Répéteur et point d`accès Wi-Fi 150 Mpbs
Contents
1. ES 95 E Bevorzugter DNS Server Alternativer DNS Server 8 Cliquez sur OK pour enregistrer les param tres 9 Fermezles fen tres encore ouvertes 10 Ouvrez votre navigateur Internet et saisissez http 192 168 10 1 dans la barre d adresse puis appuyez sur la touche Entr e 11 La fen tre de configuration du r p teur s ouvre Chapitre 3 23 Configuration du r p teur Chapitre 4 Configuration des modes de 25 fonctionnement CONFIGURER LES MODES DE FONCTIONNEMENT Trois diff rents modes de fonctionnement sont votre disposition dans la configuration Routeur AP r p teur routeur client Si vous s lectionnez r p teur le r seau Wi Fi existant est tendu par la zone de signal du r p teur Si vous s lectionnez Routeur AP le r seau Wi Fi existant est tendu et le r p teur devient galement un point d acc s suppl mentaire Access Point Vous pouvez attribuer le nom de r seau que vous souhaitez ces extensions de r seau Si vous s lectionnez Routeur Client vous pouvez brancher un PC autonome d pourvu de Wi Fi au r p teur l aide d un c ble et le connecter au routeur Wi Fi via Wi Fi 9c Der Router kann in verschiedenen Modi arbeiten wahlen Sie Ihren gew nschten Nnetzwerkmodus aus O O O O Router AP Repeater Router Client E oanp 22 ee Do Sa gt A 2 5a5 F BOS d Si Er Doo gt 3 0 ET ROUTEUR AP Si2. Caract ristiques gt Protocole Internet Version 4 TCP IPv4 gt Caract ristiques Utiliser l adresse IP suivante 4 Sous Windows XP cliquez sur D marrer Panneau de configuration Centre r seau et partage Connexion un r seau gt Caract ristiques gt Protocole Internet TCP IP gt Caract ristiques Utiliser l adresse IP suivante 5 Saisissez l adresse IP 192 168 2 111 Fr NOTE L adresse IP par d faut du r p teur Wi Fi est 192 168 2 1 Pour avoir acc s au r p teur Wi Fi votre ordinateur doit se trouver sur le ma me r seau 192 168 2 X Les derniers chiffres de la l adresse IP ne doivent pas tre 1 ou 255 S lectionnez un chiffre entre 1 et 255 6 Saisissez le masque de sous r seau suivant 255 255 255 0 7 Saisissez la passerelle standard suivante 192 168 10 1 bel je FB D ue aoa ae i 25 Q L ie Sr D Ei CO IP Einstellungen k nnen automatisch zugewiesen werden wenn das Netzwerk diese Funktion unterst tzt Wenden Sie sich andernfalls an den Netzwerkadministrator um die geeigneten IP Einstellungen zu beziehen IP Adresse automatisch beziehen 9 Folgende IP Adresse verwenden IP Adresse 392 38 2 7 Subnetzmaske 255 255 255 co Standardgateway 192 168 2 DNS Serveradresse automatisch beziehen 9 Folgende DNS Serveradressen verwenden dnayjadau el Es D T oO ice el ei Q
3. Lu 8 Gesichertes Wireless Netzwerk WPA1PSKWPA2PSK TKIPAES 9 default 00 11 1f 48 85 70 Signal 100 1 Kanal 11 Frequenz 20MHz Netzwerkmodus 11b g n Infrastruktur Kein gesichertes Wireless Netzwerk Cochez le r seau souhait Lorsque vous cochez la case Reprendre les param tres du nom de r seau AP distant le nom de r seau que vous saisissez sera utilis R glez le mode de s curit sur WPA2 et s lectionnez AES comme type de cryptage Saisissez un nouveau mot de passe s r par ex DieSist in icheresP sswoOrt Confirmez vos saisies en cliquant sur le bouton Appliquer Les param tres d utilisateur sont alors actualis s Le cas ch ant vous devez proc der a divers r glages sous R glages avanc s comme par exemple ajuster les canaux So Peo 2035 ce E S 3e Soe 3 5 Ooo o 30 aog CH Sr ae a ai Ei E ROUTEUR MODE CLIENT Si vous s lectionnez Routeur Client vous pouvez brancher un PC autonome d pourvu de Wi Fi au r p teur l aide d un c ble et le connecter au routeur Wi Fi via Wi Fi Sprache Deutsch A H m Modell 50 39 1 1905 Erweiterte Einstellungen E Der Router kann in verschiedenen Modi arbeiten w hlen Sie Ihren gew nschten Nnetzwerkmodus aus O O O Router AP Repeater 19 Router Client Typ der Verbindung Statisch Fixe IP DHCP Auto Konfig PPPoE ADSL Automatisch el Benutzername pppoe_user sa Pa
4. N utilisez pas l appareil tant que la r paration n a pas t effectu e Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit Sous r serve de modification et d erreur CONSIGNES IMPORTANTES POUR LE TRAITEMENT DES D CHETS Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit ce r Be a oO D ao 3 D CLARATION DE CONFORMIT La soci t PEARL GmbH d clare ce produit PX 4860 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ en 1999 5 CE concernant les quipements hertziens et les quipements terminaux de t l communications 2006 95 CE relative au mat riel lectrique destin tre employ dans certaines limites de tension et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques OL S
5. en cas de besoin Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez a utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure N ouvrez jamais le produit vous m me Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peuvent l endommager N exposez pas le produit l humidit ni une chaleur extr me Ne plongez jamais le produit dans l eau ni dans aucun autre liquide Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Sile c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger
6. et proc dez d autres r glages Le PC sur lequel vous proc dez la configuration doit tre connecter au r p teur Ouvrez votre navigateur Internet Internet Explorer Mozilla Firefox et saisissez http 192 168 2 1 dans la barre d adresse puis appuyez sur la touche Entr e La page de configuration du r p teur Wi Fi s ouvre Dc 228 EN oe ne 223 f eh 5 30 a Anke Sprache Deutsch Modell 50 39 1 1905 Erweiterte Einstellungen A Der Router kann in verschiedenen Modi arbeiten w hlen Sie Ihren gew nschten Nnetzwerkmodus aus Router AP Repeater Router Client Netzwerkname SSID 7Links repeater Auto Pass Phase 1234567890 Lange 8 64 Byte unterst tzt nurWPA2 pers nlich AES Remote AP SSID MAC Adresse Optional Sicherheits Modus Aus v CONFIGURATION PAR CONNEXION C BL E Pour la configuration du r p teur vous devez changer momentan ment l adresse IP de votre PC pour qu il puisse tre clairement localis A la fin de la configuration vous pouvez r tablir l adresse IP ou en recevoir une automatiquement 1 Branchez le r p teur Wi Fi dans la prise lectrique 2 Branchezle c ble r seau dans le port RJ 45 au dessous du r p teur Et connectez l autre extr mit du c ble avec votre ordinateur 3 Sous Windows 7 Vista cliquez sur D marrer Panneau de configuration Centre r seau et partage Connexion un r seau
