Test du Nikon F par Phot`Argus
Contents
1. certains objectifs ont des parasoleils coulissants les bonnettes et les bagues sp ciales D un m me point deux clich s r alis s sur 50 mm et 300 mm avec le zoom 50 300 mm coefficient X6 f 4 5 Place de la Concorde Paris 15 pour photomacrographie ainsi qu une bague filet e permettant d utiliser les filtres normalis s s rie 7 Cette uniformisation des ac cessoires d objectifs 52 mm pas 0 75 est remarquable et particu li rement int ressante signaler Ce syst me est conomique et d un agr ment certain pour luti lisateur un seul jeu de filtres et de bonnettes suffit pour une mul titude d objectifs Les objectifs sp ciaux comprennent e Des Reflex Nikkor catadioptri ques 500 mm f 5 compact 500 mm HB longueur 13 cm sur 9 cm de diam tre 1 000 mm f 11 et 2 000 mm f 11 e Un tr s long t l objectif dia phragme manuel de 1 200 mm f 11 Un Fish Eye 7 5 mm f 5 6 f 22 sans mise au point 6 filtres in corpor s Il s utilise miroir relev avec son viseur auxiliaire tr s lumi neux ne couvrant que 160 de champ ce qui avec son recul par rapport au Fish Eye assure l qui valence des champs vis s et pho tographi s Il a inspir la construc tion de nombreux objectifs ce qui est une preuve de son int r t Son champ est de 180 r els projet s sur une image de 23 mm de dia m tre e Une variante le Fish Eye OP 10 mm f 56 orthographique a2. l utilisation d une source de ten sion de 2 6 volts Le posem tre est mis hors cir cuit en enfon ant le bouton de commande La bague rouge dispa ra t et l aiguille se place en but e droite dans le viseur pr s de l in dication des vitesses et sur le boi tier sur le point Ce syst me d in terrupteur test de pile est tr s pra tique Photomic FTn vis e L oculaire est r gl 1 diop trie valeur convenant la plupart des observateurs La totalit du champ vis et la fen tre du pose m tre sont n anmoins juste visi bles pour les porteurs de lunettes L oeilleton peut recevoir des len tilles de correction vissantes de 5 3 dioptries et un ille ton en caoutchouc La vis e est particuli rement pr cise lumineu se et exempte d aberrations m me avec le verre standard J sauf une l g re courbure de champ mais moins prononc e que dans la plu part des appareils TTL elle rend l image tr s l g rement moins pi qu e sur les bords Seuls quel ques reflets sont discernables au bas de l image Cette vis e reste aussi parfaite en photomacro et mi crographie L image est observ e 7 grandeur nature avec un objectif de 50 mm de focale Le centre du verre de vis e J est occup par un disque de 4mm de diam tre de microprismes utilisables jusqu f 8 avec un objectif de focale stan dard Ce disque est entour par une couronne tr s finement d po
3. plac par un prisme en toit normal donnant une image grandeur na ture avec un objectif standard l peut recevoir par vissage des len tilles correctrices trait es de 5 3 dioptries Photomic FTn et prisme standard peuvent aussi re cevoir un viseur d angle orientable tr s petit donnant une image tr s brillante mais renvers e lat rale ment et r duite environ de moiti l oculaire r glable ne poss de pas de blocage ou une loupe grossis _sant 2 fois une zone de 15 mm de diam tre au centre du champ et permettant une mise au point tr s pr cise elle s escamote par sim ple basculement embase restant viss e sur l illeton l oculaire est r glable de 2 4 dioptries mais ne poss de pas de blocage on se sert des stries du verre comme rep re de mise au point la valeur de r glage z ro dioptrie est rep r e par un point Les deux prismes donnent une image vis e couvrant 100 de la surface pho tographi e lors de execution de diapositives laisser un peu d espa ces sur le pourtour du cadre les montures supprimant 10 de la surface des clich s Ces deux primes peuvent tre remplac s par un viseur prismati que sportif exclusivit Nikon Ce viseur se pr sente comme prisme normal mais il est beaucoup plus haut et son oculaire donne une KW Prisme sportif image rectangulaire de 18 X 27 mm qui peut s observer enti re jus qu 6 cm derri re l oculaire Cette
4. Mesures crois es par v et d Possibilit d utiliser tous les objec tifs d sir s et tous les montages optiques soit en mesure dia phragme ouvert soit en mesure diaphragme ferm Bobine r ceptrice accrochage ra pide Signal de d filement de pellicule au rembobinement Testeur de profondeur de champ Miroir retour clair Bruit de fr quence basse Ouverture du dos accidentelle im possible Compteur retour au tomatique Indicateur de conte nance de cartouche Dos amovi ble Disque m moire du type de pellicule charg e Manivelle de rembobinement Prise de synchronisation de diam tre standard N sur le bo tier Ecrou de pied illet de sangle Tr s nombreux accessoires viseur prismatique sportif objectif correction de perspective Fish Eye Micro Auto Nikkor GN Au to Nikkor Pr sentation s rieuse VITESSES VITESSES INDIQUEES MESUREES 1 1 1 2 1 2 1 4 1 3 6 1 8 S 1 15 1 14 1 30 1 29 1 60 1 60 1 125 1 122 1 250 1 277 1 500 1 434 1 1 000 1 1 000 Apparei test n 6974684 19 NIKKORMAT FTn C est une version simplifi e du Nikon F donc plus conomique mais d laboration plus r cente 1965 pour la premi re version H en diff re essentiellement par le verre type J microprismes et le Syst me de vis e non amovibles et par le fait qu il ne peut tre mo toris Le syst me de mesure TTL semi automatique pond r pleine ou vertu
5. power pack et qu il est fix sur un support lors du chargement le boi tier peut tre d mont facilement l entra nement lectrique restant fix sur le pied Ce moteur peut tre aliment par un jack en 12V continu 0 4 A e Ce moteur peut recevoir une poi gn e alimentation compacte tr s pratique le Power Pack Elle se visse sur le moteur Une poign e permet de la tenir Cette alimenta tion contient 8 piles 1 5 volt type AA Un jeu de piles entra ne ca dence maximum 30 films de 36 vues 200 films avec un l ger abaisse ment de cadence Un commuta teur permet de choisir le vue par vue ou la rafale Le bouton de d clenchement poss de une s curit L ensemble moteur alimentation re oit une sangle de transport 3 illets Cette alimentation relai incor por peut tre t l command e par un fil deux conducteurs sans limitation de distance ou par radio ou par intervallom tre e Elle peut tre reli e une source continue 12V 0 4A pour un usa ge intensif sans avoir enlever les piles Une alimentation de poche con tenant 8 piles type C peut tre uti lis e la place du Power Pack Un voltm tre accessoire permet de tes ter ses piles Un c ble de liaison de 1 ou 10 m tres ou plus permet la commande distance e Une bo te relai est n cessaire pour cette alimentation pour la commande distance plus de 10 m tres ou par intervallom tre
6. prime le bouton de d clenchement et emp che en cours de rembobinement tout d clenchement accidentel qui pourrait voiler la pellicule Une s curit dont exceptionnel est souligner tout particuli rement Pendant le rembobinement le point rouge du bouton de d clen chement tourne assurant que la pellicule d file Encore un raffine ment utile De plus si au rembobi nement on s arr te de tourner la manivelle d s que le point rouge s arr te signe qui intervient apr s que le film s est d croch de la bobine r ceptrice on peut ouvrir le dos et retirer la cartouche amorce apparente On peut ainsi d charger et recharger une pelli cule en cours de prises de vues En fin de rembobinement l ergoi lib re le film sans arracher des lam beaux de pellicule De tr s nombreux accessoires font la force sur syst me Nikon nous allons les passer en revue Motorisation Le dos peut tre remplac par un dos moteur incorpor pour en tra nement des cartouches 20 ou 36 vues Ce moteur F 36 extr me ment compact haut seulement de 26 mm se monte directement sur les bo tiers noirs qui sont pourvus en s rie des couplages n cessai res L arr t est automatique en fin Nikon F prisme standard moteur F 36 et Power Pack de film par affichage pr alable de la contenance de la cartouche en cas d oubli une friction vite toute d t rioration du film et du moteur Ce syst me sert
