Home

Recueil au format PDF

Contents

1. 2 3 Nombre GATE A11 L4 N1 J7 E2 16 N2 N3 N4 N5 minimal g n rique gt tirer K1 1 10 10 z 10 Fontaine K2 1 10 10 5 5 10 K3 1 10 10 3 5 10 K4 1 5 5 2 2 5 5 K1 1 5 10 10 F K2 1 5 10 3 5 10 kusee k3 1 5 10 31315 5 gt 10 K4 1 6 6 2 2 2 6 6 K1 1 6 6 6 Fumig nes ke 1 E 6 6 K3 1 6 6 3 6 6 K4 1 6 6 3 6 6 K2 1 5 5 g 5 Lance cotillons K3 1 5 5 5 K2 1 5 10 3 5 5 10 Mortier garni K3 1 5 10 3 3 5 5 10 K4 1 5 5 2 3 5 i 5 Party popper K1 1 gt j K2 1 5 5 5 Papier pyrotechnique K1 1 5 5 1 1 10 10 5 10 P tard a rien 8 K2 1 10 10 5 5 5 5 10 P tard lectrique ou marron K2 1 30 10 20 30 de terre 7 K3 1 30 10 20 30 TASE K1 1 10 30 20 30 P tard friction 7 K2 1 10 30 10 10 20 30 7 K1 1 10 30 20 30 P tard m che 7 K2 1 10 30 10 10 20 30 P tard papillote K1 1 30 10 20 30 P tard tirette K1 1 30 10 20 30 5 K1 1 10 30 20 30 P tard sauteur K2 1 10 30 10 10 20 30 j K1 1 10 30 g 30 P tard siffleur 8 K2 1 10 30 10 10 20 30 K1 1 5 5 Pois fulminant K2 1 5 5 5 A 5 K2 1 5 10 3 5 5 g 10 Pot feu K3 1 5 10 3 3 5 10 K4 1 5 5 2 3 5 g 5 Rou K2 1 10 10 5 10 K3 1 10 10 3 5 4 10 K1 1 10 10 5 10 Soleil K2 1 10 10 5 10 K3 1 10 10 3 5 10 Soleil main K1 1 10 10 5 10 K2 1 10
2. d tonantes d une composition pyrotechnique prunt apr s chaque Marquage pour les K1 impact sur le sol dur R23 BD sensible l impact Nom du type code et projet de norme Br ve description Principaux effets Observations et phrases g n riques indiquer sur les tiquettes notices ou modes d emploi Batterie BA Ensemble comportant plusieurs produits tous du m me type et correspondant l un des types d artifices de divertissement cit s dans cette classification un ou deux points d allumage Comme les produits individuels ajouter un sch ma sur le mode d emploi indiquant l emplacement du public tiquette suppl mentaire c t du public gt pour les batteries ventaill es Les batteries de marrons doivent tre enterr es aux 2 3 Marquage pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R24 R25 R27 Marquage pour les K2 R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R25 R27 Bombe de table BT Tube en papier carton ou plastique fond rigide et sommet obtur contenant une charge propulsive et des objets non pyrotechniques Bruit avec jection de rubans confettis et ou de farces et attrapes Marquage pour les K1 R1 R2 R3 R5 R9 R14 R18 R20 R23 Marquage pour les K2 R1 R2 R3 R5 R9 R14 R18 R20 Bombe d artifice BB NF EN 14035 30151 Dispositif contenant une charge propulsive un retard de transmission d allumage et une charge d cl
3. sont ventuellement mentionn s INERIS EPREUVE LSE EPREUVE DE PROPAGATION Q3 1 DOMAINE D APPLICATION Tout artifice 2 PRINCIPE On appr cie si l explosion d un artifice emball se transmet d autres artifices proches l int rieur du colis et ventuellement aux artifices contenus dans des colis voisins 3 MATERIEL 3 1 Dispositif de mise feu distance si l artifice n en est pas pourvu 3 2 T moins de perforation dans le cas d un artifice susceptible de former des projections lors de son fonctionnement Ces t moins sont r alis s par exemple avec des t les d aluminium d paisseur 2 mm et d assez grandes dimensions 2 m x 2 en position verticale 4m du centre du colis contenant l artifice mis feu 4 2 3 3 Echantillon compos d un minimum de trois colis 4 MODE OPERATOIRE L preuve consiste r aliser trois essais comme suit 4 1 R alisation d un essai Ouvrir un colis Raccorder le dispositif de mise feu distance 3 1 un artifice situ le plus pr s possible du centre du colis Refermer le colis et le poser sur le sol Placer contre le colis et de part et d autre de celui ci deux colis identiques 4 2 R alisation d un essai Mettre feu l artifice Noter si l explosion s est transmise l int rieur du colis central d autres artifices et le cas ch ant aux deux colis voisins Appr cier les effets ven
4. ANNEXE 4 Exemple de mode d emploi de bombes et pots feu du groupe K4 MODE D EMPLOI BOMBES D ARTIFICE Indice ET POTS A FEU DU GROUPE K4 Fages 1 2 Date 10 janvier 2006 Il est de votre responsabilit de d truire les versions ant rieures de ce document Mode d emploi approuv par la CSE AD du 10 01 06 AVERTISSEMENTS PREALABLES MODE D EMPLOI A RESPECTER SCRUPULEUSEMENT Reportez vous votre manuel de formation d artificiers K4 en cas de doute Toute autre utilisation que celle pr conis e pr sente de graves dangers risque de br lures et de l sions et met en cause votre responsabilit La mise en oeuvre de ces artifices ne peut tre effectu e que par des personnes titulaires du certificat K4 ou sous le contr le de personnes ayant ce certificat ATTENTION LES BOMBES A RISQUES PARTICULIERS NE POURRONT TRE MISE EN OEUVRE QUE PAR L ARTIFICIER K4 CHEF DE CHANTIER Durant la mise en oeuvre des artifices il est strictement interdit de fumer et de faire appel un mineur Les bombes d artifices et pots feu fonctionnent en altitude et ne doivent tre utilis s qu en ext rieur AIS UTILISER DE Les outils pouvant g n rer des chocs ou des tincelles marteau agrafeuse MORTIER METALLIQUE pointes etc ne doivent tre utilis s qu avec de grandes pr cautions et seulement pour l installation des mortiers ou batteries vides Ne pas utiliser d appareil radio de fr quence inf rieure 100 MHz EN CAS DE
5. B 4 EPREUVES 8 4 1 EPREUVES GENERALES Les tableaux suivants donnent pour chaque type d artifice d signation g n rique les pr l vements minimaux pour r aliser les preuves n cessaires l agr ment La colonne finale donne le nombre total d artifices tirer le pr l vement r aliser est donc ce nombre 1 artifice pour l preuve de description et d montage A11 Hormis l preuve A11 certaines preuves peuvent tre r alis es simultan ment L4 N1 et N2 ou N3 ou N4 par exemple ce qui explique que le nombre minimal tirer en derni re colonne n est pas gal la somme des tirs pour chaque preuve Dans le cas d artifices appartenant une m me famille et comportant plusieurs variantes voir d finition du mot lt variante gt au paragraphe 1 de ce document au nombre d artifices tirer donn en derni re colonne il convient d ajouter une unit par variante Pour les artifices du groupe K4 les variantes peuvent tre incluses dans ce nombre Les nombres d artifices fix s dans ces tableaux pour chaque preuve pr valent sur les nombres qui pourraient tre donn s dans les modes op ratoires correspondants dans le recueil des preuves d agr ment F Nombre PREEN GETE A11 L4 N1 J7 E2 16 N2 N3 N4 N5 minimal g n rique gt ti irer Allumette be
6. R1 Ne pas d monter R2 Ne jamais rallumer un artifice qui n aurait pas fonctionn R3 Ne pas d truire les artifices ou les r sidus par feu R4 En cas de fonctionnement partiel attendre 30 min avant de s approcher de l artifice R5 A utiliser en dehors de tout confinement loin de toute mati re objet vapeur inflammables ou mati res objet susceptible d tre d grad lors du fonctionnement de l artifice R6 Prot ger les surfaces susceptibles d tre marqu es lors du fonctionnement de l artifice R7 Ne pas inhaler les fum es ni utiliser par vent fort ni diriger vers des personnes Porter des v tements en coton R8 Ne pas inhaler les fum es ni utiliser par vent fort R9 Tenir distance de tout produit alimentaire inflammable ou d licat R10 V rifier que l environnement de l artifice est d gag de tout obstacle branches d arbres fils lectrique ne pas diriger vers une autre personne ou des biens R11 Ne pas porter la bouche ni faire fonctionner proximit ou en direction d une personne R12 Ne pas utiliser pieds nus R13 Ne pas conserver les artifices dans la main ou sur soi R14 Ne pas faire fonctionner proximit ni en direction d une personne R15 Ne pas diriger les flammes vers bas R16 Ne pas inhaler les fum es R17 A utiliser dans un volume minimum de 200 m3 pour un artifice Ce volume doit tre augment de 10 m3 pour chaque autre artifice susceptible d
7. Lance cotillons LC Tube m tallique ou plastique fond rigide contenant une charge propulsive et des objets non pyrotechniques souvent rechargeable et allumage lectrique Bruit avec jection de rubans confettis et ou de farces et attrapes R2 R4 R6 R10 R11 R17 R18 R21 Marron d air BB Dispositif contenant une charge propulsive un retard de transmission d allumage et une charge d effet sonore destin tre tir partir d un mortier Ascension du marron puis haute altitude clatement de l enveloppe produisant un effet sonore Marquage enterrer aux 2 3 minimum Marquage du calibre sur les mortiers Pas de marron d air K1 Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R21 R22 R27 P tard lectrique ou Marron de Dispositif contenant un syst me d allumage un retard de Eclatement de Allumage lectrique uniquement A ne pas utiliser dans un endroit confin terre transmission d allumage et une l enveloppe produisant un bo te tuyau buse en pr sence de PE charge d effet sonore destin effet sonore Lena z tre tir au sol projectiles potentiels P tard Coffre non m tallique contenant composition Flash PM une composition pyrotechnique base de Chlorate ou perchlorate m tal Bruit et effet visuel ne pas introduire dans une bo te m tallique une bouteille ou similaire P tard composition flash friction
8. tre utilis en s rie R18 Stocker dans un endroit sec ne pas laisser l humidit R19 Ne pas accrocher dans un sapin R20 Interdiction de d tailler R21 A utiliser dans mortier fourni avec l artifice R22 Ne pas charger plusieurs artifices dans un m me mortier R23 Ne convient pas un enfant de moins de 8 ans groupe K1 uniquement R24 Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans groupe K1 uniquement R25 lt Haut gt et lt Bas gt R26 Ne pas utiliser en salle de spectacle R27 Ne pas se pencher au dessus de l artifice pendant son installation et le tir R28 Veiller l int grit de la baguette avant utilisation R29 Tenir le pistolet bout de bras lors de la percussion R30 Tenir l artifice bout de bras Lors de son fonctionnement Nom du type Observations et phrases g n riques code et projet de Br ve description Principaux effets indiquer sur les tiquettes notices ou norme modes d emploi Marquage pour les K1 Coffre ou coupelle non R1 R2 R3 R11 R18 R20 R23 R29 Amorce m tallique contenant un point Note Agr ment supprimer d s AM de composition pyrotechnique dis ositif touch parution de la mise jour de la norme sensible l impact recouvert P NFEN71 1 et la mise jour de l arr t sur d un paillet de protection le classement pour y enlever les amorces nomm ment cit es B tonnet en bois partiellement enrob le long d une extr mit Allumette d une compositio
9. 3 1 Installation d essai Il s agit d une installation l air libre constitu e d un terrain plat de dimensions suffisantes pour l observation de la trajectoire de l artifice d une part et des retomb es ventuelles d autre part 3 2 Dispositifs d valuation de la hauteur atteinte Ils sont constitu s de deux syst mes de vis e ind pendants par exemple un cadre vertical gradu et un syst me de vis e de fa on prendre en compte la d rive des artifices sous l effet du vent 3 3 Mat riel pour la mise en oeuvre de l artifice mortier recommand par le fabricant 3 4 Dispositif de mise feu distance si l artifice n en est pas pourvu 3 5 chantillon L chantillon est compos de cinq artifices au moins 4 MODE OPERATOIRE 4 1 R alisation d un essai Placer l artifice en position d essai point de tir il est fait appel pour cela au mat riel normalement pr vu pour sa mise en uvre 3 3 Mettre en place les 2 dispositifs d valuation de la hauteur 3 2 une distance connue du point de tir par exemple 50 ou 100 m Raccorder le dispositif de mise feu distance 3 4 Mettre feu l artifice Observer sa trajectoire en appr ciant l aide des dispositifs d valuation de la hauteur les altitudes correspondant l effet principal de l artifice Le point de vis e est fonction du type d artifice pots feu et chandelles romaines ou monocoup point d
10. N2 N3 N4 N5 minimal g n rique gt ti irer K3 1 10 10 3 6 10 a 10 Bombe d artifice K4 1 5 5 2 3 5 N 5 Bombe d artifice nautique K4 1 5 5 2 3 5 5 Bombe d artifice effet sonore K3 1 10 15 3 6 6 10 5 15 marron d air 3 K4 1 8 8 3 3 3 8 5 8 Bombe d artifice 0966 en K3 1 10 10 3 6 10 10 mortier K4 1 5 5 2 3 5 5 K3 1 10 10 3 6 5 10 Chandelle romaine K4 1 5 5 2 3 5 5 5 Chandelle monocoup K4 1 5 5 2 3 5 t 5 Courantin 4 K3 1 5 5 i 5 K3 1 10 10 3 5 10 Feu de bengale K4 1 5 5 2 3 5 5 5 Fontaine main K3 1 6 6 6 6 6 Fontaine K3 1 10 10 3 5 5 10 f 4 1 5 5 2 2 5 5 K3 1 5 10 3 3 5 5 10 K4 1 6 6 2 2 2 6 z 6 Es K3 1 6 6 3 6 6 6 4 1 6 6 3 6 6 Lance cotillons K3 1 5 5 r 5 Nortier asarni K3 1 5 10 3 3 5 5 10 3 4 1 5 5 2 3 5 5 5 P tard lectrique ou marron K3 1 30 10 20 30 de terre 5 z K3 1 5 10 3 3 5 j 10 Pota fey 4 1 5 5 2 3 5 Roue K3 1 10 10 3 5 j 10 Soleil K3 1 10 10 3 5 5 10 Soucoupe volante 6 K4 1 8 8 2 3 5 8 mesure faite titre d information une preuve suppl mentaire d clatement est r alis e pour les artifices cit s dans l annexe 1 de ce document L preuve N1 est r aliser sur 1 2 3 4 5 6 un ou des artifices n ayant subi aucune preuve pr alable un ou des artifices ayant subi au pr alable
11. distance le cas ch ant 3 5 chantillon L chantillon est compos de vingt artifices au moins pour les amorces ou p tards et de cinq artifices pour ceux fonctionnant en altitude Pour les batteries ou combinaisons de p tards dix p tards de chaque type sont d mont s pour essais individuels 4 MODE OPERATOIRE L artifice le cas ch ant dans le mat riel pour sa mise en uvre exemple pistolet pour les amorces est plac une certaine distance horizontale d du micro du sonom tre et une certaine hauteur h au dessus du sol Pour les amorces pour pistolets d enfants d est gal 0 30 m et h est gal 1 00 m Pour les p tards d est gal 2 00 m et h est gal 0 20 m Pour les artifices fonctionnant en altitude le sonom tre est plac une distance du point de tir correspondant la distance de s curit par rapport aux spectateurs micro dirig vers le haut 4 1 R alisation d un essai Pour les amorces ou p tards l essai est r alis par temps calme comme suit voir figure 1 Placer l artifice la hauteur h au dessus du sol en position d essai 1l est fait appel pour cela au mat riel normalement pr vu pour sa mise en uvre 3 3 Disposer le micro du sonom tre la distance horizontale d de l artifice 1 50 m au dessus du sol en l orientant vers celui ci R gler le sonom tre sur les modes cr te avec retenue de la valeur maximale et lin aire Raccor
12. preuve de mesure de niveau sonore est r alis e pour les artifices effet sonore la distance de s curit par rapport aux spectateurs sauf pour les amorces et p tards voir mode op ratoire de l preuve N5 et pour les p tards tirette p tards papillote ou party poppers o la distance de mesure est de 0 50 m Lorsque l effet sonore n est pas l effet principal une mesure est faite titre d information lorsqu une toile est mise dans la colonne N5 L ensemble des preuves ci dessus est donn en annexe 7 de ce document Nombre DEAN RESTES A11 L4 N1 J7 E2 16 N2 N3 N4 N5 minimal g n rique 5 ti irer K3 1 5 10 3 3 10 Artifice nautique 1 2 K4 1 5 5 2 3 5 n 5 Batterie et combinaisons K3 us 10 d artifices K4 M mes preuves que pour les constituants unitaires 5 7 Batteries et combinaisons de Voir le paragraphe A 7 2 de ce document p tards 3 Dans le cas des artifices fonctionnant en altitude les r sultats obtenus l preuve N4 peuvent tre utilis s pour l preuve N1 4 Dans le cas o les preuves des constituants unitaires ne sont pas pr cis es dans le pr sent tableau il convient de prendre en compte les preuves aff rentes du tableau pr sent au paragraphe B 4 Nombre GNERE A11 L4 N1 J7 E2 6
13. s ant rieurement au 4 juillet 2010 sont class s dans l un des groupes K1 K4 d finis par l arr t du 24 f vrier 1994 selon les modalit s suivantes 1 Ne peuvent tre class s dans le groupe K 1 les artifices de divertissement usuels qui contiennent plus de 3 grammes de mati re active s il s agit de p tards plus de 50 grammes de mati re active s il s agit de cierges magiques ou plus de 10 grammes de mati re active s il s agit d autres artifices de divertissement ou qui dans les conditions de l preuve 8 06 N5 produisent un bruit sup rieur 161 dBLin pic s il s agit de p tards ou 150 dBLin pic s il s agit d amorces pour pistolets d enfants y compris les bouchons d tonants ou qui dans les conditions de l preuve 8 03 N2 donnent lieu des projections perforantes une distance sup rieure ou gale 0 50 m tre 2 Ne peuvent tre class s dans le groupe K 2 les artifices de divertissement usuels qui contiennent plus de 10 grammes de mati re active s il s agit de p tards ou plus de 100 grammes de mati re active s il s agit d autres artifices de divertissement ou qui dans les conditions de l preuve 8 06 N5 produisent un bruit sup rieur 163 dBLin pic s il s agit de p tards ou dont le calibre est sup rieur 65 millim tres s il s agit d artifices de divertissement tir s par un mortier ou qui dans les conditions de l preuve 8 05
14. Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R21 R22 R27 Bombe d artifice log es en mortier BL NF EN 14035 31 Ensemble comprenant une bombe d artifices plac e l int rieur d un tube partir duquel elle est tir e Tir de la bombe d artifices suivi de l clatement du coffre haute altitude avec jection de tous les composants l mentaires produisant des effets visuels et ou sonores Marquage pour les bombes parachutes ne pas tirer par vent fort Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R27 Bombe nautique AN Dispositif contenant une charge propulsive un retard de transmission d allumage des compositions pyrotechniques produisant des tincelles des flammes et ou du bruit ainsi que des l ments pyrotechniques ou autres comportant une ou des charges propulsives muni ou non d un flotteur et destin tre tir partir d un mortier ou lanc la main Projection mission d tincelles ou de flammes partir du plan d eau avec jection d l ments pyrotechniques ou autres produisant un effet visuel et ou sonore dans l air Marquage danger ne pas toucher pr venir les autorit s sur une tiquette fix e sur la partie d rivante de l artifice r sistante une immersion prolong e Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R8 R10 R18 R20 R27 Chandelle Romaine CH NF EN 14035 28 Tube contenant en alternance charges propulsives composants l
15. Chronom tre au 1 10 de s ou si besoin est chronographe associ des capteurs de nature convenable 3 4 Echantillon L chantillon est compos de trois artifices 4 MODE OPERATOIRE 4 1 R alisation d un essai Apr s avoir ventuellement pr par conditionn ou prouv l arti fice dans une ou plusieurs preuve s autre s que la pr sente preuve placer celui ci en position d essai il est fait appel pour cela au mat riel normale ment pr vu pour sa mise en oeuvre 3 1 Raccorder le cas ch ant le dispositif de mise feu distance 3 2 Mettre feu l artifice l aide du syst me de mesure du temps 3 3 relever la dur e de la phase d allumage il faut entendre par l le temps qui s coule entre la mise feu de l artifice lancer du courant dans l inflammateur lectrique par exem ple et le d but du fonctionnement apparent de celui ci projection de la bombe hors du mortier ou d but de l effet lumineux par exemple 4 2 R alisation de l preuve L preuve consiste effectuer trois essais 5 EXPRESSION DES RESULTATS On donne les temps mesur s au cours des 3 essais et exprim s en secon des Il est pr cis en quoi consiste la phase d amor age combustion d une m che par exemple Les conditions particuli res d essai temp rature et hygrom trie am biantes traitement pr alable ventuel sont mentionn es INERIS EPREUVE VERIFI
