Home

Mode d`emploi - BauM Software

1. 4 S lectionnez SongBook ou SongBook lite 5 Selectionnez au moins les 4 fichiers suivants SongBookMidi settings SongBookMidi sqlite SongBookMidi sqlite shm SongBookMidi sqlite wal 6 Tapez sur Enregistrer sous et choisissez un r pertoire sur votre PC dans lequel vous voulez stocker vos donn es Ces fichiers contiennent toutes les donn es que vous avez introduites dans SongBook Vous pouvez s lectionner plusieurs fichiers en maintenant la touche Ctrl appuy e Strg ou cmd Mode d emploi SongBook 45 24 2 Restauration d une sauvegarde de s curit restore e Quittez SongBook d abord comme il est d crit dans le chapitre 24 Si vous ne le faites pas avant la restauration des donn es est impossible e Lorsque vous avez ferm SongBook vous pouvez en restaurer les donn es e La restauration des donn es se fait exactement comme si vous copiez d autres fichiers dans votre SongBook F hren Sie die Schritte wie im Kapitel Error Reference source not found aus und kopieren Sie Suivez les tapes comme au chapitre 2 et recopiez les fichiers suivants sur SongBookt SongBookMidi settings SongBookMidi sqlite SongBookMidi sqlite shm SongBookMidi sqlite wal ainsi que vos fichiers PDF et MP3 si n cessaire e Note le dossier Inbox ne peut et ne doit pas tre recopi Il ne contient toutefois aucune des donn es requises Mode d em
2. e Ensuite il faut ouvrir la chanson et d marrer l importation Le fichier PDF manquant est alors automatiquement cr 17 1 1 Ajouter une chanson sans PDF et s lectionner MP3 la place 1 Appuyez sur Modifier a 2 Appuyez sur ce bouton pour ajouter une chanson sans PDF Add rite Som Geboren um zu Leben artist Quick song info 3 S lectionnez le fichier MP3 l aide du bouton Le titre sera automatiquement renseign avec le nom de fichier lequel peut tre modifi votre guise 4 Appuyez sur Enregistrer Sound file for playback Gi 5 Appuyez sur D GeborenumzZuLeben mp3 100 Reg Termin ait daf Mode d emploi SongBook 29 17 1 2 G n rer un PDF sur base du texte inclus dans le fichier MP3 Play Geborer Auto play Mowe starting point No file Peco Page Finger posnier Save zoom setting Other Edit Son 1 Tapez sur le bouton lorsque la chanson est ouverte puis choisissez la rubrique Importer les paroles de chanson a partir d un fichier MP3 Moadity ar natatons Import lyrics from MP3 file Press the button below to import the lyrics from MEA file The file Geboren um zu Leben pdl already exists and will be ooenwrgter To cancel tap ogsche of ihis window Transpose chord annotation Sat the metronome Import lice from MPS file Si la rubrique Importe
3. sesesesesescececesescececesesescecececescecececesescececeseseeceseo 33 20 1 Connexion MIDI de votre IP AO un an NaN A EEE 33 20 1 1 Adaptateur MIDI et appareils avec connexion USB 33 Mode d emploi SongBook 2 20 1 2 Adaptateurs MIDI directement connect s Tibogd nenne en nnnnne rennen 34 20 1 3 Connexion sans fil via Bluetooth OU WLAN 34 202 leere ae Tchers AU see es ee ee 35 20 3 Ouverture de chanson sur base de commandes MIDI re ues cessececeeseceeeeseceeeeseeeeeeeecs 36 20 4 Envoi de commandes MIDI l ouverture d une chanson 37 20 4 1 Envoi des commandes BankSelect ProgramChange pr configur es ccccccccsssseseeseeeeess 37 20 4 2 Envoi du contenu d un fichier MIDI ouverture d une chanson 37 20 4 3 Envoi d autres commandes MIDI configurables A 38 20 5 Envoi de commandes MIDI au d marrage d une chanson 38 20 5 1 Envoi du contenu d un fichier MIDI au d marrage d une chanson 38 20 5 2 Envoi d une commande MIDI Start au d marrage d une chanson 38 20 5 3 Envoi d autres commandes MIDI configurables ccccceeeececcneeeccceesecetseseeseceeseseseseeeees 38 20 6 Envoi de commandes MIDI sur arr t d une chanson 39 20 6 1 Envoi du contenu d un fichier MIDI sur arr t d une chanson 39 20 6 2 Envoi d une commande MIDI Stop sur arr t d une chanson 39 20 6 3 Envoi d autres commandes MIDI configurables ccccccseeeceeneeseccceesecec
4. a Caktterdn Ale por Hack HE s Black 126 Blue Bayou 215 t t f I Blut Spansh ayes 315 i ee C California Buo 178 d PR Mode d emploi SongBook Avec l option Mode nuit vous pouvez basculer de l affichage normal vers un affichage invers utile sur une sc ne sombre Live mache Might moda Auto play Lisi view Settings for multiple Ecke Show toolbar when PDF opened Hide toolbar alter a few seconds Tadbar position Preierred keyboard in search box Search box aller Search Scroll direction Pace turn moche Default scroll speed Genre Ara Amt Diverse Gere Englisch Pop 12 10 Enregistrement automatique du tournage des pages Dans la vue PDF du document tapez d abord sur le bouton a s lectionnez ensuite D filement Doigt pointeur et terminez par Enregistrer le tournage Play All Shoo ts play Presley move starting point A well t Page Finger posnter Whats w Im itchin 79 My Wiem song CES Eun mau All Shoo Presley Record page turr TI FE Record page turns Confirmez et d marrez l enregistrement au moyen de ce bouton Press the record button below to start recording page tunma Td cancel tap oulsede of his window Im tening IKE a man OT Fran Ka Next song gt All Shook Up Presley Elvis A well bless my soul Whats wrong with me Im itching like
5. 212 Artist Mickie Krause playliste vous pouvez trier et filtrer les a ee entr es afin de trouver les chansons que 2 Alparose DAS de ee Alert sol vous voulez ajouter a la playliste a Drei weile Tauben 266 a Da als Taber pi 4 Dont you just 311 AA O ol pou jun DE 5 Grosses Walzer Potpuri ays Playlist Playlist A1 00 19 25 eee Grosses Mate Poipu po lt dit playlist 1 So ein Tag 21H Arta Mickie Fraud Genre Deutsche Schlager 6 Leise ieee der Schneo 154 i i a lag k cke Kiini po MEN Cht Bak 11 Pen de Lie set des Schepp IS 2 Alperoso 145 Are Peds Holur Genre Mundari d a EE e th Apr eat Mu LC Ch Er O Pg 4 3 Deel wei e Tauben 266 Ariat Diverse Genre Deutsche Schlager tie Con wets Tauber pret MEN Liat Bech D i Pg i 4 Bont you just 311 Antist Diverse Gero Eegiach Pop hs don pou jut GR MIH en Bak 05 Pp SE 5 Grosses Wolzer Potpuri 375 Ann Divert Genta Walzer ee Ortrpez Walter Polpa pat MEN Lin Bak Di Py i Appuyez sur ce bouton rouge pour supprimer une chanson de la playliste G Leise re dor Schnee Ga Artist Diverse Genres Welhnachtaleder Less sel des Gore GN Wach Chi Bra 1010 Py 8 7 1 000 mal belogen 001 Artist Andrea Berger Genre Deutsch Pop eg PCS MEN Lon Bak Ip Po Appuyez sur ce bouton vert pour ajouter une chanson dans la playliste 1 0
6. de la chanson soit par les informations MIDI de la chanson La m thode de synchronisation choisie doit tre s lectionn e dans les parametres de connexion de Songbook a Songbook dans le champ cl pour la synchronisation 22 1 Synchronisation par le code Depuis la version 2 1 SongBook il existe une m thode simple pour l ouverture synchrone des chansons sur plusieurs appareils Le contenu du champ Code de la chanson est envoy aux autres iPads qui recherchent une chanson ayant le m me code Details zum Song bourtbetter Tite Aber bitte mit Sahne Udo J rgens interpret Udo J rgens Genre Deutsche Schlager Tue Zweites Genre Takt Aber bitte mit Sahne Udo J rgens iPad B interpret and Gerre Tonart Deutsche Schlager Metrorom Zweites Genre Takt 22 2 Synchronisation par les informations MIDI Si vous utilisez d j SongBook pour envoyer des commandes MIDI distance l aide d un clavier ou de tout autre p riph rique externe vous pouvez galement utiliser les m mes param tres MIDI pour la synchronisation avec les autres iPads Dans ce cas les trois chiffres des param tres MIDI sont envoy s aux autres iPads qui recherchent une chanson ayant le m me trois chiffres Automatiach starten beim Giman Bankzzeiec MSE LSB PG change Automatisch 4nen bei MIDI Befehl i 1 i 3 Pad A MIDI Baten senden beim ffnen Leme tet aires BIO Eee BankSelect HSE LSB Auto
