CR Centre SUD F.N
Contents
1. CENTRE SUD Pr sentation d bat Centre SUD SITUATIONS URBAINES DE DEVELOPPEMENT Fran oise Navez Bouchanine Sociologue de l urbain sociologue engag e INVIT S e Agn s Deboulet Sociologue et urbaniste Enseignant chercheur Paris VIII Saint Denis CRH LAVUE Philipe Genestier Architecte Urbaniste en chef de l Etat Chercheur au laboratoire RIVES e Muriel Girard Sociologue Ecole Nationale Sup rieure d Architecture de Marseille CRH LAVUE e Mich le Jol Sociologue ethnographe Chercheur associ au CRH LAVUE e Gustave Massiah Ing nieur et conomiste ACT Consultants membre fondateur d AITEC e Adriana Rabinovich Urbaniste Experte consultante NSTools S rl Le d bat tait anim par Description de l v nement Centre SUD en partenariat avec le Centre de Recherche sur l Habitat et le Lavue a organis une pr sentation d bat autour des travaux de Fran oise Navez Bouchanine Sociologue de l urbain sociologue engag e Quel r le un chercheur peut il se donner face l urbanisation acc l r e Comment interroger ou accompagner des politiques urbaines et de lutte contre la pauvret souvent d faillantes C est ces questions que s est confront e Fran oise Navez Bouchanine dans ses ouvrages et ses divers engagements enseignement recherche conseil particuli rement dans les pays du Sud dont le Maroc ce titre son parcours est exemplai2. populations des bidonvilles aux sites de recasement Les populations souvent oubli es apr s le transfert alors que l apr s n cessite un accompagnement Lors du travail de terrain pour ce travail elle et Olivier Toutain ressentaient le besoin de partager leur travail avec Fran oise Navez Bouchanine Notamment lorsqu ils d couvraient des situations d appropriation de lieux en d serrance par les habitants Naima conomiste a t emmen e par Fran oise Navez Bouchanine vers les pratiques de terrain mais elles ont longtemps eu des d saccords au sujet de ce que sont le micro et le macro comment peut on lorsqu on est un tat int grer le g n ral et le particulier Pour elle c est un gros probl me dans les politiques urbaines Fran oise Navez Bouchanine a toujours eu le courage d aller sur le terrain mais surtout de pousser les politiques tre en face face avec les habitants A ce sujet lors d une visite sur un site de relogement avec des politiques un habitant a fait prendre conscience aux autorit s qu elles relogeaient les gens d un logement insalubre un habitat insalubre car rien n existait autour de ce nouveau logement Grace ce type de rencontres ce grand probl me a pu par la suite tre relay 5 Muriel Girard Muriel Girard en tant qu ancienne tudiante de Fran oise Navez Bouchanine pour son DESS son DEA et sa th se consid re que c est une personne qui l a construit intellectu
3. Savoirs sociaux savoirs habitants et savoirs professionnels La question transversale du livre est le r le du chercheur face aux questions pos es par l urbanisation dans les pays du sud souvent acc l r es et les politiques urbaines Les auteurs ont essay de formaliser leur compr hension de cet engagement dans leur intervention Les auteurs chercheurs engag s ont aussi t confront s cette question dans leur parcours notamment Gustave Massiah et Jean Fran ois Tribillon puis Maurice Blanc et Philippe Genestier et probablement impressionn s par le courage et l opini tret de Fran oise Navez Bouchanine Fran oise Navez Bouchanine a elle m me r fl chi au r le et la place du sociologue face aux projets urbains notamment dans l article Sociologie et projet urbain partir d une exp rience Marocaine Elle identifie trois position possible de la sociologie instrumentale critique acad mique ou parti prenante Fran oise Navez Bouchanine s inscrit dans cette derni re qu elle privil gie et qui selon elle est la fondation de sa propre pratique disciplinaire Cette position consiste produire de la connaissance sociale et participer la conception elle m me des projets Les quatre auteurs rel vent une pens e de Fran oise Navez Bouchanine non pas d plorative mais dynamique et critique 3 Agn s Deboulet pr sentation de l ouvrage Effets sociaux des politiques urbaines Pour se situer dans la
