Home

Le droit à mieux vivre

Contents

1. La pr sence de Patrick Catalifo qui a grandi Aubervilliers rel ve t elle d un choix d lib r J appr cie ce com dien qui avait d j jou dans la Version de Browning au TCA en 2006 La complicit qui s est tablie entre nous est avant tout bas e sur des rapports professionnels Ceci dit j aime sa fa on de parler de sa ville d incarner cette banlieue d o May pourrait tr s bien venir Il a le ton juste de celui qui conna t parfai tement son environnement qui revendique avec sinc rit les racines qui le rattachent ce territoire et sa culture C est votre 14 mise en sc ne cr ation en dix ans la t te du TCA Le climat d Aubervilliers serait il particuli rement f cond Je l ignore car je peux aussi me montrer tr s paresseux Mais j appr cie norm ment Aubervilliers et ce que repr sente cette banlieue o la diffusion de la culture demeure un combat permanent C est le mien la direction du TCA Le Th tre de la Commune doit rester une grande maison du th tre populaire La ban lieue a besoin d uvres ambitieuses charg es de sens et qui rencontrent le succ s Je mefforce de suivre cette voie depuis 10 ans et je la poursuivrai encore durant ces trois prochaines ann es Le TCA a besoin d tre aim du public car nous nous aimons les habitants de cette ville et du territoire Ce que nous recherchons par nos spectacles A rendre les gens heureu
2. AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 5 Vite dit Initiatives SUR LES MARCH S Samedi 7 et dimanche 8 avril Pour f ter P ques des sujets en chocolat seront distribu s sur le march de la mairie le samedi 7 et sur celui du Montfort le dimanche 8 D DICACE Vendredi 20 avril partir de 18h Diaby Doucour directeur de la maison des jeunes Emile Dubois d dicacera son premier ouvrage Le bon la douce et la caillera un recueil de nouvelles gt Caf 125 rue des Cit s SERRES MUNICIPALES Portes ouvertes dimanche 13 mai de 9h 18 h Venez d couvrir des milliers de fleurs et de plantes gt 42 boulevard Edouard Vaillant Quartiers MALADRERIE EMILE DUBOIS Conseil de quartier Jeudi 4 avril 20 h Ecole Joliot Curie gt Boutique de quartier 154 rue D Casanova t l 01 48 33 64 22 VILLETTE QUATRE CHEMINS Permanences UFC Que choisir gt Jeudi 19 avril de 18 h 20 h RV pendant la permanence au 01 48 33 79 55 Tous les 36 jeudi du mois gt Boutique de quartier 22 rue H Barbusse t l 01 43 52 67 97 Permanence d crivain public gt Samedi 5 mai de10h 12h gt Boutique de quartier Quatre Chemins 134 av de la R publique T l 01 48 11 65 82 ROBESPIERRE COCHENNEC PERI Cours de danses de salon gratuits Pour les habitants du quartier Les cours sont encadr s par un couple de danseurs Les mardis de 18h30 20h et jeudis de 15 h 30
3. des lendemains meilleurs le re trait d un colis l exp dition d un recommand C est selon ses mots une r volution qu entame la Poste depuis 2006 Au plan national le pro jet concerne un bureau par jour soit la plus grande op ration immobili re jamais entreprise par l tablissement Dans les faits et notre d partement le rythme de modernisation s acc l re de sorte que 10 enseignes ont t r nov es an dernier l exemple de Saint Denis Drancy et Livry C est plus qu un simple relooking Il s agit d une nouvelle conception du bureau de Poste avec l objectif de le rendre bien plus pratique explique t on la direction de la communica tion de la Poste En clair Casser l attente et fluidifier les flux rien moins que cela Voil une intention salutaire pour les usagers d Aubervil liers A partir du 15 mai 14 heures on nous assure que ces derniers se ren dront la Poste avec plaisir Ainsi l aquarium cette ligne de guichets avec ses vitres anti franchissement a d j t effac e par les marteaux piqueurs Dans un espace compl te ment repens il n y aura bient t plus de file d attente unique Pris en charge d embl e par un res ponsable clients une fonction pivot l on sera sit t orient vers tel ou tel espace en fonction de son besoin Oui traiter un recommand et un en voi d argent vers l tranger ne pren nent pas
4. nistratifs C dric tait fin pr t Nullement impressionn par le d fi qui s annonce il a d j un petit portefeuille de clients fid les Je me suis entour de professionnels comp tents ce n est pas le tout de d crocher des contrats il faut assurer la qualit du service rendu Personnes g es bureaux associa tions etc Help Home s ouvre tout le monde On peut y souscrire un abonnement ou appeler ponctuelle Willy Vainqueur lance Help Home ment pour r soudre un souci Parmi les moyens de paiement possibles Help Home accepte les ch ques emploi service qui permettent une r duction fiscale Benjamin d une fratrie de trois enfants C dric a grandi Aubervilliers o il v cut une scolarit sans histoire mis part un parcours douloureux en secondaire qu il pr f re zapper de sa m moire Je pense que la pratique du v lo m a beaucoup aid ce moment l se souvient C dric c est un sport tellement dur qu il ma appris sur monter bien des traumatismes C est au lyc e que ce jeune homme tenace qui a su plier sans rompre reprendra go t et confiance en lui et les tudes Sa t nacit et sa d termina tion feront le reste Longue vie et bonne chance Help Home Maria Domingues HELP HOME T l 01 45 10 60 88 ou 06 22 74 71 68 nante quelques encablures lun de des b timents de son parc immobilier pourrait servir accueillir des activ
5. tape importante vers la r ali sation de ce projet a t franchie le mois dernier avec la signature d un protocole d accord pour la cession du terrain Protocole impliquant l am R NOVATION e La Poste principale en travaux jusqu au 12 mai Au milieu d un parc sillon de petites all es le site comprendra un b timent de trois niveaux pour les hospitalisations et les consultations et un parking nageur la Sidec le promoteur Eiffage Immobilier et le propri taire le groupe Villa Maria Afin de consolider la collaboration tablie depuis deux ans avec la muni cipalit les acteurs du projet sont venus en pr senter les grandes lignes au maire Pascal Beaudet et son ad jointe l Urbanisme Evelyne Yonnet le mercredi 14 f vrier en mairie Ce sera l une des plus belles cliniques de la r gion a assur Giuseppe Mancini directeur du groupe italien Avec des quipements ultra mo dernes un gros secteur maternit et urgences nous devrions doubler les s jours et notre chiffre d affaires pr cisait Philippe Attia m decin et futur responsable de la clinique Confi e au cabinet d architecte Groupe 6 la conception du site com prend un vaste b timent de trois ni veaux pour les hospitalisations et les consultations Pos au milieu d un parc sillonn de petites all es l h pital aura son parking d une capacit de 405 places et b n ficiera aussi bien au perso
6. 171 avril 2007 7 selon lui la publicit commerciale Plusieurs jeunes filles se sont ralli es l analyse argument e laquelle il s est livr Un jour la pub pourra t elle avoir un minimum de pudeur au lieu de montrer partout des femmes en string a interrog Sabrina Com ment chapper ses normes s est inqui t e une autre J ai ouvert les yeux sur des choses devant lesquelles je passais sans soup onner la r alit des messages cach s derri re a affirm Impofo Le parcours s est conclu par la r dac tion d un devoir Mes l ves mont surprise par l int r t qu elles ont accor d de bout en bout ce projet et la qualit de leurs remarques s est r jouit France Renonc Fr d ric Lombard naturelle en alternance avec des espaces en stratifi pour y permettre de laffichage Financ s 100 par la municipa lit ces travaux s l vent 510 000 Une somme cons quente pour les finances de la commune qui a cepen dant r alis des conomies en s appuyant sur son service de PArchi tecture C est son responsable Michel Bosdevesy architecte dipl m qui a con u le nouveau b timent dont le rev tement en imitation bois n est pas sans rappeler les couleurs du lyc e Le Corbusier qui lui fait face Ce n est pas un hasard reconna t Michel Bosdevesy c est notre mission que d allier le beau le pratique et le solide Et de faire que l
7. cessaires avant le 12 avril Votre demande sera ensuite transmise au tribunal pour examen au plus tard quatre jours avant le scrutin La d cision du juge vous sera notifi e par lettre recommand e avec accus r ception gt Service Population H tel de Ville 2 rue de la Commune de Paris T l 01 48 39 52 23 VOTE PAR PROCURATION Mode d emploi Plusieurs scrutins vont avoir lieu en avril et en mai Si vous ne pouvez vous d placer si vous tes absent le jour de ces scrutins VOUS pouvez confier un mandat un lecteur qui votera votre place La procuration est tablie gratuitement Vous devez vous pr senter le plus t t possible gt au tribunal d instance square Stalingrad De 9 h 12 h 30 et de 13 h 30 16 h 30 gt au commissariat 22 rue R chossi re Munissez vous d une pi ce d identit des nom et adresse de la personne qui votera votre place le mandataire Celui ci doit tre inscrit sur les listes lectorales de la m me commune Vous remplirez un formulaire et une attestation sur l honneur mentionnant votre absence le jour du vote La procuration est valable pour une seule lection ou plusieurs si celles ci se d roulent le m me jour pour le premier ou pour le second tour ou pour les deux LECTIONS L GISLATIVES ALGERIENNES Du samedi 12 au jeudi 17 mai de 8 h 19 h Le Consul d Alg rie Bobigny porte la connaissance des ressortissants alg riens immatricul s au Consulat et i
8. die espi gle et satyrique crite et mise en sc ne par Mich le Sully par la Cie La clef des arts Tarif 5 Samedi 1e mai 16 h 30 gt Espace Renaudie Point de vente service culturel Renseignements 06 20 41 72 83 ou 06 12 52 68 15 LA TERRE NOURRIT TOUT LES SAGES ET LES FOUS A partir de 3 ans Compagnie Agitez le bestiaire Th tre objets Samedi 21 avril 15 h gt Espace Renaudie Repr sentation tout public Tarifs 5 et3 LU r Cin ma CINE CONCERT en hommage Fran ois B ranger Dans le cadre du Festival Aubercail projection du documentaire Tous ces mots terribles de Philippe Worms puis d bat avec le r alisateur et d un concert de chansons de F B ranger Dimanche 29 avril 17h gt Cin ma Le Studio 2 rue de la Commune de Paris Tarif 4 20 R servation obligatoire 01 48 33 52 52 A e Th tre musical LA CHAUVE SOURIS de Johann Strauss Op rette en 3 actes par les l ves Classe de chant de Daniel Delarue du CRR Aubervilliers La Courneuve Piano Thierry Maurouard Vendredi 4 et samedi 5 mai 20 h 30 gt Espace Renaudie Tarifs 10 et5 R servations 01 43 11 21 10 FESTIVAL AUBERCAIL Marc Perrone et Hocine Ben Accord on slam Thomas Pitiot et ses invit s Mercredi 9 mai 20h gt Espace Fraternit 10 12 rue de la Gare Tarifs 12 8et5 T l 01 42 43 42 23 GRAND CH UR DU POLE VOIX 93 Requiem de Durufl Directions Catherine Simonpietri Or
9. essentiellement par de la sous traitance Ce qui am nera en 1997 avec la Vitrerie Miroiterie Transparence travailler sur le toit du Stade de France pour y poser les panneaux translucides qui bordent le toit suspendu Un bel ouvrage o lon a pos 7 000 pi ces de verre pesant 180 kilos chacune contemporaine tait moins la mode ces dix derni res ann es Les struc tures ont privil gi les installations entre photographie plasticienne et vid o claire Rurik sans esprit revanchard Has been les peintres Maintenant c est presque l effet inverse on nous bassine avec le retour de la peinture Rurik a toujours t l produisant autour de la m me probl matique depuis 25 ans Un legs de la peinture am ricaine de lapr s guerre Abs traction Lartiste pr f re le terme non figuratif et consid re son tra vail comme une recherche une his toire raconter dans laquelle il est question de couleurs de formes a prend du temps Rurik travaille le plus souvent l huile parce que son solvant c est l essence et il aime la volatilit de l essence Ceux qui aiment l art contempo rain prendront le train jusqu au Blanc Mesnil o l on peut voir entre autres du Rurik dans une exposition qu un commissaire aura ainsi inti tul e Persistances Picturales Eric Guignet PERSISTANCES PICTURALES Jusqu au 26 mai gt au Forum du Blanc Mesnil 1 5 plac
10. 2006 2 h 17 VO Avec Ulrich M he Sebastian Koch Martina Gedeck Mercredi 18 18 h 30 vendredi 20 20 h 30 samedi 21 17 h 30 lundi 23 18 h 30 mardi 24 20 h 30 Oscar 2007 du meilleur film tranger Semaine du 25 avril au 1 mai Touchez pas la hache De Jacques Rivette France 2006 2 h 17 Avec Jeanne Balibar Guillaume Depardieu Michel Piccoli Bulle Ogier Anne Cantineau Mercredi 25 18 h vendredi 27 20 h samedi 28 14 h 30 et 19 h 30 lundi 30 18 h Comp tition officielle Berlin 2007 Dans les cordes De Magaly Richard Serrano France 2006 1 h 30 Avec Richard Anconina Louise Szpindel St phanie Sokolinski Maria de Medeiros Bruno Putzulu Mercredi 25 20 h 45 vendredi 27 18 h samedi 28 17 h 30 dimanche 29 14 h 30 lundi 30 20 h 45 Cin concert Dimanche 29 avril 17 h En partenariat avec le festival Auber cail dont le 1 dition aura lieu du 9 au 13 mai l Espace Fraternit Projection du documentaire Tous ces mots terribles de Philippe Worms France 1999 1 h 35 Consacr au chanteur fran ais Fran ois B ranger autodidacte tendre et libertaire disparu en octobre 2003 Pr sentation et d bat avec le r alisa teur puis concert par le trio insolite de reprises de chansons de Fran ois B ranger R servation obligatoire au 01 48 33 52 52 Tarif unique 4 20 Fermeture des porte
11. Espace Fraternit l occasion de la Journ e internationale des droits des femmes avec les co auteures de l ouvrage Femmes en politique et Malika Ahmed maire adjointe la Lutte contre les discriminations et aux Droits des femmes au centre de la photo i sa en n Les participants la balade urbaine sur le canal Saint Denis organis e par Plaine Commune ont pu d couvrir d une fa on diff rente et originale les villes travers es par cette voie d eau Pascal Dacasa A l Espace Renaudie t moignages et d bats sur la place de la femme africaine en France et en Afrique dans le cadre de la Journ e internationale des femmes TET i A l Usine les Forums de Plaine Commune consacr s ce jour l aux m tiers aux formations post bac ont permis de nombreux jeunes de s informer sur les offres du territoire Willy Vainqueur A l occasion de sa visite Aubervilliers Albrecht Schao ter maire de notre ville jumelle l na a pr sent sa commune et d battu avec des responsables associatifs des enseignants et des lus T am it p r D LL a A TRS CU De LE ne a a i a fe A C r monie La construction de comm moration de la fin de la r sidence des Pr s Clos de la guerre d Alg rie avance comme pr vu place du 19 Mars 1962 Des appartements en accession en pr sence des associations sociale et 44 logements d anciens combattants HLM renforceront ainsi l offre propos
12. Nous avons pris des contacts avec les villes voisines qui rencontrent les m mes difficult s La Courneuve Stains Sevran etc Plus que jamais nous sommes d termin s poursuivre notre action pour la d fense du service public Jean Fran ois MONINO Pr sident des lus Verts Auber Progr s Alliance des g n rations Et nous et nous UN COMMER ANT VIENT DE ME DIRE sept de mes clients mannoncent qu ils quittent Aubervilliers De mon c t j entends des anciens de notre ville qui men disent autant ils veulent partir Comment en est on arriv l alors que m me dans la presse nationale on annonce une transfigu ration he de la ville Ne lit on pas dans un num ro r cent du quotidien Le Monde Aubervilliers une ville nouvelle aux portes de Paris On croit r ver lorsqu on lit toutes les annonces des promo teurs sur la ville Pourquoi a t on attendu si longtemps pour aller de Pavant Pendant des ann es on a pr empt tout va pour emp cher la sp culation fonci re Maintenant c est tout le contraire nous livrons la ville des promoteurs immobiliers soci t s fonci res cot es en bourse Certains doivent actuelle ment avaler des couleuvres et peut tre se rendent ils compte de leurs erreurs R sultat il nous reste beaucoup d habitats d grad s il n y a plus de commerces des marchands de som meil attirent profitent et s enrichissent de la mis re humaine Le centre ville
13. Pour moi cela me permet Je souhaite avant tout de vivre le pr sent sans pargner mes enfants appr hender ce qui peut les soucis financiers arriver demain Pour un capital garanti de 2500 Pour un capital garanti de 2900 ysi 50 40 mois sur 6 ans une prime unique de 2208 93 a Economoie faite de 691 07 Ets Santilly Pompes Fun bres Marbrerie Ets Santilly Fun rarium 48 rue Charles Tillon 93300 AUBERVILLIERS 10 rue des Pommiers 93500 PANTIN NB Les mensualit s du premier exemple tiennent compte de l inflation C est dire z qwell t calcul que le capital obt it quivalent en t d i T l 01 43 52 01 47 T l 01 48 45 40 39 tachar cehi qui a t d cid au moment de la signature du contrats AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 23 contractuelles B System R f 7063 ent Photos non du monum ment partir de 190 TTC en fonction d relle Pose Prix TTC hors pose hors sem tile Citoyennet LISTES ELECTORALES Inscription sur les listes lectorales M me si la p riode de r vision pour s inscrire sur les listes lectorales en vue des prochaines lections est achev e pour certains d entre vous il vous reste encore une possibilit Ainsi si vous avez 18 ans avant le 21 avril ou si vous avez obtenu la nationalit fran aise ou la naturalisation apr s le 28 f vrier il vous faut d poser votre demande en mairie avec les justificatifs n
14. STUDIO 2 rue Edouard Poisson Horaires au 01 48 33 46 46 Semaine du 4 avril au 11 avril Les t moins De Andr T chin France 2006 1h 55 Avec Michel Blanc Emmanuelle B art Julie Depardieu Sami Bouajila Vendredi 6 18 h samedi 7 14 h 30 et 19 h 30 dimanche 8 17 h 30 mardi 10 20 h 30 S lection officielle Berlin 2007 La cit interdite De Zhan Yimou Chine 2006 1 h 54 VO Avec Chow Yun Fat Gong Li Jay Chou Liu Ye Ni Dahong Vendredi 6 20 h 30 samedi 7 17 h dimanche 8 15 h mardi 10 18h Semaine du 11 avril au 17 avril Miss Potter De Chris Noonan G B 1 h 32 VO Avec Ren e Zellweger Ewan Mc Gregor Emily Watson Vendredi 13 18 h 30 samedi 14 14 h 30 et 20 h lundi 16 20 h 30 mardi 17 18 h 30 Lady Chatterley De Pascale Ferran France 2006 2 h 38 Avec Marina Hands Jean Louis Coulloch Hippolyte Girardot Mercredi 11 18 h 30 vendredi 13 20 h 30 samedi 14 16 h 30 dimanche 15 17h D dale le cra grecque Tous les protagonistes sont l Le Minotaure Th s e Ariane et son fameux fil Icare et son p re D dale l inventeur qui s est br l les ailes en croyant tutoyer les dieux Histoire fabuleuse Au point de d part il y a le laby rinthe Sept jeunes ath niennes et sept jeunes ath niens sont livr s tous les ans au Minotaure cr ature enfer m e dans ce d dale construit sur ordre du roi Minos
15. a a PROCHAINEMENT SUR VOS CRANS e Le maire de lena en visite Aubervilliers e Les ateliers de Banlieues Bleues D marchage gare aux abus Pensemble de cette activit et celle ci doit absolument faire le m nage dans ses rangs Les consommateurs ne doivent surtout pas h siter nous solliciter Etre bien informer reste le meilleur rempart contre les abus du d marchage domicile Fr d ric Lombard UFC QUE CHOISIR BP 4 93701 Drancy cedex T l 06 73 07 49 83 drancy ufc quechoisir org gt Permanences tous les 3 jeudis de chaque mois la boutique de quartier Villette 22 rue Henri Barbusse Magazine vid o d informations locales Maintenant vous pouvez voir les sujets d Albertivi sur le site internet de la ville www au bervillierS fr la rubrique cli e Dissident au TCA quez c est la t l en haut et bas d bit Et si la souris n est pour vous qu un ron geur dont les chats se d lectent vous pouvez retrouver d anciens num ros et certains sujets dans les boutiques de quartier les biblioth ques la boutique des associations et m me sur grand cran au Studio avant certaines s ances num ro 90 f Pour nous contacter 01 48 39 51 93 ou 01 48 39 52 44 albertivi mairie aubervilliers fr O a ANIMATION COMMERCIALE DANS LA RUE 6 de 10h30 12h30 Place de la Mairie angle rue du Moutier MAISON DU E COMMERCE ET h DE L AR
