Home

H-racer

1. Mode d emploi n racer B Fabriqu en Chine www horizonfuelcell com La plus petite voiture pile combustible d hydrog ne du monde Horizon CE Attention Pour viter tout risque de d g ts mat riels de blessures graves ou de mort Ce kit n est destin qu l usage d individus ayant 12 ans et plus et ce sous la supervision d adultes ayant lu et compris les instructions donn es dans ce manuel Ne pas laisser la port e d enfants en dessous de 8 ans car ce kit contient de petits l ments susceptibles d tre aval s La station d hydrog ne g n re des gaz inflammables Ne pas utiliser la station d hydrog ne des fins autres que l alimentation du H racer comme indiqu dans le manuel Ne pas laisser la Station d hydrog ne et le H racer proximit de flammes ou d tincelles Lire attentivement les instructions avant de proc der l utilisation et les conserver pour toute r f rence Il est formellement interdit de d monter les l ments de ce kit pile combustible cellule d lectrolyse H racer Mode d emploi Sommaire 1 Pr sentation du H racer 2 Comment assembler le H racer 3 Pr paration de la station d hydrog ne avant la mise en route 4 G n rer de l hydrog ne renouvelable en utilisant l nergie solaire 5 Alimentation et fonctionnement 6 D pannage www horizonfuelcell com p23 I Pr sentation du H racer Le H racer est une voiture
2. une mauvaise utilisation du H racer N essayez pas de r parer le H racer Pour toute assistance contactez support horizonfuelcell com a Si vous utilisez des panneaux solaires v rifiez que ceux ci sont expos s directement au soleil Le processus d alimentation par nergie solaire s effectue moins rapidement que par courant continu De ce fait il est normal que les bulles apparaissent plus lentement dans le r servoir d eau de la station La pile solaire standard incluse avec la Station d Hydrog ne va remplir le H racer apr s au moins 10 minutes d exposition intense la lumi re du soleil b Si vous utilisez une alimentation courant continu et que les bulles apparaissent lentement remplacez les piles alcalines l int rieur de la station d hydrog ne par de nouvelles piles c L lectrolyseur de la station d hydrog ne peut s tre ass ch du une utilisation continue ou un temps de stockage trop prolong Dans ce cas prenez la seringue et enlevez le connecteur bleu qui se trouve son extr mit laissant le tube flexible attach la seringue Poussez l air hors de la seringue Positionnez le tube flexible l int rieur du r servoir d eau l extr mit de la seringue l o les bulles d oxyg ne Use the syringe to suck water out into the syringe container Watch the tubes inside the refueling s chappent Aspirez l eau dans le conteneur de la seringue en utilisant celle ci Observez les tubes de la station d
3. ASTUCE La valve de connexion de la seringue est fragile Il est recommand d appuyer continuellement quand vous la tournez dans le sens des aiguilles d une montre pour viter tout risque de casser la valve Pour purger compl tement le syst me de pile combustible tirez le conteneur int rieur de la seringue vers vous tout en surveillant le ballon l int rieur du r servoir de gaz Assurez vous d vacuer tout l air contenu l int rieur du ballon en tirant sur la seringue D s que tout l air est vacu arr tez de tirer sur la seringue Voir 5B amp 5C 5A 5B 5C ASTUCE Pour viter que lair ne p n tre nouveau l int rieur du ballon arr tez de tirer sur la seringue une fois le ballon vide car cela entra nera une succion de l air d s que vous cessez l op ration L objectif tant d liminer autant d air que possible du syst me de pile combustible veiller ne laisser pas l air p n trer nouveau dans le ballon Disconnect the syringe connector valve from the additional input valve attached to the refueling Station by turning it anti clockwise quickly and lightly allowing the connector to pop out Your storage tank is now purged and ready to receive hydrogen from the refueling station 6A E Etape 6 Mettez en marche la station d alimentation en enclenchant la position DC ou la position l interrupteur situ derri re la station d hydrog ne Vous pouvez la mettre en alimentation c
