Contact Galerie Talmart : Marc Monsallier – 22
Contents
1. monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr Galerie Talmart 22 rue du Clo tre Saint Merri 75004 Paris TALMART L GALERIE p TES L A A G F z PES ie 2 va PEA 7 a taf ie B nri Mi a D Citadines FER iim Les Halles Paris Mi Place Georges Pompidou Centre national fi d art et de culture Pere Su reje Pompidou Le nouveau LATINA Th tre du rc d lai Te yur Ch telet ts int Jacques Ci i F ital g de Ville w j j Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr2. LlUSINE NE FAIT RAS LES NUAGES Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr Massinissa Selmani Exposition personnelle de l artiste augment e d une animation r alis e avec Mohamed Bourouissa VERNISSAGE JEUDI 12 DECEMBRE 18H Exposition du 13 d cembre au 25 janvier 2014 TALMART D E Mohamed Bourouissa est repr sent par la galerie kamel mennour Paris Galerie Talmart 22 rue du Clo tre Saint Merri 75004 PARIS T 01 42 78 52 38 www talmart com M H tel de Ville Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr L usine ne fait pas les nuages Longtemps pendant mon jeune ge je pensais que l usine faisait les nuages Oxmo Puccino La galerie Talmart a d couvert Massinissa Selmani lors de la Biennale de Melle en 2011 o il pr sentait alors l installation Le Jasmin l emportera Depuis l artiste a multipli les projets soutenu par diverses institutions et galeries L exposition L usine ne fait pas les nuages est sa deuxi me exposition individuelle Paris Il a invit l artiste Mohamed Bourouissa pour cor aliser une animation intitul e C est l
3. a vie r unissant les univers des deux plasticiens Description de l exposition A t on besoin des ombres pour se souvenir 2013 S rie 3 dessins 40x50cm au crayon et couleur Les M tamorphes 2013 s rie de 6 dessins sur papier calque 3 dessins de 30x40cm et 3 de 40x50cm Merouane 2009 photographie tirage num rique sur papier 115 x 60 cm Sans titre 2012 2 dessins sur papier agenda C est la vie 2013 En collaboration avec Mohamed Bourouissa Animation installation projet e sur papier 70x50cm Pr sentation de l exposition L enfant Oxmo Puccino pensait que les nuages taient fabriqu s l usine C est sur le vers du rappeur que l artiste Massinissa Selmani a choisi de s appuyer pour d finir d un titre son exposition individuelle Si l usine ne fait pas les nuages elle fabrique un voile dans l air qui leur ressemble fort Les images de Massinissa Selmani r v lent l ambiguit des signes en poussant leur juxtaposition jusqu provoquer une situation absurde et bien s r loquente un dessin qui pr sente deux sc nes incompatibles qu il faut relier en les regardant ou encore une image d doubl e par un papier calque Ce d doublement vient brouiller ou corriger l image Les nuages que l usine fabrique bien sont les doubles toxiques des vrais nuages La d marche de Massinissa Selmani a comme fil conducteur les multiples exp rimentations qu offre le dessin Les sujets de ses uvres trouvent souvent leur o
4. aphie de l installation Massinissa Selmani amp Mohamed Bourouissa Courtesy Talmart amp kamel mennour Paris Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr C est la vie par Caroline Hancock Critique d art Le titre de cette uvre r alis e par Mohamed Bourouissa et Massinissa Selmani l occasion de l exposition personnelle de Selmani la Galerie Talmart Paris n est pas sans rappeler la tonalit de leur collaboration pr c dente pour Hamdoulah a va Bourouissa et Nabila Mokrani avait invit Selmani participer cette exposition collective pr sent e la galerie 59 Rivoli et la Villa Raffet de Sam Arts Project Paris en 2010 Pioch es dans la culture populaire ces expressions communiquent une attitude rythmique et r sign e par rapport une gestion parfois difficile du quotidien Les deux artistes partagent un int r t pour les questions d actualit contemporaines br lantes et la po sie urbaine La photographie de presse est une source d inspiration commune mais cette occasion leur r flexion artistique s est galement nourrie des recherches de Bourouissa sur l art et les traditions Inuit li s la pierre durant sa r sidence l Art Gallery of Ontario Toronto l t dernier Caract ristiquement le ge
