fiche technique ciment autonivelant niveltech à prise
Contents
1. Eyes Safety glasses Skin No special protective clothing is required Respiratory Dust respirator Hands Natural rubber latex Date of issue 08 31 2007 Four Page 4 8 ATRION Sable NIVELTECH LMU RKC Cc HMIS Code Personal iE protective equipment Personal protection in case Safety glasses goggles or face shield Impervious gloves Full suit Boots Wear NIOSH of a large spill approved self contained breathing apparatus or equivalent and full protective gear Wash hands forearms and face thoroughly after handling compounds and before eating smoking and using the lavatory and at the end of the day Follow good industrial hygiene practice 9 Physical and chemical properties Physical state Solid Powder Color Gray brown pH gt 12 5 Conc w w 1 Melting freezing point Weighted average 1723 72 C 3134 7 F Solubility Partially soluble in the following materials cold water and hot water 10 Stability and reactivity Stability and reactivity The product is stable Incompatibility with various Reactive or incompatible with the following materials oxidizing materials and acids substances Hazardous decomposition Under normal conditions of storage and use hazardous decomposition products should products not be produced Hazardous polymerization Will not occur Conditions of reactivity Not available 11 Toxicological information2. FICHE TECHNIQUE Sable MARCO CIMENT AUTONIVELANT MARCO NIVELTECH A PRISE RAPIDE DESCRIPTION DU PRODUIT NIVELTECH est une chape auto nivelante et auto lissante s chage rapide compos e de ciment hydraulique et de polym res pour la r fection et le re surfa age des surfaces de b ton int rieures tel que planchers d entrep t et toute chape flottante ou monolithe exigeant un s chage rapide et une haute r sistance court terme CARACT RISTIQUES TECHNIQUES e Une fois m lang l eau on obtient un coulis extr mement fluide qui peut s appliquer facilement par couches de 5 mm jusqu 50 mm 1 5 2 d paisseur ell durcit rapidement en 2 ou 3 heures e Doit tre mis en place d s que m lang ePeut supporter le passage de pi tons apres 3 heures e Donne des r sistances en compression de 20 Mpa 2900 psi a 24 heures et de 31 Mpa 4500 psi a 28 jours e Disponible en couleur grise seulement en sac de 50 Ibs 22 7 kg e Conserve dans son emballage d origine dans un endroit sec et temp r il a une vie utile de 6 12 mois e Le produit peut tre appliqu la pompe e Peut tre recouvert 12 heures apres l installation RECOMMANDATIONS POUR SURFACES e Peut tre utilis tel quel sur les surfaces de b ton sec dont la surface est satur e superficiellement s che sans agent de cure en autant qu elle soit propre et libre de toute autre substance tel que peinture huile cire agents de m rissem
3. Acute Effects Eyes Corrosive to eyes Causes burns Skin No known significant effects or critical hazards Inhalation Corrosive to the respiratory system May cause sensitization by inhalation Ingestion May be harmful if swallowed Potential chronic health CARCINOGENIC EFFECTS Classified 1 Known to be human carcinogens by NTP effects Proven by OSHA Proven by NIOSH Natural sand Classified A2 Suspected for humans by ACGIH 2A Probable for human by IARC Natural sand Classified A4 Not classifiable for humans or animals by ACGIH Magnesium oxide Classified A4 Not classifiable for humans or animals by ACGIH Kaolin MUTAGENIC EFFECTS Not available TERATOGENIC EFFECTS Not available Target organs Contains material which causes damage to the following organs lungs upper respiratory tract eye lens or cornea Date of issue 08 31 2007 Powered by Ww Page 5 8 ATRION Sable NIVELTECH MARCO 12 Ecological information Ecotoxicity data Product ingredient name Species Period Result Calcium sulfate Pimephales promelas LC50 96 hour s gt 1970 mg l Lepomis macrochirus LC50 96 hour s 2980 mg l Environmental precautions No known significant effects or critical hazards Products of degradation Not applicable 13 Disposal considerations Waste disposal The generation of waste should be avoided or minimized wherever possible Dispose of
4. Hazardous Material HMIS RATING VALUATION DU DANGER Information System Etats Sant 3 4 Extr me Unis A 7 3 S v re Risques d incendie 0 2 Mod r 7 0 1 Faible Danger physique 0 Minimum Protection individuelle E Consultez la section 8 pour obtenir de l information plus d taill e sur la protection individuelle National Fire Protection Association Etats Unis sical cata Sant R activit Sp cial R f rences ANSI Z400 1 MSDS Standard 2004 Fiche signal tique du fabricant 29CFR Partie 1910 1200 R glementation OSHA sur les Fiches Signal tiques 49CFR Table de la Liste des substances dangereuses UN Appellations r glementaires GE Gazette du Canada Partie Il Vol 122 No 2 Enregistrement DORS 88 64 31 d cembre 1987 Loi sur les Produits Dangereux Liste de divulgation des Ingr dients R glement canadien du Transport des Mati res Dangereuses et les Annexes Version Langage Clair 2005 Date d dition 08 31 2007 Version 1 Avis au lecteur Au meilleur de nos connaissances l information contenue dans ce document est exacte Toutefois ni le fournisseur ci haut mentionn ni aucune de ses succursales ne peut assumer quelque responsabilit que ce soit en ce qui a trait l exactitude ou la compl tude des renseignements contenus aux pr sentes Il revient exclusivement l utilisateur de d terminer l appropriation des mati res Toutes les mati res peuvent pr senter des d
5. NIOSH REL United States 12 2001 TWA 5 mg m 10 hour s Form Respirable fraction TWA 10 mg m 10 hour s Form Total OSHA PEL United States 11 2006 TWA 5 mg m 8 hour s Form Respirable fraction TWA 15 mg m 8 hour s Form Total dust ACGIH TLV United States 1 2006 TWA 10 mg m 8 hour s Form Inhalable fraction NIOSH REL United States 12 2001 TWA 5 mg m 10 hour s Form Respirable fraction TWA 10 mg m 10 hour s Form Total OSHA PEL United States 11 2006 TWA 5 mg m 8 hour s Form Respirable fraction TWA 15 mg m 8 hour s Form Total dust Date of issue 08 31 2007 Page 3 8 Powered by ATRION Sable IMVANRXGO Calcium sulfate Magnesium oxide Kaolin NIVELTECH ACGIH TLV United States 1 2005 TWA 10 mg m 8 hour s Form All forms NIOSH REL United States 12 2001 TWA 5 mg m 10 hour s Form Respirable fraction TWA 10 mg m 10 hour s Form Total OSHA PEL United States 8 1997 TWA 5 mg m 8 hour s Form Respirable fraction TWA 15 mg m 8 hour s Form Total dust ACGIH TLV United States 1 2006 TWA 10 mg m 8 hour s Form Inhalable fraction NIOSH REL United States 12 2001 TWA 5 mg m 10 hour s Form Respirable fraction TWA 10 mg m 10 hour s Form Total OSHA PEL United States 11 2006 TWA 5 mg m 8 hour s Form Respirable fraction TWA 15 mg m 8 hour s Form Total dust OSHA PEL 1989 United States 3 1989 TWA
