Eagle* WSP - OJ Compagnie
Contents
1. des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux fongicides e Dans la mesure de possible alterner le le fongicide Eagle WSP ou les fongicides du m me groupe 3 avec des fongicides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes organismes pathog nes e Utiliser des m langes en cuve contenant des fongicides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis e Utiliser les fongicides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain des relev s d utilisations ant rieures de pesticides et sur l assolement et faisant place la possibilit d int grer des pratiques de labour ou d autres m thodes m caniques ou de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique Eagle WSP F 26585 NovOB8f specimen doc page 6 e Inspecter les populations fongiques trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance e Lorsque la maladie continue de progresser apr s traitement avec ce produit ne pas augmenter la quantit utilis e Cesser d employer le produit et passer un autre fongicide ayant un site ou un mode d action diff rent si possible e Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un co2. servoir du pulv risateur Ne pas manipuler les sachets avec des mains ou des gants mouill s Toujours resceller le sac afin de prot ger les sachets non utilis s Ne retirer les sachets hydrosolubles du suremballage que pour les ajouter directement au r servoir du pulv risateur Eagle WSP F 26585 NovOB8f specimen doc page 3 M lange Toujours ajouter le fongicide Eagle WSP la solution avant d y mettre tout autre produit homologu pour utilisation sp cifique d crite sur cette tiquette Ajouter par agitation dans le r servoir du pulv risateur le nombre requis de sachets non ouverts tel que d termin par les recommandations de dosage Selon la temp rature de l eau et le degr d agitation les sachets devraient se dissoudre compl tement en cinq minutes environ partir du moment o ils ont t ajout s l eau Note Les sachets hydrosolubles de fongicide Eagle WSP doivent tre compl tement dissous avant d ajouter des huiles de pulv risation ou des produits contenant du bore aux m langes pulv riser MODE D EMPLOI LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L APPLICATION LE NON RESPECT DES INSTRUCTIONS FIGURANT SUR L TIQUETTE PEUT ENTRAINER UN EFFET FONGICIDE IRR GULIER O DES DOMMAGES AUX CULTURES Mode d application quipement terrestre L quipement d application doit tre correctement calibr et doit fournir une pulv risation uniforme Pulv risateurs manuels ou sous pression Appliquer sur le
3. bre tous les 14 jours Pour une meilleure suppression m langer en cuve avec le fongicide Dithane DG un taux de 150 grammes par 100 litres 1 5 gramme par litre Effectuer la pulv risation des plantes la premi re ann e car la rouille peut infester le feuillage durant plus d une ann e Eagle WSP F 26585 NovOB8f specimen doc page 5 AVIS L UTILISATEUR LIRE CE QUI SUIT AVANT D APPLIQUER CE PRODUIT POUR L USAGE SP CIAL INDIQU Le MODE D EMPLOI de ce produit pour le ou les usages sp ciaux d crits ci dessous a t r dig par des personnes autres que Dow AgroSciences Canada Inc et est homologu par Sant Canada dans le cadre du Programme d extension du profil d emploi pour les usages limit s demand s par les utilisateurs Dow AgroSciences Canada Inc ne formule aucune all gation ni n offre aucune garantie concernant l efficacit du produit ou la tol rance des cultures phytotoxicit lorsque ce produit est employ sur les cultures figurant ci dessous En foi de quoi l utilisateur assument tous les risques relatifs l efficacit du produit et la tol rance des cultures et ils acceptent de d gager Dow AgroSciences Canada Inc de toute responsabilit li e des r clamations relatives l efficacit ou la phytotoxicit du produit lorsque celui ci est appliqu aux fins des usages d crits ci dessous MODE D EMPLOI HERBE GAZON Pour supprimer la plaque brune la moisissure grise des neiges la rouill
4. calendrier pr ventif de 14 21 jours Ne pas effectuer plus de 4 applications par ann e Si les conditions de d veloppement de la maladie sont optimales le d lai entre chaque application doit tre au minimum et un taux de 20 grammes par 100 m tres carr s Ne pas appliquer par le biais d un syst me d irrigation Laisser les zones pulv ris es s cher avant d effectuer un arrosage ou une coupe Pour de meilleurs r sultats appliquer les fongicides apr s avoir coup le gazon Eagle WSP F 26585 NovOB8f specimen doc page 4 Utiliser le fongicide Eagle WSP en rotation avec un fongicide dont le mode d action est diff rent ou m lang en cuve avec un fongicide dont le mode d action est diff rent voir ci dessous Cette alternance ou ce m lange de fongicides aux modes d action diff rents emp cheront ou retarderont la s lection de souches fongiques sensibilit r duite Le fongicide Eagle WSP peut tre m lang en cuve avec le fongicide Daconil et appliqu selon un calendrier pr ventif de 21 28 jours Consulter l tiquette du fongicide Daconil pour les recommandations pr cises et les directives d utilisation de ce produit Roses et gen vriers pour utilisation ext rieure seulement Pour assurer une meilleure suppression de la maladie appliquer le fongicide Eagle WSP selon un calendrier pr ventif avec suffisamment d eau et de pression pour bien couvrir les feuilles jusqu au ruissellement Il est recommand
