MODE D`EMPLOI PDX-6600 PDX-6620 PDX-6630
Contents
1. Choisir directement 1 appuyez sur la touche t l phonique et attendez le ton de choix 2 ins rez le num ro via le clavier le num ro est choisi directement Terminer un appel 1 appuyez sur la touche t l phonique pour terminer un appel ou remettre le combin dans le base ou le chargeur Blocage des touches 1 appuyez 2 secondes sur la touche touche toile pour activer le blocage des touches 2 appuyez encore 2 secondes sur la touche pour d sactiver le blocage des touches Volume du cornet 1 appuyez pendant la conversation bri vement sur la touche A o Y pour augmenter ou diminuer le volume R Flash 1 appuyez bri vement sur la touche R pour donner une pulse FLASH le temps d interruption de la pulse FLASH peut tre institu voyez chapitre INSTITUER TELEPHONE 2 AFFICHAGE NUMERO Introduction Si vous disposez d AffichageNum ro le num ro de l appelant sera af fich sur l cran de vo s tre combin s Si votre entreprise t l phone envoi les noms ou si vous avez program m ce num ro nom inclus dans l annuaire du combin ce nom sera galement tre affich sur l cran La m moire AffichageNum ro peut enregistrer 10 num ros au maxi mum Attention quand la m moire est pleine chaque nouvel appel remplacera le plus vieil appel dans la m moire Indication nouveaux appels L cran indique s ils se trouvent de nouveaux appels dans la m moire AffichageNum ro2. terminez l appel interphone attendez la sonnerie normale et r pon dez l appel Bruits et autre sons vous tes presque hors port e de la base diminuez la distance ils se trouvent d autres appareils lectroniques dans les environs qui interrompent les ondes de votre t l phone DECT essayez un autre endroit Probl mes avec l AffichageNum ro e Vous ne recevez pas l information Affichage Num ro ou Nom sur l cran de votre combin v rifiez si votre entreprise t l phonique envoi ces signaux sou vent il faut vous abonner sur ce service e vous recevez les num ros mais pas les noms sur l cran de votre t l phone votre entreprise t l phonique n envoi pas les noms informez chez votre entreprise t l phonique le nom n a pas t programm dans la m moire de votre combin programmez le le nom a t programm dans la m moire mais le num ro de t l phone correspondant a t programm sans l indicatif program mez le num ro avec l indicatif inclus 18 UTILISER Prendre un appel 1 appuyez sur la touche t l phone marche pour r pondre un appel voyez chapitre INSTITUTIONS TELEPHONE pour r pondre un appel en prenant le combin du chargeur ou de la base T l phoner Choisir en bloque 1 ins rez le num ro de t l phone via le clavier une insertion fautive peut tre corrig e avec la touche C 2 appuyez sur la touche t l phonique pour choisir le num ro
3. Dur e de la conversation 1 la dur e de la conversation est affich e sur l cran pendant l appel Touche raccourci sonnerie arr t 1 appuyez pendant 2 secondes sur la touche pour d sactiver la son nerie du combin 2 appuyez encore une fois 2 secondes pour r activer la sonnerie 3 Effacer un appel de mani re s lective 1 appuyez sur la touche A le nom ou le num ro du dernier appel re u est affich sur l cran 2 recherchez l appel d sir avec les touches A et Y 3 appuyez sur la touche OK et s lectionnez l option SUPPRIMER avec les touches A et V 4 appuyez sur la touche OK pour effacer cet appel Effacer toute la m moire AffichageNum ro 1 appuyez sur la touche A le nom ou le num ro du dernier appel re u est affich sur l cran 2 appuyez sur la touche OK et s lectionnez l option SUPPR TOUT 3 appuyez 2x sur la touche OK pour effacer toute la m moire Affichage Num ro Indication VoiceMail Si un message VoiceMail a t laiss chez votre entreprise t l phone ceci vous sera annonc pour l clairement d une petite enveloppe sur l cran D s que vous avez entendu ce message ce symbole O s teindra Attention cette fonction est seulement possible pour le syst me FSK et si support par l entreprise t l phone Date et heure Il est possible d afficher en tat de pause l heure sur l cran du combin et pendant AffichageNum ro l heure et la date de l appel seront