7. un clavier ou un expandeur soit d une application synth tiseur tierce qui tourne en arri re plan et traite les signaux MIDI virtuels re us de SongBook bismark bs 16i figure parmi les applications qui peuvent tre utilis es pour g n rer les sons directement sur l iPad Lorsque cette application tourne en arri re plan avec le Virtual MIDI activ vous pouvez couter la musique directement sur l iPad sans mat riel externe m wt a 2001001000 4 t V N T 4 EN sustain HI EE horused Piano lt Sustain UU g Scene SoundFont Song Synthesizer Keyboard D Playback BR corem Background Virtual MIDI Device Auto Lock Mode d emploi SongBook 35 20 3 Ouverture de chanson sur base de commandes MIDI re ues SongBook kann auf der MIDI Schnittstelle auf ProgramChange Befehle h ren und dann einen Song ffnen Diese Befehle werden normalerweise benutzt um ein Instrument auszuwahlen Eine typische Anwendung daf r ist dass ProgramChange Befehle gesendet werden aus einem MIDI style heraus aus einer abgespielten MIDI Datei oder vom Keyboard beim Ausw hlen einer Registratur SongBook ffnet dann den passenden Text Ein MIDI style darf denselben ProgramChange Befehl beim Wiederholen ohne Probleme immer wieder senden SongBookt ffnet einen Song wenn es BankSelect und ProgramChange Befehle empf ngt wie sie im Fenster Details vom Song bearbeiten eingestellt sind Bitte beacht
8. a man on My friends say Im actin w Im in love Im all shook up Mm mm oh oh yeah y Utilisez les boutons fl ches ou faites glisser vos doigts pour tourner les pages Vous pouvez aussi utiliser une pedale pour faire tourner les pages Remarque importante Le tournage est toujours affich par pages enti res m me si vous avez configur votre SongBook pour le d filement plut t que le tournage Tapez sur le bouton Stop pour arr ter l enregistrement De ce fait SongBook calcule la bonne vitesse pour le d filement 11 Enregistrement du doigt pointeur en style karaok Mode d emploi SongBook 13 Dans la vue PDF du document tapez d abord sur le bouton a s lectionnez ensuite D filement Doigt pointeur et terminez par Enregistrer le doigt pointeur Play All Shoo 20 Presley more starting point Record TAL WON EE Pacs Finger pointer Imitchin _ My frien Oi Record finger pointer Press the record button below to start recording the finger pointer To cancel tap outside of this window Confirmez et d marrez l enregistrement au moyen de ce bouton Ag like a man on a fuzzy tree nds say Im actin wild as a bug All shook up Mn mm oh oh yeah yeah Indiquez avec le doigt o vous voudriez voir s afficher le doigt pointeur la lecture Vous pouvez d finir un l ger d calage entre le point
9. annotation 1 Si un des boutons tait encore actif tapez une nouvelle fois dessus afin que plus aucun bouton ne aef importe o sur tian pour ouvrir le 3 Tapez sur Copier pour copier l annotation sur votre presse papiers My friends say Im actin Im in love Im all shook up Mm mm oh oh yeah yeah y hands are shaky ant seem to stan hank 4 Appuyez un peu plus longtemps l endroit o vous voulez coller l annotation Cela peut tre sur une autre page ou dans Tapez sur Coller r 5 Tapez sur Coller pou une autre chanson ajouter l annotation depuis le presse papiers Mode d emploi SongBook 18 12 5 Sauvegarder les annotations a usage frequent All Shook Presley Elvis A well bless my soul u Whats wrong with me Im itching like a man IZZy ree e My bug Avec le bouton Sauvegarder vous pouvez enregistrer une annotation afin de la r utiliser ult rieurement sur une autre page ou dans une autre chanson 12 6 R utiliser les annotations enregistr es Pour ins rer une annotation d j enregistr e un autre endroit utilisez cette annotation sous forme de tampon sous Annotations enregistr es Sul me n on a fuzzy tree actin wild as a bug ah yeah Pasto Edn Mode d emploi SongBook 19 12 7 Annotation associ e a un bouton d action L annotation associ e un bouton d action est un
10. depuis une piece jointe a un email Note Si SongBook fonctionne deja en arriere plan elle doit se trouver dans l affichage de liste normal et non pas lt na afficher tout de suite une chanson ou i une bo te de dialogue 100 1 Appuyez longtemps sur le PDF jusqu Songtext Bank berfall ce que une sous fen tre apparaisse et 16 August 2015 16 38 z A S s lectionnez Ouvrir dans SongBook Bank berfall Der K hlschrank ist leer dass f8rschwein auch Ich habe seit Wochen k n Schnitzel mehr im Bauch Der letzte Scheck ist weg ich bin nicht liquid Auf der Bank krieg ich sowieso keinen Kredit Gestern enterht mich auch narh maine ter Und vor Mit einerr 2 SongBook apparait Da hilft n AkDeop Inhalte f r Persomen in der N he 4 Wern nic t werden c H H H ne fordern Sie sie auf Atten im Rondredizentrum in 108 Modifiez le nom du fichier si Ba Ba Ba zu aktivieren bzw aut dem Mac im Finder zu ffnen F h Ba Ba Ba necessaire et appuyez sur Ba Ba Ba Importer Auf mein Steh ich 4 Mit dem I Ich kann Ich schre Und seid Eine Ome Nachrichten Mai in Books In SongBook li Stell n Sie Coen Ba Ba Bar Ba Ba Ba Ba Ba Bar Ge 23 D oe Nach eine Mein Fing In Orapbox Drucken bersicht Ich sag speichern Der Kassi Ich sag An Hunger und an Durst und keinen Pla Ich bin der b se Kassenentieerer Der Kassier sagt Nein was f llt Ihnen
11. ici de plus amples informations http www inappsettingskit com 28 Infos de contact Pour toute question ou feedback sur SongBook SVP passez par notre site Web http www baum software ch Vous y trouverez entre autres e un formulaire de contact pour nous communiquer votre message e les questions les plus fr quentes FAQ e les liens de telechargement pour l Apps Store e a derni re mise jour du pr sent document Mode d emploi SongBook 49
12. port e sur un appareil et Client en connexion courte port e sur tous les autres iPad Le syst me d exploitation d cide automatiquement s il doit recourir la connexion Bluetooth ou WLAN en fonction de la disponibilit Si vous souhaitez forcer une connexion WLAN plus fiable vous pouvez enti rement d sactiver Bluetooth dans les param tres g n raux de l iPad Si vous voulez une connexion MIDI Wireless MIDI ou filaire s lectionnez dans Connexion SongBook SongBook l option Connexion MIDI comme mode de connexion pour tous les appareils Pour Wireless MIDI vous devez en plus configurer un appareil comme serveur MIDI sans fil dans les param tres MIDI et les autres comme Wireless MIDI Client Les op rations suivantes peuvent alors tre synchronis es entre les SongBooks s lection d une chanson pr s lection d une chanson feuilleter bouton D marrage bouton Arr t playliste en direct Si vous souhaitez former plusieurs groupes SongBook lors d une connexion a courte port e ou si vous souhaitez vous proteger des connexions de SongBooks trangers vous pouvez configurer une cl de connexion commune Les appareils se connectent automatiquement au d marrage de SongBook quand la fonction est activ e dans les param tres Mode d emploi SongBook 42 Il existe deux m thodes pour synchroniser des chansons identiques sur diff rents iPads soit par le Code
13. rouge et votre dans les param tres Tapez sur le bouton Stop pour arr ter l enregistrement 12 Ajouter modifier et supprimer des annotations Mode d emploi SongBook 14 Tapez sur Modifier les annotations pour pouvoir ajouter modifier et Play supprimer des All Shoo Auto play annotations Presley Mowe starting point Record A well t Page Finger posnier Whats W zoom Im itchin Save zoom setting My friem Fer Im in loy t omg Im all sh Modity annotations Ca All Shook Presley Tapez sur x pour fermer l diteur d annotations A well E my Whats wrong with me Im itching like a man on a fuzzy My friends say Im actin wild Im in love Vous pouvez d placer la barre d outils vers le haut la gauche ou la droite es are weak two feet oh oh yeah yeah 4ase dont ask me whats on my mind fm a little mixed up but Im feelin fine When Im near that girl that love best Mode d emploi SongBook 15 Choisissez d abord quel genre d annotation vous voulez ajouter et ensuite d finissez sa 12 1 Notizen einf gen position dans le document Il y a de nombreuses variantes de mod les d annotations que ce soit pour afficher un texte ou pour dessiner des formes Vous les reconna trez la petite fl che situ e au coin du bouton En appuyant plus longtemps sur le bouton vous ouvrez un menu vous permettant de