16. INERIS via un laboratoire habilit Le cas ch ant Demande de compl ments de la part de l INERIS au demandeur laboratoire habilit si n cessaire L INERIS envoie au demandeur Le dossier n cessite t il un passage laboratoire habilit le projet de en CLAD d cision d agr ment pour v rification Le demandeur laboratoire habilit transmet aux membres du CLAD le dossier final de demande d agr ment L INERIS envoie BRTICP un F exemplaire du dossier final de accompagn du projet de rapport demande d agr ment INERIS le cas ch ant A Di accompagn de son rapport final et du projet de d cision du CLAD D cision du BRTICP mission d une d cision d agr ment ou notification de refus d agr ment motiv et transmission au demandeur et l INERIS A 3 2 REGLES DE TRANSMISSION DES DEMANDES Les dossiers doivent tre complets pour tre d pos s Est entendu comme compl te toute demande comportant l ensemble des l ments demand s au paragraphe A 4 accompagn e des produits tester en nombre suffisant Les dossiers incomplets sont retourn s au demandeur La demande est d pos e L INERIS sous format papier en deux exemplaires Les projets de d cisions d agr ment sont envoy s syst matiquement sous forme informatique et papier au BRTICP par L INERIS Une version informatique du dossier de demande d agr ment peut galement tre transmise au BRTICP lo
17. g ou kg Le mode d allumage par m che ou lectrique doit tre pr d fini en l absence de connecteur le montage d un inflammateur lectrique par un adulte non titulaire du certificat de qualification pr vu par le d cret n 2010 580 est interdit pour les artifices du groupe K3 Les artifices du groupe K4 peuvent tre livr s avec ou sans moyen d allumage m che ou inflammateur si le mode d emploi pr cise le mode et le lieu de montage lieu du tir ou atelier autoris cet effet Les artifices du groupe K3 sont livr s obligatoirement avec leur moyen d allumage Si les artifices quel que soit leur groupe sont agr s avec un inflammateur mont les livraisons ult rieures devront tre identiques m me type d inflammateur Les mortiers utilis s pour le tir des bombes d artifices ou les pots feu sont soumis aux r gles suivantes l est recommand d apposer sur les mortiers une tiquette comportant notamment le calibre nominal et une instruction de v rification pr alable toute utilisation Leurs dimensions hauteur interne diam tre interne et paisseur de paroi doivent tre relev es par les laboratoires et indiqu es dans les rapports d essais Ils ne doivent pas g n rer d clats dangereux pour les utilisateurs et les spectateurs Le rapport minimal Hauteur interne sur Diam tre interne doit tre gt 4 sauf pour les bombes d artifice log es et les bombes nautiques
18. mentaires et m ches de transmission Ejections successives des composants l mentaires produisant dans l air une s rie d effets visuels et ou sonores la m che doit tre mont e Chandelle monocoup MC Tube contenant une charge propulsive et un ou plusieurs composants l mentaires Ejections du ou des composants l mentaires produisant dans l air une s rie d effets visuels et ou sonores la m che doit tre mont e Type retir du programme de travail du CEN TC212 Nom du type Observations et phrases g n riques code et projet de Br ve description Principaux effets indiquer sur les tiquettes notices ou norme modes d emploi Assemblage comportant plusieurs produits qui ne sont pas tous du ajouter un sch ma sur le mode d emploi Combinaison m me type mais correspondent Comme l scroduits indiquant l emplacement du public CA chacun l un des types d artifices P tiquette suppl mentaire c t du de divertissement cit s dans la classification Il comporte un point d allumage individuels public pour les combinaisons ventaill es Feu de Bengale FB NF EN 14035 06 Tube contenant une composition pyrotechnique combustion lente mission de flammes color es Fontaine FT Coffre non m tallique contenant une composition pyrotechnique produisant des tincelles et des flammes Elle est con ue pour tre plac e sur le sol tre
19. r sultats des preuves pr vues au chapitre lt pr l vements r aliser gt de ce document Le rapport doit notamment pr ciser pour les artifices destin s tre utilis s avec un mortier les dimensions du mortier ayant servi aux tests Le mortier utilis doit tre repr sentatif des conditions dans lesquelles l artifice sera tir Dans le cas o les conditions de tir de l artifice sont inconnues un mortier donnant des r sultats majorants doit tre utilis pour les tests une interpr tation des r sultats qui comprend une comparaison des indications d clar es par le demandeur et des r sultats obtenus par le laboratoire et une conclusion quant la recevabilit de la demande A 5 REGLES D AGREMENT A 5 1 REGLES GENERALES Pour tous les artifices allumage lectrique mentionner dans le mode d emploi ne pas utiliser d appareils radio fonctionnant une fr quence inf rieure 100 MHz Pour les artifices destin s tre utilis s sur sc ne ou en salles de spectacle la distance de s curit indiqu e est valable pour le public et pour tout mat riau qui ne soit pas class MO ou M1 pouvant s y trouver En ce qui concerne les acteurs une proc dure de s curit sp cifique doit tre mise en place dans le cadre du code du travail La masse moyenne de mati re active doit tre inscrite sur l tiquette de l artifice en vitant les d cimales donner des chiffres arrondis et dans l unit adapt e mg
20. temps calme sec pluvieux vitesse du vent etc sont ventuellement mentionn es INERIS EPREUVE LSE NIVEAU SONORE NS 1 DOMAINE D APPLICATION L preuve s applique aux amorces pour pistolets d enfants et aux p tards Elle peut s appliquer aussi des artifices similaires ou des artifices effet sonore fonctionnant en altitude 2 PRINCIPE On mesure le niveau sonore produit par le fonctionnement de l artifice dans les conditions normales d utilisation 3 MATERIEL 3 1 Installation pour l essai de mesure du niveau sonore L installation est tablie sur un terrain plat Elle comporte une aire plane r verb rante b ton par ex de rayon minimal 2 m situ e 15 m au moins de tout obstacle important mur L aire plane r verb rante n est pas n cessaire pour les mesures sur artifices fonctionnant en altitude 3 2 Sonom tre Il s agit d un sonom tre de classe 1 au sens de la norme NF S 31 009 de d cembre 1981 et de la publication n 651 dition 1979 de la Commission Electrotechnique Internationale C E L Ses principales caract ristiques utiles sont les suivantes possibilit d utiliser le mode de mesure cr te avec retenue de la valeur maximale possibilit d utiliser le mode lin aire pas de pond ration en fr quence 3 3 Mat riel pour la mise en oeuvre de l artifice pistolet pour les amorces mortiers pour les bombes 3 4 Dispositif de mise feu
21. 10 5 10 Serpent K1 1 6 6 6 Serpenteau K2 1 6 6 6 6 Soucoupe volante 8 K4 1 8 8 2 3 5 8 Temp te de neige K1 1 6 6 6 K1 1 10 10 10 Tourbillon 8 K2 1 10 10 5 5 10 K1 1 10 10 10 Tourbillon sauteur 8 K2 1 10 10 5 5 10 gt K1 1 10 10 10 Tourbillon volant 8 K2 1 10 10 5 5 5 10 mesure faite titre d information k une preuve suppl mentaire d clatement est r alis e pour les artifices cit s dans l annexe 1 de ce document L preuve N1 est r aliser sur un ou des artifices n ayant subi aucune preuve pr alable un ou des artifices ayant subi au pr alable l preuve E2 un ou des artifices ayant subi au pr alable l preuve 16 puis J7 7 les preuves r aliser sont les m mes que pour les artifices autres que nautiques correspondants toutefois les preuves de fonctionnement sont r aliser dans les conditions d emploi Tous les artifices nautiques lanc s partir d un mortier sont class s dans le groupe K4 8 l preuve N4 est remplac e dans ce cas par l preuve de port e d crite en annexe 2 de ce document 9 l preuve J7 n est r aliser que pour les amorces encapsul es en unit s de conditionnement 10 les preuves l6 et E2 ont lieu sur les m mes artifices 11 m me si la hauteur de effets n est pas mesur e pr cis ment pour les chandelles ou fus es du groupe K1 en donner une estimation 12 tirer sur
22. 2009 Remplacement de CSE AD par CLAD dans tout le document Ajout de interdites Allongement des d lais 85 3 10 j au lieu de 7 et 85 4 ajout d un d lai de 5 j l hexachlorobenz ne dans les substances 4 juillet 2010 Bt Mise jour de la r glementation applicable Mise jour des r gles d agr ment pour les artifices K3 et K4 compter du 4 juillet Mise jour des r gles de d rogation Modification des crit res des feux vis s au point 7 5 Cr ation d une partie relative aux artifices agr s avant le 4 juillet 2010 SOMMAIRE A REGLES D AGREMENT DES ARTIFICES DE DIVERTISSEMENT K3 ET K4 RELEVANT DE LA CATEGORIE 4 10 A 1 DEFINITIONS 10 A 2 CLASSEMENT DES ARTIFICES 10 A 2 1 Artifices pouvant tre stock s fabriqu s ou import s pour une utilisation en dehors du territoire fran ais 11 A 3 CIRCUIT DE PRESENTATION ET D EXAMEN DES DOSSIERS DE DEMANDE D AGREMENT 11 A 3 1 Proc dure de pr sentation et d examen des dossiers 11 A 3 2 R gles de transmission des demandes 11 A 3 3 R gles de passage devant le Comit de Liaison Artifices de Divertissement CLAD _ 12 A 3 4 Traitement des remarques 12 A 3 5 V rification des projets de d cisions avant signature 12 A 3 6 D rogations aux r gles d agr ment 12 A 4 COMPOSITION DU DOSSIER DE DEMANDE D AGREMENT 13 A 5 REGLES D AGREMENT 14 A 5 1 R gles g n rales 14 A 5 2 Transfert d agr ment entre deux soci t s 15 A 5 3
23. Annexe 9 chang mod le de d cision d agr ment pas d application aux produits existants pas d application aux produits existants application imm diate aux produits existants pas d application aux produits existants 12 d cembre 2007 Suppression de la mention lt en cours de validation par la DARQSI gt en page de garde Suppression de la transmission des d cisions aux membres de la CSE AD dans les synoptiques des paragraphes 5 1 et 5 2 Paragraphe 7 2 Ajout de la phrase la d cision d agr ment doit dater de de 7 ans gt Tableau du paragraphe 7 3 ligne soucoupe volante colonne 4 mise jour du marquage pour harmoniser avec le tableau du paragraphe 12 1 Paragraphe 7 4 alin a 3 changer lt effet sonore gt par lt pour effet sonore gt Tableau du paragraphe 8 supprim les lignes K2 et K3 Tableau du paragraphe 12 1 ligne lt batteries gt ajout que la distance de s curit est calcul e partir de l l ment ayant l effet le plus lev et ligne lt artifices d rivants gt ajout lt bombes parachutes par exemple gt Annexe 9 mise jour du mod le de d cision supprim ligne DGE et article 7 ajout en fin d article 6 lt proposition de la CSE AD du 20 janvier 2004 gt mis pr nom du signataire en entier Paragraphe 14 mise jour de la diffusion ligne soucoupe volante application imm diate aux produits existants pas d appl
24. Marquage danger ne pas toucher pr venir les autorit s gt sur une tiquette fix e sur la partie d rivante de l artifice r sistante une immersion prolong e AN lanc par mortier R1 R2 R3 R4 R5 R8 R10 R18 R20 R27 AN lanc la main R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 Batterie BA Ensemble comportant plusieurs produits tous du m me type et correspondant l un des types d artifices de divertissement cit s dans cette classification un ou deux points d allumage Comme les produits individuels ajouter un sch ma sur le mode d emploi indiquant l emplacement du public tiquette suppl mentaire c t du public gt pour les batteries ventaill es Les batteries de marrons doivent tre enterr es aux 2 3 Bombe d artifice BB NF EN 14035 302 Dispositif contenant une charge propulsive un retard de transmission d allumage et une charge d clatement un ou des l ments pyrotechniques ou non ou autres compositions destin tre tir partir d un mortier Ascension de la bombe puis haute altitude clatement de l enveloppe et jection de la des charges pyrotechniques ou de la d autres charges produisant un des effets visuels et ou sonore Marquage pour les boites de bombettes accompagn e d un mortier ne pas d tailler Marquage du calibre sur les mortiers Marquage pour les bombes parachutes ne pas tirer par vent fort pas de bombe K1
25. VENT FORT gt 15 m s 54 Km h ANNULER LE TIR EFFETS Ejection en altitude de charges pyrotechniques produisant des effets visuels et ou sonores MATERIEL DE TIR Ces artifices doivent tre tir s l aide de mortiers ou de batteries de mortiers de m me calibre nominal INTERDICTION D UTILISER DES MORTIERS METALLIQUES Pour les bombes d un calibre sup rieur 150 mm pour les bombes risques particuliers quel que soit leur calibre et pour les marrons d air N UTILISEZ QUE DES MORTIERS INDIVIDUELS La mise en oeuvre ne peut s effectuer qu l aide d un inflammateur pr alablement mont ou monter sur l artifice II conviendra donc de se munir des moyens ad quats pour proc der leur mise en oeuvre fil lectrique pile et ventuellement pupitre de tir FIG 1 PUBLIC ATTENTION Ne pas utiliser pour le montage communicage des artifices des inflammateurs de type tr s basse intensit R sistance lectrique 5 2 0 5 ohms ou ayant une intensit de fonctionnement inf rieure 200 mA CHOIX DE L EMPLACEMENT Se reporter votre manuel de formation d artificiers K4 Choisir un emplacement bien d gag afin de ne pas g ner la trajectoire a rienne des projectiles S assurer de l absence de mati res et vapeurs inflammables proximit du lieu de tir ou d installations class es 200 m tres minimum Au del du calibre 200 mm suivre la distance indiqu e sur l tiquette du produit Choisir
26. cet emplacement en fonction des distances de s curit indiqu es sur l tiquette des produits des vents dominants et de leur force Le sol recevant les mortiers et batteries devra tre suffisamment solide pour r sister au d part des artifices DEBALLAGE PRECAUTIONS PARTICULIERES V rifier l tat et l int grit des artifices conduit d allumage corps de bombe chasse de propulsion Si vous constatez des dommages irr parables ne pas utiliser le produit le remettre dans son emballage et le stocker dans un lieu s r avant de le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses INSTALLATION Veillez au respect de la distance de s curit indiqu e sur les artifices Si cette prescrition ne peut tre satisfaite ne pas utiliser le ou les artifices Mortiers individuels V rifier que le mortier est en parfait tat Enterrer le mortier aux 2 3 de sa hauteur dans le sol ou dans un f t rempli de sable l incliner toujours l g rement l oppos du public en pr sence de vent contraire important augmenter cette inclinaison MODE D EMPLOI BOMBES D ARTIFICE Indice ET POTS A FEU DU GROUPE K4 Page 2 2 Date 10 janvier 2006 ll est de votre responsabilit de d truire les versions ant rieures de ce document Mode d emploi approuv par la CSE AD du 10 01 06 Batterie de mortiers droits Positionner toujours les batteries de fa on perpendiculaire au public B
27. chacun l un des types d artifices 4 public gt pour les combinaisons individuels A ARE de divertissement cit s dans la ventaill es classification Il comporte un Marquages pour les K1 et K2 point d allumage R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R25 R27 Cr pitant Sachet ou autre conteneur Marquage pour les K1 AC renfermant de petits granul s de Cr pitements R6 R9 R23 NF EN 14035 09 composition pyrotechnique Feu de Bengale FB NF EN 14035 06 Tube contenant une composition pyrotechnique combustion lente mission de flammes color es Marquages pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R8 R18 R20 R24 Marquages pour les K2 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R8 R18 R20 Fontaine FT Coffre non m tallique contenant une composition pyrotechnique produisant des tincelles et des flammes Elle est con ue pour tre plac e sur le sol tre fix e dans le sol ou sur un support mission d tincelles et de flammes accompagn e d un effet sonore autre qu un bruit ou sans aucun effet sonore Les fontaines cylindriques peuvent rester class es dans le groupe K3 si elles comportent plus de 500 g de mati re active en application de l article 8 de l arr t sur le classement les fontaines coniques ne sont pas concern es Marquages pour les fontaines des glaces K1 R1 R2 R3 R6 R9 R13 R15 R16 R18 R20 R23 Marquages pour les fontaines des glaces K2 R1 R2 R3 R6 R9 R13 R15 R16 R18 R20 Marquages pour les fontaines
28. de la phase d allumage 5 02 4 la dur e maximale de la phase d allumage est accept e 8 5 au maximum V rification du fonctionnement 5 03 N1 le volume de l effet port e lat rale et port e en hauteur doit tre mesur pour tout artifice destin tre utilis en espace ferm la dur e de fonctionnement doit tre mesur e pour les artifices effets multiples R sistance aux vibrations 6 01 RAS J7 Epreuve de chauffage 50 C RAS atmosph re 60 d humidit 6 02 E2 Epreuve de chute 7 01 l6 Cette preuve est obligatoire pour les artifices K3 comportant plus de 500g de composition Formation de projections 8 03 RAS N2 Port e des projections 8 04 RAS N3 Observation des effets des artifices en altitude 8 05 N4 la dimension des mortiers utilis s diam tre int rieur paisseur de paroi et hauteur doit tre donn e dans rapport d essai les mesures d altitudes doivent tre faite sur le nombre requis d artifices voir tableau sur recueil des preuves d agr ment et sur le plus grand nombre de variantes possibles un crit re maximal d tendue des r sultats de mesure d altitude est fix si une valeur d altitude s carte de plus de 20 de l altitude moyenne le coefficient de 0 8 applicable pour le calcul de la distance de s curit est port 0 8 fois l apog e maximal plut t que 0 8 fois l apog e moyen coefficient
29. de la table support 3 1 Ce bac destin contenir le combustible 3 3 alimentant le feu est plac sous la table comme l indique la figure 1 3 3 Combustible constitu d un m lange de fuel domestique et d essence ordinaire dans les proportions 90 10 en quantit telle que sa combustion dure au moins 30 minutes 3 4 Dispositif d allumage distance du combustible Il s agit par exemple d un allumeur lectrique de nature convenable 3 5 Capteurs de pression et cha nes associ es pour la mesure de la surpression dans l onde de choc a rienne ventuelle Ces capteurs peuvent tre remplac s par des t moins d explosion du genre chocm tres par exemple 3 6 T moins de perforation dans le cas d un artifice susceptible de former des projections lors de son fonctionnement Ces t moins sont r alis s par exemple avec des t les d aluminium d paisseur 2 mm et d assez grandes dimensions 2 m x 2 m en position verticale 4 m du centre du colis ou du tas 3 7 Eventuellement dispositifs d valuation des effets thermiques distance Il peut s agir par exemple de fluxm tres avec les cha nes associ es ou encore de t moins d exposition 3 8 Echantillon compos d un colis s il s agit de petits artifices emball s ou sinon de cinq artifices 4 MODE OPERATOIRE L essai comporte un essai r alis comme suit 4 1 Pr paration de l essai Verser le combustible 3 3 dans le bac m
30. demande l administration et satisfaire aux conditions suivantes si les num ros d agr ment sont conserv s le nouveau titulaire doit pouvoir assurer la reproductibilit ult rieure des produits aux mod les agr s par l ancien titulaire A cet effet il transmet au BRTICP son plan qualit et les justificatifs de sa mise en uvre l historique des contr les de conformit assur s par l ancien titulaire doit pouvoir tre assur par le nouveau titulaire le fabricant des produits transf r s doit tre le m me d cision d agr ment doit dater de moins de 7 ans la date de demande et n est valable que pour la dur e de validit de l agr ment restant courir Toute demande de transfert d agr ment sera examin e en CLAD lors d une s ance o le demandeur sera entendu AVERTISSEMENT Le transfert d agr ment pour une cat gorie d artifice donn e ne sera plus possible apr s la date de fin de d livrance des agr ments pour la cat gorie de laquelle rel ve l artifice Cat gorie 1 2 3 Le 4 juillet 2010 Cat gorie 4 Le 4 juillet 2013 A 5 3 REGLES D AGREMENT PAR TYPE D ARTIFICE Le tableau 5 4 donne pour chaque type d artifice de divertissement existant code de type utilis pour les num ros d agr ment la r f rence la norme europ enne correspondante lorsqu elle existe une br ve description du type et de ses effets des observations g n