6. 5 mg m 8 hour s Form Respirable fraction TWA 15 mg m 8 hour s Form Total dust ACGIH TLV United States 1 2006 TWA 10 mg m 8 hour s Form Fume OSHA PEL United States 11 2006 TWA 15 mg m 8 hour s Form Total particulates ACGIH TLV United States 1 2006 TWA 2 mg m 8 hour s Form Respirable fraction NIOSH REL United States 12 2001 TWA 5 mg m 10 hour s Form Respirable fraction TWA 10 mg m 10 hour s Form Total OSHA PEL United States 11 2006 TWA 5 mg m 8 hour s Form Respirable fraction TWA 15 mg m 8 hour s Form Total dust Product name Natural sand Gypsum Calcium sulfate Magnesium oxide Kaolin Canada Exposure limits ACGIH TLV United States 1 2006 TWA 0 025 mg m 8 hour s Form Respirable fraction ACGIH TLV United States 1 2006 TWA 10 mg m 8 hour s Form Inhalable fraction ACGIH TLV United States 1 2005 TWA 10 mg m 8 hour s Form All forms TWA 10 mg m 8 hour s Form Inhalable fraction ACGIH TLV United States 1 2006 TWA 10 mg m 8 hour s Form Fume ACGIH TLV United States 1 2006 TWA 2 mg m 8 hour s Form Respirable fraction Engineering measures Use only with adequate ventilation If user operations generate dust fumes gas vapor or mist use process enclosures local exhaust ventilation or other engineering controls to keep worker exposure to airborne contaminants below any recommended or statutory limits
7. e chronique Oxyde de magn sium Risque imm diat aigu pour la sant Carbonate de calcium Risque imm diat aigu pour la sant CWA Clean Water Act 307 Aucun produit n a t trouv CWA Clean Water Act 311 Aucun produit n a t trouv CAA Clean Air Act 112 Pr vention des d versements accidentels Aucun produit n a t trouv CAA Clean Air Act 112 Substances inflammables r glement es Aucun produit n a t trouv CAA Clean Air Act 112 Substances toxiques r glement es Aucun produit n a t trouv SARA 313 Nom du produit Num ro CAS Concentration Feuille R Exigences en Carbonate de lithium 554 13 2 1 5 mati re de rapport Avis du fournisseur Carbonate de lithium 554 13 2 1 5 ll est imp ratif que les avis SARA 313 ne soient pas d tach s de la FS et que les copie et redistribution de la FS incluent les copie et redistribution des avis joints aux copies de la FS redistribu e par la suite R glementations d tat Publication des substances canc rig nes dans le Connecticut Aucun des composants n est r pertori Connecticut Inpection des substances dangereuses Aucun des composants n est r pertori Substances en Floride Aucun des composants n est r pertori Loi de l Illinois sur la s curit des substances chimiques Aucun des composants n est r pertori Loi de l Illinois sur la divulgation aux employ s de renseignements sur les mati res toxiques Aucun des composants n
8. air frais En l absence de respiration recourir la respiration artificielle Si respirer est difficile donner de l oxyg ne Consulter un m decin imm diatement Ingestion Ne pas faire vomir Ne rien faire ing rer une personne inconsciente Consulter un m decin imm diatement Note au m decin traitant Il n existe aucun antidote sp cifique Le personnel m dical doit communiquer avec un centre antipoison 5 Mesures de lutte contre l incendie Inflammabilit du produit Ininflammable Moyens d extinction Utilisables Employer un agent extincteur qui convient aux feux environnants Non utilisables Aucun connu Dangers sp ciaux en cas Aucun risque sp cifique d incendie ou d explosion d exposition quipement de protection Il est imp ratif que les pompiers portent un quipement de protection ad quat ainsi qu un sp cial pour le personnel appareil respiratoire autonome ARA quip d un masque couvre visage pression pr pos la lutte contre le positive feu Date d dition 08 31 2007 Powered by Page 2 de 8 ATRION Sable IMVARXGO NIVELTECH 6 Mesures a prendre en cas de dispersion accidentelle Pr cautions individuelles Pr cautions environnementales M thodes de nettoyage viter de respirer les poussi res Assurer une ventilation ad quate Porter un appareil respiratoire appropri lorsque le syst me de ventilation est inad quat Rev t
9. avec les yeux la peau ou les v tements Ne pas respirer les poussi res Conserver le r cipient ferm Utiliser uniquement dans un environnement bien a r Laver abondamment apr s usage Le risque de cancer d pend de la dur e et du niveau d exposition Voies d absorption Contact cutan Contact avec les yeux Inhalation Ingestion Effets aigus potentiels sur la sant Yeux Corrosif pour les yeux Provoque des br lures Peau Aucun effet important ou danger critique connu Inhalation Corrosif pour les voies respiratoires Peut entra ner une sensibilisation par inhalation Ingestion Peut tre nocif en cas d ingestion Effets chroniques potentiels EFFETS CANCEROGENES Class 1 Canc rog nes reconnus pour les humains sur la sant selon OU par NTP Prouv selon OU par OSHA Prouv selon OU par NIOSH Sable naturel Class A2 Suspect pour l homme selon OU par ACGIH 2A Probable pour l homme selon OU par CIRC Sable naturel Class A4 Ne peut tre classifi pour l homme ou l animal selon OU par ACGIH Oxyde de magn sium Class A4 Ne peut tre classifi pour l homme ou l animal selon O par ACGIH Kaolin EFFETS MUTAGENES Non disponible EFFETS T RATOGENES Non disponible Conditions m dicales Une exposition r p t e de la peau peut entra ner une destruction locale ou une aggrav es par une dermatose Une exposition r p t e une faible quantit de poussi res peut produire une s
10. surplus and non recyclable products via a licensed waste disposal contractor Disposal of this product solutions and any by products should at all times comply with the requirements of environmental protection and waste disposal legislation and any regional local authority requirements Avoid dispersal of spilled material and runoff and contact with soil waterways drains and sewers 14 Transport information AERG 154 Regulatory Proper shipping name Class UN number PG Label information UN IMDG IATA CORROSIVE SOLID BASIC INORGANIC 8 UN3262 I Classification N O S Calcium Oxide Ames DOT Classification CORROSIVE SOLID BASIC INORGANIC 8 UN3262 Ill N O S Calcium Oxide TDG Classification CORROSIVE SOLID BASIC INORGANIC 8 UN3262 Il N O S Calcium Oxide 15 Regulatory information United States HCS Classification Corrosive material Sensitizing material Carcinogen Target organ effects U S Federal regulations TSCA All components listed SARA 302 304 311 312 extremely hazardous substances No products were found SARA 302 304 emergency planning and notification No products were found SARA 302 304 31 1 312 hazardous chemicals Natural sand Kaolin Lithium carbonate Magnesium oxide Limestone SARA 311 312 MSDS distribution chemical inventory hazard identification Natural sand Immediate acute health hazard Delayed chronic health hazard Kaolin Delayed chronic health hazard Li
