Mercredi 24 Juin 2015 20h30 Grande Salle – Philharmonie 1
Contents
1. le son E imp ts 3 endeuxans M er Guillaume Gallienne Gar on MANQUE ORCHESTRE DE PARIS PAAVO J RVI DIRECTEUR MUSICAL L Orchestre de Paris donne plus d une centaine de concerts chaque saison dans le cadre de sa r sidence la Philharmonie de Paris nouvelle salle parisienne con ue par l architecte Jean Nouvel ou l occasion de ses tourn es internationales la donn son concertinauguralen novembre 1967 sous la direction de son premier directeur musical Charles Munch Herbert von Karajan sir Georg Solti Daniel Barenboim Semyon Bychkov Christoph von Dohn nyi et Christoph Eschenbach se succ dent ensuite la direction de l orchestre Depuis 2010 Paavo Jarvi en est le septi me directeur musical partir de la saison 2016 2017 Daniel Harding lui succ dera comme directeur musical Thomas Hengelbrock devenant quant lui chef associ l orchestre L orchestre inscrit son r pertoire dans le droit fil de la tradition musicale fran aise en jouant un r le majeur au service du r pertoire des xx et xxi si cles travers la commande de nombreuses uvres Au cours de la saison 2015 2016 il jouera en premi re mondiale deux uvres l une d Erkki Sven T r lors de l ouverture de saison et l autre de Richard Dubugnon en mai 2016 Juste apr s l ouverture de saison de la Philharmonie de Paris l orchestre se produira a la Scala de Milan sous la direction de Paavo2. au genre du concerto il se produit parall lement dans des uvres de Schoenberg Pierrot lunaire Kurt Weill Hanns Eisler et sa propre musique il incarne le chansonnier dans Frankenstein Le trompettiste H kan Hardenberger est l un de ses interpr tes privil gi s eeccocococosococooosocooooosoosocsooooooooocoocoooooooooooo Compos e en 1924 et cr e le 12 f vrier 1924 l Aeolian Hall de New York par George Gershwin et l Orchestre de Paul Whiteman sous la direction de Paul Whiteman Commande de Paul Whiteman Version avec orchestre symphonique r alis e par Ferde Grof en 1942 pour le film Rhapsody in Blue d Irving Rapper Dur e approximative 16 minutes EN SAVOIR PLUS Jean Christophe Marti Cershwin d Jean Paul Gisserot 2000 Un format de poche id al pour une premi re approche Mildred Clary Ceorge Cershwin une rhapsodie am ricaine d Pygmalion 2005 Une belle biographie du compositeur am ricain Snosssosnesosseeeese ss eseseeeeeesseeeseseeeces LE SAVIEZ VOUS Rhapsodie Pi ce instrumentale ou orchestrale de forme libre assez proche de l improvisation compos e de th mes juxtapos s Elle est souvent d inspiration nationale et populaire L UVRE ET L ORCHESTRE La Rhapsody in Blue de Gershwin est au r pertoire de l Orchestre de Paris depuis 1983 o elle fut dirig e par Claude Bardon Boris Berezovsky l interpr ta en 2011 a l Olympia sous la direction de
3. Des traces de tradition viennoise en particulier celle des premi res d cennies du XX si cle de Stravinski du cabaret de la R publique de Weimar de tango et de jazz se combinent au sein d un style pourtant nul autre pareil Symptomatique du m lange de culture crite et orale savante et populaire l effectif de ce deuxi me concerto pour trompette dont le titre d signe un spectacle populaire de rue inclut un banjo et un accord on l orgue des rues comme l appelle le compositeur est aussi un clin d il aux Trois musiciens de Picasso 1921 tableau dont il existe deux versions L une r unit une clarinette un violon et un accord on l autre une clarinette une guitare et un personnage tenant une partition Comme le peintre Gruber d tourne les r f rences pour se les approprier avec humour H kan Hardenberger trompettiste su dois n en 1961 cr ateur de Busking qu il interpr te de nouveau aujourd hui contribua l laboration de la partition en piochant son mat riau dans Der Herr Nordwind le deuxi me op ra de Gruber Il demanda aussi que l orchestre se limite aux seules cordes frott es Le compositeur estima qu une trompette entour e de cordes voquait trop nettement l poque baroque sugg ra donc l ajout du banjo et de l accord on pour styliser en les gauchissant les sonorit s du clavecin et de l orgue principaux instruments accompagnateurs dans la musique des XVII et XVIII