16. de b tise quotidienne et puis vient la s quence entretien d embauche en agence d int rim o il est propos Mohamed de modifier sur son CV son pr nom et son adres se Aubervilliers 93 Ce n est pas qu une histoire de th tre forum une vaste enqu te men e par le Bureau international du travail BIT montre que les employeurs fran ais pr f rent embaucher un candidat d origine hexagonale ancienne plut t que son homologue d origine noire ou maghr bine Cela dans pr s de quatre occurrences sur cinq Des situations r alistes et quotidiennes Avec les copines d Audrey on apprend que les cas voqu s ici sont tr s r alistes et se produisent plus souvent qu on ne le croit Dans la vie c est m me pire parce que personne ne r agit Doussouba assure qu elle RELATIONS INTERNATIONALES Appel aux Germanophones Sur les traces de l identit d Aubervilliers ela peut surprendre au jourd hui mais au milieu du XIXe si cle Paris tait la 3 ville allemande derri re Berlin et Leipzig La Villette s appelait alors la petite Allemagne Mareile K nig docteur en Sciences humaines conna t sur le bout du doigt l histoire de la migration oubli e les Suisses les Luxembour geois et les Allemands venus poser leur valise en r gion parisienne notamment Aubervilliers La majorit tait des artisans dans la hau te couture des ouvriers des journa liers des d
17. de l enfant inscrire l enfant doit avoir 2 ans quittance de loyer ou titre de propri t attestation d h bergement remplir sur place par l h bergeant certi ficat de radiation de l ancienne cole si l enfant a d j t scolaris carnet de sant ou carnet de vaccinations BCG DPC 3 injections DTPR tous les 5 ans Ces vaccinations sont obligatoires D ROGATIONS Pour les maternelles Les imprim s de demande de d rogation pourront tre retir s par les familles r ception du courrier d affectation de l enfant et devront tre d pos s compl t s au service Enseignement avant le 31mai Pour les l mentaires Les imprim s sont retirer et d poser au service Enseignement avant le 31 mai gt Service Enseignement 5 rue Schaeffer T l 01 48 39 51 30 8 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 vite dit B n volat Voici quelques demandes des associa tions pour le mois d avril gt Vacances Loisirs Animations VLA cherche personnes pour faire de l accompagnement scolaire en maths pour un jeune en 3 et en anglais pour un jeune en terminale gt La Croix Rouge d l gation Bobigny Aubervilliers La Courneuve recherche des b n voles pour faire du transport de marchandises permis obligatoire gt Entraide scolaire amicale recherche b n voles pour accompagne ment scolaire individualis domicile Tous niveaux primaire et secondaire gt Bureau des associa
18. e aux habitants Willy Vainqueur Willy Vainqueur ARTISTE ee Rurik 47 ans install Aubervilliers depuis AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 13 l an I a toujours baign dans le monde de l art Rurik Une famille d artistes donc et un parcours de peintre non figuratif ponctu de travaux expos s en Europe et aux Etats Unis L homme s est pos Auber et sa recherche picturale continue Visite guid e deux foul es du centre ville il n est qu passer une porte m tallique pour se retrouver dans un bel atelier portion d une usine ancienne Alentour ils sont quelques uns tra vailler manuellement intellectuelle ment sans que cela fit une commu naut d artistes pour autant L atmo sph re convient bien un Rurik d embl e truculent S il n y avait eu que des peintres j aurais dit niet Il aura ainsi opt il y a quelque six ans pour Aubervilliers via une annonce dans Lib ration Oui a sp cule pas mal sur Paris et l on doit donc lib rer la Bastille Le p riph d pass tout n est ici que luxe de la surface calme et volupt indispen sables l honn te homme ces DVD de Preminger et Peckinpah qui trai nent et invitent trouver l interlocu teur aimable Examinons cela Les Beaux Arts 17 ans une premi re expo 19 Soit une motion tr s forte cinq ans lorsque les parents de Rurik lemm nent au Mus e du Prado Un triptyq
19. exactement la m me dur e D o une division du travail et des guichets d di s A cela s adjoindront des espaces en libre service affranchis sements et un distributeur de billets interne Une r organisation qui s duit Autre nouveaut la boutique qui proposera timbres colissimos et autres produits de papeterie Cet espace per mettra d viter de se rendre au guichet retrait d p t pour l envoi d un recom mand par exemple Selon une enqu te de satisfaction r alis e sur les bureaux de Livry Gargan et Saint Denis m me confi guration qu Aubervilliers 87 des sond s trouvent la boutique pra tique car elle fait gagner du temps Plus g n ralement ils sont 83 avoir le sentiment d tre mieux ac cueillis et 66 pensent que lattente est moindre On n a oubli personne Lors d une rencontre avec le direc teur de la Poste Laurence Grare maire adjoint la Sant et aux Per sonnes handicap es a insist sur Pim portance d un acc s pour les per sonnes mobilit r duite Un public pour lequel il est d ores et d j pr vu un mobilier sp cifique tablettes hauteur de fauteuil et distributeur de billets ajust Le temps des travaux le 4 bis ave Des nouveaut s une boutique qui proposera timbres colissimos produits de papeterie et des espaces en libre service affranchissements nue de la R publique o se situera le nouvel espace Conseil Banque
20. guid e des quartiers histo riques D jeuner puis visite com ment e du site portuaire Prinz 5590 D part 7 h de l Assos Renseignements l Assos SORTIES DU MOIS DE MAI Jeudi 3 Ch teau du Champ de Bataille Visite guid e du Mus e du Verre 27 D jeuner puis visite du ch teau avec audio guide et des jardins Barz s S0 S D part Assos 7 h 15 club Finck 7 h 30 club Allende 7 h 45 Renseignements l Assos Jeudi 10 Le Lac du Der Visite guid e du Mus e du Pays du Der D jeuner au bord du lac puis promenade comment e en vedette Prix 45 D part 7 h de l Assos Renseignements l Assos Jeudi 24 Les bords de Marne D jeuner dansant Prix 38 50 D part Assos 10 h club Finck 10 h 15 club Allende 10 h 30 Renseignements Assos Jeudi 31 Balade normande Visite guid e des jardins du ch teau de Miserey D jeuner puis promenade insolite en Chemin de Fer de Jadis Prix 49 D part 8 h de l Assos Inscriptions lundi 16 et mardi 17 avril P Assos SORTIES DU MOIS DE JUIN Jeudi 7 juin Rendez vous annuel Piscop IB POENERES D part 11 h 30 place la Mairie Inscriptions lundi 23 et mardi 24 avril 25 places dans les quatre structures Jeudi 14 juin Une journ e Milly la For t Visite guid e du Conservatoire national des plantes parfum m di cinales et aroma
21. il en a fallu pour se remettre de la mauvaise surprise qui l attendait le matin du 8 mars Dans la nuit la voiture gar e devant son magasin avait t projet e dans sa vitrine par un chauffard arrivant vraisemblablement de la rue de la Courneuve et qui a manqu le vira ge Le choc a emport tout ce qui se trouvait derri re la partie droite de la devanture rideau de fer vitrine pr sentoirs et toute la marchandise Parmi les d g ts collat raux on cite ra la devanture de la boulangerie La Banette galement touch e et le malheureux propri taire de la voiture stationn e locataire de l immeuble qui abrite la boutique De Neuville et qui a perdu cette nuit l son outil de travail Heureusement que le service municipal du Commerce et le direc teur g n ral de la mairie sont inter venus aupr s de l assureur pour diligenter le dossier sinon j en serais encore attendre l expert se console Dominique Pasquiou pour qui le souvenir de son magasin ven tr est encore vivace Autre soutien celui de la Maison du Commerce qui va financer une animation pour les enfants le 7 avril Stand de ma quillage friandises et surprises y seront propos s CHOCOLATS DE NEUVILLE 1 rue du Moutier Animations samedi 7 avril partir de 9 heures devant la boutique Willy Vainqueur Willy Vainqueur Willy Vainqueur 12 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 Willy Vainqueur Conf rence l
22. ins curit le peu d attractivit de la commune s expliquent par la politique men e par la municipalit depuis des d cennies Maintenir les services publics Carmen Caron pour le groupe communiste a rappel le travail col lectif r alis pour tablir ce budget qu elle estime conforme aux orienta tions d cid es ensemble Elle aussi a regrett la faiblesse des dotations d Etat et a insist sur les cons quences en mati re budg taire de la hausse de la population Elle a approuv le choix municipal de maintenir les services publics absolument n ces saires Elle a r clam une r forme de fond de la fiscalit r forme attendue par l ensemble des maires Marie Karman Faire mieux gauche s est estim e satisfaite par les priorit s et les objectifs du budget R serv e sur la mise en place de la police municipale elle est satisfaite du maintien du gel des imp ts Et s est aussi interrog e sur la baisse de la dotation de solidarit communautaire Malika Ahmed ex Mouvement des citoyens a pour sa part regrett la baisse du budget du secteur Droits des femmes et lutte contre les discri minations le budget limit en mati re d investissement pour la Petite enfance tout en s estimant satisfaite de la r habilitation de la cr che Ethel Rosenberg attendue depuis long AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 15 temps Elle craint une augmentation importante des imp ts locaux dans les prochaines an
23. l UMP et de l abstention des groupes socialiste et Union pour un Nouvel Aubervilliers assembl e communale a tout d abord proc d un vote pour remplacer Sophie Mathis d missionnaire au poste de 15 adjoint Sylvain Ros a t lu Le maire a ensuite ouvert le d bat sur l examen du budget primitif de la commune Il s est dit satisfait de son caract re dynamique et tourn vers lavenir Il a soulign qu aucun domaine de la vie municipale n avait t ignor et que depuis 2001 le tra vail accompli en commun avait per mis de r aliser plus que ce que pr voyait le contrat municipal Il a insis t sur le niveau d investissement qui reste important et n cessaire pour faire face l augmentation d mogra phique non compens e par les dota tions d Etat avant 2009 Il reconna t aussi le poids des d penses de personnel dans la section de fonctionnement mais l estime indispensable face aux difficult s importantes rencontr es par une partie de la population O aurait il fallu diminuer du personnel Dans les services sociaux les aides aux associations le secteur sportif ou cul turel Affecter des sommes plus importantes l investissement Avant l examen des propositions budg taires le conseil a d se pro noncer sur le reprise des sommes d gag es en exc dent dans le budget 2006 et son affectation pour 2007 Afin d quilibrer le budget sans recourir l augmentation des im
24. que l on y retournera en nombre l glise pour ce premier rendez vous annuel du Printemps des musiques anciennes du 24 avril au 3 mai Cette initiative est port e par le ser vice culturel de la ville le Conserva toire r gional CRR d Aubervilliers La Courneuve les organistes titu laires et la paroisse Notre Dame des Vertus Le tout consiste en une s rie de cinq concerts et une visite Apr s plusieurs initiatives dans ce sens l ambition des organisateurs est double cr er un v nement autour de l orgue et des musiques anciennes et le prolonger tout au long de l ann e par l accueil de professionnels des rencontres et des master classes L objectif vise aussi un public plus large par la programmation de concerts de grande qualit et la d couverte de l orgue notamment en accompagnant et en sensibilisant le jeune plublic C est ainsi qu un parte nariat va se mettre en place avec le centre de loisirs musical d Auberva cances Loisirs Un concert sp ciale ment con u et format pour les en fants figure galement au program me A la mise en lumi re de l orgue l autre m rite du Printemps des musiques anciennes est bien de chercher satisfaire l app tit musical d un grand nombre d auditeurs Le Printemps se termine le 3 mai Mardi 24 avril 20 h Chansons et madrigaux de la Renaissance Atelier d improvisation du d partement d instruments anciens du CRR d Aubervil
25. service de la Vie associative et des Relations internationales au 01 48 39 51 03 ou directement la Cit nationale de l histoire de l immigration au 01 53 59 58 67 Willy Vainqueur S CURIT e Elus et habitants s invitent en pr fecture un 19 mars S curit au sortir de la pr fecture et homme l est fatigu Habitant de la cit R pu blique il encha ne les mauvaises nuits depuis qu un regain d incivilit s a frapp le b timent dans son ensemble halls occup s trafics bruit peur ce monsieur est venu se joindre une d l gation d lus et d habitants pour que cela cesse le droit de vivre en s curit s il est une vidence doit donc faire l objet d une revendica tion Cela un moment o la d lin quance augmente de fa on alarmante Ainsi les cars qui acheminent cette d l gation en pr fecture de Bobigny sont ils remplis de gens fatigu s Certes mais on n entend pas pour autant baisser les bras C est un pre mier motif de satisfaction pour le maire Pascal Beaudet et la dizaine d lus qui accompagnent la mobilisa tion quelque 150 personnes ont r pondu l appel de leur dile Il fait froid ce jour l Bobigny a souffle et a gr le tandis que l on occupe l espace sis face la place forte administrative Les membres de la N Pascal Beaudet accompagn de Liliane Balu conseill re municipale et de Bernard Vincent maire adjoint la CN
26. sur la voie de la reconstruction l horizon des trois prochaines ann es le CMA Tennis entend bien mener un projet ambitieux Construire un 4 court de terre battue praticable toute l ann e synth tique Barbusse y difier un nouveau club house explique Julien Marrant son nouveau pr sident Joueur et initiateur le dirigeant envisage par ailleurs de faire proc der rapidement la r fection du 2 court ext rieur de Karman actuellement impraticable Fa on de signifier le regain d app tit des tennismen d Aubervilliers qui en outre se com portent plut t bien en comp tition De bons r sultats en comp tition Deux de nos jeunes se hissent ainsi en finales r gionales 15 16 ans Les tout petits promettent aussi six d entre eux n s en 2000 seront d ailleurs inscrits en d tection la f d ration l ann e prochaine Et les seniors Le mur et tenant du titre Ahcene Belkhedra ne s est fissur qu en demi finale de ligue de Seine Saint Denis en plus de 45 ans Etonnant alors que tous s accordent le trouver meilleur encore Charles Filet class 5 6 y est all en finale des plus de 40 ans 2 balles de match c est a le tennis Pour arriver pareils niveaux de jeu le club organise r guli rement des stages de perfectionnement enca dr s cet t par Fabien Brevet d Etat Le tournoi interne pour la premi re fois homologu r unit quelque 6
27. 0 participants au moment o nous crivons C est un club en devenir Le niveau monte tous les joueurs class s sont en progression Et l ann e prochaine nous mettrons en place une offre parents enfants tr s avantageuse rench rit Julien Marrant Alors Jeu set et match Eric Guignet INSCRIPTIONS Andr Karman 125 129 rue Andr Karman CMA Tennis 01 48 34 73 12 La terre battue de Barbusse est moelleuse et se bonifie avec le temps M me Ahcene Belkhedra class 15 en vient monter au filet NATATION Championnat du monde FSGT l F De l or pour S bastien lectionn pour les champion nats du monde FSGT de nata tion qui se sont d roul s au Br sil du 26 f vrier au 3 mars S bastien Perratou licenci au CMA et duca teur sportif la piscine y est all sans stress mais bien pr par par ses deux coll gues du centre nautique Rachid Baali et Lucien Hillion A l issue d une semaine de comp titions non stop o il a disput le 50 m et le 100 m papillon le 50 met 100 m brasse et le 50 m dos les relais 4 x 50 m 4 x 100 m nage libre et le 4 x 100 m 4 nages et 1 5 km en eau libre c est dire en mer S bastien en est revenu bard de 5 m dailles d or 2 d argent et 1 de bronze Il ter S bastien est ducateur sportif la piscine C est aussi l qu il a pris go t la natation avec le CMA mine galement 3 de sa cat gorie d ge en eau li
28. 17 h gt Salle Jarry Dumas 35 rue A Dumas gt Boutique de quartier 120 rue H Cochennec t l 01 49 37 16 71 CENTRE VILLE G n ration di b te 93 L association assure une permanence o elle propose entraide informations pour les diab tiques et leur entourage Tous les jeudis de 9 h 12h gt Boutique de quartier 25 rue du Moutier t l 01 48 34 07 39 gt Renseignements au 06 27 62 87 06 www generationdiabete95 fr Financement FONDS D INITIATIVES LOCALES Vous avez un projet susceptible d tre financ par le FIL Fonds d initiatives locales Vous pouvez d poser votre demande avant le vendredi 13 avril Un comit de gestion est pr vu le lundi 23 avril pour examiner les dossiers gt Service contrat de ville 11 rue Pasteur t l 01 48 39 50 12 Am nagement TRAVAUX Rues de la Motte L cuyer du 56 la rue de Presles L R chossi re angle rue de la Motte Stationnement interdit gt Jusqu au vendredi 20 avril ENQUETE PUBLIQUE Cr ation d une voie secteur Marcreux Port Chemin Vert L enqu te se d roulera au gt B timent administratif 31 33 rue de la Commune de Paris du jeudi 19 avril au mercredi 23 mai de 8 h 30 12 h 30 et de 13h 30 17h Les observations peuvent aussi tre envoy es au Commissaire Enqu teur gt recevra les personnes int ress es au B timent administratif jeudi 19 avril de 14 h 17 h vendredi 27 avril de 14 h 17 h mer
29. ANTE Au c ur de Saint Denis Courant mars le Centre cardiologique du Nord implant Saint Denis depuis 1973 a inaugur de nouveaux locaux la Porte de Paris L tablissement qui compte 70 lits est une r f rence en mati re de chirurgie cardiaque La clinique d sormais install e sur deux sites est sp cialis e dans la prise en charge globale des pathologies cardiovasculaires de l adulte Sa r novation lui permet de disposer d un tage entier d di la r adaptation fonctionnelle Elargissant son activit le CNN a aussi fait une demande d autorisation pour installer un nouveau mat riel d imagerie m dicale de haute technologie le TEP utilis pour la d tection pr coce des cancers Aucun tablissement en Seine Saint Denis n en est quip ce jour DEPLACEMENTS Le T3 par Pantin et Aubervilliers Le Stif Syndicat des transports d Ile de France au sein duquel la R gion et Paris occupent une place pr pond rante a d cid d tendre l Est et au Nord le tout nouveau tramway des Mar chaux Au sud de la capitale et en trois mois d existence le premier tron on du T3 c est son nom ouvert sur 7 km a d j transport 5 millions de voyageurs L extension de la ligne jusqu la Porte de la Chapelle soit 14 km suppl mentaires avec 25 ou 27 nouvelles stations devrait d marrer en 2008 pour une mise en service en 2012 Une enqu te publique sera men e l automne avec comm
