Mode d`emploi Quad électrique /ATV 500W
Contents
1. Instructions g n rales Ce quad n est pas homologu pour la route N est ner de conduire sur route ou en autoroute I est que permis de conduire sur des chemins non ouverts la cireuiation de Preferance s ches gar I est pas permis de conduire en outs ere moule ou huteuses Le quad est pas un jouet Mineurs sous 6 an ne peuvent pas conduire le quad sauf si preclaton des parents aptitude Mineurs de us de 6 ana peuvent Gand le quad sous survellance d un ade En cas craton nous ne serons pas responsables des accidents et puc perean Veuitaz garder toutas instructions nationale et cales concemant quipement du v hicule La mod icaton et Fenlvemen des pi ces originales peuvent rendre le quad ereman Danger d accident INSTRUCTIONS DE SECURITE Conducteurs no perma Personnes qui ne connaissent pas La notce ainsi que des personnes qul ont consum ca des drogues ou des m dicaments Ces rem des Indlsposent zarea peuvent causer des blessures graves Pour garantir un maximum de scurte ke conducteur en HEO la machine Un conductas non ger peut mete autres personas on danger rest que permis d ptr ce v hicule des person nes experiments Velez ier ce vue senken eo iL sve ten sarap ann e Ve toujours garser la distanc de cura e Lacondute n cessite une grande attention pea Ne veuez conduire ce v hiou qu en bon at phy sique Et ewer toutes distraction2. poign e gluehe poign e l acc l ration E meta enredo Informations techniques GO ES Gens LD rera preza preza GO d ere Ga per dE pre GO GE pez GO a Ga Go A Montage En montant I taut toujours d brayer le moteur et porter des gant de priscten Attention berara Le quad qu apr s le montage con pietet apr s avo is Montage d amortissour arri re Montage des protections Vissez les 4 garde boues 3 chacun avec deux va 4 err Montage des roues avant Mettez les 2 roues avant taxe 5 er veuillez visser les crous au porie moyeu avec une ot A douse 15 D Montage du guidon guidon avec les 2 vis longues 47 pue m talique et visez ls eros 18 Montage de F trer de trein avant aiar D bei Dane rt Mas ertzo F Montage du pare choc 7 b Placer le fusible A controles Attention Apres le montage et avant de conduire v rifiez ous ls A ect pas permis de conduire avant avi mont et var ave Ajuster lo guidon Entvez es crous ir guidon 1 Auster l guidon en sorie qui ne d range pas ie hauteur 1 est conse un braquage de 45 dote eta gauche 12 never ie vis rier du avis de rin 13 est conse usar le lavier de ran taut pas raster wop haut ou
3. bas 14 c Ajuster la direction gauche et drole de la bielie de direction 5 Tournez ia tielle de deecton aves la 84 Au es tenen La piste devrait avoir om 16 D Ajuster le train La distance das plaqueta de tein a disque de rein devrait ve rm date sta gauche 7 Pour ajuster e trein vouller enlever ern positon a branche de trein consctement 48 Apr s veuillez retendre le cale de trein et visser EO Tension de chaine en tace du moteve 112 ait F est recommand une marge de Sen ala hausse et E Charger la batterie D cenchez Fanor age en toumant ia ci de contacta bre erreren peze 1 18 flume rouge ta aie est en charge perre le tamps de charge enve et B h maximum La chargeur ne possede pas de meme de charge gl us K N recyclage des batteries Vous los bids de rende des bats gt usage vous pouvez ies rendre au vendeur ou un point retou symboles sur les batteries signent e suant ba Po La baterie conent plas que 0 004 mase de plomb Mise en marche A Au gr de ia direcion a prenre vez toumer ie levier de poigne ucclraion avec pr caution 5 Personnes sans expences porate lo B Mani re de conduire A Poign e d acc l ration commande de gaz eat Pour aco rko En chant