7. Nikkor 200 mm f 5 6 f 45 diaphragme automati que permet 11 rapports de photo macrographie 1 15 1 8 1 6 1 4 1 3 1 2 2 3 1 1 5 2 et 3 par M dical Auto Nikkor 200 mm f 5 6 Utilis au rapport 2 3 avec emploi du syst me d affichage du rapport utilis variation de combinaison de 6 l ments avant Une lampe flash lec tronique annulaire de 60 W s as sure l clairage ad quat par simple affichage de la sensibilit du film et du rapport de reproduction Des lampes pilotes permettent d effec tuer la mise au point Un dispositif interne permet d enregistrer dans langle du clich automatiquement la prise de vue un num ro rep re de 1 39 ou l chelle de reproduc tion utilis e Il est aliment par pi les ou bloc secteur 100 249 V Un tableau donne pour une sensi bilit de pellicule donn e la gamme des rapports utilisables par exemple pour 100 ASA 1 6 1 et avec utilisation du c ble r ducteur de puissance 1 6 3 S Le Nikkor 135 mm f 4 f 22 diaphragme pr s lection ma nuelle est pr vu en monture courte pour l usage sur les soufflets de linfini au rapport X 1 Accessoires Plusieurs soufflets existent dont le tout nouveau mod le 4 2 rails mouvement de l objectif ou de l ap pareil et de l ensemble rotation la t rale de 50 et d centrement la t ral de 20 mm de la face avant positions verticale et horizontale du bo
8. a p 191497 9 uoneiniqo p S9SS9 IA s p 9118493 GS s u yeq s p onuco 19 n SIOU 9SIL p uolnog p s ss VMA s p in l5 s VSV ul qIsu s ep in lo j s Z S9 utoloud usid in siA np lquu su3 L 0 gt Ug TE u gt ICE z 2 ul G o ASEA aO Togu u w A D 2 e Z 5 S EF O LU E 5 S LU E u u A E C D GC sn S E Z N s e HE a p VE e cu lt t sp CU LO 50 5 GORE EF sr NT 14 O OE ANN Nj in AK NAN TETE QS LS Z AL Z A E N W AIA AAN AA M SSSR N br Ke AAA j LR ANS A W N W Lg LAS N NAN fa AN Ca T T Ce Pl 6 y x Ae gt vitesses lorsqu il est gauche face au rep re des vitesses indique que l appareil est arm Lorsqu il est 45 en bas gauche il indique que l appareil est d sarm Obiurateur Le barillet des vitesses peut tre man uvr de fa on continue lors du r glage Il n y a pas de but e en tre T et le 1 1 000 Ce barillet ne tourne pas au d clenchement Les vitesses sont tal es en progres sion normalis e g om trique de raison 2 La gamme s tend du 1 1 000 la seconde et comporte les poses B et T Ces deux carac t
9. armer Le presseur est du type quatre rails limitant un espace o d file le film Ces glissi res sont usin es dans la masse le bloc m canique tant assembl autour de la pi ce centrale moul e d un seul tenant Cette construction permet avec le moteur une succession des clich s en vis e reflex et pr s lection au tomatique du diaphragme 3 ima ges s Poser le dos le plus en avant possible sur le bo tier Appuyer dessus pour aplatir le presseur Faire coulisser le dos jusqu en clenchement et le verrouiller Pla cer la couronne de d brayage con centrique du bouton de d clenche ment sur avance elle tait au paravant sur R rembobinement de la pellicule pr c dente Le compteur est revenu automatique ment avant z ro l ouverture du dos Armer parfois il faut armer deux fois avant de pouvoir d clen cher d clencher pour passer 2 vues Le compteur arrive sur lin dication z ro rep r e par un trait rouge Armer la premi re vue Le compteur avance l armement Tous les chiffres sont grav s en blanc et 20 et 36 sont indiqu s par des traits rouges Au del de 36 vues il patine sur la valeur 36 Une fen tre dans le compteur permet d afficher 20 ou 36 pour se sou venir de la capacit de la cartou che charg Un disque sous la semelle permet de rep rer som mairement le type de pellicule charg e en amenant un chiffre en ASA de 25 1600 ou E pour Empty vide face
10. aussi de compteur d gressif Un r glage partiel sur x vues permet un arr t automatique d s que la s quence est prise Ce moteur poss de un bouton de r glage de marche 3 positions L Lock s curit S Sin gle vue par vue et C Con tinuous rafales Un s lecteur 13 4 positions permet de r gler la ca dence des rafales Un tableau indi que les vitesses utilisables miroir coupl a et escamot b Sur L Low basse 2 i s a et b 1 1 000 1 8 sur M1 M dium 1 moyen 1 2 5 i s 1 1 000 a 1 60 et b 1 30 sur M2 8 i s 1 1 000 a 1 125 et b 1 30 sur H High rapide 4 i s a impossible b 1 125 1 1 000 En single on peut utiliser en vis e r flex les vitesses du 1 1 000 la s et avec le miroir escamot les vitesses de 1 1 000 B En vue par vue l obturateur fonctionne lors de l appui sur le bouton et l entra nement du film et l armement interviennent lorsqu on le rel che ne pas rel cher le bou ton pendant l exposition aux vites ses lentes pour ne pas fausser la dur e d exposition Lors des pre miers essais placer le s lecteur ra fale sur la position L et non H comme le dit le mode d emploi p 8 car en cas de fausse man u vre sur H le bo tier est entra n une cadence interdite A tout mo ment le bo tier peut tre arm et d clench par les boutons nor maux Lorsque le Nikon F est pour vu du moteur ou du moteur plus
11. blanc et les deux vi tesses voisines en jaune L ai guille du posem tre se d place sur la droite du verre de vis e et les sens de sur et sous exposition sont rep r s L indication du posem tre est r p t e dans une fen tre sur le bo tier La position cart e du levier d armement joue le r le d interrupteur du posem tre disposition tr s pratique La surface vis e 92 de la Surface du clich correspond l ouverture d un cache de dia positives pour un couplage facile les ob jectifs doivent tre d mont s entre la pleine ouverture et f 5 6 au remontage comme sur le Nikon F la double man u vre de la bague des diaphrag mes est n cessaire le syst me manuel d escamo tage du miroir ne fait pas per dre de clich lors des man ur vres L articulation du miroir est conventionnelle le dos rabattant son levier d ouverture encastr la bobine r ceptrice accrochage rapide le bouton de d brayage le Compteur retour au z ro au tomatique le levier d armement un seul mouvement le bou ton de test de profondeur de Champ situ sur le dessus du bo tier le rep re de plan de film l absence de disque m moire du type de pellicule char g e le retardateur non d sar mable l absence de test de pile la griffe porte accessoires amo vible le filetage du d clen cheur sont classiques Taille 148 mm de large 96mm de haut 94 mm d paisseur poids 970 g
12. de l chelle de pro fondeur de champ h las d un ob jectif l autre la couleur varie pour une m me valeur de dia phragme Toutes les bagues des objectifs tournent dans le m me sens sauf la mise au point du GN Nikkor de 45mm Le dia phragme est automatique Les la melles des iris sont en acier noir mat et non bleui lors du d mon tage le diaphragme est rappel en position ferm e Le poussoir de pr s lection est prot g par les chicanes qui l arri re de tous les objectifs limitent la diffusion de lumi re Les chicanes vitent aussi lorsque l on pose les objec tifs sur un support d ab mer la len tille arri re La monture avant pro t ge de la m me fa on la premi re lentille sauf pour le Fish Eye qui est prot g par un bouchon cercl de caoutchouc un raffinement vitant de rayer sa premi re len tille fortement bomb e Ils sont li vr s en tui plastique ou cuir avec un bouchon l avant Signalons que la firme Nippon fabrique elle m me ses verres optiques c est le cas pour deux firmes seulement au Japon Tous les obiectifs de 24 200 mm ainsi que le zoom 43 86 mm poss dent un filetage avant de 52 mm recevant les 17 vari t s de filtres dont les coefficients ne sont pas port s sur les montures les parasoleils stri s ou floqu s l int rieur vissants ou fixation ra pide pouvant se fixer l envers pour diminuer l encombrement au transport
13. gauche de oculaire Cette man uvre est assez douce et une chancrure per met de s aider d une pi ce de monnaie Lors de la pression la partie arri re du Photomic se d gage avec un fort claque ment En le tenant de la main droite ap puyer avec le pouce sur le levier de cen trage pour d gager les ergots lat raux et renfoncer avec l ongle du pouce gauche le bouton pour le lib rer Cette man u vre d licate effectuer les premiers temps devient rapidement r flexe Si lors du d montage du Photomic FTn un objectif est en place sur le bo tier il faut l ouvrir f 56 avant d en lever le prisme Si lors du d montage le diaphragme reste entre l ouverture maxi male et f 4 ce n est pas bien grave l ergot parvient se lib rer et se place Sur Sa position de repos f 5 6 Si le diaphragme reste entre f 8 et la valeur minimale ergot se lib re mais reste sur la partie gauche de la face avant il fau dra le recentrer avec l ongle avant mon tage comme nous l avons vu auparavant Ces man uvres n cessit es par le cou plage de l ouverture maximale permettent la mesure de l exposition pleine ou verture Elles n existent pas sur les autres TTL o elles sont r alis es automatique ment Mais il faut rappeler que sur la plupart de ces bo tiers le prisme est fixe et que gr ce ce couplage ext rieur le bo tier Nikon F a pu tre adapt tous les accessoires n s de la technique mo