30. E Poisson Entr e libre et gratuite Willy Vainqueur Le CMA remonte a Les trois magnifiques courts en terre battue angle des rues Paul Bert et Henri Barbusse accueilleront bient t leurs tennismen et peut tre de nouveaux adh rents Le jeu en vaut la chandelle tant la surface y est particuli rement agr able S inscrire au CMA Tennis c est aussi rejoindre un club en pleine renaissance ui ma pas gliss amorti smash jur sur les terres de Paul Bert les aficionados disent plus volontiers Bar busse m conna t la jubilation ten nistique a tient quoi cette qualit de jeu Un peu de la patine du temps d un processus de bonification rapprocher de celui de la vigne avance malicieusement Carlos Lopez licenci de longue date au club Pour retrouver t apr s t ces sensations l les services techniques de Plaine Commune diligentent et suivent de pr s les travaux de remise en tat des courts Il faut toute une semaine l entreprise sp cialis e pour parvenir ces fins Cela r alis un moment o le gel est d finitivement r volu fin avril donc D s lors et pour 120 la saison estivale est entendue du 1 mai au 30 septembre on servira non seule ment sur terre mais galement sur surface rapide car il est possible d user des courts Andr Karman trois ter rains dont deux indoor Son inscription valid e l adh rent rejoindra l un club
31. L Conf d ration nationale du logement d ploient leur banderole les lus ajustent leurs charpes trico lores a a de Pallure On attend Quelques repr sentants de associa tion franco chinoise de commerce ont fait le d placement et patientent avec des habitants venus de tous les quartiers de la ville Tandis que le camp d en face joue la montre un m gaphone amplifie les mots de Pascal Beaudet qui reprend la trame de cette d marche Les lettres au pr fet par trois fois aux fins d tre re us pour exposer la situation et r clamer plus de s curit Et puis sans m me un fin de non recevoir la d cision de venir ce lundi tous ensemble Tr s vite on apprend que cest Michel Theuil directeur de cabi net du pr fet qui rencontrera une d l gation lus La foule ne se dis perse pas m me s il en est un noyau pour interpeller les agents en faction de l peu filtrera le devoir de r ser ve vous savez Apr s une entrevue de 90 minutes le maire et ses lus ressortent avec D l gation et revendications l engagement de ce que quatre offi ciers de police arriveront en renfort compter du 1 mai Soit mais c est bien insuffisant Au final les policiers devraient passer plus souvent avec une attention particuli re sur les halls d immeuble dans les quartiers Dans le m me temps les cars de CRS intervien draient de fa on syst matique l accueil serait am lior au commis
32. L n 171 avril 2007 tile Num ros utiles Pompiers 18 Police 17 Samu 15 Centre anti poson 01 40 05 48 48 Urgences EDF 0 810 33 30 93 Urgences GDF 0 810 43 30 93 SOS mains 01 49 28 30 00 Urgences Yeux 01 40 02 16 80 Enfance maltrait e 119 Accueil sans abri 115 Jeunes violence coute 0 800 202 223 Solidarit vieillesse 0 810 600 209 PHARMACIE Une seule pharmacie assure les perma nences les dimanches et jours f ri s gt Pharmacie Bodokh 74 av Jean Jaur s Pantin T l 01 48 45 01 46 J Souvenir JOURNEE NATIONALE DE LA DEPORTATION Dimanche 29 avril 11 heures Hall de l H tel de Ville D pot de gerbes au Monument aux morts e Seniors NOCES D OR Samedi 12 mai Les couples concern s par les noces d or 50 ans de mariage de diamant 60 ans de platine 70 ans peuvent d s pr sent s inscrire au CCAS Se munir des photocopies de leur pi ce d identit d un justificatif de domicile du livret de famille gt Centre communal d action sociale 6 rue Charron T l 01 48 39 53 00 t MALADIE D ALZHEIMER R unions d informations En direction des familles de malades et de tous ceux qui de pr s ou de loin sont concern s par toutes les maladies qui portent atteinte l humeur et la m moire Elles ont lieu tous les 36 lundis du mois avec une infirmi re et th rapeute familiale qui assure cette permanence pour l association France Alzheimer 93 Lundi 16 avril
33. May le portrait d une femme rebelle dessin e traits g n reux par Didier Bezace P 1 9 Magazine municipal d informations locales N 171 avril 2007 0 60 CONTRE LES INS CURIT S DU QUOTIDIEN Le droit mieux vivre Manifestation en pr fecture pour obtenir les effectifs de police qui manquent la ville signature d un Contrat urbain de coh sion sociale qui mettra en avant des actions de pr vention et le travail des associations locales pour recr er du lien deux initiatives parce qu Aubervilliers a besoin de plus de tranquillit P 4 amp 9 ru iia L Ti La ari POLICE MUNICIPALE BD IRE HP Time Willy Vainqueur Photos 2 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 Les Oliviers CE SL e Lccueil cha oureux Salle de JCCChliICh Hhunguet cl roi d affaire Formule 10 Cindi au vendredi lo mide GE E LOUINO E 20 rue de La Commune de Paris 93300 Aubervilliers T l 01 48 33 38 48 LAPIN RIEUR soit le kg 5 58 3 p j j i i a Le F i 1 j j a eA D Ke e aY fa Y Mon choix coronis A CAGNOTTER IMM DIATEMENT SUR LA CARTE ATAC 55 rue de la Commune de Paris Ouvert du lundi au samedi de 8 h 30 20 h Aubervilliers Dimanche matin de 8 h 30 13 h 00 ommaire Projet l h pital priv Villa Maria Travaux la poste principale Le contrat urbain de coh sion sociale Le nouveau contrat local de s curit L Ecol
34. Porte de la Villette www cite sciences fr AVEC LA CHAMBRE DE COMMERCE Dispositif de mentorat pour les repreneurs d entreprises La Chambre de commerce et d industrie de Paris met en place un nouveau servi ce destin aux repreneurs d entreprises de petite taille le mentorat s adresse aux repreneurs d entreprises de moins de 50 salari s de tous secteurs rache t es depuis moins de 1 an A partir d un diagnostic de l entreprise et des besoins du repreneur un programme de suivi individuel effectu par un tuteur pour une dur e de 10 jours Ce mentorat personnalis et gratuit couvre plusieurs th mes comme le financement la comptabilit et la gestion financi re les aspects juridiques et fiscaux le marketing et le d veloppe ment commercial le management et la gestion des ressources humaines la strat gie d entreprise gt CCIP 191 av P V Couturier 93000 Bobigny T l 01 48 95 11 35 LA POLICE NATIONALE RECRUTE Administratif de police adjoint de s curit gardien de la paix officier et commissaire de police agent technicien ing nieur de la police technique et scientifique gt Retirer un dossier de candidature au commissariat le plus proche de votre domicile ou aupr s de la pr fecture Vous pouvez aussi appeler le 0 800 22 0 00 appel gratuit d un poste fixe et consulter le site Internet www interieur gouv fr Pour passer le BPJEPS ENOFOR 61 rue de la Commune de Paris I
35. Postale d s le 11 juin fait office de guichets temporaires avec le m me nombre d agents que pr c demment Eric Guignet 4 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 an t 3O LA AUBERVILLIERS AU QUOTIDIEN ENGAGEMENT Un Contrat urbain de coh sion sociale sign avec l Etat Aubervilliers veut moins d ins curit s Fin mars le maire et le pr fet ont paraph un important document qui engage la Ville et les services de l Etat sur un programme de coh sion sociale reconduit jusqu en 2009 ubervilliers une ville nou velle aux portes de Paris c est sous ce titre et dans le cadre d une enqu te consacr e l immobilier que Le Monde publiait il y a une quinzaine un article logieux sur le futur quar tier Canal Porte d Aubervilliers Dans le m me temps on prenait connais sance du chiffre de la d linquance sur la ville 13 96 de faits constat s sur 2006 par rapport 2005 Un c t pile et un c t face A l vidence Aubervilliers vit actuelle ment dans un entre deux D une part des projets qui se concr tisent d sormais et qui ne peuvent que tirer la ville vers le haut De l autre cer tains quartiers qui s enfoncent dans la difficult avec une partie de la popu lation qui s est beaucoup pr caris e Une dualit urbaine et sociale qui autre exemple aboutit alors que l on constate une certaine reprise de l emploi local ce que le nombre de RMstes
36. T l 01 49 37 17 81 J ach te 5 la compilation Auberstyle de l Omja de 1999 T l 06 24 09 56 47 Femme s rieuse recherche garder 1 enfant mi temps au mois ou la semaine T l 06 64 98 08 53 19 bd Anatole France 93300 Aubervilliers l 01 438 34 87 73 Vends t l viseur JVC grand cran tat neuf Prix 200 manteau cuir homme T 52 neuf doublure amovible valeur 1 200 vendu 400 T l 01 48 33 05 53 Vends porte v lo pour caravane Carry Bike 40 20 v ritables cartes postales de 1944 45 50 1 pied forg pour parasol 10 barbecue gaz 40 aspirateur Tornado 10 niche pain 15 une table cuisine rallonge 2 chaises 30 T l 01 43 52 68 07 Vends blouson de cuir femme noir taille 38 40 bon tat 30 tailleur rouge taille 38 parfait tat tailleur gris taille 40 TBE 30 chacun poussette TBE 30 T l 01 48 33 15 58 le soir Vends scooter Peugeot Ludix 50 cm3 ann e 2005 3 100 km tat impeccable Prix 700 T l Sonia 01 48 39 53 16 Vends 3 paires de Santiag taille 42 peu port es 80 100 1 rameur tat neuf 100 1 v lo femme tat neuf 80 T l 01 48 36 24 91 ou 06 83 68 29 58 C Je UENS Q VOS yeux Henri Hovnanian f ZAA a prunelle Jeune femme cherche apprendre tricoter T l 06 63 17 61 45 Informaticien dipl m vous
37. TISANAT LANNY VOUS ALLEZ TRE FIER Tucson 2 0 2WD PACK Confort partir de TUCSON 2 0 2WD PACK Confort Prix TTC cl s en Mod le pr sent Tucson CRDi 140 4WD PACK Confort pei Offre valable dans la limite des stocks disponibles chez l Consomma tions mixtes en 1 100km min max 7 0 8 GARANTIE i SANS E aew D HYUNDAI Techni Repar 160 168 Boulevard F lix Faure 93300 Aubervilliers main au 02 01 07 hors option i tallis e en option 450 incluse soit 26 360 offre de 2 000 d j d duite es urs participants 0 Emissions de CO en g km min max 184 210 E T l 0148 33 40 40 L ENTREPRISE RATIONNELLE D INSTALLATIONS ELECTRIQUES 102 bis ruc danielle Casanova 93300 Aubervilliers fax 01 48 34 9657 mail entrafmentra fr tel 01 48 11 3750 Nos prix et notre qualit de service garantissent votre tranquilit Monument LANCEA En granit Jelena Dim 100x200 St le 85 cm ht soubassement 12 cm ht tombale 5 cm paisseur 7 ts Santilly Votre contrat obs ques parlons en et wen parlons plus Gr ce des formalit s totalement prises en charge par nos soins le sujet des obs ques aussi d licat que pr occupant pourra tre envisag en toute s r nit pour vous comme pour vos proches Ils ont choisi un contrat pr cis ment adapt leurs attentes Pourquoi pas vous Martine 62 ans 3 enfants Brigitte 48 ans 2 enfants
38. agressive revendique sa place celle dont elle s imagine qu elle lui revient de droit dans sa France elle A e L change violent laisse le public interdit Bien que en cette journ e de lutte contre le racisme il ne s agisse que d une mise en situation on est mal Parce que finalement c est trop vrai comme diraient les jeunes nombreux dans la salle mercredi oblige Jouer le jeu avec les com diens de Naje c est son tour d entrer dans la sc ne pour prendre la place d un des protagonistes et voir ce qui arrive Le Willy Vainqueur Reapprendre najer Mise en situation avec les com diens de la compagnie Naje et des jeunes de sujets sur la discrimination remake peut se d cliner autant de fois que l assistance et la m diatrice de la compagnie le jugeront pertinent Mais que se passe t il donc dans la t te de cette femme lance cette derni re Les premiers rangs des jeunes filles black and beautiful r agissent vivement Racisme couleur de peau pr f rence nationale le d bat est bien lanc Audrey du haut de son adoles cence a souhait reprendre le bus virtuel pour faire parler ses neurones Et pour d fendre la cause de ceux qui subissent des discriminations Sereine elle ne joue pas lorsqu elle ass ne une le on de chose cette femme aigrie et qui se trompe de col re Apr s le bus le m tro pour d autres st r otypes
39. alcons fen tres portes murs fleuris visibles de la rue indiquer l tage fen tre droite gauche L milieu I C1 Immeubles collectifs abords fa ades L Etablissements entreprises commerces h pitaux cocher la case correspondante Thoas ne r e gt O 2 Concert La M dina Association Franco Maghr bine d Aubervilliers La Medina en f te Samedi 28 avril 2007 A partir de 19 h 30 AYeC YANSI chanteur Kabyle et le Groupe SALAH Groupe Ra et Alaoui l Espace Fraternit 10 12 rue de la Gare Aubervilliers Bus 139 65 Acc s parking Le th h mee vous sera offert Entr e 10 euros Demi tarif pour les moins de 14 ans Les enfants doivent obligatoirement tre accompagn s de leurs parents p g HALSONS pas dispara fre vO dackels nous faisons JeaUCOUp mieux Veolia Propret r pond aux besoins des Industriels et des collectivit s locales d le de France sur la gestion globale de tous les d chets en int grants des technologies innovantes et respectueuses de l environnement VEOLIA PROPRETE 16 avenue des Champs Pierreux 92012 NANTERRE Cedex T l 01 55 69 69 00 Fax 01 55 69 68 20 www veolla proprece fr En tant que parteraire expert nous vous apportons une vaste gamme de m tiers et de solutions adapt es vos particularit s pour transformer ensemble un d fi quotidien en opportunit durable VEOLIA PROPRET
40. alors que le dopage a t av r on se demande qui cela profite et pourquoi tant d acharnement encore une fois sans preuves sur des clubs modestes comme le n tre S il garde la confiance de tout son entourage et de l quipe d Auber 98 St phan Gaudry reste suspendu de ses fonctions de directeur sportif en attendant la d cision du prochain jugement en appel CMA Athl tisme Croire aux vertus Faire pratiquer le judo des enfants et des jeunes scolaris s en IMPP cest le pari tenu depuis 40 ans par l quipe de l institut Romain Rolland et un homme Christian Plombas professeur de judo 6 Dan angl s dans leur kimono im macul silencieux et concen tr s ils ont fi re allure Ali gn s sur deux rangs une dou zaine d l ves de l Institut m dico p dagogique et professionnel Romain Rolland IMPP s appr tent prati quer exercices et combats Ali choisis un partenaire et montre nous un O so togari demande Christian Plombas profes seur de judo et intervenant partenaire de l IMPP depuis de longues ann es C est Mo se qui aura la pr f rence Ali pour ex cuter ce mouvement de jambe qui fauche adversaire Tr s bien Ali ton tour Mo se Une heure durant ma tre et l ves vont encha ner Hane Goshi Hon Gesa Gatame Tate Shio Gatame etc Visiblement heureux de cette s ance qui se terminera par une remise de m dailles tr s
41. appr ci e les jeunes retourneront l Insti tut fiers de leur r compense Pour l quipe d ducateurs et d ducatrices de PIMPP la pratique du judo est tr s b n fique pour nos BILAN DE QUATRE MOIS D PREUVES Ils et elles vont bien les licenci s du CMA Athl tisme en ont fait la d monstration lors des preuves disput es cet hiver R sultats des championnats f d raux FSGT en salle qui se sont d roul s le 17 f vrier l Insep Jennifer Kalemba senior 2e du 400 m et en triple saut Jacqueline Bonnet senior 2 la marche Assia Benkat cadette 2 du 800 m Delphine Denis senior 3 du saut en longueur et 4e sur 60 m Feyrouz Rahhmane cadet te 4 du 800 m Sabrina Oudmani a fait 11 au lancement de poids Chez les gar ons Romain Savoyen a fini 1 de sa s rie au 400 m et r alise le 3 meilleur temps Jimmy Erain 2 en s rie sur 400 m obtient le 4 meilleur temps Championnats FSGT de cross qui se sont couru Stains le 11 mars les cadettes Assia Benkiat Marine Megherbi Feiza Mohamadi et les jumelles Camilia et Nadia Akroune obtenaient la 1 place par quipe En individuelles Camilia est arriv e 1 sa s ur a pris la 3 place Chez les gar ons Nassim Kaddour minime s est illustr avec sa 2 place Enfin le 4 mars Camilia Akroun a particip au championnat de France FFA de cross o elle est arriv e 97 sur pr s de 300 parti
42. bre et 10 au g n ral toutes cat gories confondues Loin des sir nes et des medias qui accompagnent le haut niveau f d ral les nageurs qui se d pensent sous la banni re de la F d ration sportive et gymnique du travail FSGT n ont pas les m mes moyens que leurs alter ego sponsoris s par la virgule et les boissons bulles Alors pour finan cer le voyage des athl tes chaque club doit faire appel la g n rosit de ses partenaires Pour celui de S bastien c est la municipalit le CMA et la FSGT 93 qui se sont associ s pour lui permettre d aller porter les couleurs de la ville aussi loin Les b n voles de la section Natation ont eux donn beaucoup de leur temps pour finaliser la partie administrative et tous les d tails qui permettent de r ussir un tel p riple Port par toutes ces personnes qui ont cru et croient en lui S bastien s est senti pousser des nageoires Et c est tout naturellement qu il nous a rapport une corbeille de m dailles Bravo S bastien pour ses exploits Bonne chance ce jeune champion qui a appris nager en bas de chez lui dans la piscine o il travaille et o il pr pare son prochain d fi les championnats de France FEN et sa mont e en Nationale 1 Rendez vous au mois de juin M D AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 21 TENNIS R ouverture d but mai des terres battues de Paul Bert rintemps tonus S occuper sportivem
43. ci majeur de l quipe p dagogique et ducative Le succ s de l activit judo est aussi d un contexte particuli rement favorable pr cise Catherine une du catrice Le fait de pratiquer dans une vraie salle de judo avec un professeur dont c est le m tier le passage de ceintures etc pour nos jeunes c est une marque de qualit et de s rieux alors ils s appliquent Au d but de ce partenariat cette activit tait obligatoire Depuis quelques ann es elle est accessible aux enfants et jeunes adultes avec leur assentiment Dans un premier temps on leur demande de tenter l exp rience pr cise Norah Mebarka et dans leur grande majorit ils en sont ravis Mais si un blocage pro fond et prolong appara t on ne s obstine pas L objectif final tant l panouissement de nos l ves pas l aggravation de leurs difficult s Dans les faits tr s peu abandon nent en cours de route Preuve que le judo ainsi pratiqu et encadr peut contribuer se sentir mieux dans son corps et dans sa t te Maria Domingues ATHL TISME e Championnats d partementaux Meeting au stade Karman e Club municipal d Aubervil liers organise les prochains championnats d partementaux FSGT d Athl tisme sur ses terres les 21 et 22 avril prochains Des comp titeurs filles et gar ons des cadets aux seniors venus de toute la Seine Saint Denis seront l pour s affronter et se
44. cipants A signaler galement la tr s belle place du minime Nicolas Cl ment au cross de la Berg re qui s est couru en d cembre dernier Bobigny et les deux titres de champions r gionaux de cross FSGT de Romain Savoyen et de Nassim Kaddour d cro ch s cet hiver M D Willy Vainqueur Une pratique qui am liore la motricit la coordination et la lat ralit jeunes Certains ont fourni des efforts consid rables pour accepter ses r gles assure Norah Mebarka responsable du service je pense aux contacts physiques qui posent d normes pro bl mes chez certains Christian Plombas a r ussi des miracles en fai sant accepter les corps corps chez ces enfants Patience et exp rience Ce qui peut sembler relever du miracle est en fait le fruit d un long travail fait de patience d obstination et d exp rience R guli rement le professeur et l quipe d ducateurs et d enseignants font le point sur cette activit C est chaque ann e diff rent les enfants et les jeunes voluent explique Christian Plombas j en ai qui ont quatre ann es de pratique d autres qui arrivent Il faut sadap ter chacun d entre eux c est l une des conditions pour que cela fonc tionne Et cela marche tellement bien qu au fil des ann es certains jeunes ont int gr le club de la ville le CMA Judo Cette ouverture de l Institut sur l ext rieur est un sou