4. La voiture est d sormais pr te tre aliment e en hydrogene 3 Pr paration de la station d hydrog ne avant la mise en route Cette station d alimentation peut produire de minuscules quantit s d hydrog ne la demande en utilisant soit de l lectricit g n r e par un panneau solaire inclus soit 2 piles alcalines AA non incluses Si vous utilisez un panneau solaire placez le directement au soleil pour des r sultats optimaux La nuit ou par ciel couvert la station d alimentation peut galement utiliser 2 piles alcalines AA Il est conseill d ins rer les piles dans la station d alimentation m me si vous utiliser uniquement de l nergie g n r e par le panneau solaire Cela vous permet de passer du solaire 4 l alimentation courant DC n importe quel instant au cours de l alimentation ou pour acc l rer le processus d alimentation en cas de changement subite du temps L entretien de votre station Lorsque vous utilisez la station d hydrog ne ne d passez pas les 20 minutes Une fois la alimentation du H racer compl te teignez la station d hydrog ne et laissez la reposer pendant au moins 20 minutes Attention Une utilisation continue endommagera d finitivement la Station d hydrog ne Pour l alimentation courant continu DC Versez lentement l eau jusqu ce que le r servoir soit rempli Ouvrez le compartiment destin contenir les piles situ en dessus
5. alimentation pour vous assurer que l eau est effectivement pomp e dans la seringue Ce proc d va hydrater l lectrolyseur et faciliter la production d hydrog ne Une fois le proc d achev 2 3 minutes avant de faire nouveau fonctionner la station d hydrog ne Tout devrait par la suite marcher Soyez vigilant ne pas effectuer une utilisation continue de la station Une utilisation continue plus de 20 minutes endommagera la station d approvisionnement d finitivement Eteignez la station d s que l alimentation du H racer est termin e a Eteignez imm diatement la station d alimentation car l lectrolyseur est d shydrat b Voir D pannage section 3c pour les d tails sur comment humidifier l lectrolyseur a Si vous utilisez le panneau solaire fourni assurez vous que les c bles ont t convenablement Si le temps est nuageux ou qu il fait nuit l lectricit ne sera pas g n r e et la station d hydrog ne ne fonctionnera pas Dans ce cas vous devez passer l alimentation au courant continu b Si vous utilisez des piles alcalines 2AA assurez vous qu elles sont correctement ins r es l int rieur du compartiment pile sous la station d hydrog ne Si la station d alimentation ne fonctionne toujours pas les piles peuvent hors d usage Remplacez donc les piles c Voir D pannage section 3c pour les d tails sur comment humidifier l lectrolyseur Si vous avez d autres questions con
6. chauffement atmosph rique l heure actuelle le r chauffement climatique se manifeste par des temp tes d une violence sans pr c dent le ph nom ne de d sertification la fonte des calottes polaires et des glaciers les variations des courants marins et la mont e du niveau oc anique L on commence tout juste percevoir ces effets En effet l hydrog ne est l l ment le plus abondant de l univers et contient le plus d nergie par unit de poids Ce combustible ne contenant pas de carbone peut tre produit en utilisant soit les sources d nergie traditionnelles soit renouvelables telles que les nergies solaires ou oliennes Une fois obtenu l hydrog ne peut tre retransform en nergie propre l utilisation dans de nombreuses applications notamment dans le domaine automobile Cela implique donc que le combustible que nous utilisons chaque can then be used to produce hydrogen and oxygen making the cycle is continuous and natural with jour peut tre produit localement et en quantit s illimit es Lors du processus de consommation d hydrog ne dans la pile combustible on obtient de l lectricit et de l eau Cette eau peut ainsi tre r utilis e pour produire de l hydrog ne et de l oxyg ne ce qui r sulte en un cycle continu et naturel sans aucune mission mission toxique Il reste encore tant de chemin parcourir avant que le recours l hydrog ne devienne une r alit concr te mais ce n est qu un
7. hydrog ne est de l eau C est la raison pour laquelle ce type de v hicule de v hicule est connu sous le terme d automobile z ro mission La plupart des compagnies automobiles mondiales d veloppent actuellement des v hicules fonctionnant pile combustible hydrog ne cela dans l espoir de pr senter dans les ann es venir cette technologie r volutionnaire au grand public Le H racer est la plus petite voiture au monde dot e d un syst me de piles combustible hydrog ne Il est aussi la version miniature de voitures grandeur nature fonctionnant l hydrog ne et actuellement con ues en laboratoire Bien qu ayant une conception moins labor e cette voiture aux dimensions r duites contient