14. le posem tre au s l nium il est de venu TTL par int gration totale de la surface vis e puis par mesure pond r e Photomic FTn principe de mesure C est le posem tre Photomic FTn actuel qui assure la mesure de type pond r Son couplage louver ture maximum des objectifs est semi automatique Ce viseur pris me en toit posem tre gt est un sys t me en soi Il prend la place de n importe quel viseur en quelques instants et en cas de panne il suffit de le remplacer le bo tier est alors pr t servir nouveau ceci est d l absence de cou plage interne par c ble ou chai ne et m me au pire si les biel lettes du m canisme de couplage du posem tre se coin aient et que Biellettes de couplage du Photomic FTn lon n avait pas sous la main un syst me de vis e de rechange il suffirait d enlever le Photomic ETn car le verre de vis e restant en place sur le bo tier on pourrait vi ser en s abritant de la main une s curit certaine Le syst me de pond ration est sp cial Nikon De part et d au tre de l illeton de vis e la sor tie du prisme en toit sont coll s deux prismes qui d vient la partie lat rale du pinceau vers les deux cellules horizontales travers deux lentilles asph riques et deux diaphragmes Ce syst me prot ge efficacement les cellules de la lu mi re parasite pouvant entrer par oculaire surtout que la mesure 4 1
15. lie de 12 mm de diam tre couvrant la surface mesur e de fa on pr pond rante l exposition surface qui est doubl e par une lentille de Fresnel pas tellement serr qu elle est virtuellement invisible m me f 32 elle serait m me pres que un peu plus perceptible f 2 qu f 32 ce qui est ahurissant Le reste de la surface est d poli et doubl par la m me lentille de Fresnel La profondeur de champ peut tre r ellement test e f 32 Tout l ensemble du verre tant dou bl par une lentille de Fresnel la luminosit reste uniforme m me f 32 sur les verres classiques la couronne d polie sans Fresnel ap para t sombre par rapport au reste du verre Comme tous les verres de vis e Nikon il est double I est constitu par l association d une surface de mise au point et d une lentille condensatrice Ce verre est interchangeable D monter le Photomic puis en ap puyant sur le bouton de d gage ment du syst me de vis e bascu ler le bo tier le verre tombe Le r cup rer dans la main Les faces inf rieures de ces verres tant en plastique les prot ger des rayures et des traces de doigts surtout qu elles d passent de la monture Quinze types de verres diff rents sont disponibles un autre record A semblable J mais la tache centrale est constitu e par un t l m tre de Dodin axe hori zontal utilisable jusqu f 4 5 avec un objectif standard le Nikon F sans sp
16. obtu ration ces deux boutons sont su perpos s Une but e limite la ro tation du bouton entre T et 1 1 000 La vitesse utilis e se lit dans le vi seur ou de derri re face au rep re blanc du Photomic FTn Seules les vitesses encliquet es sont utilisa bles Le r glage fin de l exposition se fait avec la bague des diaphrag mes qui reste tr s facilement entre les valeurs encliquet es Lorsque le Photomic est en place il my a pas de signal d armement seul le coincement du levier d armement indique L aiguille du posem tre qu on la regarde sur le dessus du prisme ou dans le viseur se d place dans le sens de rotation des bagues des vitesses et des diaphragmes Dans la fen tre sur le dessus du prisme la valeur d exposition correcte est rep r e par un cercle les valeurs Clich de r f rence pris du m me point de vue dans d centre ment PC Nikkor Cf texte page 16 de sousexposition par un point ces deux symboles repr sentant lou verture du diaphragme Ce r gla ge sur le dessus du bo tier peut tre utile pour les prises de vues r alis es au ras du sol sur des instruments scientifiques lorsque la vis e est sans importance sinon il faut utiliser le viseur d angle Dans la fen tre situ e au dessus de limage vis e les zones de sous et surexposition de part et d autre de l encoche rep re ne sont pas rep r es la mesure se fait par z ro H faut se rappeler que la sousexpositio
17. quip de l objectif de 50 mm f 2 Fabriqu et imprim en France par Ets Busson Paris Copyright 1970 par les Editions VM Paris Directeur de la publication Robert Monnier TOUS DROITS R SERV S incluant les droits de reproduction en entier ou en partie sous quelque forme que ce soit l exception de courts extraits pouvant tre utilis s pour signaler la publication D p t l gal 1969 4 trim n 4991
18. ristiques tr s int ressantes du bo tier signal d armement et ab sence de but e dans le s lecteur de vitesse sont h las perdues lors de l usage du Photomic FTn L er got de couplage est situ entre 1 1 000 et T Les rideaux sont en titane tr s fin et non en textile mais fonctionnent comme dans les obturateurs focaux deux rideaux classiques Le temps de translation est de 14 millisecondes L obtura teur est donn pour fonctionner normalement de 45 70 C Pour la pose T on d clenche par le bouton normal et on referme l obturateur en man uvrant le ba rillet des vitesses dans un sens ou dans l autre De ce fait le Nikon F est un des tr s rares reflex TTL si non le seul poss der la pose T Ce syst me deux d clenche ments s par s permet d utiliser le diaphragme des objectifs en auto matique au d clenchement le dia phragme se ferme la valeur pr s lectionn e et reste ferm durant la pose m me lorsqu on l che le bouton de d clenchement Pour la pose utiliser un d clencheur sou ple type Leica ou un d clencheur classique muni d un embout type Rowi n 7 Le filetage sous la se melle pr s du centre de gravit permet de fixer le bo tier sur pied entre les chargements Test de profondeur de champ La profondeur de champ peut tre test e en enfon ant le bouton situ en haut droite du barillet 12 de l objectif Sa course est faible environ 2mm mais r
19. s il doit tre d cadr la prise de vue ceci dans la mesure o il repr sente la partie la plus int res 2 3 sante du clich Ce syst me pr sente deux avan tages certains le syst me pond r semble l heure actuelle le meilleur com promis Les syst mes par int gration sont difficiles utiliser pour les contre iour sur la neige l eau pour les paysages pr sentant une pr dominance du ciel pour les clairages contrast s avec les syst mes spot gt il est difficile de ren rer la zone talon de lumination du suiet en faisant abstraction de sa couleur Les syst mes pond r s sont mi chemin en tre ces deux extr mes et lors que l on d sire r aliser une mesure spot il suffit soit de s approcher du sujet soit d effectuer la mesure avec un objectif de focale 3 4 fois Agrandissements lin aires environ 10 fois Centre NIKKOR O Auto f 35 mm f 2 N 749289 Bord Centre NIKKOR S Auto f 50 mm f 1 4 N 712166 Bord Centre NIKKOR Q Auto f 135 mm f 2 8 No 205 289 Bord plus longue que celui que l on utilisera pour la prise de vue comme aucune information pour l tablissement de l exposition n est pr lev e ni la p riph rie du cadre ni dans les angles si le syst me optique utilis vi gnette ce ph nom ne est sans influence sur la valeur de lex position mesur e que le vigne tage soit d des raisons opti
20. tenir par la bague des diaphragmes situ e l arri re qui doit pouvoir tourner libre ment lors du montage Au d but de la rotation avant enclenchement de l objec tif en but e deux d clics indiquent que la fourchette des diaphragmes s accouple au Photomic FTn et que le dispositif de couplage revient au point neutre Fermer totalement le diaphragme si l on n a pas entendu les d clics ou regarder l index pour s assurer de l accouplement Puis ouvrir totalement le diaphragme pour cou pler louverture maximum de l objectif au posem tre v rifier la position de l index Pour changer d objectif appuyer sur la large touche situ e gauche sur la face avant et le tourner vers la droite par la bague centrale chrom e mat Ne pas le tenir par la bague des diaphragmes qui doit pouvoir tourner librement sinon le d montage serait impossible Lors de la rotation le diaphragme se ferme la va leur maximale et l objectif arrive en but e Le d gager en le basculant autour de sa fourchette pour en lib rer d abord la partie inf rieure puis le retirer L ergot de couplage revient avec un bruit carac t ristique sa position centr e Pour remonter un objectif proc der comme nous l avons vu pr c demment Pour d monter le Photomic FFT Sr aucun objectif n est en place enfoncer avec ongle du pouce de la main gauche le bouton rappel par un puissant ressort situ au haut de la face arri re du bo tier