45. consommateurs UFC Que choisir Que cherche t on leur vendre g n ralement Par exemple de l Internet Association Seniors d Aubervilliers Willy Vainqueur Le d marchage domicile des abus comme l explique l UFC Que choisir i des gens qui n ont pas d ordinateur des extincteurs avec un service apr s vente au co t prohibitif des traite ments contre les termites dans des zones sans termites cite le respon sable Dans un magasin on sait quoi s attendre et on peut facilement refuser d acheter A son domicile les rep res sont brouill s face des d marcheurs ind licats parfaitement rod s aux techniques de persuasion Ce genre d abus est des plus doulou reux vivre car il est ressenti comme un traumatisme Lors d une r cente conf rence sur le d marchage domicile il a rappel que cette pratique commerciale ob is 0 7 i LU Programme des activit s de l association 15 bis av de la R publique T l 01 48 33 48 13 e mail seniors aubervilliers wanadoo fr Ouvert au public du lundi au vendredi de 9 h 12 h 30 et de 14h 17 h ferm le premier lundi matin de chaque mois Pour vous permettre de mieux valuer les difficult s et la fatigue des sorties propos es nous avons labor par pictogramme une clas sification des niveaux de difficult E facile EE quelques difficult s E difficile SORTIE DU MOIS D AVRIL Jeudi 26 avril Rouen Visite
46. continue lui aussi d augmen ter 7 Ceux qui en sortent et les autres Une contribution annuelle de 535 000 Comment raccrocher les wagons La formulation est famili re mais r sume assez bien l esprit qui a pr va lu durant l laboration du Contrat urbain de coh sion sociale qui vient d tre sign entre la municipalit et les services de l Etat Le Cucs C est un nouveau dispositif qui prend la suite des Contrats de ville et qui doit justement permettre d agir en faveur des quartiers en difficult Un bidu le de plus En trente ans de Poli tique de la Ville on en aura vu pas ser Plan Banlieue CAP S DSQ Willy Vainqueur LOV GPV GPU etc on s en par gnera la liste compl te sa longueur n tant qu un trompe l il au regard de la faiblesse des moyens r ellement mobilis s sur la p riode Arrivent les meutes de novembre 2005 L Etat qui s tait beaucoup d sengag depuis 2002 promet de mieux soutenir les actions de pr ven tion d insertion et de lien social men es par les communes de ban lieue et leurs tissus associatifs Avec un effort plus articul pour viter un sau poudrage inefficace souligne t on du c t du minist re concern De cette volont affich e est n le Contrat urbain de coh rence sociale pr fet Jean Fran ois Cordet le maire Pascal Beaudet et Gilles vice pr sident de Plaine Com m harg de la Politique de Pour Auberv
47. contribution gt Lyc e polyvalent d Alembert 7 rue du Commandant l Herminier Invitation au 01 48 33 15 43 Vacances AUBERVACANCES LOISIRS Du 8 au 19 avril Il reste des places en colonies Saint Jean d Aulps gt Pour les 8 12 ans Ski et activit s de neige gt Pour les 13 15 ans ski Morzine Saint Hilaire de Riez gt Pour les 6 11 ans Poney en bord de mer et d couverte du milieu vend en dunaire Le ch teau de Bury et sa for t gt Pour les 4 6 ans accueil la semaine Au programme poney v lo jeux ext rieurs et activit s de cr ation gt Aubervacances Loisirs 5 rue Schaeffer T l 01 388 39 51 20 AVEC AUBERFABRIK 4 stages d arts plastiques Lundi 16 14 h 17 h atelier peinture Mardi 17 14 h 17 h atelier gravure Mercredi 18 14 h 17 h atelier modelage Jeudi 19 et vendredi 20 14 h 17 h confection d un carnet de croquis et dessins Tarifs 5 8 12 jour Les enfants viendront avec un go ter et des v tements qu ils pourront t cher Inscriptions 06 20 38 15 76 ou 06 32 07 14 73 gt 15 impasse du Pont Blanc www webmomes com auberfabrik htm Expo masques du nouvel an chinois Jusqu au 4 mai gt Bureau des associations 7 rue Achille Domart INSCRIPTION EN MATERNELLE Les enfants peuvent tre inscrits au service Enseignement partir de 2 ans et jusqu au 31 mai Pi ces fournir uniquement originaux Livret de famille ou acte de naissance
48. credi 23 mai de 14h 17h 6 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 M Vite dit Emploi formation AVEC LA CIT DES M TIERS ENSEIGNEMENT Ecole internationale de cr ation audiovisuelle et de r alisation P pini re de talents S ance d information gt Mercredi 11 avril 14h 15 M tiers de l a rien Du niveau CAP BAC 2 Agent de nettoyage avion bagagiste agent de vente ou d escale personnel navigant agent de s ret Inscription pr alable obligatoire sur le p le trouver un emploi S ance d information et de recrutement gt Vendredi 13 avril H tellerie et restauration A 10 h pour des postes d encadrement A 14h pour les postes non cadres Pr recrutement avec plusieurs grandes enseignes du secteur Pensez vous munir de plusieurs CV Rencontre d bat gt Mercredi 25 avril de 14 h 30 17 h 30 Entreprendre dans la mode Pr t porter haute couture fabrication de chaussures ou d accessoires Entr e libre et gratuite dans la limite des places disponibles Choisir son orientation gt Vendredi 27 avril de 10 h 12 h M tiers du son et de l image Organis e pour les classes de 3 Films sur les m tiers du son et de l image suivis des rencontres avec des professionnels Modalit s d inscription des enseignants sur le site www citedesmetiers com rubrique Choisir son orientation gt Cit des m tiers 30 avenue Corentin Cariou Paris 19 M
49. de 14 h 30 16 h 30 gt Centre Constance Mazier entr e rue Charles Tillon 4 rue H met PR VENTION e Une initiative de UFC QueChoisir L association UFC Que choisir met en garde contre les abus du d marchage domicile dont sont victimes de nombreux consommateurs Heureusement des parades existent ui n a jamais ouvert sa porte un repr sentant de commerce au sourire enj leur venu vous proposer le produit miracle pour votre maison votre t l vision vos finances etc que vous pourrez acqu rir des conditions avantageuses Vous n avez besoin de rien mais avant de lui signifier poliment la sor tie lintrus sympathique a d j mis un pied dans l entreb illement Vous aurez beau le bombarder de questions vachardes pour tenter de le faire d vis ser l importun a r ponse tout Alors de guerre lasse vous c dez et signez pour l acquisition d une superbe moto neige payable en dix versements sous r serve d acceptation de votre dossier Cette m saventure purement ficti ve na cependant rien d imaginaire comme en t moigne la pile de cour riers que re oit l UFC Que choisir ce sujet La col re et la rage le dispu tent l humiliation et au d sespoir de celles et ceux qui n ont pas su dire non Les personnes g es isol es mal inform es sont des cibles privil gi es pr cise Yannick Jouanne le pr sident de l antenne d partementale de l association des
50. e trac envisag un crochet par la ville de Pantin ACTIVITE ECONOMIQUE L immobilier d entreprise fait boom Plaine Commune qui vient de f ter son premier septennat d existence a dress un bilan chiffr des entreprises qui s taient implant es sur son territoire durant cette p riode Ce sont 1 200 soci t s qui ont lu domicile sur la communaut d agglom ra tion Le renouveau de la Plaine Saint Denis s est confirm avec l mergence d un secteur tertiaire fort et l installation de poids lourds comme la compagnie d assurances Generali Au total ce mouvement s est traduit par des transac tions portant sur 574 000 m de bureaux 518 000 m de locaux d activit s et 308 000 m d entrep ts Sur la prochaine d cennie puisque 1 100 000 m de projets d immobilier d entreprise sont d ores et d j dans les cartons D VELOPPEMENT e Les perspectives de P aine Commune 20 ans Tout ce mois d avril les habitants de Plaine Commune sont invit s donner leur avis sur ce que sera l avenir du territoire COT toujours tu m int resses A vrai dire enqu te publique en cours vu son importance m rite mieux qu un mauvais jeu de mot Le Scot Une abr viation pour Sch ma de coh rence territoriale et derri re ce sigle une v ritable somme Trois ans de travail auront t n cessaires aux lus de la communau t d agglom ration afin d laborer ce document e
51. e de la Lib ration www forumculturel asso fr Autres chantiers autres d fis il par ticipe la r fection de 27 verri res au Grand Louvre celles du Mus e d Orsay la Tour Beaugrenelle un podium de d fil s pour Dior Avec le temps la famille s est agran die avec l arriv e de Sofia en 1996 A partir de l Hedi cherche revenir sur ses terres d Aubervilliers o il compte encore pas mal de potes d enfance En 2007 on lui propose pour commencer un local en centre ville rue de la Commune de Paris D bord Hedi tente de satisfaire tout le monde Je ne supporte pas de dire non Sa client le Des cabi nets d assurances des particuliers des administrateurs de biens etc Quand il a un peu de r pit entre un chantier et une livraison il ouvre sa boutique J aime cet endroit je n ai pas encore eu le temps de am nager tel que je le voudrais mais je vais m y mettre Trente ans apr s avoir t mis sur une voie qu il n avait pas vraiment choisie camp sur une solide exp rience et une bonne r putation Hedi ne regrette rien J aime ce que je fais cela me permet de faire vivre agr able ment ma famille C est l essentiel Que dire de plus Qu il peut se regarder fi rement chaque matin dans sa glace Maria Domingues G H MIROITERIE 20 rue de la Commune de Paris T l 01 48 11 66 30 14 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 Vite dit S
52. e internationale de cr ation audiovisuelle et de r alisation Am nagements au conservatoire Contre le racisme et les discriminations S curit une d l gation en pr fecture MediaCritik d crypter l info Implantation une fac Auber p 3 11 p 9 La r tro du mois de mars p 12 Un artiste peintre Rurik Un artisan miroitier Hedi Lassoued p 13 Les pespectives de Plaine Commune Le programme all chant du festival M tis p 14 Compte rendu du conseil municipal vote du budget 2007 p 15 p 16 Conf rence du Coll ge de France Danse et slam Intense Indans cit D dale cr ation de l Acad mie Fratellini Le programme du cin ma Le Studio May une cr ation de Didier Bezace Le Printemps des musiques anciennes p 17 19 La judoth rapie Tennis le CMA remonte au filet Natation de l or pour Perratou p 20 et 21 Attention aux faux d marcheurs Le programme des Seniors Albertivi des infos voir et penser p 22 N 171 avril 2007 Edit par l association Carrefour pour l infor mation et la communication Aubervilliers 7 rue Achille Domart 93308 Aubervilliers Ce dex T l 01 48 39 51 93 T l copie 01 48 39 52 43 aubermensuel mairie aubervilliers fr Directeur de la publication Guy Dum lie Directeur de la r daction Richard Musat Gr nenwald R dactrice en chef Marie Christine Fontaine R dacteurs en chef adjoints Maria Dom
53. e que narre avec brio le dernier film de Jacques Rivette inspir d un roman de Balzac tir de La Com die humaine La Duchesse de Langeais Une ambiance captivante et singuli re gr ce la pr sence d une Jeanne Balibar exceptionnelle radieuse s ductrice la fois myst rieuse et irr sis tible elle aurait m rit d obtenir le prix d Interpr tation Berlin Au c t d un surprenant Guillaume Depardieu amoureux fou tortur vindica tif lui aussi plus sinc re que nature Totalement cr dible Costumes d poque et motions de toujours Un d lice Christian Richard Marc Deniau AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 19 TCA Du 20 avril au 3 juin Didier Bezace adapte The Mother Le printemps de May Avec May d apr s un sc nario original de l crivain anglo baskistanais Hanif Kureishi Didez Bezace signe sa quatorzi me cr ation sur la sc ne du TCA revient sur le choix de ce texte et r affirme son attachement au Th tre de la Commune Pourquoi avoir choisi ce texte Je voulais cette femme l dans la galerie de portraits sur les m res car elle incarne elle aussi une forme de dissidence May exprime la r volte dans une soci t anglaise livr e au lib ralisme qui au fil des ann es dis sout les liens entre les tres humains En a le texte de Hanif Kureishi crit dans les ann es 2000 est d une grande actualit La dissidence de May c est celle d une
54. e qui s attaque avec courage aux privil ges de quelques uns comme en t moignent les b n fices records enregistr s par les entreprises du CAC 40 En cinq ans entre 2002 et 2006 les profits des entreprises du CAC 40 ont augment de 1494 Pas moins de 98 milliards rien que pour cette ann e 2006 dont 40 milliards iront directement aux seuls actionnaires Et dans ces entreprises aucune cr ation d emplois 0 3 sur la m me p riode Les moyens financiers existent pour satisfaire les besoins de la population pour cela il faut mettre un frein l id ologie lib rale Parmi toutes les candidatures celle de Marie George Buffet est porteuse de cet espoir m me si nous pouvons regretter qu une candidature unitaire anti lib rale mait pas merg Avec Marie George Buffet nous voulons battre la droite et faire que la gauche r ussisse Carmen Caron Pr sidente du Groupe des Elus es Communistes et Apparent s es lus socialistes et r publicains Bonnes nouvelles L TABLISSEMENT PUBLIC FONCIER EPF d Ile de France a lanc ses premi res acqui sitions pour une meilleure ma trise des sols au service de la construction de logements et de la cr ation d emploi La ville de Saint Denis est d j b n ficiaire des premi res interventions Abeilles devrait pr senter rapidement des projets li gibles l aide fonci re ZAC de la Porte d Aubervilliers reloca lisation de la clinique de la Roseraie centre v
55. e r sultat s int gre harmonieusement dans le paysage Longtemps repouss s faute de subventions ces travaux ont finale ment t vot s l ann e derni re par le conseil municipal r solu maintenir la qualit du service rendu par ce conservatoire de musique et de danse premier du genre s tre ouvert en Seine Saint Denis dans les ann es 70 Maria Domingues Vite dit Initiative D FIL DE MODE Jeudi 10 mai EMGP b t 210 45 av V Hugo Tout le monde est sur les dents au lyc e polyvalent d Alembert Depuis des mois tout le monde s y pr pare mais l c est la derni re ligne droite Si les ateliers de cr ation et de confection sont les pre miers concern s les autres secteurs ne bullent pas pour autant La communica tion la publicit la fabrication des d cors etc requi rent les comp tences de tout l tablissement V ritable v nement local le d fil du lyc e d Alembert a conquis au fil du temps et de sa qualit une renomm e qui va bien au del de ses murs Tous les spectateurs convi s ce jour l notamment les g n reux m c nes et autres partenaires en ressortent unanimes C est somptueux et original la fois Que de talents dans nos banlieues Il faudrait que la t l vienne voir ce travail Toujours la recherche de partenaires la direction de l tablissement est la disposition des personnes susceptibles d apporter leur petite ou grande
56. emier chantier le d voie ment des r seaux concessionnaires EDE GDE France Telecom etc qui passent sous terre pour laisser la place la future station de m tro de SCIENCES DE L HOMME HAUTES la ligne 12 prolong e dont les travaux effectifs seront lanc s d but 2008 Suivront les constructions de plu sieurs immeubles de bureaux dont le groupe Icade EMGP sera partie pre ACTIVIT M nage informatique garde d enfants C dric Lienafa es services la personne sont en plein essor C dric Li fana 22 ans a bien compris et sur tout il a r alis une bonne tude de march Je sais que c est un secteur porteur je Pai bien tudi dans le cadre de mes tudes et puis je le constate jour apr s jour explique cet Albertivillarien qui vient de cr er Help Home une jeune soci t qui offre d j de nombreux services et qui ne demande qu se d velopper Encourag par son entourage et ses professeurs du lyc e Saint Beno t de l Europe Bagnolet o il a d croch son bac pro et un BTS Management C dric a bien m ri cette d cision qui lui a co t beaucoup de nuits sans sommeil Apr s mon BTS j ai tra vaill dans une soci t informatique je my sentais tr s bien et j tais ap pr ci Quand la bo te a t rachet e les nouveaux patrons m ont demand de refaire mes preuves cela m a d plu Six mois plus tard apr s avoir surmont tous les tracas admi
57. en haut de leur corde Ils ont donn corps et mes aux tableaux de cette fresque surpre nante qui marquera la jeune histoire de l Acad mie Fratellini Fr d ric Lombard D DALE Le cirque des origines Jusqu au 6 mai gt Acad mie Fratellini Rue des Cheminots Saint Denis La Plaine R servations 0 825 250 735 www academie fratellini com Ne touchez pas la hache C EST CHACUN D ENTRE VOUS que s adresse cette superbe et longue histoire d amour d une passion br lan te Armand de Montriveau g n ral fran ais d barque dans une le espagnole lors de l exp di tion fran aise pour r tablir l autorit de Ferdinand VII Depuis cinq ans il recherche dans tous les couvents d Europe et d Am rique une femme dont il tait perdument amoureux et dont il a perdu toute trace C est dans le monast re qu abrite cette le qu il d couvre enfin que s ur Th r se est celle qu il recherche Commence alors un formidable retour en arri re qui nous ram ne au temps de la Restauration avec son lot d hypocrisies fond es sur les appa rences et largent La s duisante Antoinette de Navarreins coquette pouse du Duc de Langeais est un parfait produit de cette poque Armand en est tomb fol lement amoureux d s la premi re rencontre Elle aussi peut tre Mais elle s est amus e le s duire tout en se refusant lui perp tuellement Aujourd hui approche l heure des comptes Voici c
58. enfants de jeunes d adultes ont gr ce ces actions trouv d autres chemins de vie que l impasse laquelle conduit l co nomie parall le l argent facile et autres actes illicites C est l honneur des municipali t s qui se sont succ d depuis des d cennies que de m avoir jamais renonc ces actions pr ventives Mais pour tre pleinement effi caces ces politiques locales ont besoin d une pr sence forte de l Etat D abord pour s attaquer aux in galit s trop pr sentes dans nos banlieues mais aussi pour garantir la s curit des personnes et des biens Nos actions communes popula tion lus ont permis d avancer et d obtenir de premiers r sultats Merci et ensemble continuons Dans l agenda du maire Les temps forts 8 mars Journ e internationale pour les droits des femmes 8 mars Comit de pilotage du projet d am nagement du centre ville 9 et 10 mars Forums de Plaine Commune 13 et 14 mars Participation au March international des professionnels de l immobilier Mipim 19 mars C r monie du cessez le feu du 19 mars 1962 19 mars D l gation d lus et d habitants la Pr fecture de Seine Saint Denis pour exiger de l Etat les moyens de vivre en s curit 19 mars Conf rence du Coll ge de France l Espace Fraternit Une parole universelle Victor Hugo par Max Milner 21 mars Journ e internationale de lutte co
59. engag e sur la marche du monde et de la soci t Dans les ann es 80 le groupe avait install ses activit s dans un atelier La Maladrerie Particuli rement impr gn s d une dimension sociale culturelle et poli tique des centaines de documents tracts programmes affiches etc avaient t remis en 1992 aux Archives municipales apr s la dissolution de Grapus Linventaire des tr sors achev ceux ci sont devenus la mati re premi re d une exposition d affiches produite par le service culturel Lexpo fut un des supports au projet que deux classes de terminale en BEP des m tiers de la mode du lyc e d Alembert ont men avec leur profes seur d arts appliqu s Jai voulu profi Willy Vainqueur ter de cours de marketing en classe pour donner de la distance mes pro pos et traiter de l impact sur le public de techniques proches de la publicit et qui peuvent d river vers une forme de manipulation des esprits explique France Renonc Lenseignante a t attir e par un tra vail photo sur l image et la place de la publicit dans la ville d velopp par l association Ne pas plier Son repr sen tant G rard Paris Clavel est un ancien graphiste de Grapus et v ritable anti fils de pub f ru de d cryptages des mes sages v hicul s par ces techniques A partir de ces l ments le profes seur a construit un parcours avec ses l ves Celui ci les a conduit visionner un f
