SIM SAVER - QUICK GUIDE_fr
Contents
1. puis cliquez sur Outlook Synchronisation Lotus Notes A droite s affiche la rubrique t l phonique de la carte SIM Pour afficher la rubrique Microsoft Outlook Express ou celles MS Outlook ou Lotus Notes gauche cliquez sur le logo Outlook se trouvant dans le coin en haut gauche pour activer le menu Importer des No de t l phone depuis la rubrique Microsoft Outlook Express pour importer les num ros de la rubrique Microsoft li e Outlook Express Attention Outlook Express et MS Outlook sont deux programmes diff rents Importer des No de t l phone depuis MS Outlook pour importer la rubrique de Outlook sur la carte SIM si vous n avez pas le programme Outlook le message L enregistrement de Outlook a chou s affiche Importer des No de t l phone depuis la rubrique de Lotus Notes pour importer les num ros de Lotus Notes sur votre carte SIM Pour copier les donn es d une rubrique l autre cliquez sur le contact transf rer et utilisez la touche gt ou pour copier de l une l autre Pour mettre jour de fa on permanente les donn es des rubriques t l phoniques de Outlook ou de Lotus Notes cliquez sur le logo Outlook et s lectionnez Exporter des No de t l phone sur la rubrique de MS Outlook Express pour exporter le contenu de la rubrique de Microsoft sur votre carte SIM Pour v rifier que les donn es sont dans la rubrique allez sur2. Outlook Express cliquez sur Outils Rubrique Les donn es s affichent dans la section num ros en commun Exporter des No de t l phone vers MS Outlook pour exporter les entr es de la rubrique t l phonique sur votre MS Outlook Exporter des No de t l phone ver la rubrique de Lotus Notes pour exporter les entr es de la rubrique sur votre Lotus Notes Microsoft Windows Windows 98 Windows ME Windows 2000 et Windows XP Outlook et Outlook Express sont des marques d pos es de Microsoft Corporation L importateur et le revendeur ne seront pas tenus responsables pour les pertes possibles de donn es li es un mauvais fonctionnement de l appareil toujours sauvegarder les donn es Cet avertissement ne signifie pas que le programme est incompatible avec Windows S lectionnez la langue cliquez sur OK acceptez la fen tre de proc dure d installation qui s affiche Puis red marrez votre PC Apr s avoir red marr le syst me ex cutez le logiciel SIM Savery raccourci sur votre bureau Branchez le lecteur de carte SIM SAVER au port USB pour activer l installation du drive sans introduire votre carte SIM Cliquez sur Installation automatique du logiciel recommand e pour valider la proc dure d installation La mise jour du pilote est automatique et USB branch s affiche au fond de la fen tre de programme Si USB d branch s affiche de nouveau dans la fen
3. SIM SAVER C T D UNE SOURCE DE CHALEUR OU DE TOUT QUIPEMENT PRODUISANT DES CHAMPS MAGN TIQUES PUISSANTS
4. tre retirez le SIM SAVER et rebranchez le Un voyant bleu clignote lorsque le SIM SAVER est branch correctement CONNEXION DE LA CARTE SIM Retirez l appareil du port USB et introduisez la carte SIM dans la fente comme illustr sur la figure Rebranchez le SIM SAVER sur le m me port USB que celui utilis lors de l installation Si USB d branch s affiche de nouveau dans la fen tre retirez le SIM SAVER et rebranchez le Un voyant bleu clignote lorsque le SIM SAVER est branch correctement PROC DURE D INSTALLATION POUR WINDOWS XP ET 2000 Ne branchez pas le SIM SAVER sur l ordinateur avant d avoir install le logiciel e Quittez tous les programmes en ex cution et introduisez le CD d installation et de synchronisation dans le drive des CD ROM La proc dure d installation d marre automatiquement Si cela n est pas le cas cliquez sur DEMARRAGE EXECUTION et entrez d Setup exe l o d est le pilote de CD ROM Si la fen tre ci dessous s affiche cliquez sur Continuez dans tous les cas CONFIGURATION REQUISE e PC Pentium II 300 MHz Windows XP 2000 Me 98 drive CD ROM 64 Mo RAM 10 Mo d espace libre sur disque dur Port USB 1 1 ou sup rieur Compatible avec cartes SIM conform ment aux standards GSM 11 11 PROC DURE D INSTALLATION POUR WINDOWS 98 ET ME Ne branchez pas le SIM SAVER sur l ordinateur avant d avoir install le logiciel e Quittez tous les programmes en