21. un triangle blanc ou un triangle rouge ce disque pourrait tre compl t en particulier par une graduation per mettant de convertir les DIN en ASA pour le Photomic FTn qui n est gradu qu en ASA Le bouton de d clenchement est tr s doux la course est faible 2mm sans coup Une s curit emp che qu on lenfonce avant armement total Le bruit au d clenchement est nor mal de fr quence basse Armement Le levier d armement poss de une position cart e de 15 tr s puissamment encliquet e Il faut le repousser fortement pour lesca moter sur le bo tier La course d armement de 150 est courte Elle peut tre effectu e en une longue ou plusieurs courtes man uvres Elle est silencieuse relativement dure Un point tourne sur le bou ton de d clenchement mais il n indique pas le d filement de la pellicule I tourne m me lorsque le bo tier est vide Seule la rota tion de la manivelle de rembobine ment apr s tension de la pellicule renseigne sur le d filement du film Un point au milieu du barillet des 9 AIO1IIN ZS am nu 191497 9G JUSLUSpIe 01 p u np uijl GS eyneu uonisod u Jow np Bgoolq p uonog 5 uono j s id ep uonog gS Jnoelqo p e6e90jq p uomnog zs Hodsq is oX01j91 e1queu 06 paid p no193 6y 1n lginiqo p uew ayousjo p p 181497 8b s lu Sassa MANUJN Zp 18n10q 9ILIOJOUd gt AN9SIA np 9Be IINO
22. 19n p 191487 9p eBeuiqoquei p xvV Sp UOYIN enbseuBeu use nod jogluo2 py sollOSS2998 ouod esequa Lp ods un siA Zp oyonef anonuodns 18129 Lp UOYIN enbisoubewu use inod j9e2 u09 Op S81 0SS9992 8 104 6E 2110565999 8 obeu qoqusi p I AIuBIN ZE lesedde ep soq 9 1n ouu ju uu ul eadiuq GE O19Z slul9I p l qui sud pE IN9UOJUI 19H29 CE Le aE p abeun p aitadno ZC JUSLUSUIUSI99P p 19 juoWoune p uou id LE 610910 p anou oE 22111d8991 ulqog 62 00111d9981 uiqoq ej p uonmodg 8 ine B1n d 0 1I01ILU OWSIUOIUOUAS np spuguilulo2 zz uoneiniqo p lqui su3 9z S lu S9SSOJIA s p uono l s p xv ce aog pe yu uu uug p e6e90 q p 19 JUSWSUDUSI99P p auis iueO l EZ yowu np ju u tuuig p 3WSIULIJN ZZ in lduuooS np o6eA eigsp p xv LZ 2911 d9991 ulqoq ej ap Juowauleijua p uouBid OZ oiyou s ey ly 6L SOSSO IA s p sojuowusid autljeld 8L USU np yu ui uoSu lo p p in ldnui lu ZE uawowie p uusluBO N 9L na1du09 np u ui SuBABe p SLSIUPISN SL yu ui uSu 5 p p uoynog ph sobeuui p 1n91du09 EL SonA 9 02 IONSIA 1N8 29IPUI ZL SOSSONA s p un lo3 s quii su3 LL MO4D 18HE9 OL qu unguup D 131497 6 oBefeigsp p uusiueS W 8 s Bpuul In lduuo5S np 10067 Queae rued lt AIWO OUd gt in siA np ejjnol
23. 2mm 1 Prisme en toit 2 Cellule CdS 3 Diaphragme de champ 4 Lentille condensatrice asph rigue 5 Prisme de renvoi 6 Verre de vis e 7 Miroir clair est effectu e pleine ouverture Un volet coulissant serait utile pour les prises de vues sp ciales lors que Toe n est pas coll locu laire Il est tr s facile de voir les lentilles asph riques et les serpen tins des cellules CdS en regardant dans le prisme par la base on constate alors en m me temps la pr cision de la taille des faces opti ques l ar te du prisme en toit est indiscernable et le soin ap port au traitement des surfaces la p riph rie de la base du prisme n tant pas trait e on per oit en comparant les reflets sur les deux zones l efficacit du traitement Cette association des cellules des lentilles asph riques assure la mesure pond r e 60 de l ner gie est pr lev e au centre dans un disque de 12mm de diam tre correspondant la zone limit e par un cercle sur les verres de vi s e en r alit la zone de me sure est tr s l g rement d centr e vers le bas son centre tangentant la plage de microprismes Ce dis que repr sente 1 8 de la surface du champ vis Les 40 o restants sont pr lev s sur la p riph rie du verre de vis e avec une intensit d croissant du disque vers les bords du cadre qui ont une in fluence nulle Au moment de la mesure on centre le sujet m me
24. P ma x v K T I h d I I i LA d i L E L 7 3 1 d Ka A mA ve Pr baas Rw ing d J TA x 4 AE N s T gt i E V j U J I lt 1 B BG E k Le NikonF est un bo tier r flex mono objectif 24 X 36 mm retour clair du miroir normalement uti lis en association avec le viseur Photomic FTn Ce viseur prisme en toit redresse totalement l image permet pleine ouverture une me sure pond r e de l exposition se mi automatique par z ro et rap pelle la vitesse utilis e au dessus de l image vis e Gr ce sa construction modu laire le Nikon F apparu il y a dix ans en 1959 a pu recevoir tous les accessoires issus de l volution technique et plus la firme Nippon Kogaku KK est la cr atrice de plu sieurs de ces accessoires grand angulaire correction de perspec tive viseur pentaprisme sportif fish eye contrepartie ce bo tier est parfois d licat utiliser cou plage ext rieur du diaphragme dos solidaire de la semelle mais c est le syst me 24 X 36mm le plus complet le plus constamment adapt le plus r pandu lutilisa teur peut trouver partout de par le monde un repr sentant un r para teur ou un coll gue qui peut lui pr ter l accessoire qui lui man que le couplage ext rieur du dia phragme de ce bo tier modulaire a t une id e de g nie de lab sence de cellule en passant par
25. cification sp ciale est livr en France avec un verre de vis e J et dans les autres pays avec un verre de vis e A B semblable J mais sans Do din ni microprismes au centre la tache centrale est seulement d polie recommand pour les longs t l objectifs E semblable B mais quadrill recommand pour la reproduc tion de documents et l architec ture D enti rement d poli sans Fres nel viter avec des grands angulaires et les objectifs stan dards car les angles apparais sent sombres C d poli sans Fresnel avec centre clair r ticul de 4 mm de diam tre recommand pour la mise au point par variation de parallaxe en astrophotographie et en photomicrographie d pla cement de limage par rapport la croix lorsqu on balance la t te G1 G4 plage de microprismes de 12mm de diam tre entou r e par un verre clair doubl d une lentille de Fresnel vis e brillante mais ne permettant pas de juger la profondeur de champ Les types 1 4 corres pondent la focale de l objectif utilis H1 H4 surfaces constitu es enti rement de microprismes adapt s aux focales Comme les verres G ils ne s utilisent qu en mesure de l exposition pleine ouverture Les faces de ces verres sont trait es ce qui explique en partie la qualit de la vis e Pour remet tre un verre tenir son petit c t gauche entre le pouce et l index la le
26. derne et qu il est prot g des d faillances possibles du posem tre comme nous l avons vu Photomic FTn mesure L nergie lectrique est fournie aux cellules par deux piles au mer cure type Mallory PX 13 Elles sont plac es dans un compartiment Sous le Photomic FTn droite Le couvercle se d visse avec une pi ce de monnaie ou en saisissant le bord stri entre le pouce et lin dex Les piles sont introduites su perpos es en s rie dans le sens du sch ma coll dans le couvercle Le couvercle est ensuite reviss La tension des piles est test e en ap puyant quelques instants seulement Agrandissements lin aires environ 10 fois Centre PC NIKKOR f 35 mm f 2 8 No 852 690 Bord m verticalement 11 mm Centre NIKKOR H Auto f 5 N 830284 Centre Micro NIKKOR Auto f 55 mm f 3 5 No 250 641 Bord es er 5 R 2 5 Montage de deux images formant un panorama Les horizontales du sujet restent parall les car les deux ciich s ont t r alis s par d centrement droite puis gauche sur 11 mm du PC Nikkor utilis d un m me point de vue pour une qualit parfaite en d placement horizontal le d centrement doit tre limit 7 mm pour ne pas drainer intens ment les piles sur le bouton situ sur le Photomic devant la couronne de r glage de sensibilit L aiguille de cellule visible sur le dessus du prisme dans une ouverture prot g e par une plaqu