toute la technologie requise pour une mise en route r ussie Elle consiste en un r servoir d hydrog ne incorpor un syst me de pile combustible reli au moteur lectrique de la voiture et un syst me de valves d alimentation en hydrog ne travers une connexion directe entre le r servoir et une station externe d alimentation De plus le H racer ne comporte aucun danger car tant donn sa petite dimension il ne n cessite qu une quantit minuscule d hydrog ne pour fonctionner La seule substance mise est une quantit petite d eau qui s chappe directement de la pile combustible lors de son utilisation La quantit d eau produite est peine perceptible Pourquoi l hydrog ne Notre civil
8. la m me mani re connectez le fil rouge la prise rouge de la station d alimentation voir 2B Attention Si les connexions ne sont pas correctement effectu es cela endommagera d finitivement la Station E Ne branchez pas de source d d nergie alternative qui d passe les 2 5 volts E Etape 3 Exposez le panneau solaire directement la lumi re du jour E Step 4 Mettez la station d alimentation en position 3 Les petites lumi res bleues clignotent et maintenant vous produisez du combustible d hydrog ne issu de l nergie solaire illimit Vous pouvez v rifier si la production d hydrog ne s effectue correctement gr ce au constat de petites bulles d oxyg ne form es sur la partie droite du r servoir La production d hydrog ne s arr te quand vous teignez l interrupteur c est dire en le mettant en position Off S il fait nuit que les rayons du soleil ne sont pas assez forts ou que vous souhaitiez acc l rer le temps d alimentation en mettant l interrupteur sur la position DC courant continu vous pouvez activer l alimentation courant continu n importe quel moment L hydrog ne serait alors produite gr ce l nergie de deux AA piles alcalines non incluses d j ins r es dans la station d alimentation ASTUCE Utilisez le panneau solaire l ext rieur et directement sous les rayons du soleil plut t que dans un endroit confin ou situ l int rieur Veillez teind
9. le au dessus du ch ssis voir 7A et 7B ASTUCE Si vous avez moins de 14 ans faites vous aider un adulte pour les tapes suivantes 7C 7D Retournez le ch ssis complet en le maintenant aux Fixez la carrosserie au ch ssis l aide d un tournevis extr mit s Vous trouverez 4 petits trous pr s des non inclus et des 4 vis fournies partie H Il est bords du ch ssis et pr s des 4 roues Alignez les imp ratif que toutes les vis soient ins r es partiellement Align the holes on the chassis with the holes on trous entered straight into the chassis Do not tighten du ch ssis avec ceux de la carrosserie voir 7C avant d tre viss es compl tement Serrez fond les vis dans le ch ssis Faites vous aider d un adulte pour visser le ch ssis car cela requiert un peu de force Afin de faciliter le proc d vous pouvez rajouter une petite quantit de gel e de p trole non incluse l int rieur des supports destin s aux vis M Etape 8 L application del autocollant H2 sur le capot de la voiture 8A Placez la voiture en face de vous sur une surface plate Retirez l autocollant de son support et positionnez le conform ment l illustration voir 8A Laissez un espace d imm entre chaque c t de l autocollant et les rayures de la Stripes on the car body and the carrosserie Placez l autocollant au centre du capot voir 8B L assemblage de votreH racer est maintenant termin
10. le r servoir de gaz sur un seul tour de piste il est recommand d utiliser la m thode de la seringue Etape 5 pour enlever tout l hydrog ne fraichement aliment e du r servoir de la voiture et de r p ter le proc d d alimentation encore une fois Cette tape diluera encore plus l azote contenu dans le r servoir et am liorera la puret du combustible Si vous ne proc dez pas cette tape cela r duira grandement le temps de fonctionnement du syst me de la voiture Une fois que la voiture est cours de combustible teignez la voiture en utilisant l interrupteur sous le ch ssis et r p tez l etapeS pour enlever tous les gaz restants du r servoir de stockage de la voiture a V rifiez que le ballon a l int rieur du r servoir de stockage de la voiture est bien rempli que les fils sont pas en contact avec les roues et que l interrupteur situ sous le ch ssis de la voiture est sur la position On b Si le ballon est vide vous devez compl ter les tapes d crites dans la sections Alimentation et fonctionnement ensuite mettre l interrupteur en position On c Si le ballon l int rieur du cylindre de stockage d hydrog ne semble tre plein cela veut dire que des gaz ind sirables ont p n tr le syst me Le H racer peut fonctionner seulement sur de l hydrog ne pure fourni par le r servoir de stockage Un moyen rapide de r gler le probl me est d utiliser votre doigt pour pousser vers l int rieu
