`eau douce LME-WW35 / LME-WW95
Contents
1. Local de stockage plein L exploitant de l installation doit activer le bouton apr s le remplissage du local de stockage si des sondes sont d j identifi es comme tant vides couleur rouge Apr s l activation toutes les sondes apparaissent nou veau comme tant pleines couleur verte Symboles de la Symboles de la commande de la commande de la chaudi re Signification chaudi re eco n QUE eco 99er E Sonde d aspiration pleine B vert noir E Sonde d aspiration vide rouge vide Egi Position actuelle de l unit de commutation des sondes E d aspiration Position aspiration de d gagement Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration 19 R glages de la commande de chaudi re SOLARFOCUS 5 1 Messages d alerte possible sur la commande de la chaudi re Dur e d aspiration maximale atteinte Unit de commutation autom des sondes d aspiration O HPPUUET SUr LE DUREE ASP MAXIMALE ATTEINTE roux red marrer la chaudi re ou zur le bouton STOP pour V rifiez le syst me d asp l arre tert la chaudi re sera alors op rationnelle Temp Chaudi re n Temp rature fum es res id 7 44 Ill 5 11 Ill 5 12 Le message s affiche si le r servoir granul s de la chaudi re n a pas t rempli compl tement 2 tentatives d aspiration sont toujours ex cut es lors du remplissage Ex cution des deux aspirations La prem2. 104 pour l tage de puissance ou la commande 103 ec g anagertouch Moteur Module C ble marron O1 mise en position C ble marron O2 point z ro Rail conducteur de protection e Rail conducteur neutre N C ble jaune vert C ble bleu Raccordement des deux commutateurs de la SSUE d j c bl s en usine Module 1 TT 2 lt lt Rail de masseL tion 3 x 0 5 mm Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration Commutateur de posi COM QO NO Commutateur de Z INC position MS DE COM x NO Commutateur NC point z ro 15 R glages de la commande de chaudi re SOLARFOCUS 5 R glages de la commande de chaudi re SOLARFOCUS Conditions d int gration de la SSUE manager touch 4 Possible pour la commande eco a partir de la version V 12 070 Fr 3 V 11 033 Cu 22 C 100 96 0 96 P i Temp gaz fum e 45 C b Version du logiciel Teneur oxyg r sid 21 0 de la commande de chaudi re manager 4 Possible pour la commande eco a partir de la version V 12 071 THERMIMATUR II 11 871 Fa 38 09 11 Granul s Temp Chaudi re 66 C Tenp rature fum es 161 C rezid 1 4H r gime granul s Le module sondes d aspiration est identique au module solaire et d eau douce SOLAR Version du logiciel FOCUS du module sondes d aspiration 2 2 e A partir
3. M E M NM W M N M EM EN M m E 5g m m m m m mH m m m Ww HM NH E M Ww NH M EN HM M EH MH NM EU M EN HM HM E M NH NE M NW NH M NE HM NH E M E M HM E H EN E M E H M NE M E HM EH EH M NW E M E NH M E MH EN EH M EN HM HM EH EH NEN E M EN HM HM EH HM NH NE NM NEN H HM E MH NH E M W M EH E M NH NH M E HM NE EH M NW HM M E HM NW E M EN HM M E HM EN E M E M EN E M NH QUALIT CONTR L E LI 2000 tete dieu MOSS tete one f POO ENERGIE UND SYSTEME solar A approved quality O RMGEEEEER GS 80 SFK 02 2004 E S PF C31198 ud ss by order of Swiss Federal Office of Energy DIN r4 adir Solaranlagen Biomassekessel SOLARFOCUS A SOLARFOCUS GmbH Werkstrae 1 A 4451 St Ulrich Steyr macht unabh ngig e mail office solarfocus eu Tel 43 0 7252 50 002 0 web www solarfocus eu Fax 43 0 7252 50 002 10
