Avitrol Maïs Concassé (R) MAÏS CONCASSÉ Pour le
Contents
1. la fin de la journ e Ramasser tous les oiseaux morts ou mourants apr s l application du produit et les liminer par enfouissement ou par incin ration Ne pas appliquer ce produit d une mani re qui le mettrait en contact avec des travailleurs ou d autres personnes soit directement soit par d rive Seuls des utilisateurs portant un EPI peuvent tre autoris s p n trer dans le site de traitement pendant l application En tout temps garder les personnes autres que les manipulateurs autoris s ainsi que les animaux et le b tail loin des app ts trait s et des oiseaux morts ou mourants Seuls des pr pos s portant un EPI peuvent tre autoris s dans le site de traitement jusqu ce que tous les oiseaux morts ou mourants et tous les app ts non utilis s soient retir s Ne pas appliquer le produit en pr sence de b tail ou de volaille ou dans un endroit o le b tail et la volaille pourraient tre expos s Ne pas donner de ce produit manger au b tail et la volaille Ne pas m langer avec des grains destin s au b tail ou la volaille Ne pas appliquer le produit sur les cultures en pleine croissance destin es la consommation humaine Ne pas utiliser les app ts fabriqu s partir de ce produit d une mani re qui pourrait contaminer les aliments destin s la consommation humaine ou animale Ne pas employer les app ts trait s comme des aliments destin s la consommation humaine ou animale AV2. eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements
3. ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Administrer un traitement symptomatique DANGER ENVIRONNEMENTAUX Utiliser seulement dans les sites num r s sur l tiquette des produits Ce produit est toxique pour les oiseaux et les mammif res Les grains trait s expos s repr sentent un danger pour les oiseaux et les autres esp ces sauvages non cibl es Ce produit est toxique pour les organismes aquatiques Ne pas appliquer ce produit directement dans les habitats d eau douce lacs rivi res bourbiers tangs fondri res des Prairies criques marais ruisseaux r servoirs milieux humides ou les habitats estuariens et marins Ne pas contaminer les sources d eau d irrigation ou d eau potable ni les habitats aquatiques lors du nettoyage du mat riel ou de l limination des d chets LIMINATION V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale Rendre le contenant inutilisable liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement
4. 2013 03 15 2013 1861 Avitrol Mais Concass R MAIS CONCASSE Pour le contr le des MOINEAUX ET DE CERTAINS CAROUGES ET VACHERS DANS SUR OU PROXIMIT DES STRUCTURES SERVANT A LA NIDIFICATION O DE PERCHOIR PARTICULES RESTREINT GARANTIE amino 4 pyrid ne 0 5 NO D HOMOLOGATION 12095 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES AVERTISSEMENT POISON Contenu net LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION ENTREPRISE AVITROL 7644 46 rue Est TULSA OKLAHOMA 74145 1 800 633 5069 NO DE BREVET CANADIEN 838 657 AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner NATURE DES RESTRICTIONS Ce produit peut tre utilis seulement par des organismes gouvernementaux ou des entrepreneurs de d parasitage ou sous la supervision de ces derniers il ne doit pas tre vendu au public MODE D EMPLOI Avitrol Ma s Concass un pesticide destin au contr le de certaines esp ces d oiseaux nuisibles Il est compos de nourriture pour oiseaux de choix impr gn e d un produit chimique de contr le des oiseaux actifs Les oiseaux qui ing rent de l Avitrol Ma s Concass pr sentent des sympt
