ABATTANT WC TOILETBRIL WC-SITZ
Contents
1. WC Sitz w hrend der Montage nicht fallen lassen er k nnte dadurch besch digt werden Stellen Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht auf den WC Sitz da er dadurch auseinanderbrechen k nnte Belasten Sie den WC Sitz nicht Uber 150 kg Andernfalls kann es zu Verletzungen und oder Besch digungen des Produkts kommen Reinigung und Pflege Zum Reinigen ein feuchtes Tuch mit handels blichem Badreiniger verwenden Keine scharfen Scheuermittel einsetzen Entsorgung Den Artikel entsprechend den rtlichen beh rdlichen Bestimmungen entsorgen SCH Verpackung entsorgen BA Fuhren Sie alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung zu IAN 71096 Milomex Ltd 24 c o Milomex Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP UK Model No Z30830A Z30830B Z30830C Z30830D Version 12 2011 71096_FR_BE indd 5 D 11 14 2011 7 01 47 PM2. ABATTANT WC AROGE TOILETBRIL BEICATICEH WC SITZ Z30830A Z30830B 2 Z30830C 2308300 71096_FR_BE indd 1 I miomare e ABATTANT WC MODE D EMPLOI ATTENTION AVANT UTILISATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE BIEN GARDER LE MODE D EMPLOI S V P CECI N EST PAS UN JOUET TENIR HORS DE PORTEE DES ENFANTS Contexte d utilisation Abattant WC pour montage sur des WC standards Consignes de s curit IMPORTANT Avant assemblage veuillez r examiner que tous les l ments soient a disposition e Veuillez ne pas laisser tomber le abattant WC pendant le montage car cela pourrait e Veuillez pour votre propre s curit ne pas vous mettre debout sur le abattant WC car cela pourrait le casser Ne pas surcharger le si ge WC par un poids exc dant 150 kg Autrement vous risquez de provoquer des blessures et ou d endommager le produit Nettoyage et entretien Se servir pour le nettoyage d un chiffon l g rement humide avec un peu de nettoyant courant pour salle de bains Ne pas utiliser de produit d tergent corrosif Traitement des d chets Veuillez jeter l article conform ment aux dispositions officielles locales Elimination de l emballage BA Eliminer tous les mat riaux d emballage dans le respect de l environnement AED TOILE
3. TBRIL GEBRUIKSAANWIJZING ATTENTIE VOOR GEBRUIK A U B DE HANDLEIDING LEZEN HANDLEIDING ZORGVULDIG BEWAREN DIT ARTIKEL IS GEEN SPEELGOED GESCHIKT VOOR KINDEREN Bestemmingsmatig gebruik Toiletzitting voor montage op reguliere WC s Veiligheidsvoorschriften Belangrijk Test voor de montage of alle onderdelen compleet zijn s A u b de toiletzitting tijdens de montage niet laten vallen er kunnen hierdoor beschadigingen optreden Ga voor uw eigen veiligheid niet op de toiletzitting staan hierdoor kan deze breken a Belast de wc bril niet met meer dan 150 kg In het andere geval kan persoonlijk letsel ontstaan en of kan het product beschadigd raken Reiniging en onderhoud Om te reinigen een vochtige doek met in de handel verkrijgbare badreiniger gebruiken Geen scherpe schuurmiddelen gebruiken Van afval ontdoen Dit artikel volgens de daarvoor geldende regels afvoeren Verpakking verwijderen Zorg voor een milieuvriendelijke afvoer van alle verpakkingsmaterialen 71096_FR_BE indd 4 11 14 2011 7 01 47 e ID WC SITZ MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG VOR GEBRAUCH DIE MONTAGEANLEITUNG LESEN MONTAGEANLEITUNG SORGF LTIG AUFBEWAHREN DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG NICHT IN DIE H NDE VON KINDERN KOMMEN LASSEN Bestimmungsgem e Verwendung WC Sitz zur Montage auf handels bliche WCs Sicherheitshinweise WICHTIG Uberpriifen Sie vor der Montage ob alle Bestandteile bereitliegen Den
Download Pdf Manuals
Related Search