11. arr que vers les ann es 60 o elles furent utiliser lors des premi res missions lunaires M me si les piles combustible sont encore utilis es dans le cadre de la production d eau et d lectricit lors de missions spatiales cette technologie unique vise d sormais promouvoir une transition globale vers les sources d nergies renouvelables Les voitures fonctionnant pile combustible hydrog ne sont connues sous le terme de v hicules z ro mission Si celles ci sont amen es utiliser de l hydrog ne produit par des sources renouvelables d nergie telle l nergie solaire ou olienne notre approvisionnement en combustible serait illimit et la consommation d hydrog ne travers les piles combustible ne g n rerait ni d chet ni pollution atmosph rique Le H racer contient une pile combustible dot d une membrane changeuse de protons PEM voir section 2 liste des parties et des composants partie E Elle g n re de l nergie lectrique en consommant de l hydrog ne contenu bord du r servoir d hydrog ne voir section 2 liste des parties et des composants partie C qui r agit avec de l oxyg ne Si vous regardez sous le ch ssis de votre H racer une fois l assemblage compl t e vous verrez que la pile combustible poss de des entr es d air qui permettent l oxyg ne de l atmosph re d y p n trer l hydrog ne p n tre la pile par le cot oppos configuration de pile
12. ation V rifiez que l alignement avec la Reliez l autre extr mit du tube l embout la plus proche de la prise noire voir 4C surface ext rieur du ch ssis est correctement effectu BH Etape 5 Maintenant que le cylindre de stockage d hydrog ne partie C est connect la pile partie E positionnez le cylindre sur les deux supports situ s directement au dessus de l ouverture rectangulaire du ch ssis Une fois le cylindre plac sur les deux supports appuyez l g rement jusqu a ce qu elle s embo te dans la structure Pour viter d endommager le H racer veillez ne pas appliquer trop de force en pressant le cylindre sur les supports voir 5A et 5B pour v rifier le montage final du ch ssis 5B M Etape 6 6A Connectez le fil rouge du ch ssis partie A la prise rouge de la pile partie E Voir 6A Connectez le fil noir du ch ssis partie A la prise noire de la pile partie E Voir 6B Attention V rifiez que les connexions sont bien tablies Toute autre connexion ab mera le fonctionnement de la voiture et de son syst me de pile combustion v rifiez aussi que les fils ne sont pas en contact avec les roues F licitations Vous avez termin l assemblage du syst me de pile combustion de la plus petite voiture pile combustible l hydrog ne du monde M Etape 7 llest temps de refermer le H racer 7A 7B Prenez la carrosserie de la voiture et placez
13. combustible est aussi connu sous le terme de respirant d air pile combustible hydrog ne air absorbant de l oxyg ne de l air comme si elle respirait 2 Comment assembler le H racer ATTENTION Lisez attentivement avant de commencer Pour viter tout risque de d g ts mat riels de blessures graves ou de mort 1 Lire attentivement et comprendre les instructions afin de commencer l assemblage de ce kit 2 Ce kit n est destin qu l usage d individus ayant 12 ans et plus et ce seulement sous la supervision d adultes ayant lu et compris les instructions donn es dans ce manuel 3 En assemblant ce kit des outils peuvent tre utilis s Une plus grande vigilance est requise pour viter tout risque de blessure 4 Certaines parties sont petites et fragiles Manier et connecter les parties avec pr caution pour viter toute endommagement Manier toutes les parties et les composants avec pr caution 5 Aucune partie ni aucun l ment ou composant de ce kit ne peut tre utilis d autres fins que celles indiqu es dans ce manuel Ne pas tenter de d monter aucune partie ni aucun l ment ou composant ce kit 6 La station d hydrog ne g n re des gaz inflammables Donc Ne pas utiliser la station d hydrog ne pour des fonctions autres que la alimentation du H racer comme indiqu dans ce manuel Ne laisser ni le H racer ni la station d hydrog ne ainsi qu aucune partie aucun l ment ou c