5. KEEP CONTACT MODE D EMPLOI ACCELERE WinXP et 2000 si vous n utilisez pas le m me port USB le drive du second port devra tre redefini Ceci est un probleme de Windows et non du SIM SAVER FONCTIONS LOGICIELLES e Dans la fen tre de d marrage s affiche un menu avec 4 options dition directe No de t l phone dition directe textos Copier carte et Outlook Synchronisation Lotus Notes 1 dition directe No de t l phone sur carte SIM cliquez sur dition directe No de t l phone pour lire les donn es de votre carte SIM et afficher le menu suivant a La touche Effacer ne supprime aucune donn e sur votre carte SIM mais elle supprime le contenu des champs Nom et No de telephone droite de l cran b Pour ajouter un contact entrez le nom puis le num ro de t l phone et cliquez sur Ajouter c Pour modifier des contacts s lectionnez le nom dans votre rubrique pour s lectionner plusieurs noms simultan ment appuyez sur les touches CTRL MAJ tout en cliquant sur les diff rents noms afin de s lectionner plus d un contact effectuez les changements dans les champs et cliquez sur Modifier une fois termin d Pour supprimer un contact s lectionnez le nom correspondant au contact puis cliquer sur Supprimer e La touche Rafra chir permet uniquement de rafra chir la carte SIM 2 dition directe textos sur carte SIM revenez l cran pr c dent e
6. ex cution et introduisez le CD d installation et de synchronisation dans le drive des CD ROM La proc dure d installation d marre automatiquement Si cela n est pas le cas cliquez sur DEMARRAGE EXECUTION et entrez d setup exe la o d est votre pilote de CD ROM e Choisissez la langue cliquez sur OK puis validez les choix par d faut et red marrez Windows e Apres avoir red marr le syst me ex cutez le logiciel SIM SAVER raccourci sur votre bureau Branchez l appareil sans introduire votre carte SIM le port USB active l installation du pilote Le pilote se met automatiquement jour et USB branch s affiche au fond de la fen tre de programme TR S IMPORTANT A LIRE INTEGRALEMENT AVANT L INSTALLATION e INSTALLEZ LE LOGICIEL AVANT DE BRANCHER LE LECTEUR DE CARTE SIM SAVER AU PORT USB e NE D BRANCHEZ JAMAIS LE LECTEUR DE CARTE SIM SAVER PENDANT LA LECTURE OU L ECRITURE DE VOTRE CARTE SIM e SI VOTRE CARTE SIM EST PROT G E PAR UN CODE D IDENTIFICATION PIN VEILLEZ NE PAS ENTRER LE MAUVAIS CODE CAR 3 ERREURS CONS CUTIVES PROVOQUENT LE BLOCAGE DE VOTRE CARTE SIM e APRES L UTILISATION DE SIM SAVER REPLACEZ LA CARTE SIM DANS VOTRE T L PHONE PORTABLE e NE D MONTEZ JAMAIS L APPAREIL ET PROTEGEZ LE DE TOUT CONTACT AVEC DES LIQUIDES POUR VITER LES COURTS CIRCUITS ET LES SECOUSSES LECTRIQUES e NE LE MANIPULEZ PAS SI VOS MAINS SONT HUMIDES OU MOUILL ES NE RANGEZ PAS LE
7. n cliquant sur En arri re en haut droite de la fen tre de programme puis cliquez sur Edition directe textos dans le menu principal Ce menu vous permet de cr er modifier supprimer les textos stock s sur votre carte SIM 3 Copier carte sur SIM lt gt PC revenez l cran pr c dent en cliquant sur En arri re puis cliquez sur Copier carte e Copier de carte carte vous permet copier des donn es d une carte SIM une autre ATTENTION Les donn es se trouvant sur la carte de destination seront supprim es et remplac es par les donn es nouvellement copi es o Lecteur de fichier SIM ce menu vous permet de voir et de modifier le contenu d un fichier enregistr se trouvant sur le disque dur de votre PC texto ou rubrique t l phonique e Restaurer texto ce menu vous permet de restaurer des messages enregistr s auparavant sur votre PC sur votre carte SIM e Copie de sauvegarde textos ce menu vous permet d enregistrer les textos de la carte SIM sur un fichier de votre PC e Restaurer No de t l phone ce menu vous permet de restaurer la rubrique t l phonique auparavant enregistr e ou se trouvant sur votre PC sur la carte SIM e Copie de sauvegarde No de t l phone ce menu vous permet d enregistrer une entr e de rubrique t l phonique de la carte SIM sur votre PC 4 Menu Outlook Synchronisation Lotus Notes revenez l cran pr c dent en cliquant sur En arri re
Download Pdf Manuals
Related Search