Mode d'emploi
Contents
1. F 17 Emulation d op rations de la calculatrice fx CG10 fx CG20 F 18 Utilisation de l enregistreur de frappes de l mulateur F 24 R glage des param tres de la boite de dialogue Options F 30 Autres fonctions R MA F 32 dece mm le A F 32 Menuderaccourcis al ee T F 34 Types de fichiers pris en charge par le fx CG10 20 Manager PLUS zzzz AO IRR eee F 35 Diff rences entre les fonctions de la calculatrice fx CG10 fx CG20 et celles du fx CG10 20 Manager PLUS F 36 Utilisation de Screen Receiver pour afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur F 46 Tableau des messages d erreur aaa anana F 49 F 3 1 Installation et d sinstallation du fx CG10 20 Manager PLUS Cette section explique comment installer et d sinstaller le fx CG 10 20 Manager PLUS Installer le fx CG10 20 Manager PLUS 7 ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD ROM de votre ordinateur e Apr s un court instant l cran du fx CG Manager PLUS apparait fx CG Manager PLUS fx CG Manager PLUS CASI MAIN MENU English P fx CG10 20 Manager PLUS gt Add In Application Software O Materials gt Support Software CASIO WORLDWIDE2. LN PI gt 10 n1 simt a SIN esto a peni TAN KE EE EC esn acos taman a ATAN snn SIN ch Pe SH tanh a OT 1 4 i F 41 sn ASIN cs AcOSH 1 KE ATANH H KE ABS EHH Go Peo LCM MO 0 0 _ KE mg o LM e er MOD e Mop nt x 6 TRONALEK ng en andi E UT nc come Pe L0LNORMALE STANDARD Im EP AQ N nen A e Comte it Les significations des symboles dans la colonne lt Coller gt du tableau pr c dent sont les suivantes lt Dans les deux sens gt De la feuille de calcul de l mulateur vers Excel D Excel vers la feuille de calcul de l mulateur e Pour plus d informations sur la facon dont les formules sont modifi es lorsqu une version d Excel dans une autre langue que l anglais est utilis e voir la liste des formules page F 43 e Si un coller comprend un formule qui n est pas prise en charge ou une op ration dont la valeur entraine une erreur seule la valeur finale sera coll e sans la formule e Si une formule coll e dans une feuille de calcul de l mulateur contient plus de 255 octets apres avoir t modifi e comme indiqu dans le tableau pr c dent seule la valeur finale sera coll e sans la formule e Une erreur se produira si l argument d une formule est hors de la plage d arguments de l endroit o la formule a t coll e e Lorsqu une formule est
3. jour ou de construction personnelle sont exclus 100 Mo pour l installation et la d sinstallation Les exigences requises dans la pratique et les fonctionnalit s du produit peuvent varier selon la configuration systeme et le systeme d exploitation Port USB pour une connexion directe Ne pas utiliser de concentrateur USB L adaptateur vid o et l cran doivent prendre en charge la r solution XGA 1024x768 ou une r solution sup rieure 16 bits ou un syst me couleur sup rieur Internet Explorer 6 0 ou une version ult rieure Lecteur de CD ROM Adobe Reader 6 0 ou une version ult rieure Microsoft Excel 2000 Microsoft Excel 2003 Microsoft Excel 2007 ou Microsoft Excel 2010 e Windows est une marque d pos e ou une marque commerciale de Microsoft Corporation enregistr e aux Etats Unis et ou dans d autres pays Microsoft Excel est une marque commerciale de Microsoft Corporation d pos e aux tats Unis et ou dans d autres pays e es noms de soci t s et de produits mentionn s ici sont des marques commerciales de leurs d tenteurs respectifs F 2 Sommaire CL i SS 10 11 Installation et d sinstallation du fx CG10 20 Manager PLUS F 4 Configuration de l cran J T F 9 Bane de MOS u uu a n as RES e INE F 10 PP en F 15 e artos F 16 Mode Emulateur et mode Editeur de frappes
4. OR OR BUTTON OR ANY OTHER BUTTON WITH SIMILAR MIEAMIMGS INSTALLING OR USING THE SOFTWARE YOU INDICATE YOUR ACCEPTANCE OF THE TERMS OF THE FOLLOWING LICENSE AGREEMENT AND WILL BE BOUND BY THE TERMS THEREOF IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS THEREOF YOU MUST NOT OPEN THIS PACKAGE OR INSTALL THE SOFTWARE AND YOU MAT WITHIN FIFTEEN 15 DAYS FROM YOUR PURCHASE RETURN THE SOFTWARE g Tr AA MATAS Ti TTT mitt T TTI T2 TaA rh oT TTTT T BT TT T TaT T3 PAT T A T T TTT aaa Installshield Cm we JC ea J 5 Lisez attentivement l EULA F 5 6 Si vous acceptez les termes et conditions du contrat de licence cliquez sur accept the terms puis cliquez sur le bouton Next e Si vous n acceptez pas les termes et conditions du contrat de licence cliquez sur lt do not accept the terms puis cliquez sur le bouton Cancel pour arr ter installation i fx CG10 20 Manager PLUS Single License InstallShield Wizard X Destination Folder Click Next bo install to this Folder or click Change to install to a different Install Fx CG10 20 Manager PLUS Single License to C Prograr Files CASIO Installshield Cancel Effectuez une des deux op rations suivantes pour sp cifier le lecteur et le dossier d installation 7 a Si vous voulez utiliser les r glages par d faut cliquez simplement sur le bouton Next C est la m thode qu il faut normalement utiliser 7 b Si vous voulez sp cifie
5. DispCap File Edit View Keylog Window Tools Help Da kl Sd BEN c EE 3 E Sk Gp Prial gt b ii amp 12 Normal y DispCap2 SEE d c Real ave Real List 2 List 3 List 4 List 1 List 2 List 3 List 4 1 2 400 3 600 4 800 100 GRAPH CALC TEST INTR ES gt e Vous pouvez entourer l image captur e d un cadre ou changer le rapport de zoom si n cessaire Pour le d tail voir Barre d outils bitmap page F 15 et Param tres de capture d cran LCD gt page F 30 e Si une fen tre contenant une image captur e ou l cran de l enregistreur de frappes est agrandie avec la commande d agrandissement de Windows sur l cran de l ordinateur toutes les fen tres provenant d une capture d cran seront galement agrandies Ceci est valable quelle que soit la taille sp cifi e pour la capture d cran dans la boite de dialogue Options page F 30 Z S lectionnez la fen tre de l cran captur et cliquez sur Ll pour sauvegarder l image dans un fichier Vous pouvez sauvegarder l cran captur dans un des deux formats suivants e Format bitmap e Format JPEG Cette application utilise les biblioth ques du Groupe JPEG Ind pendant F 22 lll Ouverture d une image d cran LCD sauvegard e e Vous pouvez ouvrir une image d cran LCD sauvegard e et l afficher sur votre ordinateur Plusieurs images peuvent tre affich es en m me temps Les images de l
6. Import e La boite de dialogue permettant d ouvrir un fichier s affiche Look in E hy D meni My Recent Elm Pictures Documents Desktop Mu Documents My Computer My Network File name Flaces E R Files of type Fe LG 10 20 files Fat gr 3 S lectionnez le fichier ajout souhait puis cliquez sur Open EIFR 9129984 Bytes Free Save aCA IO F 39 4 S lectionnez le dossier o vous voulez sauvegarder le fichier ajout puis cliquez sur F1 SAVE Complete Press EXIT 5 Cliquez sur EXT 6 Cliquez sur MENU e ic ne de l application que vous venez d installer doit tre visible sur le menu principal MAIN MENU 9 axwpx A RE ran ME ES Conic Graphs Equation Pro ram Financial EP E NN A E C Link Memory System e Certaines applications ajout es peuvent agir diff remment sur la calculatrice fx CG10 fx CG20 et sur l mulateur E OFF Gar ac Calculatrice Eteint la calculatrice Emulateur N teint pas l mulateur surr n effectuent aucune op ration E COPY amp PASTE Calculatrice Le copier et le coller sont pris en charge par la calculatrice Emulateur Le copier et le coller sont pris en charge par la calculatrice et entre la calculatrice et d autres applications ouvertes sur l ordinateur Les copier et coller des codes d entr e propres la fx CG10 fx CG20 entre le fx