7. 7links repeater et cliquez sur Connecter Entrez le mot de passe 12345678 dans la fen tre qui s est ouverte puis cliquez sur Connecter UOIXBUUO9 A Momentan verbunden mit m 3 a 2 a cm 3 cm is E 7Links repeater ER Kein Internetzugriff PM_Manual Kein Internetzugriff Einw hl und VPN Netzwerke T Mobile_German Drahtlosnetzwerkverbindung 5 TLinks repeater Verbunden AP_PM default SuperStock Netzwerk und Freigabecenter ffnen 14 27 rg o Pre 17042013 fil proximit en s lectionnant D marrer gt Panneau de configuration Connexions r seau et Internet Connexions r seau Connexion au r seau sans fil Si vous cliquez sur Afficher les r seaux sans fil disponibles tous les r seaux Wi Fi s affichent Si vous utilisez un autre programme pour la gestion des connexions sans fil cherchez les connexions Wi Fi avec ce programme Dei SI vous utilisez Windows XP recherchez toutes les connexions sans TABLIR UNE CONNEXION AVEC UN C BLE R SEAU Branchez le cable r seau dans le port au dessous du r p teur et connectez l autre extr mit du c ble avec votre ordinateur LL Q Sr D TD ES oO IW UOIX8UU09 m 3 D D CH bd 3 cD cm g Chapitre 3 Configuration du r p teur CONFIGURATION DU R P TEUR En mode configuration du r p teur vous pouvez changer le nom du r seau et le mot de passe par d faut conseill
8. Fi Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes R p teur Wi Fi Mode d emploi CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Sr amp S 5 gt o D ES Gl OD Standards Wi Fi 802 11 b g n 11 54 150 Mpbs s Protocoles TCP IP PPPoE DHCP Port 10 100 Mbps LAN WAN Frequence 2 4 GHz Cryptage WEP de 64 128 bits WPA WPA2 Modes de Routeur Mode AP Mode R p teur Mode fonctionnement Routeur Mode Client Puissance absorb e env 2 W CONSEILS POUR L UTILISATION E DE CETTE NOTICE Pour utiliser ce manuel le plus efficacement possible il est necessaire de clarifier certains termes et symboles que vous rencontrerez dans ce guide SYMBOLES UTILISES Ce symbole signale les dangers possibles et les informations importantes sur l utilisation du produit Il est utilis chaque fois que votre attention est particuli rement n cessaire f Ce symbole indique les conseils et les informations utiles pour une utilisation optimale du produit MISES EN FORME DU TEXTE UTILIS ES Les majuscules sont utilis es pour nommer des MAJUSCULES touches des branchements ou autres composants du produit 3 ca S Ze D 55 ao Les caract res gras sont utilis s pour reconna tre Caract res gras e sa 9 des l ments du menu ou du logic
9. Fi dans R seau et partage Windows 7 Vista ou Connexion r seau D marrer Panneau de configuration Connexions r seau et Internet Connexions r seau Windows XP e Recherchez les nouvelles connexions r seau sans fil sous G rer les r seaux sans fil Windows 7 Vista ou cliquez sur Afficher les r seaux sans fil ou utilisez votre programme de gestion des connexions sans fil Windows XP V rifiez l adresse IP de votre Notebook 192 168 2 X ou adresse IP automatique Ch axauuy 2 Sr 3 e ES ep LEPCNETRO PAS LE R P TEUR VIA UN C BLE DE CONNEXION V rifiez le branchement en proc dant ce qu on appelle un ping Cela consiste envoyer un petit paquet de donn es un IP d termin pour tester l accessibilit et la qualit de la connexion L IP du r p teur est 192 168 2 1 par d faut r glages d usine Sous Windows 7 Vista ouvrez la barre de commande en cliquant sur D marrer puis en saisissant cmd dans le champs au dessus Entrez ping 192 168 2 1 dans la fen tre qui s est ouverte NOTE Sous Windows XP ouvrez la barre de commande en cliquant sur D marrer puis en cliquant sur Appliquer Saisissez cmd dans le champs ouvert et confirmez en cliquant sur le bouton OK Entrez ping 192 168 2 1 dans la fen tre qui s est ouverte Si le PC est correctement branch au r p teur des donn es de temps devraient tre visibles dans la ligne sous la saisie Dokumente u
10. Un ordinateur demandera une nouvelle adresse IP au serveur DHCP une fois que le Lease est coul Ceci est cependant une source d erreur car il peut survenir des incoh rences entre serveur DHCP et Clients DHCP eje el Sr 3 e ES eil NOTE Les ordinateurs Windows sont configur s par d faut comme clients DHCP pour permettre un branchement simple au r seau domestique DNS Domain Name Server DNS est un service r seau qui traduit les adresses IP en adresses Internet Par exemple www google de quivaut l adresse IP 74 125 39 105 Si vous devez saisir une adresse IP DNS pendant une configuration saisissez toujours l adresse du serveur DNS Pour des raisons de s curit contre les pannes les serveurs DNS fonctionnent souvent par paires et sont nomm s DNS favori ou DNS primaire et DNS alternatif ou DNS secondaire Filtre Voir aussi Firewall Firewall pare feu Un Firewall ou pare feu est un m canisme de s curit qui fonctionne souvent sur les routeurs comme un service r seau mais qui est galement int gr dans Windows depuis XP Il permet l acc s via certains ports bloque les adresses IP configur es pr c demment et vite les acc s dangereux votre r seau Le firewall n est cependant pas un programme antivirus Firmware Le firmware logiciel d exploitation d une station de base routeur doit toujours tre jour Cela permet par exemple de combler les lacunes de s cur
11. le bouton Ouvrir Cliquez ensuite sur le bouton Upgrade pour commencer charger le firmware actuel NOTE Vous trouverez le dernier firmware sur www pearl de Sur le c t gauche de la page cliquez sur Support FAQ Treiber amp Co Saisissez dans le champ de recherche la r f rence de l article PX 4860 Une liste s affiche avec les t l chargements disponibles Enregistrez le fichier sur votre PC ou Notebook ram tres avanc s Chapitre 6 Annexe FOIRE AUX QUESTIONS QUELS SONT L ADRESSE IP LE NOM ET LE MOT DE PASSE PAR D FAUT DU R P TEUR IP par d faut 192 168 2 1 Nom par d faut SSID 7Links Repeater Mot de passe par d faut 12345678 NOM D UTILISATEUR ET MOT DE PASSE POUR LES PARAMETRES AVANC S Nom d utilisateur admin impossible modifier Mot de passe admin J AI OUBLI MON MOT DE PASSE ADMINISTRATEUR QUE DOIS JE FAIRE Appuyez pendant 5 10 secondes sur la touche Reset Le r p teur est r initialis aux param tres par d faut Tous les r glages effectu s jusque l seront effac s Cela ne supprime aucune des donn es stock es sur le disque dur Vous pouvez aussi r initialiser le r p teur via les R glages avanc s comme d crit sous Restaurer les param tres par d faut LE NOTEBOOK NE TROUVE PAS LE REPETEUR VIA WI FI V rifiez que la fonction Wi Fi de votre Notebook est activ e V rifiez les param tres de la connexion Wi