4. lectionnez l option SUPPRIMER avec les touches A et Y appuyez sur la touche OK pour effacer cette m moire APUN Effacer toute la m moire 1 appuyez sur la touche A 2 appuyez sur la touche OK 3 s lectionnez l option SUPPRIM TOUT avec les touches A et w 4 appuyez 2x sur la touche OK pour effacer toute la m moire Statut m moire Vous pouvez affichez le nombre des places de m moire occup es des 20 places disponibles comme suite 1 appuyez sur la touche AJ 2 appuyez sur la touche OK 3 s lectionnez l option ETAT REPERT avec les touches A et Y 4 appuyez sur la touche OK l cran affichera 15 20 CREEES dans cet exemple 15 des 20 m moires sont occup es 5 appuyez sur la touche t l phone arr t pour retourner l tat de pause du combin 5 2 2 combin s utilis s si 2 combin s ont t branch s votre t l phone la sonnerie de l autre combin plus que 2 combin s utilis s si plus que 2 combin s ont t branch s votre t l phone il faut maintenant introduire le num ro du combin d sir ou appuyez sur la touche 9 pour appeler tous sonnera directement les combin s 8 passer conf rence appuyez d s que le combin appel r pond sur la touche t l phone arr t la ligne est pass e maintenant appuyez d s que le combin appel r pond sur la touche toile pendant 2 secondes la ligne ext rieure est jointe Brancher 1 tenez la touc
5. appels ni faire des appels vous m me Le combin perdra galement contact avec la base quand l adaptateur de la base est repris de la prise lectrique le symbole d antenne clignotera et le texte CHERCHE est affich sur l cran Quelques minutes apr s que l adaptateur a t rebranch le combin aura r tablie le contact avec la base Coupure de courant Ce t l phone s alimente du r seau lectrique En cas d une coupure de courant on ne peut plus se servir de cet appareil Il est donc conseiller d avoir un t l phone avec fil en r serve Audiophones Il faut que les porteurs d audiophones utilisant les t l phones DECT tiennent compte d un son sonore bas et d sagr able couter Il est presque impossible d couter un t l phone DECT Pour cela il faut non seulement se trouver dans la port e du t l phone mais galement avoir de l appareillage tr s cher Entretien e _ Nettoyez le t l phone seulement d un torchon humide et n utilisez jamais des produits d entretien chimiques e Il faut d brancher l adaptateur et le fil t l phonique pendant le nettoy age 16 APERCU ECRAN Ys RF gt our j IMLJNI CMTT LJ claircit si le num ro est JUHAN Jiili i A plus long que l cran gt peut refl ter E Ok 59C y claircit si vous pouvez faire appara tre plus de possibilit s ou des m moire sur l cran avec la touches A et Y Y claircit const
6. enregi str es Chez FORMAT DATE vous avez le chois entre l affichage jour mois ann e ou mois jour ann e et chez FORMAT HEURE vous avez le chois entre l affichage en 12 heures ou en 24 heures Ins rez lheure et la date chez les options respectives REGLER HEURE et REGLER DATE Institutions usine Via l option DEFAUT vous pouvez remettre toutes les institutions comme elles taient quand le t l phone est sorti de lusine Nom combin handset Langue cran n erlandais Volume sonnerie niveau 3 M lodie sonnerie appel externe m lodie 1 M lodie sonnerie appel interne m lodie 2 Volume de r ception niveau 3 Tons combin marche Blocage touches arr t Alarme arr t Prendre auto arr t Format date jour mois ann e Format heure 24 heures Temps Flash court 100mS Les m moires resteront enregistr es pendant cette instruction de remis 14 REMIS SYSTEME perdu code PIN Avec cette instruction vous pouvez remettre le code PIN 0000 Faites attention qu avec cette instruction vous remettez TOUT le t l phone Apr s il faut rebrancher les combin s comme d crits dans le para graphe Brancher reprenez l adaptateur l arri re de la base appuyez sur la touche 3 de la base et TENEZ LA TOUCHE remettez l adaptateur dans la prise lectrique tenez la touche rel chez la touche apr s 30 secondes le t l phone a t remis maintenant compl tement