27. e au rapport 1 10 il s utilise parfaitement de lin fini au rapport 1 Il est coupl avec le Photomic FTn jusqu 1 2 la mesure doit tre effectu e dia Clich s effectu s avec le Fish Eye Nikkor 7 5 mm f 5 6 1 60 secondes f 13 mesure avec le Photomic FTn Plus X 125 ASA Utilisation du filtre Y 48 incorpor dans la monture Place de la Concorde Paris 16 phragme ouvert Cette mesure doit tre compens e suivant une table car le Micro Nikkor pr vu pour pouvoir tre utilis sans mesure TTL poss de une compensation automatique de louverture en fonc tion du tirage sauf pour louver ture maximum Une version sans compensation ou avec compensa tion y compris pleine ouverture serait plus utilisable en TTL L ad jonction de la bague M permet d atteindre le rapport 1 en mesure diaphragme ferm S Le GN Auto Nikkor 45 mm f 2 8 f 32 ultra plat peut tre coupl par pression sur un cliquet au nom bre guide du flash 10 80 en m tres et 32 250 en feet Le r glage de la distance r gle le dia phragme automatiquement Le blo cage de la mise au point en dehors des limites possibles autoris es par le nombre guide est assur Le diaphragme est tudi pour mi nimiser les diffractions Cet objec tif d coupl est recommand pour l architecture mais surtout pour les prises de vues tr s rapproch es Ii faut le monter et le d monter du bo tier cliquet d coupl S Le Medical Auto
28. e to taiement le diaphragme de l objectif En passant sur f 5 6 l ergot de couplage du Photomic FTn s enclenche dans la four chette que portent en face de f 5 6 tous les objectifs coupl s qui sont les plus nombreux et deux claquements succes Sifs indiquent que le dispositif de cou plage est revenu au point neutre l index rouge qui se d place sur l chelle 5 6 2 8 1 2 sur la face avant est alors sur 5 6 Ouvrir totalement le diaphragme de l objectif Une succession de lt clics gt in diquent que l objectif se couple au pose m tre l index rouge se place sur l chelle la valeur nominale de l ouverture de l objectif ce qui permet de v rifier que le couplage est correctement effectu Si lors de louverture du diaphragme on s tait arr t avant la but e le couplage serait d fectueux mais un regard sur l in dex permettrait de s en rendre compte et d y rem dier en ouvrant totalement le dia phragme b S il ny a pas d objectif sur le bo tier lors de la mise en place du Photomic FTn l enclencher le coupler aux vitesses et r gler la sensibilit du film comme nous venons de le voir Puis pr senter l ob jectif point de rep re des diaphragmes il n y a pas de point de montage plus visible face au point blanc situ sur le bo tier au dessus de la ba onnette gau che Le tourner jusqu en but e vers la gauche o il s enclenche en le tenant par la bague centrale chrom e mat Ne pas le
29. e transparente doit atteindre le rep re rond On peut aussi regarder l aiguille visi ble par l oculaire La fen tre de lecture rectangulaire encoch e est situ e au dessus de la fen tre de limage vis e Lors du test lai guille doit se placer au milieu de encoche Ce test peut tre r a lis avant ou apr s montage du Photomic FTn sur le bo tier Si les piles ont t introduites l envers le couvercle a pu tre reviss pai tiellement mais l aiguille qui d vie en sens inverse signale l erreur Cette inversion est sans cons quence sur les circuits lectroni ques Pour mesurer l exposition lors que le prisme est plac sur le bo tier enfoncer le bouton d enclique tage situ sur le flanc droit du Pho tomic Le bouton de commande se soul ve en faisant clac Le posem tre est en service Un cer cle rouge est alors visible sur le bouton On r gle l exposition en amenant l aiguille sur le rep re rond sur le dessus du prisme ou dans l encoche dans la fen tre au dessus de l image vis e Ce r glage est coupl aux vitesses et aux diaphragmes et est normale ment effectu pleine ouverture de l objectif de prise de vue La mesure est ind pendante de l in clinaison du bo tier La bague des diaphragmes de tous les objectifs est plac e lar ri re et les graduations vont tou jours dans le m me sens Quand on la tourne de 50 de droite gauche le diaphragme se fer
30. elativement dure ne pas d clencher lorsque ce bouton est enfonc sinon le mi roir pourrait rester coinc en posi tion haute il faudrait prendre un clich vide pour le faire revenir en position normale Retardateur Le bo tier comporte un ratarda teur variable de 2 10s suivant l angle d armement Ne pas em ployer le retard sur les poses B et T Les valeurs 3 6 et 10 s sont re p r es par des points Lors de l armement un petit bouton de d clenchement appara t sous le le vier I commande lexposition re tard e Si on d clenche par le bou ton normal la minuterie ne fonc tionne pas On peut donc d clen cher sans d lai m me apr s avoir arm de retardateur Ce retardateur peut alors tre d sarm vide en appuyant sur le petit bouton Ceci en fait un syst me retardateur du type le plus perfectionn Le retard de 3s peut tre utilis la main pour prendre le temps de se caler apr s d clenchement pour effec tuer une pose longue sans pied Si par m garde apr s armement on entra ne le levier du retardateur en arri re il bascule librement ce qui constitue une s curit de protec tion Tenue du bo tier Le miroir est retour clair la vis e s effectue pleine ouverture faible profondeur de champ avec pr cision Le montage du miroir est classique sans biellettes il provo que un certain vignetage lors de l usage des tr s longs t l objectifs en photo
31. endus si longtemps sur le syst me de me sure de l exposition Photomic FTn et sur les syst mes de vis e c est qu ils sont lt terribles gt et justifient plus que largement les l g res complications de manipulation que nous avons d crites Bo tier Nikon F Chargement Le bo tier Nikon F s ouvre en d pliant le verrou situ gauche sous la semelle en le tournant d un 1 2 tour gauche de close fer m sur open ouvert Ce sys t me vite toute ouverture acciden telle du dos Pour retirer le dos le coulisser vers l arri re de quelques millim tres et le soulever Il se d tache compl tement avec la se melle Ce syst me facilitant la mo torisation oblige enlever le boi tier du pied ou de tout autre sup port o il peut tre fix lorsque lon veut le changer Ceci repr sente une g ne certaine Glisser une cartouche dans le logement gauche et rentrer deux perforations de lamorce dans la bobine ac crochage rapide Elle poss de 4 fentes ergot que l on peut posi tionner en tournant son flanc stri dans un sens ou dans l autre Le film s enroulant par dessous pous ser le haut du flanc de la bobine r ceptrice vers la gauche Ce mou vement aide aussi faire p n trer ergot dans une perforation Evi ter que le bout de l amorce res sorte par une autre fente La sur paisseur provoqu e pourrait g ner l enroulement du film Tendre la pellicule en commen ant
32. ent en position Au d clenchement on obtiendra une surimpression On peut r p ter plusieurs fois cette man uvre pour un m me clich si on le d sire At tention le compteur indique lors des surimpressions le nombre d expositions et non le nombre de vues expos es On peut aussi rem bobiner en faisant effectuer 9 10 de tour au bouton rouge le point rouge doit juste venir tangenter la position qu il occupe au repos et effectuer un seul armement cette man uvre plus d licate que la pr c dente est d conseiller D chargement Si on utilise la portion de film au del de la 36 vue le levier se coince en cours d armement Le Surimpression volontaire de deux images l cher il revient au repos Tour ner le bouton sur R rembobine ment Il vaut mieux placer un bou chon sur l objectif ou l obturer avec la main car lorsqu on place le s lecteur sur R l obturateur revient au repos en claquant Si l on a par couru plus des 2 3 de la course d armement avant blocage il s ou vre partiellement en fin de transla tion le dernier clich est en prin cipe l abri et seule l extr mit du film est voil e D plier la mani velle et la tourner dans le sens de la fl che Il faut ramener manuelle ment le s lecteur de R A en fin de rembobinement ce qui est un inconv nient Mais ce s lecteur pr sente un avantage que seul ce bo tier doit poss der lorsqu on tourne le s lecteur il d