4. Eileen et Jean Pierre Qu r Claudine et Jean Claude Weinstein ENTREPRISES Apportez un soutien concret des projets artistiques ducatifs ou citoyens quine pourraient voir le jour sans votre aide En remerciement du don de votre entreprise m Des invitations L organisation de relations publiques prestigieuses De la visibilit sur nos supports de communication Des rencontres avec les musiciens apr s le concert Des concerts priv s dans vos locaux 60 DE VOTRE DON EST D DUCTIBLE DE L IMP T SUR LES SOCI T S Organisez un v nement et invitez Vos clients aux concerts de l Orchestre de Paris la Philharmonie de Paris L Orchestre de Paris pr pare votre v nement N Des places de concert en 1 re cat gorie Prestige N L accueil un guichet d di des h tesses pour vous guider X Un cocktail d accueil d entracte et ou de fin de concert X Un petit d jeuner lors d une r p tition g n rale CONTACT Nathalie Coulon 01 5635 12 05 ncoulon orchestredeparis com L Orchestre de Paris remercie les m c nes et partenaires pour leur g n reux soutien LES M C NES M c ne principal de l Orchestre de Paris M C NE PRINCIPAL l Membre d Honneur du Cercle de Orchestre de Paris EUROGXOUP A NATIX S ILE DE FRANCE M C NE PRINCIPAL ILE DE FRANCE Membres Associ s FA CAISSE D EFARGNE COFELY AXIMA COFELY INEO o GE i ILE DE FRANI CE CDF SEZ
5. Fay al Karaoui et Stefano Bollani la joua en 2012 sous la direction de Riccardo Chailly RHAPSODY IN BLUE VERSION POUR PIANO ET ORCHESTRE SYMPHONIQUE George GERSHWIN n glissando de clarinette qui s tire voluptueusement vers l aigu amenant une m lodie la fois m lancolique et gouailleuse on reconna t imm diatement les premi res mesures de la Rhapsody in Blue L uvre constitue une tape importante dans la carri re de Gershwin Fort de ses succ s Broadway le compositeur aspirait se d livrer de son tiquette de musicien populaire Premier palier de cette ascension vers les cimes de la musique savante la Rhapsody in Blue fut command e par Paul Whiteman qui dirigeait un orchestre de jazz symphonique comprenant quelques instruments cordes distinguer des formations de hot le jazz des musiciens noirs am ricains de l poque Le chef la programma lors d un concert destin prouver que l association du jazz et des techniques d criture savantes tait susceptible de produire une authentique musique am ricaine Gershwin l crivit sous forme de partition pour deux pianos L orchestration de 1924 pour jazz band fut confi e Ferde Grof En 1942 Grof substitua un orchestre symphonique la formation d origine C est cette version con ue pour le film d Irving Rapper retra ant la vie de Gershwin que Fazil Say et Jonathan Darlington ont choisie aujourd hui Le sol
6. ainsi un vaste r pertoire qui va de Bach la musique contemporaine y compris ses propres compositions en passant par ces classiques que sont Haydn Mozart et Beethoven sans oublier les romantiques Il m ne galement une carri re de musicien de chambre avec la violoniste Patricia Kopatchinskaja la violoncelliste Sol Cabetta le Quatuor Borusan d Istanbul et d autres solistes instrumentaux turcs De 2005 2010 Faz l Say fut en r sidence exclusive au Konzerthaus de Dortmund tandis qu une autre r sidence la men en 2010 2011 au Konzerthaus de Berlin Le Festival de Schleswig Holstein 2011 lui consacrera une grande partie de son programme et d autres r sidences et festivals ont eu lieu Paris Tokyo Meran Hambourg et Istanbul Ses enregistrements de Bach Mozart Beethoven Gershwin et Stravinski ont t encens s par la critique et lui ont valu de nombreux prix Depuis 2003 Fazil Say enregistre exclusivement pour Na ve Fazil Say et l Orchestre de Paris Fazil Say fait ses d buts ce soir l Orchestre de Paris fazilsay com X Marco Borggreve fe Ni on de partenaire de L ORCHESTRE DE PARIS CULTIVEZ VOS POINTS DE VUE ARGUMENTEZ VOS CRITIQUES CHAQUE JOUR LA CULTURE EST DANS fe Monde DANS LE SUPPL MENT culture amp id es ET DANS JW LE MAGAZINE gt AAS gt iyez aussi La culture Se Monde Lo culture amp id es gt he Sar ga nouveaux Graceland
7. violon solo Serge Pataud 2 violon solo Nathalie Lamoureux 3 solo Christian Bri re 1 chef d attaque Christophe Mourguiart 1 chef d attaque Philippe Balet 2 chef d attaque Antonin Andr R qu na Maud Ayats Elsa Benabdallah Ca lle Bisson Fabien Boudot David Braccini Jo lle Cousin Christiane Cukersztein C cile Couiran Cilles Henry Florian Holb Andre larca Saori Izumi Rapha l Jacob Momoko Kato Maya Koch Anne Sophie Le Rol Ang lique Loyer Nadia Marano Mediouni Pascale Meley Phuong Ma Ng Nikola Nikolov tienne Pfender Gabriel Richard Richard Schmoucler lise Thibaut Anne Elsa Tr moulet Caroline Vernay ALTOS Ana Bela Chaves 1 solo David Caillard 1 solo Nicolas Carles 2 solo Florian Voisin 3 solo Flore Anne Brosseau Sophie Divin Chihoko Kawada Alain Mehaye B atrice Nachin Nicolas Peyrat Marie Poulanges C dric Robin Estelle Villotte Florian Wallez Marie Christine Witterko r VIOLONCELLES Emmanuel Caugu 1 solo ric Picard 1 solo Fran ois Michel 2 solo Alexandre Bernon 3 solo Delphine Biron Thomas Duran Claude Giron Marie Leclercq Serge Le Norcy Florian Miller Fr d ric Peyrat Hikaru Sato Jeanine T tard CONTREBASSES Vincent Pasquier 1 solo Sandrine Vautrin 2 solo Antoine Sobczak 3 solo Benjamin Berlioz Igor Boranian Stanislas Kuchinski Mathias Lopez C rard Steffe Ulysse Vigreux FL TES Vinc