4. banisation dans lequel se trouvaient les pays du Sud et certains du Nord Son travail a d but par le Maroc pour s largir au Sud comme au Nord Elle r alisait ses travaux en laboratoire et in situ Son travail visait la production de savoir pour tous les acteurs concern s et pour r pondre aux politiques urbaines incoh rentes constat es dans de nombreux pays Il tait marqu par le lien ind fectible entre recherche et action en impliquant un maximum d acteurs politiques institutionnels publics ou priv s et surtout les habitants citoyens Elle les a tous incit s se poser des questions sur l habitat insalubre et les situations urbaines pr caires Son parcours croise celui de Abdou Bouchanine aux fronti res du rurbain entre l urbain et le rural 2 Mich le Jol pr sentation de l ouvrage Les Mondes Urbains L ouvrage correspond aux Actes du colloque de 2009 en Hommage Fran oise Navez Bouchanine dit s l ann e derni re par les ditions Karthala Co dirig par Mich le Jol et Agn s Deboulet Les auteurs multiples ont crit quatre chapitres articul s autour des th mes identifi s pour la journ e d hommage dont un texte in dit de Fran oise Navez Bouchanine repris par Mathilde Chaboche Pratiques habitantes et normes institutionnelles grand th me de Fran oise Navez Bouchanine Urbanit et normes Les dimensions sociales des politiques urbaines cheval de bataille des 15 derni res ann es
5. ciaux qui concernent l habitat ne sont pas ind pendants des autres mouvements sociaux y a une convergence des diff rents mouvements sociaux La crise conomique de 2008 a explos sur la question du logement sur la mani re dont le logement a t instrumentalis par les pouvoirs financiers Ex Detroit et les subprimes l Espagne et les questions habitant logement Pour l intervenant la question nouvelle est la confrontation des habitants avec le pouvoir conomique En 2011 la r ponse des peuples la crise conomique Tunis en Egypte en Espagne Washington etc sont des mouvements urbains qui posent la question de l espace public Ce sont des mouvements d occupation de l espace public ce qui appara t comme nouveau et interpelle le pouvoir conomique D autres formes moins visibles sont les PPP partenariat public priv qui correspondent une subordination du public au capital priv et qui transforme l ensemble de la sph re publique et du rapport au logement Fran oise Navez Bouchanine avait en partie vu et critiqu le pouvoir international banque mondiale et le pouvoir national des politiques publiques qui a beaucoup faibli et se retrouve au pouvoir local La question de l expertise professionnelle des mouvements sociaux Ex DAL est une bataille qui doit tre men e dans les institutions notamment les institutions acad miques Lorsque l architecture tait encore aux beaux arts la question de l i
6. d approche C est une m thode apprendre des pistes saisir des choses de r f rence La port e de son travail va bien au del du monde arabe 9 Questions Interventions du public Abdou Navez Bouchanine Pour donner un compl ment il soul ve la confrontation de Fran oise Navez Bouchanine avec les statisticiens Notamment dans Enqu tes mode d emploi Intervenant 2 Co auteur d un des ouvrages et ex tudiant de Fran oise Navez Bouchanine Il souligne les relations de confiance et d gal gal qu elle avait envers tous Intervenant 3 Un militant associatif dans le 20 qui n a pas connu Fran oise Navez Bouchanine pose la question d un d bat social autour du Grand Paris et de la pr sence des habitants me Gustave Massiah Pour r ponse il faut se demander ce qu est la participation l chelle d une grande m tropole comme Paris D ici quelque temps 6mois un travail ce sujet devrait tre organis avec les syndicats Chlo Charpentier Mots cl s conf rence d bat sociologie urbaine participation habitante politiques urbaines recherche action pr carit pratiques habitants Agn s Deboulet Philipe Genestier Muriel Girard Mich le Jol Gustave Massiah Adriana Rabinovich Armelle Choplin ENSAPVS f vrier 2014 LAVUE 80 participants COMPTE RENDU 5 10 02 2014