7. Portugais Europ en PortugueseEu Portugais Br silien PortugueseBr e Pour le d tail sur la facon de copier et coller des formules Excel voir page F 40 F 31 Autres fonctions Impression e Les captures d cran LCD s impriment de la fa on suivante 1 Cliquez sur la fen tre de la capture d cran LCD que vous voulez imprimer pour la s lectionner 2 Cliquez sur 5 La boite de dialogue d impression s affiche Printer M ame AIT Et D vi Properties Status Ready Type del da ide AL Where LPT Comment Print ta file Print range Copies All Number of copies Pages from to ekl ek Selection ok pi e Cliquez sur OK pour commencer l impression Important e Chaque image d cran est imprim e sur une page part e Les images sont imprim es selon la largeur de papier sp cifi e dans la boite de dialogue d impression e Si vous imprimez une image bitmap cr e dans une autre application qui ne rentre pas dans la zone d apercu seule la partie se trouvant dans la zone d apercu sera visible Seule cette partie sera galement imprim e F 32 ll Aper u avant impression e L image de l apercu avant impression se s lectionne par Print Preview dans le menu File CD D Sprea leet AI E Recursion 3 Si 2 Financial CD Affiche la bo te de dialogue d impression 2 Agrandit l image de l apercu 3 R duit la taille de l ima
8. SO M I z lt E YN O O 5 Jt 21519 lt E lt 2 O zo r zd ARE me lt lt lt O L d3MOd d3MOd L3AAnM MASVMS8d LOW 246 viON3IOd Vo31Od rGAOHddO VZNA1Od ANYAVH d d s d E Id ISIASWHON ISIASNHON 9VOSWHON UOYdLONWdOH QHOJSWHON AMHON ISIO S ANTVWYON OVHAZOS ONITAQHOASNHON LS WHON AINLSIG l NOT NOT NOT NIN NIN INO ona CHIN as 3s 131 INAWV3 NV L SOO NAS dX3 N1 901 THL LFQHddN dns n I Olu a lt SIC olo x amp lde O cojo e O c O lt LL JJ lt lt LL lt x O L z O gt O gt gt gt lt D e X A gt I NIN NI O ONN x NIA x ONA NT NII EUN ueipzeag 4 Q LI gt JE z X F 44 Remargue Certaines fonctions math matiques ne se copient et collent pas correctement entre Microsoft Excel 2010 et le tableur de l mulateur Donnez les noms de fonctions corrects aux fonctions suivantes d Excel Nom de fonction correct Nom de fonction coll Renommer de la fa on suivante Tch que NE NE Danois MIDDEL GENNEMSNIT STORSTE F LLES DIVISOR F LLES DIVISOR NE Hollandais Polonais MOP 9 J NAMNWSPWEL Portugais sha F 45 10 Utilisation de Screen Receiver pour afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur Cette sect
9. Web Site 3 CASIO Education Web Site You need Adobe Reader to read the User s Guide E Download Adobe Reader Adobe and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and or other countries gt Open folder to view files Copyright 2011 CASIO COMPUTER CO LTD All Rights Reserved 2 Cliquez sur lt fx CG10 20 Manager PLUS gt puis cliquez sur lt Install gt e La boite de dialogue permettant de s lectionner la langue d affichage apparait fx CG10 20 Manager PLUS Single License Inst X Select the language for the installation from the choices below F 4 3 S lectionnez la langue souhait e puis cliquez sur OK iie fx CGG1U 20 Manager PLUS Single License InstallShield Wizard Welcome to the InstallShield Wizard for x LG10 20 Manager PLUS Single License The Installshield R Wizard will install Fx 2610_20 Manager PLUS Single License an your computer To continue click Next WARMING This program is protected by copyright law and international treaties 4 Cliquez sur le bouton Next Le contrat de licence de l utilisateur final s affiche EULA T Fx CGG1U 20 Manager PLUS Single License InstallShield Wizard License Agreement Please read the Following license agreement carefully Please read carefully before using this Software BY OPENING THIS PACKAGE CLICKING THE T ACCEPT I AGREE
10. affich s sous forme de fen tre flottante page F 20 la fen tre peut tre redimensionn e en tirant un c t de son cadre vers le haut le bas la gauche ou la droite Le redimensionnement du cadre de la fen tre permet d afficher une fen tre flottante plus grande qu en s lectionnant la taille normale dans le sous menu ci dessus e L emploi du r glage lt Normal gt pour la taille de l cran LCD est recommand F 19 ill D placement de l cran LCD et du clavier e Vous pouvez d placer l cran LCD et le clavier pour les mettre l endroit souhait sur l cran de l ordinateur h fx CG10 20 Manager PLUS Emulator Model File Edit View Keylog Window Tools Help D Gr Ei 5 3 X Bs S o ov ER E eal E ss zd b mu e z Recursion M e Le E 4 rogram Financial Bl Utilisation de l mulateur flottant e Vous pouvez afficher l cran LCD de l mulateur et son clavier dans leurs propres fen tres hors de la fen tre du fx CG10 20 Manager PLUS Faire de l cran LCD une fenetre flottante 1 Double cliquez sur l cran LCD 2 Tirez l cran LCD vers la gauche pour le faire sortir de la fen tre de l application principale et d posez le gauche B fx CG10 20 Manager PLUS Emulator Model File Edit View Keylog Window Tools Help D a Ei S 3 Es M o LER E amp Gp CFxn Ip Date gt P m Faire du clavier une fen tre
11. flottante 1 Double cliquez sur le clavier 2 Tirez le clavier vers la gauche pour le faire sortir de la fen tre de application principale et d posez le gauche h fx CG10 20 Manager PLUS Emulator Mode File Edit View Keylog Window Tools Help Da Ei 5 3 Es 5 alime S E amp wi ex B z Datat gt b E t Ml Remettre l cran LCD et le clavier dans la fen tre principale e Effectuez les op rations suivantes pour remettre l cran LCD et ou le clavier dans la fen tre principale du fx CG10 20 Manager PLUS Double cliquez sur l cran LCD et ou le clavier flottants Tirez l cran LCD et ou le clavier vers la gauche de la fen tre principale du fx CG10 20 Manager PLUS Important e Vous pouvez revenir d une fen tre flottante la fen tre principale en tirant la fen tre flottante vers la gauche de la fen tre principale seulement Ce n est pas possible en tirant vers le haut le bas ou la droite de la fen tre principale F 21 NM Capture de l image affich e sur l cran LCD de l mulateur e Vous pouvez capturer l image affich e sur l cran LCD de l mulateur de la fa on suivante Capturer l image affich e sur l cran LCD de l mulateur 1 Sur le menu File s lectionnez Capture Screen pour afficher une capture de l cran LCD de l mulateur e Vous pouvez aussi cliquer sur Ts dans la barre d outils bitmap h fx CG10 20 Manager PLUS Editor Mode