7. et le code PIN est de nouveau 0000 rebranchez les combin s SPECIFICATIONS AON 6 Protocole DECT GAP 5 combin s AffichageNum ro DTMF amp FSK reconnaissance automatique 10 m moires FLASH 100 300 ou 600mS choisir M moire 20 num ros Alimentation base via adaptateur entr e 100 240VAC 50Hz sortie 6VDC 300mA tension 1 2V capacit 500mAh mat riel NiMH format AAA HRO3 Alimentation chargeur via adaptateur entr e 100 240VAC 50Hz sortie 6VDC 300mA 50m l int rieure 300m l ext rieure Dur e d utilisation piles pleines stand by gt 100 heures utilisation gt 10 heures OC jusqu 40 C 20 C jusqu 60 C Alimentation combin via 2 piles Port e Temp d utilisation Temp stockage MEMOIRE ANNUAIRE Introduction Le combin a une m moire annuaire avec une capacit de 20 num ros de t l phone de 20 chiffres au maximum Vous pouvez programmer un nom de 12 caract res au maximum pour chaque num ro La m moire annuaire du combin est branch e la fonction Afficha geNum ro si vous recevez un appel de quelqu un dont vous avez programm non seulement le num ro mais galement le nom le nom de cette personne sera galement affich sur l cran du combin c t du num ro II faut tre abonn au service AffichageNum ro Programmer 1 appuyez cons quemment sur la touche M et 2x sur la touche OK
8. 2 ins rez le nom via le clavier voyez ABC sur les touches une insertion fautive peut tre effac e avec la touche C 3 appuyez sur la touche OK 4 ins rez le num ro via le clavier une insertion fautive peut tre effac e avec la touche C 5 appuyez sur la touche OK 6 s lectionnez le ton VIP d sir pour ce num ro avec les touches A et v 7 appuyez sur la touche OK pour enregistrer la m moire Choisir 1 appuyez sur la touche AJ 2 recherchez la m moire d sir e avec A et Y 3 appuyez sur la touche t l phone pour choisir ce num ro Changer 1 appuyez sur la touche A 2 recherchez la m moire d sir e avec les touches A et Y 3 appuyez sur la touche OK 4 s lectionner l option MODIFIER avec les touches A et Y appuyez sur la touche OK 4 MULTICOMBINE Introduction Il est possible de brancher jusqu 5 combin s sans fil la base de la s rie PDX 6600 Si plusieurs combin s ont t branch s vous pouvez t l phoner gratuitement dans la maison et passer des appels ou t l p honer trois Si le combin est livr avec un seul combin il vous est possible d acheter plusieurs combin s GAP que vous devez brancher votre t l phone premi rement voyez instructions plus loin dans ce mode d emploi Si le t l phone est livr avec plusieurs combin s vous pou vez t l phoner ou passer des appels directement Faites attention qu il vous faut des combin s qui sont GAP COM PATI
9. BLES GAP veut dire que les combin s et les bases des autres types et ou marques peuvent tre m lang s Interphone 1 appuyez sur la touche C 2 2 combin s utilis s si 2 combin s ont t branch s votre t l phone la sonnerie de l autre combin sonnera directement plus que 2 combin s utilis s si plus que 2 combin s ont t branch s votre t l phone il faut maintenant introduire le num ro du combin d sir ou appuyez sur la touche 9 pour appeler tous les combin s 3 d s que le combin appel r pond vous pouvez faire l appel inter phone Passer conf rence 1 appuyez pendant l appel avec la ligne ext rieure 2x sur la touche OK 9 CONSEILS ET AVERTISEMENTS En g n ral e Lisez bien ce mode d emploi et suivez toutes les instructions e Ne mettez ni utilisez le t l phone dans un endroit mouill ou humide e Prenez soin d un bon coulement de chaleur ne couvrez jamais le t l phone ni l adaptateur et ne les placez pas c t d une source de chaleur Utilisez seulement l adaptateur livr le branchement d un autre type d adaptateur peut endommager l lectronique Assurez vous que le fil t l phonique et le fil de l adaptateur ne risquent pas d tre endommag s et vitez que l on tr buche sur ces fils Il ne faut jamais d monter la base ni le combin ni l adaptateur Cela se fait seulement par du personnel qualifi Installation e Ne br
