Mode d`emploi
Contents
1. Veillez ce que les fentes de ventilation du r gulateur de puissance restent libres 2 R gulation de puissance La puissance lumineuse voulue se r gle l aide du r gulateur de puissance sur une plage de r glage de 100 a 60 Il faut tenir compte du fait que la temp rature de couleur peut varier avec la puissance r gl e selon le type de lampe utilis Apr s avoir enclench la lampe le variateur de lumi re est bloqu pour quelque temps pour atteindre un chauffement optimal et rapide de la lampe Le temps de blocage d pend de la temp rature de la lampe lors de son allumage et peut varier entre 5 s et 40 s 3 Mise en place ou remplacement de la lampe Avant de remplacer la lampe il faut imp rativement d brancher la torche du r gulateur de puissance Observez le mode d emploi correspondant de la torche 4 Mise en place ou remplacement de la batterie Le r gulateur de puissance BB 200 est livrable en trois variantes 1 avec syt me Slide Lock En poussant le m canisme de s curit curseur qui est situ c t du dispositif Slide Lock la batterie peut tre encliquet e ou d cliquet e avec fiche 12 Cannon 2 p les Pour connecter ou d connecter le r gulateur de puissance et la batterie vissez ou d vissez la bague de serrage de la fiche Remarque ne tirez jamais sur le c ble retirez toujours la fiche directement par son corps avec fiche XLR 4 p les Pour connecter le r2. Mode d emploi kobold by bron BB200 www bron kobold com Mode d emploi kobold BB 200 Avant l utilisation Veuillez lire attentivement les informations contenues dans ce mode d emploi Elles vous signalent tout ce que vous devez savoir sur l utilisation la s curit et l entretien de votre appareil Conservez ce mode d emploi pour vous y r f rer et joignez le a l appareil si une autre personne doit l utiliser Veuillez vous conformer aux consignes de s curit Indications de s curit importantes Lorsque vous utilisez votre quipement d clairage vous devez toujours prendre quelques mesures de pr caution fondamentales entre autres 1 Familiarisez vous avec les d tails du mode d emploi 2 Gardez votre quipement l il surtout en pr sence d enfants ainsi que d animaux Ne laissez pas les appareils sans surveillance 3 Gardez a l esprit que tout contact avec des l ments chauds peut provoquer des blessures 4 Utilisez uniquement des cables de raccordement intacts et confiez la v rification des appareils qui sont tomb s ou ont t endommag s a un sp cialiste avant de les r utiliser 5 Veillez lors de la pose de cables a ce que ceux ci ne soient pas au contact de pi ces chaudes et qu ils ne pr sentent pas de risque de tr buchement pour les personnes 6 Pour viter tout lectrochoc dangereux n ouvrez jamais l appareil Confiez toujours les travaux d entretien ou de r parat
3. e Affichage LED Degr de protection Standard Lampes 200W 26V 34V DC 22V 26V DC Puissance max de sortie 24V lt 19V gt 22V 215W 0 3mA 93 5 C bis 45 C 45 C bis 60 C R duction progressive de la jusqu 50 20 C 80 C 400Hz 100 50 R gulation de puissance avec dispositif de fage afin d atteindre la temp rature d utilisation en 1 minute 10AF 65 x 105 x 165 750g Sous voltage de la batterie Surcharge du circuit d amor age Temp rature trop haute dans le r gulateur de puissance Court circuit de la torche vert en service rouge avertissement IP20 classe de protection II Directives EC 73 23 89 336 Osram HMI 200W SE Philips MSR 200 HR Sylvania BA 200 SE HR Variantes du BB 200 Avec syst me Slide Lock No Art 742 0194 Avec fiche S12 Cannon 2 p les No Art 742 0193 Avec fiche XLR a 4 p les No Art 742 0191 cE Bron Elektronik AG CH 4123 Allschwil Schweiz Switzerland Printed in Switzerland 11 03
4. en court circuit Incident technique Lorsque le voyant rouge s allume d clenchez la torche Cet affichage est uniquement visible pendant quelques secondes ensuite l appareil passe en mode veille pour conomiser d nergie lectrique Power f U Batterie Power W 0 5 10 15 20 25 30 35 U Batterie V 6 Donn es techniques Utilisation des appareils kobold sur des g n ratrices moteur Les appareils kobold peuvent tre utilis s avec des g n ratrices moteur pourvu que leur tension sous toutes les conditions de charge y compris la charge capacitive se situe dans les tol rances de 200 a 264 V ou respectivement 95 a 135 V L exp rience a montr qu il est n cessaire d utiliser des g n ratrices a moteur avec une stabilisation lectronique Lors de l utilisation avec des g n ratrices a moteur non stabilis es on a pu constater des pointes jusqu a 300 V et plus Ceci pourra causer des dommages dans nos appareils pour lesquels nous d clinons toute responsabilit Puissance nominale Tension avec batterie a 30V Tension avec batterie a 24V 170W D clenchement Amor age possible d s Puissance absorb e Courant en mode veille Rendement Temp rature ambiante Fonctionnement possible jusqu pulssance Temp rature de stockage Fr quence de la lampe Plage de r glage Principe de r gulation pr chauf Fusible Dimensions Poids Points de contr l