31. donn es que pour des artifices d j agr s ou marqu s lt CE gt dans un autre pays de l Union Europ enne destin s tre tir s lors d un spectacle sur le territoire fran ais sauf s ils font l objet d un marquage lt CE gt les artifices suivants ne peuvent pas faire l objet de d rogation Les produits mentionn s l annexe VII de l arr t du 4 mai 2010 Les batteries et combinaisons dit compacts en fonction de leur calibre et leur masse en application du diagramme ci dessous et class s dans la partie K4 ARP gt Batteries et combinaisons d artifices zones de classement selon le calibre et la masse active artifices K4 artifices K4 ARP Masse active en kg artifices K3 0 20 40 60 80 100 Calibre des tubes l mentaires en mm Les batteries ou combinaisons ventaill es dont l angle de tir est strictement sup rieur 30 par rapport la verticale quelles que soient leurs masses Les bombes sph riques de plus de 200 mm de diam tre Les bombes cylindriques de plus de 125 mm de diam tre les bombes cylindriques de plus de 100 mm de diam tre et dont le corps a un rapport Longueur sur Diam tre sup rieur 2 Toutes les bombes sph riques et toutes les bombes cylindriques de plus de 100 mm de diam tre dont l allumage du retard de la charge d clatement est ant rieur celui de la charge d jection Les marrons d air de plus de 65 mm d
32. e de phase d allumage n est pas v rifi e et il peut y avoir des interruptions de fonctionnement entre artifices l mentaires l int rieur de la valise Ces combinaisons vont dans le sens d une plus grande s curit d utilisation pour le grand public Ce type de combinaison peut donc tre class dans le groupe K3 lorsque les conditions suivantes sont respect es la combinaison doit tre agr e dans son ensemble et non pour chaque artifice individuel contenu la limite de masse moyenne de mati re active pour l ensemble de la combinaison est fix e 2 kg la limite de masse moyenne de mati re active pour effet sonore est fix e 45 g au total divis e en unit s l mentaires de calibre maximal 30 mm la distance de s curit calcul e en appliquant les r gles d agr ment pour l l ment plus p nalisant ne doit pas d passer 50 m Les retards entre chaque l ment ne doivent pas d passer 13 s Les m ches d allumage et de liaison doivent tre inaccessibles l intensit du feu sa vitesse de combustion est limit e 12 g s masse active totale de l artifice sans les m ches d allumage et de liaison divis e par la dur e totale de l effet hors dur e de phase initiale la combinaison satisfait au test de chute mentionn au point A 7 2 3 la combinaison est mont e dans un contenant unique le calibre maximal des tubes contenus dans la combinaison ne doit pas d pas
33. e des effets des batteries ventaill es l preuve N3 lt Port e des projections gt sera incluse dans les preuves effectu es par le laboratoire habilit A 7 2 3 Artifices vis s au paragraphe A 5 5 Les preuves r aliser sur ce type d artifice sont dans le cas o les artifices qui les composent sont d j agr s individuellement preuves A11 de description sur 1 artifice et N1 de fonctionnement sur 4 artifices dans le cas o les artifices qui les composent ne sont pas d j agr s individuellement les preuves r aliser sont les m mes que sur les combinaisons d artifices du m me groupe preuve de chute suppl mentaire l6 r alis e sur 3 artifices dans les 2 positions suivantes base de l artifice orient vers le sol et c t de l artifice orient vers le sol 7 2 4 Bombes d artifices Le niveau sonore est v rifi pour toutes les bombes d artifice de calibre sup rieur ou gal 200 mm A 7 2 5 preuves et limites de niveau sonore pour les batteries de p tards Les mesures sont r alis es selon deux modes op ratoires le premier selon celui de l preuve N5 avec les p tards individuels extraits des batteries fix s sur un support une distance de 2 38 m du micro du sonom tre et le second o la batterie est tir e enti re selon son mode d emploi une distance 15 m du micro du sonom tre Les crit res appliquer sont les suivants pour les mesures une dista
34. en utilisant si possible les expressions suivantes explosion en masse projections dangereuses combustion violente combustion partielle de des artifices d t rioration des artifices restants On indiquera en outre les conditions particuli res d essai disposition des artifices enregistrement vid o conditions atmosph riques Colis ou tas Plateau grillage Table support Dispositif d allumage distance Bec m tallique A i Combustible Bac m tallique Table support Colis ou tas Figure 1 dispositions d essais INERIS EPREUVE LSE RISQUES DUS AU CONFINEMENT DE L ARTIFICE M6 1 DOMAINE D APPLICATION Tout artifice 2 PRINCIPE On v rifie que le fonctionnement de l artifice sous confinement ne donne pas lieu une d tonation 3 MATERIEL 3 1 Tubes d acier sans soudure s rie moyenne r pondant la norme NF A 49115 et de longueur choisie dans la gamme 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 mm Les tubes sont filet s aux deux extr mit s sur une longueur de 25 30 mm 3 2 Bouchons filet s au pas du gaz femelles en fonte mall able r pondant la norme NF E 29801 3 3 Plaques de plomb tendre servant de t moins de d tonation 3 4 Dispositif lectrique de mise feu distance si l artifice n en est pas pourvu inflammateur 3 5 chantillon L chantillon est compos de d
35. explosion de la derni re bombette ou altitude maximale de la derni re toile ou altitude maximale atteinte par les effets chandelles romaines bombes d artifice point d explosion bombes plusieurs clatements point du ler clatement fus es point d explosion ou altitude maximale s il n y a pas d explosion compacts batteries ou combinaison des artifices pr c dents altitude maximale atteinte par les effets Noter s il y a ou non des retomb es dangereuses mat riaux enflamm s atteignant le sol fragments de masse importante Si l cart entre les 2 valeurs relev es par les 2 dispositifs est sup rieur 10 de la moyenne des 2 la mesure n est pas prise en compte pour le calcul de la distance de s curit 4 2 R alisation de l preuve L preuve consiste r aliser cinq essais 5 EXPRESSION DES RESULTATS Les r sultats de l preuve sont donn s par une ou plusieurs des expressions suivantes artifice produisant son effet une altitude de m pr ciser la moyenne et les altitudes minimale et maximale Il est pr cis en quoi consiste cet effet pas de retomb es dangereuses retomb es dangereuses La nature et l importance des retomb es est pr cis e le cas ch ant Dans chaque cas on indique le nombre d essais dans lequel le r sultat correspondant a t obtenu Les conditions particuli res d essai conditions atmosph riques
36. feu distance 3 3 Mettre feu l artifice r s tir rep rer sur l aire d essai 3 1 le ou les clats provenant de l ar tifice en pr cisant dans la mesure du possible leurs taille et masse approxi matives ainsi que leur origine sur l artifice enveloppe A l aide du d cam tre mesurer 0 1 m pr s la ou les distances de projection Soit dm la distance maximale de projection en m tres 4 2 R alisation de l preuve L preuve consiste effectuer dix essais 5 EXPRESSION DES RESULTATS Les r sultats de l preuve sont donn s par les distances de projection obtenues dans les dix essais avec indication ventuelle du nombre d clats dans chaque essai de leurs tailles et masses respectives ainsi que de leurs origines sur l artifice Sous forme r sum e on indique seulement la port e qui est prise comme la valeur maximale des distances dp Elle est not e de l une des mani res sui vantes port e lt 4 m 4 m lt port e lt 8 m port e gt 8 m INERIS OBSERVATION DES EFFETS DES ARTIFICES EPREUVE LSE DESTINES A FONCTIONNER EN ALTITUDE N4 1 DOMAINE D APPLICATION L preuve s applique aux artifices destin s fonctionner en altitude 2 PRINCIPE L preuve consiste observer les effets provenant du fonctionnement en altitude de l artifice en appr ciant notamment la hauteur atteinte et les dangers ventuels des retomb es le cas ch ant 3 MATERIEL
37. fix e dans le sol ou sur un support Emission d tincelles et de flammes accompagn e d un effet sonore autre qu un bruit ou sans aucun effet sonore Les fontaines cylindriques peuvent rester class es dans le groupe K3 si elles comportent plus de 500 g de mati re active en application de l article 8 de l arr t sur le classement les fontaines coniques ne sont pas concern es Fontaine main FM Coffre non m tallique contenant une composition pyrotechnique produisant des tincelles et des flammes Il est con u pour tre tenu la main Emission d tincelles et de flammes avec un effet sonore autre qu un bruit ou un sifflement ou sans effet sonore Marquage pour les torches ski porter des lunettes de protection des v tements ininflammables incliner 45 pendant le fonctionnement Tube contenant une composition pyrotechnique et ou des Ascension avec ou sans effets visuels et ou Fus e composants l mentaires 5 sonores suppl mentaires FS quip d une ou de plusieurs E A et production d effets ailettes ou d autres moyens de i visuels et ou sonores stabilisation en vol Il est con u 5 RES dans l air pour tre propuls dans l air Fumig ne Corps pr form de composition 7 9 P Emission de fum es Et tirer dans un endroit suffisamment FU pyrotechnique ou conteneur rempli de composition fumig ne color es ou non ventil
38. fum es R17 A utiliser dans un volume minimum de 200 m3 pour un artifice Ce volume doit tre augment de 10 m3 pour chaque autre artifice susceptible d tre utilis en s rie R18 Stocker dans un endroit sec ne pas laisser l humidit R19 Ne pas accrocher dans un sapin R20 Interdiction de d tailler R21 A utiliser dans mortier fourni avec l artifice R22 Ne pas charger plusieurs artifices dans un m me mortier R23 Ne convient pas un enfant de moins de 8 ans groupe K1 uniquement R24 Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans groupe K1 uniquement R25 lt Haut gt et lt Bas gt R26 Ne pas utiliser en salle de spectacle R27 R28 R29 R30 A 5 4 DEFINITION DES TYPES ET MARQUAGES Ne pas se pencher au dessus de l artifice pendant son installation et le tir Veiller l int grit de la baguette avant utilisation Tenir le pistolet bout de bras lors de la percussion Tenir l artifice bout de bras lors de son fonctionnement Nom du type code et projet de norme Br ve description Principaux effets Observations et phrases g n riques indiquer sur les tiquettes notices ou modes d emploi Artifice nautique AN L un ou l autre des types d artifices suivants munis d un flotteur et destin tre projet ou allum partir d un plan d eau chandelle romaine fontaine feu de bengale M me effet que l artifice correspondant non nautique
39. plac s dans l axe du tir tous les 5 m tres et facilement rep rables l observateur tant plac lat ralement cette ligne soit terre soit sur une embarcation l aide d un appareil permettant de mesurer l angle entre la ligne point de mesure point de tir distance d et la ligne point de mesure point d impact distance p la port e tant donn e par la formule d tg a Dans ce cas une grande attention doit tre apport e l alignement entre mortier et le point d impact dans plan d eau pour assurer un angle de 90 entre les lignes point de mesure point de tir et point de tir point d impact L chantillon est constitu d au moins 5 artifices 5 Mode op ratoire L preuve consiste r aliser au moins 5 essais L allumage de l artifice est r alis conform ment son mode d emploi 6 Expression des r sultats Sont relev s fonctionnement de l artifice non fonctionnement fonctionnement partiel ou nominal la port e de chaque artifice ainsi que la moyenne et l cart type sur les 5 valeurs mesur es ANNEXE 3 Exemple de mode d emploi de bombes et pots feu du groupe K3 MODE D EMPLOI BOMBES D ARTIFICE ET POTS A FEU DU GROUPE K3 Il est de votre responsabilit de d truire les versions ant rieures de ce document Mode d emploi approuv par la CSE AD du 02 02 05 MISE A FEU ELECTRIQUE L allumage de l artifice se fait distance gr
40. rales sur le type Afin de faciliter la lecture du tableau les phrases types sont donn es sous forme de code dont la signification est donn e ci apr s R1 Ne pas d monter R2 Ne jamais rallumer un artifice qui n aurait pas fonctionn R3 Ne pas d truire les artifices ou les r sidus par feu R4 En cas de fonctionnement partiel attendre 30 min avant de s approcher de l artifice R5 A utiliser en dehors de tout confinement loin de toute mati re objet vapeur inflammables ou mati res objet susceptible d tre d grad lors du fonctionnement de l artifice R6 Prot ger les surfaces susceptibles d tre marqu es lors du fonctionnement de l artifice R7 Ne pas inhaler les fum es ni utiliser par vent fort ni diriger vers des personnes Porter des v tements en coton R8 Ne pas inhaler les fum es ni utiliser par vent fort R9 Tenir distance de tout produit alimentaire inflammable ou d licat R10 V rifier que l environnement de l artifice est d gag de tout obstacle branches d arbres fils lectrique ne pas diriger vers une autre personne ou des biens R11 Ne pas porter la bouche ni faire fonctionner proximit ou en direction d une personne R12 Ne pas utiliser pieds nus R13 Ne pas conserver les artifices dans la main ou sur soi R14 Ne pas faire fonctionner proximit ni en direction d une personne R15 Ne pas diriger les flammes vers bas R16 Ne pas inhaler les
41. s par l une des deux expressions suivantes pas de perforation perforation Dans le dernier cas 11 est pr cis le nombre d essais dans lequel le r sultat correspondant a t obtenu ainsi que le nombre moyen de perforations par essai Les conditions particuli res d essai orientations de l artifice support ventuel de celui ci temp rature sont ventuellement mentionn es INERIS EPREUVE LSE PORTEE DES PROJECTIONS N3 1 DOMAINE D APPLICATION L preuve s applique aux petits artifices produisant des projections lors de leur fonctionnement 2 PRINCIPE L preuve consiste appr cier les distances des projections form es lors du fonctionnement de l artifice sur un terrain plat sans obstacle 3 MATERIEL 3 1 Aire d essai 11 s agit d une aire l air libre constitu e d un terrain nu et plat de dimensions minimales 18 m x 18 m 3 2 Mat riel pour la mise en oeuvre de l artifice 3 3 Dispositif de mise feu distance si l artifice n en est pas pourvu 8 4 Socle pour la disposition ou la fixation de l artifice 0 5 m du sol 3 5 D cam tre 3 6 Echantillon compos de dix artifices 4 MODE OPERATOIRE 4 1 R alisation d un essai Disposer ou fixer l artifice sur le socle 3 4 en position d essai au centre de l aire 3 1 il est fait appel pour cela au mat riel normalement pr vu pour sa mise en oeuvre 3 2 Raccorder le dispositif de mise
42. sans produire son effet lumineux et ou sonore Etablir un p rim tre de s curit Ne jamais exposer son corps au dessus du produit Attendre 30 minutes minimum puis le noyer avec de l eau 30 minutes apr s r cup rer le projectile litigieux et le mettre dans un lieu s r Contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre pour stocker l l ment d fectueux et le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses INSPECTION DU SITE Apr s le tir inspecter le site pour v rifier qu aucun l ment pyrotechnique encore actif ne subsiste au sol Dans l affirmative suivre les instructions ci dessus d velopp es RESPECTEZ L ENVIRONNEMENT NE LAISSEZ AUCUN D TRITUS SUR LE LIEU DE TIR ANNEXE 6 Exemple de mode d emploi de batteries ou combinaisons d artifices du groupe K4 MODE D EMPLOI BATTERIES ET COMBINAISONS D ARTIFICES DU GROUPE K4 Page 27 2 Date 10 janvier 2006 Il est de votre responsabilit de d truire les versions ant rieures de ce document Mode d emploi approuv par la CSE AD du 10 01 2006 MISE A FEU L allumage de l artifice se fait distance gr ce un inflammateur lectrique Reportez vous votre manuel de formation d artificier TRAITEMENT DES RATES Non d marrage de l artifice ou arr t en cours de fonctionnement Si apr s la mise feu l artifice n est pas parti ou s arr te Ne jamais tenter de le rallumer quel que s
43. sur chaque lot re u la d finition de contr les minimaux concernant l aspect l tiquetage les dimensions et la masse des artifices la d finition d preuves de fonctionnement permettant de garantir la reproductibilit des produits import s ou fabriqu s au mod le agr et les crit res d acceptation associ s Si le titulaire de l agr ment ne peut pas assurer cette garantie il peut sous traiter les preuves dans un laboratoire habilit Les r sultats doivent tre enregistr s et conserv s disposition des autorit s de surveillance Il est possible de s inspirer des contr les de lots d crits dans les annexes B des normes europ ennes sur les artifices de divertissement s rie NF EN 14035 x Les artifices faisant r guli rement l objet de contr les de conformit conform ment aux normes europ ennes correspondantes leur type sont pr sum s avoir satisfait cette exigence Le contr le de ces dispositions fait l objet d audits p riodiques de la part du laboratoire agr d sign par l administration Les rapports d audits seront transmis l administration Dans le cas ou le demandeur est d j certifi selon la norme 509001 pour la fabrication et l importation d artifices de divertissement le contr le de ces dispositions sera r duit 8 REGLES SPECIFIQUES RELATIVES AUX ARTIFICES AGREES AVANT LE 4 JUILLET 2010 B 1 CLASSEMENT DES ARTIFICES Les artifices de divertissement agr
44. surface abrasive au contact d une composition pyrotechnique sensible au frottement Il est con u pour tre tenu la main Bruit avec jection de rubans et ou de confettis Marquage pour les K1 R1 R3 R11 R13 R18 R20 R23 P tard a rien PA NF EN 14035 10 Tube contenant deux doses de poudre noire reli es par un retardateur d allumage Bruit puis ascension suivie d un second bruit Marquage pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R11 R13 R18 R20 R24 P tard composition Flash PM Coffre non m tallique contenant une composition pyrotechnique base de Chlorate ou perchlorate m tal Bruit et effet visuel Marquage pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R11 R13 R18 R20 R23 ne pas introduire dans une bo te m tallique une bouteille ou similaire P tard composition flash friction PF NF EN 14035 16 Coffre non m tallique contenant une composition pyrotechnique base de Chlorate ou perchlorate m tal et comportant une extr mit une t te de friction s par e de la charge flash par un retardateur d allumage sous pression Bruit et effet de lumi re Marquage pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R11 R13 R18 R20 R23 ne pas introduire dans une bo te m tallique une bouteille ou similaire P tard m che PM Enveloppe non m tallique contenant de la poudre noire Bruit Marquage pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R11 R13 R18 R20 R23 ne pas introduire dans une bo te m tallique
45. tal et fix de mani re rigide sur la table vibrante il est destin rebevoir l objet et retenir la mati re explosive s chappant ventuellement de l objet au cours de l preuve Sa forme et ses dimensions sont adapt es celles de l objet prouver 3 3 Cales et tendeurs L objet sera maintenu de mani re rigide dans le porte objet l aide de cales et de tendeurs de mati res appropri es 3 4 Balance permettant d effectuer des pes es 0 1 pr s 3 5 Echantillon 11 est compos de trois objets nus ou dans le cas d artifices ou jouets pyrotechniques emball s de trois colis 4 MODE OPERATOIRE Dans le cas d objets nus l preuve comporte un essai r alis simul tan ment sur trois objets L Dans le cas de colis l preuve comporte trois essais successifs chaque essai portant sur un colis 4 1 Pr paration de l essai Fixer de mani re rigide le porte objet 3 2 sur la table vibrante 3 1 Dans le cas d un objet nu disposer l objet dans le porte objet et placer les cales et tendeurs 3 3 qui le maintiendront en place Dans le cas d un colis le maintenir de fa on rigide sur le plateau de la table vibrante 4 2 Conduite d un essai Les trois objets ou le colis tant en place dans les porte objets r gler l amplitude maximale de vibration 0 5 mm mettre en marche le vibrateur temps 0 arr ter celui ci au bout de 60 minutes dur e d essai retirer chaque obje