8. Avec Karajan les contacts taient tres lointains mais ses concerts taient extraordinaires J aimais beaucoup l nergie de Solt mais je garde une tendresse toute particuli re pour Daniel Barenboim car cest aussi un ami J ai bien connu sa femme Jacqueline du Pr qui tait au Conservatoire de Paris avec moi J appr ciais galement beaucoup Christoph Eschenbach un grand monsieur tr s fair play avec beaucoup d l gance Musicien d orchestre c estun beau m tier Sinc rement en 46 ans je n ai jamais t satur e j ai toujours prouv du plaisir Il n y a peut tre que la Symphonie Fantastique de Berlioz que j ai encore envie dentendre mais peut tre plus tr s envie de jouer Nous l avons jou e tant et tant de fois R cemment Paavo J rvi ma pourtant fait red couvrir uvre car il a fait ressortir des d tails que je n avais encore jamais entendus Le chef ou soliste qui vous a le plus impressionn e Daniel Barenboim dirigeant les op ras de Mozart mis en sc ne par Jean Pierre Ponnelle au Th tre des Champs Elys es Cest quel qu un de si dou Je me souviens d une tourn e au Japon o il jouait un concerto J tais dans les coulisses il est sorti de sc ne est venu vers moi et ma demand Quel bis je vais pouvoir donner Je lui ai dit Pourquoi pas un Impromptu de Schubert et il l a jou Il a fait ce jour l sept ou huit rappels lorchestre est finalement sorti et la laiss seul
9. CDF Eez FICO Membres Partenaires i sacem F Gi GENERALI O CO Boulet Lamberti Bebon pds LA N SCOR Avocats ONDRA Membres Amis Executive Driver Services Potel amp Chabot Propa Consulting et Valentin LES ENTREPRISES PARTENAIRES AIRFRANCE gt BILLECART SALMON LES PARTENAIRES ENSEIGNEMENT Y CONSERVATOIRE P aiia NATIONAL SUP RIEUR a mmm 4 DE MUSIQUE ET Le p DE DANSE DE PARIS a S h T LES PARTENAIRES M DIAS D mezzo fe Monde
10. J rvi avec H l ne Grimaud en soliste En novembre 2015 Paavo J rvi emm nera l orchestre en compagnie de Sol Cabetta et Gautier Capu on Budapest Vienne Essen Berlin o ils se produiront dans le cadre prestigieux de la Philharmonie de Berlin Munich Francfort et Bruxelles Avec le jeune public au c ur de ses priorit s l orchestre diversifieses activit s p dagogiques concerts ducatifs ou en famille r p titions ouvertes ateliers classes en r sidence parcours de d couvertes tout en largissant son public scolaires de la maternelle a l universit familles Ainsi au cours de la saison 2015 2016 les musiciens initieront plus de 40 000 enfants la musique symphonique En 2014 est paru le DVD Elektra Bel Air Classiques enregistr dans le cadre du Festival d Aix en Provence en juillet 2013 sous la direction d Esa Pekka Salonen Le label Erato a fait para tre en janvier 2015 un CD Dutilleux sous la direction de Paavo Jarvi qui s est vu d cerner de nombreuses r compenses Diapason d Or Choc Classica et ffff T l rama Un CD Rachmaninoff para tra l automne 2015 Afin de mettre la disposition du plus grand nombre le talent de ses musiciens l orchestre a par ailleurs engag un large d veloppement de sa politique audiovisuelle en nouant des partenariats avec Radio Classique Arte et Mezzo L Orchestre de Paris et ses 119 musiciens est soutenu par le Minist re de la Cult
11. OIR PLUS Renaud Machart Leonard Bernstein 2007 Actes Sud Classica Une excellente introduction la vie et l uvre de Bernstein L UVRE ET L ORCHESTRE L uvre fait son entr e au r pertoire de l Orchestre de Paris l occasion de ce concert SUR LES QUAIS ON THE WATERFRONT SUITE SYMPHONIQUE Leonard BERNSTEIN ne s rie d articles publi s par le journaliste Malcolm Johnson dans le New York Sun fut l origine de Sur les quais On the Waterfront dont le personnage principal Terry Malloy ancien boxeur devenu docker est employ comme coursier par la mafia Apr s le meurtre d un employ qui voulait d noncer la corruption du chef du syndicat il d cide de changer de camp et de t moigner contre les gangsters qui contr lent l union des dockers de New York Ce r le valut Marlon Brando lun des huit Oscars que remporta le film d Elia Kazan en 1955 C est d ailleurs la performance de l acteur qui incita Leonard Bernstein accepter de composer la musique du film Jusqu alors il avait toujours refus de travailler pour le cin ma et ne devait plus renouveler lexp rience si lon excepte les com dies musicales comme On the Town ou West Side Story port es l cran apr s avoir connu une vie sc nique la musique de film doit pouvoir rester discr te elle est impitoyablement coup e lors du montage n est pas cout e pour elle m me Et quand le compositeur se plaint du d mem