5. ie 2012 Festival Alternative Belgrade Serbie Exposition collective centre culturel Fran ais d Oran Alg rie Limonaia exposition collective Mus e des Beaux arts de Tours France Exposition collective au Centre culturel Fran ais d Alger Alg rie Biblioth que Nationale de France Paris Place aux 14 janvier Exposition collective Galerie Talmart Paris Faire Face exposition collective Galerie contemporaine de la ville de Chinon 2011 Le jasmin l emportera exposition collective th tre Jean Vilar Vitry Sur Seine Pr sentation de l installation A c t au Volapuk Tours France sur proposition d Eternal Network Habiter la terre Biennale internationale d art contemporain de Melle France Visions nocturnes Mus e des Beaux arts de Tours France Petits formats Tours France l Octroi exposition de fin de r sidence Tours France 2010 Exposition collective au Palier Villa Raffet Paris Les Nuits d Apr s Tours Hamdoulah a va galerie 59 Rivoli Paris R alit s augment es exposition collective Galerie de l Ecole sup rieure des Beaux arts de Tours Exposition collective au Galeries souterraines Mus e ph m re Jou les Tours France Gladys Glover exposition collective Galerie de l Ecole sup rieure des Beaux arts de Tours 2009 Par ma fen tre exposition collective Galerie de l Ecole sup rieure des Beaux arts de Tours Stock exchange exposition collective Galerie de
6. l Ecole sup rieure des Beaux arts de Tours 2008 Collective H tel de ville de Tours Collective Palais du Pharo Marseille R sidences l Octroi Tours France de septembre 2010 Janvier 2011 avec le soutien de l association Mode D emploi Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr Publications Catalogues One Hope Map catalogue de l exposition 2013 Limonaia catalogue d exposition texte de Jer me Diacre 2012 Habiter la terre biennale internationale d art contemporain de Melle catalogue de l exposition texte de Dominique Truco 2011 Presse textes s lection Revue Laura N 14 page 4 2012 La nouvelle R publique interview dans le cadre de la biennale d art contemporain de Melle 2011 Mention dans Diptyk Magazine N 12 octobre novembre 2011 Mention dans Tales Magazine N 7 texte de Caroline Hancock 2011 Texte de Ghislain Lauverjat doctorant en histoire de l art propos de mon travail durant la r sidence l Octroi Tours 2011 Mention dans Afriqueinvisu org sur l exposition Hamdoulah a va 2010 Mention dans Parall les N 16 page 11 dans le cadre de l exposition Les nuits d apr s 2010 Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38
7. ma universel potentiel l esquive du probl me semble impossible La pierre revient se coincer dans les rouages La r volte c est dire ici le jet de pierre ou la lutte selon Camus se r p te n anmoins comme une n cessit fondamentale l action est l comme l endroit m me de la libert Novembre 2013 Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr CV N en 1980 Alger Alg rie Vit et travaille en France Formation Dipl me National Sup rieur d Expression Plastique Ecole sup rieure des Beaux arts de Tours f licitations du jury Dipl me National d Arts Plastiques Ecole sup rieure des Beaux arts de Tours f licitations du jury Expositions S lection 2013 l Allure des choses solo show Galerie Mamia Bretesch Paris Marais Digital exposition collective Galerie M Bretesch Paris Art Connections exposition collective Brasov Roumanie One hope map exposition collective Hallen Belfort Bruges Belgique Projection de films d animation l occasion de l anniversaire de parution de la revue Afrikadaa sur proposition de On the Roof Le Lavoir Moderne Parisien Paris 18 me Exposition collective Centre culturel Fran ais d Annaba Alg rie Exposition collective Centre culturel Fran ais de Constantine Alg r
8. niforme souvent historiques et elles m mes per ues comme arbitraires au fil du temps il a restitu son tonnement devant certains mod les En les pr levant des images de presse il a combin ces uniformes pour en rendre davantage l tranget Le dessin sur papier calque pr sentent ce brouillard comme les nuages voilent la lumi re Ce voilement des corps et des visages d pouillent presque les uniformes de leurs supports comme s ils taient autonomes C est l absurdit de ce qu on vit qui est mis en sc ne par l artiste Absurdit qui dans un cercle passe de la com die la trag die Les M tamorphes N 2 2013 Crayon sur papier calque 30x40cm ae Les M tamorphes N 1 2013 Crayon sur papier calque 30x40cm Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr Merouane 2009 photographie tirage num rique sur papier 115 x 60 cm Merouane est le pr nom d un jeune alg rien premier kamikaze qui se fit Ce travail photographique est proche du documentaire l intervention par le dessin exploser au centre d Alger en avril 2007 La multiprise repr sent e pr s de cr e une mise en sc ne fictionnelle d une reconstitution relative ces v nements la voiture est une r alit mat rielle de ce terrorisme Cet objet ordinaire a