10. MODE D EMPLOI Profoon Service Help f Profoon Azi laan 12 s Hertogenbosch NL A 31 0 73 6411 355 A ver 1 1 CE INSTITUTIONS TELEPHONE Introduction 1 ouvrez le menu en appuyant sur la touche OK 2 utilisez les touches A et V pour feuilletez les options du menu 3 appuyez sur la touche OK pour ouvrir l option d sir e 4 faites votre choix avec les touches A et Y ou s lectionnez ON marche ou OFF arr t 5 finalement appuyez sur la touche OK pour enregistrer l institution Structure du menu La structure du menu du t l phone est comme suite JOURNAL REPERTOIRE REGL BASE ANNULER COMB DELAI R MODIFIER PIN REGL COMB ALARME SONNERIES SONNERIE INT SONNERIE EXT VOL SONNERIE ALERTES SON LANGUE RENOMMER CB AFFICHAGE REPONSE AUTO DATE amp HEURE ASSOCIATION DEFAUT Appareils m dicaux Il est possible que des t l phones DECT en fonction influencent des appareils m dicaux sensibles La perturbation peut se passer quand ceux ci se trouvent dans la proximit du t l phone DECT Ne mettez jamais un t l phone DECT sur ou c t d un appareil m dical m me si cet appareil est en mode stand by Alimentation combin e L cran du combin a un m tre de capacit des piles incorpor tout le symbole clignote quand les piles sont en train d tre charger seulement l int rieure du symbole clignote quand les piles sont charg es indication que les pi
11. OK s lectionnez la langue Fran ais avec A et Y appuyez 1x sur la touche OK appuyez sur la touche t l phone arr t pour retourner l tat de pause du combin N O OR Nom combin Cette option vous permettra de donner un nom au combin RENOM MER CB Utilisez la touche C pour effacer un vieux nom et ins rez le nouveau nom de 10 caract res au maximum via le clavier Appuyez sur la touche OK pour enregistrer le nom Temps Flash DELAI R Une flash pulse est une tr s br ve interruption de la connexion t l p honique Le temps d interruption de la pulse FLASH peut tre institu e sur COURT MEDIUM ou LONG 100ms COURT est le temps d interruption standard et il a t institu partir de lusine Consultez le mode d emploi de votre centrale de maison ou de bureau concernant le temps d interruption d sir Code PIN Chez MODIFIER PIN vous pouvez changer le code PIN dont vous avez besoin pour brancher et d brancher les nouveaux combin s A partir de l usine ce code est 0000 Autres e l cran reste vide les piles sont vides Mettez le combin sur la base ou dans le chargeur d tenteur par recharger les piles et laissez les piles recharger pendant 15 heures sans interruption e le combin ne veut pas int grer la tension des piles est trop basse remettez le combin sur la base ou dans le chargeur et rechargez les piles pendant 15 heures sans interruption les p
12. amment si dans la port e de la base clignote en recherchant une base t claircit pendant un appel interphone Les 2 symboles suivants sont branch s la touche sx claircit si vous pouvez ouvrir le menu avec la touche lt x OK claircit si vous pouvez confirmer une instruction avec la touche 2x claircit pendant un appel t l phonique Q claircit quand la fonction d alarme r veil est activ e claircit quand vous avez re u un message VoiceMail seulement syst me FSK Les 3 symboles suivants sont branch s la touche ce claircit si vous pouvez com mencer un appel interphone avec la touche ca 5 claircit si vous pouvez retourner une tape dans le pilotage du menu avec la touche ca claircit si vous pouvez apporter une correction avec la touche ca amp claircit quand le blocage des touches est activ claircit quand la sonnerie du combin est d sactiv e claircit quand les piles sont pleines indication piles vides 22
