Mission Racine - Ville de Saint Cyprien
Contents
1. NPRIEN and Stade les CTAC eo ME TOURNOI INTERNATIONAL ADIDAS MINIMES ORAND STADE LES CAPELLANS T L 06 14 22 42 96 WWWJUDO STCYP COM sommaire 3 LT 0 0 000000000000 EL E AA B N Pierre Marc DUFRAISSE Re g A i t l chargez Photos Service communication zh PA gs ie ee Maquette Impression Service communication Ville de Saint Cyprien rapie resar DE yag e A 3 H tel de ville Place Fran ois Desnoyer 66750 Saint Cyprien Li Le Les S0ans de la Mission Racine la Mission Racine La grande aventure commence 4 Les dificult s de l entreprise sont gt consid rables Que d obstacles AMouvell CET lout semble contre nous au d part La _ G ographie d abord kh ner Kenn y attire ou n y retient le regard Le mistral et la tramontane qui soufflent fr quemment rendent l eau glaciale et la navigation dangereuse Sans ordre sans droit ni titre des baraques faites de mat riaux les plus h t roclites s l vent directement sur la plage qui se clochardise en de nombreux points Citation de Pierre RACINE LI Les 50 ans de la Mission Racine Un projet ambitieux visant l am nagement touristique du littoral sur 240 kms de c tes afin d ouvrir le Languedoc Roussillon l industrie touristique faute de pouvoir d velopper l industrie dans une r gion de2. troisi me port de plaisance de France a elle aussi r ussi sa reconversion dans l industrie touristique En effet sa population de 10 500 habitants l ann e 1 900 hab en 1963 passe 70 000 en p riode estivale Un tourisme ma tris de qualit qui en fait une destination d exception PU a ea Ed 1860 dE 1900 DA dois Et Cond re d T MESS et Cite Fees en DE Re 1 s E il Le port en 1967 Creusement du bassin nord Le port en 1969 Le Boulevard Maillol en 1970 zx D Les aire de la Retirada La Retirada sacs et ressacs d une m moire capitale Janvier 1939 Il y a 75 ans le Roussillon tait le t moin de l une des plus importantes trag dies humanitaires du XX si cle la Retirada 500 000 personnes fuyant l avanc e en Catalogne des troupes fascistes du g n ral Franco viennent trouver refuge en Roussillon Au mois de janvier 1939 se joue le dernier pisode de la Guerre Civile espagnole Les troupes de Franco appuy es par l aviation mussolinienne et hitl rienne lancent l assaut final la Campagne de Catalogne Les institutions r publicaines espagnoles et catalanes isol es sur la sc ne internationale par la politique de non intervention des grandes d mocraties ne peuvent d sormais contenir l attaque du camp fasciste Apr s la perte de la Bataille de l Ebre les villes catalanes tombent une une sous le joug des Forces de l Axe Avec la chute de Barcelone le 26 janvie
3. Durant 12 jours ces 64 sportifs de haut niveau ont pu profiter quotidiennement dela salle de cardio training et de musculation ainsi que des terrains de tennis et de squash D couvrant Saint Cyprien pour la premi re fois ils ont fortement appr ci la ville et ses habitants et comptent revenir prochainement Du 3 au 6 mars Grand Stade les Capellans va accueillir l quipe de G orgie de rugby XV Le site s duit de plus en plus de sportifs de haut niveau 5 i FN Eu S p Bi peA F P 1 1e A Fr L quipe de rugby XIII des Wigan juniors Remise de gilets de pr vention routi re l cole primaire Desnoyer Des gilets de pr vention routi re jaunes fluorescents ont t distribu s aux coliers de l cole Desnoyer le 11 f vrier dernier par l association Pr vention Routi re 66 Jean Alzina pr sident de la pr vention routi re accompagn de b n voles locaux a remis 35 gilets que les l ves se partageront en fonction de leurs d placements l un des objectifs de la pr vention routi re est de prot ger les enfants dans leurs d placements scolaires qu ils soient pied ou v lo ou accompagn s par les enseignants Pour cela nous quipons les coles de gilets jaunes fluo Une belle initiative permettant de sensibiliser enseignants et l ves tout en continuant la diminution des accidents sur la voie publique Mr Jean Alzina et les l ves de l cole Desn