12. utile Une saisie du sous r seau va de pair avec celle d une adresse IP Dans un r seau local il n est normalement pas utile de configurer des sous r seaux C est pourquoi le sous r seau Windows par d faut est 255 255 255 0 Vous disposez ainsi des adresses IP xxx xxx xxx 1 XXX XXX xxx 254 TCP Transmission Control Protocol Le protocole TCP est utilis pour demander des informations pr cises un correspondant distant voir Port Trafic Le trafic d signe la quantit de donn es chang es entre deux endroits mais aussi tous les d placements de donn es dans un segment de r seau UDP Utilisateur Datagram Protocol Le protocole UDP est un protocole dit Broadcast Broadcast est aussi utilis en anglais pour d crire les diffuseurs Radio ou TV Ce protocole fonctionne de mani re similaire Il est utilis pour envoyer des paquets de donn es dans tous les r seaux accessibles et attend ensuite le retour de ces appareils Le protocole UDP est surtout utilis pour les applications quand il n est pas certain qu un r cepteur correspondant est disponible sur le r seau UPNP Cet acronyme d crit le protocole Universal Plug and Play Ce protocole est principalement utilis pour g rer les imprimantes et autres p riph riques similaires via un r seau br 5 F a D ES o eil Cryptage Les techniques de cryptage sont utilis es dans des r seaux pour prot ger vos donn es contre les acc s non auto
13. A et WPA2 Si l appareil ancien utilis prend uniquement en charge le cryptage WPA tous les appareils branch s par la suite seront aussi restreints au cryptage WPA Le cryptage WPA WPA2 est r put tr s s r ES el F a D ES o eil MESURES DE S CURIT DANS LES R SEAUX WI FI En premier lieu ne pas utiliser le WEP mais pr f rer le cryptage WPA ou WPA2 Cet objectif est souvent atteint par une simple mise jour des pilotes ou du firmware Si vous tes oblig d utiliser le WEP certaines mesures doivent tre prises pour minimiser le risque d acc s ind sirable au r seau Wi Fi e Activez toujours la protection par mot de passe Modifiez ventuellement le mot de passe du point d acc s Si vous utilisez le cryptage WEP parce qu un des p riph riques connect ne prend pas en charge le WPA ni le WPA2 utilisez alors une cl WEP de 128 bits minimum avec lettres chiffres et caract res sp ciaux en ordre al atoire Activez la liste de contr le d acc s ACL Access Control List pour que le routeur accepte uniquement des p riph riques avec adresse MAC connue Notez qu une adresse MAC est facilement modifiable par logiciel de sorte qu une adresse MAC accept e peut tre r assign e par n importe qui Utilisez un SSID bien r fl chi Le SSID du routeur ou Access Point ne doit pas contenir votre nom ni ne doit permettre d identifier votre mat riel et ou emplacement d utilisation e La d
14. Internet Les adresses IP priv es sont donn es de mani re dynamique DHCP ou statique attribu e la main par l utilisateur Les adresses IP assignent un appareil un r seau pr cis EXEMPLE LES adresses IP sont l adressage le plus courant sur le r seau et ont la forme suivante p ex 192 168 0 1 ISP FAI ISP est l abr viation de Internet Service Provider soit Fournisseur d Acc s Internet FAI Ce terme est utilis pour les entreprises qui proposent un moyen d acc s au r seau Internet En France les FAI les plus connus sont Orange Free Bouygues et Neuf SFR LAN Le LAN Local Area Network est un r seau g ographiquement restreint On l utilise partout o plusieurs PC sont connect s ensemble Il existe plusieurs possibilit s pour cela Ethernet c blage fixe Wi Fi ou Bluetooth connexion sans fil et d autres r seaux qui ne s appliquent cependant pas au r seau local Des ordinateurs et autres appareils en r seau qui disposent d un adressage commun qui sont ainsi regroup s dans une m me structure Mod le OSI interconnexion r seau Le mod le OSI permet l interconnexion des protocoles r seaux utilis s Chaque couche envoie des donn es la couche du dessous Par exemple un appareil dispose ainsi d une adresse MAC mais pas d une adresse IP pour switchs cependant un appareil avec adresse IP dispose TOUJOURS d une adresse MAC LV 5 F a D ES o eil 8v el S
15. R glages avanc s R glages avanc s een 36 Voir le statut cocaina 36 R glage de la langue 36 Modifier le mot de passe pour les r glages avanc s EE 37 Sauvegarde BacklUD coccion 37 Red marrage du r p teur 37 R initialiser les param tres d usine 38 Sid LAVE TEE 38 ep 3 Z 2 o wo a E Chapitre 6 Annexe Foire aux questions eusesonsssnssnnnsnnnssnnnssnnnennnssnnnnnnnnsnnnssnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 2 Quels sont l adresse IP le nom et le mot de passe par d faut du r p teur Pa a 42 Nom d utilisateur et mot de passe pour les param tres z avanc s n 42 J ai oubli mon mot de passe administrateur Que dois je faire 42 Le Notebook ne trouve pas le r p teur via Wi Fi 42 Le PC ne trouve pas le r p teur via un c ble de connexion sss 43 Notions de base annexes propos des r seaux se 45 Mat riel Termes r seau de base Services r seau Mesures de s curit dans les r seaux Wi Fi esse DA Mise jour Octobre 20143 MK EX FS SK GS Chapitre 1 Introduction VOTRE NOUVEAU R P TEUR 150 MBPS ET 9 POINT D ACC S WI FI CH RE CLIENTE CHER CLIENT Nous vous remercions d avoir choisi cet article Avec ce r p teur Wi Fi pratique vous pouvez largir votre r seau Wi Fi existant ajouter un autre r seau ou un connecter sans c ble un PC autonome non compatible Wi Fi un r seau Wi