14. de la station d alimentation en hydrog ne en glissant le couvercle suivant la fl che voir 1A et 1B ASTUCE II est fortement conseill d utiliser deux piles alcalines AA 1D Mettez deux piles alcalines 1 5V AA dans le compartiment piles conform ment l illustration ensuite refermez le compartiment piles voir 1C ASTUCE Pour optimiser le fonctionnement et la dur e de vie de la Station d alimentation l utilisation d eau distill e est fortement recommand e L eau distill e est disponible en grandes surfaces Attention L interrupteur de la station d alimentation ne doit aucun moment tre en contact avec l eau Laissez reposer l eau dans le r servoir pendant au moins 5 minutes avant de passer l tape suivante AI a ce qui favorisera l absorption de l eau par l lectrolyseur 22 4 G n rer de l hydrogene renouvelable en utilisant l nergie solaire M Etape 1 Attachez l arri re du panneau solaire son petit support rectangulaire inclus dans le kit Vous pouvez choisissez placer le panneau solaire soit verticalement soit horizontalement en fonction de la position du support situ l arri re du panneau M Etape 2 2A 2B Connectez le fil noir la prise noire situ e sur la pile solaire et connectez le fil rouge la prise rouge situ e sur la pile solaire voir 2A Connectez l autre extr mit du fil noir la prise noire de la station d alimentation De
15. e question de temps et d ing niosit aiia dis aa ne y Pr A 7 ri Ue Fa ah ME p r i Aih mo a i 4 La Ps EN si a ur Dans le monde entier plusieurs projets d autoroutes d hydrog ne sont en cours et plus de 200 stations d alimentations en hydrog ne ont t construites pour assurer le service aupr s des premi res voitures dot es d un syst me de pile combustible Notre soci t a besoin d un combustible nouveau et renouvelable et l hydrog ne est la meilleure solution long terme Qu est ce qu une pile combustible et comment fonctionne t elle Une pile combustible est un dispositif qui transforme de l hydrog ne en nergie lectrique propre l utilisation La pile combustible est une superposition de couches de mati res avanc es o l hydrog ne et l oxyg ne r agissent ensemble pour g n rer de l lectricit et de l eau sans combustion Circuit lectrique 40 60 d efficacit A PS e8 Ve pan Combustible H2 Hydrog ne p 3 2 LEE O Oxyg ne HE y ej e J J notl I Hof gt Heat 0 Ki Combustible utilis circul lt Air Water Vapor Plaque du champ d d coulement Electrode de diffusion de gaz anode Plaque du champ d coulement Electrode de diffusion de gaz Cathode Catalyseur Catalyseur Membrane d change de protons PEM L int r t pour les piles combustible n a r ellement d m
16. isation consomme les carburants fossiles 100 000 fois plus vite que ceux ci ne viennent approvisionner les r serves nerg tiques ce qui soul ve donc des questions concernant l tat des nos r serves et leur capacit satisfaire la demande globale d nergie de plus en plus croissante Vu les incertitudes g opolitiques touchant les pays producteurs de p trole et l insuffisance des capacit s de raffinage l conomie mondiale subit une pression consid rable Le p trole tant essentiel la pr servation du bien tre de nations d velopper de nouvelles technologies pouvant r duire notre d pendance aux importations de p trole devient donc strat gique Les inqui tudes de s curit nationale poussent les scientifiques du monde entier mettre au point de nouvelles solutions technologiques telles que les piles combustible l hydrog ne Un enjeu encore plus important concerne la consommation de p trole Les combustibles fossiles contiennent du carbone et en utilisant de l essence comme carburant nous g n rons de la pollution toxique d ampleur consid rable notamment dans nos r gions urbaines et contribuons l mission dans l atmosph re de quantit s normes de dioxyde de carbone En effet l accumulation de dioxyde de carbone est la cause de l effet de serre et du r chauffement plan taire Depuis plus d un si cle homme a brul des quantit s colossales de combustibles base de carbone ce qui a d clench le r