12. touches s effectuent de la m me fa on que sur la calculatrice es r sultats obtenus apparaissent sur l cran LCD R fx CG10 20 Manager PLUS Emulator Mode DispG File Edit View Keylog Window Tools Help Deli SG Lp o SE EDE E Bk Gp IE FAN y E Eden de Real 123x456 cran LCD Clavier F 18 En mode Emulateur vous pouvez utiliser le clavier de l ordinateur pour travailler dans l mulateur Les touches du clavier que vous devez utiliser pour chaque fonction de l mulateur sont les suivantes 1 Les touches de l ordinateur qui ont les m mes marques que celles de l mulateur 0 8 CO D IN E1 F6 e 9 2 Les touches de l ordinateur qui ont des marques diff rentes de celles de l mulateur Touches de l mulateur Home 19 page End Fin UV m gt lt gt lt rmi rmi m r r ll Changement de la taille de l mulateur Le clavier et l cran LCD de l mulateur peuvent prendre une petite taille et une taille normale Sp cifier la taille du clavier 1 Sur le menu View s lectionnez Calc Key Z Sur le sous menu qui apparait s lectionnez la taille de clavier souhait e Sp cifier la taille de l cran LCD 1 Sur le menu View s lectionnez Calc Screen Z Sur le sous menu qui apparait s lectionnez la taille d cran LCD souhait e Remargue e Si l cran LCD ou le clavier sont
13. CG10 20 Manager PLUS et d autres applications ne sont pas possibles dans certains cas Permet d effectuer des copier et coller entre une feuille de calcul de l mulateur et une feuille de calcul Excel affich e sur l ordinateur e copier et coller des formules suivantes entre une feuille de calcul de l mulateur et une feuille de calcul Excel affich e sur l ordinateur est pris en charge 4 lt gt gt lt gt lt IF MIN MAX AVERAGE MEDIAN SUM PRODUCT LOG FACT POWER SORT LOG10 LN PI SIN COS TAN ASIN ACOS ATAN SINH COSH TANH ASINH ACOSH ATANH ABS GCD LCM MOD TRUNC INT ROUND PERMUT COMBIN RAND NOT AND OR F 40 Le tableau suivant montre de quelle fa on certaines formules peuvent automatiquement changer lorsqu un coller est effectu Formules modifi es Feuille de calcul gt lt gt E gt Si Signe de multiplication omis Celllf CellMin MIN CellMax CellMean CellMedian CellSum MAX MOYENNE MEDIANE SUMME gt As pw A gt NENNEN HEN As a A a a a oa CellProd leo PRODUIT logab 2 a LOREM 00 ae O De UU Ea mno Vo gv wa gt ES A EIN n Ww o gt flog nf 7 0 7 0 6 A 9 gt oe A NENNEN RO In 1 TU n1E n2 n1 10 n2 1042 PUISSANCE 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 gt
14. S lectionnez cette option pour mettre en vidence la touche actuelle en bleu 2 S lectionnez cette option pour encadrer la touche suivante en orange 3 Sp cifie le temps coul jusqu la reprise de la lecture Vous pouvez sp cifier 10 secondes 10 minutes comme dur e de la pause par incr ments de 10 secondes 4 Sp cifie l intervalle de lecture pour la lecture automatique Vous pouvez sp cifier un intervalle de 0 1 seconde ou de 0 5 5 secondes par incr ments de 0 5 seconde F 30 ll Param tres de feuille de calcul Options Dialog Screen Capture Key Log Spread Sheet Paste Special Faste Formulas D Paste Formulaz Paste Values Excel Language English 2 Cancel CD Vous pouvez configurer Copier amp Coller pour coller soit des valeurs soit des formules Excel dans une feuille de calcul Paste Formulas Copie des formules Paste Values Copie des valeurs seulement 2 Vous pouvez aussi sp cifier la langue qui doit tre utilis e lorsque des valeurs sont coll es dans Microsoft Excel Lorsque des valeurs sont copi es d une feuille de calcul et coll es dans une formule Excel la formule est convertie dans la langue s lectionn e Exemple Celllf IF Anglais SI Espagnol SI Fran ais WENN Allemand Lorsque votre version Excel est dans une des langues suivantes sp cifiez la langue de la facon suivante Arabe English2 Slov ne English3
15. ce R glage de l affichage R glages des propri t s de l alimentation R glages des piles Mise jour du syst me d exploitation possibles Emulateur R glages de l affichage R glages des propri t s de l alimentation R glages des piles Mise jour du syst me d exploitation impossibles Une tentative de r glage peut causer une erreur ll Application Program Calculatrice Stocke les fichiers texte cr s dans le dossier Program de la m moire principale Emulateur Stocke les fichiers texte cr s dans le dossier Program de la m moire de stockage ll Importation et exportation de fichiers Vous pouvez importer et exporter des fichiers en effectuant les op rations suivantes dans l mulateur Importer un fichier 1 Depuis le menu principal acc dez au mode Memory Memory Manager Fl Main Memory F2 Storage Memory F3 Import Export F4 Backup F5 Optimization F 36 z Cliquez sur F3 PC Import Export Files Fl Import Files F2 Export Files lt Cliquez sur F1 Import e La boite de dialogue permettant d ouvrir un fichier s affiche Mu Recent Elm Pictures Documents Desktop My Documents My Computer My Network File name Places gt Files of tupe 2610720 files gt gg hd Lancel 4 S lectionnez le fichier que vous voulez importer puis cliquez sur Open EIFR 9129984 Bytes Free Save ACASIO 5 S lectionnez le dossier o vous voule
16. coll e avec une r f rence de cellule relative par exemple A1 1 de la feuille de calcul dans Excel veillez la copier dans la cellule de m me nom que celle d o elle a t copi e La r f rence de la cellule sera fausse si vous la copiez dans une autre cellule F 42 es 115 OHAN aad V IV L vr lt OLLVVNISINOM SIL VNISINOO NINOY 3JOVNISINOM NISINOO IVNISWNOO NJNOILVNISINOM NISINOO NISINOO OlvvinWH3d S3ILVINNHId INWH3d aovinWws3d suviniWN3d SSNOIOVLNWYSd NANOILVIHYVA NoOllvinWs33d LNWH3d 2 Z lt EL Z lt E EE z ir irz rizieoiz lt Z A Zz mu OI lt O rEjulolaiolioirJ lt O O lt lt lt Z2Z td ee C s tg ew aviv www es 3 o 1 al 1 901 OTSIOHVN LINHON VWNNVHVTNAON GYAN NAON ONVIS SNITHOHOJINHONGSHVONVIS LSIGSWYON dWYON LSIG QNVLS3 WHON YISIO LH3AINHONGNVAIS QHVONVIS 31IVINHON IOT LSIGSWYON 9 AN NIN N O a Pn yn Nn sor LL ewag y9uo1 sSiuul xi be y x ls So hUJJOJ sop 9JSr F 43 E ED NC D par mp O I9O u JOQUIS IUJELUIDAP OWES JOAJ9ld opeiodiooul senBnyod w JosJeAuoo o ezijenjy Z zeusepo xnuu s j y e eJAou M3H3M PAU S3 LIMdH3M e esuisopoi B uu xiuejef Sd LIMd3M e 10HS91ZS8 1I8Q OPA eqjeoxa3 ze se JOYESEJOSELU oueuo UeglojejnLu ze Au ABB6ni xi4pus ze jeuxojeuzseuje 9002 9 189X3 JeABe w Lx wawww O1 5901
17. cran LCD peuvent tre copi es et coll es dans d autres applications en tant qu exemples d op rations affectations etc Seuls les fichiers bitmap peuvent tre ouverts de cette facon L ouverture de fichiers JPEG n est pas possible Copier une image d cran LCD et la coller dans une autre application 7 Cliquez sur gg puis ouvrez le fichier qui contient l image d cran LCD que vous voulez copier 2 S lectionnez l image d cran LCD et cliquez sur Ea pour la copier dans le presse papiers 3 Ouvrez les autres applications et collez le contenu du presse papiers F 23 5 Utilisation de l enregistreur de frappes de l mulateur L emploi de l enregistreur de frappes c est dire des enregistrements des touches frapp es dans l mulateur est expliqu dans cette section qui couvre aussi la lecture et l dition des rapports de frappes Toutes les op rations mentionn es ici s effectuent l aide des boutons de la barre d outils ll Structure d un fichier de l enregistreur de frappes Un fichier de frappes peut contenir plusieurs rapports de frappes L enregistrement des frappes comprend les frappes enregistr es du texte et les donn es de la m moire principale Un fichier de l enregistreur de frappes pr sente la structure suivante Fichier de frappes Rapports de frappes Touche 0 Mathematics 7 Texte Y e Vous pouvez d signer les rapports de frappes par des noms d un maximum 20 caracteres a un o