16. U x E co SS D Sr S on Winks R p teuretpointd acc s WI FI 150 Mpbs 10 dwwa p apo SOMMAIRE Chapitre 1 Introduction ee a E Votre nouveau r p teur 150 Mbps et point d acc s Wi Fi 6 Contenu Caract ristiques techniques Conseils pour l utilisation de cette notice se 7 Symboles utilis s mess EE Mises en forme du texte utilis es Structure Consignes pr alables Consignes de SEGUN E ssania riani i aesti a a Eia AE Consignes importantes pour le traitement des d chets D claration de conformit Description du produit ssrssssrsnssnrsnssnssnsnnsnnsnnsnnennsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnsnnnnnnnnn 11 Chapitre 2 Emplacement et connexion Explications pr alables ocmonoononnonnonnonocnccnccnconconccrcononnoncoononnonoonnonconoooosos 14 Choisir un emplacement et tablir la connexion 15 tablir une connexion via Wi Fi tablir une connexion avec un c ble r seau Chapitre 3 Configuration du r p teur Configuration du r p t ur ses ZO Configuration via Wi Fi Configuration par connexion c bl e Chapitre 4 Configuration des modes de fonctionnement Configurer les modes de fonctionnement EN ROUtEUr AP siii let Ne Routeur Mode Client R glages des types de connexion ecccocacanccanancons Type de connexion IP statique fixe Type de connexion DHCP config auto Type de connexion PPPOE ADSL nn Chapitre 5
17. cela une autoroute qui m me en cas de bouchon garde toujours une voie libre qui peut tre utilis e en cas d urgence Le QoS est toujours utilis quand il faut garantir la disponibilit de certains services sans compromettre le reste des transferts de donn es Samba SMB Cela d signe un service de serveur utilis sp cialement sur les r seaux Windows Ce service permet galement un acc s rapide et facile aux donn es stock es sur d autres ordinateurs dans les dossiers partag s Toutefois ce service est limit aux r seaux domestiques et n est pas con u pour tre contr l via Internet Serveur Service serveur Un serveur est une sorte de prestataire de services en r seau Des applications simples sont aussi d nomm es services serveur Les plus connus sont entre autre Webserver DHCP ou serveur E Mail Plusieurs de ces services peuvent tre disponibles simultan ment sur un ordinateur ou d autres appareils p ex routeurs Les serveurs sont aussi appel s ordinateurs car leur fonction unique est de fournir et de g rer des services r seau Assignation d adresse statique L assignation d adresse IP statique s oppose l assignation dynamique DHCP et toutes les adresses d un r seau restent fixes Chaque Client ordinateur du r seau dispose de sa propre adresse IP masque sous r seau passerelle standard et serveur DNS fixe Il doit se pr senter au serveur avec ces donn es Un nouveau Client ordinateur doit
18. cliquant sur le bouton Sauvegarder Il est alors n cessaire de red marrer le r p teur pour que les modifications soient prises en compte SAUVEGARDE BACKUP Si vous enregistrer vos r glages dans un fichier de sauvegarde vous pourrez si n cessaire r tablir les r glages qui y sont enregistr s Il est utile d enregistrer un fichier de sauvegarde si vous souhaitez essayer des r glages et pouvoir ensuite retrouver les r glages pr c dents Dans la cat gorie Gestion et la sous cat gorie Red marrage cliquez sur le bouton Red marrage Enregistrez le fichier sous le nom suivant backupSettings dat l endroit souhait Tous les r glages au moment de la sauvegarde sont enregistr s dans ce fichier sgauene a 7 o D n as ata e g o Si vous voulez nouveau charger le fichier de sauvegarde pour r tablir les r glages qu il contient cliquez sur le bouton Rechercher S lectionnez l emplacement o vous avez enregistr backupSettings dat Cliquez ensuite sur le bouton Restaurer Le r p teur doit tre red marrer pour que les modifications soient prises en compte RED MARRAGE DU R P TEUR Si le r p teur ne fonctionnait pas bien proc dez un red marrage La configuration du r p teur reste inchang e Un red marrage est toujours effectu automatiquement si les modifications des r glages le n cessitent Dans la cat gorie Gestion et la sous cat gorie Red marrage cliquez sur le bouton Re
19. connexion est refus e par exemple un routeur Tous les autres appareils sont accept s par le dispositif qui r glemente l acc s via la Blacklist Il existe aussi une liste inverse nomm e Whitelist liste blanche Browser Navigateur Un Browser est un programme qui permet de naviguer sur Internet Les navigateurs les plus connus sont Internet Explorer Mozilla Firefox Opera et Google Chrome Q Sr D D ES ep Client Un Client est une application qui prend en compte les donn es d un service serveur Une connexion classique Client Serveur est souvent pr sente dans les r seaux domestiques lors de l assignation automatique des adresses IP L ordinateur est alors un client DHCP qui demande une adresse IP valide un serveur DHCP souvent le routeur qui les distribue Flood Protection Ce terme d crit un m canisme de protection des serveurs ou routeurs qui les prot ge contre l accumulation massive de demandes de renseignements venues de l ext rieur On peut le comparer un barrage qui prot ge les terres contre une inondation Adresse IP Les adresses IP sont utilis es pour connecter ordinateurs imprimantes ou autres appareils sur un r seau Il faut faire la distinction entre adresse IP globale et priv e Les adresses IP globales sont souvent donn es de mani re dynamique par les fournisseurs d acc s Internet voir DHCP Elles rendent votre r seau local ou un ordinateur seul accessible depuis
20. d marrage Le r p teur red marre R INITIALISER LES PARAM TRES D USINE Vous pouvez restaurer les param tres par d faut du r p teur soit par les param tres avanc s soit directement sur l appareil si vous n avez plus acc s au logiciel Les donn es d acc s qui ont t modifi es sont restaur es utilisateur et mot de passe et vous pouvez forcer le changement de son adresse IP Pour cela maintenez enfonc e la touche Reset du r p teur pendant 5 10 secondes Tous les r glages effectu s jusque l seront effac s Cela ne supprime aucune des donn es stock es sur le disque dur Si vous voulez restaurer les param tres par d faut du r p teur via le logiciel ouvrez la cat gorie Gestion et la sous cat gorie R glages Cliquez sur Charger les param tres par d faut Tous les r glages effectu s seront perdus Le r p teur doit tre red marrer pour que les modifications soient prises en compte Le r p teur devrait toujours tre dot du dernier firmware pour viter d ventuelles erreurs de l ancien firmware et disposer des nouvelles fonctions se bel o Q D gt 533 338 owg D on 3 oi eal La date du firmware en cours d utilisation s affiche dans la cat gorie Gestion et la sous cat gorie Firmware Pour charger un nouveau firmware cliquez sur le bouton Rechercher Saisissez l emplacement de votre PC o se trouve le nouveau fichier firmware et confirmez votre choix en cliquant sur