17. ois les deux valves raccord es vous pouvez rel cher la valve de sortie car les deux valves sont d sormais bien maintenues en position ASTUCE La valve de sortie de la station d alimentation est fragile Il est recommand d d appuyer continuellement quand vous la tournez dans le sens des aiguilles d une montre pour viter tout risque de casser la valve 4A E Etape 2 En vous assurant que la valve de sortie de la station d alimentation reste connect e la voiture ouvrez la petite valve de pression grise qui se trouve sur le cot de la station voir 2A amp 2B E Etape 3 Raccordez le troisi me tube flexible embout situ sur la valve d entr e suppl mentaire Voir tape 2 de comment assembler votre H racer E Etape 4 En maintenant ouverte la valve de pression ins rez l extr mit ouverte du tube en caoutchouc sur the grey pressure valve see 4A M Etape 5 Munissez vous de la seringue avec valve de connexion int gr e destin e la purge de gaz partie F Evacuez l air hors de la seringue en poussant le conteneur int rieur de la seringue dans son conteneur ext rieur De la m me refueling station s output valve to the cars input fa on que vous avez raccord la valve de sortie de la station d alimentation la valve d entr e de la voiture reliez la valve de connexion de la seringue la valve d entr e suppl mentaire que vous venez de rattacher la station de d alimentation Voir 5A
18. omposant contenu dans ce kit proximit de flammes ou d tincelles Liste des parties et composantes A Le ch ssis de la voiture B La carrosserie C Cylindre de stockage d hydrog ne D Deux valves d alimentation E Pile combustible F Serngue munie de valve pour purger le gaz G Trois tubes flexibles H Ensemble de quatre visses Autocollant pour d corer J Station d hydrog ne K Panneau solaire Tournevis non inclus E Etape 1 Placez le ch ssis partie A sur une surface plate Positionnez la pile combustible partie E sur le carr isitu au milieu du ch ssis l arri re du moteur noir avec les deux embouts sur la pile combustible partie E tourn s vers le haut et la prise rouge de la pile combustible situ e sous la bo te de vitesse bleue du moteur voir 1A 1C Quand vous positionnez la pile combustible partie E inclinez la pile de telle sorte que l arri re de la pile touche le ch ssis et que le devant de la pile soit positionn e l g rement en avant au dessus du motor see 1A Look underneath the chassis to make sure the bolts on the fuel cell are inside the bord l arri re du moteur voir 1A Regardez en dessous du ch ssis et v rifiez que les boulons sur la pile sont situ s l int rieur des bords inf rieurs du carr voir 1B Maintenant enfoncez fermement la pile vers l int rieur du ch ssis jusqu ce que vous entendiez un clic voi
19. ourant continu c est dire en position DC si vous avez ins r des piles alcalines dans la station ou en la position si votre station d alimentation est reli e un panneau solaire Si vous utilisez un panneau solaire assurez vous que celui ci est directement et fortement expos la lumi re du soleil Si le temps est nuageux ou qu il fait nuit vous devrez alors permuter vers la position DC 28 ASTUCE Si des petites bulles d air s chappent de l int rieur du r servoir d eau voir D pannage section 4 Quand la station d hydrog ne est activ e l hydrog ne est produit par l lectrolyseur et passe par le tube de sortie de la station d alimentation En achevant cette tape essentielle qu est la purge vous vacuez tous les gaz atmosph riques qui ont naturellement p n tr le syst me de stockage de combustible de la voiture Si d autres gaz sont pr sents la pile combustible ne pourra fonctionner et la voiture ne roulera pas La m thode de purge par l utilisation de la seringue comme d crite pr c demment est une tape importante incluse pour vacuer tous les gaz ind sirables tel de l azote du r servoir de stockage d hydrog ne avant l alimentation en hydrog ne L air aspir e hors du ballon en utilisant la seringue de purge partie F tait au pr alable compos e en majeure partie d azote de l atmosph re L azote va emp cher l hydrog ne de r agir avec de l oxyg ne a l int rieur de la
20. pile combustible et la voiture ne pourra plus rouler m me si le ballon du r servoir d hydrog ne para t rempli ASTUCE Vous pouvez si vous le d sirez r p ter les tapes de purge de l air et de l alimentation pour optimiser le temps de course du H racer Cette m thode aura pour effet de diluer encore plus les gaz ind sirables et am liora la puret de l hydrog ne stock Attention Si vous omettez cette tape le temps de course de la voiture sera grandement r duit E Step 7 Quand que le syst me d alimentation est verrouill et op rationnel et que le r servoir de gaz bord de la voiture commence se remplir d hydrog ne pure v rifiez que l interrupteur situ en dessous du ch ssis de la voiture est sur la position OFF Surveillez le ballon qui commence bouger et prendre forme l int rieur du r servoir bord de la voiture En utilisant un courant continu attendez au moins une minute pour que le ballon se remplisse d hydrog ne si les piles sont neuves Si vous utilisez un panneau solaire assurez vous qu il est expos directement au soleil En pleine lumi re cela prendra 10 minutes pour que le r servoir de la voiture se remplisse d hydrog ne en utilisant le panneau solaire standard inclus Si les rayons du soleil ne sont pas assez forts soit l op ration prendra plus de 10minutes soit l alimentation en hydrog ne ne s effectuera simplement pas Maintenez la station d alimentation en marche jusq