4. air C Raccords pour raccordement de tuyau d aspiration de d gagement Cloison de s pa ration du local de stockage des mes aranul s T Sonde 1 Sonde 2 Sonde 3 en option XA Sonde 5 Sonde 6 Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration Description du produit Chaudi re granul s Aspiration PA Retour d air Unit de commu tation des sondes d aspiration Sonde 4 Montage 4 Montage 4 1 Dimensions de montage env 335 mm if h Local de stockage min 60 mm 630 Laine de min 60 mm e Ill 4 1 Ouverture murale pour l unit de commutation des sondes NENNEN d aspiration Ill 4 2 Rayon de courbure du tuyau 4 2 Remarques concernant le tuyau d aspiration et le tuyau de retour d air Attention gt Ne pas plier les tuyaux respecter un rayon de courbure gt 25 cm Les tuyaux ne sont pas prot g s contre les UV pose l ext rieur non autoris e R sistance thermique des tuyaux lt 60 C Si possible poser les tuyaux en ligne droite Pour viter l affaissement utiliser la pi ce SOLARFOCUS Dosseret en t le d acier zingu e ww v Attention Hisque de charge lectrostatique des tuyaux lors du transport des granul s Solution mettre la terre les extr mit s du tuyau lors du montage sur les tubes de raccordement gt D gager le fil contenu dan
5. de la version R vision 4 le module peut tre utilis en tant que module Eo sondes d aspiration La r vision des anciens modules peut tre mise niveau vers la R4 AE rg par SOLARFOCUS indiqu e sur la plaque signal tique du module R4 fournie partir de fin ao t 2011 R gler l adresse sur 9 afin que le module de la commande de chaudi re soit identifi en tant que module sondes d aspiration Adresse de l appa mm 4 re 5 gc Output2 e reil 9 dans le mo Adresse 1 4 module solaire 5 8 module eau douce Oupa i e dule sondes d aspi Bus e ration Power nte Address Cost 16 Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration R glages de la commande de chaudi re SOLARFOCUS Remarque concernant les pages suivantes Les illustrations de la colonne de gauche s appliquent Les illustrations de la colonne de droite s appliquent la commande de chaudi re eco 9 toue la commande de chaudi re eco Activation de la SSUE dans la commande de chaudi re l aide du balayage r seau proc dure recomman d e gt Se reporter au mode d emploi de la chaudi re SOLARFOCUS chapitre Balayage r seau ou Configura tion du circuit de chauffage Si un module sondes d aspiration est d tect pendant le balayage r seau il s affiche sur l cran de la commande de chaudi re Scan r seau Nbre modules circ ch nes JJ T Nbre mod eau douce L
6. la laine de roche Attention Ceci est n cessaire uniquement si le mur cor respond un secteur coupe feu respecter la r glementation locale 12 Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration Montage gt Fixer au mur la plaque de recouvrement avec les vis chevilles diam tre de per age 10 mm ouverture 13 Attention Ceci est n cessaire uniquement si le mur cor respond un secteur coupe feu respecter la r glementation locale Ill 4 10 gt C t chaufferie monter les tuyaux d aspira tion et de retour d air sur les raccords de la SSUE Attention La pi ce SOLARFOCUS manchon coupe feu est donc n cessaire si le mur est un sec teur coupe feu respecter la r glementation locale non fourni Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration 13 Montage 4 4 Raccordement lectrique A DANGER Le raccordement lectrique doit tre r alis uniquement par le personnel sp cialis dans le respect de la r glementation locale en vigueur Risque de choc lectrique lors des travaux sur les composants lectrigues du produit de DANGER a i P gt Avant d intervenir sur les composants lectriques du produit de l installation cou per l alimentation secteur et emp cher sa remise en route gt Respecter les r gles et dispositions de l OVE du VD