21. d s la fabrication Les adresses MAC des appareils r seau connect s sont enregistr es dans un tableau dit ARP Les tableaux ARP peuvent permettre de d panner un appareil du r seau qui ne dispose pas d adresse IP p ex switch EXEMPLE Une adresse MAC ressemble cela 00 00 C0 5A 42 C1 Mots de passe s curis s Un mot de passe s curis d signe un mot de passe qui remplit certaines conditions afin de ne pas tre d crypt facilement en cas d attaque pirate Le mot de passe s curis a g n ralement une longueur minimale et contient plusieurs caract res sp ciaux Une r gle de base s applique ici plus le mot de passe est long et plus il contient de caract res sp ciaux plus il est s curis contre le d cryptage SSID Le SSID Service Set Identifier est le nom de r seau d un r seau Wi Fi Ce SSID est souvent diffus voir UDP publiquement afin de rendre le r seau visible par les appareils mobiles qui voudraient s y connecter Le SSID peut tre nomm librement Il faut tout de m me veiller ce que le nom ne soit pas trop explicite pour ne pas faciliter la t che aux indiscrets II est conseill de choisir des d signations g n rales qui ne permettent pas de deviner l adresse ou l appareil Sous r seau Les sous r seaux sont un regroupement d adresses IP en structure r seau Ceci permet de regrouper les ordinateurs de chaque bureau dans un sous r seau distinct Les sous r seaux sont donc une structure
22. d abord tre configur avec une adresse IP valide et encore disponible avant de pouvoir utiliser le r seau L assignation d adresse IP manuelle est utile pour les imprimantes r seau ou autres appareils auxquels on acc de souvent ou dans des r seaux particuli rement s curis s Torrents Les torrents sont aussi un service de transfert de fichiers Ce service peut tre consid r comme une sorte de FTP distribu car les donn es d un m me fichier proviennent de plusieurs sources Seed M me les sources qui n ont pas encore le fichier int gral peuvent en distribuer les parties qu ils ont d j re u Ces sources incompl tes sont appel es leeches WEP WPA et WPA2 IEE 802 11i Wired Equivalent Privacy WEP est l algorithme de cryptage standard pour les anciens r seaux Wi Fi Il r glemente l acc s au r seau et assure la confidentialit des donn es Les nombreuses faiblesses de cet algorithme en font un cryptage qui n est plus s curis Le WPA Wi Fi Protected Access est un interm diaire entre le WEP et le cryptage plus s r WPA2 qui utilise le processus de cryptage AES Advanced Encryption Standard De plus le protocole de cryptage CCMP a t ajout et rend possible le cryptage entre deux appareils ad hoc connect s directement sans fil C est pourquoi les installations Wi Fi devraient utiliser un cryptage WPA2 plus s r Les routeurs ne peuvent souvent pas prendre en charge simultan ment le d cryptage WP
23. fichage de pages web ES 2 Sr a e ES o eil Mediastreams flux m dia Ce groupe de services r seau est utilis par de nombreux appareils et fournisseurs Les exemples les plus connus sont les webradios la Video On Demand vid o la demande et les cam ras IP Ces flux en direct utilisent diff rents protocoles et versions C est pourquoi il peut survenir des incompatibilit s entre serveur et client NTP NTP Network Time Protocole d signe un protocole qui permet de r gler la date et l heure de l ordinateur via le r seau Ce service est fourni par des serveurs r partis dans le monde entier PPPoE PPPOE signifie PPP over Ethernet et d signe un protocole r seau Point to Point Protocol PPP via une connexion Ethernet PPPoE est souvent utilis en France avec les connexions ADSL ADSL signifie DSL Asynchrone et d signe l utilisation d une m me ligne pour le t l phone et Internet ADSL est le standard en France La raison principale pour l utilisation du PPPOE est la possibilit de rendre disponible l authentification et la configuration r seau adresse IP passerelle sur le rapide r seau Ethernet PPTP Protocole pour tablir une connexion r seau VPN protocole Point to Point Transfer QoS Quality of Service QoS est utilis dans les r seaux pour certains Clients ou Services afin de leur assurer une certaine bande passante garantie pour les transferts de donn es On peut comparer
24. iel 1 Enum rations Les num rations sont utilis es chaque fois que 2 Enum rations l utilisateur doit suivre plusieurs tapes ou pour 3 Enum rations pr senter les caract ristiques du produit e Puces Les puces permettent de lister plusieurs e Puces informations Elles permettent principalement de Puces mieux identifier la hi rarchie de l information STRUCTURE Ce mode d emploi est divis en six grandes parties Vous trouverez ici des notes sur l utilisation de ce guide des consignes Introduction de s curit importantes concernant le produit et un aper u du produit et des donn es techniques Explications concernant le choix de Emplacement et connexion i m l emplacement et la premi re connexion Instructions pour la configuration du Configuration du r p teur r p teur via Wi Fi ou via connexion par c ble r seau Instructions concernant le choix Configuration des modes de des modes de fonctionnement fonctionnement Routeur Point d acc s R p teur ou Routeur Client Instructions concernant les param tres R glages avanc s avanc s comme la langue le statut le mot de passe et autres D pannage r solution de probl mes Annexe glossaire 6 CONSIGNES PR ALABLES EEE D CONSIGNES DE S CURIT Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le afin de pouvoir le consulter
25. it d un firmware ancien et de mettre disposition de nouvelles fonctions Le cas ch ant il est m me possible de mettre en place un cryptage s curis apr s la mise jour de la station de base La configuration devrait tre r gl e via une connexion LAN directe par c ble r seau et non par le r seau pour viter qu un agresseur ait un acc s direct aux donn es de s curit FTP NAS File Transfer Protocol Network Access Storage FTP est un service serveur qui est principalement utilis pour transf rer des fichiers Ce service permet de transf rer facilement des fichiers d un ordinateur un autre via une interface similaire l explorateur Windows Les serveurs NAS proposent aussi ce service pour permettre l acc s un disque dur sur l ensemble du r seau Passerelle standard La passerelle est l interface qui permet la communication entre les ordinateurs du r seau local et les ordinateurs de l ext rieur Elle va de pair avec votre routeur La passerelle rassemble les demandes des Clients et les transf re aux serveurs correspondants sur Internet La passerelle distribue aussi les r ponses des serveurs aux Clients qui avaient fait la demande Serveur Web HTTP Hypertext Transfer Protocol Ce service est aussi couramment appel Internet Mais il s agit d une vulgarisation car l Internet en soi est une structure sup rieure qui contient presque tous les services r seau HTTP est utilis pour le transfert et l af