18. ctet Important e Le traitement des rapports de frappes peut tre tres long si les rapports contiennent un grand nombre de donn es C est normal et non pas le signe d un probl me e Une frappe peut ne pas tre enregistr e dans un rapport si vous cliquez sur la touche pendant un calcul dans l mulateur Remargue e Les donn es de la m moire de stockage ne sont pas stocker dans les rapports de frappes e L ouverture du fichier de la m moire de stockage pendant la lecture de frappes peut produire des r sultats qui divergent de ceux enregistr s dans l diteur de frappes F 24 Enregistrer les frappes de l mulateur dans l enregistreur de frappes 7 Cliquez sur a pour commencer enregistrer les frappes e Le menu principal apparait avec l ic ne du mode Run Matrix d j surlign e e Cliquez sur e pour sauvegarder le contenu actuel de la m moire principale et ins rer un caract re m moris amp la position actuelle du curseur sur l cran de l mulateur Le caract re m moris demande l ordinateur de consulter le contenu de la m moire sauvegard cet endroit pour l utiliser dans le calcul Z Effectuez des op rations sur l mulateur B fx CG10 20 Manager PLUS Editor Model KeyLogl File Edit View KeyLoe Window Tools Help Ow Exc ni TEE Le z m a Les touches apparaissent Ej KeyLoel u dans l ordre ou vous les avez I frapp es O JUMP DELETE Position du c
19. de la m moire principale au moment o la lecture est effectu e et celle ci commence ce point e Chaque fois qu un caract re m moris est atteint au cours de la lecture le contenu de la m moire principale enregistr cet endroit est consult puis la lecture passe l op ration suivante en utilisant le contenu consult e Le contenu de la m moire principale est automatiquement sauvegard lorsque vous cliquez sur B pour lancer une nouvelle lecture des frappes enregistr es Ceci vous permet de r tablir le contenu de la m moire tel qu il tait avant la lecture si vous le souhaitez e la fermeture d un fichier de frappes le message suivant appara t Vous pouvez pr ciser si le contenu automatiquement sauvegard dans la m moire principale la lecture du fichier de frappes voir ci dessus doit tre r tabli ou non fx CG10_70 Manager PLUS N Backed up memory contents will be restored e Vous pouvez utiliser la boite de dialogue des param tres optionnels page F 30 pour r gler les param tres de lecture par exemple la dur e de la lecture la couleur des touches pour la lecture etc e La lecture simultan e de plusieurs fichiers de frappes n est pas possible Si vous essayez d ouvrir un fichier de frappes alors qu un autre fichier de frappes est d j ouvert le fichier ouvert se fermera automatiquement Si le fichier a t modifi un message vous demandera si vous voulez le sauvegarder avant de l
20. duite pendant la lecture du lt nom de fichier gt Le fichier est peut tre d truit I n y a plus de donn es a lire Vous ne pouvez pas supprimer toutes les fiches de frappes Avant de supprimer les fiches s lectionn es ajoutez en de nouvelles lt nom de fichier gt Fichier de lecture seulement Utilisez un autre nom de fichier Un probl me s est produit lors de l ajout d une fiche de frappes V rifiez si la m moire est suffisante pour l enregistrement et recommencez Un probleme s est produit pendant l criture sur le fichier nom de fichier parce que l espace sur le disque n tait pas suffisant V rifiez la capacit restante du disque et recommencez Cette application ne peut pas tre lanc e parce que la version du DLL n est pas la bonne C est peut tre d a un probl me d installation H installez l application Un probl me s est produit pendant la lecture du fichier nom de fichier Le disque lu est endommag ou n existe pas V rifiez le disque et recommencez Mauvais format de fichier I n y a plus de touches lire la droite du curseur de saisie Vous essayez de supprimer tous les rapports de frappes ce qui n est pas permis Vous essayez de sauvegarder un fichier de lecture seulement apres l dition ou l enregistrement Un probl me s est produit pendant l ajout d un rapport de frappes Il n y a pas assez d espace sur le disque pour sauvegarder le fichi
21. e fermer fx CG10_ 70 Manager PLUS AE least one File has unsaved edits Save edits F 27 Lire manuellement un fichier de frappes lecture STEP frappe par frappe 1 Cliquez sur gm et ouvrez le fichier de frappes que vous voulez lire 2 Cliquez sur pour voir la premi re frappe enregistr e dans le rapport 3 Maintenez lk enfonc pour voir le contenu du rapport frappe par frappe 4 Pour arr ter la lecture cliquez sur I Editer un rapport de frappes 1 Cliquez sur gg puis ouvrez le fichier de frappes que vous voulez diter 2 S lectionnez le rapport de frappes gue vous voulez modifier G Arial sJ saat y S lectionnez le rapport de frappes dans ce menu 3 Modifiez les touches et le texte dans le rapport de frappes e Pour changer les touches dans le rapport de frappes vous procedez comme pour la saisie et l dition de texte ordinaires e Pour le texte vous pouvez changer la police et la taille de la police kef Rz A Police Taille de la police Remargue e Le Copier Coller des caract res m moris s est possible Lorsqu un caract re m moris est coll un autre endroit le contenu de la m moire principale sauvegard l emplacement original du caract re m moris est r f renc la nouvelle position coll e 4 Cliquez sur Ll pour sauvegarder le fichier de frappes Ajouter un rapport de frappes au fichier d
22. e frappes actuellement ouvert Apres avoir ouvert le fichier de frappes auquel vous voulez ajouter un rapport cliquez sur ET Le rapport de frappes re oit automatiquement un nom par exemple lt Data1 gt et apparait dans le menu F 28 Changer le nom d un rapport de frappes 1 Dans le menu s lectionnez le rapport de frappes gue vous voulez renommer 2 Cliquez sur le nom du rapport de frappes et changez le 3 Appuyez sur la touche Enter Supprimer un rapport de frappes 7 S lectionnez le rapport de frappes que vous voulez supprimer du menu 2 Cliguez sur pour supprimer le rapport de frappes s lectionn et afficher le suivant Remarque Un rapport de frappes doit au moins tre enregistr dans la m moire Vous ne pourrez pas supprimer de rapport de frappes si la m moire est vide ll Saisie du caractere de la pause Le caractere de la pause interrompt automatiquement la lecture des frappes quand ce caractere est atteint Pour saisir le caractere de la pause cliquez sur a ll Copie de touches ou de texte et collage dans une autre application Des touches et du texte peuvent tre copi s et coll s dans une autre application titre d exemples d op rations affectations etc Copier des touches ou du texte et les coller dans une autre application 1 Tirez le curseur sur les touches ou le texte que vous voulez copier 2 Cliguez sur pour copier dans le presse papiers les touches ou le texte s lect
