rapports avec les  consommateurs comme r  ponse d  terminante au d  fi de la faim        une r  gulation des   changes agricoles internationaux incluant une protection des mar     ch  s nationaux et r  gionaux   Ces politiques devront   tre con  ues en concertation avec l ensemble des acteurs organi   s  s de la soci  t   civile  des producteurs aux consommateurs    Quelques pr  cisions sur les engagements possibles      Comprendre   C est la premi  re d  marche citoyenne  C est en effet en s informant que l   on peut en   suite agir en toute connaissance de cause de mani  re solidaire  S informer passe no   tamment par       la diversification de ses sources d   information   journaux  revues  sites internet   etc      la participation    des forums conf  rences afin de pouvoir d  battre avec des sp     cialistes     la visite d expositions     la visite de centres sp  cialis  s dans les questions Nord Sud tels que les centres RI   TIMO en France  R  seau des centres de documentation et d information pour le d  ve   loppement et la solidarit   internationale   www ritimo org     Consommer   Essayer de donner une d  finition en commun au concept de    consommation ci   toyenne  gt     Que signifie acheter    local        bio    ou  
89. tre  2005 et 2007       ce d  but d ann  e 2008  ils poursui   vent leur envol  e  Les causes de cette hausse des  cours sont multiples        les pays   mergents ont augment   de fa  on tr  s  rapide leur consommation alimentaire  Ceci entra  ne  notamment une augmentation de la demande de  viande et par voie de cons  quence de production v     g  tale pour nourrir le b  tail        du fait d accidents climatiques les r  coltes ont    t   mauvaises dans plusieurs grands pays produc   teurs comme l Australie ou l Ukraine        les stocks alimentaires mondiaux sont tr  s fai   bles  notamment du fait des politiques europ  ennes  et am  ricaines poussant    une moindre production   d o   une tension encore accrue sur les march  s        l augmentation du prix du p  trole combin  e     des politiques volontaristes a accru la demande  d agrocarburants  Cette vocation   nerg  tique nou   velle accentue encore la tendance    la hausse des  cours        enfin la crise financi  re mondiale a engendr    une augmentation substantielle des sp  culations sur  les march  s agricoles  comme le montre le d  velop   pement de fonds sp  culatifs sp  cialis  s     Et    en croire les experts les choses ne vont pas  s arranger      si t  t  Aujourd   hui diff  rentes analyses  convergent pour dire que si les cours actuels consti   tuent certainement des pics et qu ils devraient donc  l  g  rement baisser dans les ann  es    venir  les prix  devraient   tre plus   lev  s dans la d  cennie qui s
90. tres aliments n  cessaires pour une bonne alimentation   l  gumineuses   viande  poisson  mati  res grasses  produits laitiers  fruits et l  gumes qui fournissent protides   lipides et micronutriments  La diversification alimentaire est essentielle pour la s  curit   ali   mentaire     Pour les enfants  les carences en vitamines et en sels min  raux peuvent entra  ner un retard de  croissance ou la c  cit   et mettre en p  ril leur d  veloppement intellectuel  Par exemple             mie due    une carence en fer est la cause de 20   des cas de mortalit   infantile en Afrique         180   195   90   45     45  90   135   180                     OC  AN  PACIFIQUE         OC  AN        Wi                   PACIFIQUE              180    135    90   45      45      Pourcentage d individus sous aliment  s         lt 5  5 20   p 20 35        gt  35  Donn  es non disponibles       Sources  FAO GIS  ESNP   SDRN   2003       e                           RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT         sans  itte ohie   dur hlement  fa faim    La faim continue de nos jours     faire des ravages  Le nombre de  victimes au cours de la derni  re  d  cennie      pas diminu    bien       contraire    Sur 6 5 milliards d habitants sur  terre  856 millions de personnes  souffrent de la faim    600 millions d entre elles vivent     la campagne et sont pour  beaucoup des agriculteurs et leurs  familles    Pourquoi les ruraux sont ils ceux  qui souffrent le plus de la faim  alors qu ils v