33. f NB 1 couvre les rapports 1 2 5 15 les plus diffi ciles obtenir gr ce 4 objec Dispositif NB 1 tifs diaphragme automatique Des miroirs replient le pinceau minimi sant les vibrations et simpl fiant la r alisation de tels clich s Le jeu de tubes K comprend 5 bagues combinables de 5 8 mm 46 6 mm donnant avec un 50 mm les rapports 1 9 1 Ces bagues Nikon sont mixtes vis et ba on nette et ne comportent pas de transmission de pr s lection du 18 diaphragme Un tableau tr s com plet donne les coefficients d expo sition en fonction du tirage pour ies diff rents objectifs en position normaie et lt reverse gt Vous aurez la surprise de d couvrir que pour un m me rapport par exemple X 4 le coefficient passe suivant la for mule optique de l objectif utilis de X 6 X 120 dans la formule de calcul du coefficient la focale de l objectif n intervient pas mais le grandissement pupillaire joue un tr s grand r le or ce grandisse ment pupillaire varie norm ment d un grand angulaire r trofocus un t l objectif Heureusement le Photomic FTn tient compte auto matiquement de ces coefficients variables Ces tables sont valables de la m me fa on pour l usage des soufflets 4 raccords de microscope sont pr vus dont le tr s simple Adapter Model 2 diminuant le grossissement du microscope de moiti Un rac cord rapide permet le changement de oculaire du
34. image est r duite 0 75 fois avec le 50mm A 20mm de oculaire l image est totalement observable m me en d pla ant l il de 16 mm verticalement et de 24 mm lat ra lement par rapport au centre Ce viseur a t tudi pour tre utili s pour les vues sportives en avion avec des lunettes par les porteurs de lunettes pour les vi s es fr quentes en reproduction ou en photomicrographie pour reposer l il car l il na pas besoin d tre centr lors de la vis e Au repos prot ger la base en verre du viseur avec le capuchon plasti que qui est fourni l achat Ce prisme a t sp cialement dessin pour ne peser que 295 g Le Nikon F peut aussi recevoir un viseur de poitrine se d pliant par une simple pression sur une touche Une deuxi me pression d plie une loupe L image est obser v e grandeur nature avec le 50 mm grossissement X 5 Il se replie par une simple pression m me si la loupe est utilis e Les volets pro t gent tr s efficacement l image des reflets La loupe peut tre es camot e en rabattant seulement la face avant de 30 le viseur de poi trine se rouvrant aussit t Si lorsque le prisme est utilis l on veut viser au ras du sol et que l on n a pas d autre syst me de vi s e il suffit d enlever le prisme comme le verre de vis e reste fix au bo tier on vise en regardant l image dessus en s abritant des reflets avec la main I Si nous nous sommes t
35. ion pleine ouver ture Syst me sensible Grande tendue de couplage m me pour les hautes sensibilit s de pelli cule Syst me insensible au vi gnetage Vitesses affich es dans le viseur f 5 6 rep rable par sim ple rotation cf texte S curit contre les pannes cf texte Ai guille rappel e sur le bo tier Bouton de d clenchement bloqu pendant le rembobinement Surimpressions possibles Pose T Rideaux de l obturateur m talli ques Motorisation tr s agr able Alimen tation piles compacte Ca dence maximum possible tr s lev e 4 i s 3 i s en vis e r flex Image de vis e brillante poss dant tr s peu d aberrations Verres de vis e lentille de Fresnel invisi ble m me f 32 Verre soli daire du bo tier Quinze type de verre interchangeables Quatre syst mes de vis e et deux acces soires de vis e permutables Retardateur variable d sarmable Armement court en une ou plu sieurs man uvres Levier position cart e facile saisir Signal d armement en l ab sence de Photomic FTn Tr s bonne monture d objectif ba onnette de grand diam tre Nikon Uniformit des bagues Standardisation du 24 au 200 mm des filtres 52 mm pas 0 75 Poussoir de pr s lection prot g Chicanes anti reflets Lames de diaphragme mates Lentilles avant et arri re prot g es des chocs Interrupteur de cellule et test de pile pratiques Piles PX 13 ou PX 625
36. laires 20 mm f 3 5 24 mm f 2 8 com pensation automatique du pouvoir s parateur pour vues rapproch es les 3 lentilles arri re se d placent par rapport aux 6 autres lentilles au cours de la mise au point et 28 mm f 3 5 En grands angulaires 35mm f 28 et f 2 En standard 50 mm f 2 recommand pour les prises de vues courte distance 50 mm f 1 4 et 55 mm f 1 2 sp cia lement tudi pour la transmission des contrastes lumineux En t l objectifs 85 mm f 1 8 105 mm f 2 5 135 mm f 3 5 et f 2 8 200 mm f 4 l ger et compact et 300 mm f 4 5 En tr s longs t l objec tifs 400 mm f 4 5 600 mm f 5 6 800 mm f 8 En zooms 43 86 mm f 3 5 un extraordinaire 50 300 mm coefficient x 6 f 4 5 avec sangle de transport et filetage pour poi gn e orientable 85 250 mm f 4 et 200 600 mm f 9 5 La monture ba onnette Nikon de tr s grand diam tre vite le vignetage Tous ces objectifs poss dent l avant une bague de mise au point gra du e en m tres en blanc et en feet en jaune les lentilles se d placent lin airement lors du r glage une bague centrale stri e chrom e mat servant au montage et portant le rep re de l chelle des distances le rep re de mise au point infra rouge et l chelle de profondeur de champ lignes color es ce sys t me est moins rapide que des chiffres la bague arri re poss de les valeurs de diaphragmes rep r es en couleurs correspondant avec les traits
37. macro et micrographie Le bo tier se tient droite de la main droite Le pouce man uvre l armement l index le d clencheur et le bouton de test de profondeur de champ le pouce et l index le barillet des vitesses La main gau che soutient le bo tier le pouce et l index man uvrent la bague de mise au point et la bague des dia phragmes Sans Photomic FTn tou tes les graduations sont lisibles de dessus Relevage manuel du miroir Le miroir peut tre relev avant d clenchement mais ce dispositif est peu pratique I faut tourner le bouton situ droite du barillet avant ou apr s armement mais le miroir ne s enclenche en haut qu apr s d clenchement Cette per te d un clich est g nante Pour faire redescendre le miroir si le bouton est retourn avant arme ment le miroir redescend mais s il est tourn apr s armement i faut exposer un clich ce qui est en core une contrainte Synchronisation L obturateur est synchronis du 1 60 B pour le flash lectronique symbole FX pour les lampes de M du 1 30 B symbole cer cle blanc F gt certaines de ces lampes sont synchronis es au 1 60 sur le symbole rouge et au 1 125 sur le symbole vert cf tableau pour les lampes plateau FP du 1 1000 au 1 125 symbole vert au 1 60 symbole rouge et du 1 30 B symbole cercle blanc F gt Ces symboles s affichent en soulevant la couronne ext
38. me Les valeurs enti res de diaphragme sont seules encliquet es La ba gue tourne facilement de la pleine ouverture f 5 6 qui est tr s dure ment encliquet en raison du cou plage On peut croire que c est la but e de fin de course On peut la franchir mais le saut est si brus que qu en g n ral on passe f 11 et qu il faut revenir en arri re pour atteindre f 8 ou f 6 3 Au del de f 6 3 la man uvre de la bague est nouveau douce C est le Photo mic FTn qui provoque le point dur Sans le prisme la bague des dia phragmes tourne sans coup L in conv nient de ce point dur a quand m me un avantage Dans le viseur droite de la fen tre de r glage de la cellule appara t la vi tesse d obturation utilis e Sans quitter l il de l oculaire on peut savoir la combinaison vitesse dia phragme utilis e f 5 6 est enclen ch au point dur de la bague et la vitesse affich e En comptant les crans de la bague des diaphrag mes franchis dans un sens ou dans l autre on peut par raisonnement mental savoir louverture utilis e sans quitter l il de l oculaire pour regarder la graduation Or et c est l que le d tail est le plus int res sant le point dur f 5 6 correspond au maximum de d finition pour la plupart des objectifs modernes du grand angulaire au t l objectif moyen Le r glage des vitesses est effec tu en tournant le bouton des sen Sibilit s coupl aux vitesses d
39. microscope Il s adapte aux tubes de 25mm de diam tre Ce raccord est livr en coffret cuir avec un verre C et un filtre vert Ouvrir le diaphragme de 1 cran avant exposition apr s lec ture diaphragme ferm au Photo mic FTn sur verre C Le syst me PFMF contient son propre obtura teur sp cial le syst me EFM est en plus pourvu d un posem tre incor por assurant une mesure semi automatique de l exposition et le syst me AFM est automatisme d brayable La bague BR2 permet l utilisa tion des objectifs en position re verse S La bague BR3 permet l usage des filtres et des parasoleils sur les objectifs en position reverse La griffe de flash peut servir de griffe porte accessoire Les statifs de reproduction PFB socle PFC socle tiroir et PFT fixable sur table facilitent la photo graphie des documents et des chantillons La t te panoramique tournant sur 360 gradu e pour les objec tifs de focale 28 135 mm s utilise en conionction avec le niveau bulle qui se fixe sur la griffe porte accessoire Ce niveau permet aussi en observant la bulle d appr cier les vibrations que peut pr senter une installation Raccord d oscillographe type D Cassette Nikon pour 1 36 vues en 3 parties Bouchons de bo tier Etuis sac tout pr t sacoches va ri es blimp Les modes d emploi sont relatl vement clairs et tr s bien pr sen t s les fau