23. e lancement du visualiseur de manuel pdf T l chargez le visualiseur du site suivant et r installez le http get adobe com reader otherversions Les caracteres suivants ne peuvent pas tre utilis s dans le nom d une fiche de frappes A T Une erreur systeme s est produite 1 Fermez toutes les applications qui ne sont pas actuellement utilis es 2 V rifiez l espace disponible sur le disque dur de votre ordinateur 3 Fermez l mulateur et rouvrez le Si le probl me n est toujours pas r solu le fichier de l mulateur risque d tre endommag Reinstallez l mulateur Un probl me s est produit pendant l criture d un disque Un probl me s est produit lorsque vous essayiez d ouvrir un fichier de la liste de fichiers ouverts ant rieurement sur le menu Fichier Il n y a pas assez de m moire pour cette op ration Un probl me s est produit pendant le d marrage de l mulateur Un probl me s est produit pendant le d marrage du visualiseur Le nom du rapport de frappes que vous essayez d utiliser contient des caract res inutilisables F 50 V rifiez si les donn es du disque ne sont pas d truites et si le disque existe bien et essayez une nouvelle fois V rifiez si le fichier n a pas t d plac ou supprim Augmentez la capacit de la m moire et essayez une nouvelle fois Essayez de red marrer application Si cela ne fonctionne pas l mulate
24. er La version DLL de votre ordinateur n est pas la bonne Un probl me s est produit pendant la lecture d un disque F 49 V rifiez le fichier pour voir s il n est pas d truit Positionnez le curseur la gauche des touches qui doivent tre lues et commencez la lecture Pour supprimer tous les rapports actuels ajoutez d abord un autre rapport Au moins un rapport de frappes doit rester en m moire Sauvegardez le fichier de frappes sous un autre nom Assurez vous que la m moire restante est suffisante pour terminer l op ration et essayez une nouvelle fois Lib rez de la m moire et essayez une nouvelle fois L installation ne s est pas effectu e correctement Reinstallez l application V rifiez si les donn es du disque ne sont pas d truites et essayez une nouvelle fois Un probl me s est produit pendant l criture du fichier nom de fichier Le disque crit est endommag ou n existe pas V rifiez le disque et recommencez Un probl me s est produit pendant la lecture du fichier nom de fichier gt Le fichier a t d plac ou supprim La m moire n est pas suffisante Augmentez la capacit de la m moire et recommencez Un probl me s est produit pendant le lancement de l mulateur Essayez de le red marrer Si vous ne pouvez toujours pas le lancer il est peut tre endommag Faites une mise jour ou r installez le Un probl me s est produit pendant l
25. f your hardware came with an installation CD a or floppy disk insert il now Windows will search for current and updated software by E E lookin omputer on the hardware installation CD or on site with your permission S ectio nnez What do you want the wizard to do Can Windows connect to Windows Update to search for software lt lt N t t h i E O no IS C Install from a list or specific location Advanced O Yes this time only O Yes now and every time connect a device t m O No not this time l e gt a Click Nest ta continue Click Next to continue 3 2 S lectionnez Install the software automatically Recommended puis cliquez sur Next Hardware Installation The software vau are installing for this hardware CESGS502 USE has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows AP Tell me why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor For software that has passed windows Logo testing Continue Anyway F 47 3 3 Un message vous indiquant que le logiciel n a pas effectu le Windows Logo Test apparait mais vous pouvez l ignorer Cliquez simplement sur Continue Anyway et proc dez l installation Found Hew Hard
26. fe CG10 20 Manager PLUS Mode d emploi oite Internet p dagogique international de CASIO http edu casio com FORUM P DAGOGIQUE CASIO http edu casio com forum CASIO Informations pr liminaires ll A propos du fx CG10 20 Manager PLUS e Le fx CG10 20 Manager PLUS est un mulateur permettant d effectuer les op rations de la fx CG10 fx CG20 sur votre ordinateur Les op rations de touches effectu es sur l mulateur peuvent tre enregistr es sous forme de rapports de frappes et le contenu peut tre modifi si n cessaire e es touches sur l cran de l diteur de frappes de m me que le contenu de l cran LCD de l mulateur peuvent tre coll s dans d autres applications Cela signifie que les donn es de l mulateur peuvent tre utilis es pour cr er des affectations des tests et d autres l ments e Une fonction de pr sentation permet de revoir les rapports de frappes e Vous pouvez relier votre fx CG10 fx CG20 votre ordinateur et voir son contenu sur l cran d un ordinateur Important e Installez le fx CG10 20 Manager PLUS avant de relier la fx CG10 fx CG20 l ordinateur Si vous Pinstallez apr s avoir reli la fx CG10 fx CG20 le fx CG10 20 Manager PLUS ne fonctionnera pas correctement E Utilisation de ce manuel e Pour le d tail sur l emploi de la calculatrice graphique scientifique fx CG10 fx CG20 voir la documentation fournie avec la calculatrice e Les proc dure
27. g3k 4 kevlogllZg3k Historique des fichiers Exit Bouton de la Description barre d outils p Ouvre un fichier de frappes existant Close EX Ferme le fichier actuellement ouvert Capture Screen Capture l cran de l mulateur Save Sauvegarde le fichier de travail actuel et supprime la version ant rieure non modifi e le fichier de travail actuel sous un autre Save As Imprime le fichier bitmap actuellement affich Print Preview I Affiche l image d aper u avant impression Affiche la boite de dialogue de configuration de msc F 10 mil e sa Description barre d outils p Historique des Montre les quatre derniers fichiers sur lesquels vous fichiers avez travaill l Menu Edit Edition Lindo Citrl Redo Ctrl Cut tra Copy treo Paste tell Clear Del select All Ctrl RONDES Description barre d outils Undo ma Annule la derni re op ration Redo De Retablit la derni re op ration annul e Coupe la partie de l cran s lectionn e et la met dans le presse papiers Copie la partie de l cran s lectionn e et la met dans le presse papiers Select All uu S lectionne tous les rapports de frappes Le menu Edit se d sactive pendant l utilisation de l mulateur ll Menu View Affichage V IEUY Calc Kev k Small Calc Screen b Hor mal Toolbar k amall Hor mal standard v L
28. ge de l apercu 4 Ferme la fen tre de l image de l apercu ll Boite de dialogue de configuration de l impression e La boite de dialogue de configuration de l impression se s lectionne par Print Setup dans le menu File Print Setup Printer Status Ready Fr Type ae ve vote AL Where LPTI Comment o 0000 Paper y r Onentation a Ls Source Automatically Select O Landscape uU _ F 33 Menu de raccourcis e Un clic droit de la souris affiche un des menus suivants e Pendant l dition de frappes DAR MENU 2 13 X 14 EXDIGE Undo Cut Copy Clear Select All e Pendant l affichage bitmap de l cran de la D DispCap4 calculatrice J Y Le changement de zoom n affecte que l cran ou le menu de raccourcis est affich Si plusieurs crans sont affich s les autres crans ne seront pas affect s par le changement de zoom e Pendant l utilisation de l mulateur Remarque PINCE Noma LZ a LAT Anna S lectionnez Copy pour copier l cran dans le TT KE E presse papier e Sur le clavier de l mulateur OPTN VaRs Normal x A EXIT X amp r log In sin F 34 8 Types de fichiers pris en charge par le fx CG10 20 Manager PLUS e es extensions de noms de fichiers suivantes sont celles prises en charge par l application Memory gim g2m g3m l ment