26. le signal de connexion vers le routeur est trop faible routeur dans le bureau au sous sol et PC pour les devoirs l tage et que l appareil Wi Fi ne peut pas capter les signaux du routeur Pour cette extension de r seau le r p teur offre trois diff rentes possibilit s modes Vous pouvez simplement largir la zone de signal de votre r seau existant ajouter un r seau au r seau existant avec le r p teur ou encore tablir une connexion sans fil entre un PC autonome et le routeur Wi Fi existant le r p teur sert alors de dongle Wi Fi CHOISIR UN EMPLACEMENT ET TABLIR LA CONNEXION Le r p teur doit dans tous les cas pouvoir tablir une connexion au r seau existant via Wi Fi ou y tre directement connect par un c ble r seau Choisissez comme emplacement le point mi chemin entre le routeur du r seau existant et les appareils connecter Si aucune prise ne s y trouve testez plusieurs endroits diff rents Veillez le maintenir loign de sources d interf rences comme de grands bo tiers en m tal des chauffages et autres s 3 2 ge im D SS e 3 om el Sr D TD ei oO m TABLIR UNE CONNEXION VIA WI FI Recherchez les r seaux sans fil avec votre Notebook sous Windows D marrer gt Panneau de configuration Centre r seau et partage Connexion un r seau Toutes les connexions Wi Fi disponibles proximit sont list es Choisissez le r seau
27. nd Einstellur Ping wird ausgef hrt f r 192 168 2 1 mit 32 Bytes Daten Ui von t von Ant von Antwort 1 pf angen 4 Verloren By Verlust gt s Mittelwert ims 5 p a D ES o eil Dokumente und Einstellungen Test gt Si le PC ne trouve pas le r p teur le r sultat H te cible non accessible s affiche Aucune connexion n est tablie pyright Dokumente und Ping wird ef hrt von 111 111 111 163 von 111 111 111 103 E P t von 111 111 111 163 t A erreichbar von 111 111 111 1 Zielhost nicht chbar AS Gms kumente und Einstellungen Test gt _ V rifiez les possibilit s suivantes La connexion physique entre le r p teur et le c ble LAN est elle en ordre gt La LED du port LAN WAN Ports doit briller La configuration TCP IP du PC est elle correcte gt Si vous utilisez une adresse IP statique celle ci doit se trouver dans la m me plage d adresse IP que 192 168 2 2 192 168 2 254 vv axauuy Q r a D ES o eil NOTIONS DE BASE ANNEXES PROPOS DES R SEAUX Ce glossaire vous aide mieux comprendre certains termes li s aux r seaux Le paragraphe suivant pr sente le mat riel de base pour un r seau local classique ainsi que les applications et services associ s MAT RIEL Point d acc s Le point d acc s ou Access Point est la station de base dans un r seau sans fil Wi Fi Cette fonction est souvent assur e par un routeu
28. ouhait Le nom de r seau du r seau s lectionn ainsi que son adresse MAC s inscrit automatiquement sous Nom de r seau du point d acc s distant R glez le mode de s curit sur WPA2 et s lectionnez AES comme type de cryptage Saisissez un nouveau mot de passe s r par ex DieSist in SicheresP sswOrt Confirmez vos saisies en cliquant sur le bouton Appliquer Les param tres d utilisateur sont alors actualis s Le cas ch ant vous devez proc der divers r glages comme par exemple ajuster les canaux etc ENS E ans E E 936 ert 5 a 5 CCS eyes aog Stee a R GLAGES DES TYPES DE CONNEXION Vous pouvez uniquement s lectionner les types de connexion IP statique DHCP et PPPoE dans les modes de fonctionnement Routeur AP et Routeur Client Type de connexion IP statique fixe L assignation d une adresse IP statique est utile pour les appareils auxquels on acc de souvent ou dans des r seaux particuli rement s curis s Saisissez une adresse IP fixe valide pour le r p teur le masque de sous r seau la passerelle par d faut l IP du serveur DNS pr f r et alternatif Veillez ce que l adresse IP statique ne se trouve pas dans la m me plage d adresse que le r p teur Typ der Verbindung Statisch Fixe IP DHCP Auto Konfig PPPoE ADSL Automatisch ed IP Address 0000 a Netzmaske 0 0 0 0 san El El Q Gateway 0 0 0 0 as Sao Prim re DNS 0 0 0 0 Si aS amaa Sek
29. peater Router Client Netzwerkname SSID TLinks repeater El Auto Pass Phase 12345678 L nge 8 64 Byte unterst tzt nurWPA2 pers nlich AES Remote AP SSID ns EEE E ee MAC Adresse Optional Sicherheits Modus Aus v scan Anwenden Abbrechen o er D a Ei gt So gen D o 5 E E Sem 23 D e Sas D o o 30 D e GE a Lorsque vous cliquez sur le bouton Rechercher les r seaux sans fil sont recherch s et affich s a la fin du processus de recherche Cliquez sur le bouton R p ter pour relancer la recherche Modell 50 39 1 1905 Erweiterte Einstellungen D 2 Der Router kann in verschiedenen Modi arbeiten w hlen Sie Ihren gew nschten Nnetzwerkmodus aus Router aP Repeater Router Client Netzwerkname SSID 7Linksrepeater E Auto Pas Phase 12345678 L nge 8 64 Byte unterst tzt nurWPA2 pers nlich AES Remote AP SSID MAC Adresse Optional Sicherheits Modus Aus AP PM 00 1e e5 31 4c 26 Signal 29 E t T Kanal 4 Frequenz 20MHz Netzwerkmodus 11b g Infrastruktur M Gesichertes Wireless Netzwerk WPA1PSKWPA2PSK TKIPAES ven Ap PM f8 d1 11 20 7e f3 Signal 50 1 Kanal 4 Frequenz 20 40MHz Netzwerkmodus 11b g n Infrastruktur A Gesichertes Wireless Netzwerk WPA1PSKWPA2PSK TKIPAES Ken SuperStock 00 1f 3f 99 90 31 Signal 24 1 Kanal 11 Frequenz 20MHz Netzwerkmodus 11b g n Infrastruktur