12. SUR LES QUAIS ON THE WATERFRONT SUITE SYMPHONIQUE Leonard BERNSTEIN 1918 1990 conne sesooseseesseeeeeseseseeeeeeseneeseeeseseseeeseeeesseeeeeeeseeseseseeesseeeeseeeeseeeeeessecesececeses BUSKINC CONCERTO POUR TROMPETTE ACCORD ON BANJO ET ORCHESTRE CORDES HK GRUBER N en 1943 eecsocococoocoooooooooosooooocoooooooooosoosooooooosooooocoocoocooooooosoosoocooooooosoocoosooooooooooooooooo RHAPSODY IN BLUE POUR PIANO ET ORCHESTRE George GERSHWIN 1898 1937 SUITES POUR ORCHESTRE DE JAZZ EXTRAITS DES SUITES N 1 ET N 2 Dimitri CHOSTAKOVITCH 1906 1975 seescococoococosoooooosococosoooooooooosoooocososoooooooooosoococosooocoooooooosooooooocoosoooooosoooooooooooo ceccococoococococoococooocoooocosoooooocooocosocoocooooocoooooooooococoosocococoocooooooooooooooooooooooooooo Jonathan DARLINGTON direction H kan HARDENBERGER trompette Olivier INNOCENTI accord on e Jean Marc ZVELLENREUTHER banjo Faz l SAY piano Orchestre de Paris Philippe A CHE violon solo EUROGOUP Le concert est diffus en direct sur Mezzo CONSULTING dans le cadre du Festival Paris Mezzo mezzo M C NE PRINCIPAL Grande Salle Philharmonie 1 ee Mercredi 24 Juin 2015 Sono seeseeeeeseseeeeeesseeeessseeees Film d Elia Kazan sorti en 1954 Suite symphonique r alis e en 1955 cr e le 11 ao t 1955 Tanglewood par l Orchestre symphonique de Boston dirig par Leonard Bernstein Dur e approximative 20 minutes EN SAV
13. VRE ET L ORCHESTRE Les Suites de jazz de Chostakovitch font leur entr e au r pertoire de l Orchestre de Paris l occasion de ce concert SUITES N 1 ET N 2 POUR ORCHESTRE DE JAZZ EXTRAITS Dimitri CHOSTAKOVITCH hostakovitch d couvrit le jazz probablement la fin des ann es 1920 quand cette musique se r pandit en Union sovi tique Les autorit s s effor aient de l int grer la culture nationale cr ant des institutions qui devaient favoriser la production d uvres de qualit En 1934 le Comit municipal du jazz de Leningrad organisa un concours cet effet Chostakovitch composa alors sa Suite de jazz n 1 afin de donner l exemple d un jazz qui s exprimerait avec l accent russe Quant la Suite n 2 son histoire est encore source de confusions Ce qu on d signe g n ralement sous ce titre c est en fait la Suite pour orchestre de vari t op 50b de 1956 dont Jonathan Darlington a choisi six extraits Son mat riau provient de partitions ant rieures de Chostakovitch notamment des musiques crites pour les films Le premier chelon Le Taon et Premier d tachement Quand a t elle t jou e en URSS Dans l tat actuel des choses on l ignore La premi re ex cution connue est celle plac e sous la baguette de Rostropovitch le 1 d cembre 1988 L affaire s av re passablement embrouill e quand on sait que Chostakovitch composa une Suite de jazz n 2 en 1938 constitu e de troi
14. Vienne une poque o les musiciens autrichiens n taient gu re enclins jouer ce compositeur Soucieux d initier les enfants la musique il pr senta les Young People s Concerts mission t l vis e qui reste un mod le de p dagogie Sons seeseeeeeseseeeeeeeseeeessseceees Commande de la Sinfonietta d Amsterdam la Philharmonie d Essen l Orchestre de chambre su dois et l Orchestre de chambre de Saint Paul compos en 2007 et cr le 17 mai 2008 au Musiekgebouw d Amsterdam par H kan Hardenberger et la Sinfonietta d Amsterdam plac e sous la direction de HK Gruber Trois mouvements 1 Presto 2 Molto largo 3 Allegro Dur e approximative 30 minutes EN SAVOIR PLUS www boosey com composer HK Gruber On y trouvera des l ments biographiques le catalogue des uvres ainsi que des commentaires sur la plupart d entre elles couter Kurt Weill L Op ra de quat sous par Max Raabe HK Gruber Nina Hagen Ensemble Modern dir HK Gruber BMG Classics Une interpr tation mordante du chef d uvre de Kurt Weill dirig par Gruber qui se produit galement comme chanteur L UVRE ET L ORCHESTRE Le concerto Busking fait son entr e au r pertoire de l Orchestre de Paris l occasion de ce concert BUSKINC CONCERTO POUR TROMPETTE ACCORD ON BANJO ET ORCHESTRE CORDES HK GRUBER a musique de HK Gruber revendique de multiples h ritages perceptibles dans Busking
15. avec le public Vous continuerez jouer Des jeunes de l orchestre mont demand de jouer le Quintette deux violoncelles de Schubert la rentr e ce qui ma beaucoup touch e Ce Quintette cest toute ma vie car je l ai jou avec mon mari on l a galement jou en son hommage lors d un concert apr s sa mort et je l ai jou avec mon fils Pour moi il repr sente vraiment ce qu il y a de plus beau dans la musique Un conseil pour les jeunes musiciens Rester humble et garder intacte la passion pour ce quon fait Si je m tais ennuy e je n aurais pas tenu 46 ans Et j aime toujours autant le violoncelle Je suis tr s heureuse qu un de mes fils prenne le relais il est lui aussi violoncelliste dans un orchestre en Allemagne Un message personnel l orchestre Je souhaite tous les musiciens autant de joie et de bonheur que jen ai eu dans ce m tier Je suis tr s fi re d avoir t des leurs car l Orchestre de Paris est l une des plus belles phalanges mondiales J ai norm ment de chance de les avoir connus LES MUSICIENS DE L ORCHESTRE DE PARIS ET LE CONSEIL D ADMINISTRATION Bruno Hamard Directeur g n ral Didier de Cottignies Directeur artistique soso ssseesesseeeesseseeeceeusece Paavo J rvi Directeur musical Dalia Stasevska Andrei Feher Chefs assistants Philippe A che Roland Daugareil Premiers violons solos soso rossseeesssseeeesesseeeeeussece VIOLONS Eiichi Chijiiwa 2