13. anchez pas le cordon t l phonique ou l adaptateur la base avant que l adaptateur est repris de la prise lectrique et la prise t l phonique est reprise de la bo te de contact t l phonique N installez pas le t l phone pendant un orage N installez pas de points de raccordement de t l phone dans un endroit mouill ou humide Ne touchez jamais les cordons non isol s du t l phone ou du char geur s ils n ont pas t d branch s du r seau t l phonique ou de l alimentation Emplacement e Il est pr f rable de ne pas placer la base pr s d autres t l phones appareils m dicaux ou d autres appareils lectroniques des tubes luminescents et d autres lampes d chargeant de gaz Les ondes radiophoniques mises de ce t l phone sans fil peuvent perturber le fonctionnement de l appareil ou les signes mis des appareils perturbent le fonctionnement du t l phone ik oi DECLARATION DE CONFORMITE Cet appareil r pond aux conditions et quipements essentiels d crits dans les directives europ ennes 1999 5 EC GARANTIE Le S rie Profoon PDX 6600 DECT vous donne une garantie de 24 MOIS apr s la date d achat Pendant cette p riode nous vous assurons une r paration gratuite des d fauts caus s par des d fauts de construc tion ou de mat riaux Cela au jugement de l importateur La d claration de conformit est disponible sur le site WWW PROFOON COM COMMENT AGIR Si vous constatez un d f
14. aut il faut d abord consulter le mode d emploi Si cela ne vous sert rien il faut consulter votre fournisseur ou le Ser vice Apr s Vente de Profoon 0031 73 6411 355 LA GARANTIE CHOIT En cas d une utilisation incomp tente d un raccordement fautif des piles qui fuirent et ou mal plac es d une utilisation des pi ces d ta ch es ou des accessoires pas originaux et en cas de n gligence ou des d fauts caus s par humidit incendie inondation foudre et catastrop hes naturelles En cas de modifications ill gales et ou r parations par tiers En cas de transport fautif de l appareil sans emballage appropri ou dans le cas o l appareil n est pas accompagn de ce bon de garantie et le bon d achat Des fils de raccordement des fiches et l accu ne rel vent pas de la garantie Toute autre responsabilit notamment aux cons quences ventuelles est exclue 5 utilisez la touche C pour effacer le vieux nom et ins rez le nouveau nom via le clavier 6 appuyez sur la touche OK 7 utilisez la touche C pour effacer le vieux num ro et ins rez le nou veau num ro via le clavier 8 appuyez sur la touche OK 9 s lectionnez le ton VIP d sir pour ce num ro avec les touches A et v 10 appuyez sur la touche OK pour enregistrer la m moire changer Effacer de mani re s lective une m moire appuyez sur la touche M recherchez le num ro d sir avec les touches A et Y appuyez sur la touche OK S
15. he 3 sur la base pendant 15 secondes 2 appuyez sur la touche OK et s lectionnez l option ASSOCIATION 3 appuyez sur la touche OK et ins rez le code PIN code 0000 partir de l usine ou votre propre code PIN et appuyez sur la touche OK le combin recherche la base concern e 4 un bib r sonne du combin apr s quelques secondes et le combin est branch le num ro interne du combin est indiqu dans le coin droite de l cran du combin 1 6 D brancher combin s Les combin s d fectueux ou perdus doivent tre d branch s 1 appuyez sur la touche OK et s lectionnez l option REGL BASE 2 appuyez 2x sur la touche OK et ins rez le code PIN code 0000 partir de lusine ou votre propre code 8 appuyez sur la touche OK et s lectionnez le combin que vous voulez d brancher 4 appuyez sur la touche OK le combin s lectionn est d branch il est seulement possible de d brancher d autres combin s pas le v tre 10 e Il est pr f rable de ne pas placer l appareil sur des surfaces trait es au vernis cellulosique Les pieds en caoutchouc peuvent y laisser des traces Port e La port e du t l phone s l ve 300 m tres en plein air et 50 m tres l int rieur La port e d pend des circonstances locales Si vous sortez de la port e de la base le symbole d antenne F cligno tera et le texte CHERCHE est affich sur l cran Dans cet tat vous ne pouvez pas recevoir des