46. une bouteille ou similaire P tard tirette PT NF EN 14035 32 Deux bandes de carton ou de papier ou deux ficelles enduites de composition pyrotechnique sensible la friction se trouvant en contact glissant avec une surface abrasive Bruit lorsque l on tire sur le dispositif Marquage pour les K1 R1 R3 R11 R13 R18 R20 R23 P tard papillote PP P tard tirette plac l int rieur d une papillote Bruit lorsque l on tire sur le dispositif Marquage pour les K1 R1 R3 R11 R13 R18 R20 R23 P tard sauteur PR NF EN 14035 20 Tube en papier contenant de la poudre noire repli plusieurs fois sur lui m me Les plis sont li s Bruits successifs avec des sauts Marquage pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R11 R13 R18 R20 R24 Marquage pour les K2 R11 R13 R18 R20 R1 R2 R3 R4 R5 R6 P tard siffleur PS NF EN 14035 37 Tube non m tallique contenant une composition pyrotechnique sifflante comprim e avec ou sans composition pyrotechnique effet sonore Sifflement avec d placement dans l espace ou au sol avec ou sans mission d tincelles et avec ou sans bruit Marquage pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R13 R18 R20 R24 Marquage pour R13 R18 R20 es K2 R1 R2 R3 R4 R5 R6 Pois fulminant PN NF EN 14035 35 Composition pyrotechnique sensible l impact m lang e des grains de mat riau inerte envelopp e dans du papier de soie ou un film Bruit lorsq
47. 1 dans le cas des marrons d air Niveau sonore 8 06 N5 La mesure du niveau sonore est faite la distance de s curit Dans le cas contraire le niveau sonore est recalcul cette distance ajout de 20 log d1 d2 Les limites de niveau sonore appliquer pour les p tards et batteries de p tards sont donn s au paragraphe A 7 Le niveau sonore est mesurer pour tout artifice produisant un effet sonore effet d tonant sifflement cr pitement 50 cm pour les amorces 2 38 m pour les p tards et la distance de s curit pour les autres types d artifices Mesure de la port e des bombes nautiques Voir mode op ratoire en annexe 2 A 7 2 PREUVES SUPPLEMENT AIRES A REALISER SUR CERTAINS ARTIFICES Des preuves suppl mentaires peuvent tre demand es en fonction du danger potentiel repr sent par un artifice 7 2 1 Batteries ou combinaisons d artifices Afin de v rifier la non propagation d une explosion accidentelle les batteries devront faire l objet d un essai d clatement en tube selon le mode d emploi donn en annexe 1 si elles comportent des marrons d air ou un effet sonore de plus de 30 mm elles comportent des bombes ou bombettes de plus de 50 mm elles comportent des tubes d un calibre sup rieur ou gal 20 mm et plus de 3 kg de mati re active totale A 7 2 2 Batteries ou combinaisons d artifices ventaill es Afin de v rifier la port
48. 2 PRINCIPE On v rifie que l artifice nu ou emball n est pas trop sensible aux chocs accidentels pouvant r sulter des manipulations L artifice est sou mis pour cel deux chutes d une hauteur de 1 20 m tre sur une plaque m tal lique d au moins dix millim tres d paisseur reposant sur un sol dur Les chutes sont orient es suivant deux directions caract ristiques perpendiculaires de l artifice La vitesse initiale de l artifice est nulle 3 MATERIEL 3 1 Installation pour l essai de chute Elle comporte 3 1 1 Une plaque m tallique de dimensions convenables et d pais seur gale ou sup rieure 10 millim tres reposant sur un sol dur dalle de amp b ton par exemple 3 1 2 Un dispositif amovible de protection de l op rateur au moment de la pr paration d un essai paragraphe 4 1 Ce dispositif interpos entre l artifice et la plaque m tallique est destin amortir la chute acci dentelle de l artifice au cours de sa mise en place avant l preuve Il peut tre constitu par exemple de plaques de mousse d paisseur suffisante 3 1 3 Un cran de protection derri re lequel se tient l op rateur au moment de la chute 3 1 4 Un syst me d observation distance permettant l op rateur de suivre la chute de l artifice miroir ou syst me vid o par exemple 3 1 5 Un syst me de fixation de l artifice ouverture t l com mand e et ne donnant pas de vitesse initiale l artific
49. CATION DU FONCTIONNEMENT LSE N1 1 DOMAINE D APPLICATION Tout artifice 2 PRINCIPE On v rifie que le fonctionnement de l artifice est conforme sa destination On v rifie en outre que les indications port es dans la notice ou le mode d emploi permettent une mise en uvre s re 3 MATERIEL 3 1 Mat riel pour la mise en uvre de l artifice mortier pour les bombes pistolet pour les amorces 3 2 Dispositif de mise feu distance le cas ch ant 3 3 Mat riel de mesure appropri 3 4 chantillon L chantillon est compos du nombre d artifices indiqu dans le tableau des preuves d agr ment 4 MODE OPERATOIRE 4 1 R alisation d un essai Apr s avoir ventuellement pr par conditionn ou prouv l artifice dans une ou plusieurs preuve s autre s que la pr sente preuve placer celui ci en position d essai il est fait appel pour cela au mat riel normalement pr vu pour sa mise en uvre 3 1 Les indications port es dans le mode d emploi sont suivies moins qu elles ne mettent en cause de mani re flagrante la s curit de l op rateur Raccorder le cas ch ant le dispositif de mise feu distance 3 2 Mettre feu l artifice Apr s un d lai d attente ventuel noter le r sultat de l essai Fonctionnement normal de l artifice Fonctionnement anormal Pr ciser en quoi le fonctionnement est ou para t anormal fonctionnement partie
50. En cas d anomalie de fonctionnement lors d une preuve de fonctionnement sur une variante d un artifice conduisant un risque pour la s curit des utilisateurs ou spectateurs le CLAD pr conisera les preuves additionnelles n cessaires permettant de lever ce risque En attendant dossier concernant toutes les variantes de l artifice sera ajourn Le nom commercial est libre IL ne doit pas cependant pouvoir pr ter confusion avec type d artifice concern ou son groupe de classement La tol rance sur les masses actives des constituants internes des artifices d pend de leur action et leur influence sur la s curit de fonctionnement de l ensemble La tol rance sur la masse active totale de l artifice ne doit pas d passer les valeurs suivantes de la masse d clar e dans le dossier d agr ment 50 de la masse d clar e si la masse d clar e lt 1 g 40 de la masse d clar e pour une masse d clar e comprise entre 1 et 5 g 30 de la masse d clar e pour une masse d clar e comprise entre 5 et 15 g 20 de la masse d clar e pour une masse d clar e gt 15 g Une tol rance raisonnable jug e par le BRTICP peut tre admise la demande du p titionnaire sur les masses retenir dans la d cision d agr ment d claration du demandeur inclure dans son dossier A 5 2 TRANSFERT D AGREMENT ENTRE DEUX SOCIETES Tout transfert d agr ment entre deux soci t s doit faire l objet d une
51. L preuve est r alis e dans une installation d essais l air libre constitu e d un terrain plat de dimensions suffisantes pour observer le comportement de l artifice et les ventuelles projections Le premier projectile de l artifice est d termin partir de la m che principale Son blocage est r alis l aide d un dispositif qui ne modifie pas l architecture d origine de l artifice ni son agencement ni son confinement l enveloppe de papier ou de carton peut tre enlev e pour d gager le premier tube mais les liens maintenant les tubes de l artifice entre eux ne doivent pas tre modifi s Le blocage peut tre r alis par l insertion d une goupille clou de taille suffisante selon la taille des tubes plac de part en part dans un trou for dans le premier tube une distance de quelques centim tres au dessus des l ments projet s La masse totale de composition pyrotechnique de l artifice ne doit pas tre modifi e L chantillon est constitu de 2 artifices au moins 4 Mode op ratoire L allumage est obligatoirement r alis l aide d un inflammateur lectrique les observateurs tant situ s distance et prot g s des projections L preuve consiste r aliser au moins 2 essais 5 Expression des r sultats Sont relev s la nature et l importance des projections ventuelles pyrotechniques ou inertes type mati re masse Les artifices sont photog
52. MM mois de l ann e la nouvelle num rotation s applique toute demande en cours d examen par l INERIS la date de la CSE AD du 7 04 2004 Les demandes d j transmises au Minist re charg de la s curit industrielle cette date suivront l ancienne proc dure A REGLES D AGREMENT DES ARTIFICES DE DIVERTISSEMENT K3 ET K4 RELEVANT DE LA CATEGORIE 4 Ces r gles sont galement applicables aux artifices de divertissement agr s avant 4 juillet 2010 sauf disposition contraire mentionn e la partie B du pr sent recueil A 1 DEFINITIONS Variante Un type d artifice voir la liste des types au paragraphe A 5 4 de ce document peut comporter plusieurs familles Par exemple les l ments int rieurs d une chandelle romaine peuvent tre des toiles cylindriques des toiles sph riques des bombettes des p tards Chaque famille peut comporter plusieurs variantes toiles de couleurs diff rentes toiles plusieurs couches de composition toiles mosa ques Peuvent tre consid r es comme variantes des toiles de couleurs diff rentes ou plusieurs couches superpos es de compositions ou clignotantes ou combustion lente des bombes ou bombettes contenant des toiles de m me nature quelles que soient leurs dispositions si cela ne nuit pas la r gularit de l altitude atteinte des batteries ou combinaisons avec un cheminement de m ches lentes ou rapides dif
53. N4 ne peuvent atteindre une altitude de fonctionnement minimale de 12 m tres s il s agit de bombes ou de fus es 3 Ne peuvent tre class s dans le groupe K 3 les artifices de divertissement usuels qui contiennent plus de 500 grammes de mati re active ou s il s agit de marrons d air qui contiennent une charge destin e produire l effet sonore de plus de 45 grammes ou dont le calibre est sup rieur 50 millim tres s il s agit de marrons d air ou sup rieur 105 millim tres s il s agit d autres artifices de divertissement tir s par un mortier ou qui dans les conditions de l preuve 8 05 N4 ne peuvent atteindre une altitude de fonctionnement minimale de 20 m tres s il s agit de bombes ou de fus es Lorsque pour un artifice d termin la masse de mati re active n a d incidence que sur la dur e de l effet lumineux les masses maximales de mati re active mentionn es aux articles 5 6 et 7 ne sont pas utilis es pour le classement dans les groupes correspondants Ne peuvent tre class s dans les groupes K 1 K 2 et K 3 les artifices de divertissement usuels qui sous la forme o ils sont commercialis s devront ensuite pour tre utilis s recevoir leur dispositif d allumage pyrotechnique ou lectrique o qui commencent fonctionner avec un retard sup rieur 6 secondes ou qui commencent fonctionner avec un retard inf rieur 3 secondes si leur mise feu n est pas le
54. OUPE K4 ANNEXE 5 EXEMPLE DE MODE D EMPLOI DE BATTERIES ET COMBINAISONS D ARTIFICE DU GROUPE K3 ANNEXE 6 EXEMPLE DE MODE D EMPLOI DE BATTERIES ET COMBINAISONS D ARTIFICE DU GROUPE K4 ANNEXE 7 MODES OPERATOIRES DES EPREUVES D AGREMENT 37 38 39 41 44 48 50 PREAMBULE Les artifices de divertissement doivent faire l objet d une proc dure de certification en tant qu articles pyrotechniques au titre de la directive 2007 23 CE Ils sont class s ce titre en quatre cat gories 1 4 telles que d finies par le d cret n 2010 455 du 4 mai 2010 relatif la mise sur march et au contr le des produits explosifs L obligation de marquage CE pour les produits des cat gories 1 3 entre en vigueur au 4 juillet 2010 et au 4 juillet 2013 pour les produits de la cat gorie 4 Les pr sentes r gles d agr ment s appliquent aux artifices ne pouvant tre class s dans les cat gories 1 3 en application des textes r glementaires en vigueur Le pr sent recueil rappelle galement les r gles d agr ment qui taient applicables jusqu au 4 juillet 2010 et devant tre prises en compte dans le cadre de l valuation des produits pr lev s lors des op rations de surveillance du march REGLEMENTATION APPLICABLE D cret n 2010 455 du 4 mai 2010 relatif la mise sur le march et au contr le des produits explosifs D cret n 2010 580 du 31 mai 2010 relatif l acquisition la d tention et l ut
55. PF NF EN 14035 16 Coffre non m tallique contenant une composition pyrotechnique base de Chlorate ou perchlorate m tal et comportant une extr mit une t te de friction s par e de la charge flash par un retardateur d allumage sous pression Bruit et effet de lumi re ne pas introduire dans une bo te m tallique une bouteille ou similaire Pot feu en mortier mortier garni MI NF EN 14035 22 Mortier tube ferm l une des extr mit s contenant une charge propulsive et des composants l mentaires et destin tre pos au sol ou fix en terre Ejection de tous les composants l mentaires en une seule fois produisant un effet visuel et ou sonore largement propag dans l air Marquage si parachutes ne pas tirer par vent fort Pot feu MG Dispositif contenant une charge propulsive et des l ments pyrotechniques con u pour tre tir partir d un mortier Ejection de tous les composants l mentaires en une seule fois produisant un effet visuel et ou sonore largement propag dans l air Marquage du calibre sur les mortiers Marquage si parachutes ne pas tirer par vent fort Nom du type Observations et phrases g n riques code et projet de Br ve description Principaux effets indiquer sur les tiquettes notices ou norme modes d emploi Assemblage comprenant un ou plusieurs tubes non m tallique s Soleil contenant une comp
56. R gles d agr ment par type d artifice 15 A 54 D finition des types et marquages 16 A 5 5 R gles particuli res pour certaines combinaisons ou batteries 18 A 5 6 R gles particuli res pour les feux connectables 18 A 6 PRELEVEMENTS A REALISER POUR L AGREMENT 19 A 7 EPREUVES D AGREMENT A REALISER 21 A 7 1 Epreuves 21 A 7 2 preuves suppl mentaires r aliser sur certains artifices 21 A 8 MARQUAGES DES ARTIFICES 22 A 8 1 Marquages g n raux 22 A 8 2 Marquages sur certains artifices 23 A 8 3 Modes d emploi 23 A 9 REGLES DE MISE EN UVRE DES ARTIFICES DU GROUPE K4 24 A 9 1 R gles g n rales 24 A 9 2 Bombes d artifice 24 A 9 3 Chandelles romaines 24 A 10 DISTANCE DE SECURITE 24 A 10 1 Modalit s g n rales 24 A 10 2 Modalit s particuli res 25 A 11 CONTROLES DE CONFORMITE 26 B REGLES SPECIFIQUES RELATIVES AUX ARTIFICES AGREES AVANT LE 4 JUILLET 2010 _27 B 1 CLASSEMENT DES ARTIFICES 27 B 2 REGLES GENERALES 28 B 3 ETIQUETAGES 28 B 3 1 Type d artifices 28 B 3 2 Marquage 33 B 4 EPREUVES 34 B 4 1 Epreuves g n rales 34 8 4 2 preuves suppl mentaires r aliser sur certains artifices 36 ANNEXES ANNEXE 1 PREUVE SUPPLEMENTAIRE DE TRANSMISSION ENTRE TUBES UNE BATTERIE OU COMBINAISON D ARTIFICE ANNEXE 2 PREUVE SUPPLEMENTAIRE DE PORTEE DES BOMBES NAUTIQUES ANNEXE 3 EXEMPLE DE MODE D EMPLOI DE BOMBES ET POTS A FEU DU GROUPE K3 ANNEXE 4 EXEMPLE DE MODE D EMPLOI DE BOMBES ET POTS A FEU DU GR
57. RECUEIL DES R GLES ET PROC DURES D AGR MENT DES ARTIFICES DE DIVERTISSEMENT JUILLET 2010 R GLES ET PROC DURES D AGR MENT DES ARTIFICES DE DIVERTISSEMENT La gestion et la diffusion de ce document est g r e par l INERIS Suivi des modifications Date Objet de la modification Application 27 dition initiale septembre 2005 4 janvier Ajouts 8 5 4 et annexes 8 et 9 2006 1 insertion d un avertissement suppl mentaire dans les modes d emploi concernant l utilisation interdite d inflammateurs tr s basse intensit annexes 4 et 6 2 pages 4 et 5 de l annexe 9 enlev es 10 janvi modification au paragraphe 12 1 la ligne artifices pas d application aux janvier er 1 2006 nautiques autres gt pour y ins rer mode de calcul de la produits existants distance de s curit 1 5 fois la port e maximale augment e de 1 fois rayon de l effet 4 tous les artifices nautiques lanc s partir d un mortier sont class s dans le groupe K4 2 1 correction du sigle des party poppers PO au lieu de PP 1 application imm diate mars 2 200 2 ajout paragraphe 7 4 concernant les artifices connectables aux produits existants 3 remplacement de lt masse active gt par masse moyenne de ir mati re active gt dans tout le texte 3 Le document est amend chapitre 12 1 1 les distances de s curit des pots feu chandelles monocoup et chandelles r
58. agit de relever le maximum de d tails pouvant faciliter une identification ult rieure du produit 3 MATERIEL M tre pied coulisse palmer Balances de diff rentes port es et de diff rentes sensibilit s Binoculaire microscope Appareil photographique 4 MODE OPERATOIRE 4 1 Emballage Dans tous les cas on note la masse brute et la masse nette du colis les mentions et types d tiquettes que porte le colis la nature de l emballage ext rieur exemple caisse en carton et celle des emballages int rieurs ventuels exemple sachets en poly thyl ne Si des inscriptions sont port es sur les emballages int rieurs ou si des fiches se trouvent dans ces emballages avec le produit on le mentionne 4 2 Produits On note l aspect couleur la forme les dimensions et la masse d un objet On rel ve les inscriptions ventuellement grav es ou imprim es sur l objet S1 l objet peut tre ouvert facilement et sans danger on d crit ses diff rentes parties constitutives nature couleur dimensions et masse ou masse lin ique Quand c est possible la mati re explosive contenue dans l objet est d crite comme l indique le paragraphe suivant Si l artifice est difficile ou dangereux d monter un examen pr alable de la structure interne peut tre r alis par rayons X 4 3 Mati res contenues On note l tat physique de la mati re liquide p te gel solide granulaire ou solide compac
59. atement un ou des l ments pyrotechniques ou non ou autres compositions destin tre tir partir d un mortier Ascension de la bombe puis haute altitude clatement de l enveloppe et jection de la des charges pyrotechniques ou de la d autres charges produisant un des effets visuels et ou sonore Marquage pour les boites de bombettes accompagn e d un mortier ne pas d tailler Marquage du calibre sur les mortiers Marquage pour les bombes parachutes ne pas tirer par vent fort pas de bombe K1 Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R21 R22 R27 Bombe d artifice log es en mortier BL NF EN 14035 31 Ensemble comprenant une bombe d artifices plac e l int rieur d un tube partir duquel elle est tir e Tir de la bombe d artifices suivi de l clatement du coffre haute altitude avec jection de tous les composants l mentaires produisant des effets visuels et ou sonores Marquage pour les bombes parachutes ne pas tirer par vent fort Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R27 Bombe nautique AN Dispositif contenant une charge propulsive un retard de transmission d allumage des compositions pyrotechniques produisant des tincelles des flammes et ou du bruit ainsi que des l ments pyrotechniques ou autres comportant une ou des charges propulsives muni ou non d un flotteur et destin tre tir partir d un mortier
60. atterie de mortiers ventaill s Positionner toujours les batteries parall lement au public l g rement inclin es l oppos du public Fixer la batterie verticalement et renforcer cette fixation avec tout moyen afin d viter un ventuel basculement CHARGEMENT RAPPEL DE LA FORMATION DES ARTIFICIERS K4 Pr senter l artifice dans le mortier la chasse de propulsion toujours en premier respecter le montage suivant le sens des fl ches figurant sur l tiquette du produit L artifice ne doit pas forcer dans le mortier un jeu de l ordre de 5 mm est recommand il permet le libre coulissement du produit lors de son introduction S assurer qu il repose bien au fond du mortier ATTENTION Pendant le chargement et une fois en place ne jamais exposer une partie de son corps au dessus de l artifice Apposer un morceau de ruban adh sif type cr pon sur l orifice de chaque mortier ceci vous permettra apr s le feu d artifice de constater distance si tous les produits sont bien partis TRAITEMENT DES RATES Non d marrage de l artifice Si apr s la mise feu l artifice n est pas parti Ne jamais tenter de le rallumer quel que soit le moyen envisag Ne jamais exposer son corps au dessus du produit Ne pas utiliser le mortier Attendre 30 minutes minimum puis noyer le mortier avec de l eau 30 minutes apr s renverser le mortier sur un sol herbeux ou souple et r cup rer le projectile litigieux Mettre l artifice dans