11. ATERIAL WHICH CAN CAUSE CANCER Do not get in eyes or on skin or clothing Do not breathe dust Keep container closed Use only with adequate ventilation Wash thoroughly after handling Risk of cancer depends on duration and level of exposure Dermal contact Eye contact Inhalation Ingestion Corrosive to eyes Causes burns No known significant effects or critical hazards Corrosive to the respiratory system May cause sensitization by inhalation May be harmful if swallowed CARCINOGENIC EFFECTS Classified 1 Known to be human carcinogens by NTP Proven by OSHA Proven by NIOSH Natural sand Classified A2 Suspected for humans by ACGIH 2A Probable for human by IARC Natural sand Classified A4 Not classifiable for humans or animals by ACGIH Magnesium oxide Classified A4 Not classifiable for humans or animals by ACGIH Kaolin MUTAGENIC EFFECTS Not available TERATOGENIC EFFECTS Not available Repeated skin exposure can produce local skin destruction or dermatitis Repeated exposure of the eyes to a low level of dust can produce eye irritation Repeated or prolonged exposure to the substance can produce target organs damage See toxicological information section 11 Date of issue 08 31 2007 Page 1 8 Powered by ATRION Sable NIVELTECH MARCO 3 Composition information on ingredients United States Name CAS number Natural san
12. alth and safety Niveltech after mixing Mixture proportion metric Mixture proportion English Density pH Application temperature Mixture useful life at 73 F 23 C Self levelling life at 73 F 23 C Final setting ASTM C266 Delay before the installation of floor covering Standard tests Compressive strength ASTM C109 CSA A5 Dry curing 1 day 7 days 28 days Flexural strength ASTM C348 CSA A23 2 8C 7 days 28 days Adhesion by tensile load concrete fracture CSA A23 2 6B 7 days 28 days Volumetric change ASTM C157 28 days Packing Product yield from 50 Ibs bag Average consumption as a function of layer thickness 50 Ibs 1 5 5 mm 1 25 mm 2 50 mm installation of this product Powder Grey 6 to 12 months in its original packing in a dry cool place Fire propagation 0 Fuel value 0 Smoke emission 0 Consult MSDS 4 5 litres of water 22 7 kg bag 1 2 US gal 50 Ibs bag 118 Ib ft 1 90 kg l 11 50 F to 95 F 10 C to 35 C 20 to 30 minutes 20 minutes 35 minutes 12 hours depending on room temperature 3000 psi 20 7 MPa 3920 psi 27 0 MPa 4530 psi 31 2 MPa 580 psi 4 0 MPa 1383 psi 9 5 MPa 390 psi 2 7 MPa 493 psi 3 4 MPa 0 04 50 Ibs 22 7 kg bag 0 42 ft 0 012 m 26 ft 2 4 m 5 1 ft 0 5 m 2 6 ft 0 2 m Note The final data concerning consumption are approximations and should not be used but as est
13. angers inconnus et doivent tre utilis es avec prudence Bien que certains dangers soient d crits aux pr sentes nous ne pouvons garantir qu il n en existe pas d autres Date d dition 08 31 2007 Powered by Page 8 de 8 ATRION Conforms to ANSI Z400 5 2004 Standard United States Canada Sable MAN RGO Material Safety Data Sheet NIVELTECH 1 Product and company identification Common name Material uses Supplier Manufacturer In case of emergency MSDS authored by NIVELTECH Self levelling self smoothing fast drying screed for restoration and resurfacing of interior surfaces Sable Marco Inc 26 Chemin de la P che Pont Rouge QC G3H 1C3 1 418 873 4509 CANUTEC 613 996 6666 Atrion Regulatory Services Inc 08 31 2007 2 Hazards identification Physical state Color Hazard status Emergency overview Routes of entry Potential acute health effects Eyes Skin Inhalation Ingestion Potential chronic health effects Medical conditions aggravated by over exposure Solid Powder Gray brown This material is classified hazardous under OSHA regulations in the United States and the WHMIS Controlled Product Regulation in Canada DANGER CAUSES RESPIRATORY TRACT AND EYE BURNS MAY CAUSE ALLERGIC RESPIRATORY REACTION MAY BE HARMFUL IF SWALLOWED CONTAINS MATERIAL THAT CAN CAUSE TARGET ORGAN DAMAGE CANCER HAZARD CONTAINS M
14. azards No specific fire or explosion hazard Special protective Fire fighters should wear appropriate protective equipment and self contained breathing equipment for fire fighters apparatus SCBA with a full face piece operated in positive pressure mode Date of issue 08 31 2007 Powered by 72 Page 2 8 ATRION Sable IMVARXGO NIVELTECH 6 Accidental release measures Personal precautions Environmental precautions Methods for cleaning up Avoid breathing dust Provide adequate ventilation Wear appropriate respirator when ventilation is inadequate Put on appropriate personal protective equipment see section 8 Avoid dispersal of spilled material and runoff and contact with soil waterways drains and sewers Inform the relevant authorities if the product has caused environmental pollution sewers waterways soil or air Prevent entry into sewers water courses basements or confined areas Vacuum or sweep up material and place in a designated labeled waste container Avoid creating dusty conditions and prevent wind dispersal Dispose of via a licensed waste disposal contractor Note see section 1 for emergency contact information and section 13 for waste disposal 7 Handling and storage Handling Storage Put on appropriate personal protective equipment see section 8 Eating drinking and smoking should be prohibited in areas where this material is handled
15. ct has been classified in accordance with the hazard criteria of the Canadian CPR and the United States OSHA This MSDS contains all the information required by the CPR and OSHA the American National Standard Institute ANSI Z400 1 International regulations International lists This product and its ingredients is are listed on national inventories or is are exempted from being listed in Australia AICS in Europe EINECS ELINCS in Korea TCCL in Japan METI in the Philippines RA6969 Date of issue 08 31 2007 Powered by ZAA Page 7 8 ATRION Sable NIVELTECH MYNX GO 16 Other information Label requirements U S A CAUSES RESPIRATORY TRACT AND EYE BURNS MAY CAUSE ALLERGIC RESPIRATORY REACTION MAY BE HARMFUL IF SWALLOWED CONTAINS MATERIAL THAT CAN CAUSE TARGET ORGAN DAMAGE CANCER HAZARD CONTAINS MATERIAL WHICH CAN CAUSE CANCER Hazardous Material i HMIS RATING HAZARD RATINGS Information System U S A Health 4 Extreme 3 Serious 2 Moderate 1 Slight 0 Minimal See section 8 for more detailed information on personal protection Fire hazard Physical Hazard moo Personal protection National Fire Protection Association U S A Flammability Health Reactivity Special References ANSI Z400 1 MSDS Standard 2004 Manufacturer s Material Safety Data Sheet 29CFR Part1910 1200 OSHA MSDS Requirements 49CFR Table List of Hazardous Mater