16. iles manquent ou elles ne sont pas bien mises contr lez ceci e Les piles se vident tr s vite contr lez les points de contact de la base du chargeur et du com bin et nettoyez les si n cessaire les piles doivent tre remplac es mettez de nouvelles piles e Le combin n a pas de contact avec la base vous vous trouvez trop loin de la base diminuez la distance la base est d sactiv e adaptateur de la prise ou l arri re de la base restaurez ceci le combin n est plus pas branch la base rebranchez le com bin Si l interruption n a pas t r solue avec les solutions ci dessus e Reprenez les piles du combin et reprenez l adaptateur et la fiche t l phonique des prises respectives rebranchez tout apr s quelques minutes Vous pouvez galement contacter le service apr s vente de Profoon au num ro 31 0 73 6411355 ou le fournisseur de ce t l phone Mute microphone d sactiv 1 appuyez pendant la conversation bri vement sur la touche C pour d sactiver le microphone vous pouvez toujours entendre votre interlocuteur mais il ne vous entend plus 2 appuyez encore une fois bri vement sur la touche C pour r activer le microphone Chercher combin 1 appuyez bri vement sur la touche de la base un signal r sonne du combin pendant 60 secondes et le mot PAGING clignote sur l cran du combin appuyez sur la touche t l phone arr t pour arr ter le signal pr alablement
17. les doivent tre charg es clignote quand les piles sont presque vides e Nous vous avisons pour une utilisation optimale de mettre le combin sur la base ou dans le chargeur chaque soir Ceci n aura aucun effet d savantageux pour les piles rechargeables e Les piles rechargeables ou les accus ne peuvent pas tre expos es au feu ou la chaleur extr me e Ne jamais coupez ni sciez les piles ou les accus Leur contenu est chimique et v n neux a Environnement e L emballage de ce t l phone peut tre remis avec le vieux papier Nous vous conseillons pourtant de le garder alors qu en cas de trans port le t l phone peut tre emball de mani re ad quate Quand vous vous d barrassez du t l phone donnez lui votre fournisseur Il assurera un traitement gentil pour l environnement e Les piles s ches ou vides sont d poser chez votre d p t local des d chets chimiques Ne jetez jamais les piles vides aux ordures m na g res 17 INSTALLATION Base 1 mettez la petite fiche au cordon t l phonique l arri re dans la base poussez jusqu au clic 2 mettez la fiche t l phonique dans la prise de contact t l phonique murale 3 mettez la fiche tension basse de l adaptateur l arri re dans le t l phone et mettez l adaptateur dans une prise de 230 Volt Combin 1 ouvrez le compartiment piles du combin en glissant le couvercle vers le bas 2 mettez les piles dans le c
18. n VIP d sir pour ce num ro avec les touches A et v appuyez sur la touche OK pour enregistrer le num ro Oo O1 B ND N Effacer de mani re s lective le dernier num ro choisi appuyez sur la touche o8 recherchez le num ro d sir avec avec les touches A et V appuyez sur la touche OK s lectionnez l option SUPPRIMER avec A et Y appuyez sur la touche OK pour effacer cette m moire O1 D Effacer toute la m moire dernier 1 appuyez sur la touche o8 2 appuyez sur la touche OK 3 s lectionnez l option SUPPR TOUT avec les touches A et Y 4 appuyez 2x sur la touche OK pour effacer toute la m moire dernier num ro Sonneries S lectionnez l option SONNERIES pour instituer les sonneries du combin chez SONNERIE INT et SONNERIE EXT vous avez le choix entre 5 m lodies diff rentes chez VOL SONNERIE vous avez le choix entre 5 niveaux de volume et volume arr t Petits tons combin Vous pouvez activer ou d sactiver les tons suivants via l option ALER TES SON _ BIPS TOUCHES le ton qui r sonne quand vous appuyez sur une touche BATT FAIBLE le ton qui r sonne quand les piles sont presque vides HORS PORT E le ton qui r sonne quand vous sortez la port e de la base R pondre automatiquement La fonction REPONSE AUTO activ e vous permettra de r pondre aux appels en reprenant le combin de la base ou du chargeur il ne faut donc pas appuyer
