Tronic - Site F4ONQ.F0EXQ
Contents
1. 11 3 Caract ristiques techniques Alimentation lectrique 230V AC 50 Hz Puissance consomm e 8 5 W Classe de protection Il A Sorties de charge 4 x 1 2V DC 2 x 9 V DC Emplacements de charge pour les mod les AAA AA C D Courant de charge 1 2V 270 mA charge rapide 50 mA charge de maintien Courant de charge 9 V 13 mA Dur e de charge automatique Passage la charge de maintien au bout de 4 10 18 21h Courant de d charge 170 mA L appareil est fourni avec le chargeur de batterie universel ce manuel d utilisation et une carte de garantie 12 4 Chargement des batteries Danger Vous ne pouvez charger que des piles portant l indication Ni Cd ou Ni MH Ne chargez jamais d autres types de batteries m me s il s agit de batteries rechargeables La technique de charge utilis e est totalement diff rente Si vous les ins rez malgr tout dans des chargeurs pour bat teries Ni Cd Ni MH vous risquez de les faire surchauffer et exploser a Insertion de batteries e Ins rez les batteries en respectant l orientation comme indiqu sur les emplacements de charge Dans le cas contraire le chargement ne pourra pas d buter Les batteries Ni Cd ne doivent tre charg es que lors qu elles sont presque compl tement d charg es Dans le cas contraire il se produit un effet m moire la capacit des batteries diminue jusqu au niveau ba2. auffer et exploser Ne manipulez jamais les batteries br lantes Elles pourraient exploser lorsque vous les retirez du char geur D branchez tout d abord le chargeur et attendez que les batteries soient compl tement refroidies avant de les retirer du chargeur N exposez pas l appareil des sources de chaleur suppl mentaires telles que les rayons du soleil ou le chauffage Vous vitez de cette mani re une surchauffe pr matur e des batteries N utilisez l appareil que dans des pi ces s ches et jamais dans des zones humides Vous risqueriez autre ment un accident mortel par lectrocution Dans le cas o l appareil ne fonctionne pas ou qu il est endommag vous ne devez en aucun cas continuer l utiliser Faites le r parer auparavant par le service client le Dans le cas o le cordon d alimentation est endomma g il n est pas possible de r parer le cordon d alimen tation faites le remplacer auparavant par le service client le avant de r utiliser l appareil N ouvrez jamais le bo tier Celui ci ne contient pas d l ment de r glage Attention Risque d accident Ne laissez pas les enfants et les personnes fragiles manipuler l appareil sans surveillance ils ne sont pas toujours en mesure d appr cier correctement les risques de dangers Les batteries sont dangereuses pour les enfants qui risquent de les porter la bouche m taux lourds toxiques ou de les mettre en court cir cuit en jouant
3. ntre la surchauffe consiste ne pas d passer le temps de char ge Pour calculer cette valeur avec pr cision reportez vous aux sp cifications techniques et appliquez les indications correspondant au courant de charge applicable Le tableau ci apr s donne des valeurs de r f rence approximatives Batterie 1 2V Ni Cd 300 mAh 800 mAh 1800 mAh Temps de charge 2h 4h 10h Batterie 1 2V Ni MH 2100 mAh 3500 mAh 4000 mAh Temps de charge 10h 18h 21h Batterie 9V Ni Cd 100 mAh Temps de charge 11h Batterie 9V Ni MH 200 mAh Temps de charge 22 h Attention Les batteries dont la capacit ne d passe pas 300 mAh ne doivent pas tre charg es pendant plus de 2 heures afin d viter toute surcharge et surchauffe Cela ne vaut pas pour 9V bloc akkus Tous les emplacements de charge ainsi que les connecteurs 9 V comportent des r gulateurs de courant de charge s par s Vous pouvez donc charger simultan ment des batteries totale ment diff rentes en respectant les dur es de charge respec tives correspondant aux batteries de diff rentes capacit s f Calcul du temps de charge Capacit de l accumulateur mAh x 1 4 Courant de charge de l appareil mA Temps de charge h g Dur e de charge arr t automatique Si vous avez ins r quatre batteries identiques dans les empla cements 1 2V vous pouvez utiliser la fonction d arr t automati que de la charge Celle ci fait passer au
4. s correspondant leur utilisation effective Les batteries Ni MH ne sont pas sujettes l effet m moire b Commencer par tester les batteries Si vous ignorez quel est l tat de charge de vos batteries vous pouvez les tester Q Faites glisser le commutateur l extr mit gauche sur la position indiquant w prouver Le voyant de test repr sentant le m me symbole n s allume fortement lorsque la batterie est encore suffi samment charg e Lorsque le voyant de test est faible ment allum ou est teint cela signifie que la batterie est totalement vide Remarque Le test fonctionne uniquement pour la batte rie ins r e dans le logement de charge situ le plus gau che Si vous souhaitez tester d autres batteries les ins rer l une apr s l autre La Function n est d essai pas disponible avec 9 V pour bloc akkus 13 c D charger tout d abord les batteries Ni Cd Avant de recharger des batteries Ni Cd qui n ont pas t compl tement d charg es vous devez auparavant les d charger afin d viter l effet m moire Lorsque vous avez ins r entre 1 et 4 batteries Ni Cd faites glisser le curseur jusqu l extr mit droite la positon marqu e par le symbol gt D charger Faites d charger les batteries Ni Cd jusqu ce que le voyant de test soit pratiquement teint testez gale ment les batteries de temps autre Poussez le com mutateuer tout janche jusqu la posi