29. ion explique comment relier une calculatrice fx CG10 fx CG20 un ordinateur et afficher l image de l cran de la calculatrice sur l ordinateur Voir le mode d emploi du Screen Receiver pour le d tail E tablissement d une connexion entre Screen Receiver et une calculatrice Important Ne reliez pas la calculatrice l ordinateur avant d avoir lanc Screen Receiver Ouvrez d abord Screen Receiver 1 Ouvrez Screen Receiver Z Utilisez le c ble USB fourni avec la calculatrice pour relier celle ci votre ordinateur Cette action affiche la boite de dialogue suivante Connection USB Flash SecreenRecv SereenR XP Projector 3 Pour les utilisateurs de Windows Vista Windows 7 appuyez sur F2 Pour les utilisateurs de Windows XP appuyez sur F3 Cette action affiche la boite de dialogue suivante reenReceiver Press EXIT YO SELECT Js D eee MODIF Y F 46 e Utilisateurs de Windows XP Si c est la premi re fois que vous raccordez la calculatrice votre ordinateur proc dez de la fa on suivante pour installer le pilote 3 1 Au moment o vous raccordez la calculatrice un ordinateur fonctionnant sous Windows XP l cran suivant appara t sur l ordinateur Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Found Mew Hardware Wizard W elcome to the Found New Hardware Wizard This wizard helps you install software for CESGS02 USB I
30. ionn s 3 Ouvrez l autre application et collez le contenu du presse papiers Remarque e Un caract re m moris peut aussi tre copi dans une autre application Un caract re m moris coll dans une autre application peut tre copi et coll dans le fx CG10 20 Manager PLUS Lorsqu un caract re m moris coll dans le fx CG10 20 Manager PLUS est lu il reproduit le contenu correspondant de la m moire Notez toutefois que ceci ne vaut que si le nombre de caract res m moris s initialement copi s d un calcul dans le fx CG10 20 Manager PLUS est identique au nombre de caract res m moris s coll s depuis l autre application F 29 6 R glage des param tres de la boite de dialogue Options e es param tres de la boite de dialogue Options sont d crits dans ce qui suit ll Param tres de capture d cran LCD Options Dialog screen Lapture Key Log Spread Sheet During screen capture display using size Small l D Cancel CD S lectionnez cette option pour ajouter un cadre une capture d cran LCD 2 Sp cifie la taille de l cran pendant la capture d cran Disponibles sont les tailles Small Normal x2 et x3 Ml Lecture de frappes Options Dialog Screen Capture Kev Log Spread Sheet Show the next key operation during Key Loe play YO O After pausing resume after 0 j minutes 10 Play interval 2 seconds 4 Cancel CD
31. marrer le fx CG10 20 Manager PLUS 1 Sur le bureau de votre ordinateur cliquez sur l ic ne du fx CG10 20 Manager PLUS e Vous pouvez aussi d marrer l application en cliquant sur D marrer Programmes CASIO fx CG10 20 Manager PLUS fx CG10 20 Manager PLUS A Tu 20 Manager PLUS F 8 2 Configuration de l cran L cran du fx CG10 20 Manager PLUS se pr sente de la fa on suivante Barre de h fx CG10 20 Manager PLUS Editor Mode DispCapl menus File Edit View Keylog Window Tools Help i e Dad GE Are R gus HET Barre d outils gop RE gt m s e mile d B KeyLoel PES 7 CD Run Matrix 00 8 68 JUMP DELETE MATH F1 F2 F3 Emulateur E DispC ap1 SEE MAIN MENU Barre d tat ETE Zone d indication des fichiers Lorsque la fen tre de l mulateur et la fen tre de l enregistreur de frappes ou un fichier bitmap sont toutes deux ouvertes la fen tre de l mulateur est toujours superpos e l autre F 9 Barre de menus e Cette section d crit la barre de menus du fx CG10 20 Manager PLUS e Si une commande du menu peut tre ex cut e en cliquant sur un bouton de la barre d outils le bouton correspondant de la barre d outils est galement disponible Ml Menu File Fichier Mew tri Open tr 0 Close Capture Screen cave tries cave dz Print tr P Print Preview Print Setup 1 Kevloglz1 g3k 2 Kevlaogll g3k 3 kevlaogl
32. ns de la barre d outils correspondent aux commandes de la barre de menus Voir la section du manuel d crivant la barre de menus pour le d tail sur chaque fonction des boutons ll Barre d outils standard M A x EE Editeur Nouveau Enregistrer Aper u Copier Coller R tablir Emulateur avant R cepteur Ouvrir Imprimer impression Couper Annuler d cran ll Barre d outils de l enregistreur de frappes b ib BIS Lecture Avance frappe Arr t Pause Enregistrer par frappe Ml Barre d outils d dition BR T arial Y 24 Datai D o S CD Ajouter 2 Supprimer 3 Ins rer Pause 4 Police Sp cifie la police du texte saisi 5 Taille de la police Sp cifie la taille de la police du texte saisi 60 Rapport de frappes S lectionne le rapport de frappes qui doit tre lu ou modifi Ml Barre d outils bitmap E il Normal D a 3 CD Capture d cran 2 Cadre ext rieur Ajoute un cadre ext rieur aux captures d cran 3 Taille de l image bitmap Sp cifie la taille de l image bitmap Disponibles sont les tailles Small Normal x2 et x3 F 15 Barre d etat D o CD Le texte de l aide s affiche ici 2 Indique l op ration actuellement effectu e 3 Commute entre le mode d insertion et le mode de sur criture Cliquez ici en mode Editeur de frappes pour passer du mode d insertion au mode de sur criture F 16 3 Mode Emulateur et mode Editeur de fra
33. og v Edit Bitmap Menu Sous menu Description S lectionne des touches de calculatrice de petite taille S lectionne des touches de calculatrice de taille normale Normal S lectionne un affichage de petite taille Calc Screen sadi Calc Key Normal lectionne un affichage de taille normale Standard Affiche ou masque la barre d outils standard Affiche ou masque la barre d outils de l enregistreur de Toolbar frappes Affiche ou masque la barre d outils d dition Affiche ou masque la barre d outils bitmap ll Menu Key Log Enregistreur de frappes Mode Emulateur Mode Editeur de frappes Rev Log Rev Log Y Add Delete Delete w Emulator Emulator Editor Editor Auto Play Auto Play Step Play Step Play 1 PD F LIE PAUSE Faus Record Record Insert Pause Insert Pause F 12 Ajoute un nouveau rapport dans l enregistreur de frappes a supprime le rapport de frappes actuellement affich Emulator virum Ouvre le mode Emulateur COS El LE Ouvre le mode Editeur de frappes D marre la lecture automatique des frappes Si un Auto Play calcul contient un caract re m moris a la gauche du curseur la lecture des frappes enregistr es commence automatiquement la position du caract re m moris Bouton de la Description barre d outils P D marre la lecture manuelle des frappes Sauf lors de la lecture par tape la lec