7. ellement et humainement Elle a contribu l ouvrage par un article sur la place des sciences sociales dans le projet patrimonial Il pose la question du rapport symbolique de la soci t son b ti L important dans le travail de Fran oise Navez Bouchanine est son int r t pour les diff rents acteurs les diff rentes pratiques La connaissance tr s fine du terrain permet d appr hender la question du patrimoine au del de l objet patrimonial en tant que tel On ouvre des pistes de r flexions sur la d mocratie et la gouvernance si l on voit le patrimoine comme un outil de coh sion sociale La question des effets sociaux des interventions patrimoniales est rarement prise en compte En parall le Muriel Girard pose la question de COMPTE RENDU 3 10 02 2014 CENTRE SUD SITUATIONS URBAINES DE DEVELOPPEMENT l enseignement dans les coles d architecture qui conforment dans une position pour la r flexion sur le patrimoine 6 Adriana Rabinovitch Adriana Rabinovitch a rencontr Fran oise Navez Bouchanine Montr al en 1996 lors d un colloque sur la gestion du d veloppement urbain et des strat gies r sidentielles des habitants avec un regard nord sud Elle est architecte et non sociologue et a crit une th se sur la participation dans les coop ratives d habitation C est de cette th se qu elle a parl au colloque Montr al Fran oise Navez Bouchanine a appr ci le regard d une architecte sur la partici
8. ntroduction de la sociologie dans l architecture a t tr s difficile Fran oise Navez Bouchanine a introduit la sociologie en architecture non pas en parlant de sociologie mais en parlant des habitants 8 Armelle Choplin COMPTE RENDU 4 10 02 2014 CENTRE SUD SITUATIONS URBAINES DE DEVELOPPEMENT Armelle Choplin ne connaissait pas Fran oise Navez Bouchanine la diff rence des autre intervenants mais conclut l ensemble des interventions sur pourquoi il faut lire ces ouvrages et en quoi les deux ouvrages pr sent s sont clairants Elle est tomb e tr s t t sur les ouvrages de Fran oise Navez Bouchanine notamment Habiter la ville marocaine Les deux ouvrages sujets de la soir e sont lire pour la place donn e aux habitants et la notion de temps pass sur le terrain pass avec les habitants et pour l criture qui donne le temps de comprendre vraiment les contextes Le contenu refl te un engagement qui n est pas manich en Aujourd hui la jeune g n ration critique parfois avec des a prioris et rejette tout en bloc Fran oise Navez Bouchanine essaye de partir sans priori et prend tous les points de vue les postures et reste honn te face aux pouvoir publics en leur disant ce qui ne fonctionne pas sans tre militante Dans Effets sociaux des politiques publiques les annexes et l introduction devraient tre obligatoires dans toutes les tudes urbaines pour la grille d analyse expos e et les modes
9. pation qui n tait pas un sujet courant dans les ann es 80 Son article dans l ouvrage parle des deux p riodes de la participation dans une lecture socio politique avec une approche des imp ratifs techniques du projet L article pose la question de la part de participation r elle aux projets et de la part de manipulation Elle pense que le chemin parcourir pour lier les disciplines est encore long et n cessaire notamment entre recherche et op rationnel 7 Gustave Massiah Gustave Massiah appr ciait la capacit d coute de Fran oise Navez Bouchanine son exigence et le m lange entre m fiance dans la r cup ration et confiance en les habitants Il souhaite orienter son intervention en posant la question De quoi aurions nous discut avec Fran oise aujourd hui La liaison entre pouvoirs et habitants qu elle tudiait est toujours au centre de l interrogation Les habitants produisent des connaissances mais cela n emp che pas l importance de l expertise et de l intervention de professionnels Qui y a t il de nouveau sur cette question quels sont les rapports entre mobilisations et pouvoirs Selon Gustave Massiah on assiste des mobilisations territoriales locales conseils de quartiers associations d habitants par exemple des grandes luttes pour le logement et des mouvements au niveau des quartiers La question de la participation est d abord la question de l autonomie des habitants Les mouvements so