9. pu tre d tourn en objet de destruction un d tonateur Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr C EST LA VIE cor alis avec Mohamed Bourouissa L animation intitul e C est la vie renvoie ce m me cercle vicieux figur ici dans un caillou L animation repr sente un individu qui tente d enlever le caillou de sa chaussure de sport Il retire sa basket la pose en extirpe le caillou qu il jette et qui retombe dans la chaussure comme dans un panier de basket Le dispositif d double la chaussure le dessin est projet sur une surface blanche au format 70x50cm et la chaussure panier r ceptacle de jet de caillou est une photographie imprim e sur le papier o l image est projet e L image anim e choue dans la chaussure photographi e L origine lexicale de cette animation vient de l expression avoir un caillou dans la chaussure pour parler d un probl me sans r ponse qui s empare de soi C est la vie montre cette situation existentielle absurde comique tragique souvent o le personnage r cup re dans un loop d sesp rant au fond de sa chaussure le caillou dont il vient juste de se lib rer C est la vie c est normal il lui reste se r signer rire ou souffrir C est la vie 2013 D tail photogr
10. rigine dans les actualit s politiques et sociales et les coupures de presse Les images qu elles contiennent ayant subi des processus de s lection de traitement de cadrage et ob issant des codes du documentaire de l archive et parfois de mise en sc ne narration offrent un champ d exp rimentation particulier pour l artiste Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr Q A t on besoin des ombres pour se souvenir n 1 2013 Crayon et crayon de couleur 40x50cm L Les dessins A t on besoin des ombres pour se souvenir au trait r aliste visent cr er des sc nes plausibles qui ont cependant peu de chances de se produire Ce qui loigne de la r alit est l orientation de la lumi re Les ombres contradictoires font verser la sc ne dans la dramaturgie Contact Galerie Talmart Marc Monsallier 22 rue du Clo tre St Merri 75004 Paris T l 01 42 78 52 38 monsallier talmart com Contact Presse PaperMoon Virginie Beauvais 06 67 38 87 61 virginie papermoon fr Dans la s rie Les M tamorphes le point de d part est les images d uniformes que le plasticien a recueillies dans la presse I les a m lang s de mani re arbitraire et cr des mises en sc ne tranges S interrogeant sur les raisons qui d terminent tel u
11. ste de Selmani oscille entre Dan Perjovschi et William Kentridge C est la vie est la projection d une animation dessin e par Selmani qui interagit avec le fragment d coup d une photographie de Bourouissa imprim sur une feuille blanche punais e au mur Un personnage vu de dos marche et se d leste d un caillou coinc dans sa chaussure Lanc au hasard ledit caillou vient se d poser nouveau dans sa basket photographi e La mise en sc ne du p riple sportif de ce caillou et de l inconfort caus est en boucle perp tuelle Plus commune en Alg rie que l quivalent proche de l pine dans le pied la m taphore du caillou dans la chaussure traite du cycle de l existence de l ordre du tragique mais sans pathos un tat de fait Comme l crivait Albert Camus dans Le Mythe de Sisyphe Essai sur l absurde 1942 Chacun des grains de cette pierre chaque clat min ral de cette montagne pleine de nuit lui seul forme un monde La lutte elle m me vers les sommets suffit remplir un c ur d homme II faut imaginer Sisyphe heureux Sar adaptationdecemytheclassique del ternelrecommencement et du sort de l tre humain trouve des parall les avec le terrain philosophique et primordial de cette uvre de Bourouissa et Selmani Une histoire anim e contemporaine est a priori presque dr le et sans cons quence mais sa r p tition sans fin la d tourne vers le ridicule absolu de la r alit et le trau
Download Pdf Manuals
Related Search