4. Mode d emploi Quad lectrique ATV 500W V hicule d un moteur lectrique 500W Attention Avant premi re mise en marche nous vous prions de Ire aliment ce mode d ampioi jer garder cetie nonce ESB 01 Eby Lifesive U GmbH Version 11 Merci de votre confiance I Nous vous complmentons pou votre nouveau en et nous esp rons que vous erare Cette notie content toutes los donn ce importantes pour le foncionament adapon la maintenance tls conduite de a molo Le manusi vous aidera vous ecammeder ta technique Done le v ieule sera on Don etat at vous deez des probl mes La conduite du v hicule est usante de mani re particu re pour vare corps Pour garante une fonctonoptimale et ote s curt nous vous prions De le te manuel attentivement avant I premi re mis en marche En plus velez observer toutes les instructions de s curtl Sinon vous risquerez des blessures Sous serve de modiicatons Introduction perra Symboles Instructions de s curit bern g n rales En Montage pera Charger a baie Nise en marche Premier secours andre de conduire Renseignements p riodiques entation Description des pieces Informations techniques Montage Alustages a Charger la batterie Mise en marche Mani re de conduire Renseignements p riodiques d entretien Maintenance pi ces d tachdes garantie Entreposage Ordonnance sur des batteries Premiers secours EG d clraion de conformit
5. man l poigne eue en sa oa Levier de rein gauche Le levier ge trein A drone a dam caties qu rent es roves avani 1a Vez toujours teiner c D marrage s curis En consent tes deux mains doivent toujours se rower au guidon 1 fa metre Ies ie toujours 5 yez vatre ped 4 gauche sur le perre Rechtskune ra Renseignements p riodiques d entretien Pour garante une larg pour der des dommages aisi que pour ea Tone au hd I aut german proces a ene conne Sa sal dune bigaten de garanie En cs de bp tout drol ge gare sera ann aya aque d accident A Chaine d entrainement L ane etete 7 N Piaquettes de frein m re 3 E pre sera mans quun mama br min mm eraen c Maintenance pi ces d tach es et garantie Maintenance et r parations Nut cone des piles qu occupent de ta maintenance et des r parations des pi ces de sun Cl rz aus vou rr de ne le que des rr des plcesmenticanes dans cat at Ka ong nt ea s cu de vore vice pendent ui dea qual des plc d tach e Veuillez toujours uli Se dos peces orignales Seulement ds picos ares peur grand la qual du malt ainai que le bon terrean sde b Vous pouvez ls acheter cnez Pa garanie sera anne en cas deei nar crier uly a des condon de garantie censo autres paya Vous recevrez os itomatons du vendeur I esi responsstie 3e a garante au produi Nous vous tommens que la gara
6. nte anne en cas suivants Donmages cause dune ulation appropri e Surcharge de poids donc d passement durable du pto de tarea Recours re ison rre abun hour Utisaten des pieces re erez gui causent a dommage Sr det mare ezz napprogries ou vieles Donmages abus au esseraye asu non contas Nenoyage soin et jugones pas de gra Entreposage A J Retirer le fusible B D brancher la batterie EO pren lacras charger la Posi aug pe n ga rl pr c Couvrir le v hieute gemme de temp rature de min 5 C mex 35 C D comment connecter 3 batteries
7. s autour du plote Ne jamais conduire sous finfuence d alcool des drogues ou des m dcamenis ePi Les blessures pls gravas cause d accidents de vatura moto sont des blessures la t te Pour evier des blessures assez graves faut matre fequpamant comme sult horz jours mato un casque appropri atest pa Veullez seuement porter das v tements avec des protecteurs Ingres protecteur de genaulcoude qu ouvrent vos jambes 3 at vos bras 4 compl tement repose plas au ie demareur SRE p que gants de protection 2 qui sont appropri s pour ped u candura des rtzen uu pre Description des pi ces poign e gauche guidon poign e acc l ration guldon e phare ertze carter de chaine batterie y amortisses f an de el eretz roue evant ere Gid guidon poign e d acc l ration age serrure de contact ZO rrera protection arr 7 reposk pie droit dise de trein plague d identification carter de chare mon num ro ch ssis mon num ro moteur Description des pi ces levier de trein gauchelrin protection Laver de trein rot pour roue arri re j frein pour la rove avant F commutatelir voyant banerie poign e gauche berbere repose ped gauche repose pied droit lever de trein gauchatreln pate levier de trein rol pour roue arre trein pour la roue avant
Download Pdf Manuals
Related Search