61. avec socle ou embase K1 R1 R2 R3 R5 R6 R16 R18 R20 R23 Fontaine main FM Coffre non m tallique contenant une composition pyrotechnique produisant des tincelles et des flammes Il est con u pour tre tenu la main mission d tincelles et de flammes avec un effet sonore autre qu un bruit ou un sifflement ou sans effet sonore Marquage pour les torches ski porter des lunettes de protection des v tements ininflammables incliner 45 pendant le fonctionnement Marquages pour les K1 m che ou friction R1 R2 R3 R4 R5 R7 R15 R18 R20 R24 Marquages pour les K2 m che ou friction R1 R2 R3 R4 R5 R7 R15 R18 R20 Tube contenant une composition pyrotechnique et ou des Ascension avec ou sans effets visuels et ou Fus e composants l mentaires sonores suppl mentaires Marquage pour les K1 FS quip d une ou de plusieurs ot producti n d effets R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R24 R27 ailettes ou d autres moyens de 700 sonores R28 stabilisation en vol IL est con u ane l air pour tre propuls dans l air Marquages pour les K1 Fumig ne Corps pr form de composition e PERA RT RERS ROR Re PARUS FU pyrotechnique ou conteneur Emission de fum es Marquages pour les K2 rempli de composition fumig ne color es ou non R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R11 R18 R20 Et tirer dans un endroit suffisamment ventil Lance cotillons LC Tube m tallique ou plastique fond r
62. cation K4 est interdit 10 87 1 alin a 7 modification de la phrase IL est 10 recommand d apposer sur les mortiers une tiquette comportant notamment gt au lieu de ils doivent 30 avril comporter un marquage 2009 11 87 1 alin a 10 suppression de lt ni avec ses effets gt en 11 fin de phrase 12 87 1 suppression du dernier alin a 12 13 87 2 alin a 1 ajout en fin de phrase lt A cet effet il 13 transmet au BRTICP son plan qualit et les justificatifs de sa mise en uvre 14 87 2 dernier alin a ajout en fin de phrase de lt et n est 14 valable que pour la dur e de validit de l agr ment restant courir 15 87 2 ajout de lt Toute demande de transfert d agr ment 15 sera examin e en CSEAD lors d une s ance o le demandeur sera entendu AVERTISSEMENT Le transfert d agr ment pour une cat gorie d artifice donn e ne sera plus possible apr s la date de fin de d livrance des agr ments pour la cat gorie laquelle appartient l artifice Cat gorie 1 2 3 le 4 juillet 2010 Cat gorie 4 le 4 juillet 2013 gt 16 87 4 tableau des types ajout des marquages pour le 16 application aux groupe K2 pour les types BT CM CG CH MC CA FT produits existants FM FU PR PS PN SL TO TS et TV d lai 30 avril 2010 17 87 5 modification du titre en lt r gles particuli res pour 17 certaines batteries ou combinaisons gt et modifi
63. cation du Date Objet de la modification Application 21 22 23 24 25 26 27 28 1 8 Tableau 88 ajout d une ligne K4 pour les types BL MC et MI Tableau 89 1 3 ligne 3 alin a supprim 89 2 3 modification du titre lt Artifices vis s l article 7 5 Tableaux 39 2 6 1 et 9 2 6 2 remplac lt non applicable gt par lt non autoris gt et suppression du renvoi 510 introduction ajout du principe de r troactivit 810 1 ajout au premier alin a et mise feu lectrique imp rative gt gt 810 1 quatri me alin a ajout de Les dimensions du mortier pr conis peuvent galement tre indiqu es 810 2 ajout de la phrase la fin du 5 lt Pour les bombes K4 risque particulier il est recommand d ajouter l information sur le risque particulier sur l tiquette rouge 811 2 1 alin a ajout de lt sup rieur ou gal gt 812 1 dans le tableau ajout en ent te de la 2 colonne lt minimale gt et ajout en 4 ligne lt 0 8 fois l apog e maximal gt 812 2 suppression de Ces artifices syst matiquement class s dans le groupe K4 gt sont Suppression du 814 diffusion 21 22 23 24 25 26 27 28 29 application imm diate aux produits existants application aux produits existants d lai 30 avril 2010 pas d application aux produits existants 20 novembre
64. ce un inflammateur lectrique Attention cet accessoire est tr s sensible aux chocs la friction aux champs lectromagn tiques et aux d charges lectrostatiques conviendra donc de prendre toutes dispositions pour viter des d marrages intempestifs Shunter les lignes lectriques en attente de tir proscrire l emploi d outils g n rant des chocs interdire l utilisation d metteurs r cepteurs ou de t l phones portables Relier le fil de l inflammateur une ligne lectrique permettant de placer l op rateur une distance de 30 m tres minimum Pour cela relier par pissures chaque conducteur de l inflammateur chaque conducteur de la ligne lectrique en prenant soin de les isoler l une par rapport l autre l aide d un ruban adh sif cf fig 8 Pour proc der la mise feu mettre en contact les deux bornes d une pile lectrique avec les extr mit s d nud es des deux brins de la ligne lectrique Le d part du projectile a lieu instantan ment RUBAN ADHESIF DE L INFLAMMATEUR FIL DE LIGNE EPISSURE FIG 8 TRAITEMENT DES RATES Non d marrage de l artifice Si apr s la mise feu l artifice n est pas parti Ne jamais tenter de le rallumer quel que soit le moyen envisag Ne jamais exposer son corps au dessus du produit Ne pas utiliser le mortier Attendre 30 minutes minimum puis noyer le mortier avec de l eau 30 minutes apr s renverser le mortier sur un sol herbe
65. chnique combustion intermittente clairs successifs Marquage pour les K1 R23 Type retir du programme de travail du CEN TC212 Nom du type Observations et phrases g n riques code et projet de Br ve description Principaux effets indiquer sur les tiquettes notices ou norme modes d emploi Ejections successives des la m che doit tre mont e Chandelle Tube contenant en alternance composants Marquages pour les K1 avec ou sans Romaine charges propulsives composants l mentaires produisant socle R1 R2 R3 R4 R5 R10 R14 R18 R24 CH l mentaires et m ches de dans l air une s rie R27 NF EN 14035 28 transmission d effets visuels et ou sonores Marquages pour les K2 avec ou sans socle R1 R2 R3 R4 R5 R10 R14 R18 R27 Ejections du ou des composants la m che doit tre mont e Marquages pour les K1 avec ou sans Chandelle Tube contenant une charge PE monocoup propulsive et un ou plusieurs l mentaires produisant socle R1 R2 R3 R4 R5 R10 R18 R20 R24 MC composants l mentaires dans TA une serje R27 d effets visuels et ou Marquages pour les K2 avec ou sans sonores socle R1 R2 R3 R4 R5 R10 R18 R20 R27 Assemblage comportant plusieurs ajouter un sch ma sur le mode d emploi produits qui ne sont pas tous du indiquant l emplacement du public Combinaison m me type mais correspondent tiquette suppl mentaire c t du dti MEN Comme les produits di CA
66. ctrique et s il ne s agit pas de torches tenues la main ou de fontaines main ainsi que les bombes nautiques 4 D rogation au classement en K4 Certains artifices agr s ou non des groupes K1 K3 petits compacts fontaines peuvent tre mont s dans des contenants de la forme d une valise avec un point d allumage Ces ensembles doivent tre agr s en tant que batterie ou combinaison en effet la distance de s curit peut tre diff rente la dur e de phase d allumage n est pas v rifi e et il peut y avoir des interruptions de fonctionnement entre artifices l mentaires l int rieur de la valise Ce type de combinaison peut tre class dans le groupe K3 lorsque les conditions suivantes sont respect es la combinaison doit tre agr e dans son ensemble et non pour chaque artifice individuel contenu la limite de masse moyenne de mati re active pour l ensemble de la combinaison est fix e 2 kg la limite de masse moyenne de mati re active pour effet sonore est fix e 45 g au total divis e en unit s l mentaires de calibre maximal 30 mm la distance de s curit calcul e en appliquant les r gles d agr ment pour l l ment plus p nalisant ne doit pas d passer 50 m les retards entre chaque l ment ne doivent pas d passer 135 le calibre maximal des tubes contenus dans la combinaison ne doit pas d passer 50 mm Ces r gles ne s appliquent que
67. delles romaines vis es au point A 3 6 devront tre enterr es aux 2 3 A 10 DISTANCE DE SECURITE A 10 1 MODALITES GENERALES Elle est calcul e en suivant les r gles cit es dans l annexe n 1 de la lettre DEEI N 0221 du 5 octobre 1999 Le r sultat du calcul obtenu partir des r gles d crites ci dessous est arrondi au multiple de 5 m le plus proche Type d artifice Distance de s curit minimale Bombes d artifice sauf marrons d air ou log es 0 8 fois l apog e moyen de fonctionnement obtenu lors de l preuve de mesure des effets des artifices en altitude et en visant le centre de l effet et au minimum 800 fois le calibre en mm Marrons d air 1 fois l apog e moyen de fonctionnement obtenu lors de l preuve de mesure des effets des artifices en altitude et en visant la hauteur maximale de l effet en cas d effets multiples et au minimum 800 fois le calibre en mm Batterie ou combinaisons d artifices R gles appliqu es aux artifices l mentaires les composant la distance de s curit tant calcul e partir de l l ment de la batterie ou combinaison ayant l effet Le plus lev voir galement la remarque sur les batteries ou combinaisons ventaill es au paragraphe A 10 2 Ejection unique ou successive de com tes ou d toiles individuelles 0 5 fois apog e maximal de tous les effets s il s agit de com tes simples 0 8 fois l apog e maximal s
68. der le cas ch ant le dispositif de mise feu distance 3 4 Mettre feu l artifice Relever le niveau sonore obtenu exprim en dB Lin Pour les autres artifices l essai est r alis dans les m mes conditions que dans l preuve de v rification de fonctionnement avec mesure du niveau sonore comme ci dessus 4 2 R alisation de l preuve L preuve consiste effectuer une s rie d essais aux m mes hauteur h et distance d pour deux orientations de l artifice 90 l une de l autre dix essais au moins par orientation Les niveaux sonores minimal et maximal ainsi que la moyenne sont donn s Dans le cas des batteries ou combinaisons de p tards la moyenne la plus lev e sera utilis e pour comparaison avec la limite maximale acceptable fix e a cas des amorces pour pistolets d enfants micro te Pere b cas des p tards Figure 1 dispositions d essais INERIS EPREUVE LSE COMPORTEMENT AU FEU M5 1 DOMAINE D APPLICATION Tout artifice 2 PRINCIPE On appr cie si l artifice emball ou en tas plac dans un feu est susceptible ou non de pr senter un comportement dangereux explosion en masse projections 3 MATERIEL 3 1 Table m tallique support constitu e d un plateau grillag de dimensions adapt es l artifice 3 8 et reposant sur quatre pieds de hauteur 0 50 m 3 2 Bac m tallique de dimensions aussi proches que possible de celles
69. e 3 2 Echantillon L chantillon est compos de six objets nus ou dans le cas d un artifice emball de six colis 4 MODE OPERATOIRE 4 1 R alisation d un essai Disposer sur la plaque m tallique le dispositif amovible de protection 3 1 2 Positionner l objet nu ou le colis suivant la direction de chute Ceci peut tre r alis l aide de fils ou ligaments lib rables par le syst me de fixation ouverture t l command e 3 1 5 Avant la chute le point le plus bas de l artifice est 1 20 m tre de la plaque m tallique Se placer l abri de l cran de protection 3 1 3 Retirer distance le dispositif amovible de protection tout en restant l abri de l cran Lib rer l artifice ou le colis de son syst me de fixation et observer la chute distance Apr s un d lai d attente ventuel noter le r sultat de l essai fonctionnement total ou partiel de l objet d t rioration mettant nu une composition pyrotechnique perte de composition visible pas de d t rioration sensible apparente 4 2 R alisation de l preuve L preuve consiste normalement effectuer 1 deux essais successifs sur un objet nu ou un colis donn suivant deux direc tions perpendiculaires caract ristiques de l artifice Dans le cas d un arti fice emball il s agit de deux directions principales du colis 2 ces deux essais sont r p t s deux fois sur deux nouveaux objets ou co
70. e les d finitions et effets sont tir s de la norme NF EN 14035 2 sauf pour les articles accompagn s d un ast risque B 3 2 MARQUAGE Les r gles relatives au marquage font l objet d une application r troactive aux produits dont l agr ment a t d livr ant rieurement leur approbation et ce dans un d lai qui ne peut exc der un an compter de leur date d approbation en CLAD ou CSE AD Les d lais d application sont sp cifi s dans le tableau de suivi des modifications situ en page 3 du pr sent recueil B 3 2 1 Marquages g n raux Les modes d emploi et tiquettes doivent reprendre les r gles pr c dentes et tre conformes aux canevas d finis pour chaque type L tiquette standard comportera les l ments pr cis s au paragraphe A 8 1 Pour les notices ou modes d emploi les informations minimales indiquer sont celles donn es dans le tableau du paragraphe B 3 1 en derni re colonne ou bien dans les exemples de mode d emploi donn es en annexes 3 et 4 de ce document Les dimensions du mortier pr conis peuvent galement tre indiqu es B 3 2 2 Marquages sur certains artifices Les l ments pr cis s au paragraphe A 8 2 sont indiqu s sur les tiquettes des produits concern s 8 3 2 3 Modes d emploi Les informations minimales mettre sur les modes d emploi des artifices des groupes K3 et K4 et les chapitres de ces modes d emploi faire appara tre sont d finies au paragraphe A 8 3
71. e de cette enceinte ainsi que la mise en marche et l arr t de son dispositif de chauffage peuvent tre command s distance 3 2 Syst me de contr le permanent de la temp rature par exemple thermo couple reli un millivoltm tre enregistreur a 3 3 Hygrom tre enregistreur gt 3 4 Balance donnant la masse des artifices prouver avec une pr cision meilleure que 0 1 3 5 Echantillon compos de trois colis s il s agit de petits artifices emball s ou de trois artifices non emball s sinon 4 1 Pr paration d un essai L enceinte 3 1 sera mise en fonctionnement assez longtemps avant le d but de l essai pour que la temp rature et le degr hygrom trique soient stabilis s aux valeurs de 50 290 et 60 5 On v rifiera le bon fonctionnement du syst me de contr le de la temp rature 3 2 et de l hygrom tre enregistreur 3 3 et si elles existent des commandes distance de l ouverture et du chauffage de l enceinte Peser l artifice essayer 4 2 R alisation d un essai Ouvrir l enceinte Placer l artifice sur un rayonnage claire voie approximativement au centre de l enceinte et refermer imm diatement celle ci Pendant l essai l examen p riodique de l enregistrement de temp rature permet de v rifier que la temp rature reste bien r gl e 50 2 C Cet examen peut aussi ventuellement permettre de d celer une r action des compo sitions pyrotechnique
72. e diam tre ou de plus de 100 de composition d effet sonore Les marrons de terre de plus de 45 g de composition d effet sonore Les bombes un ou plusieurs parachutes et autres artifices susceptibles de d river grande distance Les chandelles romaines de plus de 75 mm de diam tre Toutes les bombes nautiques Les soucoupes volantes Tout autre artifice dont le fonctionnement ou la composition appara t suffisamment dangereux au CLAD les distances de s curit applicables ces artifices doivent tre calcul es laide des r gles d crites aux chapitres 10 1 et 10 2 de ce document le dossier de demande doit donc comporter les l ments n cessaires au calcul masses actives des artifices et altitudes atteintes dans le cas contraire les distances de s curit en m tres sont arbitrairement fix es 1500 fois le calibre de l artifice exprim en millim tre le tir de ces artifices doit tre sous la responsabilit enti re d un artificier titulaire d un certificat de qualification mentionn l article 6 du d cret du 31 mai 2010 A 4 COMPOSITION DU DOSSIER DE DEMANDE D AGREMENT Le dossier de demande d agr ment se compose de trois parties un dossier technique fourni par le demandeur d agr ment et comportant tous les l ments d crits dans l arr t du 4 mai 2010 un rapport du laboratoire agr ou habilit qui a r alis les preuves d examen et qui comprend les
73. e modes d emploi Tube comportant un Serpenteau tranglement et contenant une D placement sur le sol et Marquage pour les K1 R5 R6 R8 R9 R11 SP composition pyrotechnique mission d tincelles R16 R18 R24 Soleil SL NF EN 14035 36 Assemblage comprenant un ou plusieurs tubes non m tallique s contenant une composition pyrotechnique et comportant un syst me permettant de le fixer un support de fa on obtenir une rotation Rotation autour d un point ou d un axe fixe et mission d tincelles et de flammes avec ou sans effet s sonore s Marquage pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R18 R20 R24 Marquage pour les K2 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R18 R20 Soucoupe volante SV NF EN 14035 03 Tubes contenant des charges propulsives des compositions pyrotechniques produisant des tincelles des flammes et ou du bruit ainsi que des composants l mentaires Ils sont fix s un anneau support Rotation et ascension avec mission d tincelles et de flammes jection de composants l mentaires produisant un effet visuel et ou dans l air Pas de soucoupe volante K1 K3 Marquage la distance de s curit est major e de 10 en cas de vent lt 6 m s de 50 en cas de vent sup rieur 6 m s ne pas tirer par vent sup rieur 15 m s Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R10 R18 R20 Tourbillon TO NF EN 14035 17 Un ou plusieurs tubes non m talliques contenant une composition pyrotechnique p
74. eux artifices au moins 4 MODE OPERATOIRE L essai comporte un essai r alis comme suit 4 1 R alisation d un essai Choisir dans la gamme des tubes d acier 3 1 le tube dont les dimensions diam tre int rieur longueur sont adapt es au mieux l artifice prouver jeu minimal pour le diam tre longueur juste sup rieure celle de l artifice Percer dans un bouchon 3 2 un trou suivant son axe de diam tre juste suffisant pour le passage des conducteurs du dispositif de mise feu distance 3 4 Charger l artifice dans le tube Fermer le tube l aide de deux bouchons dont l un a t perc comme indiqu pr c demment Poser la charge au contact d une plaque de plomb 3 3 reposant sur le sol Raccorder le dispositif de mise feu distance Proc der au tir Juger du r sultat de l essai d tonation ou non par l aspect de l empreinte ventuelle sur la plaque de plomb et des restes du tube apr s tir 4 2 R alisation de l preuve L preuve consiste r aliser deux essais 5 EXPRESSION DES RESULTATS Les r sultats de l preuve sont donn s par l une des deux expressions suivantes pas de d tonation d tonation Dans le dernier cas il est pr cis le nombre d essais dans lequel le r sultat correspondant a t obtenu L aspect des tubes d acier apr s tir ainsi que les conditions particuli res d essai dispositif de mise feu temp rature
75. f rents et effets des tubes identiques Ne doivent pas tre consid r es comme variantes des toiles mosa ques par rapport des toiles de couleur des bombes ou bombettes dont les altitudes atteintes selon la variante pr sentent de trop grandes variations Si une variante d une famille ne fonctionne pas correctement toute la famille peut tre remise en cause Distance de s curit IL s agit de la distance au del de laquelle les risques d accident concernant les spectateurs sont consid r s comme pr sentant une gravit limit e des blessures l g res dues des chutes d objets l gers et non enflamm s Doivent tre consid r s comme spectateurs tous les personnels ne faisant pas partie de l quipe de tir les personnels de cette quipe sont cens s avoir pris les pr cautions n cessaires leur protection et tre titulaires d une assurance Composition flash ou clair Composition pyrotechnique sous forme de poudre ou en tant que composant pyrotechnique l mentaire telle que pr sent e dans les artifices de divertissement qui est utilis e pour produire un effet sonore ou utilis e en tant que charge d clatement ou en tant que charge propulsive moins qu il ne soit d montr que le temps de mont e en pression de ces compositions est sup rieur 8 ms pour 0 5 g de composition pyrotechnique dans l preuve 2 c i de la s rie 2 lt preuve pression temps g