60. ent Du 10 au 20 avril pour les 10 17 ans Pour ceux qui ne conna traient pas encore la formule Tonus les vacances de printemps repr sentent un moment id al pour d couvrir le programme propos par l quipe du service municipal des Sports Du 10 au 20 avril les jeunes g s de 10 17 ans peuvent pratiquer une activit choisie dans le programme qui en comporte plus d une quinzaine Escalade fitness badminton quitation bowling patinoire etc difficile de ne pas trouver de quoi s occuper sportivement On peut venir le matin l apr s midi ou toute la jour n e apr s tre rentr d jeuner chez soi Certaines activit s n cessitent une pr inscription la veille voire en d but de semaine Un certificat m dical compl t et sign du docteur contenu dans le formulaire d inscription la carte Tonus 2007 3 deux photos d identit et le bulletin d inscription rempli et c est parti pour deux semaines toniques Un programme complet ainsi que les fiches d inscription sont disponibles aupr s du service municipal des Sports Sinon rendez vous partir du mardi 10 avril la permanence Tonus rez de chauss e du stade Andr Karman entre 10 h et 12 h avec un dossier complet pour pouvoir d buter une activit d s l apr s midi M D INSCRIPTIONS Service municipal des sports 31 33 rue Bernard et Mazoyer T l 01 48 39 22 42 Willy Vainqueur 22 AUBERMENSUE
61. er et surtout de concr tiser Maria Domingues AUBERVILLIERS AU QUOTIDIEN Concours Fleurir la France 2007 Fleurir la ville haque ann e le Comit natio nal pour le fleurissement de la France organise l chelle locale le concours Fleurir la France Vivre dans un environnement agr able fleuri est une attente forte de beaucoup d habitants Dans notre ville l unit territoriale des Parcs et jardins s emploie tout au long de l ann e planter cr er des parterres de fleurs et entrete nir des espaces verts Par deux fois en 1998 et 2001 Ce travail a t r compens par l obtention du label 2 fleurs Mais l initiative publique ne serait rien sans l action de chacun et chacune La Ville engag e dans ce concours Nom Adressen ae T ns encourage chacun participer Vous vous sentez une me de jardinier remplissez donc le bulle tin d inscription et adressez le au service des Relations publiques avant le 8 juin Particuliers commer ants entre prises habitants d immeubles col lectifs ou de pavillons fleurissez fen tres balcons ou jardins Tout participant sera r compens Bulletin d inscription retourner l H tel de Ville service des Relations publiques 2 rue de la Commune de Paris Avant le 8 juin IRTrENONI E AAE EE AA NA ue Telephones are a ne Concours Fleurir la France 2007 Dans la cat gorie C1 Maison avec jardin visible de la rue C1 B
62. ervices municipaux et des associations locales le Cucs recense une cinquantaine d initiatives de terrain qui b n ficieront de son soutien Un travail de proximit dans des domaines divers mais avec pour point commun l ambition de faire baisser le niveau d ins curit des habitants Une ins curit laquelle il convient de mettre un s puisque le dispositif s attaque diff rents maux De la pr vention de la d linquance proprement dite la pr carit sociale au d crochage scolaire aux conditions d habitat l acc s l emploi la sant De la R gie de quartier la Maladrerie Epic as qui r inventent du lien social des formations de base propos es par le Greta Geforme 93 au soutien scolaire mis en place par Aubervacances Loisirs du d pistage du cancer aupr s des populations pr caires men par le service communal d Hygi ne et de Sant l accompagnement vers l emploi fait par l Asea etc Primo le d veloppement des dispositifs de pr vention en direction des jeunes travers l ducation la citoyennet la pr vention pr coce la lutte contre la r cidive et la pr ven tion des risques routiers Secundo l aide aux victimes et aux professions expos es et l acc s aux droits Tertio la pr vention situationnelle c est dire la prise en compte de la s curi t dans l am nagement des espaces publics et priv s et l am lioration du cadre de vie Enfin quatri me point la
63. es questions et y apporter des r ponses non partisanes Ce qui est salutaire pour la France sera salutaire pour le pro gr s d Aubervilliers Stop aux promesses intenables Albertivillariennes Albertivillariens Pr sident de l Union du Nouvel Aubervilliers leader de l opposition municipale je vous invite soutenir voter pour Fran ois Bayrou www bayrou fr Dr Thierry AUGY una augy org Groupe Dib UMP Une gesticulation m diatique st rile ON PEUT RECONNAITRE UN M RITE CET TE MAJORIT MUNICIPALE socialo commu niste la t te de laquelle se trouve Pascal Beaudet qui est bien celui de Part du cin 1 ma et de la mise en sc ne dont la finalit est de laisser un semblant d espoir nos conci toyens Car la gesticulation autour de cette ins curit qui monte en puissance est bien la r sultante de leur longue politique laxiste D s lors pourquoi tre surpris aujourd hui du ticket de cais se qui se concr tise par une augmentation de 14 de la d lin quance en 2006 Les faits constat s culminent pr s de 7 749 avec une aug mentation vertigineuse de 30 pour les vols avec violence qui passent de 717 927 De ces chiffres on retient uniquement les victimes qui ont fait la d marche de d poser plainte au commissariat L apport de quatre fonctionnaires suppl mentaires sera insi gnifiant et les quipages appartenant la C R S d di s provi soirement notre ville ne
64. et du slam Durant deux heures chaque grou pe des 8 9 ans jusqu aux adultes a offert aux parents et amis un floril ge Le slameur Hocine Ben de ce que les professeurs dispensent aux quelque 280 adh rents De Piaf aux standards de la soul am ricaine la preuve fut une nouvelle fois apport e du dynamisme de la cr ativit et de l esprit d ouverture de l association La tenue de la manifestation deux jours apr s la Journ e internationale des femmes a servi de support un en semble de chor gra phies inspir es des th mes de la femme et de la m re C est une occasion privil gi e de pr senter aux parents le s rieux du travail men dans les cours et de montrer les progr s accomplis par les l ves souligne Nathalie Lema tre pr sidente de l association Cette d monstra tion avait une saveur particuli re due un heureux et in dit m lange des genres Nous avons ouvert t les danseuses d Indans cit nos portes au slam avec les ateliers de Hocine Ben dont nous avons fait connaissance gr ce notre partenariat avec le festival Villes des musiques du monde Deux l ves du slameur d Aubervil liers Nassifati et Julie B sont venues dire leur texte Puis ce fut au tour de Julie et Iris d Indans cit de se lancer dans le grand bain Espoirs d us mais vivaces d clarations d amour leur m re t moignages mouvants visions et craintes de
65. femme populaire apparem ment ordinaire mais qui parvient par un nouvel veil de ses sens se lib rer de ce cadre triqu o sa condition la confinait En sortant de ce cadre elle fait l histoire sa fa on sans id ologie apparente Une partie du public qui viendra voir la pi ce pourra se recon na tre dans le personnage de May Willy Vainqueur Didier Bezace en r p tition avec les com diens qui interpr teront sa derni re cr ation Comment se passent les r p ti tions Plut t bien sachant que cr er une pi ce partir d un sc nario original qui n tait pas destin au d part une adaptation th trale reste une entreprise p rilleuse Je travaille sur un mat riau priv des rep res habi tuels de textes crits sp cifiquement pour la sc ne J ai d mettre le texte L HISTOIRE May vient de perdre son mari elle flotte entre le refus de vieillir comme une veuve ordinaire et l absence de projet dans sa vie Jusqu au jour o presque par hasard un baiser la r veille et l entra ne dans une exp rience de jeune fille retrouvant une part d elle m me enfouie dans son c ur et dans son corps Printemps des musiques anciennes Notre Dame des Vertus Point d orgue aux Vertus D g F egrand orgue de Notre Dame des Vertus date du d but du B_JXVITIE si cle C est un instru ment pr cieux et rare d o les musi ciens tirent des sonorit s d un autre temps De sorte
66. ge de 12 ans rue Henri Barbusse Hedi a appris le m tier dans un coll ge parisien sp cialis dans les m tiers du verre miroitier vitrier et aluminier Au d part je ne savais pas trop o j allais reconna t ce mec d Auber comme il aime se d finir En 3 on ma orient vers un apprentissage professionnel l poque il y avait peu de choix j ai opt pour le verre par curiosit En 1979 il d croche un CAP de fa onnerie sur glace En ce temps l le verre se travaillait la main Il fal lait une journ e pour tailler un miroir en biseau aujourd hui la machine fait le m me travail en une ou deux heures Apr s l arm e Hedi est recrut par une entreprise de la ville la Vitrerie miroiterie des Quatre Chemins le patron Lucien Picotino avait pr sid le jury de son CAP Avec lui Hedi travaillera la construction de l a ro port Roissy Charles de Gaulle La grande bulle en verre qui surplombe l acc s aux avions c est nous Le toit du Stade de France les verri res du Louvre Mais Hedi est curieux il a la bou geotte Il quittera le cocon de Pentre prise pour l int rim Dix ans plus tard il pouse Nassera et int gre une autre bo te En 1993 c est la naissan ce de sa premi re fille Khalissa Deux ans plus tard il se sent pr t cr er sa propre entreprise Ce sera MV Lassoued qu il installe dans le XIX arrondissement Jai commen c
67. gue Fran ois Saint Yves Vendredi 1 juin 20 h 30 gt Eglise Sainte Marthe Pantin Entr e libre Renseignements 01 43 11 25 00 Danse CLAUDIA TRIOZZI Up To Date cr ation Dans le cadre d une collaboration entre les Laboratoires d Aubervilliers et les Rencontres chor graphiques internationales de Seine Saint Denis Lundi 7 mardi 8 et mercredi 9 mai 20 h 30 gt Th tre de la Commune 2 rue Edouard Poisson Informations au 01 55 82 08 01 Tarifs 16 et 11 18 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 CIRQUE a premi re cr ation de l Acad mie Fratellini Le chapiteau de l Alta r pr sente D dale le cirque des origines un spectacle qui revisite le mythe grec du labyrinthe Cette cr ation de Laurent Gachet est aussi la premi re de l Acad mie Fratellini Un audacieux pari gagn voir jusqu au 6 mai n peut voir D dale le cirque des origines la cr a tion de l Acad mie Fratel lini sans emmener un dictionnaire de la mythologie avec soi Le metteur en sc ne Laurent Gachet a bien fait les choses Un imprim recto verso distribu l entr e du spectacle permet de rafrai chir la m moire d faillante ou de l ouvrir sur cet pisode qui a travers les si cles D dale pr sent e jusqu au 6 mai sous le chapiteau de l Alta r est une transposition imaginaire myst rieuse et f rique du labyrinthe une histoire fabuleuse tir e de la mythologie Cin ma
68. hampionnats de Paris et d Ile de France qui se sont d roul s le 17 f vrier au gymnase Max Rousie les culturistes de la section Musculation du Club municipal d Aubervilliers ont marqu des points Le petit junior de 18 ans Vincent Valente a termin 2 de sa cat go rie en de 75 kg le v t ran Franck Chau veau fait un retour en beaut avec une 3 place chez les de 75 kg Chez les seniors Georges Monnel termine 5 en de 85 kg et c est Fred Mounier qui sort grand vainqueur de ces deux comp titions puisqu il occupe la 1 place en 75 kg ce qui fait de lui le nouveau champion de Paris et d Ile de France 2007 Bravo tous et bonne chance pour la prochaine comp ti tion le 14 avril prochain Hay les Roses CYCLISME Un verdict incoh rent Le verdict est tomb dans l affaire de S bastien Grousselle jeune coureur ama teur du CMA d c d lors d une course qu il disputait sous les couleurs du club Dix huit mois de prison dont neuf fermes ont t requis contre son directeur sportif de po que St phan Gaudry Une peine incompri se par l int ress et le directeur g n ral d Auber 93 II n y a rien dans ce dossier qui v rifie la th se d incitation au dopage rappelle St phane Javalet on ne comprend pas une peine aussi d mesur e c est comme si on avait voulu faire un exemple au d triment de la v rit Au moment o d autres sports chappent toutes sanc tions
69. ille centre nau tique du Landy L implantation de l Ecole des hautes tudes en sciences sociales EHESS au b timent 210 des EMGP Aubervilliers est confirm e dans le prolongement de la rue des Fillettes et proximit des futures stations du tramway et du m tro D ici 3 5 ans 3000 tudiants dont 2000 doctorants et plus de 600 chercheurs seront accueillis sur un site de plus de 25000 m Le Conseil r gional d Ile de France a vot 40 mil lions d euros de cr dits l Etat doit suivre Contrat de projet Etat R gion 2007 2013 L attractivit de notre territoire est r elle et s inscrit dans la dur e La Ville doit pour accompagner ce mouvement main tenir un niveau d quipements publics juste et coh rent Il s agit de favoriser l arriv e et le maintien sur Aubervilliers de salari s de familles d tudiants Ce constat nouveau doit pr sider au choix des grandes orien tations du projet de budget 2007 Notre ville doit d abord compter sur ses propres forces mat rielles et humaines et sur des partenaires fiables et diversifi s pour soutenir son d velop pement et satisfaire les besoins de ces habitants En effet on ne peut r duire les mobilisations citoyennes aux interpellations rituelles d un gouvernement peu r ceptif nos attentes En politique aussi d plorer n est pas agir Jacques Salvator elus socialistes mairie aubervilliers fr 01 48 39 52 36 51 26 les Verts La Poste seul votre argen
70. illiers le Cucs va se traduire par une contribution an nuelle de 535 000 de la part des services de lEtat pour nous aider dans ces interventions value Jacques Salvator le maire adjoint la Politique de la Ville Cing domaines prioritaires Un cr dit que se partageront des services municipaux et une trentaine associations locales engag s sur le terrain autour de cinq th mes Pam lioration de l habitat et du cadre de vie l acc s l emploi et le d veloppe ment conomique la r ussite ducati PR VENTION Un dispositif utile qui m rite d tre renforc Le nouveau Contrat local de securite l repr sente le volet pr vention et citoyennet du Contrat urbain de coh sion sociale Cusc Le Contrat local de s curit Aubervilliers CLS sign initiale ment en 1999 tient toujours la route Entre poursuivre et intensifier les actions engag es ou innover la muni cipalit ma pas choisi elle a toujours mis sur ces deux objectifs R activ s par une circulaire intermi nist rielle du 4 d cembre 2006 les CLS nouvelle g n ration doivent revoir leurs champs d interventions d sormais calqu s sur le territoire des Cusc Pour nous cela ne change pas fondamentalement explique Bernard Vincent maire adjoint la Pr vention et la S curit des biens et des per sonnes mais les nouvelles dispositions ont pour m rite de clarifier l organisa tion de la pr ventio
71. ilm r alis Vitry sur Seine apr s le fait divers au cours duquel Soanne avait Les lyc ennes decryptent les publicit s p ri br l e vive victime du sexisme et de la b tise de son bourreau Chacun a ensuite r dig un com mentaire remis G rard Paris Clavel Puis l exposition d affiches du collectif Grapus s est d plac e dans l enceinte du lyc e Le 21 mars les deux classes se sont retrouv es en mairie pour une nouvelle analyse d images partir d un document r alis par l association et pr sentant nouveau l envers des messages Un univers sexiste Le d bat qui a suivi la projection a largement sensibilis les lyc ennes vivement int ress es par le sujet L auteur des images a une nouvelle fois d nonc le formatage des esprits et lunivers sexiste qui caract risent AM NAGEMENT e conservatoire pousse les murs F u p r On tait vraiment l troit e nouveaux bureaux et une grande salle d activit s capable d accueillir une vingtaine de personnes la fois c est ce que viennent de gagner les usagers et le personnel du Conservatoire rayonnement r gional d Aubervilliers La Courneuve Programm s et financ s sur les budgets 2006 et 2007 les travaux d extension de cette structure qui accueille jusqu 700 l ves par semai ne devraient se terminer le mois prochain N anmoins le personnel administratif et la direction ont d j emm nag dans
72. ingues et Fr d ric Medeiros R dacteur Eric Guignet Directeur artistique Patrick Despierre Photos Willy Vainqueur Secr taire de r daction Marie Christine Fleuriet Maquettiste Zina Terki PSD publicit 01 42 43 12 12 Num ro de commission paritaire 73261 D p t l gal avril 2007 bonnement le d sire m abonner Joindre un ch que de 9 15 10 num ros par an l ordre du CICA 7 rue Achille Domart 93300 Aubervilliers AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 3 AM NAGEMENT Un nouvel tablissement hos _ jer rue Saint Denis L h pital prive Villa Maria C est un beau projet qui en train de germer sur les terrains encadr s par les rues Saint Denis et du Port Le groupe italien Villa Maria a d cid dy construire un h pital priv ultra moderne et fonctionnel e projet de l h pital priv Villa Maria s tendra sur les 35 797 km de la Zac du Marcreux Situ entre les rues de Saint Denis et du Port ce fu tur tablissement hospitalier offrira toutes les commodit s et devrait r pondre aux besoins des Albertivilla riens et de leurs voisins Consulta tions urgences chirurgie m decine gyn cologie maternit Autant de services qu offre l h pital europ en de Paris La Roseraie rachet il y a deux ans par le groupe Villa Maria et que ses dirigeants vont r implanter vers ce nouveau site Pr sentation des grandes lignes du projet au maire Une
73. it s de recherche et de formation cest la proposition qui a t faite par Icade Le si ge de l IHESS restera Paris mais son cole doctorale 2 800 tudiants viendrait sur le site des EMGP l EHESS en recherche de locaux pour regrouper ses activit s Le soutien de la R gion Outre son si ge du boulevard Ras pail VIE arrondissement la presti gieuse cole est actuellement par pill e sur une quinzaine de site Lob jectif de sa direction est de concentrer ces implantations en trois lieux le si ge d di aux grands s minaires de recherche un centre de sociologie dans le XIVE arrondissement et l cole doctorale avec la formation des tudiants en masters Auber villiers Soit 2 800 tudiants qui fran chiraient le p riph rique La R gion soutient ce projet pour lequel elle pr voit de contribuer hauteur de 40 millions d euros mais l Etat n a pas encore chiffr ce que pourrait tre sa participation Avec l inscription du projet au Contrat de projet Etat R gion 2007 2013 les choses devraient prendre bonne tournure Fr d ric Medeiros La chocolaterie De Neuville Animations chocolat es ominique Pasquiou g ran D te de la boutique des cho colats De Neuville observe sa devanture dont une partie vient d tre refaite neuf Les ouvriers de la soci t France Assistances ont travaill vite et bien reconna t la commer ante cela met du baume au c ur Et
74. l ann e Sarah Abdoulaye Eriola et Mariama viennent travailler leur sc nario avec l un des enseignants disponibles Abdoulaye ton histoire est tr s bien on la sent bien ancr e dans ton quotidien mais je n aime pas trop l utilisation abusive du flash back c est une ficelle un peu grosse qu utilisent les mauvais sc naristes pour amener une id e Sans se d monter Abdoulaye auteur du sc nario le plus avanc argumente d fend sa vision explique ses choix Tour tour les quatre jeunes vont passer la moulinette d Eric Veniard professeur sp cialis dans l criture Lancez vous crivez M me si ce n est pas parfait Une fois que j aurai votre mati re je pourrai vous bouscu ler vous d ranger et vous aider avan cer Alors une fois critiques et conseils dig r s chacun repart son sc nar sous le bras bien d cid se replonger dans son histoire Pour eux Cest un vrai bonus assure Hakim Zouhani animateur responsable du p le multim dia l Omja qui les accompagne lors de ces s ances d cri ture ils ont fait des progr s pas de g ant Il est clair que ces remarques faites par des professionnels percutent davantage que les changes que l on peut avoir entre nous Signature d une convention Pour donner un caract re plus offi ciel cette collaboration le maire Pascal Beaudet et le directeur de l Eicar Georges Touati devraient signer t