21. r 1C M Etape 2 Raccordez l un des tubes flexibles partie G l embout situ sur la valve d entr e partie D voir 2A et 2B ASTUCE Pour raccorder les tubes flexibles dans les embouts connectez le tube en le tordant contre l embout ensuite poussez l embout dans le tube jusqu ce que celui ci soit bien maintenu la base de l embout 2C Raccordez l autre extr mit de ce tube flexible l embout le plus proche de la prise rouge de la pile combustible partie E voir 2C et 2D V rifiez que le tube est bien ins r la base de l embout de la pile et de la valve d entr e La valve d entr e et la pile devraient maintenant tre raccord es l un l autre par l un des tubes flexibles E Etape 3 E Etape 4 4A 4B Raccordez la seconde partie du tube flexible partie G l embout situ sur le couvercle du cylindre de stockage d hydrog ne partie C voir 4A et 4B 3A 3B Positionnez la valve d alimentation partie D au dessus de l ouverture situ e sur le c t du ch ssis voir 3A Glissez la valve d alimentation partie D sur son support situ dans l ouverture sur le c t du ch ssis voir 3B V rifiez que les petites nervures sur le bord ext rieur de la valve d entr e partie D sont at the sides 4C With a downward motion click the valve into place ensuring it is smoothly aligned with positionn es sur les c t s Placez la valve en la cliquant avec un mouvement de rot
22. r la valve d entr e tout en gardant la voiture en position ON Vous verrez que la voiture roulera nouveau En proc dant ainsi vous avez vacu tous les gaz ind sirables du ballon qui se trouve l int rieur du cylindre de stockage d Si les fils sont en contact avec les roues d placez les pour permettre le mouvement libre des roues a V rifiez que le joint d tanch it en caoutchouc maintenant le ballon l int rieur du r servoir n est pas d log b Assurez vous que tous les tubes l int rieur de la voiture soient bien raccord s et que la valve de sortie de la station d alimentation est bien reli e la valve d entr e poussez la valve de sortie fermement l int rieur de la valve d entr e Si vous le souhaitez vous pouvez d brancher et brancher les connecteurs nouveau pour vous assurer que les raccords sont bien tablis c V rifiez que le r servoir d eau de la station d approvisionnement en hydrog ne est effectivement rempli d eau de l eau distill e et patientez 5minutes avant de la mettre en marche Quand vous la mettez en marche regardez si de petites bulles d air s chappent du cot droit du r servoir d eau you can purchase distilled water at your local drugstore or pharmacy d ISi tous les branchements ont t correctement effectu s que des bulles d air s chappent n anmoins et que le ballon ne se remplit pas le syst me d approvisionnement de votre H racer est endommag due
23. re la station d alimentation apr s que la alimentation du H racer est termin e L op ration continue et prolong e de la station d hydrog ne entrainera des dommages irr versibles Vous tes maintenant pr t alimenter et r alimenter votre H racer gr ce l nergie solaire une source d nergie gratuite propre renouvelable et illimit e pour votre H racer 5 Alimentation et fonctionnement Pour r alimenter le H racer avec l hydrog ne vous aurez besoin de la Station d Hydrog ne le seringue de purge muni de valve partie F et la valve d entr e suppl mentaire partie D avec les tubes en caoutchouc partie G Le syst me d alimentation nerg tique du H racer accepte uniquement de l hydrog ne comme combustible Si d autres gaz sont pr sents la pile combustible ne peut fonctionner et par cons quent la voiture n avancera pas Pour un fonctionnement optimal du H racer le syst me doit tre purg de tous les gaz contenus dans la voiture et de la station M Etape 1 V rifiez que les interrupteurs situ s au dessous du ch ssis de la de la voiture et sur le c t de la Station d Hydrog ne sont sur la position Off Raccordez la valve de sortie de la station d alimentation la valve d entr e de la voiture en poussant fermement la valve de connexion de la seringue dans la valve d entr e de la voiture en tournant la valve de sortie dans le sens des aiguilles d une montre voir 1A et 1B Une f