16. brement de sa partition remarque Bernstein on lui r pond qu il na qu utiliser les chutes dans une suite orchestrale C est ce qu il d cida de faire La Suite de Sur les quais s ouvre sur une m lodie de cor qui voque un appel surgissant de la brume Plus loin le saxophone nonce un autre th me important la fois nerveux et v h ment sur les rythmes saccad s des percussions Si la musique se nourrit essentiellement de ces deux th mes elle fait aussi entendre dans l pisode central une m lodie lyrique la fl te pour voquer l amour de Terry et Edie jou e par Eva Marie Saint ee LEONARD BERNSTEIN Pianiste hors du commun chef d orchestre charismatique la m moire ph nom nale compositeur f t Broadway comme dans le milieu classique peu de musiciens peuvent s enorgueillir de tant de dons Bernstein fit une perc e d cisive dans le monde musical le 14 novembre 1943 en rempla ant au pied lev le chef Bruno Walter lors d un concert radiodiffus dans tous les tats Unis Sa collaboration avec le chor graphe Jerome Robbins donna notamment naissance West Side Story 1957 Mais nulle concession la facilit n explique le triomphe de cette com die musicale qui utilise des techniques d criture complexes issues de la musique savante Face un orchestre Bernstein adoptait une attitude similaire refusant de s duire en flattant Il osa par exemple programmer Mahler
17. e de Dresde et de l Orchestre de chambre de Su de Il enseigne en outre au Conservatoire de Malmo et au Royal Northern College of Music Manchester H kan Hardenberger et l Orchestre de Paris H kan Hardenberger fait ses d buts ce soir l Orchestre de Paris hakanhardenberger com Sonore see eeeseseeeeeeseeeeesesee X Marco Borggreve GHAMPAGNE TITCA h AY i nie Be R servez vos cuv es d exception et coffrets sur www billecart store fr L ABUS D ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANT CONSOMMER AVEC MOD RATION FAZILSAY Piano azil Say fut d abord l l ve de Mithat Fenmen qui avait lui m me tudi Paris aupr s d Alfred Cortot En tant que compositeur il a crit entre autres pour le Festival de Salzbourg le WDR le Konzerthaus de Dortmund et les festivals de Schleswig Holstein et de Mecklembourg Pom ranie Son uvre comprend des compositions pour piano de la musique de chambre mais aussi des concertos ainsi que de grandes uvres pour orchestre partir de 1987 Fazil Say a parfait sa formation de pianiste aupr s de David Levine d abord au Conservatoire Robert Schumann de D sseldorf puis a Berlin Sa technique exceptionnelle lui valut de remporter en 1994 le concours international Young Concert Artists New York Fazil Say se produit avec tous les orchestres am ricains et europ ens les plus r put s sous la direction de nombreux grands chefs s appropriant
18. e Romain Descharmes piano Ch ur de l Orchestre de Paris Lionel Sow chef de ch ur Tarifs 40 35 28 20 15 10 5 P RT Arvo Fratres Summa LICETI Cy rgy Quatuor cordes n 1 M tamorphoses nocturnes CHOSTAKOVITCH Dimitri Quatuor cordes n 8 Concert de musique de chambre Musiciens de l Orchestre de Paris Tarifs 20 10 28 ans P RT Arvo Fratres L Abb Agathon Swansong Tabula Rasa T R Erkki Sven Sow the Wind cr ation mondiale Paavo J rvi direction Viktoria Mullova v o on e Mari Poll v o on Ch ur de l Orchestre de Paris Lionel Sow chef de ch ur Tarifs 40 35 283 20 15 10 5 CH UR de l Orchestre de Paris SELON VOTRE PROFIL VOUS CHANTEREZ AVEC LE CH UR SYMPHONIQUE Informations pour le recrutement sur orchestredeparis com PAAVO J RVI DIRECTEUR MUSICA I LIONEL 50W CHEF DE CH UR LETETS Di Par Lara Christian baron eu Cr dt l Orchestre de Parts ORCH STRE D E PARIS ORCH ESTRE A LE PARIS CERCLE M LOMANES R servez vos places en priorit Rencontrez les musiciens D couvrez la nouvelle saison en avant premi re Acc dez aux r p titions g n rales Accompagnez l orchestre en tourn e Gr ce vos dons vous permettez a l orchestre de d velopper ses projets p dagogiques et sociaux Le Cercle contribue galement au rayonnement international d