4. L id e a longuement m ri dans ma t te je commen ais y penser quand je travaillais encore en r gion parisienne Je me suis lanc e et le site a ouvert le 1 octobre 2013 Il volue bien et les retours sont positifs que ce soit de la part des internautes que des professionnels et institutionnels Aujourd hui nous sommes 1000 visiteurs uniques par mois ce qui n est pas mal pour un d but nous esp rons atteindre les 2000 d ici la fin de l ann e Pour faire voluer l entreprise nous allons mettre en place un point de vente multi activit s pleine nature partir du 1 juillet Nous serons install s au sein du salon de th L Instant T sur le port et en parall le je mets en place des partenariats avec des agences de voyages r ceptives fran aises et espagnoles afin de leur proposer des s jours pour groupes s minaires ou incentives 9 9 Padel Grand Stade les Capellans Apr s avoir refait deux terrains de tennis en 2013 Grand Stade les Capellans s quipe de trois terrains de padel Dans un crin de verdure les courts de padel seront situ s dans le prolongement des courts de tennis ils seront op rationnels la fin du mois de mars Sport ludique et convivial le padel peut tre pratiqu par tous on y retrouve certaines similitudes avec le tennis et le squash Qualifi de discipline du 3 mill naire par sa f d ration il est rattach la F d ration Francaise de Tennis Vue a rienme des futur
5. Les grandes r alisations Premi re op ration la d moustication confi e l Entente Interd partementale pour la D moustication EID tait incontournable et prioritaire dans cette r gion infest e avant d entamer tout type d am nagement Deuxi me op ration L tat a investi des milliards de francs dans de grands travaux d quipement Combler les terrains mar cageux l assainissement des tangs tait aussi tr s important car on pouvait envisager les utilisations diverses telles le tourisme le sport nautique et la p che Creuser les ports Le littoral en Languedoc Roussillon tant tr s bas il a fallu que la Mission Racine fasse creuser des lagunes pour accueillir des ports de plaisance Construire les routes Le probl me d une meilleure accessibilit au littoral languedocien pour les flux touristiques d Europe du nord est r solu par la construction de l Autoroute A9 dans les ann es 1960 et achev e en 1978 partir des changeurs de l autoroute sont construites des voies rapides vers les unit s touristiques Amener l eau l lectricit Cr er un r seau d assainissement La Mission Racine Saint Cyprien L Office National des For ts et le Conservatoire de l Espace Littoral a port une attention particuli re l environnement d s le d but avec la cr ation d espaces verts dans les stations nouvelles ou anciennes le reboisement par massifs avec des
6. esp ces adapt es au climat ch ne vert pin d Alep cypr s une distribution gratuite de centaines LA GRANDE MOTTE m A uses 296a Lives de milliers de plants aux particuliers unelutte contreles baraques cabanons paillotes pour raisons sanitaires et de s curit DIET ae acaron M m L EMBOUCHURE Sn n nier nn Gratis d indearier ec Eure t d b RS ancia ime nf Appain du plan a a e de on Aa R sietion ce s b a iru r Eu eu du Carine du pee phrases Planning pr visionnel des travaux de la Mission Racine La Mission Racine marque le lancement officiel de la station baln aire La zone quiper s tendait alors sur plus de quatre kilom tres de plage de sable et portait sur un total de 400 hectares environ La Soci t Centrale pour l Equipement du Territoire SCET r alisa l acquisition des terrains et les quipa en vue de leur revente aux promoteurs Les Capellans sont ainsi achet s on cure on drague on empierre Des milliers de tonnes de terre sont arrach es des hauteurs de Saint Cyprien Village colline de la Vigie pour terrasser l emplacement des futures constructions Ce qui explique la couleur rouge de la terre de nos jardins C est en 1964 il y a 50 ans cette ann e que les grands travaux d infrastructure de base commencent Divers quipements sont r alis s comme la construction d un bu
7. taires devra comprendre un nombre de candidats gal au nombre de si ges pourvoir augment de deux A Saint Cyprien les listes municipales et communautaires devront compor ter respectivement 33 et 20 noms Le panachage est interdit Les lecteurs de Saint Cyprien ne pourront pas rayer de noms ni mo difier l ordre des candidats Le bulletin de vote serait alors consi d r comme nul lors du d pouille ment Les Collections de SU www tourismesSaint wpnuenrom Regards crois s et expressions m l es ides cr ateurs de fSaint Cuprien Du 15 0e au 15 04 au Centre d Art Contemporain de OAIN I CYPRIEN Entr e libre 2 P saint Cyprien Renseignemen ts 04 68 21 0133 Wwww collectionsdesaintcuyp rien com FAITES Centre d Art Contemporain PL de la R publique 66750 SRINT CYPRIEN AIRE