7. 2 50002 4921 Assistance t l phonique pour les appels provenant d Alle magne 0180 500 92 10 actuellement 14 cents min partir d un poste fixe Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration propos de ce mode d emploi Sommaire FONCUON dtMOdsde MPOICI ESS LR Rd end eee aient a 4 1 2 Gonservatior du mode d MplOl esse rats ae nat tenu uis es tee ete 4 1 3 SVITbole suddetta Lean Alle tte er matta tee es cle O 4 1 3 1 Classification des avertissements SUR et ua tto ni set Ge ulta Eee ase ee Lennon Ge Ue RU bee Men 4 12 2 Symboles eL dislielloligsc sd eoi s uod does epo a TEM I DA M EuUSM LU I MEDI SM DEL M D DEI OAI tie sites 4 1 93 95 D signation des Ill stFatlons misserin reuse te nn na eed itor pea ds 5 1 4 Limitation de la responsabilit nennen nnne nnnm nnn nnns nnns 5 1 5 Protection des droits d auteur sise 5 1 6 S ciii M HER THE Tp Tr rr XE 5 S curit Description du produit 3 1 7 REA URAT CAS NS 01 0 102 110 AR 7 3 2 Wien SE GE 0 RE T T 7 3 3 Contenu dela livraison MNT 8 3 4 Sch ma de raccordement des tuyaux iii 9 Montage 4 1 Dimensions de monade ud epu Ie N Deua ET 10 4 2 Remarques concernant le tuyau d aspiration et le tuyau de retour d air 10 4 3 Proc dure de MONA E T IM 11 4 4 RACCOdeMENtT leCMIQU ES HI c 14 R glages de la commande de chaudi re SOLARFOCUS 51 Messages d alerte possible sur la comman
8. E du SEV et de l EVU gt Poser les c bles de la sonde et les lignes de bus basse tension d un c t et les lignes 230 V de l autre dans des goutti res de c bles distinctes SOLARFOCUS qj 0 zu Dio s TE 09 O 113 Federer he O ix ES ETES 95 sostiene m g i gg gj E O 14 Py donnes te ha s y matructona iode 02 A M e oc p o i UE N A GND Ill 4 11 Module sondes d aspiration SUUM Raccordement de l alimentation sec m V i teur sur site ND E Raccordement du c ble de bus sur 7 L site Z IN OUT1 TR OUT2 O10 112 O9 113 O8 144 O7 Commutateur de la SSUE O6 connect en usine O5 x O4 l4 aa 15 Moteur de la SSUE l6 Mi connect sur site in I9 110 111 N GND Ill 4 13 14 Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration Raccordement de l alimentation secteur C ble 3 1 5 mm sur site Raccordement du c ble de bus Montage C ble Module L phase L N conducteur N neutre PE terre BE Attention Risque de destruction du module ou des composants de la com mande de la chaudi re en cas de connexion incorrecte par ex c blage du bus Module C ble 2 0 25 mm blind sur site A Raccordement du moteur de la SSUE d j c bl en usine C ble 3 0 75 mm Raccordement l tage de puissance de la chaudi re X54 B Ligne bus ext 3 X54 A Ligne bus ext 2 pour l tage de puissance
9. P Lire avant utilisation Respecter les consignes de s curit SOLARFOCUS pour une totale ind pendance A Sondes d aspiration Unit de commutation des sondes d aspira tion quadruple extensible 6 Chaudi re granu Unit de commutation des sondes d aspiration pour granul s automatique quadruple extensible 6 Mode d emploi pour le personnel sp cialis propos de ce mode d emploi Mentions l gales diteur Copyright Mise jour Assistance t l phonique SOLARFOCUS GmbH Werkstrasse 1 4451 St Ulrich Steyr Autriche T l 43 0 7252 50 002 0 Fax 43 0 7252 50 002 10 office solarfocus at www solarfocus at EN 281755x SOLARFOCUS GmbH tous droits r serv s La r impression et la reproduction quelle qu en soit la forme sont autoris es uniquement avec l accord de SOLARFOCUS GmbH En raison du perfectionnement technique les illustrations les fonctions et les caract ristiques techniques peuvent l g rement diff rer Veuillez adresser vos commentaires et suggestions l diteur susmentionn Le mode d emploi original a t r dig en langue allemande 2012 07 rafa 68185 Saugsonden Umschalteinheit Betriebsanleitung 201207v4 Pour toute question sur le montage ou l utilisation de nos produits contactez notre service apr s vente Assistance t l phonique biomasse 0043 7252 50002 4920 Assistance t l phonique solaire 0043 725