30. r amp S 5 gt o D ES 5 st o S PEARL GmbH PEARL Str 1 3 79426 Buggingen Allemagne Wake de Directeur Service Qualite Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 21 05 2013 LES DESCRIPTION DU PRODUIT SR ee ST o D 53 Touche Reset r initialisation Voyant LED d alimentation Wi Fi Ok O K Port RJ 45 Chapitre 2 13 Emplacement et connexion EXPLICATIONS PR ALABLES La connexion Internet un fournisseur est tablie vie un routeur DSL G n ralement un routeur Wi Fi modem DSL int gr est utilis cet effet Cela signifie qu un acc s Internet vers l ext rieur est tabli via le modem int gr et qu un r seau domestique est automatiquement mis en place via le routeur Vous pouvez utiliser plusieurs PC simultan ment dans un r seau Le transfert de donn es l int rieur du r seau est alors g rer par le routeur Le fournisseur fournit g n ralement un nom et un mot de passe pour le r seau Pour des raisons de s curit vous devriez changer ces deux donn es EI CH y 45 ES 10 3 23 ao x 3 so 3 om Ei Vous pouvez connecter directement un PC au routeur l aide d un c ble r seau ou utiliser la fonction Wi Fi et connecter sans fil vos Notebooks tablettes smartphones et autres Le r p teur vous permet d agrandir le r seau existant Cela peut s av rer n cessaire si
31. r a e ES o eil Passphrase phrase de passe mot de passe Une Passphrase d signe un ou plusieurs mots cl s qui servent de question de s curit ils doivent tre saisis avant la connexion un r seau crypt WPA WPA2 Port Le port est une connexion logicielle qui permet la communication entre des applications de votre ordinateur et des applications tierces Il faut principalement distinguer ici deux protocoles TCP et UDP EXEMPLE L application principale pour Internet est un navigateur Internet Explorer Mozilla Firefox etc utilisant principalement le port TCP 80 pour communiquer avec les serveurs des h bergeurs de pages web POE Power over Ethernet PO d signe un processus qui permet d alimenter lectriquement des appareils r seau via un c ble Ethernet Protocole Les protocoles en r seau sont des standards pour les paquets de donn es que les appareils s changent afin de permettre une communication claire Pre Shared Key Cl pr partag e Pre Shared Key Cl pr partag e aussi abr g en PSK d crit un type de cryptage qui oblige les deux partis conna tre la cl avant de pour se connecter voir aussi WPA WPA2 Adresse MAC L adresse MAC d signe l adresse physique d un composant r seau p ex carte r seau dongle Wi Fi imprimante switch Les adresses MAC restent les m mes pour un m me appareil contrairement aux adresses IP qui peuvent varier car elles sont attribu es
32. r dans les r seaux locaux Bluetooth La connexion Bluetooth est une connexion sans fil ad hoc Un ou plusieurs appareils peuvent tre connect s directement Le Bluetooth est une connexion lente et ne convient que pour de petits r seaux Modem ADSL Le modem ADSL connecte votre ordinateur Internet Si vous voulez avoir acc s Internet sur plusieurs ordinateurs via une ligne vous devez brancher un routeur directement derri re le modem ADSL G n ralement le modem ADSL est int gr dans un routeur GV Modem cable Un modem cable est un appareil qui envoie les donn es via le r seau cabl t l et permet une connexion a Internet haut d bit via le cable 5 F a D o ep Hub r seau Les hubs r seau permettent de connecter plusieurs appareils r seau entre eux Ils ont t remplac s aujourd hui par des switchs r seau C ble r seau c ble Ethernet Il existe deux variantes possibles Les c bles droits et crois s Les c bles droits sont le plus souvent utilis s dans les r seaux Ils permettent la connexion entre ordinateur et switches hubs ou routeurs Les c bles crois s sont utilis s pour connecter directement deux ordinateurs entre eux sans utiliser de r seau Cartes r seau Aujourd hui les cartes r seau sont souvent int gr es directement sur les cartes m res Les connecteurs sont semblables ceux du t l phone mais en plus gros Le connecteur r seau se nomme RJ 45 Les ca
33. ris s Ces m canismes de cryptage fonctionnent de mani re similaire une carte de cr dit C est seulement avec le bon mot de passe code PIN que les donn es peuvent tre d crypt es VPN VPN Virtual Private Network d signe une interface r seau qui permet de connecter des appareils un r seau voisin sans que ce dernier soit compatible WAN Le WAN Wide Area Network est un r seau qui s tend sur une grande zone g ographique Les WAN mettent en r seau diverses LAN et aussi des ordinateurs seuls Les WAN peuvent appartenir des organisations particuli res ou des fournisseurs Internet pour offrir un acc s Internet L exemple le plus connu est Internet Un WAN peut aussi se composer uniquement de deux r seaux LAN Whitelist liste blanche Une Whitelist en r seau est une liste d appareils dont la connexion est accept e explicitement par exemple un routeur Tous les autres appareils sont refus s par le dispositif qui r glemente l acc s via la Whitelist Il existe aussi une liste inverse nomm e Blacklist SERVICES R SEAU DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Le DHCP est l assignation automatique des adresses IP dans le r seau Ces adresses sont dites dynamiques car elles peuvent tre modifi es facilement et tout moment Les adresses IP dynamiques peuvent tre d crites comme des adresses IP lou es Ces adresses IP lou es contiennent une Date de p remption aussi appel Lease Time
34. rtes r seau permettent le transfert de donn es avec un r seau Switch r seau Les switchs sont des multiprises r seau Ils permettent le branchement de plusieurs appareils r seau sur un m me c ble Les switchs sont souvent agenc s de mani re logique par exemple pour connecter tous les ordinateurs d un bureau En couplant plusieurs switchs on obtient un r seau complexe avec une structure en arborescence Routeur Les routeurs permettent la gestion d acc s de tous les ordinateurs du r seau entre eux et avec Internet Le branchement au routeur peut se faire par c ble ou par Wi Fi selon le mod le La plupart des routeurs supportent aussi les fonctions DHCP QoS Firewall NTP etc G n ralement le modem ADSL est d ja int gr dans le routeur Cartes Wi Fi et dongles Wi Fi De plus en plus de r seaux fonctionnent maintenant sans fil en Wi Fi Un mat riel sp cial est requis pour pouvoir se connecter a un r seau Wi Fi Ce mat riel existe d ja sous forme de cartes Wi Fi ou dongles Wi Fi cl s Les cartes Wi Fi sont utilis es dans les ordinateurs de bureau a tour et les dongles Wi Fi sont plut t adapt s a une utilisation mobile PC portables et se branchent via USB TERMES RESEAU DE BASE Plage d adresses Une plage d adresses es un groupe d fini d adresses IP ou MAC rassembl es en une m me unit de gestion gy Blacklist liste noire Une Blacklist en r seau est une liste de p riph riques dont la