76. ication aux produits existants 20 juin 2008 modification du 47 alin a du 5 4 1 pour ins rer dans les artifices risques particuliers les bombes cylindriques de calibre 100mm de rapport L H gt 2 modification du 7 alin a du 5 7 1 pour exempter les bombes nautiques de l obligation de longueur minimale de mortier correction du tableau 58 ligne lt pot feu gt suppression de l preuve N3 pour les artifices K3 et K4 corrections du tableau du 89 1 v rification du fonctionnement ajout ligne la dur e de fonctionnement doit tre mesur e pour les artifices effets multiples gt et observation des effets en altitude ajout en fin de ligne lt coefficient 1 dans le cas des marrons d air 812 1 27 phrase supprim e d j crit au 87 1 812 1 distance de s curit pour les com tes mosa ques l ments de chandelles romaines fix e 0 8 812 2 supprim premi re phrase d j crit au 8 9 1 annexe 9 mise jour changement de d nomination du pas d application aux produits existants pas d application aux produits existants Date Objet de la modification Application Minist re 9 ajout 55 7 d rogations aux r gles d agr ment 10 tableau 57 3 p tards lectriques supprim 10 derni re colonne 11 87 1 dernier alin a ajouter cette tol rance peut tre 11 augment e dans le cas de tr s petits a
77. ifices du groupe K3 MODE D EMPLOI Indice BATTERIES ET COMBINAISONS D ARTIFICES DU GROUPE K3 Page 1 3 Date 10 janvier 200 l est de votre responsabilit de d truire les versions ant rieures de ce document Mode d emploi approuv par la CSE AD du 10 01 2006 AVERTISSEMENTS PREALABLES MODE D EMPLOI A RESPECTER SCRUPULEUSEMENT Toute autre utilisation que celle pr conis e pr sente de graves dangers risque de br lures et de l sions et met en cause votre responsabilit Durant la mise en oeuvre des artifices il est strictement interdit de fumer et de faire appel un mineur Les batteries et combinaisons d artifice fonctionnent en altitude et ne doivent tre utilis es qu en ext rieur Ne jamais utiliser d outils pouvant par leur utilisation g n rer des chocs ou des tincelles marteau agrafeuse pointes etc Ne pas utiliser d appareil radio de fr quence inf rieure 100 MHz EN CAS DE VENT FORT gt 15 m s 54 Km h ANNULER LE TIR EFFETS Ejections successives en altitude de charges pyrotechniques visuelles et ou sonores MATERIEL DE TIR Ces artifices ne n cessitent pas de mat riel de tir particulier II faudra seulement s assurer d une bonne isola tion des artifices par rapport l humidit et en particulier par rapport au sol La mise en oeuvre peut s effectuer manuellement l aide d une lance d allumage ou lectriquement si l artifice est livr avec un inflammateur d j m
78. igide contenant une charge propulsive et des objets non pyrotechniques souvent rechargeable et allumage lectrique Bruit avec jection de rubans confettis et ou de farces et attrapes R2 R4 R6 R10 R11 R17 R18 R21 Marron d air BB Dispositif contenant une charge propulsive un retard de transmission d allumage et une charge d effet sonore destin tre tir partir d un mortier Ascension du marron puis haute altitude clatement de l enveloppe produisant un effet sonore Marquage enterrer aux 2 3 minimum Marquage du calibre sur les mortiers Pas de marron d air K1 Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R21 R22 R27 Nom du type code et projet de norme Br ve description Principaux effets Observations et phrases g n riques indiquer sur les tiquettes notices ou modes d emploi P tard lectrique ou Marron de terre PE Dispositif contenant un syst me d allumage un retard de transmission d allumage et une charge d effet sonore destin tre tir au sol Eclatement de l enveloppe produisant un effet sonore Allumage lectrique uniquement A ne pas utiliser dans un endroit confin bo te tuyau buse en pr sence de projectiles potentiels Autres pour les K2 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R11 R13 R18 R20 R24 R27 Party popper PO NF EN 14035 25 Dispositif actionn par la traction d un fil et comportant une
79. il s agit de com tes mosa ques ou au minimum 800 fois le calibre en mm Pots f Ejection en une fois d un ensemble ots feu et mortiers d toiles garnis toutes 1 fois l apog e de la hauteur maximale de l effet ou au minimum 800 fois Le calibre en mm Ejection simultan e d toiles et de chandelles romaines ou bombettes ou de sifflets 1 fois l apog e maximal moyen de fonctionnement ou au minimum 800 fois calibre mm monocoup Ejection de bombettes ou de sifflets 0 8 fois l apog e maximal moyen de fonctionnement obtenu lors de l preuve de mesure des effets des artifices en altitude et en visant le centre de l effet maximal ou au minimum 800 fois Le calibre en mm Artifices nautiques fonctionnant en altitude tous types projet s l aide d un mortier 2 fois la port e maximale de l effet mortier inclin 45 ou au minimum 1000 fois le calibre en mm voir galement le sch ma d taill pr sent au paragraphe A 10 2 Artifices nautiques autres tous types projet s l aide d un mortier ou la main Distance de s curit fix e 1 5 fois la port e maximale augment e de 1 fois le rayon de l effet Artifices d rivant en altitude Distance de s curit fix e 1 fois l altitude maximale atteinte Soucoupes volantes Distance maximale des retomb es entre point de lancement et point d impact en retombant sur
80. ilisation des artifices de divertissement et des articles pyrotechniques destin s au th tre Arr t du 24 f vrier 1994 modifi relatif au classement des artifices de divertissement Arr t du 4 mai 2010 relatif aux modalit s d homologation de marquage d tiquetage d utilisation et de manipulation des produits explosifs Arr t du 31 mai 2010 pris en application des articles 3 4 et 6 du d cret n 2010 580 du 31 mai 2010 relatif l acquisition la d tention et l utilisation des artifices de divertissement et des articles pyrotechniques destin s au th tre NUMEROTATION DES AGREMENTS Dates d application Types d agr ments Num ros utilis s Format du num ro dates des d cisions Agr ments provisoires 00001 04497 Du 4 07 1991 au 3 07 1992 AD XX YYYYY 10001 12028 Agr ments limit s Du 21 05 2001 au 1 06 2001 AD XX YYYYY 63183 63188 Agr ments d finitifs reprise des agr ments TO 50001 54497 Du 29 04 1994 au 17 06 1996 AD XX YYYYY provisoires avec le chiffre 5 devant Agr ments d finitifs 54498 67768 Du 2 11 1993 mai 2004 AD XX YYYYY XX YYYYY ZZ puis Nouvelle num rotation 67761 99999 Aparur de juin 2003 P progressivement XX YYYYY MM ZZ XX type d artifice voir au paragraphe A 5 4 YYYYY num ro d agr ment 5 chiffres ZZ 2 derniers chiffres de l ann e de fin de validit de l agr ment A 1 1 1 1 1 1 1
81. isolant film de plastique afin que l humidit ne puisse les endommager Caler la batterie d artifices avec du sable des parpaings ou la fixer un piquet enfonc dans le sol voir sch mas Prot er les batteries contre la pluie et l humidit l aide d un film plastique pack BATTERIE P M che sous conduit pack BATTERIE inflammateur pack qe ruban adh sif w lectrique lectrique P gt fim plastique 77 fim ruban adh et COMBINAISON D ARTIFICES MODE D EMPLOI BATTERIES ET COMBINAISONS D ARTIFICES DU GROUPE K3 Il est de votre responsabilit de d truire les versions ant rieures de ce document Mode d emploi approuv par la CSE AD du 10 01 2006 Cas des batteries ou combinaisons d artifices ventaill es Veiller positionner les batteries ou combinaisons en respectant les indications port es sur l tiquette rouge appos e sur le produit FACE VERS LE PUBLIC V rifier que la trajectoire a rienne des projectiles situ s dans les tubes inclin s soit exempte d obstacles bran che fil etc V rifiez galement le respect de la distance de s curit lat rale indiqu e sur l tiquette du pro duit ATTENTION Une fois en place ne jamais exposer une partie de son corps au dessus de l artifice MISE A FEU Pour le tir des batteries et combinaisons d artifices il est recommand de porter des lunettes de protection et des p
82. l Absence de fonctionnement Indiquer si c est possible son origine Dans les deux derniers cas d crire avec le maximum de d tails l tat dans lequel est retrouv l artifice apr s essai 4 2 R alisation de l preuve L preuve consiste effectuer deux essais au moins 5 EXPRESSION DES RESULTATS Les r sultats de l preuve sont donn s par l une des expressions suivantes fonctionnement normal fonctionnement anormal absence de fonctionnement Dans les deux derniers cas on indique le nombre d essais dans lequel le r sultat correspondant a t obtenu On donne en outre une appr ciation sur la notice ou le mode d emploi accompagnant l artifice le cas ch ant INERIS EPREUVE LSE FORMATION DE PROJECTIONS N2 1 DOMAINE D APPLICATION L preuve s applique aux artifices susceptibles d entrer dans le groupe K1 et de produire des projections lors de leur fonctionnement 2 PRINCIPE L preuve consiste d celer les projections ventuelles form es lors du fonctionnement de l artifice par les perforations produites dans une feuille de papier kraft tendue 0 50 m de l artifice 3 MATERIEL 3 1 Installation d essai Elle comporte essentiellement un cadre rigide pour la fixation en position verticale de la feuille du papier kraft 3 2 proximit du sol 3 2 Feuille de papier kraft de force 72 g NF Q 12007 de dimensions minimales 1 m x 1 m 3 3 Mat riel p
83. l preuve E2 un ou des artifices ayant subi au pr alable l preuve 16 puis J7 les preuves r aliser sont les m mes que pour les artifices autres que nautiques correspondants toutefois les preuves de fonctionnement sont r aliser dans les conditions d emploi Tous les artifices nautiques lanc s partir d un mortier sont class s dans le groupe K4 l preuve N4 est remplac e dans ce cas par l preuve de port e d crite en annexe 2 de ce document les preuves l6 et E2 ont lieu sur les m mes artifices tirer sur un fil tendu pour l preuve de fonctionnement la mesure du niveau sonore est faite dans deux orientations diff rentes du p tard voir mode op ratoire N5 constater leur comportement balistique le d crire et relever les distances des retomb es et la vitesse du vent A 7 EPREUVES D AGREMENT A REALISER A 7 1 PREUVES preuve voir en annexe 7 Observations Description 5 01 A1 Tous les artifices sont d mont s enti rement pour cette preuve sauf pour les batteries et combinaisons o le d montage d un seul tube pour chaque effet est suffisant Cas particuliers Pour les bombes d artifice du groupe K4 des calibres 125 et 150 mm et dans le cas o le d montage ne peut tre effectu dans des conditions de s curit seule la chasse est d mont e Pour les bombes d artifice du groupe K4 de calibre gt 150 mm aucun d montage n est r alis Dur e
84. le nombre total d artifices tirer le pr l vement r aliser est donc ce nombre 1 artifice pour l preuve de description et d montage A11 Hormis l preuve A11 certaines preuves peuvent tre r alis es simultan ment L4 N1 et N2 ou N3 ou N4 par exemple ce qui explique que le nombre minimal tirer en derni re colonne n est pas gal la somme des tirs pour chaque preuve Dans le cas d artifices appartenant une m me famille et comportant plusieurs variantes voir d finition du mot lt variante gt au paragraphe A 1 de ce document au nombre d artifices tirer donn en derni re colonne il convient d ajouter une unit par variante Pour les artifices du groupe K4 les variantes peuvent tre incluses dans ce nombre Les nombres d artifices fix s dans ces tableaux pour chaque preuve pr valent sur les nombres qui pourraient tre donn s dans les modes op ratoires correspondants dans le recueil des preuves d agr ment Pour les artifices class s dans groupe K4 les preuves d agr ment effectuer sont fix es comme indiqu es ci apr s si les artifices sont pr vus pour tre mis sur le march en quantit totale allant jusqu 25 y compris les variantes les preuves A11 de description et N1 de v rification du fonctionnement sont effectu es sur un seul artifice chacune la fiche technique comprise dans le dossier de demande d agr ment doit tre particuli rement d
85. le sol major e de 10 en cas de vent lt 6 m s major e de 50 en cas de vent gt 6 m s Type d artifice Distance de s curit minimale utilisation interdite en cas de vent gt 15 m s Fus es du groupe K3 1 fois apog e moyen de fonctionnement Fus es du groupe K4 1 5 fois l apog e moyen de fonctionnement Artifices fonctionnant au sol sans d placement en fonction de la port e des effets et au minimum 15 m s ils appartiennent au groupe K3 15 m s ils appartiennent au groupe K4 Artifices fonctionnant au sol avec d placement La distance de d placement au sol fois un coefficient d pendant de l effet 3 cat gories de distances sont fix es pour les fus es 25 m pour toutes les fus es ayant apr s application du coefficient multiplicateur correspondant son groupe de classement un r sultat compris entre 0 et 25 m 50 m pour toutes les fus es ayant apr s application du coefficient multiplicateur correspondant son groupe de classement un r sultat compris entre 25 et 50 m 100 m pour toutes les fus es ayant apr s application du coefficient multiplicateur correspondant son groupe de classement un r sultat compris entre 50 et 100 m Lorsque le r sultat est sup rieur 100 m la distance de s curit est gale ce r sultat arrondi la dizaine sup rieure ou inf rieure la plus proche A 10 2 MODALITES PARTICULIERES a Pour les batte
86. lis S il y a fonctionnement de l objet ou d t rioration importante de l objet ou du colis dans le premier essai de chute en 1 le second essai sur l objet ou le colis est remplac par un essai sur un nouvel objet ou colis dans les m mes conditions 5 EXPRESSION DES _RESULTATS Les r sultats de l preuve sont donn s par l une des expressions suivantes pas de d t rioration sensible apparente perte de composition visible ou d t rioration sensible mettant nu une composition pyrotechnique fonctionnement partiel de l artifice l impact fonctionnement total de l artifice l impact Dans les trois derniers cas on pr cise le nombre d essais o le r sultat correspondant a t obtenu INERIS EPREUVE LSE RESISTANCE AUX VIBRATIONS J7 1 DOMAINE D APPLICATION Tout artifice 2 PRINCIPE On appr cie la r sistance aux vibrations dans des essais sur table vibrante On estime pour cela la perte ventuelle de mati re explosive que subit l objet ou le colis prouver dans des conditions exp rimentales donn es 3 MATERIEL 3 1 Table vibrante voir figure 1 I1 s agit d une table vibrante plateau horizontal quip e par exemple d un vibrateur magn tique et telle qu elle produise en tout point de son plateau des vibrations sinuso dales verticales de m me amplitude vide et de fr quence 50 Hertz 3 2 Porte objet voir figure 2 R alis en m
87. n pyrotechnique Emissionde tammest Bengale combustion lente comprenant d tincelles color es Marquage pour les K1 AB un point de composition sensible R23 R30 NF EN 14035 07 la friction cette extr mit Il est con u pour tre tenu la main NF EN 14035 24 Allumette dot e d un point de encore appel e allumette d tonante Allumette composition pyrotechnique et cr pitante P py q Marquage pour les K1 AT con ue pour tre tenue la main Bruit et ou effet visuel R23 R30 Artifice nautique AN L un ou l autre des types d artifices suivants munis d un flotteur et destin tre projet ou allum partir d un plan d eau chandelle romaine fontaine feu de bengale M me effet que l artifice correspondant non nautique Marquage danger ne pas toucher pr venir les autorit s gt sur une tiquette fix e sur la partie d rivante de l artifice r sistante une immersion prolong e AN lanc par mortier R1 R2 R3 R4 R5 R8 R10 R18 R20 R27 AN lanc la main R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 Baguette bengale BG NF EN 14035 08 Baguette en bois partiellement enrob e le long d une extr mit d une composition pyrotechnique combustion lente Elle est con ue pour tre tenue la main mission de flammes et d tincelles color es Marquage pour les K1 R23 R30 Balles Balle en c ramique enduite a
88. nce de 2 38 m sur p tards individuels composant les batteries selon le mode op ratoire de l preuve N5 valeur moyenne sur 10 p tards selon deux directions et pour chaque type de p tard composant la batterie la valeur consid rer tant la plus grande de celles obtenues dans toutes les configurations et pour les mesures sur batteries Limite de niveau sonore pour groupe 3 en dB Groupes Li in peak batterie de 500 p tards au maximum 154 batterie de 1000 p tards au maximum 153 batterie contenant plus de 1000 p tards A 8 MARQUAGES DES ARTIFICES Les r gles relatives au marquage font l objet d une application r troactive aux produits dont l agr ment a t d livr ant rieurement leur approbation et ce dans un d lai qui ne peut exc der un an compter de leur date d approbation en CLAD ou CSEAD Les d lais d application sont sp cifi s dans le tableau de suivi des modifications situ en page 3 du pr sent recueil A 8 1 MARQUAGES GENERAUX Les modes d emploi et tiquettes doivent reprendre les r gles pr c dentes et tre conformes aux canevas d finis pour chaque type L tiquette standard comportera Les mentions pr vues l article 39 de l arr t du 4 mai 2010 susvis pour les artifices du groupe K4 la mention lt Artifice dont la mise en uvre ne peut tre effectu e que par ou sous le contr le direct d une personne titulaire du certificat de qualificati
89. ngale K1 1 10 5 10 Amorce 3 K1 1 40 3 10 20 40 K2 1 5 10 3 3 x 10 Artifice nautique 1 2 K3 1 5 10 3 3 10 4 1 5 5 2 3 5 5 5 Allumette cr pitante K1 1 10 5 10 K1 10 Batterie et combinaisons K M mes preuves que pour les constituants unitaires 10 d artifices K3 10 K4 5 7 Batteries et combinaisons de Voir le paragraphe 6 2 de ce document p tards K2 1 10 10 6 10 10 Bombe d artifice K3 1 10 10 3 6 10 10 K4 1 5 5 2 3 5 5 Bombe d artifice nautique K4 1 5 5 2 3 5 5 Bombe d artifice effet sonore K3 1 10 15 3 6 6 10 5 15 marron d air 4 K4 1 8 8 3 3 3 8 5 8 TE 2 1 10 10 6 10 y 10 artifice 0066 en K3 1 10 10 3 6 10 10 K4 1 5 5 2 3 5 5 K1 1 5 10 x 10 Bombe de table K2 1 5 10 A 10 B che cigarette K1 1 10 5 y 10 Balle d tonante K1 1 10 10 1 1 10 10 Baguette bengale K2 1 10 5 5 10 Cierge magique tenu la main K1 1 5 5 Cierge magique non tenu la K1 1 5 5 main K2 1 5 5 K1 1 10 10 10 K2 1 10 10 5 s 10 Chandelle romaine 5 K3 1 10 10 3 6 5 5 A 10 K4 1 5 5 2 3 5 t 5 K1 1 10 10 10 Chandelle monocoup 5 2 1 10 10 5 10 K4 1 5 5 2 3 5 5 Clignoteur pyrotechnique K1 1 5 5 K2 1 5 5 5 Courantin 6 K3 1 5 5 A 5 1 1 5 10 10 Cr pitant K2 1 5 10 5 5 10 K1 1 10 10 10 K2 1 10 10 5 10 Feu de bengale K3 1 10 10 3 5 5 10 K4 1 5 5 2 3 5 5 Fulmicoton K1 1 5 5 K1 1 6 6 6 Fontaine main K2 1 6 6 6 6 6 K3 1 6 6 6 ki 6
90. nnexe 7 preuve N4 ajout en italiques en fin de paragraphe Annexe 7 4 1 lt Si l cart entre les 2 valeurs relev es par les 2 dispositifs de mesure est sup rieur 10 de la moyenne la mesure n est pas prise en compte pour le calcul de la distance de s curit gt 1 f vrier 1 paragraphe 1 ajout la d finition des feux portables 1 2007 lt et autoris pour un usage par des non professionnels gt l Par existant gt on entend tout produit agr avant la date de la modification du recueil pour cette modification Date Objet de la modification Application mise jour et changement de titre des paragraphes 5 5 et 5 6 ajout du paragraphe 7 2 lt transfert d agr ment entre deux soci t s ajout du paragraphe 10 3 lt modes d emploi gt application imm diate aux produits existants 25 juin 2007 d finition paragraphe 1 ajout un exemple de variante concernant les batteries et combinaisons paragraphe 4 1 ajout lt dont corps a un rapport longueur sur diam tre sup rieur 2 gt au 47 alin a paragraphe 7 1 ajout un alin a concernant la tol rance sur la masse active des artifices paragraphe 10 2 ajout pour les bombes nautiques ou artifices sous parachutes gt au 2 alin a tableau 12 1 ajout une ligne concernant la distance de s curit des artifices d rivants paragraphe 13 l avant dernier alin a est modifi