10. de de la chaudi re 20 Maintenance Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration 3 propos de ce mode d emploi 1 propos de ce mode d emploi La langue du mode d emploi original est l allemand Les autres versions du mode d emploi sont une traduc tion du mode d emploi original 1 1 Fonction du mode d emploi Le mode d emploi fait partie du produit et permet de le manipuler efficacement et en toute s curit Le respect des consignes de s curit est essentiel pour garantir un travail en toute s curit 1 2 Conservation du mode d emploi Conserver le mode d emploi pendant toute la dur e de vie du produit et le tenir port e de main Encas de d montage r utilisation du produit transmettre le mode d emploi au nouveau propri taire Encas de perte destruction du mode d emploi en demander un nouvel exemplaire au fabricant 1 3 Symboles 1 3 1 Classification des avertissements Les avertissements utilis s dans ce mode d emploi sont mis en vidence par des symboles et des mentions sp ciales La mention sp ciale donne une indication sur la gravit et le type de danger ainsi que sur sa pr vention A DANGER Situation dangereuse pour l homme D signe un risque tr s lev qui s il n est pas vit entra ne des blessures graves ou la mort Situation dangereuse pour l homme D signe un risque moyennement lev qui s il n est pas vit peut entra ner des blessures grav
11. e la chaudi re et le module sondes d aspiration Test sortie chaud Arr Vis insertion Arr Valve d air primaire Nett chag chal ant z Point z ro V air second ouv V air second fe i Vent tir aspi ne Val d faut VTA Position de l unit de des sondes d aspiratic Page 1 de 2 IIl 5 5 IIl 5 6 gt Dans le menu Service fen tre Test de sortie nouveau param tre Position de l unit de commutation des sondes d aspiration gt La s lection des valeurs existantes permet de positionner manuellement l unit de commutation des sondes d aspiration R glage dans la commande de chaudi re fen tre de menu pour l exploitant de l installation 18 Distr asp ch chaleur B Valid distr aspiration Valid cha chal de 3 de 00 00 23 59 00 00 23 59 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Aspiration unique Arr Unit de commutation des sondes d aspiration Ill 5 7 AS PIRATI ON Tes de fonct 1 21 68 zi uH Tes de fonct 24 66 21 808 Tes de fonct 24 68 24 68 ASP Unique hor Commutation des sondes F gler type mach Femplissage man Ill 5 8 gt S lectionner la fen tre Extraction par aspiration changeur thermique accessible par Fen tre princi pale Menu de s lection Menu client gt S lectionner le bouton Unit de commutation automatique des sondes d aspiration Mode d emploi Unit de co
12. es modules suivants ont t trouve z m o Nbre modules soll l 0 Ha de modules CC trogu ss E Ho modules solaires traus z E Nbre t l comm num riques a Ho mod eau fraiche trouu s B di Ha mod t l com hum Ttrogu s E E der Y Ho de modules copeaux trouv s B Commutation des sondes Dli Appuyer zur le bouton de commande puis Bouton amp chap appuuer terminer Ill 5 1 Ill 5 2 Terminer Apres l activation de la SSUE contr ler le r glage dans le menu Service p R glages Temp arr IN Unit de comi 1 Jon des sondes d aspiration Sondes d aspirati utilis es lancer aspiration Das Bid kann zurzeit nicht angezeigt werden Nb dur remp obl Impus asp max Dur fct INmax in s Non libre i Dur fct INd m Dur fct INmin Page 1 de 2 Dist asp pr te Ill 5 3 Ill 5 4 gt S lectionner la fen tre Extraction par aspiration gt R gler le param tre Unit de commutation automatique des sondes d aspiration O sur le mod le cor respondant de la SSUE par ex avec 3 sondes avec 6 sondes avec 8 sondes gt R gler le param tre Sondes d aspiration utilis es 2 sur le nombre r el de sondes d aspiration instal l es Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration 17 R glages de la commande de chaudi re SOLARFOCUS Test de fonctionnement entre la commande d