16. d 14808 60 7 15 50 Limestone 1317 65 3 5 25 Portland cement mixture 65997 15 1 1 40 Gypsum 13397 24 5 lt 7 Calcium sulfate 7778 18 9 lt 4 Magnesium oxide 1309 48 4 lt 3 Lithium carbonate 554 13 2 lt 2 Kaolin 1332 58 7 lt 2 Canada Name CAS number Natural sand 14808 60 7 15 50 Limestone 1317 65 3 5 25 Portland cement mixture 65997 15 1 1 40 Gypsum 13397 24 5 lt 7 Calcium sulfate 7778 18 9 lt 4 Magnesium oxide 1309 48 4 lt 3 Lithium carbonate 554 13 2 lt 2 Kaolin 1332 58 7 lt 2 4 First aid measures Eye contact Check for and remove any contact lenses In case of contact immediately flush eyes with plenty of water for at least 15 minutes Get medical attention immediately Skin contact In case of contact immediately flush skin with plenty of water for at least 20 minutes Get medical attention immediately Inhalation If inhaled remove to fresh air If not breathing give artificial respiration If breathing is difficult give oxygen Get medical attention immediately Ingestion Do not induce vomiting Never give anything by mouth to an unconscious person Get medical attention immediately Notes to physician No specific antidote Medical staff must contact Poison Control Center 5 Fire fighting measures Flammability of the product Non flammable Extinguishing media Suitable Use an extinguishing agent suitable for the surrounding fire Not suitable None known Special exposure h
17. e ASTM C266 35 minutes D lai avant pose d un rev tement ou d un enduit 12 heures selon temp rature ambiante Essais normalis s R sistance la compression ASTM C109 CSA A5 m rissement sec 1 jour 20 7 MPa 3000 psi 7 jours 27 0 MPa 3920 psi 28 jours 31 2 MPa 4500 psi R sistance la flexion ASTM C348 CSA A23 2 8C 7 jours 4 0 MPa 580 psi 28 jours 9 5 MPa 1383 psi R sistance l arrachement rupture du b ton CSA A23 2 6B 7 jours 2 7 MPa 390 psi 28 jours 3 4 MPa 493 psi Changement volum trique ASTM C157 28 jours 0 04 Emballage Rendement par sac de 22 7 kg Sac de 22 7 kg 50 Ibs 0 012 m 0 42 pi Consommation approximative en fonction de l paisseur 22 7 kg 5mm 1 5 2 4 m 26 pi 25mm 1 0 5 m 5 1 pi 50 mm 2 0 2 m 2 6 pi Note Ces derni res donn es concernant la consommation sont approximatives et ne doivent servir qu des fins d estimation La consommation r elle est fonction de l tat de la surface de son profil du type d quipement utilis des techniques de mise en place et d un pourcentage de perte in vitable 26 Chemin de la P che Pont Rouge Qu bec G3H 1C3 T l 418 873 4509 Fax 418 873 2561 1 866 999 4509 www sablemarco com contact sablemarco com Sable TECHNICAL DATA SHEET VA RGO NIVELTECH SELF LEVELLING MARCO fry FAST DRYING SCREED PRODUCT DESCRIPTION IVELTECH is a self levelling s
18. e harm Nom des ingr dients Cancer Effet sur la Pas de niveau de Posologie maximum reproduction risque significatif acceptable Sable naturel Oui Non Non Non Lithium carbonate Non Oui Non Non Canada Date d dition 08 31 2007 Powered by Page 7 de 8 ATRION Sable NIVELTECH MARCO SIMDUT Canada Classe D 2A Mati res causant d autres effets toxiques TR S TOXIQUE Class E Mati res corrosives LIS ACPE Tous les ingr dients sont inscrits LNIS ACPE Carbonate de calcium Ce produit a t class en accord avec les crit res de classification du RPC au Canada et de l OSHA aux Etats Unis Cette fiche signal tique contient toute l information requise par le RPC et OSHA l American National Standard Institute ANSI Z400 1 R glementations Internationales Listes internationales Ce produit et ses ingr dients est sont inscrit s dans les inventaires nationaux ou est sont exempt s de l tre en Australie AICS en Europe EINECS ELINCS en Cor e TCCL au Japon METI aux Philippines RA6969 16 Autres informations Renseignements indiquer CAUSE DES BRULURES OCULAIRES ET DES BRULURES DANS LES VOIES sur l tiquette Etats Unis RESPIRATOIRES PEUT CAUSER UNE R ACTION ALLERGIQUE RESPIRATOIRE PEUT TRE NOCIF EN CAS D INGESTION CONTIENT UNE SUBSTANCE CAPABLE D ENDOMMAGER L ORGANE CIBLE RISQUE DE CANCER CONTIENT UNE SUBSTANCE QUI PEUT PROVOQUER LE CANCER
19. e pas mettre en contact avec les yeux la peau ou les v tements Ne pas respirer les poussi res Ne pas ing rer Utiliser uniquement dans un environnement bien a r Porter un appareil respiratoire appropri lorsque le syst me de ventilation est inad quat Entreposer conform ment la r glementation locale Entreposer dans le contenant original l abri de la lumi re solaire dans un endroit sec frais et bien ventil l cart des substances incompatibles voir la section 10 de la nourriture et de la boisson Garder le r cipient herm tiquement ferm lorsque le produit n est pas utilis Les r cipients ouverts doivent tre referm s avec soin et maintenus en position verticale afin d viter les fuites Ne pas stocker dans des conteneurs non tiquet s Utiliser un r cipient appropri pour viter toute contamination du milieu ambiant 8 Proc dures de contr le de l exposition des travailleurs et caract ristiques des quipements de protection individuelle Nom du produit Sable naturel Carbonate de calcium Gypsum Etats Unis Limites d exposition ACGIH TLV tats Unis 1 2006 TWA 0 025 mg m 8 heure s Forme Respirable fraction NIOSH REL Etats Unis 12 2001 TWA 0 05 mg m 10 heure s OSHA PEL 1989 Etats Unis 3 1989 TWA 0 1 mg m as quartz 8 heure s Forme Respirable dust OSHA PEL Z3 Etats Unis 9 2005 TWA 10 mg m 8 heure s Forme Respirable TWA 30 mg m 8 heure s F
