Mode d`Emploi
Contents
1. O1 N EE EE SES N uCOM Doc COM R_100 000 Mode d Emploi Version 1 0 MICRO GY GATE Page 6 de 10 3 2 Connecteur HEADSET Casque Connecteur 4 p les femelle sur panneau HIROSE SR30 10R 4S VUE COTE INSERTION Figura 2 Microphone GND du microphone Casque GND du casque PAO N 4 Allumage Extinction Relier les casques la prise Headset et appuyer sur la touche ON OFF afin d allumer l interphone A ce stade le led de signalisation de l tat de la batterie intermittente indique que l interphone est allum R gler le volume votre gr l aide des deux touches de contr le lt gt lt gt Pour teindre le syst me appuyer sur la touche ON OFF pendant environ 1 seconde jusqu ce que le led de signalisation de l tat de la batterie devient rouge fixe En rel chant la touche ON OFF l interphone s teint uCOM Doc uCOM_R_100 000 Mode d Emploi Version 1 0 5 Contr le du volume L interphone COM dispose de deux touches pour le contr le du volume En appuyant sur la touche lt gt l on augmente le volume des casques et en appuyant sur la tou che lt gt on le diminue A chaque appui sur les touches lt gt et lt gt l on entend un signal so nore bip correspondant la variation du volume jusqu au niveau maxi o mini Lors de l allumage du uCOM le volume est pr tabli sur une valeur moyenne 6 Exclusion du microphone Pour activer cette2. fonction appuyer sur la touche exclusion du microphone Le led rouge intermit tent indique que le microphone a t d sactiv De cette mani re il est possible de d sactiver les microphones et de ne garder que la fonction d coute sans d ranger la communication Cette fonction est tr s utile lorsque l on travaille des endroits bruyants 7 Entretien et recharge des batteries 7 1 Entretien des batteries Le syst me a t con u de mani re se passer de toutes op rations d entretien de routine En ef fet la batterie rechargeable autorise si normalement utilis e une autonomie d environ 24 heures 7 2 Signalisation LOW BATTERY Lorsque l interphone COM se trouve en tat d autonomie r duite l utilisateur en est avis l aide d une signalisation visuelle le led de signalisation de l tat de la batterie devient rouge intermittent Dans ce cas il est conseill de proc der la recharge des batteries 7 3 Recharge des batteries L interphone COM est quip d accumulateurs rechargeables Pour les recharger il suffit de relier le dispositif au chargeur en branchant la fiche dans la prise jack situ e du c t gauche de l inter phone Lors de la recharge le Led vert signalant l tat de la batterie clignote rapidement Une recharge compl te demande 7 heures A la fin de la recharge le led de signalisation de l tat de la batterie resta allum vert fixe En lieu et place des accumulateurs rechargeab
3. ions de chronom trage en effet il est possible de continuer la transmission sans probl mes m me pendant la fermeture du contact portillon de d part ouvert L interphone uCOM est aliment l aide de batteries rechargeables Il dispose en outre de plu sieurs fonctions auxiliaires e possibilit de d sactiver le microphone l aide d une simple touche et de ne rester qu l coute utile lorsque l on travaille des endroits bruyants e r glage du volume l aide des touches lt gt et lt gt L interphone peut tre livr avec trois types de casque diff rents e oreillette unique e _oreillettes doubles e _oreillettes doubles professionnelles haut isolement acoustique uCOM Doc COM R_100 000 Mode d Emploi Version 1 0 MICRO GY GATE Page 5 de 10 3 Dessin d ensemble 3 1 Vues COM VUE DE FACE VUE DE C T SUP RIEUR VUE DE C T GAUCHE VUE POSTERIEURE Figura 1 Led indiquant l tat de la batterie Touche de contr le du volume augmente le volume Touche de contr le du volume diminue le volume Touche d exclusion du microphone Touche d allumage extinction du COM Connecteur HEADSET Casque Prise VERTE GATE pour l entr e ext rieure portillon de d part Prise NOIRE COMMON pour le signal de masse Prise ROUGE LINE pour la ligne de communication Connecteur jack pour la recharge des batteries Clip de fixation pour la ceinture Logement des batteries O