5. ITROL MA S CONCASS NE DOIT PAS TRE EXPOS D UNE FA ON QUI PEUT METTRE EN DANGER DES ESP CES D OISEAUX PROT G ES ET NON NUISIBLES SI UNE SITUATION DE LA SORTE SE PRODUIT CONSULTER LES AUTORIT S DE LA FAUNE R GIONALE PROVINCIALE ET F D RALE AVANT D ENTREPRENDRE UN TRAITEMENT DE CONTR LE DES OISEAUX AVEC AVITROL MA S CONCASS V RIFIER SI DES LOIS R GIONALES INTERDISENT L UTILISATION DE PRODUIT CHIMIQUE POUR LE CONTR LE DES OISEAUX PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DE COMPAGNIE Porter une chemise manches longues un pantalon long des chaussures et des chaussettes ainsi que des gants r sistant aux produits chimiques lors des activit s de chargement et d application du produit Porter un masque antipoussi res ou un respirateur approuv par le NIOSH MSHA BSHE pourvu d un filtre poussi re r duisant convenablement l exposition par inhalation lors du transfert de produits en vrac Le produit peut entra ner des sympt mes d intoxication s il est ing r ou entre en contact avec la peau Manipuler avec des gants protecteurs Se laver abondamment avec du savon et de l eau apr s avoir manipul le produit avant de manger ou fumer Changer de v tements apr s avoir manipul le produit Ne pas donner au b tail ou aux poulets Ne pas m langer avec des grains destin s au b tail ou la consommation humaine Ne pas contaminer les cours d eau les lacs ou les tangs
6. avec ce produit Ne pas laisser ce produit dans des endroits non prot g s apr s avoir l utilis Ne pas utiliser dans des endroits o le produit risque de contaminer de la nourriture grains ou viande PREMIERS SOINS En cas d ingestion Appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison
7. d sir le ma s concass Avitrol Ma s Concass doit tre bien m lang avec 9 parties de ma s concass non trait et plac dans des endroits dispers s afin que tous les oiseaux aient un acc s la nourriture Placer 0 50 kilogrammes d app t m lang l aide de gants protecteurs tous les emplacements s lectionn s dans l aire d alimentation R p ter le traitement jusqu ce que la population d oiseaux ait diminu et atteint des niveaux acceptables Disposer des oiseaux morts de fa on appropri e conform ment la r glementation locale ou provinciale Ne pas appliquer de produits contenant de la 4 aminopyridine dans les endroits accessibles aux enfants Placer les app ts trait s dans les endroits inaccessibles au public Dans les endroits ouverts au public placer les app ts dans des sites sur lev s dans la mesure du possible Lorsqu il est impossible de placer les app ts dans des sites sur lev s et qu il est n cessaire de les poser au sol un pr pos l application certifi ou quelqu un sous sa supervision directe doit veiller ce que les enfants les animaux et les esp ces non cibl es n entrent pas en contact avec les app ts pendant toute la p riode d application La personne autoris manipuler le produit ne doit pas quitter le site avant que tous les oiseaux morts ou mourants et tous les app ts non utilis s soient retir s du site R cup rer tous les produits non utilis s
8. mes de d tresse et lancent des cris de d tresse En limitant la quantit d app ts offerts une quantit relativement peu lev e d oiseaux le reste de la vol e peut tre effray e et quitter la plupart des aires de repos et d alimentation et ce avec un taux de mortalit minimal Pour obtenir de meilleurs r sultats le produit doit tre plac en temps opportun et au bon endroit sous la supervision de personnel d ment form Habituellement il est essentiel de donner de la nourriture non trait e de la m me composition que la nourriture contenant de l Avitrol Ma s Concass avant de commencer le traitement afin de dissuader efficacement les oiseaux de reprendre de l Avitrol Ma s Concass Observer attentivement les habitudes des oiseaux afin de d terminer les sites d alimentation appropri s et s assurer qu aucune esp ce d oiseaux non nuisible ou prot g e risquant d ing rer de l Avitrol Ma s Concass ne se trouve sur les lieux Apr s avoir tabli les sites d alimentation des oiseaux nuisibles remplacer imm diatement le grain non trait par Avitrol Ma s Concass R p ter le traitement Avitrol Ma s Concass jusqu ce que la population d oiseaux ait diminu et atteint des niveaux acceptables pour les lieux Le grain Avitrol Ma s Concass est l tal pour la plupart des oiseaux qui en ing rent assez pour causer des sympt mes qui effraient la vol e Pour obtenir le taux de mortalit minimal
Download Pdf Manuals
Related Search