20. elf smoothing fast drying screed composed of hydraulic cement and polymers designed for restoration and resurfacing of nterior concrete surfaces such as storehouse floors and any floating or onolithic screed demanding fast drying and high resistance on short term TECHNICAL CHARACTERISTICS Once mixed with water an extremely fluid easy to apply grout is obtained allowing to apply layers of 1 5 up to 2 5 mm 50 mm thick t sets in just 2 or 3 hours e When mixed it must be applied straight away e Ready for foot traffic after just 3 hours Compressive strength at 2900 psi 20 31 Mpa after 28 days e Available in grey colour only in 50 Ibs 22 7 kg bag e It has a shelf life of 6 to 12 months when stored in its original container and kept in a dry cool place e The product can be pump applied e NivelTech can used over heated floors e Can be covered 12 hours after installation RECOMMENDATIONS FOR SURFACES Can be used as sold on dry concrete surfaces in which the surface is saturated and superficially dry without any curing agents present as long as itis clean and free of any other substance such as paint oil wax and curing agents capable of hindering good adherence e Surfaces can be rough finished by sand blasting scarification or any other appropriate method Surfaces must be free of any water before the application of the product e It is recommended to perform adherence tests over any part of the surface having be
21. en in contact with any material capable of contaminating it eThe product must be applied over surfaces being at a temperature between 500F 100C and 95 oF 350C This temperature must be kept for 72 hours after application e Certain porous concrete surfaces might require the application of a layer of latex primer eFor a careful work it is always recommended to perform small scale bonding and compatibility tests before the beginning of the full scale work e The patched surface must be covered with a floor covering pa after 24 hours and at 4500 psi USE INSTRUCTIONS e Mixing In a clean container pour around 4 5 of the total amount of water necessary and slowly add a bag of NivelTech to this water gently mixing at slow speed using a mixer unitAt this moment add the remaining 1 5 of water until obtaining an homogeneous lump free mixture To avoid trapping any air inside the mixture do not rise or descend the mixer unit during this operation e Application Program a working crew big enough to work continuously in order to avoid construction joints and air trapping Mix one bag at the time and pour it straight away when ready Leave it to extend itself selHlevelling Using a scraper specially for room corners For big surfaces application can be done using a traditional grout pump Consult Sable Marco s technical service for additional recommendations Right after use all tools must be cleaned up while the
22. ent pouvant emp cher une bonne adh rence e Le NivelTech peut s appliquer sur plancher chauffant c ramique et b ton e Les surfaces peuvent tre rendues rugueuse par jet de sable scarification ou toute autre m thode appropri e Elles doivent tre libres de pellicule d eau avant l application du produit ell est recommand d effectuer des essais d adh rence sur toute surface ayant t en contact avec tout produit ayant pu la contaminer eLe produit doit tre plac sur des surfaces des temp ratures comprises entre 100C 50 oF et 350C 95 oF au maximum Il faut de plus maintenir cette temp rature pour 72 heures apr s l application Certaines surfaces poreuses de b ton peuvent exiger l application de couches d appr t au latex e Pour r aliser un travail soign il est toujours recommand de faire un essai d adh rence et de compatibilit petite chelle avant d entreprendre le gros de l ouvrage e La surface ragr e doit tre recouverte d un rev tement de sol MODE D EMPLOI e M lange Dans un contenant propre verser environ les 4 5 de la quantit d eau n cessaire et ajouter lentement un sac de NivelTech l eau en remuant basse vitesse l aide d un malaxeur Ajouter ensuite le 1 5 de l eau qui reste jusqu l obtention d un m lange sans grumeaux de consistance homog ne pendant 3 minutes environ Pour viter d embusquer de l air dans le m lange viter de monter et descendre le malaxeur durant cette
23. es vapeurs ou du brouillard utiliser des enceintes ferm es une ventilation par aspiration la source ou d autres syst mes de contr le automatique int gr s afin de maintenir le seuil d exposition du technicien aux contaminants en suspension dans l air inf rieur aux limites recommand es ou l gales Date d dition Page 4 de 8 Powered by ATRION Sable MARCO Yeux Peau Respiratoire Mains HMIS Code Equipement de protection individuelle Protection individuelle lors d un grand d versement NIVELTECH Lunettes de s curit Aucun v tement de protection sp cial n est requis Respirateur anti poussi res Caoutchouc naturel latex Lunettes de s curit lunettes anti claboussures ou masque facial Gants tanches V tement de protection complet Bottes Le port d un respirateur autonome approuv NIOSH ou l quivalent est recommand de m me qu un v tement de protection complet Se laver les mains les avant bras et le visage fond apr s avoir manipul ces compos s avant de manger de fumer et d aller aux sanitaires de m me qu la fin de la journ e Suivre les mesures d hygi ne industrielle appropri es 9 Propri t s physico chimiques tat physique Couleur pH Point de fusion cong lation Solubilit Solide Poudre Gris brun gt 12 5 Conc poids poids 1 Moyenne pond r e 1723 72 C 3134 7 F Partiellement
24. est r pertori Publication de Louisiane Aucun des composants n est r pertori D versement en Louisiane Aucun des composants n est r pertori D versement dans le Massachusetts Aucun des composants n est r pertori Substances dans le Massachusetts Les composants suivants sont r pertori s Natural sand Limestone Calcium sulfate Magnesium oxide Lithium carbonate Michigan Mat riel critique Aucun des composants n est r pertori Substances dangereuses dans le Minnesota Aucun des composants n est r pertori Substances dangereuses dans le New Jersey Les composants suivants sont r pertori s Natural sand Magnesium oxide Lithium carbonate D versement dans le New Jersey Aucun des composants n est r pertori Loi du New Jersey sur la pr vention des catastrophes toxiques Aucun des composants n est r pertori New York Substances dangereuses effets aigus Aucun des composants n est r pertori Publication de d versement des produits chimiques toxiques dans l tat de New York Aucun des composants n est r pertori Substances dangereuses dans l tat de Pennsylvanie Droit de savoir Les composants suivants sont r pertori s Natural sand Limestone Gypsum Calcium sulfate Magnesium oxide Kaolin Substances dangereuses dans le Rhode Island Aucun des composants n est r pertori WARNING This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductiv
25. fraction TWA 15 mg m 8 heure s Forme Total dust OSHA PEL 1989 Etats Unis 3 1989 TWA 5 mg m 8 heure s Forme Respirable fraction TWA 15 mg m 8 heure s Forme Total dust ACGIH TLV Etats Unis 1 2006 TWA 10 mg m 8 heure s Forme Fum e OSHA PEL Etats Unis 11 2006 TWA 15 mg m 8 heure s Forme Totalit des particules ACGIH TLV Etats Unis 1 2006 TWA 2 mg m 8 heure s Forme Respirable fraction NIOSH REL Etats Unis 12 2001 TWA 5 mg m 10 heure s Forme Respirable fraction TWA 10 mg m 10 heure s Forme Total OSHA PEL Etats Unis 11 2006 TWA 5 mg m 8 heure s Forme Respirable fraction TWA 15 mg m 8 heure s Forme Total dust Nom du produit Sable naturel Gypsum Sulfate de calcium Oxyde de magn sium Kaolin Canada Limites d exposition ACGIH TLV tats Unis 1 2006 TWA 0 025 mg m 8 heure s Forme Respirable fraction ACGIH TLV Etats Unis 1 2006 TWA 10 mg m 8 heure s Forme Inhalable fraction ACGIH TLV Etats Unis 1 2005 TWA 10 mg m 8 heure s Forme Toutes les formes TWA 10 mg m 8 heure s Forme Inhalable fraction ACGIH TLV Etats Unis 1 2006 TWA 10 mg m 8 heure s Forme Fum e ACGIH TLV Etats Unis 1 2006 TWA 2 mg m 8 heure s Forme Respirable fraction Mesures techniques Utiliser uniquement dans un environnement bien a r Si les manipulations de l utilisateur provoquent de la poussi re des fum es des gaz d
26. ials UN Proper Shipping Names PG Canada Gazette Part Il Vol 122 No 2 Registration SOR 88 64 31 December 1987 Hazardous Products Act Ingredient Disclosure List Canadian Transport of Dangerous Goods Regulations and Schedules Clear Language version 2005 Date of issue 08 31 2007 Version 1 Notice to reader To the best of our knowledge the information contained herein is accurate However neither the above named supplier nor any of its subsidiaries assumes any liability whatsoever for the accuracy or completeness of the information contained herein Final determination of suitability of any material is the sole responsibility of the user All materials may present unknown hazards and should be used with caution Although certain hazards are described herein we cannot guarantee that these are the only hazards that exist Date of issue 08 31 2007 Fovered by _ Page 8 8 ATRION
27. imation tools Actual consumption is a function of the state of the surface its profile the equipment used application techniques and an unavoidable material waste 26 Chemin de la P che Pont Rouge Qu bec G3H 1C3 T l 418 873 4509 Fax 418 873 2561 1 866 999 4509 www sablemarco com contact sablemarco com Conforme a ANSI Z400 5 2004 Standard Etats Unis Canada Sable Fiche signal tique MALEK GO NIVELTECH 1 Identification du produit et de l entreprise Nom commun NIVELTECH Utilisations Chape auto nivelante et auto lissante a s chage rapide pour la r fection et le resurfagage des surfaces de b ton int rieures Fournisseur Fabriquant Sable Marco Inc 26 Chemin de la P che Pont Rouge QC G3H 1C3 1 418 873 4509 En cas d urgence CANUTEC 613 996 6666 FS r dig e par Services R glementaires Atrion Inc 08 31 2007 2 Identification des dangers Etat physique Solide Poudre Couleur Gris brun Statut des risques Ce produit est class comme dangereux sous les lois de l OSHA aux Etats Unis et du SIMDUT au Canada Vue d ensemble des DANGER urgences CAUSE DES BRULURES OCULAIRES ET DES BRULURES DANS LES VOIES RESPIRATOIRES PEUT CAUSER UNE REACTION ALLERGIQUE RESPIRATOIRE PEUT ETRE NOCIF EN CAS D INGESTION CONTIENT UNE SUBSTANCE CAPABLE D ENDOMMAGER L ORGANE CIBLE RISQUE DE CANCER CONTIENT UNE SUBSTANCE QUI PEUT PROVOQUER LE CANCER Ne pas mettre en contact
28. ir un quipement de protection individuelle appropri voir Section 8 vitez la dispersion des mat riaux d vers s ainsi que leur coulement et tout contact avec le sol les voies navigables les drains et les gouts Avertir les autorit s comp tentes si le produit a engendr une pollution environnementale gouts voies navigables sol ou air Emp cher la p n tration dans les go ts les cours d eau les sous sol ou les zones confin es Ramasser le d versement l aide d un aspirateur ou d un balai et placer le tout dans un conteneur d chets d ment identifi viter qu il se forme un nuage de poussi res et pr venir la dispersion par le vent liminer par l interm diaire d une entreprise sp cialis e autoris e Nota Voir section 1 pour de l information relative aux urgences et voir section 13 pour l limination des d chets 7 Pr cautions de stockage d emploi et de manipulation Manutention Entreposage Rev tir un quipement de protection individuelle appropri voir Section 8 Il est interdit de manger boire ou fumer dans les endroits o ce produit est manipul entrepos ou trait Les personnes travaillant avec ce produit devraient se laver les mains et la figure avant de manger boire ou fumer Les personnes ayant des ant c dents d asthme d allergies ou de maladie respiratoire chronique ou r currente ne doivent pas intervenir dans les proc d s utilisant ce produit N
29. n O par ACGIH Kaolin EFFETS MUTAG NES Non disponible EFFETS TERATOGENES Non disponible Contient des produits causant des l sions aux organes suivants poumons les voies respiratoires sup rieures oeil cristallin ou corn e Date d dition 08 31 2007 Poweredby ZAA Page 5 de 8 ATRION Sable NIVELTECH MARCO 12 Informations cotoxicologiques Donn es sur l cotoxicit Nom du produit ou de l ingr dient Esp ces P riode R sultat Sulfate de calcium Pimephales promelas CL50 96 heure s gt 1970 mg l Lepomis macrochirus CL50 96 heure s 2980 mg l Pr cautions Aucun effet important ou danger critique connu environnementales Produits de d gradation Non applicable 13 Informations sur les possibilit s d limination des d chets Elimination des d chets ll est important de r duire au minimum voire d viter la g n ration de d chets chaque fois que possible Eliminer le surplus et les produits non recyclables par l interm diaire d une entreprise sp cialis e autoris e La mise au rebut de ce produit des solutions et de tous les co produits doit ob ir en permanence aux dispositions de la l gislation sur la protection de l environnement et l limination des d chets et demeurer conforme aux exigences des pouvoirs publics locaux vitez la dispersion des mat riaux d vers s ainsi que leur coulement et tout contact avec le sol les voies