91. oit le moyen envisag Ne jamais exposer son corps au dessus du produit Attendre 30 minutes minimum puis noyer l artifice avec de l eau 30 minutes apr s le r cup rer et le mettre dans un lieu s r Contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre pour stocker l l ment d fectueux et le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses Retomb e de composants pyrotechniques sans fonctionnement Si apr s la mise feu un composant retombe sans produire son effet lumineux et ou sonore Etablir un p rim tre de s curit Ne jamais exposer son corps au dessus du produit Attendre 30 minutes minimum puis le noyer avec de l eau 30 minutes apr s r cup rer le projectile litigieux et le mettre dans un lieu s r Contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre pour stocker l l ment d fectueux et le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses INSPECTION DU SITE Apr s le tir inspecter le site pour v rifier qu aucun l ment pyrotechnique encore actif ne subsiste au sol Dans l affirmative suivre les instructions ci dessus d velopp es RESPECTEZ L ENVIRONNEMENT NE LAISSEZ AUCUN D TRITUS SUR LE LIEU DE TIR ANNEXE 7 Modes op ratoires des preuves d agr ment INERIS DESCRIPTION DES ARTIFICES EPREUVE LSE A11 1 DOMAINE D APPLICATION Tout artifice 2 PRINCIPE Il s
92. omaines sont calcul es selon les l ments envoy s en altitude 2 s il s agit d une com te ou d une toile com te elle est calcul e partir de la moiti de l altitude maximale atteinte Amai 3 s il s agit de l envoi d un paquet d toiles elle est calcul e pas d application aux mai 2006 x Re s parti de l altitude maximale atteinte produits existants 4 s il s agit de bombettes quelles que soient leur contenu elle est calcul e partie d un coefficient 0 8 de l altitude moyenne atteinte L preuve N4 est corrig e page 66 pour tenir compte de la remarque pr c dente au paragraphe 4 1 de la fiche d preuve introduire la remarque pr c dente Amendements 1 ajout des paragraphes 5 5 et 5 6 1 gt 2 ajout d un d lai de remise des dossiers au paragraphe 5 4 2 3 paragraphe 4 1 sont class s ARP les bombes cylindriques de 3 pas d application aux plus de 125 mm de diam tre ou de rapport L d gt 2 produits existants 4 ajout des phrases R29 et R30 au paragraphe 7 2 et dans le 4 application imm diate 8 d tableau pour AM AB AT BG et CM aux produits existants cembre j 2006 5 paragraphe 12 1 ajout la premi re phrase Le r sultat 5 pasd application aux du calcul obtenu partir des modalit s ci dessous est arrondi produits existants au multiple de 5 m le plus proche gt et ajout de la derni re ligne dans le tableau A
93. on K4 gt et lt mise feu lectrique imp rative pour tous les artifices une mention de la masse moyenne de mati re active contenue dans l artifice sous la forme MA xxxxx g gt o lt XXXXX gt repr sente la masse et g gt l unit utilis e selon la masse de l artifice l unit utilis e peut tre adapt e lt mg gt ou lt kg gt selon cas La taille minimale des caract res respecter sur les tiquettes est de 2 8 mm pour les informations de s curit et de 2 1 mm pour les autres informations Lorsque la taille de l artifice ne permet pas de donner toutes les informations dans ces tailles celles ci peuvent tre r duites 1 8 mm pour les informations de s curit et 1 2 mm pour les autres informations L impression devra tre suffisamment contrast e pour permettre une lecture rapide des informations de s curit Pour les notices ou modes d emploi les informations minimales indiquer sont celles donn es dans le tableau du paragraphe A 5 4 en derni re colonne ou bien dans les exemples de mode d emploi donn es en annexes 3 et 4 de ce document Les dimensions du mortier pr conis peuvent galement tre indiqu es A 8 2 MARQUAGES SUR CERTAINS ARTIFICES Pour les soucoupes volantes les bombes parachute et autres artifices d rivants il doit tre rappel sur l tiquette la prise en compte de la direction et de la vitesse du vent Pour les bombes nautiques ce
94. ont II conviendra donc de se munir des moyens ad quats pour proc der la mise feu lance d allumage dans un cas ou fil lectrique et pile dans l autre CHOIX DE L EMPLACEMENT Choisir un emplacement bien d gag afin de ne pas g ner la trajectoire a rienne des projectiles S assurer de l absence de mati res et vapeurs inflammables proximit du lieu de tir ou d installations class es 200 m tres minimum Choisir cet emplacement en fonction des distances de s curit indiqu es sur l tiquette des produits des vents dominants et de leur force DEBALLAGE PRECAUTIONS PARTICULIERES Lors du d ballage manipuler les artifices avec pr caution V rifier leur bon tat et leur int grit Si vous consta tez des dommages visibles ne pas utiliser le produit le remettre dans son emballage et le stocker dans un lieu s r avant de contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre Ce dernier vous indiquera com ment stocker l l ment d fectueux et comment le lui retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses NE JAMAIS D MONTER UN PRODUIT OU APPORTER DES MODIFICATIONS DE MONTAGE INSTALLATION V rifiez que les batteries ou combinaisons sont positionn es au minimum la distance de s curit indiqu e sur chacun des artifices Si cette prescription ne peut tre satisfaite annuler le tir installer ces produits sur un sol plat de pr f rence sur un support
95. ors du d ballage de l artifice pr cautions prendre lors de l installation sur le terrain pr cautions prendre lors de la mise feu r gles de traitement des rat s de tir ou des tirs anormaux nettoyage du site apr s le tir Pour les artifices du groupe K4 elles peuvent tre all g es des informations de base d j connues des artificiers titulaire du certificat de qualification pr vu par le d cret n 2010 580 A 9 REGLES DE MISE EN UVRE DES ARTIFICES DU GROUPE K4 A 9 1 REGLES GENERALES L allumage est obligatoirement lectrique pour les artifices les plus dangereux tels que les bombes d artifices les marrons d air les chandelles romaines et les bombes log es de calibre sup rieur 50 mm A 9 2 BOMBES D ARTIFICE Les bombes d artifice de calibre sup rieur ou gal 200 mm devront tre lanc es partir de mortiers unitaires enterr s aux 2 3 soit dans le sol soit dans une benne tout autre moyen de fixation est interdit piquet barri re fut de sable sacs de 68 8965 moins que la configuration du tir ne le permette pas apr s une tude de s curit Les bombes d artifice vis es au point A 3 6 dont l allumage du retard de la charge d clatement est ant rieur l allumage de la charge d jection devront tre obligatoirement tir es partir de mortiers unitaires ne produisant pas d clats dangereux et enterr s aux 2 3 A 9 3 CHANDELLES ROMAINES Les chan
96. osition SL pyrotechnique et comportant un NF EN 14035 36 syst me permettant de le fixer un support de fa on obtenir une rotation Rotation autour d un point ou d un axe fixe et mission d tincelles et de flammes avec ou sans effet s sonore s Tubes contenant des charges Rotation et ascension Pas de soucoupe volante K1 K3 propulsives des compositions avec mission Marquage la distance de s curit est Soucoupe volante pyrotechniques produisant des d tincelles et de major e de 10 en cas de vent lt 6 m s SV tincelles des flammes et ou du flammes jection de de 50 en cas de vent sup rieur 6 m s NF EN 14035 03 bruit ainsi que des composants composants l mentaires ne pas tirer par vent sup rieur 15 m s l mentaires Ils sont fix s un produisant un effet Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 anneau support visuel et ou dans l air R10 R18 R20 Note les d finitions et effets sont tir s de la norme NF EN 14035 2 sauf pour les articles accompagn s d un ast risque A 5 5 REGLES PARTICULIERES POUR CERTAINES COMBINAISONS OU BATTERIES Certains artifices agr s ou non des groupes K1 K3 petits compacts fontaines peuvent tre mont s dans des contenants de la forme d une valise avec un point d allumage Ces ensembles doivent tre agr s en tant que batterie ou combinaison en effet la distance de s curit peut tre diff rente la dur
97. ou lanc la main Projection mission d tincelles ou de flammes partir du plan d eau avec jection d l ments pyrotechniques ou autres produisant un effet visuel et ou sonore dans l air Marquage danger ne pas toucher pr venir les autorit s sur une tiquette fix e sur la partie d rivante de l artifice r sistante une immersion prolong e Autres marquages R1 R2 R3 R4 R5 R8 R10 R18 R20 R27 Cierge magique Fil rigide partiellement enrob d une composition pyrotechnique combustion lente avec ou sans point d allumage Il est con u pour tre tenu la main mission d tincelles avec ou sans effet sonore sans bruit Marquages pour les K1 R1 R2 R3 R9 R11 R15 R16 R18 R19 R20 R23 ou R24 si longueur gt 70cm R26 R30 Marquages pour les K2 R1 R2 R3 R9 R11 R15 R16 R18 R19 R20 R26 R30 Cierge magique non tenu la Fil rigide partiellement enrob d une composition pyrotechnique Emission d tincelles Marquages placer sur un support ininflammable tenir compte de la courbure du cierge magique apr s combustion ne pas piquer sur un g teau main combustion lente avec ou sans VEC 9U sans effet Autres marquages pour les K1 CG sonore sans bruit R1 R2 R3 R9 R11 R15 R16 R18 R19 R20 point d allumage R23 R26 Autres marquages pour les K2 R1 R2 R3 R9 R11 R15 R16 R18 R19 R20 R26 Clignoteur Pastille de composition pyrotechnique CP pyrote
98. our la mise en uvre de l artifice pistolet pour les amorces 3 4 Dispositif de mise feu distance le cas ch ant 3 5 chantillon L chantillon est compos de dix artifices 4 MODE OPERATOIRE 4 1 R alisation d un essai Fixer la feuille de papier kraft 3 2 sur le cadre rigide 3 1 en prenant soin de la tendre sur ce dernier Placer l artifice en position d essai 0 50 m de la feuille de papier kraft proximit du centre de celle ci il est fait appel pour cela au mat riel normalement pr vu pour sa mise en uvre 3 3 et ventuellement un support de forme et nature convenables tronc de c ne dans le cas des bouchons d tonants Orienter l artifice vers la feuille de papier kraft suivant la direction retenue pour l essai Raccorder le cas ch ant le dispositif de mise feu distance 3 4 Mettre feu l artifice Apr s le tir examiner attentivement la feuille du papier kraft et relever le nombre de perforations ventuelles en pr cisant dans la mesure du possible leur taille approximative leur dispersion et leur origine provenance des projections de l artifice 4 2 R alisation de l preuve L preuve consiste effectuer dix essais en orientant successivement l artifice suivant deux directions caract ristiques perpendiculaires cinq essais suivant chaque direction 5 EXPRESSION DES RESULTATS Les r sultats de l preuve sont donn
99. ours avant la date pr vue de la s ance durant laquelle ils seront pr sent s A 3 4 TRAITEMENT DES REMARQUES Toute remarque d ordre technique concernant un dossier doit tre trait e dans le cadre du CLAD en cons quence les observations techniques sur les dossiers sont transmises aux membres du CLAD pour avis au moins 5 jours avant la date pr vue de la s ance A 3 5 VERIFICATION DES PROJETS DE DECISIONS AVANT SIGNATURE Afin d viter toute erreur ou diff rence entre les noms commerciaux et les r f rences r glementaires des artifices dans les d cisions ainsi que d ventuelles erreurs ou diff rences notables des caract ristiques techniques des produits dans les dossiers les projets de d cisions sont transmis au laboratoire concern avant toute transmission pour signature Le laboratoire demandera l accord du demandeur avant r ponse au minist re En cas d erreur signal e apr s mission d une d cision un erratum est mis dans les m mes d lais et suivant les m mes proc dures que la d cision originale Dans ce cas le passage en CLAD n est pas obligatoire A 3 6 DEROGATIONS AUX REGLES D AGREMENT Des d rogations peuvent tre donn es titre exceptionnel par le Ministre charg de la s curit industrielle pour le tir d artifices non agr s dans les conditions suivantes dossier de demande doit tre d pos au minist re au moins 3 mois l avance les d rogations ne sont
100. pour ce type d artifice B 2 REGLES GENERALES Les r gles g n rales mentionn es au paragraphe A 5 1 sont applicables De plus le mode d allumage par m che ou lectrique doit tre pr d fini en l absence de connecteur le montage d un inflammateur lectrique par un adulte non titulaire du certificat de qualification pr vu par le d cret n 2010 580 est interdit pour les artifices des groupes K1 K3 Enfin les artifices du groupe K4 peuvent tre livr s avec ou sans moyen d allumage m che ou inflammateur si le mode d emploi pr cise mode et lieu de montage lieu du tir ou atelier autoris cet effet Les artifices des groupes K1 K3 sont livr s obligatoirement avec leur moyen d allumage B 3 ETIQUETAGES B 3 1 TYPE D ARTIFICES Le tableau ci dessous donne pour chaque type d artifice de divertissement existant code de type utilis pour les num ros d agr ment la r f rence la norme europ enne correspondante lorsqu elle existe une br ve description du type et de ses effets des phrases types indiquer sur les tiquettes notices ou modes d emploi pour les artifices K1 et K2 uniquement pour les autres types se r f rer aux exemples de modes op ratoires donn s en annexes des observations g n rales sur le type Afin de faciliter la lecture du tableau les phrases types sont donn es sous forme de code dont la signification est donn e ci apr s
101. r pissures chaque conducteur de l inflammateur chaque conducteur de la ligne lectrique en prenant soin de les isoler l une par rapport l autre l aide d un ruban adh sif cf fig 8 Pour proc der la mise feu mettre en contact les deux bornes d une pile lectrique avec les extr mit s d nu d es des deux brins de la ligne lectrique Le d part du projectile a lieu instantan ment RUBAN ADHESIF FIL DE L INFLAMMATEUR EPISSURE MODE D EMPLOI R f Indice BATTERIES ET COMBINAISONS D ARTIFICES DU GROUPE K3 Page 37 3 Date 10 janvier 2006 il est de votre responsabilit de d truire les versions ant rieures de ce document Mode d emploi approuv par la CSE AD du 10 01 2006 TRAITEMENT DES RATES Non d marrage de l artifice ou arr t en cours de fonctionnement Si apr s la mise feu l artifice n est pas parti ou s arr te Ne jamais tenter de le rallumer quel que soit le moyen envisag Ne jamais exposer son corps au dessus du produit Attendre 30 minutes minimum puis noyer l artifice avec de l eau 30 minutes apr s le r cup rer et le mettre dans un lieu s r Contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre pour stocker l l ment d fectueux et le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses Retomb e de composants pyrotechniques sans fonctionnement Si apr s la mise feu un composant retombe
102. raphi s avant et apr s essai les photos sont fournies dans le compte rendu de l preuve Les constatations concernant le fonctionnement de l artifice non fonctionnement fonctionnement partiel ou nominal explosion en masse et concernant l tat de l artifice apr s essai nombre de tubes bris s d solidarisation de l ensemble des tubes rupture des liens de maintien projections lat rales ou fonctionnement lat ral ANNEXE 2 preuve suppl mentaire de port e des bombes nautiques 1 Domaine d application L preuve s applique aux artifices nautiques projet s sur un plan d eau l aide d un mortier 3 Principe L preuve consiste projeter l artifice sur un plan d eau l aide d un mortier inclin 45 et en observer le comportement et la port e La port e permet de calculer la distance de s curit par rapport aux spectateurs 4 Mat riel Peuvent tre utilis s un mortier unitaire ou une batterie de mortiers Ceux ci sont orient s selon un angle de 45 par rapport la verticale et maintenus cette orientation par tout moyen solide enterrement piquets solidement enfonc s dans sol Le plan d eau utilis doit tre de taille suffisante pour garantir un fonctionnement nominal de l artifice La port e de l artifice peut tre mesur e par tout moyen donnant une estimation fiable de cette distance par exemple l aide d une ligne de flotteurs
103. ries ventaill es dont l angle de tir est sup rieur 30 par rapport la verticale distance de s curit lat rale est gale 1 5 fois la distance de s curit frontale ou plus ou moins si l preuve de mesure d altitude montre une d viation lat rale plus ou moins grande b Les distances de s curit applicables pour les artifices nautiques ayant un effet en altitude sont fix es de la fa on suivante un cercle de rayon autour du point de tir quivalent 1 fois la port e mesur e lors des preuves d agr ment un cercle de rayon quivalent 2 fois la port e mesur e lors des preuves d agr ment cette port e est gale 50 de la distance de s curit donn e sur l tiquette partir du point de tir et dans la direction du tir les deux cercles sont raccord s par des droites avec un angle de 60 environ Le sch ma ci apr s pr sente un exemple de zone de s curit applicable pour une port e de 100 m 2 fois la po t e Port e 100m gt b 60 Point de tir Point d impact A 11 CONTROLES DE CONFORMITE Le titulaire de l agr ment doit mettre en uvre des proc dures de suivi de la conformit des artifices qu il importe ou fabrique Ces proc dures doivent tre g r es dans leurs mises jour et comporter au minimum les informations suivantes l application de plans d chantillonnage selon une norme internationale en vigueur IS02859 par exemple
104. roduisant du gaz et des tincelles avec ou sans composition effet sonore Rotation au sol et mission d tincelles et ou de flammes avec ou sans effet sonore Marquages ne pas tirer par vent fort tenir compte du sens du vent pour prot ger tout obstacle inflammable Autres marquages pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R13 R18 R20 R24 Autres marquages pour les K2 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R13 R18 R20 Tourbillon sauteur TS NF EN 14035 21 Tube non m tallique contenant une composition pyrotechnique produisant des gaz et des tincelles avec ou sans composition sifflante Rotation au sol fr quemment interrompue par des sauts et missions d tincelles et de flammes avec ou sans effet sonore Marquage pour les K1 tenir compte du sens du vent pour prot ger tout obstacle inflammable Autres marquages pour les K1 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R11 R13 R18 R20 R24 Autres marquages pour les K2 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R11 R13 R18 R20 Tourbillon volant TV NF EN 14035 33 Un ou plusieurs tubes contenant une composition pyrotechnique et fix s sur des ailettes fines Rotation et ascension avec mission d tincelles et ou de flammes avec ou sans effet sonore Marquages ne pas tirer par vent fort tenir compte du sens du vent pour prot ger tout obstacle inflammable Autres marquages pour les K R1 R2 R3 R4 R5 R6 R13 R18 R20 R24 Autres marquages pour les K2 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R13 R18 R20 Not
105. rotections auditive Si votre produit est quip d une m che d allumage suivre les instructions concernant la mise feu manuelle Si il est quip e d un inflammateur lectrique suivre les instructions concernant la mise feu lectrique MISE A FEU MANUELLE Se positionner dos au vent retirer le couvre m che allumer l extr mit de la m che bras tendu l aide de la lance d allumage puis se retirer rapidement Le d part du premier projectile a lieu entre 3 et 6 secondes apr s l allumage d H Ktre mi Que 11 n m D 2 C ps eccess rengar mei NE JAMAIS ALLUMER LA M CHE LA SORTIE DU CONDUIT LE D PART DU PREMIER EST ALORS INSTANTAN CETTE OP RATION INTERDITE PR SENTE UN DANGER IMPORTANT POUR LE TIREUR MISE A FEU ELECTRIQUE L allumage de l artifice se fait distance gr ce un inflammateur lectrique Attention cet accessoire est tr s sensible aux chocs la friction aux champs lectromagn tiques et aux d charges lectrostatiques conviendra donc de prendre toutes dispositions pour viter des d marra ges intempestifs shunter les lignes lectriques en attente de tir proscrire l emploi d outils g n rant des chocs interdire l utilisation d metteurs r cepteurs ou de t l phones portables Relier le fil de l inflammateur un fil lectrique permettant de placer l op rateur une distance de 30 m tres minimum Pour cela relier pa