13. es ou la mort A ATTENTION Situation dangereuse pour l homme D signe un risque faible qui s il n est pas vit peut entrainer des blessures l g res ou mod r es Attention Risque de dommages mat riels Signale les actions ou circonstances pouvant endommager le produit Remarque signale des informations relatives la manipulation s re du produit 1 3 2 Symboles et distinctions num ration M Condition pr alable une action Instruction d action o H sultat d une action 4 Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration propos de ce mode d emploi 1 3 3 D signation des illustrations La d signation se trouve sous l illustration par ex IIl 6 3 6 3 identifie clairement l illustration et s utilise si le texte fait r f rence l illustration Le chiffre 6 correspond au chapitre principal dans lequel figure l illustration le chiffre 3 la num rotation cons cutive des illustra tions dans le chapitre principal 1 4 Limitation de la responsabilit La soci t SOLARFOCUS GmbH d cline toute responsabilit pour les dommages corporels et mat riels r sultant de Lanon observation de ce mode d emploi L utilisation non conforme du produit L emploi de personnel non qualifi L utilisation de pi ces de rechange non homologu es Des modifications techniques du produit par l utilisateur 1 5 Protection des droits d auteur Ce mode d emploi est pr
14. i re aspiration d marre Si l aspiration dure plus longtemps que la valeur d finie dans le param tre mpulsion d aspiration max l unit de commutation des sondes d aspiration bascule vers la position Aspiration de d gagement Aspiration de d gagement pendant 30 secondes L unit de commutation des sondes d aspiration bascule nouveau vers la position de la sonde d aspiration La seconde aspiration d marre Si l aspiration dure plus longtemps que la valeur d finie dans le param tre mpulsion d aspiration max la sonde appara t comme tant vide Avec le r glage Commutation de sondes automatique ou ponctuel le message s affiche lorsque toutes les sondes d aspiration sont identifi es comme tant vides Avec le r glage Commutation des sondes uniquement sonde 1 2 3 4 5 6 le message s affiche lors que la sonde d aspiration s lectionn e est identifi e comme tant vide Sile message est confirm activation du bouton mw toutes les sondes apparaissent nouveau comme tant pleines Insuffisance de granul s dans le local de stockage Unit de commutation autom des sondes d aspiration o DE GRANUL S DANS LE LOCAL DE AVERTISSEMENT STOCKAGE Il ne veste plus INSUFFISANCE DE GRANULES DANS LE TEE Une sonde da asp irat ion LOCAL DE STOCKAGE ctivet Apr s le vremplissauve puuer zur le bouton Ill ne resto pum qu une sonde d aspiration Local de stockage plein active A
15. ion L unit de commutation des sondes d aspiration SSUE permet d aspirer les granul s de six sondes d aspiration install es dans le local de stockage jusqu au r servoir granul s de la chaudi re SOLARFO CUS Les r glages de fonctionnement de l unit de commutation des sondes d aspiration sont d finis dans la commande de la chaudi re SOLARFOCUS manager eco eger touen eco 3 2 Dimensions Vue C t chaufferie Vue Local de stockage des 1 x i d I 3 7N 0 a H g 3 o co E Les a D 686 Hu Vue de dessus B 599 i d eo e No E oJ T D S Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration Description du produit 3 3 Contenu de la livraison Pos M RE T2 T3 RE D signation Unit de commutation des sondes d aspiration Plaque de recouvrement Module sondes d aspiration lectr mont et c bl Sonde d aspiration Raccordement de tuyau longueur 1 m raccords C pour aspiration de d gage ment Vis et chevilles de fixation de l unit de commutation des sondes d aspiration SSUE et sondes d aspiration vis de ch ssis DIN571 VZ M8X50 ouverture 13 Collier de serrage robuste DIN 3017 ouverture 10 Quantit 1 1 1 22 18 Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration 3 4 Sch ma de raccordement des tuyaux A Raccord de tuyau d aspiration B Raccord de tuyau de retour d