40. n se situe du c t de l affichage des vitesses Nous sug g rons la firme Nikon de placer deux rep res un petit point et un gros point de part et d autre de l encoche pour indiquer le sens de correction Des valeurs ne pourraient pas tre port es car le d battement de l aiguille est plus faible pour les luminations faibles et fortes que pour les luminations moyennes pour lesquelles une va riation de 1 2 diaphragmes lui fait parcourir la fen tre De plus en g n ral pour une m me varia tion du diaphragme le d batte ment de l aiguille est plus faible d environ moiti du c t sousexpo sition que du c t surexposition La mesure peut aussi tre effec tu e diaphragme ferm Ce r glage est n cessaire avec les objectifs Nikkor de tr s longue focale non coupl s et sur les montages opti ques sp ciaux comme en photomi crographie Lors de l usage des tubes ou des soufflets de photoma crographie les objectifs normaux ne sont plus coupl s on mesure aussi diaphragme ferm Apr s avoir enlev l objectif repousser vers le haut avec l ongle l ergot de couplage du Photomic FTn Deux d clics se font entendre et l index rouge qui se place sur f 5 6 indi que que le syst me est pr t fonc tionner en mesure diaphragme fer m Les r glages vitesses diaphrag mes sont crois s mais il faut re marquer que plus on ferme le dia phragme plus la vis e devient som bre faut alo
41. ors du chargement A chaque changement d objectif n cessit de coupler l ouverture du diaphragme au posem tre par deux man uvres de la ba gue Pas de correction de sur et sous exposition indiqu e dans le vi seur Positions interm diaires du barillet des vitesses non utilisables Changement des syst mes de vi s e d licat pour le d butant Verres de vis e pouvant tre mon t s l envers erreur instantan ment d celable la mise au point en photographie normale Relevage manuel du miroir faisant perdre des clich s Obturateur s ouvrant parfois lors de la man uvre du bouton de rem bobinement Signal d armement et r glages de synchronisation invisibles avec le Photomic FTn en place Synchro nisation X limit e au 1 60 Pas de rep res de couplage du po sem tre Pas de signal de d filement de pel licule Barillet des vitesses rotation non continue avec le Photomic Fin en place Verre de vis e et indicateur de cel lule juste visibles pour les por teurs de lunettes Miroir articulation simple un peu court Bouton de d brayage retour ma nuel Piles du posem tre pouvant tre invers es lors du montage D clencheur souple cloche AVANTAGES Bo tier modulaire adapt depuis 10 ans tous les accessoires mo dernes dont plusieurs ont t cr s pour lui Syst me le plus complet du march Mesure semi automatique pond r e de l exposit
42. ou par radio ou pour d clencher plusieurs bo tiers en parall le les d lais de d clenchement sont pr cis s dans un tableau Un flash lectronique Nikon four nit des clairs coupl s jusqu la cadence 2 5 i s miroir coupl et 3 i s miroir relev Eclair 1 2 000 de s Angle de champ 65 NG 10 14 pour 100 ASA 250 clairs possibles en s rie Alimentation 100 240 volts alternatifs Poids 11 5 kg S Un dos moteur du m me type le F 250 est pr vu pour l entra nement de 250 vues Il re oit du film en rouleau de 10 m tres plac dans un chargeur Nikon Une bobineuse perrn t de r ali ser automatiquement des rouleaux contenant le nombre de vues d si r es jusqu 250 Une poign e contact permel de commander les moteurs par une gachette gr ce un c ble de liai son lectrique extensible spiral cette poign e peut recevoir un d clencheur souple pour commande m canique T l commande radio sur 27 12 Mc jusqu 300 m tres alimenta tion par 8 piles 1 5 volt 20 heu res Elle permet de commander Trois positions de saut la corde immobilis es 3 im s en vis e reflex moteur F 36 Power Pack objectif GN Nikkor et Flash Nikon r p titif 14 par 2 canaux 1 ou 2 bo tiers ind pendamment ou en parall le Objectifs Les objectifs Auto Nikkor dia phragme automatique sont tr s nombreux actuellement 29 d ori gine En ultra grands angu
43. ques dans un grand angu laire de 35 mm de construction objectif normal la chute de lu mination dans les angles atteint 46 o par rapport au centre ou des raisons m caniques en photomacro ou micrographie ou avec les tr s longs t l objec tifs les miroirs clairs trop courts des bo tiers reflex cou pent le haut de l image Les mesures sont toujours directe ment valables ce syst me de mesure tant compens pour pallier les d fauts de vigne tage Photomic FTn montage Le Photomic FTn s installe sur le bo i tier par enclenchement Avant de le pr senter v rifier que l ergot la base de la face avant est bien au centre Cet ergot est d cal vers la gauche si le prisme a t auparavant d mont alors qu un ob jectif tait en place sur le bo tier et que la bague des diaphragmes de cet objectif se trouvait entre f 8 et f 32 ce qui cons titue une fausse man uvre Le diaphragme doit tre plac sur f 5 6 lors du d montage du Photomic FTn si un objectif est plac sur le bo tier Lorsque l ergot est d cal le repousser avec l ongle vers le chiffre 2 8 grav au milieu de la face avant au niveau duquel il s enclenche Deux cas se pr sentent alors a Si un objectif est en place sur le bo tier ouvrir son diaphragme au maxi mum ou la rigueur entre f 5 6 et l ou verture maximale Tenir le Photomic FTn de la main gauche et appuyer avec le pouce sur le levier de
44. re est identique celui du Nikon F une variante pr s les l ments sensibles sont dispos s dans un plan vertical sans prismes de renvoi 1 seule pile PX 13 r glage 12 1 600 ASA couplage 100 ASA de 1 4 s f 1 4 1 1 000 f 11 Ce syst me int gr au boi tier est moins encombrant que sur le Nikon F Tous les accessoires du Nikon F part les syst mes de vis e et d entra nement lectrique Sont utilisables sur ce bo tier D autres diff rences du Nikkor mat FTn apparaissent dans le d tail Citons l obturateur Copal S 6 volets m talliques translation verti cale synchronis X jusqu au 1 125 Les vitesses interm diai res Sont utilisables du 1 250 au 1 1 000 Les deux prises de syn Chronisation X et M sont classi ques il ny a pas de s lecteur de synchronisation Pose T et dispositif de surimpression ne sont pas pr vus le levier d affichage des vitesses est concentrique du barillet de l objectif dans une position in habituelle le levier un peu pe tit passant au ras du bo tier est parfois difficile saisir lors du d montage des objectifs entre la 1 2s et le 1 30 il doit tre d plac pour donner acc s au Editions VM 3 place Malesherbes 75 Paris 17 T l phone 227 25 44 Publi en France Extrait de Phot Argus bouton de d bloquage de la ba onnette trois vitesses sont affich es dans le viseur la vitesse uti lis e en
45. rieure du barillet des vitesses et en la tournant pour faire appara tre la combinaison d sir e dans la fen tre situ e devant sur le dessus du bo tier Les vitesses sur le baril let du 1 1 000 au 1 125 sont indi qu es en vert le 1 60 en rouge et du 1 30 T en blanc par corres pondance avec les symboles ce syst me reste n anmoins com plexe Lors de Tusage du Photo mic FTn le s lecteur de synchro nisation ne peut tre man uvr et la fen tre est invisible Il faut d montrer le Photomic pour effec tuer le r glage puis le remonter ou utiliser un autre viseur ce qui est g nant Ce syst me n utilise qu une seule prise standard de synchronisation situ e en haut gauche du bo tier Une griffe syn chronis e peut s encastrer sur le bouton de rembobinement mais les contacts non standards ne convien nent qu au flash Nikon BCS Nikon devrait produire un interm diaire du m me genre contacts stan dards Surimpression L obturateur permet aussi une man uvre tr s exceptionnelle on peut r aliser des surimpressions volontaires ce qui peut tre tr s utile Apr s d clenchement on place le s lecteur de rembobine ment sur R et on rembobine la pel licule en surveillant le point rouge du d clencheur On lui fait effec tuer 1 1 4 tour entre 1 et 13 4 puis on ram ne le s lecteur sur A et on arme deux fois et non 1 fois comme le dit le mode d emploi Le film revient exactem