19. ompartiment piles faites attention la polarit et 3 remettez le couvercle sur le combin et mettez le combin dans la base 4 laissez le combin sur la base pendant 15 heures pour assurer un bon chargement Combin s et chargeurs suppl mentaires Si votre t l phone a t livr avec plusieurs combin s 2 piles et un char geur pour chaque combin seront livr s galement Mettez l adaptateur de ces chargeurs dans une prise de courant de 230 Volt mettez les pilse dans les combin s et mettez les combin s dans les chargeurs pour charger les piles BRANCHEMENT D UN AUTRE ADAPTATEUR PEUT MENER A DES SITUATIONS DANGEREUSES O PEUT ENDOMMA GER L ELECTRONIQUE DU TELEPHONE 1 UTILISEZ SEULEMENT LES ADAPTATEURS LIVRES LE METTEZ SEULEMENT DES PILES RECHARGEABLES TYPE NiMH NIKKEL METAL HYDRIDE L USAGE DES PILES NON RECHAR GEABLES PEUT MENER A DES SITUATIONS DANGEREUSES OU AU DANGER D EXPLOSION 1 MEMOIRE DERNIER NUMERO R p tition num ro 1 appuyez bri vement sur la touche le dernier num ro choisi par vous m me est affich sur l cran 2 recherchez le num ro d sir avec les touches A et Y 3 appuyez sur la touche t l phone pour choisir ce num ro Copier dans la m moire annuaire appuyez sur la touche o8 recherchez le num ro d sir avec les touches A et Y appuyez 2x sur la touche OK ins rez le nom via le clavier appuyez 2x sur la touche OK S lectionnez le to
20. que vous n avez pas encore consult d s que vous aurez consult la m moire ce symbole s teindra Consulter m moire et rappeler 1 appuyez sur la touche A le nom ou le num ro du dernier appel re u est affich sur l cran 2 utilisez les touches A et Y pour feuilleter la m moire si un nom est affich appuyez alors sur la touche pour voir le num ro appuyez sur la touche OK et s lectionnez DETAILS pour voir l heure et la date de l appel 3 appuyez sur la touche t l phone pour rappeler le num ro Copier dans la m moire annuaire 1 appuyez sur la touche A le nom ou le num ro du dernier appel re u est affich sur l cran 2 s lectionnez l appel d sir avec les touches A et V 3 appuyez 2 x sur la touche OK et ins rez le nom via le clavier 4 appuyez 2x sur la touche OK et s lectionnez le ton VIP pour ce num ro avec les touches A et Y 5 appuyez sur la touche OK pour enregistrer la m moire 6 appuyez sur la touche t l phone arr t pour retourner l tat de pause du combin Langue Ici vous pouvez instituer la langue dans laquelle les fonctions diff ren tes seront affich es sur l cran Les instructions pour retourner la langue Fran ais si vous avez institu une langue trange par accident 1 appuyez 3x sur la touche t l phone arr t 2 appuyez sur la touche OK appuyez 3x sur la touche Y appuyez 1x sur la touche OK appuyez 8x sur la touche W appuyez 1x sur la touche
21. sur la touche t l phone Attention si le combin ne se trouve pas sur la base ou dans le chargeur il faut toujours appuyer sur la touche t l phone marche pour r pondre un appel Alarme fonction r veil Il est possible de faire r sonner un ton d alarme pendant 40 secondes l heure institu e ou appuyez sur une touche de choix pour arr ter le signal pr alablement S lectionnez ON pour activer cette fonction et ins rez l heure d alarme via le clavier syst me 24 heures Apr s la fonction sommeille SNOOZE peut tre activ e ou d sactiv e L alarme sera r p t journellement jusqu vous d sactivez cette fonction via l option OFF Affichage nom combin ou l heure L option AFFICHAGE vous permettra d afficher en tat de pause du combin le nom du combin ou l heure actuelle 12 PROBLEMES POSSIBLES ET SOLUTIONS Probl mes avec les appels re us e Les appels re us ne sont pas annonc s la sonnerie a t d sactiv e activez la sonnerie e Votre ligne t l phonique est toujours occup e contr lez si un deuxi me combin branch n occupe pas la ligne branchez un autre t l phone sur le branchement t l phonique et v rifiez si l interruption se trouve dans votre t l phone ou dans votre branchement ou chez votre entreprise t l phonique Probl mes pendant t l phoner __Bibs pendant un appel interphone vous recevez un appel ext rieur pendant un appel interphone
Download Pdf Manuals
Related Search