14. your iPad and this computer Settings Apps SongBook Documents we E Summary ke 2 Tapez sur Apps 3 Feuilletez vers le bas jusqu Partage de Fichiers On My Device J Music E Movies ne ww w EC TV Shows F wg AA Books az SongBook pp GI Audiobooks Tones Add Save to Sync 4 S lectionnez SongBook ou SongBook lite 5 Tapez sur Ajouter Mode d emploi SongBook 5 3 Ajouter les fichiers inutilis s dans la liste des chansons Apr s l ajout de fichiers PDF musique ou vid o ceux ci apparaissent comme Fichiers inutilises En suivant les tapes ci dessous vous les reprenez dans la liste des chansons et vous pouvez y ajouter des informations compl mentaires telles que titre artiste genre et fichier MP3 reproduire en arri re plan 1 Appuyez sur Modifier Unused Files Aber bitte mit Sahne Udo Jirgers pdf 2 Appuyez sur le symbole Unused Files Aber bitte mit Sahne Lido J rgenspadi i Du entschul igef 3 Modifiez le titre si n cessaire SOS Pi Add r s Song chanson introduisez votre num ro ici Quick song info Key courte note d information suppl mentaire qui appara tra par exemple dans la pr visualisation de cette Second genre Actas en Den Document Aber bitte mit Sahne Volume 10
15. 0 sound fil for playback E Midi file for back Tampa 6 Introduisez le nom du chanteur groupe ainsi que les genres ou choisissez les depuis la liste existante 8 Appuyez sur Enregistrer 7 Si vous d sirez lire un ou plusieurs fichiers audio et ou un fichier vid o ou MIDI s lectionnez l une de ces options 9 Ajoutez une nouvelle chanson en appuyant sur le symbole OU appuyez sur Termin pour terminer 4 Si vous avez num rot votre 5 Ici vous pouvez introduire une 4 Utilisation de la liste des cha Appuyez ici pour changer l ordre de tri de la liste Carrier Unused Files Du entschuldige pdf 000 mal belogerite x 1 000 mal belogen pd A b geht die Luzzi 12 kk Ab geht die Luzzi pdf Avec le vous pouvez basculer entre fichiers inutilis s et tous les fichiers Alles Geili Sieche 316 xx x Alles Geili Sieche ChueLee pdf Alperose 145 xx amp Alperose pdf An der Nordseek ste 166 kkxk x amp An der Nordsee aus und Klaus pdf Anton aus Tirol 2 Anton aus Tirol p durch 314 u und durch pdf Augen zu u kk Aug B Baby Come Back 236 kk Baby Come Back pdf En appuyant longtemps sur un fichier de la liste un menu contextuel apparait dans lequel vous pouvez s lectionner une action a effectuer sur ce fichier 15 x x x Blue Span
16. 00 mal belogen 001 Piet Al FAA Appuyez sur Termin lorsque vous avez termin vos modifications Le bouton vert dispara t et la chanson appara t comme derni re dans la playliste au dessus EU MIH LCA Bre 0 Pg 1 P Playlist Playlist A1 00 19 25 1 50 ein Tag 212 tit Goes Tig Mickie Bra por Krauss Gen Deutsche Sch MEN EC Bak 11 Pen vara an esak are H weite Tipa ri D I 3 GB l the mi yu ka pe 4 Grosses Walzer Potpur 375 t Grosses Mae Pope pail 5 Alporoso ai h Aiea Zelt MEN Ch Bek Dan Po ai Ari Bg o Erben F n THT MEN Chi D Pp 2t MEN Tii Bak Wi Py s Pour modifier l ordre d une chanson pointez et glissez ce symbole a l emplacement d sir Artist Polo Hofer Genre Mundart i WIH Ch Ba vu Fig 4 Genre Wolhnnchtsheder Wa Chi Bri 10 10 Pg gor Genre Deutsch Pop PR MER Cpt Bak GAME Pt Les chansons d ja contenues dans cette playliste sont indiqu es en vert Celles incluses dans une autre liste sont en bleu a D D E F Mode d emploi SongBook 24 13 5 Playlistes en direct a i Edit playlist Playlists Rename of delete playlists dickin Krauss Gorni Deutsche Schl ger Mite Cut Bak 11 Pg T2 Aes WRN PARYS Artist Diverse Genre Deutsche Schlager MEN Bak 00 Pg A4 Copy this playlist Artist Diverse Gera Englisch Pop Mite T Ghi Beak D Pe dc Delete cont
17. Ces commandes seront envoy es au d marrage de la lecture de la chanson Mode d emploi SongBook 38 20 6 Envoi de commandes MIDI sur arr t d une chanson 20 6 1 Envoi du contenu d un fichier MIDI sur arr t d une chanson Dans ce cas SongBook envoie le contenu d un fichier MIDI aussit t qu une chanson est arr t e pour autant qu un fichier _stop mid avec exactement le m me nom que le fichier PDF de la chanson existe Exemple MaChanson pdf gt MaChanson_stop mid Seulement les fichiers MIDI de type 0 single track sont compatibles Toutes les commandes sont envoy es simultan ment sans prendre en compte des notions de temporisation De ce fait on ne peut envoyer de la musique mais seulement des commandes pour configurer l environnement 20 6 2 Envoi d une commande MIDI Stop sur arr t d une chanson Dans les param tres de SongBook il est possible de configurer l envoi d une commande MIDI Stop l arr t d une chanson 20 6 3 Envoi d autres commandes MIDI configurables Avec le bouton Actions sur arr t dans la fen tre d dition de la chanson vous pouvez d finir des commandes MIDI volont Ces commandes seront envoy es au moment o la lecture de la chanson sera arr t e 20 7 Envoi de commandes MIDI sur pression du bouton d action Avec l annotation sp ciale associ e un bouton d action vous pouvez partir de ce bouton dans le texte de la chanson ou sur la partition galement envoyer des
18. Mode d emploi SongBook Version 3 0 Table des matieres 1 Param tres de SongBOOk ssssesessecessecessscecescesesoecessecesosoesoscescecesesoecesoessssecessesseseo 4 2 Transfert de fichiers PDF MP3 ou vid o dans SongBook depuis iTunes 5 3 Ajouter les fichiers inutilis s dans la liste des CHANSONS cscsccscsesscscsccscsccnceees 6 4 Utilisation de la liste des chansons REENEN REENEN REENEN REENEN REENEN 7 5 Modifier les propri t s d une Chanson ccccsccccccscsccccccscsccccccscsceccccscsceccccecsceseccecs 8 6 Affichage et tournage des pages d un document PDFE ccscsccecscsccccecscsccccccsceceececs 9 7 Choisir la prochaine chanson sans quitter la chanson en cours 10 8 Utiliser le m tronome an et a eh a in tee ei in eus 11 9 Appliquer les couleurs nocturnes R KREE REENEN REENEN REENEN REENEN REENEN REN 12 10 Enregistrement automatique du tournage des pages cscecsccscscsccccscscececcecscecees 13 11 Enregistrement du doigt pointeur en style karaok cccsecsccsccccsccsceececcnes 13 12 Ajouter modifier et supprimer des annotations ENEE REENEN REENEN 14 12 1 Tel H ee dan ee a de ee ed 16 12 2 Su pprimerune ARNO ECH e sado ed rendait sen te sean ace 17 123 Motel WS ATO CO a ee ann ane ad te ea nn 17 1242 TEC DIST UNG noe e es dia cd ea da dd ad ana da on 18 12 5 Sauvegarder les annotations usage fr quent ss 19 12 6 R utiliser les annotations enregi
19. Originale Utilisez les miniatures de pr visualisation pour aller rapidement l endroit qui vous int resse 7 Choisir la prochaine chanson sans quitter la chanson en cours est possible ici aussi Lorsqu une chanson est d ja s lectionn e son titre apparait a la fois sur la premi re ligne de la liste et sur ce bouton de la barre d outils Elle apparait galement en bleu dans la liste et est pr c d e de l ic ne Pause La chanson en cours de lecture s affiche en vert dans la liste et est pr c d e de l ic ne Lecture Lorsque vous utilisez une playliste la chanson suivante de la playliste est automatiquement pr s lectionn e l option peut galement tre d sactiv e si vous le souhaitez barre d outils passe cette chanson Par pression sur ce bouton vous sautez la chanson s lectionn e En fonction des r glages la chanson pr s lectionn e peut tre ouverte automatiquement d s que la chanson en cours est termin e tm ee ee men Mode d emploi SongBook Trier filtrer et s lectionner une playliste do Ji A sich taglich um v e h ehh 166 An der Nordseek s i vous s lectionnez une autre chanson sch im Eck in di ici la liste se ferme et le bouton de la shh 232 Anton aus Tirol zum Strurm auf 314 Augen zu und d lder Kirsch 5 eis Ananas Kir 236 Baby C