30. navigables les drains et les gouts 14 Informations relatives au transport AERG 154 Informations Nom d exp dition correct Classe Num ro NU GE tiquette r glementaires Classification pour SOLIDE INORGANIQUE CORROSIF 8 UN3262 I le UN IMDG IATA BASIQUE N S A Oxyde de calcium Classification pour SOLIDE INORGANIQUE CORROSIF 8 UN3262 III le DOT BASIQUE N S A Oxyde de calcium Classification pour SOLIDE INORGANIQUE CORROSIF 8 UN3262 III le TMD BASIQUE N S A Oxyde de calcium 15 Informations r glementaires tats Unis Classification HCS Produit corrosif Mati re sensibilisante Canc rog ne Effets sur les organes cibles R glementations tats TSCA Tous les ingr dients sont inscrits Unis SARA 302 304 311 312 substances ext mement dangereuses Aucun produit n a t trouv SARA 302 304 plan d urgence et pr avis Aucun produit n a t trouv SARA 302 304 311 312 substances dangereuses Sable naturel Kaolin Carbonate de lithium Oxyde de magn sium Carbonate de calcium SARA 311 312 distribution de F S inventaire chimique identification des dangers Sable naturel Risque imm diat aigu pour la sant Danger d intoxication diff r e Date d dition 08 31 2007 Perwered by 72 Page 6 de 8 ATRION Sable NIVELTECH MARCO chronique Kaolin Danger d intoxication diff r e chronique Carbonate de lithium Danger d intoxication diff r
31. o Employee Act None of the components are listed Louisiana Reporting None of the components are listed Louisiana Spill None of the components are listed Massachusetts Spill None of the components are listed Massachusetts Substances The following components are listed Natural sand Limestone Calcium sulfate Magnesium oxide Lithium carbonate Michigan Critical Material None of the components are listed Minnesota Hazardous Substances None of the components are listed New Jersey Hazardous Substances The following components are listed Natural sand Magnesium oxide Lithium carbonate New Jersey Spill None of the components are listed New Jersey Toxic Catastrophe Prevention Act None of the components are listed New York Acutely Hazardous Substances None of the components are listed New York Toxic Chemical Release Reporting None of the components are listed Pennsylvania RTK Hazardous Substances The following components are listed Natural sand Limestone Gypsum Calcium sulfate Magnesium oxide Kaolin Rhode Island Hazardous Substances None of the components are listed WARNING This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm Cancer Reproductive No significant risk Maximum level acceptable dosage level Yes No No No No Yes No No Class E Corrosive material CEPA DSL All components listed CEPA NDSL Limestone This produ
32. on de ce produit sont de la plus haute qualit et sont fabriqu s sous des contr les stricts de production Sable Marco n a pas le contr le sur l application des produits et par cons quent ne peut garantir le r sultat final La garantie de Sable Marco est limit e au emplacement Ou au remboursement des produits d fectueux Les demandes doivent tre soumises Sable Marco Inc 30 jours apr s la date aquelle le probl me a t d couvert avec une preuve d achat L utilisateur est esponsable de s assurer de la convenance de ce produit RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES Pour plus de renseignements Communiquer avec Sable Marco Inc 26 Chemin de la P che Pont Rouge Qu bec G3H 1C3 T l 418 873 4509 Fax 418 873 2561 http www sablemarco com DONNEES TECHNIQUES Niveltech en sac Etat physique Poudre Couleur Gris Dur e de conservation 6 a 12 mois dans son emballage dans un endroit sec et temp r Propagation du feu O Apport combustible O Emission de fum e 0 Voir fiche MSDS Inflammabilit Sant et s curit Niveltech apr s malaxage Proportion du m lange m trique Proportion du m lange imp rial 1 2 US gal sac de 50 Ibs Densit 1 90 kg par litre 118 Ib pi pH 12 Temp ratures d application 10 C 35 C 50 F 95 F Dur e de vie du m lange 23 C 73 F 20 30 minutes 4 5 litres d eau sac de 22 7 kg Dur e d autolissage 23 C 73 F 20 minutes Prise final
33. op ration e Application Pr voir une quipe de travail suffisante pour pouvoir travailler en continu afin d viter les joints de reprise et d embusquer de l air M langer un sac la fois et le verser aussit t pr t Laisser le produit s tendre de lui m me auto nive ant et utiliser un racloir pour galiser particuli rement pour les coins des pi ces Pour de grandes surfaces l application peut tre r alis e avantageu sement l aide de pompe coulis traditionnelle Consulter le service technique de Sable Marco pour obtenir des recommandations Imm diate ent apr s leur utilisation les outils doivent tre nettoy s pendant que le produit est encore frais e Murissement Aucun agent de murissement conventionnel eau scellant etc ne doit tre utilis pour la cure du produit Le produit s che en 2 heures environ et il faut le prot ger de la chaleur excessive et du vent pour les premi res 4 heures viter de circuler pendant les 2 ou 3 premi res heures Si la temp rature est basse pr s de 100C ce d lai peut atteindre 5 heures e Pr cautions II faut se laver les mains et la peau lorsqu en contact avec le produit Le ciment et la silice qu il contient peuvent causer des irritations la peau et aux yeux Voir la fiche signal tique MSDS pour les premiers soins EMBALLAGE Ce produit est offert en 22 7 kg 50 Ib 56 sacs par palette GARANTIE Les mat riaux utilis s dans la fabricati
34. orme Total dust TWA 250 MPPCF 8 heure s Forme Respirable NIOSH REL Etats Unis 12 2001 TWA 5 mg m 10 heure s Forme Respirable fraction TWA 10 mg m 10 heure s Forme Total OSHA PEL Etats Unis 11 2006 TWA 5 mg m 8 heure s Forme Respirable fraction TWA 15 mg m 8 heure s Forme Total dust ACGIH TLV Etats Unis 1 2006 Date d dition 08 31 2007 Page 3 de 8 Powered by ATRION Sable IMVANRXGO Sulfate de calcium Oxyde de magn sium Kaolin NIVELTECH TWA 10 mg m 8 heure s Forme Inhalable fraction NIOSH REL Etats Unis 12 2001 TWA 5 mg m 10 heure s Forme Respirable fraction TWA 10 mg m 10 heure s Forme Total OSHA PEL Etats Unis 11 2006 TWA 5 mg m 8 heure s Forme Respirable fraction TWA 15 mg m 8 heure s Forme Total dust ACGIH TLV Etats Unis 1 2005 TWA 10 mg m 8 heure s Forme Toutes les formes NIOSH REL Etats Unis 12 2001 TWA 5 mg m 10 heure s Forme Fraction alv olaire TWA 10 mg m 10 heure s Forme Total OSHA PEL Etats Unis 8 1997 TWA 5 mg m 8 heure s Forme Fraction alv olaire TWA 15 mg m 8 heure s Forme Empoussi rage total ACGIH TLV Etats Unis 1 2006 TWA 10 mg m 8 heure s Forme Inhalable fraction NIOSH REL Etats Unis 12 2001 TWA 5 mg m 10 heure s Forme Respirable fraction TWA 10 mg m 10 heure s Forme Total OSHA PEL Etats Unis 11 2006 TWA 5 mg m 8 heure s Forme Respirable