34. ogiciel que celui de modele C est pourquoi avec un logiciel diff rent que vous avez utilis pour le certains noms de touches du logiciel que vous utilisez cr er peuvent tre faux Bien que actuellement l enregistreur de frappes fonctionne certaines op rations risquent de ne pas s effectuer correctement Cette donn e a t cr e Vous essayez d ouvrir un avec une ancienne version fichier de frappes g1k dont de nom de modele C est la version est plus ancienne pourquoi certains noms de que celle du logiciel que vous touches peuvent tre faux utilisez actuellement Notez Bien que l enregistreur de que certaines op rations frappes fonctionne certaines peuvent ne pas correspondre op rations risquent de ne pas aux op rations contenues dans s effectuer correctement le fichier de frappes F 52 CASIO CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome ohibuya ku Tokyo 151 8543 Japan SA1011 A
35. ppes Le fx CG10 20 Manager PLUS pr sente deux modes Vous pouvez utiliser une des deux op rations suivantes pour s lectionner le mode souhait e Sur le menu KeyLog s lectionnez Emulator ou Editor e Sur la barre d outils standard cliquez sur i Mode Emulateur Utilisez ce mode si vous voulez effectuer essentiellement des op rations dans l mulateur Mode Editeur de frappes Utilisez ce mode si vous voulez effectuer essentiellement des op rations dans l enregistreur de frappes 4 Emulation d op rations de la calculatrice fx CG10 fx CG20 e L emulateur permet de simuler les op rations de la calculatrice fx CG10 fx CG20 avec la souris et le clavier de l ordinateur e Pour le d tail sur les op rations dans l mulateur voir le mode d emploi du fx CG10 fx CG20 Vous pouvez consulter le mode d emploi en s lectionnant Manual Calculator sur le menu Help e Notez que certaines fonctions de l mulateur sont diff rentes des fonctions de la calculatrice fx CG10 fx CG20 Pour le d tail voir lt 9 Diff rences entre les fonctions de la calculatrice fx CG10 fx CG20 et celles du fx CG10 20 Manager PLUS page F 36 Remargue e es fichiers d images g3b g3p cr s avec le fx CG10 20 Manager PLUS et les fichiers eActivity contenant des donn es d images cr es avec le fx CG10 20 Manager PLUS ne peuvent pas tre ouverts avec la calculatrice fx CG10 ll Utilisation de l mulateur e es frappes des
36. r un autre dossier cliquez sur le bouton Change S lectionnez le dossier souhait puis cliquez sur Next fd fx CG10_20 Manager PLUS Single License InstallShield Wizard X Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation Click Install to begin the installation IF vau want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard Installshield F 6 8 Cliquez sur le bouton Install e installation commence 9 La bo te de dialogue indiqu e ci dessous apparait lorsque l installation est termin e iz fx CG10_20 Manager PLUS Single License InstallShield Wizard E3 InstallShield Wizard Completed The InstallShield Wizard has successfully installed Fx 26510_20 Manager PLUS Single License Click Finish to exit Ehe wizard 10 Cliquez sur le bouton Finish e installation est termin e Remargue e L icone du lt fx CG10_20 Manager PLUS gt apparait sur le bureau de Windows lorsque le logiciel est install F 7 D sinstaller le fx CG10 20 Manager PLUS Affichez le panneau de configuration de Windows 2 Cliquez sur Ajout Suppression de programme 3 Sur la liste des applications qui apparaissent s lectionnez fx CG10 20 Manager PLUS 4 Cliquez sur le bouton Ajouter Supprimer e assistant de maintenance des programmes apparait 5 Cliquez sur le bouton Oui e a d sinstallation est termin e D
37. s dans ce manuel pr supposent que vous vous tes d j familiaris avec les fonctions de base suivantes d un ordinateur Utilisation de la souris dont les clic double clic tirer d poser etc Saisie de texte au clavier Utilisation des ic nes fen tres etc Si ces op rations ne vous sont pas famili res reportez vous la documentation de votre ordinateur e Les photos d crans dans ce manuel sont celles de la version anglaise de Windows XP Lorsque vous utilisez ce logiciel l aspect de votre propre cran peut tre diff rent des illustrations selon la configuration syst me de votre ordinateur et le syst me d exploitation utilis es illustrations d cran dans ce mode d emploi ne servent qu titre d exemples Dans la pratique le texte et les valeurs qui apparaissent peuvent tre diff rents des exemples illustr s dans ce mode d emploi F 1 ll Configuration syst me requise Systeme d exploitation Ordinateur Espace sur le disque Remarque Divers Remarque Windows XP dition familiale Windows XP Professionnel 32 bits Windows Vista 32 bits Windows 7 32 bits 64 bits Votre configuration mat rielle exige plus que les fonctionnalit s recommand es par le syst me d exploitation IBM PC AT ou ordinateur compatible Ordinateur fonctionnant avec un syst me d exploitation Windows install en standard les ordinateurs dont le syst me d exploitation a t mis
38. s de donn es figurant dans la liste sur l cran d information de gir ou g2r la m moire principale et copi s dans la m moire de stockage g3a Applications ajout es g3l Langues ajout es et menus ajout s Autres extensions de AA Ces fichiers ne sont pas pris en charge par cette calculatrice Les extensions de noms de fichiers suivantes sont celles prises en charge par la commande Open du menu File Fichier de frappes du fx 9860GII Manager PLUS Fichier de frappes du fx CG10 20 Manager PLUS Remargue e Vous pouvez utiliser l application Memory pour importer tous les types de fichiers sauf g1k et g3k dans l mulateur e Les fichiers ayant l extension g1k g3k peuvent tre utilis s dans les fichiers de frappes F 35 9 Differences entre les fonctions de la calculatrice fx CG10 fx CG20 et celles du fx CG10 20 Manager PLUS e Les diff rences entre les fonctions de la calculatrice fx CG10 fx CG20 et celles du fx CG10 20 Manager PLUS sont indiqu es dans ce qui suit MN Application Link Calculatrice Transfert de donn es pris en charge Emulateur L envoi et la r ception de donn es ainsi que la configuration de cable et de r veil ne sont pas possibles Si vous essayez d effectuer une de ces op rations une erreur se produira ll Applications System R glages de l affichage R glages des propri t s de l alimentation R glages des piles Mise jour du systeme d exploitation Calculatri
39. ssayez de cr er un nouveau fichier de frappes ou d ouvrir un fichier de frappes existant pendant la lecture ou l enregistrement de frappes sur la calculatrice Le fichier s lectionn a une extension de fichier qui n est pas valide Le chemin du fichier s lectionn a une extension de nom invalide Un probl me s est produit pendant l acc s au r pertoire Une erreur syst me s est produite Vous avez sp cifi un nom de fichier qui n est pas valide Vous avez sp cifi un nom de dossier qui n est pas valide Vous avez s lectionn un trop grand nombre de fichiers F 51 Raccourcissez le chemin ou le nom du fichier Assurez vous que le fichier a t cr avec une calculatrice ayant le m me nom de modele que cette calculatrice Arr tez la lecture ou l enregistrement et essayez de nouveau Assurez vous que l extension du nom de fichier s lectionn est bmp ou jpg Assurez vous que l extension du chemin de fichier s lectionn est bmp ou jpg Il est conseill de r installer l mulateur Il est conseill de r installer l mulateur Assurez vous que le nom de fichier a t sp cifi correctement Assurez vous que le nom de dossier a t sp cifi correctement R duisez le nombre de fichiers s lectionn s Cette donn e a t cr e Vous essayez d ouvrir un Ouvrez le fichier de frappes avec la version de nom fichier de frappes g1k cr avec le m me l