20. ar Bluetooth Footime de Bili s www bilila com connect e par USB sur l adaptateur cam ra Mode d emploi SongBook 40 21 2 P dales envoyant des commandes MIDI SongBook est compatible avec toutes les p dales qui envoie une ou plusieurs des commandes MIDI suivantes MIDI Start utilis e par Alesis io Dock Pedal 1 MIDI Stop utilis e par Alesis io Dock Pedal 2 MIDI Pause MIDI Continue MIDI ControlChange 63 sur valeur 127 utilis e par Alesis io Dock Pedal 2 MIDI ControlChange sur une valeur de votre choix L activation des commandes MIDI par p dale se fait dans les param tres de l application ainsi que l affectation de commandes MIDI aux actions suivantes Nerien faire Avancer reculer d une page Taper sur le bouton de lecture Start Stop Pause Reprise Passer la chanson suivante Retourner a la liste des chansons Ouvrir la pr s lection de chansons D marrage Pause Reprise du d filement Acc l rer ralentir le d filement Avancer reculer d une page d une demi page d un quart de page D marrer arr ter basculer la lecture automatique D marrer arr ter le m tronome Vous pouvez voir quelle commande MIDI votre p dale envoie dans les moniteurs MIDI et Bluetooth Remarque a propos de la p dale Alesis io Dock La p dale Alesis io Dock envoie alternativement la commande MIDI Start et MIDI Stop Lorsque vous l utilisez vous devez affecter la m me action aux
21. ation typique consiste param trer un quipement externe comme un synth en fonction de la chanson s lectionn e Il existe plusieurs possibilit s pour l envoi de commandes MIDI 20 4 1 Envoi des commandes BankSelect ProgramChange pr configur es Dans ce cas SongBook envoie les commandes de type BankSelect et ProgramChange telles que d finies dans Modifier d tails de la chanson lorsque le commutateur Envoi de commande MIDI louverture est active Le canal MIDI utilis par SongBook pour l envoi de ces commandes est le m me que celui qui a t configur pour la r ception des commandes MIDI Bankzpiec MEE LSB PG change Auto open on MIDI command Send MICH command on open Learn u HIH e Avec ces parametres les commandes BankSelect High 1 BankSelect Low 5 et ProgramChange 16 seront d Settings MIDI settings envoy es sur le canal 1 de la sortie MIDI au d marrage de la chanson 20 4 2 Envoi du contenu d un fichier MIDI l ouverture d une chanson Dans ce cas SongBook envoie le contenu d un fichier MIDI aussit t qu une chanson est ouverte pour autant qu un fichier _open mid avec exactement le m me nom que le fichier PDF de la chanson existe Exemple MaChanson pdf gt MaChanson_open mid Seulement les fichiers MIDI de type 0 single track sont compatibles Toutes les commandes sont envoy es simultan ment sans prendre en compte des notions de temporisation De c
22. choisir la variante d sir e 1 itching like a man y tree ei friends say Im ac Ya 12 ew ands are shgk ant see in lovey Im all shee Mode d emploi SongBook 16 12 2 Supprimer une annotation 1 Si un des boutons tait encore actif tapez une nouvelle fois dessus afin que plus aucun bouton ne 2 Tapez n importe o sur l annotation pour ouvrir le menu qui s y rapporte Im My friends im in love ER SR bouton Poubelle pour supprimer l annotation Im all she Astuce si vous souhaitez supprimer plusieurs annotations la fois utilisez cet outil de marquage 12 3 Modifier une annotation 1 Si un des boutons tait encore actif tapez une nouvelle fois dessus afin que plus aucun bouton ne soit actif om il e Color Pl Color 2 Tapez n importe ou sur l annotation pour ouvrir le menu qui s y rapporte 3 Tapez sur Propri t s pour ouvrir une fen tre avec les propri t s couleurs polices etc 3b Les annotations manuscrites peuvent tre corrig es ult rieurement l aide de la gomme M es a mn mm bn P Mode d emploi SongBook 17 Astuce pour les annotations d accord Si vous ajustez une annotation d accord l aide de ce proc d couleur taille etc toutes les annotations d accord de la chanson rev tiront la m me apparence 12 4 Copier une
23. commandes MIDI configurables Pour en savoir plus sur comment ajouter et configurer une telle annotation associ e un bouton d action voyez le chapitre 12 7 Mode d emploi SongBook 39 21 Fusspedale verwenden 21 1 Fusspedale die eine externe Tastatur simulieren SongBook unterst tzt alle Fusspedale die eine externe Tastatur simulieren und eine oder mehrere der folgenden Tasten senden k nnen F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Print 1 Scroll use Screen Lock Backspace a p Insert Home Delete End L activation des commandes au pied se fait dans les param tres de l application ainsi que l affectation aux quivalents touches des actions suivantes Ne rien faire Avancer reculer d une page Taper sur le bouton de lecture Start Stop Pause Reprise Passer la chanson suivante Retourner la liste des chansons Ouvrir la pr s lection de chansons D marrage Pause Reprise du d filement Acc l rer ralentir le d filement Avancer reculer d une page d une demi page d un quart de page D marrer arr ter basculer la lecture automatique D marrer arr ter le m tronome Vous pouvez voir quel quivalent touche votre p dale envoie dans les moniteurs MIDI et Bluetooth Pour exploiter cette fonction vous pouvez par exemple utiliser une des p dales suivantes BT 105 de Airturn www airturn com connect e par Bluetooth PageFlip de Cicada www pageflip com connect e p
24. commandes MIDI Start et MIDI Stop Remarque propos de la p dale Alesis io Dock 2 Les p dales Alesis io Dock 2 envoient alternativement les valeurs 0 et 127 aux contr leurs 14 premi re p dale ou 15 deuxi me p dale Si une p dale doit effectuer la m me action chaque pression vous devez pour chaque p dale utiliser deux des commandes configurables ControlChange l une r pondant la valeur 0 et la valeur 127 et leur affecter la m me action Remarque propos de la console iRig BlueBoard a console iRig BlueBoard envoie alternativement les valeurs O et 127 comme commande ControlChange Lorsqu un bouton doit chaque fois ex cuter la m me action dans SongBook vous devez utiliser deux commandes configurables de ControlChange l une r pondant au passage de la valeur 0 et l autre r pondant au passage de la valeur 127 et affecter ces deux commandes la m me action videmment les commandes MIDI ne doivent pas n cessairement venir d une p dale Elles peuvent tre re ues de n importe quel quipement MIDI Mode d emploi SongBook 41 22 Interconnexion de plusieurs iPads sur SongBook Vous pouvez connecter plusieurs iPads entre eux avec SongBookt soit via Bluetooth WLAN MIDI avec fil ou Wireless MIDI sans fil Si vous souhaitez utiliser la simple connexion a courte port e s lectionnez dans Connexion SongBook SongBook le mode de connexion Serveur dans une connexion courte
25. d sound file in to other SongBook My heart beats soi Open Midi file in go g Mm MM Print song Open second sound file In He we Fang by ts a Send full song TS Send document file with notes gt Rue Send document file without notes SH Send first sound fie L Ge Send second sound file Send third sound five Send Midi fe Mode d emploi SongBook 27 16 Lib rer l acc s WIFI au r pertoire SongBook Vous pouvez temporairement lib rer l acc s au r pertoire de SongBook par WIFI afin de permettre une machine externe d y acc der au travers d une liaison sans fil sans devoir passer par iTunes Sarg Bcc About SangBook 1 z Book website 1 000 mal belegen 001 pan Song i L Sa Ei E Visit SongBock on Facebook A Rate SongBook Ab gehi die Luzzi 125 mare sire Ab piht da Luet gre User manual Aber bitte mit Sahne Ude J rgens 254 Show user manual Ar Eee Fr ee L ee Aber dich git 285 tiiti Aer den pb poi Dither Al Schock up 095 dr dr dr AN Boboen wp eat GH Open MIDI Bluetooth Monitor All Schock up test AN check up al D I Bluetooth LE MID Devices Alles Gelli Sicha 316 Aare Aji ee en Alpercas 145 kii Apiri Photo to PDF An dor Nordseek ste 166 dr r A de ee Kiisa und Klaus pdi Share folder via Wi Fi Anton aus Tirol 232 dr Anion Au Tei pet Special functions Augen zu und durch 14 der Augen zu ued Och pelt Mu