75. lavenir beau coup de trac et de sinc rit dans les messages slam s qui ont tir des larmes toute la salle Dans la m me veine il a t projet le clip r alis dans le parc de La Cour neuve sur un magnifique texte de Grand Corps malade intitul Le jour se l ve En bouquet final Hocine Ben a offert un texte plein d motion racon tant lui aussi sa m re Autour de lui des danseuses improvisaient sur ses mots L apr s midi a constitu une excel lente r p tition avant deux prochains rendez vous le 16 juin au centre cul turel Jean Houdremont La Cour neuve et le 23 juin l Espace Frater nit organis s par Indans cit pour son gala annuel Fr d ric Lombard l affiche Carte culture La Carte culture est une formule r serv e aux habitants et aux personnes travaillant Aubervilliers afin de les inciter d couvrir l offre culturelle pr sente sur le territoire dans toute sa diversit Les spectacles suivants comportant une en font partie En vente d s le 10 avril au gt Service culturel 7 rue A Domart t l 01 48 39 52 46 Mail culture mairie aubervilliers fr Du lundi au jeudi de 9 h 12 h 30 et de 14h 17 h 30 vendredi de 9 h 12 h 30 Fr A Th tre HISTOIRE DE DIRE Une pi ce de th tre populaire de la Compagnie Kialucera Samedi 14 avril 20 h gt Espace Renaudie 30 rue Lopez et Jules Martin Entr e libre LE CARNAVAL DE DENISE Com
76. le b timent rig juste devant le conservatoire L espace ainsi lib r permettra d tendre l activit artistique puisqu un r am nagement du hall et des anciens bureaux a donn lieu une vaste salle polyvalente Nous tions vraiment l troit reconna t Thierry Lef bvre directeur du conservatoire cette extension va am liorer la vie de tout le monde de la pratique artistique aux t ches administratives en passant par l accueil du public Il faut savoir que jusqu alors le directeur des lieux ne poss dait pas de bureau en propre On le partageait deux voire trois Ce n tait gu re pratique assure Thierry Lef bvre C t personnel on est plut t satisfait on voit enfin la lumi re du jour et on ne se marche plus dessus reconna t Soraya Bakour l une des quatre secr taires qui poss dent toutes un bureau privatif Le chantier n est pas achev pour autant Reste encore finaliser les peintures int rieures les am nage ments ext rieurs notamment des plantations et surtout poser la ver ri re surplombant et prot geant l all e centrale dont l enrob va tre compl tement refait Accol e aux deux b timents cette galerie translucide s appuiera sur sa gauche sur le mur s parant le conser vatoire de la cour de r cr ation du groupe scolaire Vall s Varlin Ce mur sera construit en briques de verre afin de ne rien perdre de la lumi re AUBERMENSUEL n
77. le cruel roi de Cr te C est le tribut que payent les Ath niens pour avoir tu son fils Alors qu un quatri me sacrifice se pr pare Th s e fils du roi d Ath nes d barque sur l le mais il est empri sonn son tour Ariane fille de Minos tombe amoureuse de Th s e Elle lui confie une pelote de fil qui doit l aider retrouver son chemin Il y parvient Furieux l encontre de D dale qui a confi le secret du laby rinthe Ariane Minos enferme l architecte et son fils Icare dans le lacis inextricable Ils s enfuient par les airs des ailes coll es au corps Mais la chaleur fera fondre la cire et Icare sab mera en mer A la premi re repr sentation des oracles d rout s annon aient la chute de D dale que la dizaine de lionnes embusqu es sous les gradins en bois du chapiteau d voreraient tout cru Entr e en mati re trop longue trop de verbiage trop demphase les d tracteurs n ont pas per u l cho des soir es suivantes pas vu les files d attente gonfl es par le bouche oreille Ils n ont pas entendu les salves Semaine 18 avril au 24 avril Golden Door De Emanuele Crialese France Italie 1 h 58 VO Avec Charlotte Gainsbourg Vincen zo Amato Aurora Quattrocchi Fran cesco Casisa Filippo Puccillo Vendredi 20 18 h samedi 21 15 h et 20 h dimanche 22 17 h 30 mardi 24 18 h Lion d Argent Venise 2006 La vie des autres De Florian Henckel Allemagne
78. liers La Courneuve Direction musicale Fran oise Defours Entr e libre Vendredi 27 avril Quatuors cordes de Bach Haydn Chostakovitch 19 h Stagiaires ProQuartet Entr e libre 20 h 30 Quatuor Manfred Tarifs 10 5 lt Concerts de cl ture du parcours de musique de chambre en Seine Saint Denis ProQuartet CEMC Dimanche 29 avril 17 h Le Souffle des anges Splendeur du trio de fl tes bec et des orgues cette saison Ce jeudi l le concert d orgue et chant donnera lieu une retransmission vid o du jeu de l orga niste La dext rit de Matthieu Magnuszewski l instrument les uvres de Scarlatti Sances et Fresco baldi au programme Que du beau C D Anne Ga lle Chanon orgue Le Quadrifolium Fran oise Defours Christine Vossart Marie No lle Visse trio de fl tes bec Tarifs 10 5 lt Jeudi 3 mai 19 h 30 et 19 h 45 Visite de l orgue Inscription recommand e 20 h 30 Concert orgue et chant Retransmission vid o du jeu de l organiste Matthieu Magnuszewski orgue Robert Expert haute contre et Candida Bargetto soprano Tarifs 10 5 lt Renseignements et r servations Service culturel 7 rue Achille Domart T l 01 48 39 52 46 plat y trouver une m canique propre et b tir autour la mise en sc ne Et ce videmment sans trahir la pens e de Pauteur Par bonheur Hanif Kureishi a confiance et me laisse une carte blanche totale
79. loi Carrez cuisinette quip e rangements parquet flot tant douche lavabo WC haut plafond avec moulures d poque Etat impeccable Faibles charges Id al 1 achat Prix 59 900 392 918 24 F Libre janvier 2009 T l 06 03 61 89 01 ou 01 48 33 18 09 sous effectuons les transterts vers les fun rariums de votre choix Nos devis sont gratuits PS Notre contrat obs ques e5 Aubervilliers un vrai service r put parmi les meilleurs 4 professionnel accessible tous est garanti par G n rali 1 ebrespectueux de l motion eos Pour une tude personnalis e i nt de votre situation contactez votre conseiller fun raire intervention imm diate sur Simple appel Permanence assur e 7 jours 7 et 24h 24 Location Loue Javea Alicante Espagne mois de juillet ou la quinzaine appartement F3 au 1e tage avec jardins proximit de la mer parking ext rieur gardien piscine ferm e et surveill e par un ma tre nageur endroit calme T l 01 48 33 15 38 le soir DIVERS Assistante maternelle s rieuse et de confiance non fumeuse agr e depuis 15 ans exp rien ce cherche b b de 3 mois 3 ans temps complet ou partiel Disponible partir du mois de juin T l 06 77 16 09 59 ou 01 48 33 42 39 Personne polyvalente propose ses services pour garde de personnes g es enfants ani maux ou heures de m nage Libre de suite Ch que emploi service accept
80. lutte contre la d linquance de voie publique et l conomie souterraine Droits et devoirs Derni rement la direction munici pale Pr vention S curit a activ une s rie d initiatives en coh rence avec ces objectifs Il y a eu tout d abord des interventions dans les coles pour sensi biliser les enfants leurs droits mais aussi leurs obligations Puis des r unions publiques avec le pr sident du tribunal pour enfants de Bobigny et ses collaborateurs Enfin des conf rences sur les risques li s Internet en direc tion des enfants puis de leurs parents ont ferm la marche avec succ s Au vu des r actions tr s positives qui ont suivi je consid re que nous sommes sur la bonne voie se f licite Bernard Vincent mais ces nouveaut s ne doivent pas masquer les am liora tions apporter l existant Je pense notamment louverture de nouvelles permanences d acc s au droit l extension de l activit de SOS Victimes au sein m me du commissariat l accompagnement des femmes victimes de violences et autres mesures de r parations Enfin il mest pas inutile de rappe ler l existant La Maison de justice et du droit la vid osurveillance des parkings de l OPHLM la s curisa tion des abords des coles la cr ation d une police municipale Autant de projets qui ont vu le jour avec l ancien Contrat local de s curit que la municipalit avait eu le m rite de sign
81. mesurer dans les r gles de Part sur la piste du stade Andr Karman Un beau spectacle gratuit et ouvert tous que nous propose donc la sec tion Athl tisme du CMA dont la der ni re manifestation remonte 2004 Il faut dire que c est pas mal de bou lot se d fend Jean Jacques Garnier l entra neur b n vole des gar ons au CMA Entre toutes les comp titions pour lesquelles on pr pare nos jeunes et o on les accompagne la vie et les soucis du club au quotidien il y a de quoi faire D ailleurs pour r ussir ce rendez vous tout le monde compte mettre la main la p te comme les mamans qui pr pareront des g teaux pour ali menter la buvette ou cet autre b n vole qui restera scotch les deux jours son ordinateur pour y introduire les Pascal Dacasa r sultats en temps r el Tout cela en parall le des comp titions qui conti nuent et s encha nent Ce dimanche 18 f vrier tout le groupe de comp titeurs gar ons et filles et les entra neurs avaient pris le chemin de l Insep pour y discuter les championnats f d raux en salle Saut longueur courses les Albertivilla riens y ont disput de nombreuses preuves d fendu les couleurs de la ville et rafl comme leur habitude quelques troph es voir encadr ci contre M D CHAMPIONNATS D PARTEMENTAUX Samedi 21 avril de 13 h 20 h Dimanche 22 avril de 8 h 13 h gt Stade Andr Karman rue
82. mmeuble Joyeux T l 01 53563510 MENS SANA Olivier Noiret T l 0687743597 Willy Vainqueur Plus de 900 l ves dont 130 ang lophones une centaine de o pour enseigner pr s de 30 disciplines allant de l criture de sc narii la r alisation de clips de reportages ou de films L cole internationale de cr ation audiovisuelle et de r alisation Eicar cest tout cela et bien plus encore notamment un partenariat avec l Om ja Les l ves de l Eicar b n ficient d infrastructures modernes de mat riels de pointe et d une implantation strat gique pr s de Paris ich e aux confins des EMGP sur le territoire de la Plaine Saint Denis cette cole priv e assure des formations des jeunes d sireux d apprendre un des nombreux m tiers de l audiovisuel Nos objectifs nos choix et nos m thodes tendent tous vers le m me but que chaque l ve d s la sortie de l cole soit de plain pied avec la profession qu il a choi sie explique Patricia Lemonnier directrice des Relations ext rieures R serv e une certaine cat gorie sociale qui a les moyens de payer pr s de 7 000 l ann e universitaire l Eicar FORMATION e Gros e Brevet professionnel de la jeunesse de l ducation popu laire et du sport BPJEPS est Pune des six formations d livrant des dipl mes d Etat qui couvrent tous les secteurs de l animation sportive et socioculturelle Comme le B
83. n es Apr s plusieurs heures de d bat le budget a t approuv Le conseil a continu examiner les autres questions l ordre du jour La s ance a t lev e 0 h 30 Marie Christine Fontaine Pr cision JEAN JACQUES KARMAN maire adjoint en charge des Finances Le budget 2007 est il un bon budget C est mon avis le meilleur bud get possible en fonction de nos contraintes Ne pas augmenter les imp ts locaux d j trop lourds sta biliser la dette communale pour pr server l avenir de nos enfants et r aliser pour r pondre au mieux aux demandes des habitants Quelles sont les r alisations pour 2007 Au global ce sont 16 5 millions d euros de d penses d quipement dans ce budget sans compter les investissements de Plaine Commune Aubervilliers Quelques exemples r novation de la cr che Rosenberg Budget adopte la majorit absolue malgr des abstentions PROCHAINE S ANCE DU CONSEIL MUNICIPAL Jeudi 26 avril 19h H tel de Ville Toutes les s ances sont publiques Retrouvez les proc s verbaux des conseils sur www aubervilliers fr rubrique La mairie lt D lib rations suite du financement des deux nouvelles coles Anne Sylvestre et Angela Davis r novation de la pisci ne ach vement des nouveaux locaux des seniors am nagement des locaux de la police municipale extension de l cole Louise Michel d marrage du conservatoire et de la nou
84. n de la d linquan ce pour la recentrer sur des objectifs encore plus pr cis Le 15 janvier le CLS d Aubervilliers a donc t r ac tualis Il s articule d sormais autour de quatre axes majeurs Willy Vainqueur ve l acc s la sant et la pr vention des conduites risques la citoyennet et la pr vention de la d linquance Evidemment ramen aux besoins exprim s cet apport reste modeste Ce que n a pas manqu de souligner le maire Pascal Beaudet lors de la signature du Contrat urbain de coh sion sociale Dans ce contrat une part importante des financements res tent la charge de la Ville Pour autant pas question pour lui et la municipalit de se priver de ce qui peut contribuer am liorer la vie de nos concitoyens D autant que ces 535 000 pour raient au final faire des petits D une part parce qu en plus du Cucs l chelle locale un Contrat commu nautaire est actuellement en n gocia tion Ce Cucs qui porterait surtout sur l insertion professionnelle domaine de comp tence de Plaine Commune b n ficierait aux huit villes de l agglom ration et donc Aubervilliers D autre part parce que s agissant de la pr vention de la d linquance un effort particulier pourrait tre fait par la pr fecture en faveur du CLS voir ci dessous Avec 60 000 de plus confirme Jacques Salvator Fr d ric Medeiros 50 actions de proximit Via les s
85. n strictement esth tisante Hugo fait mieux que de donner des r ponses Son uvre dans son ensemble est une parole un dire Un regard surplombant Une parole universelle Au jourd hui toutes les voies vers la v rit ne sont pas convergentes et Milner de dessiner une re du soup on et la fragmentation des savoirs de notre culture post moderne grand renfort de Deleuze Le public se d lecte entre deux prises de notes lorsque le conf rencier chausse ses lunettes pour lire quelques passages Le g nie est la fois solide et poreux cite t il En suivant on retiendra que la caract ris tique essentielle de la pens e d Hugo est l humilit soit une mise en pers pectives au moyen d un regard surplombant DANSE e Slam et modern iazz l Espace Renaudie AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 17 Max Milner Jack Ralite opine Aline plane Nous aussi Apr s cette m morable inter vention une belle lecture du com dien Fran ois R gis Marchasson four nit un interm de un ultime et alter Hugo les coll giens de l atelier th tre du Corbusier obtiendront un joli succ s dans une suite de sc nes librement improvis es de Melancholia Les Contemplations Eric Guignet Intense Indans dte n se monte sur les pieds dans l espace Renaudie comble ce 11 mars dimanche choisi par le club Indans cit pour sa rencontre autour de la danse
86. nce en donnant entendre un autre Hugo line vient depuis les Mille et une nuits N a pas man qu une s ance du cycle et compte bien aller jusqu son terme On l imagine fan de Dan te de Cervant s d Hugo et l on se trompe S agit de curiosit de saine curiosit Elle va tre servie Aline ce soir Chaise table une paire de micro un peu d eau c est partir de cette tri bune minimaliste que P loquence de Max Milner se diffusera bient t L homme souscrit assez au st r otype de l universitaire m rite costume cartable et cheveux blancs En amuse bouche Jack Ralite introduit les sujets Soit un Milner qui conna t son Hugo et un po te dont les plus beaux vers sont contre l oppres Photos Willy Vainqueur sion Le s nateur se rappelle que enfant l adaptation cin matogra phique des Mis rables avec Harry Baur le bouleversa Puis de citer un passage de L homme qui rit dans lequel le h ros s adresse la Chambre des Lords Vous aug mentez la pauvret du pauvre pour augmenter la richesse du riche C est le contraire qu il faudrait faire Applaudissements Le professeur appr cie n petto Aline ajuste son assi se quand c est au ma tre de parler Qu a t il encore nous dire Victor Hugo Derri re l apparente banalit de la question Max Milner met en garde contre la transposition de la pens e hugolienne pourfend une in terpr tatio
87. ne Une fac Auber L cole des hautes tudes en sciences sociales projette de s installer sur la commune proximit de la place Proudhon Gardinoux o d bouchera la future station de m tro de la ligne 12 prolong e est d j plus qu une rumeur mais pas encore tout fait une certitude Aubervilliers pourrait accueillir dans ses murs le nouveau campus de la renomm e Ecole des hautes tudes en sciences sociales d ici trois cinq ans L implantation se ferait proximit de la place Proudhon Gardinoux au c ur d un p rim tre qui va profond ment muter dans les prochaines ann es A la limite du parc immobilier des EMGP l endroit ra rien de tr s enga geant aujourd hui Difficile d imagi ner qu autour de ce carrefour la chauss e fatigu e bord par des entre p ts d un autre ge un nouveau quartier va voir le jour Et pour tant Un nouveau quartier autour de la place Proudhon Gardinoux A sy promener on en d couvre d j les pr mices C t Saint Denis on est la fronti re entre les deux villes c est flagrant des immeubles d habitation poussent les uns apr s les autres dans les limites de la ZAC Diderot plusieurs centaines de loge ments y sont programm s C t Aubervilliers part la r cente relocalisation de commerces de gros s E cest plus calme Mais d ici quelques mois les pelleteuses vont entrer en Willy Vainqueur DES action Pr
88. nnel qu aux visiteurs L entr e devrait se faire par la rue Saint Denis dans le prolongement de l avenue du Pr sident Roosevelt D but des travaux pr vu en 2008 D une g om trie simple aux volumes d coup s pour viter les ef fets de masse l ensemble tient compte de la lumi re naturelle qui devrait p n trer par les nombreuses fen tres si tu es sur toutes les fa ades La privati sation des lieux reste finaliser afin d allier harmonieusement s curit et esth tique Enfin si le dossier avance comme pr vu les travaux devraient d buter au d but de l ann e prochaine pour se terminer fin 2009 Pour le maire ce projet pr sente plusieurs avantages celui de garder ce p le hospitalier porteur de 1 000 em plois et de revitaliser cette partie de la ville Attirer des investisseurs chez nous n est jamais une mince affaire Avec le groupe Villa Maria la ville ac cueille un partenaires rieux qui offrira un plus aux Albertivillariens Maria Domingues Depuis 2006 la Poste a initi un vaste projet national de r novation de ses bureaux D ici la fin de l ann e quelque 2 400 tablissements seront ainsi transform s Aubervilliers 2 mois et demi de travaux seront n cessaires pour au final rendre un meilleur service aux usagers t ce ne seraient plus que de E mauvais souvenirs ces attentes interminables la Poste d Au ber R sign fataliste qui n a pas re port