106. rs de l envoi du projet de d cision Toutefois seule la r ception de la version papier du dossier final permettra la mise la signature de la d cision En vue du passage en CLAD un dossier est transmis chaque membre du CLAD S il Le juge opportun le demandeur retire du dossier de pr sentation les informations qu il juge confidentielles l exception des membres de droits de la commission et de son pr sident qui dispose de toutes les informations techniques pr vues dans le cadre de la demande A 3 3 REGLES DE PASSAGE DEVANT LE COMITE DE LIAISON ARTIFICES DE DIVERTISSEMENT CLAD Les dossiers suivants sont pr sent s Ceux concernant les artifices du groupe K4 Ceux concernant les artifices du groupe K3 s il s agit d une premi re demande d agr ment de la part d un nouveau fabricant ou importateur Dans ce cas le fabricant ou importateur doit pr senter un document type plan qualit indiquant les r gles qu il se propose de suivre pour garantir la reproductibilit ult rieure des produits fabriqu s ou import s aux mod les agr er voir paragraphe A 11 de ce document En outre la DGPR peut tout moment soit sur proposition de L INERIS ou du demandeur de l agr ment soit de sa propre initiative soumettre l avis du CLAD une demande d agr ment portant sur n importe quel type d artifice de divertissement Les dossiers doivent tre en possession des membres du CLAD au moins 10 j
107. rtifices comme des petits p tards par exemple 12 87 1 ajouter un dernier alin a un d lai d application 12 est fix pour chaque modification des r gles d agr ment si cette modification implique un remaniement des produits en stock respectant les r gles pr c dentes ou le temps d couler les stocks 13 810 2 ajouter la phrase Les modes d emploi des 13 application imm diate artifices nautiques doivent comporter sch ma du 512 2 aux produits existants donnant la zone de s curit Lors des tirs sur l eau 1 ajout de la colonne lt application gt dans le suivi 065 1 modifications 2 Suppression de la d finition du feu portable et ajout de la 2 d finition de la composition lt flash gt 3 84 clarification de la d finition de la cat gorie lt artifice 3 K4 risque particulier gt 4 5 4 1 D rogation au classement en lt ARP gt 4 5 85 1 5 3 suppression des synoptiques et remplacement 5 par un seul avec BRTICP la place de DARQSI 6 55 2 ajout d un paragraphe sur les r gles del6 transmission des demandes d agr ment 7 85 3 ajout d une r gle de passage en CSEAD 7 8 56 deuxi me alin a ajout de la mention des mortiers 8 dans les dossiers de demande d agr ment 9 87 1 alin a 4 ajout entre parenth ses en l absence de 9 connecteur le montage d un inflammateur lectrique par un adulte non titulaire du certificat de qualifi
108. s contenues dans l artifice auto chauffement combustion ou explosion Si une telle r action est d cel e on arr te l essai imm diatement Sinon la dur e de l essai est fix e 72 heures t La fin de l essai consiste laisser refroidir progressivement l artifice ou ses restes Pour cela on pourra ventuellement extraire l enceint de son dispositif de chauffage en la maintenant ferm e ou bien l aide des comandes distance arr ter le chauffage et ouvrir l enceinte Apr s refroidissement on examine l artifice note les changements ventuels de son aspect puis on le p se et note la variation ventuelle de sa masse 4 3 R alisation de l preuve L preuve consiste r aliser 3 essais comme indiqu pr c demment Ces 3 essais peuvent ventuellement tre r alis s simultan ment dans la m me enceinte Dans ce cas les 3 artifices ne devront pas tre plac s au contact les uns des autres dans l enceinte On donnera les observations faites la suite des 3 essais en util sant si possible les expressionssuivantes auto chauffement combustion explosion d t rioration apparente changement de coloration l aspect inchang variation de masse On indiquera les conditions particuli res d essais traitement pr al ble des artifices r alisation simultan e des essais INERIS EPREUVE DE CHUTE EPREUVE LSE 16 1 DOMAINE D APPLICATION Tout artifice
109. ser 50 mm Ces r gles ne s appliquent que pour ce type d artifice A 5 6 REGLES PARTICULIERES POUR LES FEUX CONNECTABLES Il s agit de batteries ou combinaisons de tubes dont la m che principale peut tre extraite de son tube pour tre connect e une autre batterie ou combinaison comportant un emplacement pr vu cet effet Ce type d artifice peut tre agr si les conditions suivantes sont respect es des essais de validation seront fait par un organisme agr sur 20 connectables suppl mentaires 10 en fonctionnement normal et 10 en fonctionnement d grad tubes de connexions mal mis en place ajouter dans le mode d emploi des instructions suivre en cas de non transmission entre artifices et un rappel de bien enfoncer la m che dans le tube pour fiabiliser la transmission appliquer les m mes r gles que pour les artifices vis s au 5 5 auxquelles sont ajout es ajouter dans mode d emploi de ne pas associer plus de 10 connectables entre eux ajouter une preuve de transmission entre tubes annexe 1 des r gles d agr ment si des calibres sup rieurs 50 mm sont utilis s pas d utilisation de tubes effet lt marron d air gt A 6 PRELEVEMENTS A REALISER POUR L AGREMENT Les tableaux suivants donnent pour chaque type d artifice d signation g n rique les pr l vements minimaux pour r aliser les preuves n cessaires l agr ment La colonne finale donne
110. t ainsi que son aspect couleurs forme des grains Si la mati re a une odeur on l indique en essayant de qualifier cette odeur Si la mati re ne para t pas homog ne on pr cise ce qui distingue les diff rents constituants tat physique couleur forme des grains Si la mati re est constitu e de grains assez gros et de forme r guli re ou s il s agit d un solide compact se pr sentant en blocs de forme r guli re on d termine les dimensions caract ristiques d au moins 5 grains ou 5 blocs pr lev s au hasard On note la valeur moyenne et les valeurs extr mes observ es pour chacune des dimensions 4 4 Appareillage de tir Dans le cas d artifices n cessitant un appareillage de tir celui ci doit tre d crit dimensions du mortier pour les bombes d artifices ou les pots feu montage pour moteurs fus es syst me de fixation pour soleil INERIS EPREUVE DE CHAUFFAGE A 50 C EPREUVE LSE EN ATMOSPHERE A 60 D HUMIDITE RELATIVE E2 1 DOMAINE D APPLICATION Tout artifice 2 PRINCIPE On appr cie si l artifice pr sente ou non un comportement dangereux pendant et apr s un chauffage de trois jours la temp rature de 50 C en atmosph r 60 d humidit relative 3 MATERIEL 3 1 Enceinte de dimensions adapt es aux dimensions des artifices prouver o l on peut r gler la temp rature 50 2 C et l humidit relative de l atmos ph re 60 5 Eventuellement l ouvertur
111. t du Manuel d preuves et de crit res des Recommandations relatives au Transport des Marchandises Dangereuses des Nations Unies document r f rence ST SG AC 10 11 Rev 5 A 2 CLASSEMENT DES ARTIFICES Les artifices sont class s dans les groupes K3 ou K4 d finis par la r glementation en vigueur et en application de celle ci notamment l article 35 de l arr t du 4 mai 2010 Les artifices vis s l annexe VII dudit arr t ne peuvent faire l objet d un agr ment A 2 1 ARTIFICES POUVANT ETRE STOCKES FABRIQUES OU IMPORTES POUR UNE UTILISATION EN DEHORS DU TERRITOIRE FRAN AIS Certains des artifices cit s l annexe VII de l arr t du 4 mai 2010 peuvent obtenir un agr ment pour le stockage la fabrication ou une utilisation en dehors du territoire fran ais L agr ment dans ce cas est simplifi un dossier est pr sent comportant une fiche technique avec plan dimensions ext rieures masses de composition active compositions pyrotechniques et nom du fabricant et seule l preuve de description est r alis e et une mention sp cifique sera indiqu e dans la base de donn es des artifices de divertissement agr s ainsi que sur l tiquette lt artifice interdit sur le march fran ais gt A 3 CIRCUIT DE PRESENTATION ET D EXAMEN DES DOSSIERS DE DEMANDE D AGREMENT A 3 1 PROCEDURE DE PRESENTATION ET D EXAMEN DES DOSSIERS Le demandeur transmet un dossier de demande d agr ment complet l
112. t ou le colis de la table vibrante recueillir avec soin la mati re ventuellement d pos e dans le fond des porte objets ou sur la table colis Dans le cas d un colis on ouvrira celui ci afin d appr cier si de la mati re s est chapp e des objets contenus Si c est le cas cette mati re d pos e dans le fond du colis est recueillie avec soin appr cier l importance 3 4 et la nature des pertes ventuelles de mati re Fixation du porte objet Porte objet Plateau Embase Vibrateur PE Figure 1 table vibrante Ten Fixation Porte objet Figure 2 exemple de porte objet cas d un artifice cylindrique INERIS EPREUVE LSE DUREE DE LA PHASE D ALLUMAGE L4 1 DOMAINE D APPLICATION L preuve s applique aux artifices qui comportent pour leur allumage une m che ou un dispositif retardateur 2 PRINCIPE L preuve consiste mesurer la dur e qui s coule entre la mise feu et le fonctionnement de l artifice 3 MATERIEL 3 1 Mat riel pour la mise en oeuvre de l artifice mortier pour les bom 068 ses 2 3 2 Dispositif de mise feu La mise feu se fait distance dans le cas des artifices mmis d un syst me d amor age lectrique Elle peut ventuellement se faire aussi distance dans le cas des artifices amor age par m che un allumeur lectrique tant dis pos en bout de m che avec un syst me de fixation appropri 3 3
113. taill e notamment au plan de la description du fonctionnement dans la description de l artifice dans l tat o il est distribu par le demandeur des r sultats d essais r alis s ainsi qu au plan des prescriptions d emploi de cet artifice 5 les artifices sont pr vus pour tre mis sur le march en quantit totale de 26 50 y compris les variantes les dispositions de l alin a pr c dent s appliquent avec pour l preuve N1 de fonctionnement le nombre d artifices tirer fix au tableau ci apr s pour le groupe K4 les artifices sont pr vus pour tre mis sur le march en quantit sup rieure 50 ou si la quantit totale d artifice n est pas connue les preuves objet des fiches de modes op ratoire donn es en annexe 5 avec les chantillonnages pr vus au tableau ci apr s s appliquent pour les bombes de 250 mm et de 300 mm si les artifices sont pr vus pour tre mis sur le march en quantit totale allant jusqu 25 les quantit s minimales tirer pour l preuve N4 sont respectivement de 3 et 2 pi ces Des preuves compl mentaires peuvent tre r alis es pour valuer les risques lors d un stockage provisoire d artifices proximit d op rateurs ou du public ou pour appr cier les effets d une explosion ventuelle d un artifice dans un confinement accidentel ou ind sirable La r alisation de ces preuves est d cid e selon Les cas en r union du CLAD L
114. tallique 3 2 Mettre en place la table support 3 1 Poser le colis ou les cinq artifices solidaris s les uns des autres botte tas l aide d un cerclage peu r sistant sur le plateau grillag de la table au centre de celui ci voir figure 1 4 2 R alisation de l essai Mettre le feu au combustible l aide du dispositif d allumage distance 3 4 Suivre la combustion des artifices en notant les temps compt s partir de l inflammation du combustible correspondant aux v nements suivants inflammation apparente de l emballage colis ou conditionnement des artifices inflammation ventuelle de la mati re explosive contenue dans les artifices explosion en masse si celle ci intervient ou explosion de chaque artifice dans la mesure o elle peut tre mise en vidence projections diverses le cas ch ant extinction des artifices extinction du combustible Par ailleurs toute modification notable de l allure de la combustion est not e avec le s temps correspondant s Observer un d lai d attente de 10 minutes apr s l extinction apparente avant de retourner sur l aire d essai Appr cier les effets dus la combustion des artifices explosion en masse projections dangereuses Dans le cas o la combustion est incompl te noter les modifications subies par les artifices restants 5 EXPRESSION DES RESULTATS On donnera les observations faites au cours de l essai
115. tte tiquette pr cisera que l on ne doit pas recharger le dispositif au cours du tir Les artifices ou morceaux d artifices nautiques ou sous parachute d rivants sauf fus es K3 ou susceptibles de d river sur l eau ou en altitude seront munis d une tiquette suppl mentaire comportant une mention destin e aux personnes qui trouveraient l artifice en aval par rapport au lieu du tir Cette tiquette devra tre r sistante l eau et comportera la mise en garde suivante lt En 685 de d couverte viter de manipuler cet artifice et pr venir les autorit s les plus proches gt Si Les artifices ou l ments d artifices d rivants sont susceptibles d tre d grad s rapidement par l eau cette tiquette n est pas indispensable Les modes d emploi des artifices nautiques doivent comporter le sch ma du A 10 2 donnant la zone de s curit lors des tirs sur l eau Pour les chandelles romaines l tiquetage et cas ch ant le mode d emploi fourni doivent tre adapt s selon que les chandelles sont livr es unitairement ou en bottes A 8 3 MODES D EMPLOI Les informations minimales mettre sur les modes d emploi des artifices des groupes K3 et K4 doivent tre regroup es sous les t tes de chapitre suivantes avertissements pr alables description des effets description du mat riel de tir utiliser r gles pour choisir l emplacement des artifices pr cautions prendre l
116. tuels distance projections dangereuses Si aucune explosion n est d cel e colis apparemment intacts observer un d lai d attente de 10 minutes avant de retourner sur l aire d essais et ouvrir le colis central ventuellement l aide d une commande distance N B Si la mise feu de l artifice ne s est traduite que par des d g ts mineurs au colis central contenu et emballage sans d g ts aux autres colis ce colis central pourra tre r utilis comme colis lat ral dans les essais suivants 5 EXPRESSION DES RESULTATS On donnera les observations faites au cours des 3 essais en utilisant si possible les expressions suivantes transmission un deux colis voisin s projections dangereuses transmission l int rieur du colis affectant du contenu sans transmission aux colis voisins d t rioration l g re de l emballage du colis central pas de d t rioration apparente du colis central effets contenus On indiquera en outre les conditions particuli res d essais disposition de l artifice mis feu dans le colis central temp rature et hygrom trie ambiantes
117. u il est jet sur le sol Marquage pour les K1 R1 R3 R5 R6 R11 R12 R13 R18 R20 R23 Marquage pour les K2 R12 R13 R18 R20 R1 R3 R5 R6 R11 Pot feu en mortier mortier garni MI NF EN 14035 22 Mortier tube ferm l une des extr mit s contenant une charge propulsive et des composants l mentaires et destin tre pos au sol ou fix en terre Ejection de tous les composants l mentaires en une seule fois produisant un effet visuel et ou sonore largement propag dans l air Marquage si parachutes ne pas tirer par vent fort Marquages pour les K2 R1 R2 R3 R4 R5 R7 R10 R18 R20 R27 Dispositif contenant une charge Ejection de tous les composants l mentaires Marquage du calibre sur les mortiers Pot feu r p lsive etdes l ments en une seule fois Marquage si parachutes ne pas tirer par MG P ues produisant un effet vent fort H mue d un SARA visuel et ou sonore Marquages pour les K2 R1 R2 R3 R4 R5 P largement propag dans R7 R10 R18 R20 R21 R22 R27 lair Production de r sidus Marquage pour les K1 R5 R6 R8 R9 R11 NF EN 14035 29 support expans s R16 R18 R24 NF EN 14035 14 produisant des gaz et des tincelles avec ou sans bruit Nom du type Observations et phrases g n riques code et projet de Br ve description Principaux effets indiquer sur les tiquettes notices ou norm
118. un fil tendu pour l preuve de fonctionnement 13 la mesure du niveau sonore est faite dans deux orientations diff rentes du p tard voir mode op ratoire N5 14 constater leur comportement balistique le d crire et relever les distances des retomb es et la vitesse du vent 8 4 2 PREUVES SUPPLEMENT AIRES A REALISER SUR CERTAINS ARTIFICES 8 4 2 1 Cierges magiques L preuve de v rification du fonctionnement des cierges magiques de tous types doit inclure une v rification de l inclinaison de la tige du cierge apr s combustion en ayant fix le cierge en position horizontale avant fonctionnement L angle maximal mesur doit tre inf rieur ou gal 30 ANNEXE 1 preuve suppl mentaire de transmission entre tubes d une batterie ou combinaison d artifice 1 Domaine d application L preuve s applique aux batteries et combinaisons d artifices compos es de tubes de calibre sup rieur 30 mm qui contiennent des marrons d air ou un effet sonore compos es de tubes de calibre sup rieur 50 mm compos es de tubes de calibre sup rieur ou gal 20 mm et qui contiennent plus de 3 kg de mati re active totale 2 Principe L preuve consiste provoquer le fonctionnement intempestif du premier projectile de la batterie ou combinaison apr s l avoir bloqu l aide d un outil et observer le comportement et les r actions des autres tubes de l artifice 3 Mat riel
119. un lieu s r Contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre pour stocker l l ment d fectueux et nous le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses Retomb e de l artifice sans fonctionnement Si apr s la mise feu l artifice est retomb sans produire son effet lumineux et ou sonore Etablir un p rim tre de s curit Ne jamais exposer son corps au dessus du produit Attendre 30 minutes minimum puis noyer l artifice avec de l eau 30 minutes apr s r cup rer le projectile litigieux le mettre dans un lieu s r Contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre pour stocker l l ment d fectueux et nous le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses INSPECTION DU SITE Apr s le tir inspecter le site pour v rifier qu aucun l ment pyrotechnique encore actif ne subsiste au sol Dans l affirmative noyer abondamment ces d chets avec de l eau avant de les r cup rer de les stocker dans un lieu s r et de contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre Ce dernier vous indiquera comment stocker l l ment d fectueux et comment nous le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses RESPECTEZ L ENVIRONNEMENT NE LAISSEZ AUCUN D TRITUS SUR LE LIEU DE TIR ANNEXE 5 Exemple de mode d emploi de batteries ou combinaisons d art
120. ux ou souple et r cup rer le projectile litigieux Mettre l artifice dans un lieu s r Contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre pour stocker l l ment d fectueux et nous le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses Retomb e de l artifice sans fonctionnement Si apr s la mise feu l artifice est retomb sans produire son effet lumineux et ou sonore Etablir un p rim tre de s curit Ne jamais exposer son corps au dessus du produit Attendre 30 minutes minimum puis noyer l artifice avec de l eau 30 minutes apr s r cup rer le projectile litigieux le mettre dans un lieu s r Contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre pour stocker l l ment d fectueux et nous le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses INSPECTION DU SITE Apr s le tir inspecter le site pour v rifier qu aucun l ment pyrotechnique encore actif ne subsiste au sol Dans l affirmative noyer abondamment ces d chets avec de l eau avant de les r cup rer de les stocker dans un lieu s r et de contacter votre revendeur pour conna tre la d marche suivre Ce dernier vous indiquera comment stocker l l ment d fectueux et comment nous le retourner conform ment la r glementation en vigueur du transport des mati res dangereuses RESPECTEZ L ENVIRONNEMENT NE LAISSEZ AUCUN D TRITUS SUR LE LIEU DE TIR

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Service manual: FDC 121 and FDC 122 microprocessor control panels  Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento  XFX GeForce 8800 GT 512MB DDR3 GeForce 8800 GT  OrangeApps.UserLogonIO User Manual  1 GPS 12 MAP MANUAL DEL USUARIO INTRODUCCIÌN  Epson PictureMate Compact Photo Printer Start Here Card  MyoTrac Infiniti Dual SEMG User`s Guide  SIMOTION Drive-based - Industry Support Siemens  Abocom FM560C User's Manual  Philips Saeco RI9828/41 coffee maker  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file