4. l START LIGNE i AIN i ECO J JO 00O JE BULO Y REI 2 PORTILLON Figure 4 Ligne commune avec celle du signal de d part START uCOM Doc COM R_100 000 Mode d Emploi Version 1 0 MICRO 9 GATE Page 9 de 10 9 Donn es techniques COM Poids 170 g Dimensions 92 x 68 x 28 mm Ix h xp Temp rature d exploitation De 25 70 C Alimentation Batteries 2 batteries torche format AA Rechargeables NiMH 1 2 V 1450 mAh Non rechargeables Alcaline 1 5 V Recharge 8 V 20 V DC 300 mA Recharge des batteries Dispositif de recharge intelligent int gr Autonomie 24 heures Unit de traitement Microprocesseur C MOS 8 bits Clavier et contr les e 2 touches pour le contr le du volume e Touche pour l exclusion du microphone e Touche ON OFF e Signalisation optique de Low Battery Connexions Connecteur pour la liaison du casque Prise 4 mm pour la liaison de la ligne de communication Entr e ext rieure sur prise 4 mm pour portillon de d part uCOM Doc COM R_100 000 Mode d Emploi Version 1 0 MICRO GY GATE Page 10 de 10 Copyright Copyright 1999 2002 by Microgate s r l Tous droits r serv s Aucune partie de ce document et des diff rents manuels ne peut tre copi e ou reproduite sans l autorisation crite pr alable de Microgate s r l Les marques ou noms des pr
5. les il est possible d utiliser 2 batteries torche alcali nes format AA E V rifier la bonne polarit des accumulateurs ou des batteries avant de les installer Toute erreur de polarit peut endommager le dispositif Ne pas recharger le dispositif si l on a introduit dans l appareil des batteries alcali nes uCOM Doc pCOM_R_100_000 Mode d Emploi Version 1 0 MICRO G GATE Page 8 de 10 8 Liaisons du syst me Dans le cas o la ligne d part arriv e dispose d une liaison libre en plus des deux n cessaires pour le signal de d part cf Figure 3 Ligne d di e la communication il est recommand d utili ser cette ligne pour l interphone Dans le cas contraire relier le syst me selon le sch ma illustr dans la Figure 4 Ligne commune avec celle du signal de d part START Cette modalit de connexion permet une liaison parfaite m me lorsque le contact du portillon est ferm portillon ouvert Il est aussi possible de relier en parall le les fiches rouge et noire directement la ligne de d part N anmoins dans ce cas la communication sera interrompue pendant l ouverture du portillon CONNEXION DE D PART CONNEXION D ARRIVE Segnal START Segnal LIGNE Hi 2 JEU B E E B JE BEOOG S CE i l h PORTILLON Figure 3 Ligne d di e la communication CONNEXION DE D PART CONNEXION D ARRIVE GND Masse Segna
6. oduits cit s dans ce document ou dans les manuels sont ou peuvent tre des marques d pos es appartenant aux diff rentes soci t s Microgate REI2 REI RaceTime MicroTab 1 Tab MicroGraph pGraph MicroBeep Beep Uplo der Microrun Flasher LinkPod LinkGate LinkGate encoder LinkGate decoder EncRadio De cRadio Polifemo MicroSem Sem sont des marques d pos es de Microgate s r l ou conc d es en utilisation Microgate s r l se r serve le droit de modifier sans pr avis les produits d crits dans ce document et ou dans les manuels Le logiciel et les manuels sont disponibles dans les langues suivantes italien anglais allemand et fran ais Microgate S r L 39100 Bolzano Bozen Via Stradivari 4 Stradivaristr ITALY Tel 39 471 501532 Fax 39 471 501524 et mail info microgate it MICRO GATE
7. uCOM Mode d Emploi MICRO pte s GATE ia Stradivari 4 Stradivaristr ITALY uCOM Doc COM R 100 000 Mode d Emploi Version 1 0 MICRO GY GATE Page 2 de 10 uCOM Doc COM R_100 000 Mode d Emploi Version 1 0 MICRO GY GATE Page 3 de 10 1 Sommaire l SOMMAIRE tbe er an nn de A ER Rte 2 PR SENT CONS nada nd En 4 327 DESSIN DEN SEMBL A re Nr Ii NUESUCOM see e reed EIE E Nn Cere N AAE chere isa 5 3 2 CONNECTEUR HEADSET CASQUE N IA I IE CE PE ES PT AR 6 4 ALLUMAGE EXTINCTION scciccccccccccccccccccscccseccseccscc2s2c22222222222222222222220020000000000000000000000 naerenn nran 5 CONTROLE DU VOLUMES nn nn te tn net LR ee te 6 EXCLUSION DU MLEROPHONE ea an an Ne nn at 7 ENTRETIEN ET RECHARGE DES BATELRIESS nn nus Tel ENTRETIEN DES BATTERIES issic es sresiasteniennmenesre EENE EEEO TO E E ie diese 7 7 2 SIGNALISATION LOW BATTERY ssssmsrnnnneessnesneseeesneenesneesneeneneseneenes 7 7 3 RECHARGE DES BATTERIES cccccecoocooooooooo00ooooo000000000000000000000000000000000000000000000000000 7 8 LIAISONS DU SU SI V i De tan ee tn de ne 9 DONNEES TECHNIQUES ACOM asset ann anse tin de CAC seit ete uCOM Doc COM R_100 000 Mode d Emploi Version 1 0 MICRO 9 GATE Page 4 de 10 2 Pr sentation L interphone COM permet une liaison audio parfaite entre le d part et l arriv e et plusieurs postes interm diaires La liaison peut exploiter la m me ligne que celle utilis e pour la transmission des impuls
Download Pdf Manuals
Related Search