89. nscrits sur la liste lectorale que le prochain scrutin portant sur les lections l gislatives se teindra au gt Consulat 17 rue Hector Berlioz 93000 Bobigny www consulat algerie bobigny org Environnement D CHETS M NAGERS Un n Vert pour toutes questions sur les d chets m nagers 0 800 074 904 DECHETS TOXIQUES Vous pouvez d poser vos d chets toxiques dans le camion service pla n te aux jours et horaires suivants gt March du Centre 4 mardi du mois de 9 h 12 h 30 gt March des Quatre Chemins 4 mardi du mois de 13 h 30 17 h gt March du Montfort 2 vendredi du mois de 9 h 12 h 30 A rosols piles batteries peinture sol vants radiographie produits d entretien r un 7 S curit JOINDRE LA POLICE DE SECTEUR Pour permettre aux habitants de joindre plus rapidement les effectifs patrouillant dans leur quartier sans avoir besoin de passer par le 17 ou le standard du commissariat gt Secteur Centre ville 06 15 30 08 89 gt Secteur Fort d Aubervilliers 06 15 30 09 16 gt Secteur Porte de la Villette 06 15 30 09 03 gt Permanence soir e de 18h 2h 06 15 30 09 38 24 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 Petites annonces RAPPEL AUX ANNONCEURS La r daction d Aubermensuel attire l atten tion des annonceurs des rubriques emplois cours m nage repassage et garde sur l obligation qui leur est faite de respecter la l galit en mati re d empl
90. ntre le racisme 22 mars R union d tude du projet d am nage ment autour de la Gare des Mines 26 mars Visite du nouveau maire de lena Le 30 mars le maire a re u en mairie les responsables et b n voles des Restos ay coeur d Aubervilliers Ee i 28 mars Rencontre avec le Pr sident du Conseil g n ral de Seine Saint Denis 29 mars Vote du budget 2007 au Conseil municipal 30 mars R ception des b n voles des Restos du c ur A SUiIvre 2 avril Conf rence du Coll ge de France sur L autre Europe Ivo Andric au lyc e Le Corbusier 3 avril D bat public sur le droit au logement 4 avril Rencontre avec le ministre de la Jeunesse des Sports et de la Vie associative 22 avril Premier tour de l lection pr sidentielle 24 avril Conseil communautaire 25 avril Participation au jury de pr s lection du lyc e Henri Wallon pour les candidats Sciences Po 26 avril Conseil municipal 8 mai C r monie du souvenir de la fin de la Guerre 39 45 10 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 MEDIACRITIK e Comment la t l nous parle t elle de politique Juste avant les Le jeudi 19 avril J 3 du premier tour de la pr sidentielle il sera 19 h 30 lorsque l il critique et pertinent on s arr tera sur les images sur le message que v hiculent les voies voix t l visuelles Cela l occasion d une soir e d bat aux Laboratoires d Aube
91. o 2 Pierre Marcelle a accept de venir Aubervilliers pour y rencontrer son jeune public Journaliste Lib ration crivain et essayiste Contre la t l ditions Verdier Pierre Marcelle a la plume acerbe et le verbe fort Lhomme tient actuellement une chronique hebdo madaire Smoking chaque mardi dans Lib la fois d capante et au dessus du lot des lieux communs Sachant que les occasions de Pen tendre de vive voix sont rares on conseille vivement d teindre son t l viseur au soir du 19 avril S r que apr s coup on regardera son petit cran avec d autres lorgnettes Les jeunes et les moins jeunes nous y serons sont les bienvenus Eric Guignet MEDIACRITIK 2 Jeudi 19 avril 19 h 30 gt Les Laboratoires d Aubervilliers 41 rue L cuyer Infos www aubervilliers fr A partir du 10 avril Mardi 6 Au cin ma Le Studio les spectateurs ont pu changer avec deux Albertivillariens vedettes du film Michou d Auber le co sc nariste Messaoud Hattou et son double dans le film Samy Seghir Vendredi 16 Visite la r daction d Aubermensuel d une classe de CM2 de l cole Notre Dame des Vertus Les l ves ont d couvert les m tiers de la presse Mercredi 14 A l Espace Renaudie concert de Robin Williamson dans le cadre du festival Banlieues Bleues AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 11 IMPLANTATION La bossible arriv e d un campus universitaire sur la Plai
92. ochaines sorties gt Samedi 12 mai Thoiry toute la journ e apporter son d jeuner sinon possibilit de restauration sur place gt Samedi 7 juillet une journ e sur l eau bord d une p niche apporter son d jeuner AVEC AUBER BREIZH Cours de danses bretonnes Prochain cours de l association Auber Breizh mardi 24 avril gt Lieu des cours Foyer protestant 195 avenue Victor Hugo T l 01 48 34 76 00 ASSOCIATION DES PARALYS S DE FRANCE Devenez b n voles le temps d un t Vous avez 18 ans ou plus une bonne r sistance physique et envie de partager des moments inoubliables Alors rejoi gnez l APF partez en vacances avec des adultes des adolescents ou des enfants en situation de handicap gt APF Evasion 17 bd Auguste Blanqui 75013 Paris T l 01 40 78 00 00 www apf asso fr CITOYENNET Journ e internationale contre le racisme et les eus La compagnie th trale NAJE Nous n Abandonnerons Jamais l Espoir lutte contre les oppressions Avec le th tre forum pour moyen elle nous interpelle sur sc ne pour mettre en d bat les sujets qui nous concernent Ce 21 mars l fut question de pr jug s et de discrimination a salle des mariages de la mairie est un autobus Bond Personne ne se l ve pour la dame enceinte Si Une femme noire Vous voulez ma place Que ne dit t elle pas l Lautre et future m re se fait
93. oi et en particulier l interdiction d employer ou de travailler au noir Des formules exis tent ch ques emploi service pour per mettre le respect du cadre l gal La r dac tion se r serve donc la possibilit de refu ser la publication d une annonce dont les termes induiraient un non respect de la loi D une mani re g n rale les annonces sont publi es sous la responsabilit de leurs auteurs EMPLOI Recherche Le Capa recherche un e enseignant e de sculpture art comtemporain et techniques clas siques Horaires 3 h hebdomadaires le mer DATES SPSRAUBNT N CESSER TANEC EAR credi de 19 22 h Atelier proximit du m tro Fort d Aubervilliers T l 01 48 34 41 66 Tous les 1 dimanches de chaque mois Entr e rue H Cochennec bld Ed Vaillant Orchestre Animation par des com diens 4 HEURES To MEE LOCATION ET VENTE Vends appartement 4 pi ces 76 m 3 jardins DE MATERIEL MEDIC AL un de 20 m cuisine quip e hors appa reils lectrom nagers porte blind e Situ dans un petit immeuble de 2 tage donnant sur la cour int rieure d une r sidence priv e calme et jolie 10 mn du m tro Fort d Auber villiers pied Prix 230 000 T l 01 43 52 63 58 partir de 19 h COMMERCE 1 MANDON amas 121 rue H l ne Cochennec 93300 AUBERVILLIERS T 01 48 11 61 32 Fax 01 48 11 61 33 Agr ment 93 TS 345 Vends proche mairie studio 12 m
94. oint aux Finances s est tonn du positionnement du groupe socialiste relay par la droite et s est interrog sur l influence des futures lections Il a ensuite pr sent les propositions de budget en insistant sur trois contraintes fortes le choix de ne pas augmenter les imp ts de stabiliser le dette et d investir pour r pondre aux besoins Ces contraintes ont n cessit un meilleur contr le des d penses et limit le volume de l emprunt Il a soulign les meilleures rentr es fiscales mais les dotations d Etat en faible progression Il a rappel que la com mune devra attendre l ann e 2009 pour voir les dotations calcul es sur sa population r elle dotation estim e 3 millions d euros suppl mentaires Le maire adjoint aux Finances a insist sur la faiblesse des revenus d un grand nombre de familles qui n cessi tent des efforts importants de la Ville et qui ont des r percussions en mati re de fonctionnement Les d penses d investissements a t il insist sont loin d tre n gligeables et s ajoutent ceux de Plaine Commune Dans le d bat les Verts ont regrett l augmentation des charges de per sonnel et le report de certains investis sements Jean Fran ois Monino a estim que les 10 millions d euros pr vus pour les travaux taient insuf fisants Le groupe votera cependant cette proposition de budget Pour le groupe UMP la paup risa tion de la population l augmentation de l
95. omestiques Historique ment li s aux voisins allemands les Alsaciens et les Lorrains ont eux aussi particip la naissance de la classe ouvri re Pour remettre en lumi re cette p riode la Cit nationale de l histoire de l immigration CNHI qui ouvri ra en juin prochain Paris est pr te s engager avec la ville sur un travail de t moignages et de cr ation de sup ports p dagogiques autour d une exposition con ue avec l Institut de l Histoire de Berlin Cette exposition Willy Vainqueur Premi re rencontre le 2 mars dernier entre les repr sentants de la CNHI Lucien Marest maire adjoint la Culture et des responsables d associations locales Etranger Fremder en France et en Allemagne du XIX nos jours est pr vue pour la fin 2008 La CNHI souhaite recueillir des informations et des traces de ces des cendants des immigr s germano phones L objectif de ce travail r su me Carlos Semedo responsable du service des Relations internationales c est de confronter les faits historiques aux t moignages v cus Nous partons la recherche de l identit d Aubervil liers Agn s Arqez Roth de la Cit natio nale de l histoire de l immigration se r jouit d avance Le but est de se manifesterait en pareilles situations De fait sur les planches de la mairie on n avait pas l impression qu elles jouaient la com die Le c ur les tripes et l espri
96. p ts locaux il tait demand aux lus d approuver l affectation de cet exc dent de plus de 5 millions d euros la section de fonctionnement Jacques Salvator socialiste a regrett ce choix et a souhait qu une partie de cette somme soit affect e l investissement tout en reconnais sant les responsabilit s de l Etat dans la stagnation des dotations affect es la commune et ses cons quences Il a cependant estim que tout n avait pas t fait pour rechercher des recettes suppl mentaires Il a rappel ses pro positions la cr ation d une Commis sion intercommunale des finances locales pour permettre la transparence des flux financiers avec Plaine Com Willy Vainqueur La r novation attendue de la cr che Ethel Rosenberg programm e au budget devrait d marrer dans les prochains mois mune la n gociation avec Saint Denis sur le partage de la taxe sur les spectacles organis s au Stade de Fran ce et per ue uniquement par la ville de Saint Denis Il a aussi regrett l absence de volont pour obtenir des financements par les fonds structurels europ ens Pour le groupe socialiste la ma trise des d penses de fonctionnement n est donc pas r alis e et le niveau des investissements semble trop faible aussi les socialistes se prononceront contre la reprise anticip e du compte administratif 2006 et s abstiendra sur le vote de la d lib ration budg taire Jean Jacques Karman maire adj
97. propose des ser vices en informatique et r seaux r paration de PC et portables Internet ADSL Wifi r seau locaux formation sur Word Excel internet Web logiciels de gestion etc Tous probl mes de Freebox Live box 9 Cegetel Club internet etc Conseil gestion s curit et maintenance de vos tracas quotidiens Parti culiers ou entreprises r mun ration selon le travail Possibilit de payer par ch que servi ce Paris et R gion Parisienne T l 01 43 52 30 57 ou 06 98 87 40 97 Opticien Dipl m J des AUCRS Toutes les grandes marques chez votre opticien Agr toutes mutuelles Tiers payants 20 rue du Moutier 93300 AUBERVILLIERS 01 48 34 30 70 Attention Les lecteurs qui souhaitent faire para tre une petite annonce dans le prochain num ro d Aubermensuel doivent imp rativement l envoyer avant le 22 du mois en cours Libeller les prix en euros
98. r s rapidement une conven tion encadrant ce partenariat C est d ailleurs pour en discuter que le maire accompagn de son adjoint la Jeunesse Jacques Salvator est all visiter l Eicar le 8 mars dernier C est un tablissement de grande qualit tr s bien quip et encadr On aimerait en avoir quelques exem plaires dans le public a conclu le maire au terme d une visite qui l a enchant Maria Domingues EICAR 50 avenue du Pr sident Wilson 93214 La Plaine Saint Denis T l 01 49 98 11 11 www eicar fr lan sur deux organismes de formation d animateur sporti Passe ton BPJEPS d abord n e Dix ans apr s Enofor emploie une dizaine de salari s met en place des formations sur 13 mois et cons truit des parcours d animateurs spor tifs Des partenariats ont t nou s avec lOmja Aubervacances le CMA Cyclisme Ils accueillent r guli re ment les l ves en stage Nous fai sons valoir les comp tences des jeunes du 93 aupr s des employeurs pr ci se Anne Laure Pujo responsable de la formation BPJEPS Mens Sana est une toute jeune as sociation cr e en 2006 qui a d marr sa premi re cession de forma tion en octobre Elle concerne une quinzaine de stagiaires de 19 32 ans et s tend sur 14 mois Cinq habitent Aubervilliers Ils partagent leur temps entre les cours et les stages dans les structures associatives et municipales Les l ves pa
99. r r server se passera Aubervilliers le 19 mai Au Dock Pullman au sein des EMGP l Orchestre national d Ile de France jouera un ensemble d u vres devenues des classiques du r per y a les USA made in Bush qui L Am rique nous fait plaisir toire US A l honneur Bernstein West Side Story Duke Elligton Harlem Gershwin Rhapsody in Blue et Copland Three Latin Ameri can Sketches pour une soir e West Side Story Harlem 25 concerts jusqu au 5 juillet Aubervilliers Saint Denis Pierrefit te mais aussi La Courneuve Stains Elle Saint Denis Villetaneuse et Epi nay pas moins de 25 concerts sont programm s d ici au 5 juillet sur toute l agglom ration Du chanteur navajo Jay Begaye au Ch ur hispa nique de Los Angeles des sons les plus actuels de Big Apple avec David Krakauer aux mariachis du groupe Mexicanisimo du compositeur folk Gustavo Santaolalla r cemment osca ris pour la musique du film Broke back Mountain la musique new age et urbaine du Kronos Quartet de San Francisco toutes les facettes du kal i doscope toil seront d couvrir Avec en apoth ose le 22 juin la Basilique la cr ation Ayre et non pas Hair par un compositeur am ricain Osvaldo Golijov tenant du melting tractif en s appuyant sur l identit du territoire et en devenant un grand p le du Nord de l Ile de France Par quels moyens y parvenir A vous de juger sur pi ces ce qui e
100. revet d Etat d ducateur sportif BEES auquel il succ de le BPJEPS atteste des comp tences indispensables l exercice du m tier d animateur spor tif et socioculturel Plus complet pointu et polyvalent il propose un socle de connaissances th oriques et pratiques sup rieur cens profession naliser davantage la fonction d ani mateur sportif Parmi ces organismes formateurs il y a Mens Sana et Enofor Tous deux sont n s de la volont d Albertivilla riens nourris par leur propre exp rience de l animation sportive Enofor Espace nouveau de la for mation a t cr en 1998 par Farid Maachi Cet ancien sportif s tait interrog sur la reconversion des joueurs une fois leur carri re termi affiche toutefois une volont d ouver ture des jeunes issus de milieux moins ais s financi rement et n an moins talentueux et motiv s C est ainsi qu un partenariat entre l Office de la jeunesse d Aubervilliers Omja et l Eicar a vu le jour l ann e derni re l issue du premier festival local de courts m trages G n ration Courts Sollicit e par Diaby Doucour res ponsable du festival et directeur de la maison de jeunes Emile Dubois la direction de l Eicar s est volontiers associ e ce festival en offrant aux laur ats de cette ann e des cours parti culiers assur s gratuitement par des professeurs de l cole dans ses locaux Un soir par semaine depuis le d but de
101. rvilliers nimateur POmja Nour Eddine Skiker est l origi ne d un rendez vous qu il souhaiterait p renniser MediCritik le terme est assez clair pour que l on comprenne de quoi il retourne En discutant avec les jeunes je me suis rendu compte que le discours sur la politique tel que le distille la t l suscitait des interpr tations tr s confuses Qu est ce Images Willy Vainqueur qu on y dit qu est ce qu on y voit Et finalement qu est ce qu on retient de tout ce flux Que peut tre apprendre lire d crypter les images seraient salutaires Dans cet esprit en collaboration Mercredi 14 Stage de hip hop organis par l Omja chaque mercredi au coll ge Rosa Luxemburg Samedi 24 Le club Indans cit a organis un stage de salsas cubaine et portoricaine la salle de danse Photos Willy Vainqueur Pascal Dacasa avec l Omja et les Laboratoires d Aubervilliers une premi re ren contre s tait tenue rue L cuyer le 26 f vrier dernier Autour de trois courts reportages Sarkozy Le Pen et Royal en cam pagne de Pierre Olivier Fran ois journaliste sur Arte une belle affluence de jeunes avait pu question ner le r alisateur Ce dernier a promis qu on l y reprendrait Il ne sera pas seul pour ce Media Joli succ s d affluence lors du premier rendez vous de MediaCritik pour regarder la t l autrement Critik num r
102. s 10 mn apr s le d but de la s ance PETIT STUDIO Semaine du 11 avril au 17 avril Les voyages de Gulliver De Dave Fleischer USA 1939 1 h 20 VF Dessin anim d apr s Jonathan Swift Mercredi 11 14 h 30 dimanche 15 a lS ln A partir de 5 ans Semaine du 18 avril au 24 avril Fanfan La Tulipe De Christian Jaque France 1951 1 h 42 NB Avec G rard Philipe Gina Lollobrigi da No l Roquevert Mercredi 18 14 h 30 dimanche 22 15h A partir de 6 ans d applaudissements la fin de cet op ra antique jou en quatre actes et dix neuf s quences empli de fureur et de po sie Une aventure humaine Cette cr ation ambitieuse de Laurent Gachet remarquablement compl mentaire de l univers sonore de Colin Offord est une fresque humaine o chacun peut y puiser sa propre symbolique Le metteur en sc ne l a voulu interrogative sur la cr ation artistique d livr e travers le filtre de l motion et des sensations pures Dans son sillage il y a la qua rantaine d artistes de com diens d acteurs de musiciens engag s dans une aventure qui a n cessit des mois d laboration Les Circassiens sont la hauteur de l uvre Ils ont t a riens dans leur translation magique au dessus de la piste frissonnants lorsqu un balancier g ant les propulse dans des b ches transparentes tendues au dessus du public touchants en quilibre sur leur fil sensibles tout
103. sa riat deux agents de plus en fin de semaine cela alors que des ren contres avec la commissaire se tien draient chaque mois Et les habitants Eminemment interpell s par la question des mineurs r cidivistes une rencon tre avec le pr sident du tribunal pour enfants sera organis e leur intention Enfin le maire a dans la foul e adress une requ te au sous pr fet de Saint Denis pour que soit re ue pro chainement une d l gation d Alberti villariens A suivre Eric Guignet NOUVEAUTE Deux espaces pour donner son avis a r daction d Aubermensuel ayant constat un cart entre les nombreux contacts t l pho niques avec ses lecteurs et le peu de courriers publier l id e de mettre en place un blog avait germ puis s est impos e apr s que le service de la Vie de quartiers ait mis en place le sien Depuis un mois ces deux espaces d expression ont ouvert leurs colon nes aux lecteurs et habitants de la ville Des blogueurs chevronn s se sont d j empar du blog d Auber mensuel pour y amorcer des d bats de discussions s curit propret pro jets qui peinent voir le jour journal vendeur de r ves tout est mis en ligne Hormis les propos et com mentaires caract res insultants racistes ou du m me acabit Avec pr s de 800 visites et plus de 40 commentaires en peine un mois le blog du journal a fait un bon d part Celui de la d marche q
104. se meurt l image de notre glise Notre Dame des Vertus notre seul monument historique et que les b ti ments de France laissent l abandon voir l tat du clocher la fuite du toit provoquant un ruissellement sur le mur c t rue du Moutier L ins curit se d veloppe une d l gation laquelle j ai particip s est rendue en Pr fecture lundi 19 mars La police est visuellement invisible sauf de passage en voitu re sir ne hurlante ce qui ne sert qu pr tendre tre sur le ter rain Ne risquons nous pas de changer notre personnalit albertivillarienne Cela m rite r flexion Faire table rase du pass est ce bien pr parer l avenir Fran oise GIULIANOTTI Groupe communiste Faire mieux Gauche l ins curit doit changer de camp LE 19 MARS AVEC LA CNL ET 150 HABI TANTS d Aubervilliers nous avons manifes t devant la Pr fecture contre l ins curit Le pr fet repr sentant du gouvernement donc du ministre Sarkozy a refus de rece voir les habitants Une d l gation d lus a t re ue Avec le Maire et l adjoint la s curit nous avons soulign la gravit de la situation pas un jour sans une agression grave Nous avons expos nos revendi cations Pour r duire l ins curit il faut des moyens suffisants et d velopper la pr vention Depuis des ann es les effectifs de police diminuent dans notre ville Le tout s curitaire de Sarkozy est inefficace No