16. iration d fectueux 2 LE Ge a Fusible 6 3 A T SN d TS E RE I N j j ur H O Le A Aa O Fusible 3 15 AT P S 9 I9AI Ill 5 17 Couvercle du module sondes Si ef d aspiration Arri re 6 Maintenance L unit de commutation des sondes d aspiration ne n cessite aucune maintenance Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration 21 Un seul fournisseur SOLARFOCUS Installations solaires SOLARFOCUS Chauffage par biomasse SOLARFOCUS oysteme de stockage Certifi EN ISO 9001 mom m m m m m mM wm m M NW M m mM M Ww m M NM M mW mM M mW NM M NM M m m M W M M NW M mM M M Wm M M NM M mM M M W M M NM M mM M M NW M m mM M Ww M M WM M mM mM M mW M M NM M M mM M Ww M M NW M m mM M W M M M M m M M Ww M M NW M mM mM M Wm mM M mM M Ww mM M Ww M M m M mW M M NM M mM mM M Ww M M mW mM m m m m m m w m m m m m m m mw m m wm m Ww NH M N M M E M EH E M EN M E E M W E M EN HM M E M EN E M W M M EN EM W E M E HM mM EH M EN M HM E M NW E M EN M M NW EM NH EH M EN M M EH HM N E M EN M E M NEN EH M EM M M E M NM E M W M EM E M NM EM M E M N EH M NW M M Em H NW E M NEN HM M E M EN E M E M H EN HM mH w m m mu m m m m m m m mw m m Ww M Ww WM M EN HM M E M NM E M EN M HM W M NM NE M EN M M EH M NM E M Ww M HM E HM Ww E M EN HB M EN M EN HM EM NM M Ww E M NW M M W M EN E M N M M EH HM N E M UN M HM NE HM EN NE M N HM M W M NM E M W M M EN M NM HM M NE M EN EH M Ww M M EN HM Ww E M EN M
17. mmutation des sondes d aspiration R glages de la commande de chaudi re SOLARFOCUS Unit de commutation autom des sondes d aspiration m s Commutation des son automatique automatique A COMMUTATION DES amp OMDES Commutation des sondes TLANMELS ES CE Local de stockage plein Local de stockage plein 1 2 3 4 5 6 1 2 3 TITIL 8B BH Ill 5 9 Ill 5 10 Commutation des sondes Option automatique r glage recommand apr s trois aspirations r ussies sur une sonde commu tation vers la position suivante trois aspirations se produisent sur cette sonde etc gt Sila dur e d aspiration maximale d une sonde est d pass e les conduites sont d abord d gag es pendant une dur e de 30 secondes puis l aspiration reprend sur la m me sonde gt Sicette tentative choue nouveau les granul s ne sont pas transport s la sonde est identifi e comme tant vide et l unit de commutation des sondes d aspiration bascule vers la sonde d aspiration suivante la sonde n est pas vid e puis on bascule vers la sonde suivante ceci garantit la diminution r guli re du niveau de rem plissage pour toutes les sondes du local de stockage Option ponctuel la sonde d aspiration 1 est d abord vid e puis on bascule vers la sonde d aspiration 2 etc Option uniquement Sonde1 2 3 4 5 6 l aspiration s effectue uniquement par la sonde r gl e un relais manuel est n cessaire
18. ot g par les droits d auteur La r impression la traduction et la reproduction m me partielles sont interdites sans accord crit pr alable 1 6 Garantie Voir les conditions g n rales de vente et de livraison de SOLARFOCUS GmbH Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration 5 S curit Lisez attentivement le mode d emploi avant de mettre en service le produit L observation du mode d emploi notamment des consignes de s curit est in dispensable pour travailler en toute s curit A DANGER Risque de choc lectrique lors des travaux sur les composants lectriques du produit de l installation gt Avant d intervenir sur les composants lectriques du produit de l installation cou per l alimentation secteur et emp cher sa remise en route A DANGER Risque de blessure par lectrocution et par crasement sous les roues dent es rotatives gt Avant de retirer le capot avant couper l alimentation secteur de l appareil et emp cher sa remise en route gt Ne jamais utiliser l appareil lorsque le capot avant est d mont Attention Risque de destruction du module ou des composants de la commande de la chaudi re en cas de connexion incorrecte par ex c blage du bus gt Respecter les instructions de montage de cette documentation 6 Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration Description du produit 3 Description du produit 3 1 Champ d applicat
19. piration au sol avec les vis chevilles et les tiqueter avec les autocollants QO 2 a gt O Remarque NEP gt Siles sondes d aspiration sont TE install es dans le conduit d un sol 00 mm _ D inclin respecter les distances mi nimales indiqu es Ill 4 5 U T moin en bois gt Couper le t moin en bois pour le passage du tuyau Ill 4 5 Coupe transversale Sonde d aspiration dans le conduit du sol inclin Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration 11 Montage gt Raccourcir les tuyaux et marquer leurs extr mit s avec le m me autocollant num rot Remarque commencer par les tuyaux les plus longs IV RI AS B3 m LE I i P d g gt i A PK u e T PN v LU m m m m t m m x i 8 Ill 4 6 gt Placer la plaque de recouvrement 0 devant la SSUE gt Ins rer le raccordement de tuyau 2 dans la plaque de recouvrement et le connecter aux deux raccords C gt Installer les autres tuyaux sur les sondes d aspiration et la SSUE I Introduire tous les tuyaux dans la plaque de recouvrement Remarque monter les sondes d aspi ration sur la SSUE en commen ant toujours par le raccord 1 et en remon tant par ex lorsque le nombre de sondes d aspiration est lt 6 Ill 4 7 gt Pour la protection contre les incendies com bler le vide entre le mur et la SSUE avec de
20. pr s le remplissage appuyer sur le bouton Local de stockage plein ER n N He Temp Chaudi re 34 C i i rezid 7 4H Ill 5 14 20 Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration Maintenance Ill 5 13 Ce message indique l exploitant de l installation que le local de stockage sera bient t vide Lemessage s affiche une fois si une seule sonde affiche plein Le message s affiche uniquement avec le r glage des valeurs de param tre Commutation des sondes automatique et ponctuelle Erreur de l unit de commutation des sondes d aspiration FE O E Das Bia kann zurzeit nicht angezeigt werden ERREUR UNIT DE COMMUTATION DE SONDES D ASPIRATION Contr ler les fonctions lectriques et m caniques de l unit de commutation des sondes d aspiration Chaudi re HORS Ill 5 15 Ill 5 16 Causes possibles Erreur de c blage entre l unit de commutation des sondes d aspiration et le module sondes d aspi ration D faut lectrique m canique du commutateur de l unit de commutation des sondes d aspiration commutateur de position commutateur de point z ro Boulon de position de l unit de commutation des sondes d aspiration endommag D faut lectrique m canique du moteur de l unit de commutation des sondes d aspiration Entr e sortie du module sondes d aspiration d fectueuse Fusible du module sondes d asp
21. s le tuyau sur les derniers centim tres et plier l extr mit du fil l int rieur du tuyau T gt Retirer le rev tement du tube au point de connexion afin de cr er un contact m tallique entre le fil et le tube Attention Pour chaque tuyau du r servoir granul s de la chaudi re SOLARFOCUS la sonde d aspiration ne pas d passer une longueur de 15 m pour une diff rence de hauteur de 2 5 m Remarque concernant la pose du tuyau pour ouvrir facilement le tuyau humidifier le tube de rac cordement avec de l eau 10 Mode d emploi Unit de commutation des sondes d aspiration Tube de remplissage et d aspiration Montage 4 3 Proc dure de montage gt Ins rer l unit de commutation des sondes d aspiration dans l ouverture murale et fixer au mur avec des vis chevilles T6 diam tre de percage 10 mm ouverture 13 mu 4 Sonde d aspi Sonde d aspi ration 1 ration 2 a Q Chaufferie Natte insonori Sonde d aspi ration 4 A Sonde d aspi Q ration 3 Ill 4 4 Vue de dessus du local de stockage des granul s gt R partir les sondes d aspiration dans le local de stockage des granul s afin d obtenir une vidange optimale gt Fixer les sondes d as
Download Pdf Manuals
Related Search