10. prolongation du discours de Mich le Jol Agn s Deboulet fait un parall le avec un colloque Franco chinois dans lequel il a t pr sent ce qui est appel la sociologie publique versus la sociologie acad mique et qui aurait beaucoup int ress Fran oise Navez Bouchanine Ces sujets montrent que les initiatives se renouvellent et construisent de nouvelles passerelles avec les habitants COMPTE RENDU 2 10 02 2014 CENTRE SUD SITUATIONS URBAINES DE DEVELOPPEMENT Jean R my parlait d implication distance au sujet du travail de Fran oise Navez Bouchanine qui permet d expliquer l entrem lement des points de vue des diff rents acteurs comme elle le faisait Cette diversit des points d abordage tant par soucis de comparaison Fran oise Navez Bouchanine a t connue quasiment exclusivement travers ses travaux sur la Maroc m me s ils allaient au del Concernant l ouvrage pr sent lors de la soir e il s agit d une recherche mont e au d but des ann es 2000 Cette recherche collective porte sur l entre deux des politiques institutionnelles et des dynamiques sociales Pour Fran oise Navez Bouchanine il s y jouait le m so social qui nous permettrait de comprendre mieux les m canismes de transformation de la ville La recherche portait un int r t plus large aux effets sociaux des politiques publiques pas seulement les effets intentionnels mais surtout les effets non intentionnels de ces politiques p
11. re d une sociologie partie prenante telle qu elle la qualifiait elle m me Cette soir e d bat autour de la pr sentation de deux ouvrages la concernant et publi s r cemment sera l occasion de revenir sur des sujets qui restent d actualit Cette soir e d bat autour de la pr sentation de deux ouvrages la concernant et publi s r cemment a t l occasion de revenir sur dessujets qui restent d actualit Effets Sociaux des Politiques Urbaines 2012 Les Mondes Urbains 2013 Le premier est l ultime ouvrage dirig par Fran ois Navez Bouchanine et le second est consacr son parcours et ses th mes de recherche Leurs auteurs ont t invit s en discuter e Armelle CHOPLIN G ographe Universit Paris Est Institut Fran ais d Urbanisme COMPTE RENDU 10 02 2014 CENTRE SUD SITUATIONS URBAINES DE DEVELOPPEMENT COMPTE RENDU par Chlo Charpentier 1 Abdou Bouchanine Introduction Abdou Bouchanine mari de Fran oise Navez Bouchanine tenait intervenir pour parler du souvenir d une grande chercheuse d c d e il y a 5 ans sujet et auteur des deux ouvrages pr sent s lors de la soir e Fran oise Navez Bouchanine a fait ses tudes en Belgique et au Maroc Elle a attaqu de front un domaine o peu de chercheurs s aventuraient a forc des chercheurs et politiques se rassembler unir les comp tences pour diagnostiquer l tat embarrassant de l ur
12. ubliques Le cadre d analyse g n ral porte plut t sur le Maroc mais est universel La recherche s attache aux effets qui se portent tout au long de la temporalit des politiques mais aussi des projets notamment les chantiers grands impens s des politiques publiques mais qui produisent des effets sociaux ind niables ainsi que l apr s des politiques Les valuations prennent rarement en compte le spectre complet des effets sociaux des politiques On value souvent du point de vue des effets escompt s des politiques publiques mais pas du point de vue des effets non attendus L ouvrage permet de voir aussi la richesse de ce que les personnes lorsqu elles se mettent ensemble produisent et de constater une gamme tr s large d information sur les effets subis et les pratiques L ouvrage comporte une introduction de Fran oise Navez Bouchanine sur le cadre th orique un gros chapitre sur les politiques de relogement un chapitre sur les effets sociaux des politiques de lutte contre la pauvret en Mauritanie et un chapitre sur les politiques autorouti res Beyrouth 4 Naima Na ma a beaucoup travaill avec Fran oise Navez Bouchanine au Maroc et souhaite faire une intervention plus intime sur sa relation avec elle Elle a t impliqu e sur le programme d valuation d impact du Programme Villes Sans Bidonvilles au Maroc avec Olivier Toutain en cours de publication gr ce l aide de l AFD Il traite du probl me du transfert des
Download Pdf Manuals
Related Search