XJACK Part No. 72X10 Mode d`emploi et directives
Contents
1. XJI ACK Part No 72X10 Mode d emploi et directives F licitations sur l achat de votre produit de Bushranger Ce produit a t sp cifiquement con u pour tre utilis dans les applications indiqu es Les soins appropri s et l entretien pr ventif de cet article vous permettront d en profiter des ann es sans panne VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES SOIGNEUSESMENT AVANT L UTILISATION DU PRODUIT UNE MAUVAISE UTILISATION PEUT ENDOMMAGER S RI EUSEMENT LES PI CES ET OU EQUI PMENT ET VOUS FAIRE PERDRE LA GARANTI E Pac O e o a a 1 DETAI L DU KIT XJ ACK Contenu X Jack Sac de transport Tuyau Tuyau B Protection Instructions Sacoche de r paration Gants de travail 2 CONSIGNES GENERALES Il est fortement recommand avant d employer ce XJack que les utilisateurs entreprennent outre un cours de formation de route Le d pannage d une voiture immobilis e est une op ration potentiellement dangereuse et l utilisation du X Jack doit tre faite avec prudence Assurez ces directives ont t lus et compris avant l utilisation Ce XJack n est pas appropri toutes les situations de r cup ration d un v hicule Ce sont des consignes d utilisation qui ne couvrent pas toutes les situations en cas de doute chercher l aide professionnelle L quipement dans la trousse XJ ack ne doit pas tre utilis des fins autres que celles d crites dans ces consignes d utilisation Toute remorque ou une caravane fix e au v2. hicule doit tre d branch avant de faire fonctionner XJack Si vous utilisez XJack de la temp rature ambiante sup rieure 30 C 86 F ou votre v hicule a pot d chappement haute temp rature vous aurez besoin d un tuyau Bushranger Xtreme Partie n 72XOSK MERCI DE CONSERVER CES I NSTRUCTI ONS DANS LA POCHE DE VOTRE SAC DE TRANSPORT X ACK 3 MISE EN GARDE XJ ACK Ne jamais laisser une partie de votre corps pour tre sous le v hicule s il n est soutenu que par le X Jack Ne jamais utiliser seul le XJ ack pour l entretien des v hicules montage d accessoires ou retirer la roue S assurer que le v hicule immobile est stable et non pas dans une situation o un d placement pourrait se produire avant de finir la r cup ration de v hicules v hicule Bloquer les roues qui resteront sur le terrain lorsque le Jack est soulev Utiliser le XJack pour soulever le v hicule ne pas utiliser le XJ ack comme un support de v hicule Ne jamais passer sous un v hicule pendant les op rations de r cup ration e Ne jamais gonfler l X ack au del de 68 9 kPa LOPSI e Ne pas trop gonfler Une fois que le XJ ack a t compl tement gonfl ou pour cesser de soulever le v hicule arr ter le fonctionnement la XJack ne l vera pas le v hicule plus haut Toute tentative visant trop gonfler le XJ ack risque de cr er des dommages sur le XJack et de provoquer une d faillance e V rifiez que l XJ ack est utilis co
3. apis de protection pour viter les crevaisons du XJ ack Vous pouvez utiliser votre tapis plancher de la cabine de donner une protection d appoint si n cessaire Avec une pelle d assurer tous les quatre roues du v hicule immobilis ont une voie claire dans le sens que le v hicule parcourra pendant la r cup ration tape 3 Position du XJ ack sous le v hicule e Choisissez un endroit bas et solide de la caisse capable de supporter le poids du v hicule Ne jamais placer sous les r servoirs de carburant sous des pi ces de carrosserie en plastique fragile ou sous le syst me d chappement Eviter les saillies du ch ssis des boulons ou rebords Voir la figure 1 pour l emplacement de r cup ration recommand e Lorsque cela est possible XJ ack s utilise sur un terrain plat Note Lorsque cela est possible positionner le XJ ack pour qu il s l ve pas plus d une roue sur le sol Figure 1 Etape 4 Op ration de levage Personne ne doit rester dans le v hicule e Assurez vous que la bo te de vitesses du v hicule est au neutre et commencer par mettre le moteur du v hicule au ralenti OPTION A Compresseur d air Gonfler XJack en connectant une conduite d air l entr e de la vanne Ne laissez pas sans surveillance OPTION B Echappement du v hicule Appuyez fermement caoutchouc extr mit du c ne de B tuyau sur l extr mit du tuyau d chappement du v hicule s assurer que le tuyau a pas d form Note Ne p