26. dans la fen tre des d tails d une chanson ou bien par le menu de la chanson ouverte Metronome 0 Speed bpm 0 OFF Accent every x beats 0 no accent 0 Start delay in miliseconds 0 immediate start 0 Autornatic stop afer x beats 0 don t stop 0 Clicks before start 0 dont start in acivance Tap here to warn speed Appuyez ici pour couter le resultat 11 9 Appliquer les couleurs nocturnes 1 000 mal belegen 001 bti DD D pet A Ab galt die Lutzi 125 dk Ap gett de Lui pii Aber bitte mit Sabine Ude Jo Ar Ee et Sara Lie Kerne 1 1 000 mal baggen OO tit cour Seil Aber dich gi 765 Bahr Abe O25 pa A All Schock up OG Ab gah die Luznt 125 bene 2 ba i GE Ab bitta mi Sabine Uds J rgens 254 Mparcas 1 48 Aber dich gibi 55 tees i l AR Sek up 1096 KA E EZ 1 wg Anton aus o don Aur Tirol Pe Augen zu und durch 314 eh Aipa Zu ued roh pat G Allen Gaili Sieche 3168 KA Ares 1148 UE i H d Baby Come Back 236 A Gabry Come Bash Gef Ar dor Hordsanakiiete 166 th th th th i Da un F Anton aus TEH 237 Beautiful Body 159 S beta Boy po Black is Black 126 z Aa u A ji B Blue Bayou 215 ki Elus Bou DR Blue Spanish eyes 315 d Elus a ee i Augen zu und durch 214 Pe j hi Baby Come Back 236 i Basi rett Bcawtitul Body 1591 HE C California Bue iS
27. dich gibt 265 Artist Diverse Genre Deutsche Sob ARES Aber dih git pot 0401 MID GC Genre Deutsch Pop Mae 1 Cat Npa 12 3 Astst Udo J rgens Genre Deutsche Schlager Appuyez sur Play pour reproduire le tournage des pages le doigt pointeur ou le MP3 Appuyez sur X pour retourner a la liste des chansons Appuyez sur le bouton pour acc der d autres options comme enregistrer le tournage des pages ou le doigt pointeur Tapez n importe o dans le document pour faire dispara tre ou r appara tre la barre des outils avec boutons Glissez du des doigt s vers la droite ou vers le bas pour Glissez du des doigt s vers la gauche ou vers le haut pour ahh ooojel sen zum Strurm auf das Kuchenb Schwarzw lder Kirsch und auf Sahnebais Fr chteeis Ananas Ki 3anane er bitte mit Sahne aber ahne avec un seul doigt reculer d une page avec un seul doigt avancer d une page avec deux doigts revenir appuyer sur Stop avec deux doigts revenir appuyer sur Play avec trois doigts revenir la liste des chansons avec trois doigts passer la chanson suivante dans la playliste Zoomez en avant et en arriere avec deux doigts Tapez des doigts deux fois pour revenir a la taille
28. e fait on ne peut envoyer de la musique mais seulement des commandes pour configurer l environnement Mode d emploi SongBook 37 20 4 3 Envoi d autres commandes MIDI configurables Avec le bouton Actions l ouverture dans la fen tre d dition de la chanson vous pouvez d finir des commandes MIDI volont Ces commandes seront envoy es l ouverture du fichier de la chanson 20 5 Envoi de commandes MIDI au d marrage d une chanson 20 5 1 Envoi du contenu d un fichier MIDI au d marrage d une chanson Dans ce cas SongBook envoie le contenu d un fichier MIDI aussit t qu une chanson est d marr e pour autant qu un fichier _start mid avec exactement le m me nom que le fichier PDF de la chanson existe Exemple MaChanson pdf gt Machanson start mid Seulement les fichiers MIDI de type 0 single track sont compatibles Toutes les commandes sont envoy es simultan ment sans prendre en compte des notions de temporisation De ce fait on ne peut envoyer de la musique mais seulement des commandes pour configurer l environnement 20 5 2 Envoi d une commande MIDI Start au d marrage d une chanson Dans les param tres de SongBook il est possible de configurer l envoi d une commande MIDI Start au d marrage d une chanson 20 5 3 Envoi d autres commandes MIDI configurables Avec le bouton Actions au d marrage dans la fen tre d dition de la chanson vous pouvez d finir des commandes MIDI volont
29. e d emploi SongBook 30 18 Transposer des accords L ic ne Accord qui a t ins r avec la fonction annotation voir la page Error Bookmark not defined ou par importation a partir de MIDI LRC ChordPro voir page 29 peuvent tre transpos s ult rieurement Dans l affichage de document PDF tapez sur le bouton puis sur Transposer les annotations d accord Play Auto play ee oe Hering pon Lorsqu un type de tonalit est d j d fini dans la chanson vous pouvez choisir le type de tonalit cible transposer Walt OO Page Finger pointer Zoom Contemp save zoom setting ie sinon le nombre de emi tons her And do eu Song The pla Modity annotations Transpose chord annotations When we on Il ce from MIDI file Transpose chord annotations Transgose chord annotations g at love is de gels instead es SA I Preferred halftone chars t all Preferred halfione chords Ei ee Transpost Trans post I I Transpose and Save new key Astuce Vous pouvez aussi modifier ult rieurement l apparence des annotations d accord couleur taille etc Si vous n ajustez qu une seule annotation d accord dans une chanson toutes les autres annotations rev tiront la m me apparence dans cette chanson Mode d emploi SongBook 31 19 Scan des paroles de chanson sur papier avec l appareil photo 1 Dans la vue list
30. e des chansons appuyez sur le bouton et s lectionnez Photo vers PDF Create PDF from photos Create a new pf pto 2 Ins rez des photos avec l appareil photo int gr ou choisissez des photos existantes Chaque photo ins r e g n re une nouvelle page pour le fichier PDF 3 Modifiez le nom de fichier qui sera attribu au fichier PDF g n r 4 Appuyez Enregistrer Mode d emploi SongBook 32 20 Utilisation des fonctions MIDI 20 1 Connexion MIDI de votre iPad Il existe plusieurs fa ons de connecter MIDI a l iPad 20 1 1 Adaptateur MIDI et appareils avec connexion USB De nombreux adaptateurs MIDI et quelques appareils claviers etc ont un port USB pour MIDI Parce que l iPad n a pas de port USB un adaptateur est n cessaire pour doter l iPad d un port USB Apple appelle cet adaptateur un kit de connexion l appareil photo de l iPad Un adaptateur MIDI sur port USB et des appareils MIDI sur port USB peuvent alors tre connect s a condition toutefois qu ils soient compatibles avec Apple AKAN ei AKA Attention l iPad ne peut tre aliment simultan ment en courant lectrique travers l adaptateur USB Si l adaptateur MIDI ou l appareil MIDI USB n est pas lui m me aliment en courant lectrique il est tout de m me aliment depuis la batterie de l iPad il peut donc fonctionner ce qui pe
31. e forme tr s sp ciale d annotation Au moyen de cette annotation vous pouvez ajouter un bouton d action n importe o dans le document et y associer diff rentes actions qui seront ex cut es lorsque le bouton sera tap Les fonctions disponibles englobent par ex l envoi de diverses commandes MIDI le passage une autre page le d marrage ou l arr t de la lecture du d filement ou du m tronome et bien plus encore All Shoo 1 Tapez sur ce bouton pour ajouter une annotation associ e un bouton d action e on a ctin wi Im itching like a My friends say Im in love Ime 200K Ur 2 Tapez sur Propri t s pour ouvrir la fen tre des propri t s Im in love Im all shook up 3 Tapez sur le pour ajouter les fonctions ex cuter lorsque le bouton sera tap 13 Mode d emploi SongBook 20 13 Utilisation des playlistes 13 1 Selection d une playliste existante 1 Tapez sur ce bouton pour ouvrir le menu des playlistes Playlists Rename or delete playlists 2 Selectionnez la PC PORTO p playliste que vous voulez Remove content of live playlst utiliser Existing playlists Show all songs without playlist Live playlist Playlist A OCT BEE Edit playlist Playlist B2 Ariat Mickis Kruse Genre Deutsche Sch Mate Ga Bak 1 Pa Fa Anke Pols Holur Jane Mundari BI Ch Eri et Py t Bee Tig Michie Kran pe 2 A
32. ein Na gut sag ich dann zahl ich halt was ein PDF Datei importieren Ba Ba Bank berfall Ba Ba Bank berfall Ba Ba Bank berfall das B se ist immer und beral d Dateinamen andern Bankuebertall_ pdf 3 Le fichier import apparait dans les Fichiers inutilises Mode d emploi SongBook 26 15 Partager des fichiers ou des chansons exporter Avec la fonction Partage de chanson vous pouvez envoyer toute une chanson sbk ainsi que divers fichiers pdf mp3 midi en piece jointe par e mail la ou les transmettre une autre application ex Dropbox iBooks la ou les transf rer directement vers un autre SongBook dans les environs All ShOO usa Presley Musnfhont AA Ze Fee h 14 bow m A well t Page f Finger pointer A Snack up teat Whats W Zoom Im itchin Save zoom setting My frien her J Im in loy To Im all et Mosty annotations Mm mm transpose chord annotations Send via email Set the metronome SongBook format sbk My hand ire w Original files POF MP3 cant se feet Who do 1 ck Open file in Im in loy 4 Open SongBook file sbk in Im all sh Share song nds pie Open document file with notes in Send via email Open document file without notes in Open with other app Open first sound fe in Please dont ask me Send to other Song Im a little mixed up but Im feelin When Im near that airLthat love b Open thir