35. sactivation de la publication du SSID Broadcasting est sujette controverse Elle emp che une connexion accidentelle au r seau Wi Fi mais un SSID cach restera tout de m me d tectable avec des logiciels dits sniffer appareils d analyse de LAN Il est pr f rable de configurer les p riph riques Wi Fi tout comme le point d acc s avec une connexion filaire teignez les p riph riques Wi Fi quand ils ne sont pas utilis s Proc dez r guli rement des mises jour du firmware du point d acc s afin d obtenir les mises jour de s curit Vous pouvez ma triser la port e du r seau sans fil en r duisant la puissance d envoi ou en choisissant l emplacement du p riph rique sans fil ceci n est pas une mesure de s curit active mais limite seulement le rayon d attaque possible yS el Sr a e ES eil Toutes ces mesures de s curit restent quasiment inutiles en cas d utilisation d un cryptage WEP Avec les bons outils et connaissances techniques un cryptage WEP peut tre pirat ais ment en 5 10 minutes
36. si que t l charger un logiciel actuel enregistrer une sauvegarder des r glages du r p teur ou r initialiser le r p teur Lorsque vous cliquez sur le bouton R glages avanc s 2 vous devez saisir admin comme nom d utilisateur et comme mot de passe galement Ici vous disposez des quatre cat gories R seau Wi Fi Gestion et Statut avec diff rentes sous cat gories dans lesquelles vous pouvez proc der divers r glages sp cifiques se Lorsque vous cliquez sur Home droite vous retournez la page de configuration VOIR LE STATUT Dans la cat gorie Statut vous pouvez visualiser d un esul coup d oeil les r glages et les informations de transmission les plus r cents du r p teur Cliquez sur le bouton Actualiser pour actualiser les informations de transmission R GLAGE DE LA LANGUE Vous pouvez r gler la langue en ouvrant la cat gorie Gestion et la sous cat gorie Gestion Dans la rubrique R glages de la langue cliquez sur le menu d roulant S lectionnez la langue souhait e Appuyez sur la touche Appliquer pour confirmer votre choix SIIUBAB AS ea da Sel 2 F as SE g o MODIFIER LE MOT DE PASSE POUR LES R GLAGES AVANC S Lorsque vous ouvrez la sous cat gorie Gestion dans la cat gorie Gestion vous pouvez modifier le mot de passe dans la rubrique R glages administrateur Saisissez deux fois le nouveau mot de passe dans les champs correspondants et confirmez la modification en
37. sswort Zeigen 5 0 o i a n a Passwort best tigt SES SC Seen o 35650 o oO P Netzwerkname SSID SSID1 Sal y Auth Modus ffnen Verschl sselungstyp Keine Ausw hlen Wirelessnebwerk sen Anwenden Abbrechen Lorsque vous cliquez sur le bouton Rechercher les r seaux sans fil sont recherch s et affich s la fin du processus de recherche Cliquez sur le bouton R p ter pour relancer la recherche Ainks Der Router kann In verschiedenen Modi arbeiten w hlen Sie Ihren gew nschten Ninetzwerkmodus aus Os duc Oren ee end Zeigen SSID1 Omen Kene y testraumwtan 002505072801 Signal 5 Kanal 1 Netzwertnodus Infrastruktur a Gesicnenes Wireless Netzwerk Aufn Modus WPAIPSKWPA2PSK Verschl sselungstyp TKIPAES AP_PM 001825214025 Signal 15 Kanal 4 Netzwerkmodus Infrastruktur A Gesichertes Wireless Netzwerk Aufn Modus WPA1PSKWPA2PSK Verschl sselungstyp TKIPAES AP_PM 5611120725 Signal 60 Kanal 4 Netzwerkmadus Infrastruktur B cesionenes Wireless Netzwerk AUN Modus WPA 1PSKWPA2PSK Verscnl sselungstyp TKIPAES SuperStock 00 113199 90 31 Signal 29 Kanal 11 Netzweronodus Infrastruktur M Gesinenes Wireless Netzwerk Am Modus WPAIPSKWPAZPSK Verschl sselungstyp TKIPAES eran 021112053570 Signal 100 Kanal 11 Netzwerkmadus Infrastruktur Ken gesionertes Wireless Netzwerk mee wee Cochez le r seau s
38. und re DNS 0 0 00 Doo g ekund re es D E ses So Anwenden Abbrechen NOTE Lorsque vous utilisez une IP statique l IP de la passerelle par d faut est inscrite dans les caract ristiques TCP IP de la connexion Wi Fi m me si vous avez s lectionn Obtenir automatiquement une adresse IP Type de connexion DHCP config auto G n ralement DHCP est install par d faut pour que votre PC ou Notebook puisse obtenir une adresse IP automatiquement et simplifier ainsi la connexion au r seau domestique Vous avez la possibilit d attribuer un nom d h te au r p teur Typ der Verbindung Statisch Fixe IP 18 DHCP Auto Konfig PPPoE ADSL Automatisch ed Host Name TUNKS 11223A 7 Optional Anwenden Abbrechen Type de connexion PPPoE ADSL Lorsque vous s lectionnez l option PPPoE il vous est demand de saisir le nom d utilisateur et le mot de passe d termin s par votre fournisseur Lorsque vous appuyez sur le bouton Afficher le mot de passe s affiche Typ der Verbindung Statisch Fixe IP DHCP Auto Konfig PPPoE ADSL Automatisch Benutzername pppoe_user Passwort CLLLLLEELELES Zeigen Passwort best tigt Anwenden Abbrechen oo Peo Quns Se 936 Soe ENE Oo o 30 aog a Chapitre 5 R glages avanc s R GLAGES AVANC S Dans les r glages avanc s vous pouvez modifier tous les r glages du routeur comme par exemple la langue ain
39. vous s lectionnez Routeur AP le r seau Wi Fi existant est tendu par un r seau suppl mentaire et ainsi le r p teur devient galement un point d acc s suppl mentaire Access Point EXEMPLE Pour cela le r p teur doit tre connecter au routeur via un c ble r seau Cliquez sur la touche Routeur AP de la page de configuration Router AP Par d faut le champ nom du r seau SSID indique le nom 7Links repeater pour le nouveau Wi Fi tendu Le mot de passe est 12345678 Dans la mesure du possible utilisez pour le mot de passe le cryptage WPA2 en combinaison avec le type de cryptage AES et saisissez une combinaison sans logique compos e de chiffres et de lettres comme ADieSist in icheresP sswOrt par exemple S lectionnez ensuite le Type de connexion comme d crit sous D finir le type de connexion Si vous appuyez sur Reconna tre autom le type de connexion pr d fini g n ralement DHCP sera s lectionn Confirmez votre choix avec Appliquer n E a E E a 3 a a Le 2o oO o zo SG Sem sau en El 255 55 oa ao gt os MODE R P TEUR Le r seau Wi Fi existant est tendu par la zone de signal du r p teur A Sprache Deutsch Modell 50 39 1 1905 Erweiterte Einstellungen KA Der Router kann in verschiedenen Modi arbeiten w hlen Sie Ihren gew nschten Nnetzwerkmodus aus Router AP Re
Download Pdf Manuals
Related Search