19. e l orchestre en finan ant ses tourn es D DUISEZ 66 DE VOTRE DON DE VOTRE IMP T SUR LE REVENU OU 75 DE VOTRE DON DE VOTRE ISF Si vous r sidez aux tats Unis ou dans certains pays europ ens vous pouvez galement faire un don et b n ficier d un avantage fiscal REMERCIEMENTS PR SIDENT Denis Kessler MEMBRE CRANDS M C NES CERCLE CHARLES MUNCH H l ne et G rald Azancot Anthony B chu Nicole et Jean Marc Benoit Nathalie et Bernard Gault Pascale et Eric Giuily Marina et Bertrand Jacquillat Tuulikki et Claude Janssen Claude et Denis Kessler Marie Louise et Philippe Lagayette Danielle et Bernard Monassier Adrien Nimhauser Anne et Jean Peyrelevade Judith et Samuel Pisar Brigitte et Bruno Revellin Falcoz Carine et Eric Sasson M C NES Isabelle Bouillot Brigitte et Jean Bouquot Fran ois Duluc France et Jacques Durand Isabelle et Jacques Fineschi Isabelle et Jean Gauvent Chantal et Alain Gouverneyre Goya et Olivier Guiton Fran ois Lureau Pascal Mandin Val rie Meeus Antoine Robichon V ronique Saint Geours Louis Schweitzer DONATEURS Andr e et Claude Arnoux Marie Odile et Charles Bigot Cristiana Brandolini Maureen et Thierry de Choiseul Nicole et Ervin Ciraru Martine et Michel Derdevet Christiane et G rard Engel Claudie et Fran ois Essig B n dicte et Marc Graingeot Anna et Alexandre Malan Denis Mathieu Mich le Mayli Jacques Mayoux Annick et Michel Prada
20. ent Lucas 1 solo Vicens Prats 1 solo Bastien Pelat Florence Souchard Del pine PETITE FL TE Anais Benoit HAUTBOIS Michel B net 1 solo Alexandre Cattet 1 solo Beno t Leclerc R mi Crouiller COR ANGLAIS Gildas Prado CLARINETTES Philippe Berrod 1 solo Pascal Moragu s 1 solo Arnaud Leroy PETITE CLARINETTE Olivier Derbesse CLARINETTE BASSE Philippe Olivier Devaux BASSONS Giorgio Mandolesi 1 solo Marc Tr nel 1 solo Lionel Bord Lola Descours CONTREBASSON Amrei Liebold CORS Andr Cazalet 1 solo Benoit de Barsony 1 solo Jean Michel Vinit Anne Sophie Corrion Philippe Dalmasso J r me Rouillard Bernard Schirrer TROMPETTES Fr d ric Mellardi 1 solo Bruno Tomba 1 solo Laurent Bourdon St phane Gourvat Andr Chpelitch TROMBONES Cuillaume Cottet Dumoulin 1 solo Jonathan Reith 1 solo Nicolas Drabik Jose Angel Isla Julian C dric Vinatier TUBA St phane Labeyrie TIMBALES Camille Basl 1 solo Fr d ric Macarez 1 solo PERCUSSIONS ric Sammut 1 solo Nicolas Martynciow Emmanuel Hollebeke HARPE Marie Pierre Chavaroche CONSEIL D ADMINISTRATION Pierre Joxe Pr sident Florence Parly Vice pr sidente Jean Pierre Duport Tr sorier MEMBRES DE DROIT Fleur Pellerin Michel Orier Jean Daubigny Patrick Bloche Christophe Girard Fran ois David Cravenne Bruno Mantovani Antonin Baudry Benoit Leclerc Jean Marc Po
21. jazzmen de Harlem que ces derniers impressionn s le consid raient comme le seul Blanc susceptible de rivaliser avec eux Bien qu il ne soit pas un musicien de jazz Ses compositions portent ind niablement l empreinte de cette musique afro am ricaine Les quelques disques qu il a grav s permettent d entendre son formidable talent dans la Rhapsody in Blue ses Trois Pr ludes et des chansons o il accompagne son copain Fred Astaire avec un plaisir communicatif Sons seeseeeeeseseeeeeesseeeessseceees Compos es en 1934 Suite op 38a et 1956 Suite II op 50b Cr es le 28 novembre 1938 sous la direction de Viktor Knuchevitsky pour la Suite n 1 le 1 d cembre 1988 au Barbican Hall de Londres par le London Symphony Orchestra sous la direction de Mstislav Rostropovitch pour la Suite n 2 Huit mouvements pour les extraits programm s 1 Marche Suite 2 n 1 2 Valse lyrique Suite 2 n 5 Polka Suite 1 n 2 Valse 1 Suite 2 n 6 Little Polka Suite 2 n 4 Valse 2 Suite 2 n 7 Foxtrot Suite 1 n 3 Danse 1 Suite 2 n 2 Dur e approximative 25 minutes EN SAVOIR PLUS Bertrand Dermoncourt Dimitri Chostakovitch d Actes Sud Classica 2006 Pour une premi re approche du compositeur un ouvrage dot d une discographie s lective Krzystof Meyer Dimitri Chostakovitch d Fayard 1994 Une imposante biographie du compositeur pour approfondir L U
22. lign PERSONNALIT S QUALIFI ES Florence Alibert Marie Louise Antoni Laurent Bayle Constance Benqu Pierre Boulez Dominique Bourgois V ronique Cayla Xavier Delette Pierre Encrev Cuillaume Callienne Thierry Le Roy Laurence Le Ny Nathalie Rappaport Francis Rousseau Agn s Saal Vincent S gal Catherine Tasca Sn sssocnsenseesesenseeceesseseseesee cesse soso ess eee nese eee ens eee es eee sese cesse cesse sense eee secs ceeesseecesesssecesesseccceues orchestredeparis com D COUVREZ NOTRE NOUVEAUSITE FIGURES DE NOTES Mode d emploi anecdotes solos pr f r s Nos musiciens d voilent en vid o tous les secrets de leurs instruments Testez ensuite vos connaissances avec le quizz orchestredeparis com figuresdenotes PROCHAINS CONCERTS OUVERTURE DE LA SAISON 2015 2016 SEPTEMBRE MERCREDI 9 ET JEUDI 10 20H30 GRANDE SALLE PHILHARMONIE 1 WEEK END ARVO PART SAMEDI 19 19H GRANDE SALLE PHILHARMONIE 1 DIMANCHE 20 15H AMPHITH TRE PHILHARMONIE 2 DIMANCHE 20 16H30 GRANDE SALLE PHILHARMONIE 1 BRAHMS Johannes Concerto pour piano n 2 SIBELIUS Jean Symphonie n 5 Paavo J rvi direction H l ne Grimaud p ano Tarifs 40 35 283 20 15 10 5 P RT Arvo Summa Passacaglia Da pacem Domine Credo La Sindone cr ation fran aise Silhouette Symphonie n 3 Cantus in Memory of Benjamin Britten Paavo J rvi direction Viktoria Mullova v o on