40. ture des frappes d bute Step Play m f JB manuellement la position du caract re m moris la gauche du curseur EN Emo Arr te la lecture ou l enregistrement de frappes eo D marre l enregistrement des frappes Pendant l dition de frappes ins re une pause dans la Insert Pause lecture de frappes E Menu Window Fen tre Window Tiled Horizontal Men Description Affiche les fen tres en mosa que Affiche les fen tres sur une ligne horizontale e Les noms des fichiers ouverts figurent aussi dans le menu Window Si plusieurs fichiers sont ouverts le nom de fichier au haut de la liste est celui qui est actuellement le fichier actif F 13 Menu Tools Outils Tools Screen Receiver Ciptions Bouton de la Dossi barre d outils p seen Recever E mane sereen Recover Options Affiche la bo te de dialogue de r glage des param tres optionnels ll Menu Help Aide Manual F Calculator License Manager PLUS About Sous menu Description Calculator Affiche le mode d emploi de la calculatrice Manual Manager PLUS Affiche le mode d emploi du Manager PLUS License Affiche le contrat de licence de l utilisateur final Abu Affiche les informations concernant la version F 14 Barre d outils e Cette section d crit les boutons de la barre d outils du fx CG10 20 Manager PLUS e es bouto
41. ur est peut tre endommag Faitesen une mise jour ou bien r installez le T l chargez et installez un nouveau visualiseur du site http get adobe com reader otherversions Les caracteres suivants ne peuvent pas tre utilis s dans le rapport de frappes A Effectuez les op rations indiqu es sur l afficheur et ressayez Le chemin et ou le nom de fichier d passe la longueur maximale autoris e par le syst me d exploitation Windows Un probl me s est produit pendant l importation de nom de fichier L importation de fichier cr sur un autre modele n est pas possible Un fichier de frappes ne peut pas tre cr ni ouvert pendant la lecture ou l enregistrement d un rapport de frappes Arr tez la lecture ou l enregistrement et essayez de nouveau Erreur d extension de fichier chemin Extension invalide Un probl me s est produit lors de l acc s au registre Assurez vous que l mulateur est install correctement Une erreur syst me s est produite Fermez l mulateur et rouvrez le Si le probl me n est toujours pas r solu le fichier de l mulateur risque d tre endommag R installez l mulateur Nom de fichier invalide Nom de dossier invalide Trop de fichiers s lectionn s Le nombre de lettres dans le chemin ou le nom de fichier sp cifi est sup rieur la limite Certains probl mes ont eu lieu pendant l importation du fichier Vous e
42. urseur Caractere m moris 3 Cliquez sur M pour arr ter l enregistrement des frappes 4 R p tez les tapes 1 3 si n cessaire 9 Cliquez sur Ll pour sauvegarder le fichier de frappes Remargue e Si vous cliquez sur M lorsqu un fichier de frappes du fx 9860GII Manager PLUS est ouvert le contenu de la m moire n est pas sauvegard et aucun caract re m moris n est ins r F 25 Lire automatiquement les frappes enregistr es 1 Cliquez sur ir et ouvrez le fichier de frappes que vous voulez voir 2 Cliquez sur iler pour commencer la lecture La prochaine touche qui sera lue est orange B fx CG10 20 Manager PLUS Editor Mode Key oel SEE File Edit View Keylog Window Tools Help 0 0 50 BB 0 e e a E Sk Gi CFXD3 2 Les touches d j lues sont bleues JUMP J DELETE OPTN yans MENU x A EXIT Playing INS Z La derni re touche La prochaine touche qui sera lue est dans un cadre orange lue est bleue e Cliquez sur MI pour interrompre la lecture Cliquez sur gt pour continuer la lecture apr s la pause 3 Pour arr ter la lecture cliquez sur MI Lorsque la lecture s arr te toutes les touches reprennent leur couleur originale F 26 Remargue e Lorsque le curseur se trouve dans un calcul il revient au caract re m moris le plus proche avant la gauche de la position actuelle du curseur pour d terminer le contenu actuel
43. ware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard The wizard has finished installing the software For CESG502 USE Click Finish to close the wizard Finish Cancel 3 4 Cliquez sur Finish 4 Appuyez sur EXIT e Une connexion entre Screen Receiver et la calculatrice s tablit automatiquement et l cran de la calculatrice s affiche dans la fen tre de Screen Receiver Attendez jusqu ce que l cran de la calculatrice apparaisse dans la fen tre Screen Receiver avant d effectuer toute op ration avec la calculatrice EB Screen Receiver AAR File Edit Screen Receive View Window Tools Help COE MAIN MENU ud 2 3 4 Y Run Matrix Statistics eActivity Spreadsheet UNE MN N Ecran de la calculatrice a Dna Graph Table Recursion 9 aX bX A 5 B EZ QC Y Conic Graphs Equation Program Financial Y 5 Effectuez les op rations que vous souhaitez sur la calculatrice e cran de la calculatrice qui s affiche dans Screen Receiver refl te en temps r el les op rations que vous effectuez sur la calculatrice 6 Pour mettre fin la connexion entre Screen Receiver et la calculatrice cliquez sur EX f D branchez le c ble USB de l ordinateur et de la calculatrice Remargue e Si la connexion entre Screen Receiver et la calculatrice s interrompt pour une raison quelconque cliquez sur en pour les reconnecter F 48 11 Tableau des messages d erreur Une erreur s est pro
44. z importer le fichier puis cliquez sur F1 SAVE Complete Press EXIT 6 Cliquez sur EXIT F 37 Exporter un fichier 7 Depuis le menu principal accedez au mode Memory 2 Cliquez sur F3 PC 3 Cliquez sur F2 Export BIFR 9129984 Bytes Free ELLE mim PictPlot g3a SELECT ES mina CRD a 4 Surlignez le fichier que vous voulez exporter Cliquez ensuite sur F1 SELECT puis s lectionnez F2 Copy e La boite de dialogue permettant de s lectionner le dossier o le fichier export doit tre enregistr s affiche Browse for Folder di My Documents Bi Casio My Music li Mv Pictures d 4 My Computer mari d 3 Floppy A Hs Local Disk 0 7 Hs Local Disk iD Gs Local Disc E K DvD RAM Drive F dizi Shared Documents al Fez iriri IimanEF x 5 S lectionnez le dossier de destination souhait puis cliquez sur OK IFR 9129984 Bytes Free Complete Press EXIT SELECT RSS Ri ar D LES 6 Cliquez sur EXIT F 38 ll Installation d un logiciel ajout Vous pouvez installer une application ajout e ou une langue ajout e de la facon suivante l aide de l mulateur Installer une application ajout e 1 Depuis le menu principal acc dez au mode Memory E Memory Manager F1 Main Memory F2 Storage Memory F3 Import Export FA Backup F5 Optimization MAIN JSTRGHEH PC EU OPT 2 Cliquez sur F3 PC F1
Download Pdf Manuals
Related Search