91. uction lo   cale actuelle n est pas suffisante  Les importations permettent donc en partie de r  pon   dre    la demande des consommateurs    Des politiques publiques locales adapt  es pourraient permettre de d  velopper la fili  re  lait de production locale  tout en faisant coexister les deux fili  res  comme cela est le  cas au Kenya  En effet  ce pays a r  ussi    devenir autosuffisant    80   de sa consom   mation en lait gr  ce    des politiques de soutien    la structuration de la fili  re locale et     l instauration de barri  res douani  res taxant les produits laitiers import  s     L aide au d  veloppement vers  e par l Union europ  enne aux pays pauvres en  faveur de l agriculture a   t   augment  e par deux en 15 ans    FAUX  La part de l aide publique au d  veloppement consacr  e    l agriculture des pays  pauvres a   t   divis  e par deux durant les 15 derni  res ann  es     Et apr  s  Ce jeu peut introduire un travail sur les questions de souverainet   alimentaire illustr  es  par le produit lait  En fin de ce cycle de travail  les jeux de r  le    le lait au Mali    ou le  jeu de la pelote du lait peuvent   tre utilis  s        RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WW CFSI ASSO FR WWW SOSFAIM  ORG       ET MOI QUE PUIS JE FAIRE      DISCUS    SION     D  BAT  12 ANS ET 15    30 5  PLUS JOUEURS    OBJECTIFS      FAIRE PRENDRE CONSCIENCE AUX VISITEURS DES POSSIBILIT  S  D ACTIONS CONCR  TES    LEUR   CHELLE    SUSCITER LEUR ENGAGEMENT    EXPERT      
92. ui a en   gendr   une perte de 110 000 emplois dans le secteur avicole pour  la seule ann  e 2003  Plus inqui  tant encore 83 5   des d  coupes  import  es   taient impropres    la consommation     Cette campagne a eu des r  sultats satisfaisants       les consommateurs ont boycott   le poulet congel       les pouvoirs publics ont mis en place des mesures visant    freiner  les importations   quotas  augmentation de la TVA des droits de  douane de la taxe d inspection sanitaire et v  t  rinaire       le poulet local a   t   exon  r   de tout pr  l  vement fiscal    Ceci a permis un red  marrage de la production de poulet local     DANAYA NONO       Danaya Nono    signifie    le lait qui inspire confiance     C est le  nom d un r  seau de 5 mini laiteries artisanales au Mali  Son objec   tif   valoriser la fili  re laiti  re locale                 Nono collecte du lait aupr  s des   leveurs  Il en conditionne  une partie pour la vente de lait et transforme le reste en laits cail   l  s  yaourts  etc  Il assure   galement la vente de ces produits di   rectement    la laiterie et sur les march  s     Le lait est consomm   de mani  re croissante au Mali  en particulier  dans les villes  Or la production locale est frein  e par des difficult  s  notamment li  es au transport et    la conservation  En outre  il est  concurrenc   par le lait d importation en poudre subventionn   par  l Europe     Les mini laiteries du r  seau contribuent          redistribuer la demande alimentaire 
93. ui les unis     sent  Ils apprennent    prendre la parole en public et     d  velopper un argumentaire     AGE   15 ANS ET PLUS   NATURE DE L OUTIL   AUTRE TYPE DE JEU  NOMBRE DE PARTICIPANTS   10    15   ANIMATION   2 ANIMATEURS                      DUREE DE L ACTIVITE   30 MIN   PREPARATION 20 MIN   MATERIEL   PELOTE DE FICELLE  CHAISES  FICHES  PERSONNAGES DISPONIBLES SUR LE SITE         LE TROUVER   FICHE N   8              L AGRICULTEUR AFRICAIN  EST          DE LA CARTE  LE QUIZZ      L agriculteur africain est ray   de la carte            est le cri de campagne lanc   par SOS Faim Belgique  en 2007 2008 afin de souligner que le parcours du  petit producteur africain  du champ    l   tal  est sem    d emb  ches  Pour mieux faire