8. dernier des jeunes m ritants Cypriannais ont t r compens s e Natation synchronis e Aliz e Gachon e Concours de la R sistance Gwena lle Le Bail e P tanque Alexandre et Romain Pull Dino et L o Loubriat Ludovic Valentini Maxime Rossignol e Brevet des Coll ges pour le coll ge Saint Pierre de la Mer Zo Jankowski Perrot Corentin Noyez Ana s Amigues Quentin Nahan Anna g Marteel e Concours Big Challenge coll ge Saint Pierre de la Mer Patrick et Daniel Kristensen e Tir l arc Armando Cabreira H l ne Poucheret Les jeunes m ritants de Saint Cyprien Le projet du centre de r ducation Grand Stade les Capellans en bonne voie Le 4 f vrier dernier une signature de convention entre le CREPS de Montpellier et la Fondation Universitaire Catalane a renforc le projet du CMRS Centre M dit rran en de R ducation Sportive Grand Stade les Capellans Il ne manque plus que la signature du Ministre de la Sant pour que ce projet se concr tise Rappelons que ce centre enti rement financ par des investisseurs priv s hauteur de 20 millions d euros compterait un centre de r ducation pour les sportifs et l ouverture de 100 lits conventionn s Une structure la hauteur de celle existante Cap Breton qui victime de son succ s ne peut plus r pondre toutes les demandes Ce projet entend galement s appuyer sur le soutien de la F d ration fran aise de Judo et discipline
9. monoculture de la vigne ce qui permettrait la cr ation d emplois et stopperait le d part des jeunes actifs 1 Le d veloppement du tourisme par la captation des flux en direction de l Espagne 2 Endiguer le d veloppement touris tique de la C te d Azur 3 R pondre la crise viticole et l afflux de pied noirs en France partir de 1963 et jusqu 1983 date de Port Cypriano et le camping Baudru en 1970 sa suppression la Mission Racine va tre l origine de la cr ation de 8 stations touristiques Port Camargue la Grande Motte Carnon Le Cap d Agde Gruissan Port Leucate Port Barcar s et Saint Cyprien s par es par des coupures vertes chacune de ces unit s associant une ou plusieurs stations anciennes au moins une station nouvelle Les coupures d urbanisation ainsi d finies devant limiter l extension de l urbanisation sur le lin aire c tier du Languedoc Roussillon Il existe deux types de stations Les stations d Etat cr es directement par la Mission Racine comme la Grande Motte Leucate Port Barcar s Gruissan plages Et les stations de ma tres d uvre ayant demand un agr ment la Mission Racine C est par exemple le cas pour Port Camargue cr e par la Chambre de Commerce du Gard La station touristique de Saint Cyprien a t cr e par la commune elle m me sous l impulsion de Jean Olibo Quartier des p cheurs en 1964 la Mission Racine
10. a Jonquera 2008 le M morial de l Exil de Portbou 2009 ou la Maternit d Elne 2013 Des lieux de m moire qui uvrent pour rendre accessible tous cette histoire capitale du XX si cle l occasion du 75 anniversaire de la Retirada la Ville de Saint Cyprien a sign une convention de collaboration culturelle et patrimoniale avec le Museu Memorial de l Exili de la Jonquera Elle entend ainsi reconqu rir un pan entier de son histoire et restituer au plus large public une m moire dure mais essentielle afin d appr hender sereinement un pr sent et un futur la fois enracin s et pleinement ouverts sur un monde et une humanit pr server r j Fia pau N WNE H T ma catalunya d couvrir Une nouvelle entreprise de Saint Cyprien l honneur l initiative d une cypriannaise le site macatalunya com propose un service de conseils et d informations sur des r servations et activit s li s aux s jours en Catalogne fran aise et espagnole Il a pour vocation de mettre en liaison les internautes aux prestataires de services Gr ce une offre qualitative en h bergements activit s de loisirs restaurants et locations de voitures l internaute dispose sur un m me site de tous les l ments indispensables pour organiser ses vacances ses week ends et ses sorties en Catalogne Il profite d une offre s lectionn e et de qualit en mati re E d h bergement h tels r sidences de
11. ans Les associations qui exer aient leurs activit s dans diff rentes salles communales seront regroup es sur ce site d s la rentr e prochaine D DE ment des salles du vieux mas des AAN Vernissage de l exposition Blasons de Saint Cyprien d hier et d aujourd hui L exposition Blasons de Saint Cyprien d hier et d aujourd hui organis e par le comit de jumelage de la ville a r uni plus de 200 personnes lors de son vernissage la m diath que Prosper M rim e Ce blason repr sentant une corne d abondance et un lamparo sur fond de drapeau catalan avait t imagin par Jean Olibo ancien maire de Saint Cyprien Durant des d cennies il a t le logo de Saint Cyprien et tait estampill sur tous les papiers officiels de la mairie il ornait fa ades portes d entr e et bo tes aux lettres Avec l aide des facteurs de la ville le comit de jumelage a pu collecter et photographier les blasons dans un esprit de sauvegarde et de valorisation du patrimoine Une exposition propos e par des artistes locaux les a mis en valeur sous diff rentes formes Nous avons ainsi pu d couvrir un blason de dentelles de Conchita Quesada des blasons sur tuiles et lloses de Robert Capdeville un blason fa on vitrail de M Bauza ou encore le blason sculpt dans la pierre de M Bruzy Vie municipale Les jeunes m ritants de l ann e 2013 r compens s A l occasion de la c r monie des v ux du maire le 4 janvier
12. e destin des intern s espagnols s acc l re Beaucoup d anciens soldats de l arm e r publicaine espagnole sont Entr e du camp 11 juillet 193 F a r K 7 i RE A A M av y vers s dans les R giments de Marche des Volontaires Etrangers qui se constituent alors pour soutenir l arm e fran aise D autres r fugi s se voient int gr s dans les Groupements de Travail pour Etrangers alors que certains ont la chance de pouvoir sembarquer pour le continent am ricain L Europe se d chire et les camps de la C te Roussillonnaise se vident nouveau Toutefois ils se voient rapidement utilis s pour l internement de nouvelles populations d Ind sirables comme ces 8 000 juifs d port s au mois de mai 1940 de Belgique vers le Camp de Saint Cyprien Le gouvernement de Vichy manie l euph misme pour rebaptiser ces Camps de concen tration en Centres d h bergement Lorsque les troupes allemandes envahissent la Zone libre au mois de novembre 1942 elles fer ment la majorit des camps du d partement pour renforcer celui de Rivesaltes Ce camp proche d une voie de chemin de fer s inscrit ainsi sur le r seau aussi efficace qu inhumain mis en place par les Nazis de l Europe des camps de la mort Au sortir de la guerre la d couverte de la Shoah marque de mani re irr versible l histoire de l humanit Ce traumatisme collectif renvoie le souvenir des camps d interneme
13. ebrequin le turbo bref les ennuis se sont encha n s par manque de roulage et aussi cause de la puissance de leur buggy Pourtant les 1 jours tous les espoirs taient vers nos Cypriannais v tus de rose et bleu terminant 1 et second les 300 premiers kilom tres Malgr leurs p rip ties ils ont tenu et ont fait toutes les sp ciales encha nant des nuits blanches tenter de rejoindre le bivouac et leur laissant peu de temps pour r parer leur buggy Le duo a tout de m me tr s bien fonctionn se r v lant excellent en navigation et confirmant leur merveilleuse entente Terminant 3 sur la derni re sp ciale leur niveau n est pas prouver il leur manque juste des fonds pour pouvoir acheter du mat riel de rechange Cette ann e Guillaume et Xavier effectueront en octobre le rallye du Maroc avant de repartir sur l Africa Eco Race une occasion de fiabiliser leur voiture Pour le cinquanti me anniversaire de leur cr ation les Collections de Saint Cyprien proposent deux expositions Les visiteurs ont r pondu pr sents depuis leur lancement une fr quentation de plus de 2 000 visites en seulement un mois W L exposition de Martin Viv s au mus e Desnoyer conna t un v ritable succ s avec plus de 1700 visites sur un mois prouvant quel point ce bel artiste retient toujours l estime et l attention du public Roussillonnais E L exposition Regards crois s et expressions m l es pr sent e au Ce
14. epris par les institutions en charge de lutter contre les infractions de tout ordre savoir la gendarmerie nationale et la police municipale Elle peut tre un outil utilis par les agents charg s de constater les infractions qui va guider leurs interventions Elle peut tre aussi utilis e des fins de recherches d investigations par les enqu teurs habilit s officiers de police judiciaires exclusivement Les cam ras font ainsi fonction d indicateurs objectifs Outre leur r le principal ces cam ras plac es sur les grands axes de circulation peuvent participer la gestion du plan commu nal de sauvegarde et sa mise en oeuvre lors de calamit s ou d intemp ries par exemple En cas d intemp ries fortes pluies par exemple nous pourrons r agir en direct et fermer les axes dan gereux car nous aurons une vue d ensemble sur les inondations Vie municipale o 5 PERPIGNAN 5 is Onanaqol MEDITE Sonansel l quipage de Saint Cyprien Guillaume Jada et Xavier Lormand Africa Eco Race ils l ont fait Guillaume Jorda et Xavier Lormand sont partis pour la 2 ann e cons cutive sur l Africa Eco Race Cette ann e ils taient les favoris mais des soucis techniques ont perturb leur lan Victimes de la jeunesse de leur prototype de bolide buggy ils ont encha n les pannes m caniques nous avons roul 300 kilom tres sans freins puis nous avons cass la boite vitesse puis la sonde vil
15. nt pour r publicains espagnols la p riph rie de l histoire D autant que les r fugi s espagnols loin de se replier sur ce souvenir douloureux de leur pass imm diat se lancent dans une campagne internationale pour que soit renvers le r gime franquiste et r tablie la R publique espagnole De 1945 1950 les mobilisations se multiplient et les r fugi s font pression sur les grandes d mocraties comme en atteste en 1950 la cr ation du Festival Pablo Casals de Prades pour que soit totalement radiqu d finitivement le fascisme en Europe L histoire de la Retirada et des camps se voit alors hors des cercles de r fugi s et militants espagnols peu a peu oubli e La population de Saint Cyprien est aujourd hui riche de bon nombre de celles et ceux qui ont d cid s de rester Saint Cyprien pour y recommencer une nouvelle vie Ces catalans et espagnols intern s priv s d un juste retour sur leurs terres font aujourd hui parti de notre histoire i F n Kia a gt e E a x gt Quartierde linfrirnerie 11 juillet 1930 Re Dr Rd pta si Juillet 1939 75 re anniversaire ele poste py police rot du Es del laygual 1939 Sre La reconqu te d une m moire La reconnaissance institutionnelle de la Retirada n intervient qu partir des c l brations de son 60 anniversaire Des projets m moriaux se mettent alors en place et sont inaugur s comme le Museu Memorial de l Exili de l
16. ntre d Art Contemporain et f d rant des cr ateurs de Saint Cyprien comptabilise pour sa part plus de 450 visites en moins de 10 jours Deux expositions v nements pour un rendez vous incontournable de la programmation culturelle d partementale r Pin m 23 et 30 mars 2 listes gauche la liste des candidats l lection municipale 33 noms droite la liste des candidats l lection communautaire Pour Saint Cyprien Sud Roussillon 20 noms Liste des candidats l lection municipale N om de Tt A 1 Dominique 2 Jean 3 Patrick 4 Sylvie 5 Robert 6 Fran oise 7 Gilbert 8 Raymonde 9 Phili 15 Ren e 16 Dominique 17 Jean 18 Patrick 19 Sylvie 20 Robert 33 Jean Pierre lections municipales et c 20 Robert Comment vont se d rouler les lections des 23 et 30 mars 2014 Deux lois du 17 mai 2013 ont modifi de nombreuses r gles lectorales quelques jours du scrutin municipal il a paru utile d informer les habitants de la commune En effet les Cyprianencs d signeront en m me temps leurs conseillers municipaux et leurs conseillers communautaires sors ssessessessseseessesseseeseeseeseeseeseeseeseeseeseeseeseesesesesesseesssseeseseseessesesseeseeseeseesesseeseessesecessesseseeseeseeseeseesseseesseseeseeseeseessessessesseesesseeseeseeseeseeseeseeseeseeseeseeseeseeseeseesseseessesecessessesseseessessz 1 Election municipale Le
17. oyer Rencontre Entreprise pour l emploi saisonnier Le gymnase de Grand Stade les Capellans accueillera pour la 3 ann e cons cutive la Rencontre Entreprise pour l emploi saisonnier le jeudi 13 mars partir de 9h Ce forum pour l emploi saisonnier est une chance pour les nombreux demandeurs d emplois et les tudiants issus du territoire intercommunal Durant toute la matin e ils pourront rencontrer une cin quantaine de chefs d entre prises directement et ainsi postuler diff rentes offres Tous les secteurs d activit s seront repr sent s h tel lerie de plein air h tellerie restauration vente trans port commerce grande distribution afin d opti miser au maximum les chances de d crocher un job saisonnier Pour cette troisi me dition des nouveaut s sont annonc es pour favoriser au mieux cette matin e mt A var Vie municipale Les travaux salle des Capellans La Communaut de Communes Sud Roussillon a lanc les travaux au mois de mai dernier dans le vieux mas des Capellans Un projet qui verra le jour d ici le mois d avril avec l am nagement de quatre salles de sport destin es aux associations sportives A l tage de ce b timent quatre salles de plus 100 m sont en cours de finition elles regrouperont les activit s de danse gym et yoga relaxation Situ es au 1 niveau du b timent elles b n ficient d une belle vue sur le site naturel de Grand Stade les Capell
18. r 1939 bon nombre des trois millions des catalans ainsi que du million de r fugi s de l ensemble de l Espagne accueillis depuis 1937 par le gouvernement catalan prennent la route pour fuir la furie fasciste chapper la r pression franquiste La Retirada comme une mar e humaine Une masse impressionnante de civils vit Perpignan une ville en tat d urgence alors un exode sans pr c dent Dans le froid Les chiffres donnent le vertige et sous des bombardements incessants hommes femmes et enfants peinent i LEFT ur Ta A r j A thi 4 ne Eo j J K a i a a UNES i S j T pi r CE p 4 j Le d partement des Pyr n es Orientales qui recense alors 200 000 habitants se voit litt ralement submerg par 170 000 femmes et enfants 70 000 hommes 250 000 soldats de l arm e r publicaine espagnole 10 000 bless s Pr s de 50 000 gardes mobiles et militaires fran ais y stationnent galement pour encadrer les r fugi s espagnols En moins de trois semaines la Catalogne du Nord atteint une population totale de 750 000 personnes Beaucoup de r fugi s se voient dirig s vers Perpignan l H pital Saint Jean d bord il faut rouvrir les h pitaux militaires de la Premi re Guerre Mondiale Saint Louis du Vernet et Foch du centre ville Le cin ma Castillet est quant lui r quisitionn pour pouvoir donner les premiers soins aux r fugi s Face l afflux la ville vit en tat d urgence Un couvre feu es
19. reau de poste d une gendarmerie d une piscine de 4 campings municipaux etc La mission subventionna la r alisation du port en 1967 II accueille l ann e suivante 300 bateaux puis 700 en 1969 Le port a servi de base de construction pour toutes les autres r alisations En dix ans 7800 logements sont construits donnant la station une capacit d h bergement de 45 000 habitants En fait la station tait constitu e de trois p les majeurs d une part une zone active tr s fr quent e ensuite une plage adapt e tous et enfin d une zone de r sidence diversifi e Cela allait permettre chacun de trouver la d tente et toutes les distractions voulues Le port avant travaux en 1966 Les 50 ans de la Mission Racine Cinquante ans plus tard la r ussite conomique des stations n es de la Mission Racine semble ind niable 500 000 estivants gagnent le littoral en 1964 puis 1 million en 1977 15 millions aujourd hui dont 4 millions d trangers L am nagement du littoral du Languedoc Roussillon a permis la d mocratisation de l acc s aux loisirs baln aires et rattrape quasiment la r gion Provence Alpes C te d Azur en terme de fr quentation La r gion vit d sormais en grande partie du d veloppement de l industrie touristique avec 58 700 emplois li s la pr sence de touristes c est dire 6 de l emploi r gional 1 emploi sur 10 en t Aujourd hui la station de Saint Cyprien
20. s associ es avec l implantation sur site d un dojo d partemental 200 emplois directs ou indirects seront concern s par la structure i Le Fa B L f ay Ti i i i pr uen F un VERS ili La d 4 FCYOren in p Fi T a Saint Cyprien l heure de la vid o protection Depuis mi d cembre le projet de vid o protection de la ville de Saint Cyprien est finalis Des cam ras sont pr sentes au village comme la plage et filment nuit et jour pour surveiller les endroits strat giques de la commune Leur r le est avant tout la pr vention de la d linquance et des d gradations souligne St phane Perl s chef de la Police Municipale Les cam ras filment nuit et jour des endroits strat giques de la ville Toutes ces images sont transf r es par wifi sur un serveur d di et peuvent tre visionn es par la Police Municipale Bien entendu la pr sence de cam ras ne tend pas se substituer une pr sence humaine absolument indispensable mais vient en compl ment de tout le dispositif d j en place La vid o protection joue tout d abord un r le dissuasif et au del de cet aspect elle participe la politique de pr vention de la d linquance dont les principales orientations sont fix es dans le cadre du C L S PD Conseil Local de S curit et Pr vention de la D linquance la vid o protection apporte sa contribution aux efforts entr
21. s courts de padel ni er Un sport en pleine effervescence Avec plus de 8 millions de joueurs dans le monde le padel fait partie des sports les plus dynamiques en terme de d veloppement Il conna t en France un v ritable essor depuis le Mondial en 2000 Toulouse et dans la r gion Midi Pyr n es Le nombre de clubs ne cesse de cro tre et les joueurs et joueuses se multiplient ce jour la France totalise un peu plus de 4 000 pratiquants sur une cinquantaine de courts ouverts pour la plupart dans le grand sud de la France Comment jouer Le terrain mesure 10x20 m tres soit le tiers d un court de tennis et son rev tement est en gazon synth tique La zone de jeu est d limit e par des vitres et du grillage Un filet s pare comme au tennis le terrain en deux parties Le padel se joue avec des balles cousines de celles du tennis et avec une raquette sp ciale sans corde et plus petite que celle du tennis Pratiqu toujours en double il peut l tre en simple pour les entra nements Comme au squash le joueur peut galement se servir du mur pour renvoyer la balle toujours avant le second rebond Le d compte des points se fait comme au tennis La partie se jouant en 2 sets gagnants Les 3 courts seront la location toute la journ e de 9h 21h Offre promotionnelle du 1 mars au 30 juin 16 pour une location d 1h30 4 personnes 20 partir du 1 juillet Possibilit de louer de
22. s raquettes l accueil 2 50 raquette Possibilit d acheter des balles 5 les 3 balles Vie municipale Le march de No l Implant au c ur du village depuis trois ans le march de No l s est d roul du 13 au 23 d cembre Des animations gratuites se sont encha n es durant 11 jours autour du carrousel Jules Verne chants de No l ateliers de maquillage ateliers de sculpture sur ballons spectacles sur chasses animations musicales peluches g antes d monstration de danse Country spectacles pour enfants musique et chants traditionnels catalans spectacles de magie salon du fait main Bien entendu Le P re No l tait l invit principal pour le plus grand plaisir des tout petits Dans les chalets des artisans vous proposaient des d corations cadeaux douceurs et vin chaud Les nouveaux arrivants Le 22 f vrier 150 nouveaux arrivants ont t accueillis au Yacht club ils ont pu appr cier l histoire de Saint Cyprien et son volution lui permettant d tre actuellement une ville r put e dynamique o il fait bon vivre Une occasion pour pr senter ces nouveaux Cypriannais les commissaires de quartier et le Conseil Municipal des Jeunes Soir e des nouveaux arrivants La super league Grand Stade les Capellans Grand Stade les Capellans a accueilli les joueurs de de 19 ans de super league Leeds Rhinos et Wigan Warriors au mois de janvier dernier
23. scrutin proportionnel de liste deux tours est d sormais en vigueur dans les communes de 1 000 habi tants et plus Ce mode de scrutin implique le respect de la parit sur les listes de candidats Pour tre lue au premier tour une liste doit obtenir la majorit absolue des suffrages exprim s 50 des voix plus une Elle re oit alors un nombre de si ges gal la moiti des si ges pourvoir Les autres si ges sont r partis la repr sentation proportionnelle la plus forte moyenne entre toutes les listes ayant obtenu plus de 5 des suffrages exprim s En cas de second tour seules peuvent se pr senter les listes ayant atteint 10 des suffrages exprim s Les fusions de listes sont autoris es entre les deux tours La majorit relative suffit pour remporter la victoire La r partition des si ges s effectue ensuite comme lors du premier tour avec prime majoritaire accord e la liste arriv e en t te 2 Election communautaire Pour la premi re fois dans les communes de 1 000 habitants et plus l lection des conseillers communautaires va se d rouler au suffrage universel direct et en m me temps que celle des conseillers municipaux Chaque bulletin de vote comportera deux listes respectant la parit la liste des candidats au conseil municipal et la liste des candidats au conseil de la communaut des communes Sud Roussillon La liste des conseillers communau
24. t d cr t Les nombreux r fugi s souvent perdus et sans toit sont conduits vers les deux camps de concentration perpignanais les Haras du quartier Saint Martin et le Champ de Mars du Quartier Saint Gaud rique arriver Port Bou ou au Perthus l angoisse et la peur se lisent sur les visages des r fugi s qui scrutent d sormais du regard un nouvel horizon une R publique fran aise en paix Bloqu s ils attendent la d cision d ouverture de la fronti re du gouvernement fran ais Ce dernier avait dans un premier temps estim l afflux 50 000 r fugi s mais face la situation il doit vite se raviser Lorsque le ministre de l int rieur Albert Sarraut accorde l ouverture de la fronti re il annonce que la France pouvait au maximum accueillir 300 000 r fugi s Ils seront 500 000 Voyant le cort ge de r fugi s passant la fronti re le journaliste de l Ind pendant Fran ois Francis crit Si Dante avait assist l exode des populations espagnoles en France il aurait eu la mati re crire un nouveau chapitre de son Enfer A Banyuls au Boulou Prats de Moll les nord catalans assistent impuissants au d ferlement de cette mar e humaine Avril 1939 Camp Espagno La plage transform e en un immense camp ciel ouvert D s les premiers jours de la Retirada un camp de concentration est pr cipitamment mis en place sur la plage d Argel s Ne pouvant con
25. tenir les dizaines de milliers de r fugi s un nouveau camp doit tre am nag Saint Cyprien Totalement improvis s ces camps de fortune ne disposent d aucune installation pour les r fugi s Affrontant tant bien que mal les violentes rafales de sable port par une tramontane glaciale les r publicains espagnols construisent des baraques en canis ou enterrent demi des camions pour s y r fugier Derri re les barbel s le froid et la faim raflent sans piti les plus faibles Le camp de Saint Cyprien ouvert le 8 f vrier 1939 concentre en quelques jours entre 70 et 90 000 r fugi s Il en tarde pas recouvrir une superficie de 24 hectares s lan ant du village de p cheurs en direction de Canet Entre f vrier et octobre 1939 les autorit s font tat du passage de pr s de 105 000 r fugi s Les autorit s militaires fran aises d bord es lancent en parall le de l ouverture du Camp de Saint Cyprien la construction d un camp d finitif au Barcar s Le petit village de p cheurs de seulement 500 mes se transforme en moins de deux semaines en une ville de bois et de sable de pr s de 80 000 personnes 7 5 re anniversaire de a Retirada La discipline militaire qui y r gne n arrive pas radiquer les trafics du Barrio Chino ou viter les luttes entre clans de r fugi s La Guerre des camps Avec le d but de la Seconde Guerre Mondiale en septembre 1939 l histoire tout comme l
26. tourisme appartements villas ou bien encore chambres d h tes class 3 toiles minimum H d activit s de loisirs bien tre sportives et culturelles M derestaurants tapas sp cialit s catalanes cuisine fran aise gastronomique ou autre MH de locations de voitures a roports et gares M de renseignements pratiques informations stations pro grammes des animations bons plans etc Les produits s articulent autour d une s lection de leurs coups de c ur de la semaine Ils proposent un r el service de conseils et mettent tout en uvre pour vous apporter les outils n cessaires au bon d roulement de votre s jour C C N Guiltat pr sidente du site Edtbo Pr p r TOERE CTE EE E CE E TE E E Li Ni LS E 47 ni 3 ou ra o a Diany m er pippa a e dns Frs amas e Pome mep mu er i MEE Ne ee ER D a rrr ib t p Bud b ii RE jj g EU ml i aw kin marma oar ik Ses ji c HE TS EE Eposin Martin v s Une us engage une GEUTE E z a mal ead Er T ro L PORTER TE Le Cats 0 ire be il LA cor mue aCataluny Nd APR cr b ontagne Je suis une v ritable amoureuse de la Catalogne m me si cela ne fait que 3 ans que je suis install e Saint Cyprien je connais le territoire depuis 33 ans J ai toujours eu une r elle passion pour le coin Je trouvais dommage qu il n y ait pas d unit entre les 3 territoires Andorre Catalogne nord et Catalogne sud
Download Pdf Manuals
Related Search