35. product is still fresh e Curing No conventional curing agent water sealant etc must be used to cure this product The product dries after about 2 and it must be protected from excessive heat and wind during the first 4 hours Avoid light foot traffic during the first 2 or 3 hours If room temperature is low about 500F this delay can stretch up to 5 hours e Precautions Hands and skin must be washed after contact with the product Cement and silica contained in this product can cause skin and eye irritation Consult the material safety data sheet MSDS for further first aid measures PACKAGING 22 7 kg 50 Ib per bag 56 bags per pallet WARRANTY The materials used in making this product are of the highest quality under strict production control Sable Marco has no control over the preparation and the application of the products and therefore cannot guarantee the end result Sable Marco s waranty is limited to the replacement or reimbursement of defective products Claims must be submitted to Sable Marco Inc 30 days from the date the problem was discoveredwith a proof of purchase TECHNICAL INFORMATION For further information in the please contact Sable Marco Inc 26 Chemin de la P che Pont Rouge Quebec G3H 1C3 Tel 418 873 4509 Fax 418 873 2561 Toll free 1 866 999 4509 http www sablemarco com TECHNICAL DATA Niveltech in bag Physical appearance Colour Shelf life Flammability He
36. soluble dans les substances suivantes l eau froide et l eau chaude 10 Stabilit du produit et r activit Stabilit du produit et r activit Incompatibilit avec diff rentes substances Produits de d composition dangereux Polym risation Dangereuse Conditions de r activit Le produit est stable R actif ou incompatible avec les mati res suivantes mati res comburantes et les acides Dans des conditions normales de stockage et d utilisation aucun produit de d composition dangereux ne devrait appara tre Ne se produira pas Non disponible 11 Informations toxicologiques Effets aigus Yeux Peau Inhalation Ingestion Effets chroniques potentiels sur la sant Organes cibles Corrosif pour les yeux Provoque des br lures Aucun effet important ou danger critique connu Corrosif pour les voies respiratoires Peut entra ner une sensibilisation par inhalation Peut tre nocif en cas d ingestion EFFETS CANCEROGENES Class 1 Canc rog nes reconnus pour les humains selon O par NTP Prouv selon O par OSHA Prouv selon O par NIOSH Sable naturel Class A2 Suspect pour l homme selon O par ACGIH 2A Probable pour l homme selon O par CIRC Sable naturel Class A4 Ne peut tre classifi pour l homme ou l animal selon O par ACGIH Oxyde de magn sium Class A4 Ne peut tre classifi pour l homme ou l animal selo
37. stored and processed Workers should wash hands and face before eating drinking and smoking Persons with a history of asthma allergies or chronic or recurrent respiratory disease should not be employed in any process in which this product is used Do not get in eyes or on skin or clothing Do not breathe dust Do not ingest Use only with adequate ventilation Wear appropriate respirator when ventilation is inadequate Store in accordance with local regulations Store in original container protected from direct sunlight in a dry cool and well ventilated area away from incompatible materials see section 10 and food and drink Keep container tightly closed and sealed until ready for use Containers that have been opened must be carefully resealed and kept upright to prevent leakage Do not store in unlabeled containers Use appropriate containment to avoid environmental contamination 8 Exposure controls personal protection Product name Natural sand Limestone Gypsum United States Exposure limits ACGIH TLV United States 1 2006 TWA 0 025 mg m 8 hour s Form Respirable fraction NIOSH REL United States 12 2001 TWA 0 05 mg m 10 hour s OSHA PEL 1989 United States 3 1989 TWA 0 1 mg m as quartz 8 hour s Form Respirable dust OSHA PEL Z3 United States 9 2005 TWA 10 mg m 8 hour s Form Respirable TWA 30 mg m 8 hour s Form Total dust TWA 250 MPPCF 8 hour s Form Respirable
38. thium carbonate Delayed chronic health hazard Magnesium oxide Immediate acute health hazard Limestone Immediate acute health hazard Clean Water Act CWA 307 No products were found Clean Water Act CWA 311 No products were found Date of issue 08 31 2007 Ferwered by 72 Page 6 8 ATRION Sable IMERCO SARA 313 Form R Reporting requirements Supplier notification NIVELTECH Clean Air Act CAA 112 accidental release prevention No products were found Clean Air Act CAA 112 regulated flammable substances No products were found Clean Air Act CAA 112 regulated toxic substances No products were found Product name CAS number Concentration Lithium carbonate 554 13 2 1 5 Lithium carbonate 554 13 2 1 5 SARA 313 notifications must not be detached from the MSDS and any copying and redistribution of the MSDS shall include copying and redistribution of the notice attached to copies of the MSDS subsequently redistributed State regulations Ingredient name Natural sand Lithium carbonate Canada WHMIS Canada Class D 2A Material causing other toxic effects Very toxic Connecticut Carcinogen Reporting None of the components are listed Connecticut Hazardous Material Survey None of the components are listed Florida substances None of the components are listed Illinois Chemical Safety Act None of the components are listed Illinois Toxic Substances Disclosure t
39. urexposition irritation des yeux Une exposition r p t e ou prolong e la substance peut entra ner des troubles aux organes cibles Voir Information toxicologique section 11 Date d dition 08 31 2007 Powered by ZAA Page 1 de 8 ATRION Sable NIVELTECH MYNX GO 3 Information sur les composants Etats Unis Nom Num ro CAS Sable naturel 14808 60 7 15 50 Carbonate de calcium 1317 65 3 5 25 M lange de ciment Portland 65997 15 1 1 40 Gypsum 13397 24 5 lt 7 Sulfate de calcium 7778 18 9 lt 4 Oxyde de magn sium 1309 48 4 lt 3 Carbonate de lithium 554 13 2 lt 2 Kaolin 1332 58 7 lt 2 Canada Nom Num ro CAS Sable naturel 14808 60 7 15 50 Carbonate de calcium 1317 65 3 5 25 M lange de ciment Portland 65997 15 1 1 40 Gypsum 13397 24 5 lt 7 Sulfate de calcium 7778 18 9 lt 4 Oxyde de magn sium 1309 48 4 lt 3 Lithium carbonate 554 13 2 lt 2 Kaolin 1332 58 7 lt 2 4 Description des premiers secours a porter en cas d urgence Contact avec les yeux V rifier si la victime porte des verres de contact et dans ce cas les lui enlever En cas de contact rincer imm diatement les yeux l eau courante pendant au moins 15 minutes Consulter un m decin imm diatement Contact avec la peau En cas de contact rincer imm diatement la peau grande eau pendant au moins 20 minutes Consulter un m decin imm diatement Inhalation En cas d inhalation d placer l
Download Pdf Manuals
Related Search