5. sque de se former sur les contacts selon le mod le Par ailleurs les batteries risquent de fuir et d endommager l appareil e Conservez l appareil dans un endroit sec 16
6. tion avec le symbol des g essais Attention Ne laissez pas les batteries Ni Cd se d charger compl tement afin d viter tout risque de d terioration des batteries Vous ne devez donc pas attendre que le voyant test soit compl tement teint pour arr ter l op ra tion de d charge La fonction de d charge n est disponible que dans les quatre emplacements de charge destin s aux batteries 1 2 V elle n est pas pr vue pour les batteries 9 V d Charge des batteries Apr s avoir ins r les batteries avec la polarit correcte comme indiqu au point a poussez le curseur au milieu jusqu la position marqu e par le symbole Charge et e Ins rez la fiche dans la prise secteur Lorsque toutes les batteries sont correctement ins r es le voyant de contr le de charge est allum au dessus de chaque emplacement de charge Danger Lorsque le voyant de contr le de charge reste teint alors que vous avez correctement ins r la batterie cela signifie que celle ci est d fectueuse N essayez jamais de charger une batterie d fectueu se Elle risquerait de surchauffer et d exploser e La charge ne doit s effectuer que lorsque le couver cle est ferm Cette protection est suffisante pour vous prot ger contre les pi ces susceptibles d tre ject es en cas d explosion d une batterie surchauff e 14 e Respecter le temps de charge Le moyen le plus efficace de prot ger la batterie co
7. tomatiquement les emplacements de charge 1 2V en mode maintien de charge apr s une p riode maximale Cette fonction n existe pas pour les batteries 9V 15 5 S lectionnez l aide de l interrupteur rotatif la dur e approximative que vous avez calcul e l aide du tableau ci contre Lorsque le temps de charge est coul l appareil passe en mode maintien de charge et le voyant vert avec le symbole Batterie charg e I s allume Retrait des batteries Lorsque la charge est termin e et que vous voulez retirez les batteries d branchez tout d abord la fiche secteur de la prise murale et attendez que les batteries soit compl tement refroidies Retirez ensuite les batteries 6 Nettoyage et entretien Pour nettoyer l appareil d branchez auparavant la fiche de la prise secteur et retirez toutes les batteries e Utilisez uniquement un chiffon sec pour nettoyer l ap pareil N utilisez pas de nettoyant ou de solvant Ils peuvent endommager l appareil en particulier les inscriptions et le couvercle en plexiglas e Les contacts n ont pas besoin d tre nettoy s ils sont chrom s et sont l abri des salissures 7 Rangement Dans le cas o l appareil reste inutilis e pendant une p riode prolong e d branchez l appareil de la prise secteur et retirez toutes les batteries des emplacements de charge Remarque importante Si vous omettez de retirer les batteries un d p t ri
8. tteria universale KH 967 per l uso KH 967 Chargeur de batteries universel Conservez ce mode d emploi pour une consultation ult rieure et remettez le galement en m me temps que l appareil si vous le confiez une autre personne Sommaire 0 Ng amp ND Destination de l appareil Instructions importantes relatives la s curit 11 Caract ristiques techniques 1 Chargement des batteries 2 Retrait des batteries Nettoyage et entretien rresieeeeiiin Rangement Mise au rebut Garantie amp Service apr s vente 1 Destination de l appareil Cet appareil est destin au chargement de batteries Ni Cd Ni MH mod les Micro AAA Mignon AA Baby C Mono D et aux batteries carr es 9V usage domestique Il n est pas destin au chargement des batteries du commerce ni les batteries rechargeables ni au chargement de batteries Lithium lon ni une utilisation commerciale ou industrielle Risque de blessures N ins rez jamais dans l appareil de piles non rechar geables du commerce celles ci risquent de surchauffer et d exploser 10 Instructions importantes relatives la s curit Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est en cours de recharge Les batteries chauffent d s qu elles sont pleines Des batteries surcharg es ou d fectueuses peuvent surch
Download Pdf Manuals
Related Search