5. gulateur de puissance la batterie il faut seulement glisser la fiche dans la prise correspondante Pour le d connecter vous devez appuyer sur le m canisme de s curit lequel est situ c t de la prise afin de retirer la fiche Remarque Ne tirez jamais sur le c ble retirez toujours la fiche directement par son corps 5 Les voyants lumineux LED et leurs significations Le voyant vert est allum en continu l appareil est enclench et toutes les fonctions sont en ordre Le voyant vert clignote la batterie d livre une tension entre 26V et 22V La torche fonctionne avec une puissance r duite qui d pend alors de la tension de la batterie voir diagramme Le voyant rouge clignote soit la batterie d livre une tension entre 22V et 19V soit la protection thermique s est enclench e et dans ce cas la puissance se r duit progressivement jusqu 60 de la puissance nominale L abaissement de la puissance permet l utilisateur de percevoir la situation et retarde l arr t d finitif Le voyant rouge est allum en continu l appareil s est arr t pour une des raisons suivantes 1 La tension de la batterie est tomb e en dessous de 19V 2 Enclenchement de la protection de surcharge du circuit d amor age Afin de prot ger le circuit d amor age l amor age est bloqu pendant 30 s apr s une dizaine de tentatives successives 3 La temp rature dans le r gulateur de puissance est trop haute La lampe est
6. ion un sp cialiste Si l appareil n est pas mont conform ment aux r gles de l art il peut m me tant ferm tre l origine de tensions de contact dangereuses 7 Le r gulateur de puissance BB200 est en tout point compatible avec les autres produits kobold lumi re du jour 200 W Attention a lire avant la mise en service L appareil doit tre prot g contre les projections d eau Pour tenir compte de la dur e de vie de la lampe n interrompez pas la proc dure de pr chauffage d environ 1 minute Avant de nettoyer ou d entretenir le r gulateur ou la torche d connectez toujours l appareil de la batterie Ne tirez jamais sur le cable pour le d brancher retirez toujours la fiche directement par son corps Pendant l utilisation de l appareil veillez a ne pas couvrir les fentes de ventilation le refroidissement du r gulateur et de la torche ne serait plus garantie Pour viter tout lectrochoc dangereux n ouvrez jamais l appareil Confiez toujours les travaux d entretien ou de r paration un sp cialiste Si l appareil n est pas mont conform ment aux r gles de l art il peut m me tant ferm tre l origine de tensions de contact dangereuses Avant de remplacer des fusibles ou la lampe il faut d brancher le r gulateur de la batterie L appareil ne convient pas une utilisation dans un environnement pr sentant un danger d explosion Employez toujours un verre de protection en bo
7. n tat seul un verre intact garantie une protection contre un clatement ventuel de la lampe HMI MSR La lumi re HMI MSR contient comme la lumi re du jour une certaine quantit de rayons UV Le verre de protection r duit la part des rayons UV une proportion inoffensive pour des distances d utilisation normale Pour une utilisation faible distance il faut limiter la dur e d exposition de la peau non prot g e 1 Mise en service Raccordez l appareil a la batterie L appareil est pr vu pour des batteries a 30V mais le raccordement aux batteries 24V est galement possible ce qui limite la puissance de sortie maximum 170W Pour la mise en marche du r gulateur enclenchez l interrupteur de la torche la diode lumineuse LED verte du r gulateur s allume L appareil est muni d un dispositif de pr chauffage afin que la temp rature d utilisation soit atteinte en 1 minute Pour tenir compte de la dur e de vie de la lampe la proc dure de pr chauffage ne doit pas tre interrompu La temp rature de couleur optimale est atteinte apr s environ 3 minutes Si la lampe HMI MSR refuse de s allumer le r gulateur de puissance interrompt la proc dure d amorgage apr s environ 1 5 secondes Un nouvel essai peut tre tent en r activant l interrupteur de la torche cette op ration peut tre renouvel e une dizaine de fois avant que la proc dure d amor age ne soit bloqu e pour une dur e d environ 30 secondes
Download Pdf Manuals
Related Search