105. sont qu un placebo En somme toute cette gesticulation ne r sout pas notre quo tidien et l ins curit est appel e s installer durablement Les secteurs Maladrerie Fort d Aubervilliers la Villette Le Landy sont bien l le carr d as de ces d sordres qui rongent notre ville par leur inertie doctrinale La police nationale avec son d vouement na ni les effectifs ni les moyens mat riels pour abaisser durablement ce seuil de d linquance qui devient tr s pr occupant Les Albertivillariens doivent savoir que cette ins curit ne pourra se r soudre que par le d part de cette majorit socialo communiste en place depuis pr s de 60 ans sans bilan et qui a pour seule r ponse r currente cest de la faute l Etat Il est bien temps de faire votre choix Slimane DIB Pr sident du Groupe Union pour un Mouvement Populaire Cette tribune des groupes politiques du conseil municipal est plac e sous l enti re responsabilit de leurs auteurs tant au plan ditorial qu au plan l gal Elle ne saurait donc engager celle de la r daction Photos Pascal Dacasa CONF RENCE Les undis du Coll ge de France Aubervilliers L Espace fraternit accueillait le 19 mars dernier la quatri me s ance du cycle de conf rences consacr es aux classiques de la m moire humaine Sur le th me Une parole universelle Victor Hugo Max Milner professeur m rite Paris lll a tonn l assista
106. ssent une semaine et demie par mois en cours et sont le reste du temps sur le terrain expli que Olivier Noiret fondateur de Mens Sana et pilier du CMA Gym nastique Par rapport l ancien BE Willy Vaionqueur il offre ses d tenteurs un choix plus vaste d orientations Apr s dix ans d animation dans les maternelles Jean Perrin et G rard Philipe Nicolas a eu envie d voluer Il a choisi Mens Sana Ce dipl me sera une v ritable re connaissance professionnelle de mes comp tences et mouvrira de nou M E1 CCC Re velles perspectives confie t il A mi parcours il est ravi C est dur sur tout sur le plan de la th orie mais a vaut le coup J ai d j volu dans ma pratique au quotidien Les enfants du centre de loisirs maternel Anne Sylvestre o il travaille pourraient en t moigner Fr d ric Lombard Service architecture Serge Barbazan PROJET e parcours de deux classes du LP d Alembert La publicit fabrique d images r trogrades et normatves Deux classes du lyc e d Alembert ont planch sur ces questions lors d un parcours durant lequel elles ont d couvert les travaux de Grapus un ex collectif de graphistes engag s qui a travaill plusieurs ann es La Maladrerie ntre 1970 et 1991 Grapus un collectif de graphistes a produit dans une effervescen ce cr atrice extraordinaire une production originale provocante inter rogatrice
107. ssentiel pour l avenir du territoire de Plaine Commune Une feuille de route tr s fournie plusieurs centaines de pages qui a pour ambition de fixer le cap d un d veloppement urbain 20 ans L enjeu est videmment norme Et cest maintenant aux habitants de donner leur avis sur les perspectives d am nagements telles qu imagin es Parce qu il propose une vision et donc des boug s par rapport l exis tant nul doute que le projet m rite un d bat d envergure A cet effet toutes les mairies de la communaut ont donc mis des registres dispo sition de leurs populations Re marques critiques et suggestions y seront consign es puis examin es Willy Vainqueur A l issue de cette consultation le Scot sera jug recevable ou non par une commission ad hoc Si cest oui le document deviendra la r f rence du territoire en mati re de d veloppe ment fixant une ligne d ensemble laquelle les Plans locaux d urbanisme PLU des villes membres de l agglo m ration seront li s 50 000 habitants d ici 2020 Le Scot affiche quatre ambitions majeures Celle d tre un territoire pour tous avec l objectif de gagner en dynamisme par un essor d mogra phique ma tris mais soutenu afin CD F emain se decide D aujourd hui d avoir la taille suffisante pour pe ser en Ile de France 50 000 habi tants d ici 2020 et ce en proposant un mod le de mixit sociale qui ass
108. st envisag Fr d ric Medeiros ENQUETE PUBLIQUE Dossier consultable avec le registre pour les remarques gt au centre administratif 31 33 rue de la Commune de Paris Le commissaire enqu teur assurera une permanence l H tel de Ville le samedi 7 avril de 9 h 12h Renseignements au 01 48 39 51 01 pot et digne successeur de Gershwin Et puisqu il est question de brassa ge M tis outre nos amis am ricains accueillera galement quelques talents locaux comme Marc Perrone qui jouera sur des films de Chaplin ou Jeanne Balibar Festival oblige la musique s accompagnera de ren contres d bats et ateliers avec com me lieu festif la guinguette Magic M tis install e place Robert de Cotte en plein centre ville de Saint Denis Pour finir M tis proposera en avant go t de la Coupe du monde de rugby dont le Stade de France sera l crin quelques concerts aux sonori t s irlandaises et cossaises Tarif r duit pour les habitants de Plaine Commune 11 pour West Side Story Harlem 13 pour Ayre et 5 pour les autres concerts Fr d ric Medeiros R SERVATIONS T l 01 48 13 06 07 ou FNAC Virgin et agences Programme et infos compl mentaires sur www festival saint denis fr metis CONSEIL MUNICIPAL e S ance du 29 mars Le conseil a t essentiellement consacr l examen du budget primitif 2007 Le d bat a t anim en raison du vote contre de
109. t l int resse S IL ON EN CROIT LE PARISIEN DU 8 MARS notre initiative fait des mules La veille une partie du personnel du bureau de poste des Lilas s est mis en gr ve d plorant le manque de moyens humains Selon un syn dicaliste de la CFDT le d lai d attente serait de plus d une demi heure et les d parts de personnel n auraient pas t compens s Comme les gr vistes ont obtenu le soutien du maire et du d put Mr Del pierre ancien pr fet placardis la direction d partementale de la Poste s est empress d affirmer qu il tait ouvert au dialogue mais que l effectif des Lilas tait conforme au r glement int rieur Nous ne sommes donc pas tonn s que notre demande de rendez vous n ait toujours pas t honor Form aux usages l ancien pr fet pr f re s entretenir avec des diles fus sent ils locaux qu avec des militants et des usagers ou plut t des clients selon la terminologie actuelle Que font les syndicats et les lus d Aubervilliers dont la r putation est d tre tr s proches du peuple et de ses pr occupations La semaine derni re vous avez d toutes et tous recevoir un d pliant indiquant que la Poste se transforme pour mieux vous servir A la lecture on s aper oit que l accent est surtout mis sur l aspect commercial et financier Par contre les moyens mis en place pour l accueil des usagers pendant les travaux ne sont pas la hauteur des besoins 1000 usagers jour
110. t ont parl Organis e par le service de Lutte contre les discriminations en parte nariat avec la Mission locale la Ligue des Droits de l Homme l Omja le Mrap le CLJ la journ e s est pour suivie au Studio et au Foyer des jeu nes travailleurs Au cin ma on projetait Saimir un film italien sur l immigration albanai se fa on de rappeler le caract re in ternational du racisme Au Foyer des jeunes travailleurs habitants du quar tier G mier r sidents du FJT et la jeunesse de la ville se m langeaient heureusement au cours d un jeu sur les discriminations Eric Guignet changer le regard sur la population immigr e d o qu elle vienne Lid e est d apporter une reconnaissance l immigration partie int grante du patrimoine national Sur la ques tion de l immigration il ny a pas de certitudes Les liens entre l Alle magne et Aubervilliers sont tr s anciens se souvient Bernard Sizaire pr sident de l Association d amiti franco allemande Malheureusement ajoute t il avec Allemagne on est tr s vite dans le clich Peut tre que l exposition fera changer les a priori Guillaume Th chi APPEL A TEMOINS Vous tes d origines germanique lorrai ne alsacienne vous disposez d objets de la vie quotidienne de photographies ou vous souhaitez simplement t moi gner en vue de l exposition Etranger Fremder en France et en Allemagne du XIXe si cle nos jours contactez le
111. tions 7 rue du Dr Pesqu T l 01 48 39 51 02 03 vie associative mairie aubervilliers fr Solidarit COMMERCE QUITABLE Matin e d couverte samedi 21 avril de 10 h 12 h L picerie sociale Epic as organise une petit d jeuner solidaire en partenariat avec Artisans du monde d gustation et vente de produits alimentaires issus du commerce quitable exposition projet de vente de produits Epic as Entr e libre gt Epic as 29 rue de la Commune de Paris T l 01 53 56 11 90 VIOLENCES CONJUGALES Un num ro le 3919 D s le lancement de ce num ro de t l phone unique le 3919 destin aux femmes victimes de violences conjugales et aux t moins le standard a t satur Preuve que cette campagne gouvernementale r pond une terrible r alit N h sitez pas composer ce num ro Si VOUS vous sentez concern s Associations VILLETTE LOISIRS ET CULTURE Nouvelle association Ses buts discuter rencontrer voyager dans la d tente la convivialit et le respect d autrui Construire ensemble l amiti la solidarit la rencontre et les changes interg n rationnels sur le quartier Villette gt Maison de jeunes Jacques Brel 46 bd F lix Faure T l 06 25 22 42 86 Josy Laval pr sidente 06 14 14 50 27 Guy Drouvin tr sorier terrecitoyenne hotmail fr Adh sion annuelle 20 10 pour les 18 ans les tudiants les demandeurs d emploi Pr
112. tiques D jeuner puis visite insolite du Cyclop Prix 45 50 D part Assos 7 h club Finck 7 h 15 dub Allende 7 h 30 Inscriptions mardi 10 et mercredi 11 avril dans les clubs LES TEMPS FORTS D AVRIL Vendredi 6 avril Radio crochet 14 h 30 au club Allende 5 Mercredi 11 D jeuner africain au club Allende 1 ticket repas 5 Mercredi 25 Soir e Finckinnades 19 h au club Finck 5 Jeudi 26 Petit d jeuner loterie 9 h au club Allende LES CLUBS Club S Allende 25 27 rue des Cit s t l 01 48 34 82 73 Club A Croizat 166 av V Hugo t l 01 48 34 89 79 Club E Finck 7 all e H Matisse t l 01 48 34 49 38 Lundi au vendredi 10 h 15 17 h 15 une profession qui n est pas l abri sait des r gles strictes Il donne aux consommateurs trois conseils simples suivre qui coup s r permettraient d viter 90 des probl mes Pour tre certain que vous vous tes engag en toute connaissance de cause et qu on ne vous a pas forc la main trois dispositions essentielles vous pro t gent un d lai de r flexion de 7 jours la remise obligatoire du contrat l interdiction de percevoir une contrepartie financi re pendant le d lai de r flexion UFC Que choisir ne veut pas jeter l opprobre sur toute une profession mais insiste t il le manque d thi que de quelques uns cause du tort Albertivi Alber Ja ia p E
113. uartier doit encore trouver sa vitesse de croisi re avec un peu moins de 10 blogueurs Willy Vainqueur BI i f j depuis son lancement d but mars En esp rant que vous serez de plus en plus nombreux nous faire part de vos sentiments suggestions et avis blogueurs vos claviers La r daction NOTEZ BIEN CES ADRESSES www blog aubermensuel fr www aubervilliers fr blog quartiers AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 9 Ce que j en pense Y travailler sans rel che Par Pascal Beaudet maire d Aubervilliers MERCI TOUTES CELLES ET TOUS CEUX qui nombreux m ont mani fest leur soutien dans l action que je m ne avec mon quipe contre l ins curit Chacun le sait les renforts de police indispensables ne r gleront pas eux seuls tous les probl mes mais ils peuvent grandement y contribuer Laxe pr ventif est indispensable notamment en direction des plus jeunes pour viter qu un certain nombre d entre eux ne basculent dans la d linquance Aubervilliers ma de ce point de vue aucune le on recevoir puisque nous avons mis en place et depuis fort longtemps tous les dispositifs sp cifiques existant pour pr venir au maximum les actes d lictueux Mais la pr vention c est aussi et surtout l existence d un r seau associatif important des politiques municipales qui favorisent lacc s la culture au sport aux loisirs aux vacances la citoyennet Combien d
114. ue de J r me Bosch dont on se souvient et que l on ira revoir bien des ann es plus tard Le p re est artiste peintre Rurik s appelle Dmitrienko Il passera quasiment toute une jeu nesse Bastille avec cet horizon men METIER e Hedi Lassoued miroitier vitrier Le verre n a plus de myst res pour lui Fort d une exp rience de pr s de 30 ans Hedi Lassoued est un gars d Auber un miroitier qui a r ussi dans sa partie Willy Vainqueur tal que constituait l atelier du Pierre Les suites sont elles logiques Les Beaux Arts 17 ans une premi re expo 19 Et puis on conna t la chanson Flammes des ann es quatre vingt mais flammes jusqu au bout du monde 60 tableaux l occasion d un forum international Washington une r sidence la Villa M dicis de Rome Et puis les galeries Italie Suisse USA Paris Province Des bonnes des moins bonnes des com pl tement tocardes Au final est on connu Pas tant que a La peinture L homme de verre e verre ma pas de limite on peut le travailler le fa onner de multiples fa ons on peut monter des murs d corer des vitrines cr er des vitraux ou des uvres d art j aime cette mati re la fois solide et fragile Hedi Lassoued est un artisan miroitier d Aubervilliers qui vient tout juste d installer sa boutique au centre de sa ville Enfant de Carthage n en Tunisie d barqu l
115. urerait le maintien des populations actuelles tout en accueillant de nou veaux venus Celle d tre un territoire quili br dans la r partition des nou veaux quipements des activit s conomiques et des programmes de logements Celle d tre un territoire exigeant en terme de qualit de vie et bas sur des principes de d velop pement durable quipements de pro ximit transports en commun etc Enfin celle d tre un territoire at MUSIQUES sau en juillet le festival M tis avec un brogramme all chant Une autre Am rique avec le chanteur navajo Jaye Begaye jouent un peu trop de la fanfare militaire Bof Et puis il y a l autre Am rique celle du m lange et des influences diverses Ch ur noir guitares hispaniques chants indiens violons h rit s d Europe centrale du son dans tous les sens o des minori t s longtemps rel gu es ont trouv s exprimer Avec son nom qui fait aussi figure de profession de foi M tis le festival musical de Plaine Commune qui se d roule chaque printemps a on sen doute plut t tendu les oreilles de ce c t l Une autre Am rique c est sous cet intitul que son dition 2007 nous fera couter ce qui se fait de mieux en la mati re Passionn ment clectique la programmation a d bu t en mars Pierrefitte par un concert de la diva du gospel Liz McComb L autre grand moment ne pas trop tarder pou
116. us voulons une police de proximit pr sente dans les quartiers entre 14 h et minuit qui travaille avec les habitants les associa tions et la municipalit La pr vention Elle est notoirement insuffisante Notre ville a besoin d ducateurs de rue pour pr venir la d linquance des mineurs Nous nous r jouissons que le Conseil g n ral ait vot des cr dits suppl mentaires pour cr er des postes d ducateurs de rue Pour les r cidivistes des mesures d loignement duca tif doivent tre prises La pr carit engendr e par le ch mage le d s uvrement des conditions de vie g n ralement calamiteuses nourrit la d linquance des mineurs La racine du mal c est le capitalis me Si l on ne s attaque pas aux v ritables causes l ins curit continuera augmenter Et notre soci t ressemblera de plus en plus la jungle am ricaine Le Pr fet nous a fait des promesses Restons mobilis s Jean Jacques Karman vice pr sident du Conseil g n ral maire adjoint Marc Ruer conseil municipal d l gu Union du Nouvel Aubervilliers Mes chers concitoyens NOMBRE D ENTRE VOUS ME DEMANDENT quel impact pourrait avoir l lection pr si dentielle sur Pavenir de notre ville Auber villiers Ma r ponse est simple En 2007 les Fran ais soutiennent massive ment Fran ois Bayrou qui s engage cr er une union nationale pour donner tous les Fran ais la certitude qu on va poser les vrai
117. velle salle des f tes cr ation d un plateau d volution au Landy r novation de chaufferies du gymnase Robespierre et d coles Et pour les imp ts locaux vrai ment pas d augmentation Sur la feuille d imp t local chacun notera en septembre que la base de l imp t d cid e par le gouverne ment est augment e de 1 8 que les taux qui multiplient la base eux d cid s par le conseil municipal pour la colonne Ville et par le Conseil g n ral pour la colonne D partement sont augment s de 0 suite aux d cisions des deux assembl es 16 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 lus communistes et r publicains Pr sidentielle Marie George Buffet au 1 tour EN CE JOUR DU 23 MARS date laquelle cette tribune est r dig e nous sommes 30 jours du 1 tour de l lection pr siden tielle L enjeu de cette lection est de taille et mobilise une partie importante de la popu lation qui regarde la t l coute la radio lit les journaux et essaie de se faire son opinion face aux argu ments d velopp s par les diff rents candidats Sur les march s dans le porte porte dans les cit s la phrase qui revient souvent c est Mais vont ils tenir leurs promes ses Droite et gauche c est pareil nous voulons vivre mieux nous en avons assez du ch mage et de la pr carit Avec cette lection il s agit bien de promouvoir une poli tique nouvelle une politiqu
118. x Propos recueillis par Fr d ric Lombard TH ATRE DE LA COMMUNE 2 rue Edouard Poisson T l 01 48 33 16 16 A A A l affiche Arts plastiques AVEC LE CAPA Stage Techniques du paysage Le Centre d arts plastiques Camille Claudel organise un stage tous niveaux fusain pastel sec pastel l huile Il consistera choisir des vues de paysa ge dans le parc de La Courneuve Avec la plasticienne Juliette Fontaine Dur e du stage 12 h Cotisation 55 gt Dimanches 13 mai et 10 juin de 10h 16h Exposition Les nouveaux r alistes Samedi 28 avril 17 h gt Grand Palais Participation 11 25 Inscriptions au CAPA 27 bis rue Lopez et Jules Martin T l 01 48 34 41 66 A LA GALERIE ART O Janula Sculptures Exposition visible jusqu au 27 avril de 10 h 19h du lundi au vendredi gt 9 rue de la Maladrerie T l 01 48 34 85 07 Entr e libre Th tre FESTIVAL D AVIGNON Du 11 au 15 juillet Le service culturel propose un s jour Attention le nombre de places tant limit il est recommand de s inscrire sans tarder aupr s du gt service culturel au 01 48 39 52 46 www festival avignon com Tarif 285 voyage TGV h tel tarif r duit spectacles Off 2 spectalces In 20 AUBERMENSUEL n 171 avril 2007 JUDOTH RAPIE e Une pratique adapt e des judokas diff rents A l affiche MUSCULATION Le CMA en force Lors des derniers c

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

warnings for the installer  MW-100 Impresora móvil  Manual - Preco  MCT565 Spanish 1 - Cover.indd - Diagramasde.com  musique - Mairie d`Aix-en  Cultivez votre spiruline  ATLAS 40 - Exclusivas Sarabia, sa  LIBRETTO USO E MANUTENZIONE FALCIATUTTO SERIE  Beschreibung der neuen und geänderten Funktionen  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file