comprendre aux  jeunes la r  alit   de la vie des paysans d Afrique  SOS  Faim propose une animation autour d un quizz          mettant une lecture active des panneaux   labor  s en  2007 et 2008  ces panneaux sont pr  sent  s dans la  partie de ce recueil consacr  e aux expositions      AGE   17 ANS ET PLUS   NATURE DE L OUTIL   AUTRE    NOMBRE DE PARTICIPANTS   JUSQU A 30  DUREE DE L ACTIVITE   15    30 MINUTES  ANIMATION   1 ANIMATEUR EXPERT AVEC DE  BONNES CONNAISSANCES DES ENJEUX  AGRICOLES EN AFRIQUE   MAT  RIEL   PANNEAUX DE L EXPOSITION      L AGRICULTEUR AFRICAIN EST RAYE DE LA  CARTE       TELECHARGER SUR LE SITE DE SOS  FAIM BELGIQUE        LE TROUVER   FICHE N   9    NAVATANE   Les paysans des pays du Sud  pourtant en contact  direct
94. ural  le lait et ses  d  riv  s constituent la base principale de la ration alimentaire des pasteurs nomades ou  transhumants  Cependant  il est souvent r  serv   aux enfants  aux vieillards et aux  femmes enceintes car le pr  l  vement de lait est tr  s faible  l essentiel de la production  allant    l allaitement des veaux  En ville  le lait est consid  r   comme un    aliment stra   t  gique    des couches les plus pauvres de la population dont le repas du soir est sou   vent constitu   d   un sachet de lait frais reconstitu       partir de poudre de lait import  e   ou de lait caill   et d   un morceau de pain    3  Le secteur laitier local est loin de couvrir les besoins nationaux    Certes  le potentiel laitier est incontestable  Mais la fili  re laiti  re nationale souffre de  l irr  gularit   de l   approvisionnement  principalement faute d une alimentation suffisante  pour les b  tes en p  riode s  che  alors que c est pr  cis  ment la p  riode o   la demande  de produits laitiers est la plus forte    La distribution de lait frais est   galement frein  e du fait de l   loignement g  ographique  entre centres de production et centres de consommation et de l insuffisance des circuits  de collecte et de distribution    4  Le march   local est en outre concurrenc   par la poudre de lait import  e Les produits lai   tiers constituent en effet le 3  me produit import   au Mali       2003  et on estime qu en   tre 50 et 80   du lait consomm   est import    En outre     Bama
95. ustrialis  s aux pays  du Sud  Ma part consacr  e    l   agriculture est  en diminution depuis 20 ans     Les subventions europ  ennes     l exportation de produits agricoles    Ces subventions ont eu pour but de soutenir  la production agricole europ  enne  Gr  ce     elles  l Union europ  enne    une production   agricole   lev  e et ses produits sont vendus     bas prix dans le monde entier  Du coup  les  prix mondiaux des produits agricoles bais   sent  Actuellement  les subventions    l ex    portation sont plus   lev  es que l   aide  publique au d  veloppement destin  e aux  pays en voie de d  veloppement     RECUEIL D OUTILS D   DUCATION AU D  VELOPPEMENT  WW CFSI ASSO FR WWW SOSFAIM  ORG    Compagnie de n  goce multinationale    J importe et j exporte des produits agricoles  dans le monde entier     Producteur luxembourgeois    Je poss  de une exploitation agricole d une  surface de 53 hectares  Je fais partie des  2 2   de travailleurs agricoles luxembour   geois  Je m efforce de maintenir une exploi   tation soucieuse de l environnement mais les  aides de la Politique Agricole Commune de  l Union europ  enne sont insuffisantes et je  m en sors difficilement     La FONGS    Je suis la f  d  ration des organisations non  gouvernementales s  n  galaises  Je regroupe  plus de 150 000 membres  32 associations  paysannes et suis pr  sente dans 11 r  gions  du S  n  gal  J ai pour objectif principal de d     fendre les int  r  ts de l   agriculture paysanne  au S  n  gal 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
AVM FRITZ!WLAN Stick International  Foco de Seguridad LED  Mehr Informationen finden Sie hier zum - winter  Elmira Stove Works Northstar 1951 User's Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file