33. en Sie dass SongBook Werte von 0 bis 127 verwendet Wenn Ihr Keyboard stattdessen Werte von 1 bis 128 verwendet m ssen Sie jeweils 1 abziehen um den Wert zum Einstellen in SongBook zu erhalten La chanson s ouvre sur base de ces parametres si un equipement MIDI envoie la commande choix de l instrument 16 sur Bank 1 5 sur le Nas open on MIDI command i d BankSelect MEE LSB PG change and MICH command on open d settings MIDI settings Appuyez sur ce bouton si vous voulez faire apprendre une sequence MIDI au lieu de configurer les roues EUCH RT 7 OT PLT Channel Realan MI Send MIDI all sounds aff Dans la fen tre du moniteur MIDI vous voyez ceci au moment ou les commandes sont recues Restart Bluetooth Char 14 41 31 514 chan O1 program change 1 5 16 trigge 14 41 91 573 chan 01 program change 1 5 16 14 41 31 513 Channel 01 program change 16 14 41 31 513 Channel 01 bank select low 5 14 41 31 513 Channel 01 bank select h gh 1 Bitte verwenden Sie den eingebauten MIDI Monitor von SongBook um zu sehen was wirklich auf der MIDI Schnittstelle empfangen wird falls das ffnen der Songs nicht funktioniert wie erwartet Mode d emploi SongBook 36 20 4 Envoi de commandes MIDI l ouverture d une chanson Vous pouvez aussi demander a SongBook d envoyer des commandes MIDI au moment o une chanson est ouverte Une applic
34. ent ol this playisi Ariat Diverse Gera Walt MEN Cpt Bak Ni Pg 16 Copy this playlist to ive playlist ANKE Pols Motor Genre Mundari Mu Lh Bri GO Pga Remove content of live playlist Artist Diverse Ganre Waihnachtaliecer MM Chi Bra 1010 Py Existing playlists miat Andrea Berger Genre Deutsch Pop Show all songs without playlist as Bei Bak QE Pr Live playl si Dog R SC ee Lorsque l utilisation de la playliste en direct est activ e Playlist At dans les param tres de SongBookt la premi re playliste qui s affiche est toujours la playliste en direct Playlist B2 Cette playliste est sp ciale elle ne peut tre ni supprim e ni renomm e Seul son contenu peut tre modifi supprim ou copi depuis une autre playliste La playliste en direct peut par exemple tre utilis e pour planifier la prochaine p riode de danse pendant la pause Si SongBook est configur e pour qu une commutation synchrone des chansons s effectue sur plusieurs iPads la playliste en direct pourra aussi tre synchronis e automatiquement sur les autres iPads Mode d emploi SongBook 25 14 Importer des fichiers depuis des emails ou autres Apps Vous pouvez importer des fichiers depuis toutes les autres Apps qui g n rent ou t l chargent des fichiers ou encore qui avec la fonction Ouvrir avec peuvent tre transf r s vers une autre App L image qui suit montre par exemple comment vous pouvez importer un PDF
35. ez comment incorporer supprimer d placer ou trier les chansons de votre choix dans la liste Mode d emploi SongBook 22 13 3 Renommer ou supprimer une playliste 1 Tapez sur ce bouton pour ouvrir le menu des playlistes 2 Appuyez sur Renommer ou supprimer une playliste Playliste Rename or delete playlists Add new playlist Remove content of live playlest Existing playlists Show all songs without playlist Playlists End rename or deleie Live playlist Add naw playtisNN VS MEN E Ghi Bak A Co J rgen Marcus Genre Deutsch Pop kapi Ci Meteo das Remove content of ink Existing playlists Show all songs without play 3a Pour supprimer une playliste appuyez sur le bouton rouge Live playlist Schlager DiM Ch Bni H0 Pig i AR Artist Elvis Prosle Genre MEM TON Bak Tg E MEM Tori Bak 17 Pn o i A D 3b Pour renommer une playliste tapez du doigt dessus changez le nom et appuyez sur Enregistrer 4 Lorsque vous avez termin appuyez sur Terminer renommer ou supprimer Playlist Playlist A1 Mode d emploi SongBook 23 13 4 Modifier le contenu d une playliste Appuyez sur Modifier playliste alors qu une playliste est active afin de commencer a la modifier eg Playlist Playlist A1 00 19 25 Pendant la modification du contenu de la 1 So ein Tag
36. gen 001 amp amp x 1 000 mal belogen pdf 1 Tapez sur ce bouton pour acc der aux r glages A Live mode Ab geht die Luzzi 125 Night mode Akt Ab geht die Luzzi pdf e Aber bitte mit Sahne Udo J Auto play amp xx Aber bitte mit Sahne Udo J 2 Vous trouverez quelques r glages capitaux dans la Aber dich gibt 265 List view partie sup rieure de la Ak amp amp amp Aber dich gibt pdf ER a All Schock up 098 Settings for multiple ba premiere section kk All Schock up test pdf Alles Geili Sieche 316 xxx Alles Geili Sieche Chuele COMMUNICATION Alperose 145 xxx Alperose pdf MIDI settings An der Nordseek ste 166 tok tek An der ee Foot pedal settings Anton aus Tirol 232 Anton aus Tirol pdf SongBook to Sons 3 Vous trouverez ci dessous d autres r glages regroup s par th me Settings Live mode Augen zu und durch 314 amp xx Augen zu und durch pdf Ten Luzzi 125 Night mode geht die Luzzi pdf B Show toolbar when R bitte mit Sahne Udo J Auto play Baby C Back 236 Aber bitte mit Sahne Udo J ee bene Gene SES Hide toolbar after Aber dich gibt 265 ae Axx kx Aber dich gibt pdf tok giereg ll i Toolbar positio All Schock up 098 Black le Black 6 amp amp All Schock up test pdf rien hear eae Preferred kg in lt Alles Geili Sieche 316 4 Lorsque vous activez le mode en direct Blue Bay
37. ish eyes pdf C Mode d emploi SongBook NSONS Introduisez un texte dans ce champ de recherche pour n afficher que les chansons dont le titre contient ce texte La section Documents inutilis s Deutsch Pop 1 Nrpn 1 2 3 5 Les autres sections contiennent vos chansons group es suivant le crit re de tri premi re lettre du titre artiste ou genre he Schlager che Schlager 04 01 MIDI Ch1 Bnk 0 0 Pg 1 Artist Elvis Presley Genre MIDI Ch1 Bnk 7 3 Pg 11 Artist Diverse Genre Deutsch Pop MIDI Ch1 Bnk 1 1 Pg 71 Artist Polo Hofer Genre Mundart MIDI Ch1 Bnk 0 0 Pg Artist Ge Artist Otzi Genre De MIDI Chi gt Schlager Bnk 0 0 Pg 9 L index du c te droit permet une navigation rapide et l acc s alphab tique direct la liste des chansons nre Englisch Pop Astuce essayez de pointer tl Ch1 Bnk 0 0 Pg 10 et glisser ici avec le doigt nre Englisch Pop N Ch1 Bnk 0 0 Pg 13 Artist Genre A Ch1 Bnk 15 5 Pg 12 Artist Paloma Genre Deutsche Schlager MIDI Ch1 Bnk 0 0 Pg 14 Artist Genre MIDI Ch1 Bnk 7 6 Pg 6 contient les documents PDF charg s a partir de iTunes mais qui ne sont pas encore repris dans la liste des chansons J0 zo nm O O DS N SC 4 mo o 2 Sr KR CG 5 Modifier les propri t s d une chanson 1 Appuyez sur Modifier 1 1 000 mai beloge
38. lGorosg 145 ete de Apart zeit 3 Drei wei e Tauben 266 tit De vols Taster pl MEN Tn Beak DO Pa 24 Artist Diversa Genre Engish Pop MN yt Bak CG Pg 23 A Lan you just 211 R del ee fe D eh dete Groes Ware Pong 3 Le titre de la playliste s lectionn e apparait ici 4 Cette liste ne contient que les chansons de la playliste 5 Si vos chansons incluent la dur e de lecture la dur e de lecture totale de la playliste s affiche ici Attention Lorsque vous avez ouvert une playliste le bouton Modifier permet non pas de modifier les parametres des chansons mais bien de modifier le contenu de la playliste Mode d emploi SongBook 21 13 2 Ajouter une nouvelle playliste 1 Tapez sur ce bouton pour ouvrir le menu des playlistes Playtest Rename or delete playiats 2 Appuyez sur Ajouter nouvelle playliste 3 Entrez le nom de votre nouvelle playliste Playlist My mew playlisi Cancal Playlists Rename or delete playlists Add new playlist Remove content of live playlist Existing playlists Show all songs without playlest 4 Appuyez sur Enregistrer Live pilaylist My mew playlist vi Playlist A1 Playlist B2 5 Votre nouvelle playliste apparait et est s lectionn e La nouvelle playliste ne contient pas encore de chanson Dans les pages suivantes vous apprendr