23. mbreux orchestres majeurs du monde entier notamment l Orchestre philharmonique de New York l Orchestre symphonique de Boston l Orchestre philharmonique de Vienne et l Orchestre symphonique de la Radio su doise et il a collabor avec des chefs de renom international tels Pierre Boulez Alan Gilbert Daniel Harding Paavo Jarvi Andris Nelsons Esa Pekka Salonen David Zinman Heinz Holliger et Vladimir Jurowski De nombreux compositeurs ont crit des pi ces sp cialement son intention en particulier Sir Harrison Birtwistle Rolf Martinsson Olga Neuwirth Mark Anthony Turnage Arvo P rt Rolf Wallin et HK Gruber Following last season s critically acclaimed premiere performances of Brett Dean s trumpet Concerto Dramatis Personas Au cours de cette saison il emm ne le Concerto Dramatis Personas de Brett Dean qu il a cr la saison pr c dente Boston Sydney et en Nouvelle Z lande H kan Hardenberger a fait ses d buts au Philharmonique de Berlin sous la direction d Andris Nelsons dans Aerial de Gruber qu il joue galement avec le Philharmonia Orchestra Londres En mai il a cr Hakan le deuxi me concerto pour trompette de Mark Antony Turnage En tant que chef d orchestre Hardenberger s est produit la t te de l Orchestre philharmonique de la BBC de l Orchestre symphonique de Malmo des Ensembles vent de Norv ge et de Su de de l Orchestre symphonique du WDR Cologne de l Orchestre philharmoniqu
24. o initial de clari nette rappelle la musique klezmer tradition musicale des Juifs ashk nazes d Europe centrale et de l Est Le lyrisme de la partie centrale t moigne de la fascination du compositeur pour la musique europ enne celle de Rachmaninoff en particulier L empreinte du jazz est perceptible notamment par la pr sence de blue notes ces notes instables qui entrent en tension avec lharmonie et produisent une impression de m lancolie Le mot blue du titre serait en fait une suggestion d Ira Gershwin fr re de George apr s qu il eut visit une exposition du peintre Whistler et vu son Nocturne en bleu et or Gershwin d nia toute intention programmatique mais insista sur la pr gnance de l American way of life Pour le g n rique de son film Manhattan 1979 Woody Allen ne pouvait choisir une uvre plus embl matique ee GERSHWIN AU PIANO Vers l ge de six ans Gershwin entendit la M lodie en fa d Anton Rubinstein sur un piano m canique ce qui le marqua profond ment Mais il dut attendre que ses parents ach tent un instrument pour Ira son fr re ain pour se mettre lui m me au piano quatre ans plus tard Cr ce a ses dons hors du commun il fut engag comme plugger pianiste d monstrateur d s 1914 par l diteur Lee Remick dans le quartier de Tin Pan Alley a New York o sa virtuosit et ses improvisations attir rent l attention Par ailleurs il assimila si bien le style des
25. que Mais on ignore ce que les musiciens ont jou les critiques parl rent d un style proche des futuristes italiens cette poque les fronti res taient encore perm ables aux apports occidentaux Sidney Bechet et Jean Wiener se produisirent en Russie o l on programma aussi la Rhapsody in Blue et Jonny spielt auf op ra de Krenek dont le personnage principal est un musicien de jazz noir Le pianiste L opold Teplitski fut envoy Philadelphie pour acheter des partitions et des instruments en particulier des saxophones Mais rapidement des critiques accus rent cette Musique de m tissage de sensualit douteuse d voluer vers le divertissement superficiel D s lors les autorit s pr n rent un jazz qui n avait plus grand chose voir avec ses racines afro am ricaines JONATHAN DARLINGTON Direction RADIO CLASSIQUE ipl m de l Universit de Durham et de la ACCOMPAGNE L ORCHESTRE DE PARIS D prestigieuse Royal Academy of Music de POUR SA SAISON 201 4 201 9 Londres Jonathan Darlington d bute sa carri re de chef d orchestre en dirigeant Les Noces DIRIG PAR de Figaro l Op ra de Paris PAAVO JARVI Partageant sa vie entre deux continents il prend la t te de multiples phalanges d importance que ce soit en concert ou dans des maisons d op ra prestigieuses de Paris New York en passant par Toronto Berlin Londres l Op ra de Sydney une fructueuse collaboration d bu
26. s mouvements perdue pendant la Seconde Guerre mondiale Gr ce une r duction pour piano red couverte en 1999 elle fut orchestr e par Gerard McBurney l ann e suivante Le terme jazz s explique par le contexte historique mais il n est gu re pertinent ni pour la Suite n 1 ni pour l Opus 50b Ces partitions se rattachent plut t la cat gorie de la musique l g re des cabarets th tres et salles de danse comme en t moignent l abondance des valses et polkas la Va se n 2 op 50b en particulier devint c l bre gr ce un spot publicitaire et au film Eyes Wide Shut de Stanley Kubrick Elles rappellent ce que Chostakovitch a crit pour la sc ne et le cin ma loin des rythmes et sonorit s d un authentique big band en d pit de la pr sence de saxophones d un banjo d une guitare et d un xylophone Clart de la texture orchestrale nettet des lignes m lodiques dynamisme rythmique on retrouve l les caract ristiques du compositeur russe qui abandonne en revanche les sonorit s stridentes et l expression angoiss e qui marquent la plupart de ses uvres H l ne Cao ee LES D BUTS DU JAZZ EN URSS Dans un premier temps la jeune URSS accepta le jazz car il incarnait une musique prol tarienne qui dans une certaine mesure d non ait le joug du capitalisme Le 1 octobre 1922 le Valentin Parnach Jazz Band donna le premier concert de jazz organis en Union sovi ti
27. si cles Busking adopte la forme d un concerto classique o deux mouvements rapides encadrent un mouvement lent Mais ici les trois volets s encha nent Au sein de ce processus continu ax sur la d construction et la recomposition d une structure pour reprendre les propres termes de Gruber le soliste se m tamorphose continuellement les changements de timbres ayant t l aussi propos s par Hardenberger un instrument diff rent pour chaque mouvement trompette en mi b mol puis bugle et enfin trompette en ut le jeu dans l embouchure au d but de l uvre emploi de plusieurs sourdines ee HK GRUBER Heinz Karl Cruber qui a choisi de r duire son pr nom au monogramme HK est un compositeur clectique et inclassable parmi ses activit s il revendique celle de chansonnier qui aime l ironie et l humour noir N Vienne en 1943 il a chant dans les Wiener S ngerknaben ch ur d enfants tr s r put puis a tudi la Hochschule f r Musik de sa ville natale Contrebassiste il s est produit dans l ensemble Die Reihe et dans l Orchestre symphonique de la Radio de Vienne En 1968 il participe la fondation de l ensemble MOB art amp tone ART et se lance dans une carri re de chanteur acteur Auteur de sept op ras parmi lesquels Frankenstein cr par l Orchestre de Liverpool dirig par Simon Rattle de nombreuses uvres instrumentales dont huit que l on peut rattacher
28. te en 2006 avec La Cl mence de Titus qui s est poursuivie par L Enl vement au S rail Fidelio La Fl te enchant e Don Giovanni Au Semperoper de Dresde il dirige la premi re mondiale de La Grande Magia de Manfred Trojahn 2008 puis Street Scene de Kurt Weill Orlando de Haendel La Fl te enchant e La Cl mence de Titus C est avec Vanessa de Samuel Barber qu il se lie avec l Op ra de Francfort suivi par Falstaff L Affaire Makropoulos Au Deutsche Oper am Rhein de D sseldorf la collaboration EN SAVOIR PLUS dure plus de vingt ans Il tait jusqu en 2013 Directeur musical du Duisburger Philharmoniker Jonathan Darlington fait ce soir ses en Allemagne o son travail de Directeur Musical d buts l Orchestre de Paris a t r compens par le Deutsche Musikverleger jonathan darlington com Verband pour la meilleure programmation de la saison en Allemagne Directeur musical de l Op ra de Vancouver depuis plus de dix ans il y dirige un vaste repertoire comportant des uvres majeures de Strauss Verdi Wagner Mozart etc Parmi ses engagements r cents citons le Philharmonique de Vienne et le Staatskapelle de Dresde RADIO Jonathan Darlington est Chevalier des Arts et des CLASS QUE Lettres et Fellow of the Royal Academy of Music London X Andreas K hring H KAN HARDENBERCER Trompette kan Hardenberger est c l bre pour son jeu H poustouflantet virtuose lls est produit avec de no
29. ure et la Mairie de Paris depuis sa cr ation Interview de Laurent Vilarem Jeanine T tard G rard Uf ras ODP JEANINE T TARD Violoncelliste de l Orchestre de Paris Ce concert est votre dernier concert Paris avant votre d part la retraite Comment vous sentez vous Je suis tr s sereine mais il a fallu que je m habitue Il y a une part de tristesse cest vrai je suis tr s heureuse d avoir connu les d buts de la Philharmonie mais il faut savoir laisser la place aux autres Et puis je vais avoir 70 ans La rencontre musicale de votre vie Mon mari Albert T tard qui tait violoncelle solo de l Orchestre de Paris de 1967 1987 trangement il a donn son dernier concert Crenade et je vais terminer ma carri re Crenade en juillet puisque l Orchestre part en tourn e en Andalousie Un concours de circonstances un peu troublant Un souvenir de vos d buts l orchestre Au d but je n avais pas beaucoup d exp rience mais comme mon mari tait violoncelle solo de lorchestre nous changions beaucoup Certains ne supportent pas de passer tout leur temps avec leur conjoint mais moi j ai toujours trouv cela tr s agr able J ai eu trente ans de bonheur avec lui dont presque vingt l orchestre le seul probl me c tait quand nous partions tous les deux en tourn e il fallait alors confier les enfants aux amis Les directeurs musicaux de l Orchestre Je les ai tous connus
Download Pdf Manuals
Related Search