4. as le mettre sous un v hicule lev 1 Lorsque l XJ ack est partiellement gonfl juste la hauteur du v hicule teindre le compresseur d air moteur et installer l XJack est dans une position claire sans ar tes vives et des zones chaudes V rifiez si tapis protecteur est correctement positionn Voir la note 1 ci dessous 2 Red marrez compresseur d air moteur et continuer gonfler jusqu ce que la roue XJack est clair sur le sol puis teindre le compresseur d air moteur 3 Ne pas gonfler au del de la hauteur n cessaire ou d passer 68 9 kPa LOPSI XJ ack n a pas besoin d tre pleinement gonfl s pour le d panner Note 1 Si l XJack ne pas parvenir une position verticale ou n est pas correctement positionn arr tez le processus du cycle gonflage D gonfler XJ ack voir l tape 5 abaissement op ration puis r p tez l tape 4 apr s le r alignement XJ ack Note 2 Si le XJack ne gonfle pas v rifiez le syst me d chappement pour les fuites Note 3 Ne pas gonfler Si l J ack atteint le gonflage total 10 psi ou que le levage du v hicule s arr te STOP Etape 5 Op ration de descente e l est important d abaisser le v hicule par en tournant doucement le raccord entre le tuyau A et B dans le sens des aiguilles d une montre pour d gonfler XJ ack e Assurez vous de ne pas se d gonfler trop vite ou cela pourrait causer un d gonflage rapide de la XJack traduit par une baisse incontr l e du
5. ires sont disponibles si n cessaire ainsi que des rechanges de pi ces y compris le tuyau et les joints des soupapes Ce produit est garanti pendant 12 mois apr s enregistrement de votre produit en ligne Remarque la garantie est express ment limit e remplacement de la partie d fectueuse et en aucun circonstance Bushranger est responsable de cons quences de perte des blessures ou des r clamations
6. nform ment l article 5 des consignes d utilisation e Aucune personne ne doit rester dans un v hicule qui est soulev Toutes personnes l exception de l op rateur sur le XJ ack doivent se tenir l cart du v hicule e Ne jamais soulever le v hicule de l avant ou arri re o les deux roues avant ou arri re sont lev es du sol simultan ment e Des points d appuis recommand s sont d un c t du v hicule entre les roues avant et arri re Voir l tape 3 dans les consignes d utilisation XJ ack e Ne jamais tenter de pousser le v hicule lors d un d pannage du v hicule e Soyez conscient que les v hicules les gaz d chappement sont toxiques si elles sont inhal es en grande quantit Par cons quent ne pas utiliser XJ ack dans un endroit confin et toujours arr ter le moteur quand il n est pas en train de gonfler e Si vous utilisez le compresseur pour gonfler XJack ne laissez jamais sans surveillance 4 Consignes d utilisation j ACK tape 1 S curiser le v hicule de gonfler e Serrer le frein main et calez trois roues restantes pour arr ter le v hicule de bouger tape 2 Pr parez le XJ ack e Comprimer le XJack avec le sommet et la base au dessus de l autre e Raccorder le tuyau A l entr e XJ ack en tournant dans le sens horaire et serrez Assurez vous que le joint est exempt de sable ou de terre Assembler le tuyau B au tuyau A et disposer plat pour enlever tous les plis Utilisez t
7. v hicule Note S assurer que tout est d gag sous le v hicule tape 6 Inspection Apr s la r cup ration veiller ce v hicule est stationnaire et s curis Retirer l quipement de d pannage Inspecter XJ ack pour les dommages avant de les emballer En cas de dommage constat Merci de ne plus l utiliser sans contacter un sp cialiste 5 Informations et caract ristiques Sp cifications e Mat riel PVC arm e Hauteur gonfl e 750mm e Diam tre gonfl 650mm e Capacit maximale 2000 kg LOPSI s Poids Total Kit 9 kg 5 4 kg XJ ack seulement S curit et inspection Avant d utiliser le XJ ack ou un de ses composants pour d celer tout dommage Les dommages peuvent comprendre e Preuve des impacts lourds Les coupures et les corchures Tr s us s Cordon de soudure dommages D formation Si les pi ces X J ack ont tout de ce qui pr c de jeter le XJ ack Entretien et maintenance e Assurer XJack n est pas stock e dans la lumi re du soleil directe ou par voie humide des environnements humides e Ne pas exposer X J ack aux produits base de p trole des acides ou produits alcalins e Propret XJack dans l eau chaude et laisser s cher l ombre Toujours s assurer X J ack est sec avant d tre stock s 6 GARANTIE Note La garantie ne couvre pas l usure du produit ou des perforations Un kit de r paration de crevaison est fourni avec chaque lift Des trousses de r paration suppl menta
Download Pdf Manuals
Related Search