39. matisch starten beim Omar PG change Automatisch ffnen bei MIDI Befehl MIDI Befehl senden beim ffnen Mode d emploi SongBook 43 23 Travailler avec plusieurs onglets Si vous voulez cr er plusieurs chansonniers diff rents activez la fonction Activer plusieurs onglets dans les param tres de SongBook Ensuite vous retrouvez la couverture de SongBook avec cinq onglets de couleur sous lesquels vous pouvez ouvrir le chansonnier d sir Les labels des chansonniers et les onglets peuvent tre modifi s dans les param tres de SongBook 1 1 000 mal belogen 001 t 000 mal Baia col Passer la s lection de chansonnier camer Y Le bouton affiche galement le titre du chansonnier ouvert actuellement S lectionner un chansonnier Artist Elvis Presley Genre MEK CAT Bak 7 3 Po 11 Artist Genre GE Arst Diverse Genre Deutsch Pop Min CAT Bek 1 5 Pp 14 Artist Polo Hofer Genre Mundart Mu Chi Br GO Pg 4 Artist Genre Mah Cat Bak 3 71 Poi Arst Genre it tzi Genre Deutsch Pop MEN Ont Bak 8 3 Po 18 we Deutsche Schlager 4 Chi Bnk WO Fo a D aw e 2 gr Ra ge we 2 d aw e e Si vous d sirez copier ou d placer une chanson existante dans un autre chansonnier appuyez longtemps sur la chanson jusqu l apparition d un menu avec les options correspondantes Mu Chi Era erg Les fl ches vertes vous
40. n 001 Artist Andrea Berger Genre Deutsch Pop t 1 000 mal betogen pot MEN Cht Bak 6 15 Pg 2 A Ab gem die Luzzi 125 BEER Aber bitte mit Sahne Udo J rg D Aber Line mt Sawe Udo Jurgens pat 1 2 Pointez du doigt la 1 000 mal beiogen 001 Artist Andrea Berger Genre Deutsch Pop ttt 1 000 mal balogen pat MEN Cnt Bak 6 95 Py 2 chanson que vous voulez modifier dans la liste A Ab gem die Luzzi 125 Artist JOrgen Marcus Genre Deutsoh Pop tte Ab gert de Luzzi pot MCK Ont Npa 12345 1 ber bitte mit Sahne Udo J rgens 254 Artist Udo J rgens Genre Deutsche Schlager Aber bene mt Gare Udo Jurgens pot D ECM song dotais Code bitte mit Sahne Udo J rgens 254 3 Modifiez les parametres Quick song info Koy Depp Poe Ont Se Oth My t O00 mal betogen 001 Atat Andoa 000 Ar ma tanpe rof 4 Appuyez sur Enregistrer Ab geta de Luzzi 129 Detach Pop 0e gt COO A get de Lun pe 5 Pointez une autre Din We toes ft Aber bitie ent Gate Ute Jens Chanson ou poussez sur Enge oa eh E a rue Termin pour terminer Mode d emploi SongBook 8 6 Affichage et tournage des pages d un document PDF Pointez du doigt une chanson dans la liste afin de l afficher A Ab gem die Luzzi 125 ee AD Gert de Luzzi pet Aber bitte mit Sahne Udo J rgens 254 Aber D te mt Sarre Udo Jurgens pat Aber
41. ome B nit Sahne aber t Si vous tes dans une playliste vous pouvez passer de cette liste de lecture a Lorsque vous appuyez sur ce bouton une liste apparait avec le m me contenu et le m me ordre que dans la vue principale liste des chansons Next song Mperose 125 Ab geht die Luzzi Ge 254 Aber bitte mit Sah 265 Aber dich gibt 098 All Schock up 316 Alles Geh Sieche Au 145 Alperose O A G A os 3 eo TE d Be la liste globale l aide de ce bouton pour pr s lectionner une chanson qui ne fait pas partie de la playliste d origine 10 8 Utiliser le metronome Auto play Record Page Finger pointer Zoom Save zoom setting Aber bitte n er Edit Song Modity annotations aaahh 000je Set the metronome am Stammt aaahh oooje und blasen auf Schwar Rate song t auf Friichte aber bitte m Les valeurs peuvent tre introduites directement dans les champs correspondants Tapez au rythme de la musique pour que SongBook puisse apprendre la cadence Mode d emploi SongBook DA Edit song details Tite Code Aber bitte mit Sahne Udo J rgens 254 Artist Quick song info Udo J rgens 7 Genre Key Deutsche Schlager Metronome Second genre Beat ons Actors on Open Document e Aber bitte mit Sahne Udo J rgens pat Les parametres du m tronome peuvent tre acc d s deux endroits diff rents
42. ou 215 rier a plupart des r glages sont masqu s et ue Bayou 21 ee ted Bayou pdf Search b Alperose 145 S WS e AAA Alperose pdf beaucoup sont d sactiv s ce qui n est pas Blue Spanish eyes 315 i kr Blue Spanish eyes pdf An der Nordseekiiste requis en fonctionnement live PDF DISPLAY kek tk An der Nordsee ee Sg WER SE SongBook est ainsi prot g e en cas de e n on aus Iiro ar S e c Scroll direction A Anton aus Tirol pdf modification accidentelle sur sc ne California Blue 175 California Blue pdf Page turn mode dar oh st he Call my name 184 rer Call mbna Default scroll speed B Baby Come Back 236 x Baby Come Back pdf Beautiful Body 159 kk beautiful Body pdf Black Is Black 126 kk Black Is Black pdf Blue Bayou 215 x Blue Bayou pdf Blue Spanish eyes 315 amp xx Blue Spanish eyes pdf C California Blue 175 x California Blue pdf Call my name 184 xxx amp Call my name pdf Mode d emploi SongBook 4 2 Transfert de fichiers PDF MP3 ou vid o dans SongBook depuis iTunes Pour ajouter des fichiers PDF MP3 ou vid o dans SongBookt connectez votre iPad avec votre ordinateur d marrez iTunes et proc dez par tapes comme suit 1 Tapez sur iPad 000 lt lt D pr Sign in v Qy OG P i C eee g iPad Air Matthias Bauer iPad Air Matthias Bauer File Sharing 77 m The apps listed beloWSatransfer documents between
43. permettent d acc der aux onglets des chansonniers suppl mentaires de 6 10 et de 11 15 Les listes d artistes et genres que vous avez cr es sont partag es par tous les onglets Mode d emploi SongBook 44 24 Sauvegarde et restauration de vos donn es Les chapitres suivants montrent comment vous pouvez sauvegarder de vos donn es sur votre ordinateur et comment vous pouvez restaurer le backup sur le SongBook En suivant les m mes tapes il est possible de transf rer vos donn es d une version d essai SongBook lite sur une version complete 24 1 Sauvegarde de vos donn es backup Pour sauvegarder vos donn es SongBook sur votre ordinateur connectez votre iPad avec l ordinateur d marrez iTunes et passez par les tapes suivantes 1 Tapez sur iPad eee 44 gt bS ees Sign In ef DH m ee iPad Air Matthias Bauer iPad Air Matthias Bauer File Sharing 16GB 77 Bi The apps listed DER transfer documents between your iPad and this computer Settings Apps SongBook Documents E Summary 3 Feuilletez vers le bas jusqu Partage de fichiers 2 Tapez sur Apps eee mm om a u tan SongBookMidi settings 12 KB Today 14 40 On My Device r BR SongBookMidi sqlite 3 7MB 03 08 15 10 52 PI Music Di SongBookMidi sqlite shm 32 KB Today 13 34 FA Movies SongBy kMidi sqlite wal 2 2 MB Today 14 37 EI TV Shows AA Books e SongBook
44. ploi SongBook 46 25 Fermer completement SongBook ou d autres Apps Lorsque vous fermez une App avec le bouton Accueil de votre iPad cette App continue a fonctionner en arri re plan ce qui mobilise de la m moire dont les autres applications peuvent avoir besoin Par cons quent et en particulier avant les concerts il est fortement recommand de fermer compl tement toutes les Apps y compris SongBook et ensuite de red marrer SongBook nouveau afin de disposer d un maximum de m moire libre pour cette App 1 Double cliquez sur le bouton Accueil de votre iPad No Rece Contacts 3 Faites glisser la fen tre de l App fermer en dehors de l cran 2 Si l App fermer n est pas visible faites glisser l cran jusqu ce qu elle apparaisse SE Songbook Mode d emploi SongBook 47 26 Formats de fichiers compatibles 26 1 Fichiers texte et partitions L affichage de textes de chansons ou des partitions peut se faire a partir des formats ayant les extensions PDF PNG JPG JPEG TIF TIFF GIF et TXT 26 2 Fichiers audio La lecture de fichiers audio peut se faire a partir des formats ayant les extensions MP3 WAV AIFF et M4A 26 3 Fichiers MIDI L exploitation de fichiers MIDI peut se faire a partir des formats ayant les extensions MID MIDI et SMF 26 4 Fichiers vid o La lecture de fichiers vid o directement sur l iPad lui m me sur un moniteur externe ou un projecteur peut se faire a partir des fo