5. d appliquer le fongicide Eagle WSP un taux de 30 grammes par 100 litres d eau 0 3 gramme par litre ou un sachet dans 280 litres selon un calendrier de 10 14 jours moins d indication contraire ci dessous Ne pas effectuer plus de 4 applications par ann e Pour des pulv risations concentr es ajuster les quantit s en cons quence Les plantes trait es doivent tre entretenues afin d assurer une croissance vigoureuse Les plantes soumises un stress nutritionnel hydrique ou autre ne r agiront pas aussi bien au traitement que celles qui sont bien entretenues Une surdose de fongicide Eagle WSP peut entra ner la virescence des feuilles maladie du greening et des entrenoeuds plus courts Si une de ces conditions appara t r duire le taux d utilisation du fongicide mais ne pas prolonger le calendrier d application Il est impossible d valuer la tol rance au fongicide Eagle WSP de toutes les vari t s de plantes ornementales Il incombe l utilisateur de tester les r actions phytotoxiques possibles en traitant un nombre limit de plantes aux taux d utilisation recommand s avant d effectuer un traitement grande chelle Roses Pour supprimer le blanc et la tache noire appliquer le fongicide Eagle WSP selon un calendrier de 14 jours Si les signes de maladie sont plus graves r duire les intervalles d application 10 jours Gen vriers Pour supprimer la rouille appliquer le fongicide Eagle WSP en ao t et en septem
6. e noire et la tache estivale Plaque brune Appliquer le fongicide Eagle WSP un taux de 18g 100m tous les 14 jours si n cessaire Ne pas effectuer plus de 4 applications par ann e Moisissure grise des neiges Appliquer le fongicide Eagle WSP un taux de 30g 100m N effectuer qu une seule application par ann e Rouille de la tige Appliquer le fongicide Eagle WSP un taux de 18g 100m tous les 28 jours si n cessaire Ne pas effectuer plus de 4 applications par ann e Tache estivale Appliquer le fongicide Eagle WSP un taux de 18g 100m tous les 30 jours Ne permet le contr le qu en cas de maladie b nigne ou mod r e Consulter l tiquette principale de le fongicide Eagle WSP avant l utilisation pour obtenir des d tails et des instructions suppl mentaires LIRE LES RESTRICTIONS CONCERNANT LA ROTATION DES CULTURES FIGURANT SUR L TIQUETTE COMPLETE AVANT D UTILISER CE PRODUIT RECOMMANDATIONS EN MATI RE DE GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance le fongicide Eagle WSP fongicide de groupe 3 Toute population fongique peut renfermer des individus naturellement r sistants le fongicide Eagle WSP et d autres fongicides du groupe 3 Il peut se produire une perte progressive ou compl te d efficacit lorsque ces fongicides sont appliqu s r p tition sur les m mes champs Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques
7. es v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Aucun antidote sp cifique Donner des soins de soutien Le m decin doit d cider du traitement instaurer en fonction des r actions du patient PRODUIT CHIMIQUE AGRICOLE Ne pas entreposer ni exp dier pr s des denr es alimentaires des aliments pour animaux des produits pharmaceutiques ou des v tements RISQUES POUR L ENVIRONNEMENT Ne pas appliquer directement dans l eau dans les endroits o il y a des eaux de surface ou dans les zones intertidales situ es sous la limite de mar e haute moyenne Ne pas contaminer l eau en y Eagle WSP F 26585 N
8. ettoyage des d versements INFORMATION G N RALE Le fongicide Eagle WSP pour gazons et plantes ornementales est un fongicide action curative et pr ventive recommand pour la suppression des maladies sp cifi s sur l tiquette Son action est optimale lorsqu il est appliqu de fa on r guli re dans un programme de pulv risation pr ventive PR CAUTIONS G N RALES D UTILISATION e NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE N APPLIQUER QU AU SOL e Ne pas faire pa tre le b tail dans la zone trait e Ne pas nourrir le b tail ou la volaille avec les r sidus provenant de la taille des arbustres ou du gazon trait s e Garder labri du gel M langes en r servoir Ne pas appliquer ce produit avec tout additif pesticide ou fertilisant autres que ceux qui sont pr cis ment recommand s sur cette tiquette Taux d utilisation Bien lire comprendre et suivre les taux d utilisation et les restrictions indiqu s sur l tiquette Pour une application ad quate d terminer l tendue de la zone traiter le taux d utilisation recommand sur l tiquette et le volume d eau tre appliqu sur la zone Ne pr parer que la quantit de solution pulv riser requise pour traiter la zone d limit e Il est recommand d effectuer un talonnage soign de l quipement de pulv risation avant de commencer Manipulation Ces sachets de fongicide Eagle WSP sont hydrosolubles Ne pas les laisser se mouiller avant de les ajouter au r
9. gants avant de les enlever Aussit t que possible se laver fond et remettre des v tements propres Jeter les v tements et autres articles faits d un mat riau absorbant qui sont imbib s du produit concentr ou qui ont t tr s contamin s par celui ci Ne pas les r utiliser Laver s par ment les v tements contamin s l eau chaude et au d tergent avant de les remettre Bien se laver apr s la manutention du produit et avant de manger de boire de m cher de la gomme de fumer ou d aller aux toilettes PR CAUTIONS D UTILISATION Ne pas p n trer dans les zones trait es tant que le produit pulv ris n est pas sec Pendant l application veiller ce que personne ne soit expos directement ou indirectement au brouillard de pulv risation Seuls les op rateurs prot g s peuvent se trouver dans la zone pendant l application PREMIERS SOINS Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale En cas d ingestion Appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou l
10. l Dow AgroSciences Eagle WSP Fongicide pour gazon et plantes ornementales GROUPE en sachets hydrosolubles COMMERCIAL LIRE L TIQUETTE ET LE LIVRET AVANT L UTILISATION GARDER HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS GARANTIE Myclobutanil 40 N D HOMOLOGATION 26585 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES ATTENTION POISON AVERTISSEMENT IRRITANT POUR LES YEUX NE PAS VENDRE LES SACHETS HYDROSOLUBLES INDIVIDUELLEMENT CONTENU NET 0 340 KG 4 X 85 g sachets hydrosolubles Dow AgroSciences Canada Inc Suite 2100 450 1 Street S W Calgary Alberta T2P 5H1 1 800 667 3852 Marque de commerce de Dow AgroSciences LLC Eagle WSP F 26585 NovOB8f specimen doc page 1 PR CAUTIONS i GARDER HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS NE PAS APPLIQUER PAS VOIE AERIENNE Dangereux pour les humains et les animaux domestiques Cause une irritation des yeux L ingestion l inhalation et l absorption cutan e ont des effets nocifs NE PAS ing rer viter tout contact avec les yeux ou la peau et viter de respirer le brouillard de pulv risation V TEMENTS ET QUIPEMENT DE PROTECTION Porter des lunettes de s curit des gants r sistant aux produits chimiques un casque de protection r sistant aux produits chimiques une chemise manches longues et un pantalon pour effectuer le m lange le chargement et l application du produit Enlever l quipement de protection imm diatement apr s avoir manipul le produit Laver l ext rieur des
11. nseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser Dow AgroSciences Canada Inc au 1 800 667 3852 ou www dowagro ca AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner Marque de commerce de Dow AgroSciences LLC Daconil est une marque de commerce de Syngenta Company 101508 Code de l tiquette CN 26585 002 F Remplace CN 26585 001 F Eagle WSP F 26585 NovOB8f specimen doc page 7
12. ovOB8f specimen doc page 2 d versant les eaux de rin age de l quipement Ne pas appliquer dans des conditions atmosph riques propices la d rive ou l coulement du brouillard de pulv risation hors des zones trait es NE PAS APPLIQUER LE PRODUIT A MOINS DE 15 METRES D HABITATS AQUATIQUES ENTREPOSAGE Entreposer dans un endroit frais et sec au dessus du point de cong lation Les sachets hydrosolubles risquent de s effriter moins de 0 C Ne retirer les sachets hydrosolubles du contenant que pour utilisation imm diate Ne pas entreposer ni liminer d une mani re qui risque de contaminer l eau les denr es alimentaires ou les aliments pour animaux Les d chets de pesticides sont toxiques L limination des r sidus de pesticides des m langes de pulv risation ou des rin ures par des moyens inappropri s est interdite S il est impossible d liminer ces d chets selon les instructions figurant sur l tiquette contacter l organisme de r glementation provincial ou le fabricant LIMINATION 1 Lorsque tous les sachets hydrosolubles ont t utilis s rendre le suremballage inutilisable 2 liminer le suremballage conform ment la r glementation provinciale 3 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le n
13. s feuilles des plantes ornementales en volume suffisant pour bien couvrir jusqu au ruissellement Herbe gazon Pour utilisation sur terrains de golf seulement Ne pas appliquer sur les pelouses de zones r sidentielles ou r cr atives Ne pas appliquer dans les gazonni res Le fongicide Eagle WSP doit tre utilis selon des pratiques de gestion du gazon qui favorisent la sant des plantes et une suppression optimale des maladies Pour choisir le fongicide utiliser il est important de bien identifier quel est l organisme qui cause la maladie Avoir recours des trousses de diagnostic des conseillers en mati re de lutte antiparasitaire ou d autres m thodes d identification pour tablir des strat gies de suppression des maladies Une suppression optimalede la maladie est atteinte lorsque le fongicide Eagle WSP est appliqu au taux d crit ci dessous dans le cadre d un programme pr ventif de suppression de la maladie Le fongicide Eagle WSP doit tre utilis avec suffisamment d eau afin d assurer une couverture compl te Pour la br lure en plaques utiliser environ 4 litres par 100 m tres carr s Pour la suppression de la br lure en plaques appliquer 15 20 grammes de fongicide WSP Fungjicide par 100 m tres carr s Commencer les applications avant ou aussit t qu apparaissent les premiers signes ou sympt mes de la maladie Une suppression optimale est atteinte lorsque le fongicide Eagle WSP est appliqu selon un
Download Pdf Manuals
Related Search