24. servoir d hydrog ne est d sormais plein et le H racer enfin pr t la course Faire rouler la voiture sur une surface plate lisse et sans obstacles Mettez l interrupteur situ sous le ch ssis en position ON placez la voiture au sol et regardez la rouler Le syst me de pile combustible bord de la voiture consommera l hydrog ne jusqu ce que le r servoir de stockage soit presque vide ou jusqu ce que d autres gaz commencent s accumuler l int rieur de la pile combustible Il est estim qu avec un r servoir rempli et apr s avoir effectu quelques tours de piste d chauffement le H racer peut rouler jusqu 3 minutes Il se peut que la voiture s arr te de rouler apr s 20 30 secondes Dans ce cas vous devrez pousser l g rement la valve d alimentation en hydrog ne vers l int rieur partie D pour vacuer les gaz atmosp h riques principalement de l azote qui se sont accumul s l int rieur de la pile Pour red marrer la voiture utilisez simplement votre doigt pour pousser vers l int rieur la valve d entr e tout en gardant la voiture en position ON Le ballon se d gonflera un peu mais le moteur de la voiture fonctionnera nouveau En poussant cette valve vous avez vacu l exc s d azote et d bloqu l acc s l hydrog ne C est un ph nom ne naturel que vous pouvez viter en suivant attentivement les instructions de ce manuel ASTUCE Pour vous assurer que la voiture consomme tout
25. t l command e miniature et futuriste qui incorpore l une des technologies les plus avanc es et fascinantes du XXI si cle Cette voiture utilise un combustible 100 propre produit Celle ci fonctionne en transformant de l eau en hydrog ne gr ce l nergie solaire Afin d am liorer la qualit de l environnement diminuer l impact de l accroissement des co ts de l nergie et r duire notre d pendance sur les importations de p trole le moment est venu d exposer au monde les avantages des technologies des piles combustible hydrog ne Les automobiles fonctionnant au carburant propre et renouvelable constituent le r ve ultime de nombreux dirigeants ing nieurs et scientifiques actuels cherchant liminer la d pendance humaine aux nergies fossiles au profit des ressources qui n induisent pas de destruction climatique Fort de nouvelles avanc es technologiques l hydrog ne est en passe de devenir le prochain combustible mondial En effet ce gaz comporte nombre d avantages consid rables il n est pas toxique est renouvelable propre ne contient pas d atomes de carbone et est l l ment le plus abondant de l univers A travers l utilisation de la technologie des piles combustible pour transformer de l hydrog ne en lectricit sans combustion cette approche pr sente une solution consid rable aux probl mes nerg tiques environnementaux et de s curit Le seul d chet r sultant des voitures fonctionnant l
26. tactez support horizonfuelcell com Bienvenue dans l re de l hydrog ne
27. u ce que le ballon l int rieur du cylindre de stockage d hydrog ne soit rempli le ballon l int rieur du r servoir prendra la forme du cylindre transparent ASTUCE Ne pas gonfler compl tement le ballon l int rieur du cylindre car cela risquerait de d loger le joint d tanch it en caoutchouc Si cela produit le syst me ne sera plus herm tique et le joint devra tre refix Une fois l op ration achev e et le ballon rempli assurez vous d avoir teint la station rd alimentation en la mettant en position OFF ASTUCE Apres 20minutes d utilisation continue teignez la station d hydrog ne et laisser la reposer pendant au moins 10 minutes avant de la remettre en marche Attention l utilisation continue de la station d hydrog ne lendommagera d finitivement M ETAPE 8 D connectez la valve d alimentation en hydrog ne de la valve d entr e de la voiture Pour proc der sans aucune perte du combustible stock dans le r servoir d hydrog ne de la voiture vous devez rapidement et l g rement tourner la valve d alimentation en sens inverse des aiguilles d une montre jusqu ce qu il se d tache En le d connectant ne poussez pas la valve d alimentation vers l int rieur de la voiture car cela d gonfilera le ballon Un peu de pratique semble n cessaire mais le ballon ne devra pas se d gonfler et le combustible de la voiture devra rest dans le cylindre de stockage M Etape 9 Le r

H-racer

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents