Home

Diagnostic et technique de contrôle

image

Contents

1. Le Hotline Assistance technique T l phone 0848 771 771 pour tous travaux sur les syst mes m caniques lectriques ou lectroniques des v hicules page 44 Hotline Service Center T l phone 0848 661 661 pour Les questions concernant Les appareils de diagnostic et les quipements d atelier page 39 Sous r serve de modifications Diagnostic des appareils de commande KTS 7 Analyse des syst mes des v hicules FSA 11 Chargeurs de batteries a 24 TU EE 30 Aides au d marrage sans fil boosters 31 un D wm Ss A M n Derendinger 3 L TL K dE eg W Diagnostic et technique de contr le Diagnostic et technique de contr le Gagner du temps et de largent sur la recherche de d fauts et la r paration Votre d fi quotidien d tecter les d fauts tr s rapidement et identifier du premier coup les pi ces n cessaires pour y rem dier Pour relever ce d fi avec succ s il vous faut une infrastructure de diagnostic appropri e capable de vous apporter un soutien efficace et rentable dans votre travail quotidien Un quipement d atelier moderne qui suit au rythme des avanc es technologiques est indispensable pour rentabi liser votre travail Cela suppose entre autres des investis sements r guliers dans des quipements qui doivent ensui te tre toujours disponibles pour un fonctionnement pro fitable de votre garage Le Service Center
2. Sous r serve de modifications Technique des batteries Service batterie Bosch vue d ensemble du programme d Se O e Q S o x RON x o S ch x Ji Ki L lt C Y Ka Na E j Kg c gY Se X Ca N D S ES Ei zi H wx g POS D SS SS S N ae lt e S a SAA Q N D sch m e S D e J NE e Ze en e Zb AE e SS ef a A CES AS xL E E Ee AA s S CA Q Ge NX CDA a S O E E d i EE Kal Q v A Q A Q Q Q Q K OTR C CP arithm effectif V A A Ah Chargeur lectronique BML 2415 FW 12 24 12 8 WU 12 150 BML 2415 12 24 15 22 5 WU 12 180 Chargeur haute fr quence j BAT 415 15 LU Lalal 12 150 BAT 430 30 LU l al al 15 300 BAT 490 Standard 90 45 LU l al al 15 450 Expert 90 45 IU oU 15 450 Chargeur de d marrage rapide EEE EE EE Chargeur d atelier W 200 S o Ki 12 24 40 56 W 36 210 gt 00 15 300 Ah batteries humides 15 200 Ah batteries au gel et AGM A BE Lx 9 Ge R ROOY xQ o 9 Gs 2 D ES E Q 7 o LS PS o Ce eo S X o SL Es A S S A Q ST SOUS Fe SP AS e SS E L I S RES CCI SC d ES AN ECS S S O D SE ve RO PRE OP d A D V A D marreur autonome BAT 250 12 700 Le o E Ei apr s activation manuelle E BAT 251 12 1400 e EI EI e apr s activation manuelle EI E LP E d e x amp e KC o O S SS ci E S E E Kg N K e sS erg V A En DIN SAE IEC CCA JIS BxHxT Testeurs de batterie BAT 110 12 2
3. Les pros du test de La charge et du d marrage Avec un quipement de contr le moderne La comp tence est renforc e chaque nouvelle g n ration de v hicules Le nombre de syst mes lectriques et lectroniques complexes aug mente Si cela repr sente un gain en confort de conduite et en qualit des produits pour le client le garagiste doit lui faire face des exigences tout fait nouvelles La batterie source d nergie au c ur des nouveaux syst mes devient de plus en plus importante Les services li s la batterie sont eux aussi tr s exigeants quant aux appareils de contr le utilis s Derendiger pro pose des chargeurs pour batteries au plomb 12 V de faible entretien ou sans entretien avec une tension de charge de 2 5 8 en diff rentes ex cutions Ces chargeurs con viennent aussi pour la charge automatique de batteries au plomb 12 V absolument sans entretien Des composants hautement sensibles tels que les airbags les appareils de commande etc n cessitent une protection contre les pics de tension la charge La tension de d gagement gazeux ne doit pas tre d pass e et la tension de charge du chargeur limit e Les batteries profond ment d charg es n cessitent des programmes sp ciaux Les chargeurs de Derendinger r pondent toutes les sp cifications et s adaptent parfaitement vos besoins selon le mod le choisi C est a La technologie du futur des leaders en la mati re
4. baptis e ESl tronic live Encore l tat de prototype le logiciel connect l internet en permanence est r gu li rement approvisionn en donn es actualis es De plus ESlltronic live s int gre encore mieux dans le d roule ment des travaux l atelier L utilisateur sera guid tout au long du processus de diagnostic et de r paration selon une m thode rapide et confortable de la lecture des codes d fauts jusqu la commande des pi ces En permanence le syst me propose en live l utilisateur toutes les infor mations et fonctions pouvant lui tre utiles pour mener bien l op ration en cours causes de d fauts possibles pond r es Le syst me profite Un atout majeur du futur ESlltronicl live c est l change ainsi des exp riences faites sur le terrain et devient de plus actif entre l expertise de Bosch et l exp rience des utilisa en plus intelligent teurs Car dor navant les processus de diagnostic effec tu s dans la pratique seront valu s par le serveur Bosch auquel les syst mes sont reli s et ils seront ensuite mis la disposition de tous les utilisateurs d ESl tronic avec les Sous r serve de modifications Acc l rer la recherche de d fauts Cons quence la recherche de d fauts s acc l re et sam liore puisque le diagnostic va droit au but Dans la foul e des travaux de d veloppement sont en outre tu di es les possibilit s de dialogue d ESlltronic live avec
5. cision 1 de la valeur mesur e Tension r solution min 0 1 mV Plage de mesure max 200 V R sistance r solution min 100 mOhm Plage de mesure max ImOhm Courant r solution min 0 1 mA Plage de mesure max 1000 A accessoires sp ciaux Multim tre monocanal Multim tre bicanal Oscillographe bicanal R sistance d entr e 1 mOhm D clenchement diff rentes sources Enregistrement 50 signaux 2 canaux Canal 1 sans potentiel Canal 2 sans potentiel Mode monocanal 10 m ga samples sec Mode bicanal 2x5 m ga samples sec Sous r serve de modifications Derendinger www derendinger ch Diagnostic et technique de contr le Vue d ensemble des fonctions KTS ut KTS 800 KTS 570 KTS 540 KTS 515 KTS Truck KTS 340 KTS 200 Truck Affichage See SR S o Utilisation cran tactile ki e ki touches ki ki Y Adaptateur OBD command par logiciel ESlltronic interchangeable ki ki ki e ki e multiplexeur ki ki ki ki ki Possibilit s de raccordement lecteur DVD ki e e clavier souris ki e port imprimante ki ki Equipement adapt l atelier protection efficace contre les chocs ki ki ki protection contre les gouttes d eau ki ki ki ki ki ki ki plage de temp fonctionnement 0 40 C ki ki ki ki ki ki ki Alimentation lectrique par la batterie du v hicule f
6. 0 V 28 8 V r gulation de temp rature Mode soutien 12 0 V 24 0 V max 10 A Mode tampon 13 5 V 27 0 V max 90 A 45 A Fonction plage de temp rature 0 C 40 C Tension secteur fr quence 230 V 50 60 Hz Tension nominale de la batterie 12 V 24 V No de com 0 687 000 049 Chargeur de d marrage rapide BSL 2470 Chargeur de d marrage rapide pour la charge et le d marrage Les composants lectriques sont prot g s des dommages lors du d marrage et de la charge S lecteur de tension pour 12 V et 24 V Courant de charge r glable en continu Commutateur pour batteries fortement d charg es Amp rem tre c ble de charge 3 m avec pinces de charge enti rement isol es protection contre les surcharges Caract ristiques techniques Charge pour12V 0 A 210 pour 24V 88 132A Aide au d marrage pour 12 V 250 A 375A pour 1 V l ment pour 24V 220A 3304 Puissance absorb e 2800 W Tension secteur 230 V 50 Hz No de com 0 687 000 049 Chargeur d atelier W 200 S Avec s lecteur pour charge normale et rapide aide au d marrage et r glage du courant de charge sur 5 positions Dur e de charge r glable en continu par minuterie max 2 h S lection de tension 12 V et 24 V par connexion Amp rem tre c ble de charge 2 7 m avec pinces de charge coupe circuit automatique en cas de surcharge Conforme aux consignes de pr vention des accidents UVV de l organisation professionnelle Caract ris
7. 0848 661 661 de Derendinger vous soutient pour les travaux de maintenance de r paration et d actualisation de vos appareils de dia gnostic et d entretien des climatisations et des syst mes antipollution Et en cas de d faillance de vos quipements de contr le Derendinger vous pr te au besoin des appareils gratuits afin que votre garage puisse continuer de tourner en attendant la r paration Une d tection de d fauts r ussie d pend de toutes sortes de facteurs Le partenaire que l on se choisit en est un Expliquez votre repr sentant comp tent ce que vous d sirez il proc dera tous les claircisse ments et vous procurera les informations n cessaires La technique de contr le si simple avec Derendinger Sous r serve de modifications Sous r serve de modifications Diagnostic et technique de contr le En tant que professionnel vous savez qu on ne conna t jamais trop bien Les syst mes Le nombre des syst mes lectroniques charg s de la s curit du confort et de la gestion des missions polluantes ne cesse d augmenter Pratiquement chaque nouveau mo d le de voiture qui sort affiche des fonctionnalit s in dites qui en plus voluent pendant tout Le cycle de vie du mod le en question Il faut des partenaires tr s forts pour suivre un tel rythme Des partenaires qui se concentrent sur leur sp cialit se trouvent au c ur m me de l innovation technique et travaillent aussi
8. Edition de rapports sur imprimante en option ACKSO10 en option ACKSO10 Signalement wv Y Banque de donn es Y Y R frig rant R134a R134a ou R1234yf R servoir interne de r frig rant Capacit de r cup ration 12 kg 330 g min 100 l min 12 kg 330 g min 100 l min Puissance de la pompe vide Capacit du dessiccateur filtre 150 kg 15g 150 kg 15g Pr cision de remplissage Technique de mesure cellule de pes e lectr cellule de pes e lectr 5 g 5 g Capacit des bouteilles Technique de mesure huile UV 250 ml huile us e 500 ml huile UV 250 ml huile us e 500 ml remplissage par temps remplissage par temps viscosit viscosit Dimensions Lo x La x H en mm 749 x 598 x ca 1100 749 x 598 x 1195 Temp rature de service 5 C 40 C 50 40 C Port USB non carte SD non carte SD Volets d entretien Te Balances insensibles aux vibrations Certification sur demande sur demande Poids ca 105 kg 110 kg Puret du r frig rant conforme la norme SAE J2099 wv Y B che couvrante art 3703241 art 3903241 Sous r serve de modifications Derendinger ss 36 www derendinger ch Technique de climatisation Appareil Texa pour entretien de climatisations Concept de s curit arr t de l appa
9. Inverter 70 24 HF avec technologie Inverter HF concu pour les batteries 6 12 24 V M Assure une charge de maintien jusqu 70 A surtout lors d op rations de diagnostic sur un v hicule et emp che le d chargement pr coce de la batterie E Fonction de charge rapide pilotage lectronique et charge stable gr ce au courant constant liss M R gulation du courant de charge pour la sauvegarde des m moires du v hicule et la protection de l lectronique embarqu e avec programme de reconditionnement Caract ristiques techniques Tensi n nominale essere 6 12 24 V Courant de charge i 1 70 A Batterieart Batterie de traction PL Capacit de la batterie 10 850 Ah Tension de charge max Batteries 14 8 V Tension de charge max Batteries gel 14 3 V Erhaltungsladung 13 6 V Puissance 1150 W Alimentation lectrique 100 240 50 60 V Hz No de com 029286 Sous r serve de modifications Derendinger 29 Technique des batteries Testeur de batterie BAT 110 L efficacit et Le prix BAT 110 un testeur polyvalent rapide et fiable pour tous les ateliers Testeur de batterie sans effet de charge pour tester les batteries au plomb acide de 12 V batteries standards sans entretien au gel et AGM Les possibilit s de test sont nombreuses test de l tat de charge de la batterie diagnostic de la batterie voltm tre test du syst me de d marrage test du syst me de charge Caract ristiques techniques Tensi
10. constamment leur propre d veloppement En tant que professionnel vous avez un objectif clair liminer Les d fauts au plus vite Plus la communication est pr cise et diff renci e entre une centrale de commande et votre appareil de test plus vous serez en mesure de remplacer les pi ces d fectueu ses rapidement et de rentabiliser votre travail par une ges tion efficace de votre temps Et quand vous n y arrivez plus il importe de savoir vers qui vous tourner Les sp cialistes de TechPool connaissent les syst mes et Les appareils sur le bout des doigts et partagent volontiers leur immense r servoir de connaissances avec vous En tant que professionnel vous avez besoin de parte naires performants Pointilleux sur le sujet Derendinger a mis au point une logistique capable de livrer les pi ces de service et de r paration en un temps record Mais ce n est pas tout chez Derendinger vous tes aussi la bonne adresse quand vos appareils ont besoin de travaux d entretien ou de r para tion Et comme vous ne pouvez certainement pas vous offrir le luxe de tourner les pouces en attendant le retour de vos appareils le centre de service peut vous en pr ter le temps de remettre d aplomb vos propres quipements Derendinger www derendinger ch Diagnostic et technique de contr le Ouvert sur l avenir Le diagnostic des centrales de commande et l analyse des syst mes de vehicules pour Les meilleurs garages La vo
11. de charge Types de batteries Tous types de batteries 12 V acide plomb humide MF Ca Ca AGM et la plupart des gel Capacit de la batterie 14 150 Ah jusqu 225 Ah en entretien No de com XS 7000 MXS 10 Charge professionnelle au format grand public Id al pour un usage professionnel l atelier Int gre des caract ristiques telles que le diagnostic de La batterie une fonction de reconditionnement sp ciale qui restaure les batteries stratifi es et profond ment d charg es Il dispose galement d un mode d alimentation qui permet de d brancher la batterie du v hicule sans perdre de configurations importantes Caract ristiques techniques OS EL T 12V Tension de charge petit normal 14 4 V froid AGM 14 7 V recond 15 8 V alimentation 13 6 V Tension de batterie minimum 2 0 V Courant de charge 10 A max Intensit du Secteur 1 0 A pour la pleine intensit de charge Types de batteries Tous types de batteries 12 V acide plomb humide MF Ca Ca AGM et la plupart des gel Capacit de la batterie 20 200 Ah jusqu 300 Ah en entretien No de com MXS 10 Derendinger www derendinger ch Technique des batteries Chargeurs de batteries Ctek et accessoires 28 Sous r serve de modifications MTXS 70 Technologie de pointe pour ateliers Le MXTS 70 est concu pour les batteries 12 V et 24 V Le MXTS 70 est un chargeur d atelier tr s puissant Il b n ficie d une technologie
12. de facon simple et rapide Derendinger vous aide choisir les bons quipements d atelier et Les financer Un projet de financement peut s tendre sur 36 mois au maximum la dur e d pendant du montant financer et du Sous r serve de modifications souhait du client Un financement sur 3 12 ou 24 mois est galement possible Aucun int r t ne court sur la dur e la plus courte Un premier acompte d un tiers du montant est payable au moment o l acheteur prend possession des quipements d atelier Avantages d un financement Conseil gratuit D roulement simple et rapide sans banque Fonds disponibles pour les affaires courantes Montant fixe calculable Pas de charge d int r t pour la dur e minimum Derendinger 2 www derendinger ch Maintenance Contrat de maintenance La long vit monte Les co ts baissent Contrat de maintenance la long vit monte Les co ts baissent Volume des prestations Avec un contrat de maintenance les dates de maintenance SC SC SEN E Contr le du fonctionnement sont g r es et supervis es par Derendinger ce qui r duit u SE WR Contr le des l ments importants au minimum les travaux inutiles et les dommages dus un on our la s curit manque d entretien Par ailleurs le client b n ficie avec P E Contr le des composants m caniques un contrat de maintenance d un tarif nettement r duit P q SE lectriques et hydraulique
13. des utilisateurs d ateliers de tailles diverses Cette validation des fonctions de test dans un contexte pratique vise assu rer une commande explicite du syst me Les souscripteurs d un abonnement ESl tronic 2 0 devraient pouvoir acc der l extension en ligne d ESlftronic 2 0 dans le courant de 2013 Derendinger D www derendinger ch Technique antipollution Une affaire de proprete Analyse efficace des missions sur les vehicules modernes Plus qu un simple test d chappement Pour tester et r duire les rejets de polluants avec une tech Les avantages nique de mesure modulaire en respect de la l gislation S i A i f r DEE Du simple contr le antipollution l analyse complete la plus r cente et avec une extr me pr cision le garage a l i SES EEN du syst me d chappement Bosch met la disposi besoin d un quipement robuste d avenir dot d un guidage i LL e tion du garage tout ce dont il a besoin clair de l utilisateur et d une utilisation ais e Les analyseurs de gaz d chappement Bosch se distinguent par leur mani M Le syst me de diagnostic des gaz d chappement pulation simple et rapide Tous les appareils fonctionnent pour le contr le antipollution de fa on extr mement efficace et offrent une documenta M Le syst me de diagnostic des gaz d chappement tion des r sultats mesur s et diagnostiques bien adapt e au pour le diagnostic des d fauts client Ils sont d un
14. en mode 12 V Mode soutien en mode 24 V max 12 0 V 3 A max 12 0 V 2 A max 24 0 V 2 A Protection contre la surcharge Protection des p les Charge de batteries d charg es l preuve des surintensit s et des surcharges fonctionnement possible uniquement si les pinces de charge sont branch es en respect de la polarit pr charge en douceur l preuve des surintensit s et des surcharges fonctionnement possible uniquement si les pinces de charge sont branch es en respect de la polarit pr charge en douceur No de com 0 687 000 015 No de com 0 687 000 016 mme IS O fe o B O OoOo o Technique des batteries Chargeurs de batteries Bosch Chargeur haute fr quence BAT 490 230 V Chargeur haute fr quence compact et robuste aux possibilit s d utilisation multiples Un chargeur polyvalent pour le garage la station service et le commerce de batteries E Charge des batteries au plomb acide de 12 V 24 V E Commutation automatique 12 V 24 V E Intensit de charge variable en mode Expert 0 90 A WR Temps de charge r duits gr ce une courbe de charge optimis e WR Courant de charge r gul r glable en continu E Charge sur le r seau de bord mode tampon et mode soutien Caract ristiques techniques Intensit du courant de charge max 90 A Longueur du c ble de charge 2x3m Section du c ble de charge 10 mm Puissance absorb e e 1 600 W 24 Volt 28
15. mobile Appareil de purge d air des freins Sous r serve de modifications Derendinger 4 Gh www derendinger ch Hotline 0848 771 771 Hotline La permanence t l phonique du TechPool Hotline acc s direct votre appareil de diagnostic Bosch par internet Avec TechPool Derendinger s est donn comme objectif de mettre en place une offre de conseil compl te pour l industrie automobile et ce au del des marques Les garages autonomes et les garages de marques se voient aujourd hui de plus en plus confront s l lectronique Forte de ses experts qualifi s La hotline est synonyme d assistance comp tente pour le diagnostic et La r paration des syst mes lectroniques de bord Des diagnostics de panne guid s par t l phone sont galement possibles La hotline est Le centre d coute pour toutes les questi ons concernant la m canique Les syst mes lectriques ou l lectronique TechPool la ligne chaude pour tous les v hicules par ticuliers est une v ritable valeur ajout e pour les clients de Derendinger Pour le diagnostic les techniciens sont en mesure sur la base de codes de d faut et en acc dant di rectement au syst me lectronique de bord de fournir les explications correspondantes et de d crire les tapes de r paration Pour les probl mes complexes il est possib le de trouver une solution lors d un entretien sp cialis l aide d indications sur le v hicule et d une des
16. r serve de modifications MULTI XS 5 0 CHECK Chargeur avec testeur de batterie incorpor Id al pour charge et conservation de batteries 12 V acide plomb MF AGM GEL Ca Ca Avec fonction test de batterie alternateur et d marreur Prot ge l lectronique d licate du v hicule ne produit pas d tincelle est prot g contre les inversions de polarit et les courts circuits Produit un minimum de gaz maintient la charge Caract ristiques techniques Volt 12V Tension de charge petit normal 14 4V froid AGM 14 7V recond 15 8 V Tension de batterie minimum 2 0 V Courant de charge max 5 Intensit du secteur 0 65 A pour la pleine intensit de charge Types de batteries Tous types de batteries 12 V acide plomb humide MF Ca Ca AGM et La plupart des gel Capacit de la batterie 1 2 110 Ah jusqu 160 Ah en entretien No de com MULTI XS 5 0 CHECK Multi XS 7 0 Le MULTI XS 7 0 est Le chargeur 12 V universel parfait Charge puissante pour batteries plus grosses Le MXS 7 0 offre des caract ristiques telles que le diagnostic de la batterie une charge d entretien unique un mode de charge optimis e pendant les jours d hiver froids etc Caract ristiques techniques CC E EA Tension de charge petit normal 14 4 V froid AGM 14 7V recond 15 8 V alimentation 13 6 V Tension de batterie minimum 2 0 V Courant de charge 7 A max Intensit du Secteur 1 2 A pour la pleine intensit
17. syst me lectrique et lectronique du v hicule Etapes de contr le guid es par menu pour un diagnostic cibl Contr le rapide des composants l tat mont Simulation de signaux permettant le contr le des capteurs l tat mont Mesure du courant de repos de batterie jusqu 24 heures Test de syst mes de bus de donn es v hicule p ex bus CAN Chargement et enregistrement des courbes comparatives No de com 0 684 010 761 12 Sous r serve de modifications Diagnostic et technique de contr le Comparaison des contr les de composants Composant FSA 500 FSA 720 FSA 740 FAS 760 Ligne de donn es CAN ki ki pi ki Lampes command es en PWM ki ki ki ki C blage ki Y ki ki Diodes et diodes luminescentes ki pe ki Actionneurs et valves pneumatiques ki ki ki ki El ment de chauffage PTC ki ki Y ki R gulateur de tensions g n rateur ki ki pi ki D marreur ki ki ki ki Pompe vide ki ki ki Sonde de temp rature d air aspir NTC ki ki ki ki Capteur de pression atmosph rique ki ki A Capteur de temp rature batterie ki ki Y Interrupteur du clapet d tranglement ki ki ki Capteur de r gime et de position ki ki ki ki Potentiom tre de clapet d tranglement ki ki ki Y Capteur de pression climatisation ki ki ki Capteur de p dale d acc l rateur Hall Poti A Y ki Capteur de cognements du moteur pi ki ki Sonde de
18. 00 900 120 550 200 900 120 550 200 850 197 x 98 x 40 mm ca 295g BAT 131 12 100 2000 Ei e 270x113x50 mm ca 700g Sous r serve de modifications Derendinger 23 www derendinger ch Technique des batteries Chargeurs de batteries Bosch BAT 415 BAT 430 24 Sous r serve de modifications Chargeur lectronique BML 2415 La tension de sortie est exempte de parasites et de pointes de tension et permet Le char gement d une batterie sans d branchement de La batterie directement sur Le r seau de bord du v hicule M Convient pour la charge permanente et le mode tampon M Possibilit de charge des batteries fortement d charg es M Courant de charge r glable en continu M C ble de charge de 4 mm avec pinces de charge isol es longueur env 2 m Caract ristiques techniques Puissance abeorb e 280 W Tension secteur 230 V 50 60 Hz Bettel del ln lessseceacsneae pour 12 V 15 A arithm tique 22 5 A effectif pour 24 V 10 A arithm tique 15 0 A effectif Limitation de tension pour 12 V 13 8 V chaud 14 4 V froid pour 24 V 27 6 V chaud 28 8 V froid No de com 0 687 000 025 Chargeur haute fr quence BAT 415 BAT 430 Chargeur haute fr quence compact et robuste aux possibilit s d utilisation multifonctionnelles Con u pour charger aussi bien les batteries conventionnelles que les batteries lectrolyte solide Le BAT 415 BAT 430 est un chargeur polyvalent adapt tout atelier a
19. A LESA 6 un cordon de recharge 12 V et de longs c b les de pontage munis de pinces compl tement isol es Caract ristiques techniques TSI 12 A S Vi Courant A 1150 Section des c bles mm 25 Pointe de courant A 3500 Longueur des c bles cm 178 Baterie JAR eeneg 23 Poids EE 10 3 No de com P4 3500 D marreur autonome 12 24 Volt P4 12 24 V Le Booster Start Truck 12 24V appareil polyvalent puisque commutable dans les courants 12 et 24 Volts d livre en mode 24 Volts une intensit de 2200 Amp res alors que l intensit en mode 12 Volts atteint les 4400 Amp res M Tension 12 ou 24 Volts M Prot g contre les pointes de surtension M Facilement rechargeable jusqu 400 cycles sur Le r seau 230 V WR Livr avec un chargeur 220 V 4 4 5 A LESA 6 un cordon de recharge 12 V et des pinces compl tement isol es Caract ristiques techniques Tension V 12 24 Sortie 12 Ve Vi Courant A 700 700 Section des c bles mm 40 Pointe de courant A 4400 2200 Longueur des c bles cm 165 Batterie AR 2x 22 Poids Kg 18 6 No de com P4 12 24V Pi ces d tach es et de rechange pour Le Booster Batterie Professional 12 V 22 Ah acegles No de com 1037 GHEET No de com 1043 B Porte piNCeS No de com 1051 LESA 5A Europe chargeur automatique 12 220 V 0 6 A No de com 1059 Ressort BEREEDEN nee li No de com 1064 Dents de pince No
20. Donn es de contr le et programmes de maintenance Donn es techniques des v hicules Sch mas de c ble multiconstructeurs pour circuits lectriques automobiles et quipements lectriques de confort et de divertissement Diagnostics programmes de maintenance et informations relatifs aux camions remorques bus et utilitaires Sous r serve de modifications M Identification par num ros cl s nationaux fiches de travail et interfaces WR 73 000 v hicules et moteurs identifiables amortisseurs embrayages organes de direction avec informations relatives aux couples de serrage donn es de g om trie valeurs de consigne et conseils des ateliers E Sch mas clat s d un tr s haut niveau de qualit M Fonction zoom en continu E Sch mas clat s d un tr s haut niveau de qualit M Fonction zoom en continu E Listes de pi ces de rechange pour syst mes lectriques moteurs diesel et pneumatique E Sch mas clat s d taill s et listes de pi ces de rechange WR Repr sentation simple et normalis e des temps forfaitaires manant des diff rents constructeurs automobiles en heures minutes E Valeurs en euro WR Calcul du prix et transfert de l ensemble du contenu vers les syst mes commerciaux existants E Compl ment des prix catalogue sur la base de TecDoc WR Interfaces de tarification pour importation des prix propres l atelier Correspondance directe des informations provenant de ESlftronic D ES
21. Pi ces de rechange Zexel pour pompes d injection diesel 1 987 729 061 K1 Instructions de r paration de composants diesel En K2 Instructions de r paration de composants d marreurs g n rateurs 1907 T27 262 K3 Instructions de r paration de composants diesel g n rateurs 1007729763 K Archive Instructions de r paration pour appareils d archives EE Testdata Donn es pour tests VP M CP 1 687 370 270 Syst me pour atelier Syst mes pour ateliers r siliation simultan e des ESI A et B EE Hotline Utilisation de La hotline technique molument de base TTS inclus OO 7729271 CompacsSo ft Logiciel Compac plus pour FSA 720 740 1 687 000 991 Abonnement logiciel DVD complet pour KTS 200 SD 172072012200 Achat logiciel Achat unique du DVD complet pour KTS 200 SD 87 RIZ 7210 Abonnement logiciel DVD complet pour KTS 340 1967272500 Abonnement logiciel KTS 340 Mode d emploi complet pour la recherche d erreurs SIS SD BE SU TSB Infos du service technique B FIZU Livraison unique pas d abonnement Esiftronic 2 0 KA BOSCH invented for Wie Sous r serve de modifications a D O Logiciel et accessoires ESltronic 2 0 ESi tronic 2 0 live par pour lavenir Le pas vers lavenir la solution en ligne ESI tronic live La mise en ligne des testeurs dans l atelier a pr par le terrain une nouvelle extension en ligne d ESlltronic
22. actuelles et futures de recherche des d fauts avec son logiciel innovant et ses nouvelles applications La structure modulaire du syst me permet le raccordement d autres syst mes de diagnostic existants et nouveaux Un appareil de La s rie KTS et un PC permettent de transformer le FSA 720 de Bosch progressivement en un syst me de mesure et de diagnostic complet No de com 0 684 010 500 Sous r serve de modifications Derendinger 11 www derendinger ch Diagnostic et technique de contr le Analyse des syst mes de v hicules FSA FSA 740 Edition Une nouvelle dimension dans la recherche de d fauts Le FSA 740 Edition est Le syst me universel compos de modules adapt s entre eux de mani re optimale D autres appareils de diagnostic nouveaux ou d j existants peuvent tre combin s avec le FSA 740 Edition Le syst me polyvalent comprend le module de mesure l quipement capteurs Le syst me PC et le chariot Le diagnostic est effectu l aide d tapes de contr le guid es par menu du contr le des composants et du g n rateur de signal Le contr le des capteurs l tat mont permet une limination cibl e des d fauts sur les pi ces concern es Equip pour Le diagnostic complet E Syst me complet dans le chariot avec module de mesure et PC cran tactile 19 moniteur TFT t l commande et imprimante M Oscilloscope performant Logiciel avec tapes de contr le et tests des composant
23. cription du dysfonctionnement Ce service donne au client la possibili t de recourir aux connaissances hors pair et l exp rience des collaborateurs de la hotline et donc d accomplir rapi dement les missions les plus complexes Assistance par t l phone Hotline 0848 771 771 Tous les jours de8h 17h Diagnostic de panne guid par t l phone Conseils pour les tapes de r paration Informations sur les codes de d faut Fourniture de donn es techniques Sous r serve de modifications TECHPOOL technical support Le centre de comp tence suisse pour le diagnostic automobile etla formation continue d orientation pratique e ee mm me e E JS Modules Bosch Syst me modulaire Bosch la technique de contr le dans toute sa perfection En tant que partenaire Modules Bosch chaque garage profite d une comp tence visible d une technique de contr le d avant garde d une expertise au faite de l ac tualit et d une augmentation de son chiffre d affaires longue ch ance Le concept comporte trois modules Electrique Electronique Injection Essence et Technique Diesel Avec chacun de ces trois modules Derendinger et Bosch ont mis au point une gamme compl te de mesures de soutien Pour le client c est la garantie d une grande comp tence technique qui lui conf rera une longueur d avance d cisive sur le march Avec le syst me modulaire chaque garage peut appr hender l avenir
24. de com 1049 A PRO AE EE E EA No de com 1047 C Pince n gative Une No de com 1048 C Autres pi ces d tach es sur demande 32 Sous r serve de modifications Technique de climatisation Stations d entretien de La climatisation L entretien professionnel pour la s curit et Le confort La technologie de La climatisation moderne une affaire lucrative pour les garages La climatisation fait de plus en plus souvent partie de l quipement standard des v hicules Le niveau d quipe ment s accro t avec chaque nouvelle g n ration de v hi cules D sormais presque 60 des voitures compactes plus de 80 des v hicules de milieu et haut de gamme et une proportion croissante d utilitaires sont quip s de sys t mes de climatisation Un atelier qui profite en profession nel des nouvelles opportunit s qu ouvre ce d veloppement peut g n rer des recettes suppl mentaires int ressantes pendant la p riode o les climatisations tournent plein r gime et ainsi rentabiliser l achat d une station d entretien de la climatisation d s la premi re saison condition bien entendu qu il s agisse d un quipement enti rement au tomatique permettant d effectuer confortablement toutes les op rations Depuis le 1 janvier 2011 tous les v hicules Sous r serve de modifications nouvellement homologu s doivent tre quip s du r fri g rant R134yf qui va progressivement se substituer au r frig rant traditio
25. de pes e lectr Exactitude de la balance in in 19 19 Dimensions Lo x La x H en mm 749 x 598 x 1195 749 x 598 x 1195 Temp rature de service 5 C 40 C 50 40 SC Port USB non carte SD non carte SD Volets d entretien vw vw Balances insensibles aux vibrations arrimage de transport arrimage de transport Certification sur demande sur demande Poids 115 kg 125 kg Puret du r frig rant conforme la norme SAE J2099 Cd e B che couvrante art 3903241 art 3903241 Sous r serve de modifications Derendinger 7 38 www derendinger ch Appareil Bosch pour entretien de climatisations Concept de s curit arr t de l appareil en cas de mauvais fonctionnement Technique de climatisation Circuits s par s d huile neuve moteurs combustion v hicules hybrides et lectriques Fonction de rin age int gr e Gestion de l huile fra che pour changement de PAG POE hybride Manom tre pour HP LP 100 mm 100 mm Indication de la pression interne de la bouteille sur le display sur le display Edition de rapports sur imprimante oui oui Signalement optique acoustique optique acoustique Banque de donn es R frig rant R servoir interne de r frig rant Capacit de r cup ration Puissance de la pompe vide Capacit du dessiccateur filtre Pr cision
26. de remplissage Technique de mesure Exactitude de la balance Capacit des bouteilles Technique de mesure Exactitude de la balance Dimensions Lo x La x H en mm R123a 22 gt 95 7 9 m h 75 kg 10g 250 ml 723X632 X 1277 R123a 221 94 7 9 m h 75 Kg 10g 250 ml 129 x 3952X1277 Temp rature de service 5 50 C 5 90 C Port USB Y vi Volets d entretien 2 droite et gauche 2 droite et gauche Balances insensibles aux vibrations C4 C4 Diam tre dispositif d aspiration Certification CE PED CE PDE SAE J 2788 Poids 110 kg 110 kg Puret du r frig rant conforme la norme SAE J2099 Sous r serve de modifications Centre de service et monteurs Centre de service et monteurs Un service fort Le centre de service toujours votre service Le centre de service est avant tout d di la configuration d appareils de diagnostic Bosch au besoin l installation de nouveaux logiciels et si n cessaire aux r parations Le centre de service assure la mise jour des logiciels ainsi que l assistance technique par t l phone tout moment Derendinger effectue aussi tous les travaux d entretien et de r paration sur des testeurs de syst mes antipollution des appareils d entretien de climatisation des testeurs de trains de roulement des testeurs de moteurs et divers petits appareils lectriques et lectroniques Sous r serve de modi
27. des d fauts Le KTS r alise ce souhait Il est id al pour les garagistes ind pendants et les services rapides ou encore comme second appareil pour usage mobile Tous les types d informations y sont contenus de m me que la technique de mesure pour le diagnostic des centrales de commande la recherche guid e des d fauts la r paration l entretien et Le service En plus un multim tre est int gr dans le nouveau guidage par menu pratique No de com 0 684 400 340 KTS 515 L acc s au diagnostic de bord mobile 0BD Avec OBD diagnostic de bord a t introduite une norme europ enne portant sur les valeurs d mission et Leur bon contr le Contr ler les valeurs d mission selon la norme OBD de mani re rapide simple et pratique le KTS 515 est la solution id ale et il offre une liaison Bluetooth avec un PC ou un portable existant KTS 515 La solution OBD id ale pour Le diagnostic des syst mes relatifs aux gaz d chappement E Lecture des modes OBD 1 9 contenu actuel de la norme OBD Affichage des codes PO normalis s Prend en charge les quatre protocoles de communication Module OBD pour le r quipement des appareils de mesure des gaz d chappement Bosch Guidage simple de l utilisateur Possibilit de mise jour du logiciel en cas d volution de La norme OBD Reprogrammation des centrales de commande selon Euro 5 Compatibilit Pass Thru diagnostic OBD complet pour toutes les marques de v hicules Les a
28. e grande facilit d emploi Leur concep E Le syst me de maintenance modulaire volutif de tion modulaire leur haut niveau de qualit leur technique de l chappement mesure novatrice en font un investissement d avenir A 20 Sous r serve de modifications mme fg ER fg Sg ne Entretien anti pollution Technique antipollution Sous r serve de modifications Entretien anti pollution Bosch pour moteurs diesel et essence M Technologie Bosch de compte tours la M Saisie par OBD du r gime et de la temp plus r cente par B B WR Mesure des gaz d chappement avec me WR Moniteur TFT aux couleurs brillantes sure sur la dur e en mode de diagnostic E Faibles frais d entretien E Pouvant fonctionner en r seau WR NOUVEAU diagnostic OBD impression avec AWN et X NET No de com 0 684 105 153 No de com 0 684 105 253 No de com 0 684 105 353 BEA 150 Edition version pour moteurs diesel BEA 250 Edition version pour moteurs essence BEA 350 Edition version pour moteurs essence et diesel Compris dans la livraison Appareil de commande et affichage vw vw ei Clavier de PC vi 4 a Chariot vw vw vw Logiciel du syst me vi vi A C ble de branchement B B longueur 3 m vw vw vw C ble de branchement TN TD vi vi Y Sonde pour temp rature de l huile pour VT vw vw ei RTM 340 c ble de branchement vi kv sonde VT et tuyau compris BEA AMM sonde pour VT vw vw et tuya
29. en toute s r nit En plus du logiciel Bosch ESltronic nous vous proposons des informations techniques tendues ainsi que des for mations Vous disposez en outre d une hotline avec des collaborateurs comp tents en cas de probl me Tous les participants aux modules recoivent un certificat et une signal tique d ext rieur pour leur garage Le partenaire Modules Bosch a acc s tout un ventail de prestations de service l Extranet pour les Modules Bosch avec des Service News qui paraissent r guli rement les conseils pratiques et Les informations produits Bosch Ce pr cieux recueil de savoir faire moderne concernant la r paration est une aide essentielle dans le travail quotidien en atelier Il est s curis par un mot de passe L acc s en ligne pour les partenaires Modules Bosch est r guli rement mis jour Comp tence gr ce Bosch et Derendinger Logiciel Bosch ESltronic 2 0 Informations techniques Formations et Hotline Extranet Modules Bosch Signal tique d ext rieur Modules Bosch Certificat Modules Bosch Sous r serve de modifications w A Electrique Injection diesel Derendinger 45 46 D Concepts de garage Les concepts de garage Derendinger L union fait La reussite Garage plus Garage plus est le concept de garage premium de Derendinger Des gara ges ind pendants aussi bien que des garages concessionnaires y adh rent partout en Suisse et appr cient ses nomb
30. ents R paration et entretien En tant que partenaire BTS Bosch Test Equip ment Service Automotive officiel certifi Le centre de service de Derendinger est m me de configurer entretenir ou r parer vos appareils de diagnostic Directement chez vous ou au centre de service pendant que vous continuez travailler avec un appareil de pr t mme Be gn Sg ge Diagnostic et technique de contr le Diagnostic KTS des centrales de commande KTS 200 Le bon testeur pour tout garage A l atelier on a besoin d un testeur performant et facile d emploi Le nouveau KTS 200 est l ger robuste et compact Et il permet de r aliser un diagnostic complet des centrales de commande La rapidit et la s ret du contr le des quipements modernes des v hicules sont ses points forts IL peut tre raccord directement au v hicule ce qui facilite et acc l re Le con tr le d entr e Cette mobilit en fait un second appareil id al dans tout garage Et pour les tablissements au sein desquels le temps est particuli rement compt comme ceux sp cialis s dans le service imm diat ou les services li s l huile l clairage aux pneumatiques etc c est un testeur optimal No de com 0 684 400 210 Sous r serve de modifications KTS 340 Un multi talent De nombreux garages souhaitent disposer d un testeur multifonctions dot de tous les outils n cessaires la recherche
31. eries de taille normale comme les batteries de voiture Caract ristiques techniques RE E 12V Tension de charge 14 4 V Tension de batterie minimum 2 0 V Courant de charge 0 8 A max Intensit du secteur 0 2 A pour la pleine intensit de charge Types de batteries 12 V acide plomb humide Ca Ca AGM et gel Capacit de la batterie 1 2 32 Ah jusqu 100 Ah en entretien No de com XS 0 8 MXS 5 0 Chargeur g n raliste avec fonctions professionnelles de CTEK Le MXS 5 0 est un chargeur dot d une technologie tr s volu e Capable de r soudre un grand nombre de probl mes li s aux batteries il est id al pour les fortes demandes Le MXS 5 0 arbore un vaste ventail de fonctionnalit s telles que le diagnostic de la batterie qui indique si elle peut recevoir et conserver la charge Son affichage unique permet l utilisateur de suivre tout le processus de charge Caract ristiques techniques Volt 12V Tension de charge petit normal 14 4V froid AGM Sai recond 15 8 V Tension de batterie minimum 2 0 V Courant de charge 5 A max Intensit du secteur 0 65 A pour la pleine intensit de charge Types de batteries Tous types de batteries 12 V acide plomb humide MF Ca Ca AGM et la plupart des gel Capacit de la batterie 1 2 110 Ah jusqu 160 Ah en entretien No de com MXS 5 0 26 Sous r serve de modifications Technique des batteries Chargeurs de batteries Ctek Sous
32. ervice 0 C 40 C BAT 131 EMEA No de com 0 684 400 731 BAT 131 NAFTA No de com 0 684 400 732 BAT 131 AP LA No de com 0 684 400 733 Pince amp rem trique No de com 1 681 354 034 len option Testeur num rique de batteries de charge avec imprimante BT 501 Analyse d tat de batterie sans la solliciter Apr s entr e des valeurs de courant de d marrage froid selon CCA et normes DIN SAE IEC EN SIS le testeur indique l tat de batterie sur l afficheur LCD de 2 lignes En outre les valeurs de contr le peuvent tre imprim es Caract ristiques techniques E Convient pour les batteries 6 et 12 volts Mesures de tension sur syst mes 12 V 24 V E Plage de voltm tre 1 30 V langues affich es DE FR IT No de com BT501 Papier pour imprimante No de com WZRIC0030 30 Sous r serve de modifications mme Dn e fe B T e Technique des batteries D marreur autonome Booster Auxiliaire de d marrage ind pendant BAT 250 Auxiliaire de d marrage ind pendant du secteur avec protection lectronique intelligente pour r seaux de bord de 12 V pour le d marrage des moteurs de VP WR Auxiliaire de d marrage exempt de parasites et de pics de tension Protection contre l inversion de polarit Auxiliaire de d marrage ind pendant du secteur Mode soutien jusqu 50 A D marrage possible galement avec la batterie d pos e ou d fectueuse Protection contre la surcharge la d charge prof
33. fications Monteurs de service sur place en 24 heures Tout aussi importante que le centre de service une assis tance parfaite sur place aupr s du client Les monteurs de service de Derendinger rejoignent chaque client en Suisse en l espace de 24 heures Tous les monteurs sont des sp cialistes exp riment s parfaitement form s Ils peu vent bien s r aussi conseiller le client pour d ventuels nouveaux investissements Pour pouvoir r pondre con tinuellement des exigences sans cesse changeantes tous les collaborateurs mettent r guli rement jour leurs connaissances dans le cadre de cours de formation Il va de soi que les monteurs effectuent galement des formations sur les appareils et les machines Vue d ensemble du centre de service Installation du logiciel Bosch ESltronic Attribution de licences pour les appareils Mise jour et configuration du logiciel ESltronic Installation et r paration des appareils de diagnostic Bosch Mise jour des appareils de diagnostic Bosch Maintenance et r paration entre autres des appareils d entretien des installations de climatisation Appareils de pr t Assistance technique 0848 661 661 En route pour vous M Livraison et montage M Service et r paration E Formation WR Conseil technique E Assistance technique 0848 661 661 Derendinger 40 www derendinger ch Formation continue Formation continue Bienvenue dans l ate
34. h Technique des batteries D marreur autonome Booster D marreur autonome 12 Volt P4 2500 Le Booster 12 V sp cialement d velopp et fabriqu pour un usage intensif procure une intensit de courant de 2500 amp res M Ex cution compacte et poids r duit E Peut tre utilis comme source d nergie portative ou pour sauvegarder les m moires lectroniques d un v hicule lors de son service prot g contre les pointes de surtension M Rechargeable jusqu 400 cycles sur le r seau 230 V WR Livr avec un chargeur 220 V 1 5 A LESA 6 un cordon de recharge 12 V et de longs c b les de pontage munis de pinces compl tement isol es Caract ristiques techniques E V eena 12 SE E Vi E ee 700 Section des c bles mm 25 Pointe de courant A 2500 Longueur des c bles cm 178 Batterie AD ee 22 BE E 10 1 No de com P4 2500 D marreur autonome 12 Volt P4 3500 Le Booster 12V HP est quip d une batterie am ricaine de haute technologie particu li rement performante offre un courant de d marrage plus puissant 3200 Amp res ainsi qu une meilleure r sistance au cyclage Ex cution compacte et poids r duit WR Peut tre utilis comme source d nergie portative ou pour sauvegarder les m moires lectroniques d un v hicule lors de son service M Prot g contre les pointes de surtension M Facilement rechargeable plus de 600 cycles sur le r seau 230 V WR Livr avec un chargeur 220 V 1 5
35. iche de diagn ki ki ki ki ki par l accu interne Gi e Y par l allume cigare ki ki ki pi ki A ki par le bloc d alimentation ki ki ki ki e ki ki Concept d adaptateur Easy Connect ki ki ki ki Informations ESlltronic possibles catalogue et informations sur les pi ces ki ki ki ki ki e laboration d offres et calcul ki Se diagnostic et r paration sur le v hicule ki ki ki ki ki ki e diagnostic et r paration sur Le produit ki ki ki ki e e diagnostic ki ki ki ki ki ki Y diagnostic OBD v ki ki pi v ki ki 1 en pr paration 10 Sous r serve de modifications he nn ge fe e e Diagnostic et technique de contr le Analyse des syst mes de v hicules FSA L analyse des syst mes de v hicules FSA un module pour le diagnostic professionnel des d fauts Ind pendamment de la puissance ou du type de propulsion l analyse des syst mes de v hicules est possible sur tous les v hicules avec un moteur com bustion Des capteurs et des adaptateurs parfaitement adapt s la technologie des v hicules modernes permettent d effectuer tests contr les et mesures sur le moteur et de nombreux autres composants Un maniement simple des tests rapides et Les enregistrements de longue dur e aboutissent un diagnostic fiable sur les pi ces et les composants d fectueux Dans de nombreux cas les informations livr es par la m moire des d fauts ne sont pas suffisante
36. iture est devenue un ordinateur roulant Afin que Les garagistes restent la hauteur et ma trisent ces syst mes complexes l avenir aussi Derendinger leur propose d un seul tenant un vaste assortiment d qui pements de contr le de partenaires forts Vos avantages M Des produits au fa te de la technologie griffes au nom des leaders de la branche M 24 mois de garantie M Livraison mise en service et instruction incluses dans le prix E Une gamme d assortiments exhaustive M Des repr sentants Derendinger comp tents pour vous conseiller Sous r serve de modifications L offre de Derendinger M Logiciel ESlltronic 2 0 Des informations techniques et commerciales pour l atelier M Technique de contr le Diagnostic KTS pour centrales de commandes de v hicules l gers et lourds analyse des sys t mes de v hicules analyse des missions BEA service de batteries BAT analyse de g om trie FWA service d entretien des climatisations de la plus r cente g n ration pour r frig rants conventionnels et R1234yf Formation de base et continue Le savoir un facteur de r ussite une offre compl te de formations Hotline technique Assistance pour les probl mes techniques compliqu s Base de donn es du savoir Une mine de renseignements et de connaissan ces pratiques toutes marques et constructeurs confondus Pour r soudre les probl mes rapide ment la grande satisfaction de vos cli
37. keting et de publicit Concepts de garage CC ug PT Cid ot tel S p velo seet E Abgastest gt D g D rage E FA v 8 3 ah o Rs i a Abschleppdienst eh y E Derendinger 47 www derendinger ch Assistance technique T l phone 0848 771 771 pour tous travaux sur les syst mes m caniques lectriques ou lectroniques des v hicules Service Center T l phone 0848 661 661 pour les questions concernant les appareils de diagnostic et les quipements d atelier Aarau Baden Basel Bellinzona Bern B lach Burgdorf Cham Chur Del mont Dietlikon Fribourg Gen ve Jona Langnau Lausanne Lugano Luzern Marin Oensingen R schlikon Schaffhausen Sion Solothurn St Gallen Thun Villeneuve Weinfelden Wil Winterthur Yverdon Z rich Altstetten Z rich Oerlikon Derendinger SA 062 834 43 10 056 203 42 10 061 417 45 10 DE kp 031 917 46 10 044 872 75 10 034 447 50 10 041 784 39 10 0M2 0 DES lp 044 809 2222 026 408 48 10 ERUN 053522436 10 062 749 44 10 027 637 61 10 0721736 32 10 DE SS O D Eer OI 0623805210 044 704 58 10 0526445710 DE D 0A A7 UD ee e O 08343273 10 021 967 17 10 0726A DL 2 052 244 38 10 024 468 16 10 044 439 56 10 044 307 34 10 Knonauerstrasse 54 CH 6330 Cham Derendinger
38. ki ki ki ki Sous r serve de modifications Derendinger 13 www derendinger ch Logiciel et accessoires ESltronic 2 0 Aussi simple que genial ESItronic 2 0 le nouveau logiciel de diagnostic de Bosch Quel que soit votre format atelier ind pendant ou gara ge concessionnaire sp cialiste voitures ou camions en Les avantages mati re de diagnostic v hicules vos besoins sont sensi blement Les m mes un logiciel de diagnostic doit tre ca pable de fournir plus qu un simple dialogue calculateur Une recherche intelligente des d fauts une assistance per E Nombreuses fonctionnalit s pour une manipulation simple M Diagnostic performant vous permettant de r parer formante pour la r paration et des op rations d entretien les pannes efficacement simplifi es sont galement souhait es Cette multifonction m Une r paration rapide et de qualit qui vous vaudra nalit vous est propos e par Le nouvel ESlftronic 2 0 Le nou la tr s haute satisfaction de vos clients veau syst me d information vous offre Le diagnostic calcula m Diagnostic et soutien intelligents pour une teur et tellement plus encore La recherche de pannes SIS r paration rapide vous guide jusqu aux origines d un d faut tape par tape 14 Sous r serve de modifications Logiciel toujours jour Les derniers v hicules dans ESI tronic 2 0 Lorsqu un client entre dans votre atelier vous pouvez le prendre en charge
39. lance lectronique ki ki ki ki Compatibilit avec v hicules hybrides 4 ki ki ki e Gestion automatique du service de maintenance base de donn es avanc e Y ki ki ki Y Gestion personnalis du service de maintenance e ki ki ki ki Syst me de s curit FPS Fan Protection System e ki e ki 4 Syst me de lavage interne pour le changement de r frig rant ki Syst me de lavage interne pour le changement d huile 4 ki ki ki 4 Kit de v rification des prestations du syst me 0 O O O O Kit de contr le des compresseurs cylindre variable VDC O O O O O Kit Bluetooth O O O O O Mise jour via WASY II O O O O O Kit de lavage du syst me AC O O 0 O O Kit d identification du type de r frig rant O O ki O Konfort Report sur SD 4 ki ki ki ki Gestion utilisateurs multiples ki ki ki e Impression du rapport de service O O O O Y Y standard o option pas disponible 34 Sous r serve de modifications Technique de climatisation Appareil Texa pour entretien de climatisations Concept de s curit arr t de l appareil en cas de mauvais fonctionnement Circuits s par s d huile neuve moteurs combustion v hicules hybrides et lectriques Fonction de rin age int gr e kit de rin age en option ACKF01 kit de rin age en option Gestion de l huile fra che pour changement de PAG POE hybride Manom tre pour HP LP Indication de la pression interne de la bouteille
40. les m Avec 18 000 listes de pi ces de rechange et plus de 383 000 pi ces r f renc es le catalogue le plus complet pour les circuits lectriques Bosch 1 600 listes de pi ces de rechange archiv es pour les v hicules plus anciens M Logiciel programme Zexel WR Catalogue pour produits diesel Zexel WR Plus de 10 millions de temps forfaitaires plus de 21 millions de commentaires sur 16 000 des voitures et utilitaires Les plus r pandus E Fonctions compl tes du travail d entretien et des contr les r parations des pi ces d usure WR Contenu par d faut pour entretien courant avec nombre de pi ces et temps de main d uvre M Donn es TecDoc pour enrichissement de la base des pi ces du syst me ESlftronic comprenant les prix catalogue TecDoc E Instructions de r paration informations sur l entretien et trames concernant les composants des syst mes diesel et lectriques H Valeurs d essai pour environ 12 000 combinai sons de pompes d injection de carburant en ligne et pour environ 2 000 pompes d injection distributrices E Valeurs d essai pour les unit s diesel Zexel Association la plus compl te au monde d instructions de recherche de pannes SIS et de diagnostics Pour syst mes de gestion des moteurs essence ou diesel syst mes de freinage et syst mes de confort fabriqu s par Bosch et d autres constructeurs Acc s rapide aux d fauts connus des v hicules Descriptions claires des causes de panne
41. lftronic E p ex pi ces de rechange et ESlftronic W M Essai complet depuis l acquisition des donn es jusqu l impression des r sultats E Toutes les tapes de test sont affich es dans un ordre optimis M Essai complet depuis l acquisition des donn es jusqu l impression des r sultats E Instructions de recherche de pannes adapt es aux ateliers fonctionnant sur n importe quel PC utilisables avec des quipements de test Bosch pour optimiser les diagnostics sur v hicules WR Modularit permettant d adapter aux besoins E Affectation symptomatique E Conseils de r paration prouv s E Donn es sur le parall lisme des roues et tableaux des pressions de gonflage E Instruction de pose et de d pose des courroies WR 866 000 r f rences de sch mas lectriques et 24 000 sch mas de c blage complets M Avec fonctions zoom et impression M Pour l entretien et la r paration l atelier dispose de toutes les donn es essentielles dont il a besoin Vue d ensemble de l offre M Installation du logiciel Bosch ESlftronic Octroi de licence pour l appareil Mise jour et configuration du logiciel ESlftronic Installation et r paration des appareils de diagnostic Bosch Mise jour des appareils de diagnostic Bosch Entretien et r paration p ex d appareils de mainte nance de climatisations Assistance t l phonique UE TA RTC G i L installation d ESiLtronic 2 0 dans votre garage devient encore plus si
42. lier de demain Le TechPool vous soutient avec son savoir son exp rience et son offre de formations Parce qu il faut s appliquer pour avancer Le quotidien l atelier ne cesse de gagner en ampleur et en complexit Heureusement il existe le programme de for mations Derendinger pour constamment mettre les ateliers niveau afin qu ils ma trisent les nouvelles technologies Loffre de formations continues est en effet con ue pour les besoins du garage moderne et se focalise sur les travaux de r paration et les processus de diagnostic Les formateurs sont comp tents et s appuient sur l exp rience pratique pour transmettre leur savoir Les clients Derendinger qui fr quentent les cours sont ainsi quip s pour assurer au quoti dien des diagnostics et des r parations efficaces et rapides Les formateurs maintiennent aussi un dialogue permanent avec la hotline les ateliers le centre de service et d autres partenaires Gr ce cette proximit ils restent toujours au fait des plus r cents d veloppements Une offre diversifi e Au programme figurent de nombreux cours sp cialis s pour voitures particuli res ou poids lourds mais aussi des mo bie S TECHPOOL technical support Sous r serve de modifications dules ou des cours de formation pour les utilisateurs de syst mes Bosch Sur demande Derendinger organise aussi des formations individuelles ou des cours en entreprise Les cours durent deux jours au ma
43. mg mg mg Technique des batteries Chargeurs de batteries Gys Chargeur de batterie automatique BATIUM 7 12 pour batteries 6 12 V 15 130 Ah au plomb gel et calcium 2 phases Tension en entr e 230 V 50 Hz Puissance puissance max en entr e 105 W Charge sans surveillance pilot e par micro processeur Mode Floating Protection contre les inversions de polarit Les courts circuits et la surtension Caract ristiques techniques Tension nominale 6 12 V Courant de charge sescsercsrresesss 3 7 A arith 11 A eff Capacit de la batterie 15 130 Ah PUIS Re ebe 105 W Alimentation lectrique 230 V 50 60 Hz No de com 024502 Chargeur de batterie automatique BATIUM 15 24 pour batteries 6 12 V 15 130 Ah au plomb gel et calcium E 3 phases E Tension en entr e 230 V 50 Hz M Puissance puissance max en entr e 450 W M Charge automatique sans surveillance m me l tat mont M Fonction SOS Recovery pour les batteries qui ont d but le processus de sulfatation env 80 de taux de r ussite sur une batterie non d t rior e M Pilot par micro processeur M Protection contre les inversions de polarit Les courts circuits et la surtension Caract ristiques techniques Tension nominale 6 12 24 V Courant de charge 7 10 15 A arith 22 A eff Capacit de la batterie 35 225 Ah PUISSANCE 450 W Alimentation lectrique 230 V AC 50 60 Hz No de com 024526 Chargeur de batterie automatique
44. mple WR Plus qu un seul setup avec une I key WR Plus qu un enregistrement de licence qui se d roule en ligne Syst mes d exploitation pris en charge m Windows XP Home 32bits Professional 32bits embarqu WR Windows Vista Home Premium 32bits Business 32bits WR Windows 7 Home Premium 32 64bits Business 32 64bits Mat riel compatible EH Plateforme PC avec Microsoft Windows min 160 RAM E KTS 670 E KTS s rie 5 ESI tronic 2 0 peut tre utilis avec une souris un clavier et un cran tactile Le logiciel peut tre mis jour via le DVD et en ligne gr ce votre outil de diagnostic Derendinger 17 18 www derendinger ch Tage Ee S ff Logiciel et accessoires ESltronic 2 0 Vue d ensemble du logiciel ESICtronic 2 0 Description D signation No de com A Equipement pour VT 1987727007 B Temps de travail 1297 727020 C4 SIS complet essence diesel freins 1287 727 204 C9 KTS 5xx 650 SIS complet 1287 727209 EE KTS 5xx 650 diagnostic d appareils de commande E D Pi ces de rechange pour diesel 1767072007 E Pi ces de rechange pour lectricit 1287 727 018 E Archive pi ces de rechange pour lectricit 128A 72701 M M canique 1967729250 P Plan confort de branchements pour VT EE W Valeurs de contr le pour pompes d injection diesel 1287 727 032 ZE Pi ces de rechange Zexel pour diesel 1287 729037 ZW
45. n es et des informations fait d ESlftronic 2 0 la meilleure solution multi usage pour les ateliers modernes ESICtronic l 2 0 et La technologie de test Bosch un travail d quipe Cela permet d obtenir syst matiquement les derni res in formations et technologies de mesures pour la recherche de pannes la r paration et l entretien Sous r serve de modifications Logiciel et accessoires ESltronic 2 0 ESI tronic Truck sp cialement adapt aux poids lourds En plus des diagnostics calculateurs ESlftronic 2 0 propo se aussi des informations techniques comme les sch mas lectriques les informations sur le service et la r paration des v hicules ainsi que des informations sur les PL four gonnettes poids lourds bus et remorques sont enregistr s par mod les et par s ries puissance code moteur et confi guration des essieux D autres fonctionnalit s importantes sont disponibles lecture et effacement des codes d fauts s lection des valeurs actuelles test actionneurs remise z ro de l intervalle d entretien et activation de composants ESICtronic 2 0 propose sensiblement plus de fonctionnalit s et de caract ristiques l tendue des fonctionnalit s et des possibilit s propos es par ESlltronic 2 0 est visible dans le tableau et les pages suivantes Derendinger 15 3 8 A RS H En CH Logiciel et accessoires ESltronic 2 0 Les possibilit s propos es par ESICtronic 2 0 en un co
46. nnel R134a Derendinger a le savoir et le choix de stations d entretien de la climatisation pour vous proposer exactement ce qu il vous faut Les avantages M Valeur ajout e gr ce l entretien de la climatisation enti rement automatique M Appareils s rs et efficaces pour un entretien professionnel et conomique de la climatisation M Avec les stations enti rement automatiques pas besoin d op rateur E Gamme compl te d assortiments M 24 mois de garantie d Derendinger 33 www derendinger ch Technique de climatisation Tableau comparatif Texa 720R 760R 760R BUS 770S 780R Compatible avec R134a Y ki ki e Compatible avec R1234yf Y ki ki ki ki Gestion permanente des deux r frig rants Y Compatible VT et PL e ki ki ki e Compatible bus ki e Groupe display rotatif Y ki ki ki ki Gestion du service de maintenance enti rement automatique ki ki ki ki Identification automatique des fuites Y ki ki ki ki Syst me de protection de la balance TL System Transit Lock System Y ki ki e Mesure de la quantit du r frig rant avec une balance lectronique 4 ki ki Gi ki Syst me auxiliaire de pr cision de mesure TS System Tilt Sensor System ki 4 ki ki Syst me de protection anticontamination des huiles ATB Air Tight Bottle Gi ki ki ki Gestion automatique des huiles ki ki ki e Injection chronom tr e des huiles et traceur UV 4 Mesure de la quantit d huile r cup r e avec ba
47. nsport arrimage de transport Certification sur demande sur demande Poids 112 kg 120 kg Puret du r frig rant conforme la norme SAE J2099 e Y B che couvrante art 3903241 art 3903241 Sous r serve de modifications Technique de climatisation Appareil Texa pour entretien de climatisations Concept de s curit arr t de l appareil en cas de mauvais fonctionnement e Y Circuits s par s d huile neuve moteurs combustion v hicules hybrides et lectriques Y Y Fonction de rin age int gr e kit de rin age en option ACKF01 kit de rin age en option Gestion de l huile fra che pour changement de PAG POE hybride Manom tre pour HP LP vi vi Indication de la pression interne de la bouteille Edition de rapports sur imprimante C4 C4 Signalement kv C4 Banque de donn es vi Y R frig rant R1234yf R134a et R1234yf R servoir interne de r frig rant Capacit de r cup ration 20 kg 330 g min 146 l min 2x12kg 330 g min 100 l min Puissance de la pompe vide Capacit du dessiccateur filtre Pr cision de remplissage Technique de mesure 150 kg 15g 150 kg 15g Exactitude de la balance 5 g cellule de pes e lectr og Capacit des bouteilles Technique de mesure huile UV huile us e 250 ml huile UV huile us e 250 ml cellule
48. on nominale de la batterie 124 Courant de test froid r glable 200 A 900 A selon SAE EN 120 A 550 A selon DIN IEC 200 850 A selon CCA solon JIS No de com 0 986 ATO 550 Testeur de batterie BAT 131 avec imprimante Le nouveau testeur de batterie portatif BAT 131 de Bosch est id al pour tester les batteries de d marrage de 6 V et 12 V batteries standards sans entretien au gel et AGM Le cycle de test sans effet de charge fournit des r sultats rapides pr cis et fiable E Algorithme de test optimis pour le contr le des batteries neuves E Test tendu du syst me de d marrage charge pour les batteries de 12 V et 24 V Le testeur permet d utiliser facultativement une pince amp rem trique ce qui am liore encore les r sultats E l imprimante int gr e pr sente les r sultats sous une forme claire et graphique et fournit une documentation v rifiable par le client WR Port USB pour l enregistrement des r sultats des tests sur un PC M Le c ble amovible de 3 m permet de travailler en toute flexibilit Caract ristiques techniques Tension nominale de la batterie 6 V 12 V ATD UCO a EEE auto camion moto bateau Types de batteries plomb acide feutre AGM Normes de test CCA JIS EN DIN SAE IEC ENZ CA MCA3 Taille de la batterie selon CA 100 2000 A Test du syst me de charge d marrage 12 V 24V MpriMaNte imprimante thermique int gr e Langues desmenus 24 Temp rature de s
49. onde Charge du BAT 250 possible via la prise auto 12 V Caract ristiques techniques Tension NOMINaleE 12 V Courant d aide au d marrage 700 A Section des c bles d aide 25 mm Longueur des c bles d aide 2m POS ca 15 kg Fournitures Appareil de base y compris c bles d aide au d marrage et c ble de charge 220 V c ble de charge pour prise auto 12 V No de com 0 687 000 020 Auxiliaire de d marrage ind pendant BAT 251 Auxiliaire de d marrage ind pendant du secteur avec protection lectronique intelligente pour r seaux de bord de 12 V pour Le d marrage de gros moteurs diesel m me par temp ratures n gatives extr mes Auxiliaire de d marrage exempt de parasites et de pics de tension Protection contre l inversion de polarit Auxiliaire de d marrage ind pendant du secteur Mode soutien jusqu 50 A D marrage possible galement avec la batterie d pos e ou d fectueuse Protection contre la surcharge la d charge profonde Caract ristiques techniques Tension NOMINaleE 12V Courant d aide au d marrage 1 400 A Section des c bles d aide 35 mm Longueur des c bles d aide 2m Poids ca 26 kg Fournitures Appareil de base y compris c bles d aide au d marrage et c ble de charge 22 0 V No de com 0 687 000 021 Accessoires sp ciaux Support roulant avec roues caoutchouc pour BAT 250 et BAT 251 No de com 1 688 003 196 Sous r serve de modifications Derendinger 31 www derendinger c
50. ppareils de diagnostic de l atelier sont d lest s de la t che de repro grammation des centrales de commande Caract ristiques techniques Poids 0 33 kg Impression Imprimante du commerce via un PC Connexions C ble de diagnostic OBD USB Bluetooth bloc d alimentation t moin de fonctionnement Dimensions 170 x 120x35mm LxHxP No de com 0 684 400 515 Derendinger 7 www derendinger ch Diagnostic et technique de contr le Diagnostic KTS des centrales de commande KTS 570 540 Vu le nombre de v hicules qui arrivent et vont arriver dans les garages une recherche rapide des d fauts accompagn e de r sultats s rs est indispensable La technique KTS est l outil id al pour faire face aux exigences que repr sente aujourd hui le diagnostic moderne sur les v hicules Contr ler plus facilement l lectronique complexe M Intelligent et ouvert sur l avenir gr ce l adaptateur interchangeable OBD interne E Command par le logiciel ESl tronicl M Raccordement simple de la s rie KTS au v hicule WR Communication univoque par multiplexeur et identification de l adaptateur de c ble K et K Line SAE et CAN commutables sur toutes les bornes possibles du connecteur OBD M Le c ble adaptateur intelligent assure l avenir activation s re du multiplexeur fonction de recherche automatique des centrales de commande M Adaptateur OBD int gr dans l appareil pour un remplacement ult rieur simple par un adapta
51. reil en cas de mauvais fonctionnement Y Circuits s par s d huile neuve moteurs combustion v hicules hybrides et lectriques Y Fonction de rin age int gr e kit de rin age en option ACKF01 kit de rin age en option Gestion de l huile fra che pour changement de PAG POE hybride Manom tre pour HP LP e wv Indication de la pression interne de la bouteille Edition de rapports sur imprimante en option ACKSO10 en option ACKSO10 Signalement wv Y Banque de donn es Y Y R frig rant R servoir interne de r frig rant Capacit de r cup ration Puissance de la pompe vide Capacit du dessiccateur filtre Pr cision de remplissage Technique de mesure Exactitude de la balance Capacit des bouteilles Technique de mesure Exactitude de la balance Dimensions Lo x La x H en mm R134a ou R1234yf 20 kg 330 g min 100 l min 150 kg 15g cellule de pes e lectr 3g huile UV huile us e 250 ml cellule de pes e lectr 19 749 x 598 x 1195 R134a ou R1234yf 30 kg ca 550 g min 146 l min 150 kg 15g cellule de pes e lectr 3g huile UV huile us e 250 ml cellule de pes e lectr 19 749 x 598 x 1195 Temp rature de service 5 C 40 C I7 C 40 C Port USB non carte SD non carte SD Volets d entretien vw vw Balances insensibles aux vibrations arrimage de tra
52. reux avantages en particulier dans le domaine du marketing Un regroupement fort M Identification Garage plus WR Plus de 200 partenaires Garage plus M Assistance publicit et marketing tendue E Campagnes promotionnelles et publicitaires nationales E Le client poss de son propre site Internet et un portail en ligne personnel M Partenaires automobiles Sous r serve de modifications Bosch Car Service Bosch et Derendinger vous proposent une offre compl te de premi re main Tout garage partenaire de Bosch Car Service profite d un vaste ventail de prestations de choix en mati re de pi ces de rechange services informa tions techniques et marketing Qualit et innovation M Identification Bosch Car Service M 80 partenaires Bosch Car Service en Suisse M 14000 partenaires Bosch Car Service dans le monde M Formation continue des techniciens WR Conseil technique pour l atelier M Assistance marketing et publicit Bosch AutoCrew Les ateliers adh rant au concept Bosch AutoCrew b n ficient d un soutien pr cieux dans leur quotidien Par exemple sous forme d assistance technique et de formation continue Avec le marqua ge ext rieur Bosch AutoCrew et le site internet personnalis ils se donnent en outre un profil beaucoup plus visible Pour tous Les garages M Identification Bosch AutoCrew M Assistance technique M Formation continue des techniciens M Site Internet personnel WR Documents de mar
53. s Il faut alors approfondir les mesures et Les contr les pour identifier les composants qui posent probl me Les tests de composants pr r gl s aident contr ler les composants lectriques et lectroniques mont s sur le v hicule E Affichage des valeurs r elles fournies par Le diagnostic des centrales de commande dans le logiciel FSA M En option diagnostic des v hicules lectriques et hybrides FSA 500 Le module de mesure pour se Lancer dans le diagnostic lectrique et lectronique Maniable Le FSA 500 de Bosch est un appareil id al pour se lancer dans l analyse conomique des syst mes de v hicules Le module de mesure est aliment par piles et reli au PC par radio Ses points forts r sident avant tout dans la facilit de contr le de tous les composants lectriques et lectroniques importants De nombreux d tails pratiques en font un investissement s r dans l avenir puisqu il est utilisable sur tous types de v hicules et de moteurs combustion Des capteurs et des adaptateurs parfaitement adapt s la technologie des v hicules modernes permettent d effectuer tests contr les et mesures sur le moteur et de nombreux autres composants No de com 0 684 010 510 FSA 720 Le testeur de syst mes confortable pour Le diagnostic universel Le module de mesure FSA 720 est la plateforme de diagnostic de l avenir Du test moteur classique au contr le des composants l appareil de base ma trise Les t ches
54. s pour tous les travaux de r paration ventuels Il est ainsi y i plus facile de planifier les frais d entretien des quipe Nettoyage des appareils ments d atelier M Vignette de rappel sur l appareil Les avantages Temps d immobilisation r duits Contr le des frais pour le budget annuel Taux horaire pour les r parations Plus longue dur e de vie des quipements d atelier Fiabilit tr s lev e Contr le automatique pour la certification 42 Sous r serve de modifications Appareils de pr t Appareils de pr t Pas de temps d arr t et des clients satisfaits Appareils de pr t pour Les professionnels Si malgr les travaux d entretien une machine de mon tage ou d quilibrage des pneus tombe en panne en pleine saison des pneus c est tr s seulement ennuyeux les temps d attente pour le client s allongent et les affaires en p tissent Dans le cadre d un ensemble de servi ces propos s l achat d un appareil chez Derendinger Derendinger assure une r paration imm diate ou en cas de temps d immobilisation met un appareil de remplace ment la disposition du client T l phone 0848 661 661 pour vous procurer un appareil de pr t gratuit dans les plus brefs d lais Apercu des prestations Diagnostic s rie Bosch KTS Compresseur air comprim mobile Appareil de montage de pneus quilibreuse Appareils d entretien des installations de climatisation Plate forme de levage
55. s permettant le contr le du syst me lectrique et lectronique du v hicule Etapes de contr le guid es par menu pour un diagnostic cibl Contr le rapide des composants l tat mont Simulation de signaux permettant le contr le des capteurs l tat mont Mesure du courant de repos de batterie jusqu 24 heures Test de syst mes de bus de donn es v hicule p ex bus CAN Chargement et enregistrement des courbes comparatives No de com 0 684 010 744 FSA 760 Performant et innovant pour r pondre aux exigences de diagnostic Les plus s v res Le FSA 760 est Le professionnel par excellente pour le contr le complet Le syst me complet comprend le module de mesure FSA l quipement capteurs le chariot et le syst me PC Etant donn qu il est dot d un cran tactile 19 et de l option de combiner tout moment tous les modules avec d autres appareils de diagnostic l atelier est quip pour tous les d fis de l avenir Gr ce aux nombreux d tails de l quipement comme le contr le des capteurs et des composants l tat mont la recherche des d fauts devient encore plus rapide et rentable Equip pour le diagnostic professionnel E Commande innovante au moyen de l cran tactile E Syst me complet dans le chariot avec module de mesure et PC cran tactile 19 t l commande et imprimante Oscilloscope performant Logiciel avec tapes de contr le et tests des composants permettant le contr le du
56. sans probl me les nouveaux v hicules sont disponibles sur ESlftronic 2 0 avec les informations n cessaires pour le diagnostic et la r paration seulement six mois apr s leur mise sur le march Logiciel toujours jour mise jour online pour ESI tronic 2 0 La nouvelle solution en ligne ESlltronic 2 0 compl te et am liore l offre existante sur internet vous disposez d un acc s client vers les donn es mises jour pour les infor mations suivantes C diagnostics des v hicules et instructions sur les recherches de pannes TSB bulletin de service technique M informations sur les quipements m caniques P sch mas des circuits de confort des v hicules Truck diagnostic pour PL Logiciel toujours jour La couverture v hicules d ESlltronic 2 0 Au niveau international ce sont plus de 350 ing nieurs et techniciens qui d veloppent et am liorent sans cesse les informations sur les v hicules et leurs diagnostics calcula teurs pour ESlltronic 2 0 C est ce qui permet aux ateliers de toujours garder le rythme concernant les nouveaux sys t mes des v hicules ESILtronic 2 0 parfaitement adapt tous les types d ateliers Pour des r parations sur Les VT VUL ou PL ESlftronic 2 0 vous propose une compatibilit parfaite avec tous ces v hi cules La structure tr s modulable du logiciel signifie que vous trouverez toujours la solution adapt e votre utilisa tion L important partage de don
57. temp rature du carburant ki ki ki Sonde de temp rature du r frig rant NTC II ki ki ki ki Capteur de pression de suralimentation ki ki ki Capteur d arbre cames ki ki tel ki Sonde de pression d huile ki ki ki Sonde de temp rature d huile HallJ NTC ki ki ki Capteur de vitesse de roue ki ki ki ki Commutateur de collecteur d admission ki pe ki Echappement mesure de la pression dynamique ki ki ki ki Catalyseur e ki ki ki Moteur de r glage du clapet d tranglement ki ki ki ki R gulateur de pression CR ki ki Y Valves d injection essence ki ki ki te EKP ki ki ki ki Relais ki ki pi ki Injecteur CR ki ki ki ki R gulateur de pression du carburant essence ki ki ki Capteur de pression du carburant ki ki ki Pompe de pr alimentation de carburant ki ki ki Pr chauffage de carburant ki ki ki Unit injecteur pompe ki ki Y ki Capteur de pression de rail ki ki ki ki Valves ki ki Y R gulateur de mise en temp rature WUR ki ki ki Sonde large bande sonde lambda ki ki ki ki Chauffage de sonde sondes lambda Y ki ki Sonde seuil ki ki ki ki D bitm tre massique analogique jusqu HFM5 ki ki ki ki D bitm tre massique num rique partir de HFM6 ki ki ki ki D bitm tre d air massique ki ki ki ki Sonde MAP ki ki ki ki Capteur de pression de suralimentation ki ki ki ki R gulateur de ralenti by pass lectrique ki ki ki Commande d air additionnel K jet ki ki A Bougies ki ki ki Y Bobine d allumage
58. teur mis jour E Fixation et retrait ais s par support modulaire M Indication d tat visuelle et sonore surveillance de la liaison radio WR Mode simulation r glable individuellement par DDC pr sentation possible sans v hicule M Mesure des r sistances avec des plages de mesure largies M Testeur de continuit pour la localisation des d fauts WR Mesure des diodes pour le contr le dans les composants M Mesure des tensions avec des fonctions de mesure tendues M Mesure des courants avec possibilit suppl mentaire d adaptation de pinces amp rem triques FSA WR Utilisation universelle sur les VP et les v hicules utilitaires l aide d une fiche OBD universelle pour r seaux de bord de 14 V et 28 V KTS570 KTS 540 No de com 0 684 400 570 No de com 0 684 400 540 KTS 800 Truck Testeur adapt aux besoins de l atelier WR Grande maniabilit de l unit DCU 130 gr ce la poign e int gr e au dos de l appareil E Robuste bo tier avec cran tactile 13 3 WR Port USB encastr permettant de raccorder un dongle ainsi prot g M Les particularit s du v hicule peuvent tre document es l aide de l appareil photo int gr et Les pi ces de rechange n cessaires photographi es Concept modulaire avec Le Diagnostic Control Unit E Sp cialement con ue pour un usage en atelier La robuste DCU 130 commande tous les syst mes de contr le et de diagnostic Bosch comme le nouvel FSA 500 le garage dispose d une solu
59. tion compl te pour le diagnostic sur camionnettes camions autocars et remorques Syst me complet mobile Nouveau KTS 800 Truck Diagnostic Control Unit DCU 130 imm diatement utilisable et module KTS Truck mobile M Deux accus lithium ion permettent d utiliser l unit DCU 130 partout l atelier ou pendant l essai sur route La mobilit permanente au travail M Accepte deux accus lithium ion identiques WR Un accu suffit pour poursuivre le travail l atelier M Au besoin les accus peuvent tre chang s en cours de fonctionnement fonction Hot Swap No de com 800 Truck DCU 130 KTS Truck 8 Sous r serve de modifications Vue d ensemble des fonctions KTS Diagnostic et technique de contr le KTS 80 Truck Programmes de diagnostic VP Syst mes ISO pour v hicules UE ISO 9141 2 K L Lines code clignotant Syst mes SAE pour v hicules am ricains et japonais SAE J 1850 VPW Ford correspond ISO 11 519 4 SAE J 1850 PWM GM correspond ISO 11 519 4 Protocoles OBD CAN CAN ISO 11898 ISO 15765 4 OBD Highspeed CAN Highspeed Middlespeed Lowspeed et Singlewire Programmes de diagnostic v hicules utilitaires ki SAE J 1939 Liaison radio avec le PC Bluetooth Y RG P KTS 515 KTS Truck KTS 340 KTS 200 kv Y ei WLAN Port USB Compatible AWN NENI NI NAN SOS Int gration aux r seaux d entreprise Technique de mesure Pr
60. tiques techniques pour 12V Charge rapide pour 24 V 20A Charge normale pour 12 V 20 A pour 24 V 10A Aide au d marrage pour 12V 130 pour 1 V l ment pour 24 V 100 A Puissance absorb e 1700 W Tension secteur 230 V 50 60 Hz No de com 7 780 100 018 Sous r serve de modifications Derendinger 25 www derendinger ch Technique des batteries Chargeurs de batteries Ctek XC 800 Chargeur 6 V complet miniature qui charge tout des petites batteries 1 Ah jusqu aux grosses batteries de tracteur a e Il offre une technologie de dernier cri et convient parfaitement la charge des plus petites 2 batteries 12 V comme on les rencontre dans certaines motos tout comme pour les charges PS d entretien de batteries de taille normale comme les batteries de voiture J j p p ET PY F Caract ristiques techniques VOLU 6V Tension de charge 12N Tension de batterie minimum 2 0 V Courant de charge 0 8 max Intensit du secteur 0 2 A pour la pleine intensit de charge Types de batteries 6 V acide plomb ouvert MF AGM et gel Capacit de la batterie 1 2 32 Ah jusqu 100 Ah en entretien No de com XC 800 XS 0 8 Le XS 0 8 est Le plus petit chargeur 12 V de CTEK Il offre une technologie de dernier cri et convient parfaitement la charge des plus petites batteries 12 V comme on les rencontre dans certaines motos tout comme pour les charges d entretien de batt
61. tr s so phistiqu e et son utilisation est extr mement facile Tension de batterie s lectionnable 12 V et 24 V et intensit de charge maximale au choix en fonction de la batterie Caract ristiques techniques Ki 12 V ou 24V Tension de charge n max 15 8 V 31 6 V Intensit du secteur 6 3 4 4 A rms pour la pleine intensit de charge Intensit en sortie max 70 A 35 A max 30 sec max 50 A 25 A en continu Types de batteries Tous types de batteries 12 V 24 V acide plomb humide MF Ca Ca AGM et la plupart des gel Capacit de la batterie 40 1500 Ah 12 V 20 750 Ah 24V No de com MTXS 70 Connecteur batterie avec t moin DEL du niveau de charge WR Convient parfaitement pour voitures et motos WR Peut rester branch en permanence et signale donc imm diatement quand une batterie doit tre recharg e Vos avantages Finies les batteries qui se d chargent chez le vendeur automobile Plus de mauvaises surprises quand la voiture vendue ne d marre pas Moins de r clamations chez le vendeur automobile cause de batteries qui sont plat puisque l tat de la batterie peut tre visualis tout moment Nodecom Type Description Lmm Courant de charge A G4 036 56 56 382 Avec cosse anneau 8 4 mm 550 15 GA 036 54 56 629 Avec cosse anneau 6 4 mm 550 15 G4 036 82 56 384 Avec pinces 1000 15 G4 036 83 06 380 Montage connecteur 1500 15 de charge o EE i i me
62. u longueur 8 m compris T l commande infra rouge vw z vw C ble d adaptateur pour OBD longueur 5 m vw vw ei Mat riaux et substances pour servic KEN Filtre pour conduite KL13 Filtre charbon actif pour gaz O0 1687432 014 Gaz d talonnage G040 3 303 Papier 1 687 420 028 Sonde 0 1 687 439 024 Accessoires sp ciaux B che couvrante 1609 4371025 Socle RTM 430 1 685 200 082 Pince pour d clenchement 3m 1687 224 957 Pince pour d clenchement 6m 1687 224 842 Papier pour enregistrement 1 687 420 028 D K f K KA res p 8 d SS 4 H 3 KIRII 1 RENE gt i Ke Rss KINIS UE 5 rouleaux Compte tours BDM 300 WR Compte tours universel pour VT PL et motos pour moteurs diesel ou essence WR Mesure des tours pour r gimes stationnaires o dynamiques E Le palpeur combin est plac dans le v hicule au moyen d un support magn tique et mesure les r gimes par les vibrations et le bruit du moteur Ajustage du nombre de cylindres superflu Fonctionnement ind pendant de tous les signaux lectriques du moteur Autocalibrage automatique et contr le de fonctionnement Combin aux testeurs Bosch BEA 810 BEA 840 BEA 850 BEA150 BEA 250 BEA 350 BEA 450 BEA 460 ESA FSA7xx fonctionne comme ballast No de com 1 687 023 489 Derendinger 21 22 www derendinger ch Technique des batteries Appareils de maintenance des batteries
63. up d il Domaine d application Informations Contenu Applications et fonctions relatives aux quipements automobiles Pi ces de rechange de ZF Services Pi ces de rechange diesel Pi ces de rechange pour syst mes lectriques Archives des pi ces de rechange Pi ces de rechange diesel Zexel Bar me des temps forfaitaires Co t d entretien des v hicules Equipement TecDoc Commandes et tarifs Instructions de r paration des composants Valeurs d essai des pompes d injection Valeurs d essai diesel Zexel Diagnostics et r parations des produits e 7 TR emt ege SS Diagnostics des v hicules Bulletin de service technique Equipements m caniques des v hicules automobiles Sch mas des circuits de confort des v hicules ESltronic Truck Diagnostics et r parations des v hicules 16 Sous r serve de modifications Logiciel et accessoires ESltronic 2 0 Applications E Acc s environ 32 000 voitures de tourisme 19 000 utilitaires 6 000 motos 8 000 camions tracteurs et v hicules sp ciaux M Catalogue exhaustif de pi ces de rechange pour les marques SACHS LEMF RDER BOGE et ZF Parts E Large mise en correspondance avec les informations propres aux v hicules pour la pose et la d pose des Catalogue le plus complet des produits diesel Bosch E Environ 51 000 listes de pi ces de rechange comprenant plus de 380 000 pi ces individuel
64. uto WR BAT 415 charge pour 12 V WR BAT 430 charge 12 V 24 V avec commutation enti rement automatique M R gulation de la charge contr l e par microprocesseur pour tous types de batteries au plomb acide batteries sans entretien batteries standards batteries au gel et batteries feutre AGM E Temps de charge r duits gr ce une courbe de charge optimis e M Courant de charge r gul r glable en continu M Charge sur le r seau de bord Caract ristiques techniques Types de batteries BAT 415 batteries sans entretien batteries standards batteries au gel BAT 430 batteries sans entretien batteries standards batteries au gel batteries AGM batteries AGM Puissance absorb e 280 W 950 W Tension secteur 230 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz Courant nominal en mode 12 V 15 A 30 Courant nominal en mode 24 V SOA Courant de charge r glable en continu r gul par microprocesseur r glable en continu r gul par microprocesseur Limitation de tension 12 V Limitation de tension 24 V 14 0 V chaud 14 4 V froid 14 0 V chaud 14 4 V froid 28 0 V chaud 28 8 V froid Longueur du c ble de charge 2m 29 MN Pinces de charge enti rement isol es enti rement isol es Charge sur le r seau de bord Charge permanente Mode tampon en mode 12 V Mode tampon en mode 24 V oui oui max 19 SVAMS A oui oui max 13 5 V 30 A max 27 V 30 A Mode soutien
65. ximum et beaucoup de for mations s tendent m me sur un seul jour pour ne pas trop perturber le bon d roulement des travaux l atelier Les participants aux cours reviennent l atelier avec des solu tions pratiques dont profite toute l exploitation Maintenance r paration ou panne Ma triser l inattendu et l inhabituel 2 Diagnostic Conseil pour le choix de l appareil de diagnostic appropri amp Caract ristiques techniques Acc s diff rentes sources de donn es A Formation Un programme de formation pour des diagnostics efficaces Hotline 0848 771 771 Fournit des donn es techniques Pi ces d tach es Pi ces d tach es pour toutes les marques de v hicules Le R paration Outils sp ciaux configuration des pi ces lectroniques etc Financement Le financement d equipements d atelier Rapide et sans grandes formalites Derendinger vous aide choisir les bons quipements d atelier et Les financer L acquisition ou le remplacement d une plate forme de le vage d une cha ne de contr le technique ou d un appareil de diagnostic n cessitent des investissements parfois con s quents Les prestations de financement de Derendinger permettent d acqu rir de nouveaux quipements d atelier simplement et rapidement Selon la dur e du contrat souhai t e il n y a pas de charge d int r t Le financement n tant pas r gl via une banque toute la proc dure se fait

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  IT DE PT FR GB - Quality Espresso  Digitax ST Tech Data Guide English Issa.book  Canada - Buyandsell.gc.ca  Creator 日本語取扱説明書 - FLASHFORGE 3D プリンター  REGLAS DE SEGURIDAD  Bruken - Canceles Premium, S de RL de CV  Sceptre Technologies X9WG-NagaV Computer Monitor User Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file