46. rs viter les entr es de lumi re parasite par l oculaire en utilisant l illeton de caout chouc pliant Le couplage de ce posem tre est tr s tendu dans les deux types de mesure Les sensibilit s afficha bles vont de 6 6 400 ASA le cou plage des diaphragmes s tend de f 1 2 f 32 et celui des vitesses de T 1 1000 En effet si un temps de pose se lit lorsque T est affich on devra poser 4 s pour B poser 2 s l utilisation de ces crans tend le couplage de 2 valeurs Ce posem tre 100 ASA est coupl des indices de lumination 2 1 s f 2 17 1 1 000 f 11 Ce cou plage est total sur 16 indices de lumination de 6 ASA 400 ASA ce qui semble tre la gamme la plus tendue des appareils TTL A 6400 ASA le couplage s tend du 1 1 000 f 16 1 60 f 2 soit encore sur 11 indices de lumina tion ce qui semble tre aussi un record En g n ral lorsque l on franchit la limite de couplage par exemple le 1 60 6 400 ASA l ai guille va franchement en but e vers l indication des vitesses dans le viseur et vers le point sur le dessus parfois elle se d place ir r guli rement dans ces deux zones Vers le 1 1 000 et f 16 on atteint rarement la limite de cou plage Ce posem tre TTL tient compte de l usage des filtres Au cun coefficient de correction du nosem tre n est indiqu en fonc tion de leur couleur L aiguille est toujours tr s mobile ce qui est li
47. ssure une constance de lillumination par faite du centre au bord de l image li a t tudi pour des usages scientifiques Le PC Nikkor 35 mm f 2 8 pr s lection manuelle du diaphragme La nouvelle monture de cet objec tif permet son utilisation sans avoir d monter le Photomic FTn Le d centrement peut atteindre 11 mm horizontalement 8mm verticale ment et 7 8mm en diagonale en raison de la d finition du cer cle image Douze positions sont encliquet es de 30 en 30 et por tent l indication du d centrement autoris Cet objectif est extr me ment utile en architecture pour le redressement des perspectives l permet aussi en prenant deux cli ch s des positions excentr es oppos es de r aliser par montage des vues horizontales d un champ de 78 ou verticales de 65 avec tr s faible distorsion dans les vues Micro Auto Nikkor 55 mm f 3 5 utilis avec le M Ring au rapport X 1 Mesure avec le Photomic FTn 1 30 f 18 Plus X 125 ASA d int rieur plancher et plafond res tent parall les Cet objectif donne aussi de tr s bons r sultats en pho tomacrographie Le Micro Auto Nikkor 55 mm f 3 5 f 32 5 lentilles en 4 grou pes permet la mise au point di recte jusqu au rapport 1 2 gr ce deux vis h lico dales concentri ques l est tudi pour pr senter la distorsion la plus faible possible alli e une d finition maximale en absence de vignetag
48. tes de traduction sont assez rares dans ceux qui sont tra duits H las beaucoup ne sont pr sent s qu en anglais Le dessin du bo tier donne une impression de s rieux Les faces lat rales portent des illets pour sangles le num ro de s rie est grav pr s du bouton de rembobi nement leur partie ant rieure tient lieu de rep re du plan de pellicule Muni du Photomic FTn et de l Auto Nikkor f 1 4 de 50 mm cet appa reil fait relativement volumineux 157 mm de large 102 mm de haut 104 mm d paisseur bien que ses dimensions soient 5 mm pr s de celles de la plupart des reflex TTL Il p se 1 180g 1070g avec lob jectif f 2 de 50 mm ce qui l carte tr s peu de la moyenne Le bo tier existe en versions chrom e mat standard et noire motorisable Ce bo tier Nikon F Photomic FTn est d sarmant Il n est jamais bon qu un appareil arrive chez un es sayeur avec une c te assur e Les r flexes de d fense et de cri tique sont exacerb s Eh bien m me vu sous cet angle l ensem ble passe haut la main l examen on ne peut que souhaiter que les quelques points que nous avons si gnal s soient corrig s il y a d j tellement de caract ristiques qui font du Nikon F un syst me com plet hors pair C est le reflex type qui est actuellement celui auquel on compare tous les autres INCONVENIENTS Dos amovible solidaire de la se melle obligeant enlever l appa reil du pied l
49. tier encliquet es Avec le 50 mm rapport 1 2 4 4 Il re oit le dispo sitif de reproduction de diapositi ves n 4 rapport 0 9 9 6 avec cen trage possible 6 mm verticaiement et 9 mm horizontalement Le souf flet n 3 de petite taille permet avec un 50 mm les rapports 0 6 3 8 Clich s r alis s avec le PC Nikkor 35 mm f 3 5 Clich sup rieur sans d centrement Clich inf rieur d centrement vers le haut de 6 5 mm Place de la Concorde Paris H tel Crillon 17 Les bonnettes O 0 7 dioptrie 1 1 5 d et 2 3d permettent de r aliser des vues rapproch es sans correction du diaphragme Les bon nettes 2 et 1 superpos es donnent avec un 59 mm un champ de 11 X 7 5 cm X 1 3 On peut au del de ce rapport les utiliser en combi naison avec les tubes et les souf flets Les lentilles simples utilis es sont des m nisques diminuant les risques de r flexion La bague E2 donne un tirage de 14mm Un poussoir permet d ou vrir le diaphragme par simple pres sion il se referme la valeur pr s lectionn e d s qu on le l che Une bague E2 mont e entre objec tif et soufflet permet d ouvrir com mod ment le diaphragme au mo ment de la vis e le poussoir peut recevoir un d clencheur cloche Mont e l extr mit d un objectif utilis en position reverse elle joue alors en plus le r le du parasoleil Plusieurs bagues E2 peuvent tre utilis es en cascade Le dispositi
50. ttre rep re vers vous c est dire aussi encoches sur le c t gauche face bomb e vers le haut Appuyer sur le bouton le pr sen ter inclin pour poser son c t droit Le laisser tomber et rel cher le bouton Les verres peuvent tre mont s l envers mais la mise au point est tellement d cal e qu on s en rend imm diatement compte L usage des verres J B E ne n cessite pas de correction du temps de pose Pour les verres D G Gl 4 H 4 il faut suil vant la focale de l objectif utilis de 20 1 000 mm corriger l expo sition suivant le tableau en anglais livr avec les verres Ce tableau est plus complet que celui du mode d emploi en fran ais du Photomic FTn La correction est effectu e en affichant la sensibilit du film uti lis non pas en face du triangle rouge mais en face des rep res tag s de 1 2 2 de part et d autre Ne pas utiliser les nom breuses combinaisons interdites Le tableau indique que seuls les verres J B E sont utilisables sans restriction et les verres D et C avec quelques restrictions du 35 au 1 000 mm en diaphragme ferm Le tableau indique aussi la facilit de mise au point offerte avec les diff rents verres en fonction de objectif utilis Un ergot solidaire du bo tier se logeant dans un trou de la monture des verres viterait toute erreur possible de montage Syst mes de vis es interchangeables Le Photomic FTn peut tre rem
51. verrouillage situ l avant gauche pour carter les ergots de centrage En tenant le bo tier par la gauche de la main gauche pr senter la base du prisme au dessus du verre de vis e en s aidant pour le guider en pro fondeur de l appui de la garde de l ocu laire sur l arri re du bo tier Cette position des mains permet de regarder le bo tier de profil ce qui facilite la mise en place du Photomic FTn aux premi res man u vres L enfoncer en biais la face avant inclin e vers l objectif D s qu un d clic se fait entendre la face avant est enclen ch e on peut l cher le levier de verrouil lage Appuyer fortement sur la face arri re du Photomic FTn au dessus de l oculaire pour enclencher les autres ergots Le prisme est alors parfaitement centr et ne pr sente aucun jeu Tourner le bouton de sensibilit pour accoupler la couronne des vitesses du Photomic qui en est soli daire sur le barillet des vitesses du bo tier Le bouton tourne librement au d but et s enclenche en entra nant le barillet ce montage ressort vite toute d t rio ration lors de lencastrement Soulever la couronne des sensibilit s pour amener l indice en ASA d sir en face du rep re triangulaire rouge et rel cher le bouton Les graduations sont port es seulement en ASA de 6 6400 ASA Les tiers de valeurs sont rep r s par des points Cette tendue de r glage est exceptionnelle pour un appareil TTL Fermer ensuit
Download Pdf Manuals
Related Search