45. r les paroles de chanson a partir d un fichier MP3 n est pas activ e le 2 Confirmez que vous voulez importer le texte et craser le PDF si le nom de celui ci existe d j fichier MP3 ne contiendra pas les paroles dans un format reconnu 17 2 Importer des paroles de chanson et des accords partir de fichiers MIDI L importation de paroles de chanson partir de fichiers MIDI fonctionne comme d crit ci dessus pour les fichiers MP3 La seule diff rence est qu il y a un champ propre la s lection d un fichier MIDI 17 3 Importer des paroles de chanson et des accords partir de fichiers LRC L importation de paroles de chansons partir de fichiers LRC fonctionne suivant un principe comparable celui d crit ci dessus pour les fichiers MP3 Dans ce cas on ne s lectionne pas le LRC directement dans la chanson SongBook recherche un fichier ayant une extension LRC qui porte le m me nom que le titre de la chanson ou que le fichier MP3 ou MIDI assign 17 4 Importer des paroles de chanson et des accords partir de fichiers ChordPro Les fichiers ChordPro sont d abord ins r s dans SongBook en tant que fichiers texte ou PDF classiques Apr s avoir ouvert le fichier affichez ensuite le contenu original non format du fichier Chordpro Gr ce la rubrique Importer un fichier ChordPro on peut ensuite importer le fichierde la m me mani re que les fichiers MP3 Un fichier PDF est alors cr Mod
46. rmats ayant les extensions MOV MP4 MPV 3GP et MAV avec les normes de compression suivantes H 264 Baseline Profile Level 3 0 video up to 640x480 at 30 fps MPEG 4 Part 2 video Simple Profile 26 5 Fichiers ChordPro Pour afficher les paroles et les accords les fichiers ChordPro peuvent tre import s avec le suffixe chopro 26 6 Fichiers LRC Pour afficher les paroles et les accords dans un fichier audio les fichiers LRC peuvent tre import s avec le suffixe Irc 26 7 Fichiers MP3 avec texts incorpor s SongBook peut importer des paroles a partir de fichiers MP3 a condition que les fichiers soient contenus dans un tag ID3 au format Lyrics3 v2 00 Mode d emploi SongBook 48 27 Cr dits Communication MIDI La communication MIDI se base sur du code d velopp par Pete Goodliffe Un grand merci a Pete pour la publication libre de son exemple de code sur Internet Le lien ci dessous vous donne acc s toutes les informations ce sujet Symboles de musique Les symboles de musique utilis s pour ins rer dans les annotations viennent de Graphics Linkware Un grand merci a Shirley Kaiser pour la mise a disposition de ces symboles Plus d informations sur http linkwaregraphics com music R glages integers Les param tres int gr s l application ont t ex cut s avec le InAppSettingsKit Un grand merci Luc Vandal et Ortwin Gentz pour le d veloppement et la publication Vous trouverez
47. seseeseceesesesaseeeees 39 20 7 Envoi de commandes MIDI sur pression du bouton d action 39 21 Fusspedale verwenden des ee 40 21 1 Fusspedale die eine externe Tastatur simulieren ss 40 21 2 P dales envoyant des commandes MIDI sn 41 22 Interconnexion de plusieurs iPads sur SongBook csccscsccecscsccsceccsceccsceccscces 42 KE Synchronisation parle COCO EE 43 22 2 Synchronisation par les informations MIDI 43 23 Travailler avec plusieurs onglets ccccsceccccccscsccccccscececcccscnceccccscnceccececsceceececes 44 24 Sauvegarde et restauration de vos donn es cccsceccecscsceccccecsceccccecscececcecscsceees 45 24 1 Sauvegarde de vos donn es backunpl iii 45 24 2 Restauration d une sauvegarde de s curit restore ss 46 25 Fermer compl tement SongBook ou d autres Apps cccsccscsccccscscsccccccscscecceces 47 26 Formats de fichiers compatibles REENEN REENEN REENEN REENEN REENEN 48 26 1 Fichiers texte et parl Ions a ee tee ee ue 48 DO FEINE ee ae ee ae de de D eee de ance 48 28 Femer MID ee ee a emcees 48 DO FECES VVC Oele 48 265 Femer COOP ee ee ed ee reer 48 26 0 FONES Re ee erate oases eee 48 26 7 Fichiers MP3 avec texts INCOPPOFES sscccccesseccccesscccceesececeesececeeecceseusecessueceteeaeceeseusesessuaess 48 27 Eed 49 28 Infos de 0 9 LAS 9 EEN 49 Mode d emploi SongBook 3 1 Param tres de SongBook Carrier gt 12 06 PM uN 1 000 mal belo
48. sic log D Export list dete Baby Come Back pd Print list Boautitul Body 155 Share SongBook folder via Wi Fi The SongBook folder is now available in the network Click outside this window to end the sharing process Connect via https 92 168 1 2 1 6080 Windows Explorer gt Map Network Drive Mac Finder gt Go gt Connect to Server Astuce Cette m thode peut aussi tre utilis e pour r aliser une sauvegarde de s curit backup de la base de donn es SongBookMidi sqlite La restauration de la sauvegarde ne consiste pas a recopier simplement la base de donn es sur votre iPad Pour plus d informations sur les sauvegardes de s curit backup et leur restauration voyez le chapitre 24 Mode d emploi SongBook 28 17 Importer des paroles de chanson et des accords SongBook peut importer des paroles de chanson et des accords a partir de fichiers MP3 MIDI LRC et ChordPro 17 1 Importer des paroles de chanson et des accords a partir de fichiers MP3 SongBook peut importer des paroles a partir de fichiers MP3 si ceux ci sont contenus dans un tag ID3 au format Lyrics3 v2 00 Les accords peuvent galement tre import s partir de fichiers MP3 a condition qu ils soient entre crochets identique au format ChordPro dans les paroles de la chanson L importation de paroles de chanson a partir de fichiers MP3 se d roule en deux tapes Une chanson utilisant le fichier MP3 doit d abord tre cr
49. str es sise 19 12 7 Annotation associ e un bouton d action 20 13 Utilisation des EE 21 13 1 S lection d une plawvltsteevistante sise 21 13 2 Ajouter une nouvelle playliste nie snerssssenesssssnnss 22 13 3 Renommer ou supprimer une playliste sisi 23 13 4 Modifier le contenu d une playliste ses 24 13 5 Blavlistesen OI CCE rics EE 25 14 Importer des fichiers depuis des emails ou autres Apps sers 26 15 Partager des fichiers ou des chansons exporter ss 27 16 Lib rer l acc s WIFI au r pertoire SONGBOOK cscscsccscsceccccscsceccccscsceccccecscecees 28 17 Importer des paroles de chanson et des accords csccscsceccccscsceccccscscececcecscececs 29 17 1 Importer des paroles de chanson et des accords partir de fichiers MP 29 17 1 1 Ajouter une chanson sans PDF et s lectionner MP3 la place sscccccseseesecneseceeeeseeees 29 17 1 2 G n rer un PDF sur base du texte inclus dans le fichier MP3 30 17 2 Importer des paroles de chanson et des accords a partir de fichiers MID 30 17 3 Importer des paroles de chanson et des accords a partir de fichiers LRC uus 22220ss222eee 30 17 4 Importer des paroles de chanson et des accords partir de fichiers ChordPro 30 18 Transposer TEE e KEE 31 19 Scan des paroles de chanson sur papier avec l appareil photo cecsecscsceceees 32 20 Utilisation des fonctions MIDI
50. ut r duire la dur e de fonctionnement de la batterie voire m me entra ner une faible connexion MIDI Pour viter ce d sagr ment il est recommand d utiliser en plus un hub USB actif avec alimentation Mode d emploi SongBook 33 20 1 2 Adaptateurs MIDI directement connect s a I iPad Certains adaptateurs MIDI ne peuvent tre directement connect s a l iPad C est le cas des adaptateurs suivants ConnectMIDI2 de iConnectivity Big MIDI version 1 2 de IK Multimedia joDock d Alesis jStudio is202 de Behringer Avec ces derniers l iPad peut tre aliment partiellement en mode MIDI vaut pour tous les adaptateurs ci dessus sauf le iRig MIDI version 2 Il existe aussi quelques petits claviers MIDI tout simples qui se connectent directement a l iPad 20 1 3 Connexion sans fil via Bluetooth ou WLAN Des adaptateurs MIDI sans fil sont apparus entretemps sur le march Ils peuvent tre connect s l iPad par la radio Bluetooth ou WLAN C est le cas des adaptateurs ci dessous mi 1 de QuiccoSound Bluetooth interface PUC MIDI sans fil WLAN Yamaha Tyros 5 clavier avec cle WLAN Mode d emploi SongBook 34 20 2 Lecture de fichiers MIDI SongBook peut lire les fichiers MIDI standard mais ne dispose pas d un synth tiseur int gr pour en reproduire les sons Pour pouvoir reproduire les sons a partir des donn es MIDI il faut disposer en plus soit d un mat riel MIDI externe tel qu

Mode d`emploi - BauM Software

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents