Destination pays des vallées 2015
Contents
1. Dans la prairie parfois J ai inspir Franquin Je culmine 60 m J y ai remplac la Le tout dernier du Je suis au c ur entre les vaches pour son Ch teau Je suis juch e poudre canon genre de la falaise au de tout Dans les cinq je viens des Pays de Champignac 503 m sur le troisi me V ritable laboratoire ch teau de la gare au sens je d couvre Bas Je ressemble Mais je suis en bien sommet belge j y d veloppe des village je fais depuis la Wallonie comme deux brins meilleur tat N e en 2001 je p se fragrances de paix et 1871 des allers d herbe mon fr re 82 tonnes de s r nit retours pour le plaisir de go ter le temps qui passe plus british MONET Re MT Ardenne namuroise Thierry Trouvez les r ponses en scannant le QR Code ci contre ou en allant sur www paysdesvallees be rubrique insolite LES TOPS de Marc Delire Le Caf de la Gare Rue 09 Bourg 15 B 5170 Profondeville 32 81 41 23 22 Le Lagon bleu Av J Materne 26 B 5100 Jambes 32 81 31 12 38 Cuisin moi Rue Notre Dame 44 B 5000 Namur 32 81 22 91 81 www cuisinemoi be D tente amp Plaisir Monde D autres incontournables Dans un tout autre registre on trouve aussi une ambiance particuli re au Lagon bleu Jambes Ouvert toute la nuit il est tenu par un ancien boxeur Il peut parfois y avoir un peu de tension mais a ne va jamais plus lo2. iy ne os Di Le charming da d i 295 hifi M Ppp L O biaa Of arii PO P bu Dard g 1 8 LAS SA PO a HAE ONE MATE Lin 9 E TL Ch teaux de la Meuse Comm morer 14 18 La bi re en Province de Namur Des 4 coins de l Europe vers Saint Jacques de Compostelle Wallonie Destination Qualit Foires amp Salons r pe 0 1 www grotte de han be MA Domaine des 7 Grottes de Han AU CENTRE DE LA TERRE AU COEUR DU MONDE SAUVAGE Belgique www grotte de han be 32 0 84 37 72 13 ere ra Fe 3 A ARRET 7 E ES c gr d Re 1 ba Ah i 4 i CE rA 2 7 3 Me O N 3 Fe gt 02 nr 1 art WALLON pE 6 6 S ce Wallonia be PROVINCE de NAMUR Tourisme GENERAL AU TOHLIRTS TE
3. wWww pregourmand be 72 p Les jardins de la Citadelle de Namur www nature namur be Le salon Val riane Namur www valeriane be Le contrat de rivi re http environnement wallonie be contrat_riviere Le centre Marie Victorin Vierves www viroinval be Envie d infos plus compl tes Rendez vous sur www paysdesvallees be rubrique Tourisme gastronomique DESTINATION D gustation Consommons local 50 de nos produits viennent de moins de 50 km Le Magasin d ici porte parfaitement son nom En 2005 Frank Mestdagh est interpel par un article Pierre Ozer docteur en sciences g ographiques de PULg y voque le nombre de kilom tres parcourus par les aliments d un repas type entr e plat dessert Avec la tomate du Maroc les crevettes du Danemark le vin australien le b uf argentin les pommes de terre isra liennes les litchis tha landais les bananes p ruviennes etc se souvient Frank Mestdagh il tait arriv un total de 135 000 km Le concept d ici tait imagin Avec son associ e lentrepreneur r fl chit alors un projet qui pourrait contribuer modifier les comportements de consommation du public L id e est de trouver des producteurs locaux pas forc ment bio mais inscrits dans une d marche de durabilit Un premier magasin voit le jour en 2013 C t public celui ci cro t chaque semaine tout comme le prix moyen du panier Le conc
4. By The Way le premier album de la compagne de St phane Halleux est sorti en mars dernier Sa pop acoustique r sonne dans la province et au del DESTINATION Mr Hublot un monde de personnages rapi c s en partie m caniques Un univers malgr tout po tique et surtout oscaris Du 2 au 9 octobre 2015 FIFE 30 clap Le Festival International du Film Francophone de Namur FIFF pr sentera sa 30 dition Rendez vous incontournable des professionnels et du grand public le festival proposera plus de 150 films issus des quatre coins de l espace francophone attestant de la vitalit du 7 art Via le QR Code ci apr s www fiff be Votre ou vos h ros favoris dans la fiction Batman Il est un peu le R my Bricka des superh ros il s accessoirise lui m me Un souvenir namurois envoyer sur Mars Le cheval Bayard Le nom que vous donneriez au huiti me jour de la semaine Je 120061167215 le jeudredi a sent d j la f te du week end Ce que vous d testez par dessus tout La routine Je veux garder une me d enfant On retrouve d ailleurs cela dans mes sculptures Quel est votre juron wallon pr f r Gros 511151 gros fermier s est charg e de lui faire conna tre Terra Nova et une facette plus m connue du site son versant habit tandis qu elle confiait son h te un guide profession
5. Des activit s gourmandes comme les tables didac tiques en cuisine les d gustations de fromages et vins en cave ou des circuits GPS et sorties en kayak pour les plus sportifs ach vent de faire de cette adresse un incontournable O G B ARA Hostellerie Dispa Rue du Jardinet 7 B 5650 Walcourt 32 71 61 14 23 www hostelleriedispa be Rue de V ves 1 5561 Celles T l 082 66 65 35 laclochette skynet be www laclochette be DESTINATION D tente E Plaisir Beno t Gersdorff NEST le must Restaurateur toil Beno t Gersdorff aime l action dans sa cuisine comme ailleurs Au c ur de la Citadelle historique de Namur il remod le une vieille b tisse en r sidence high tech L ancienne ferme de 1888 est transfigur e avec Thierry Strickaert Le concept du NEST des espaces de qualit une d coration soign e une tranquillit toute preuve Destination bien tre passion et go t Gilles Bechet DOC NEST onsieur Bigneron dans sa Willys rouge venant verser le lait de sa cruche et d poser des ufs frais Beno t Gersdorff n a jamais oubli cette image Vers l ge de 4 ans il vivait chez ses grands parents 400 m de l exploitation que le fermier 1011311 au Baron de Fallon Plus de quarante ann es ont pass Les derniers ex ploitants et propri taires ont cess l activit de ce qui a longtemps t la plus vieille ferme en activit de la Citadelle
6. nous jouons un v ritable r le dans la pr servation de la biodiversit europ enne Bref comme le dit justement le slogan Han cest la nature grandeur nature Ul Plus d infos Le Domaine des Grottes de Han Rue Joseph Lamotte 2 B 5580 Han Sur Lesse 32 84 37 72 13 www grotte de han be La parc animalier est en constante mutation et les grottes en perp tuelle exploration Han c est un monde qui bouge aime lop rationnel Car les Grottes devaient alors affronter une double r alit la baisse de la fr quen tation et des frais de gestion tr s lourds pour une PME On a donc voulu renouer avec la croissance En 2012 ont t mis en place plusieurs projets comme Han d antan et la refonte du PrehistoHan Cest surtout la r ouverture d une nouvelle galerie la salle des Draperies et le d but du sentier p destre dans la r serve Ces deux projets constituent vraiment la r amorce de notre d ve loppement strat gique qui se poursuit depuis poursuit Brigitte Malou R sultats les visites repartent la hausse 15 de croissance Ce seront quelque 300 000 visiteurs qui seront venus Han en 2014 La Grotte de Han est un patrimoine naturel excep tionnel C est la seule en Europe de l Ouest o une rivi re aussi imposante que la Lesse s engouffre enti rement sous un massif pour en ressortir de l autre c t s enthou siasme Brigitte Malou De plus c est la seu
7. Dans le m me ordre d id e deux autres Robe Fabre Namur outils ont t mis en place un bureau interface interactive Un lieu pertinent pour o le public peut d couvrir une part de la correspondance de a rencon Ede 1 1 1 1 52 eux artistes Partiste et un fauteuil magique permettant l coute de cer den ee taines lettres d s le printemps Le mus e 3 aussi r ussi la gageure d attirer les adolescents Gr ce un iPod les visiteurs peuvent d sormais d couvrir huit courts m trages r alis s avec l aide du service audiovisuel de la Province par des l ves de 5 secondaire lesquels ont laiss courir leur imagination autour d une uvre de Rops Nadar Pornocrat s Les dames au pantin Surprenant et dr le Comme l artiste c s Rops Fabre Namur 14 03k30 08 201I5 DOC Mus e F licien Rops Plus d infos Mus e Provincial F licien Rops PNT LE Rue Fumal 12 B 5000 Namur 32 81 77 67 55 6 4 3 a i en ANGELOS ELS NAMUR aurin NAMUR www museerops be www ropslettres be DESTINATION Patrimoine nue Ici le pied de Saint Jacques Rendez vous sur les pas de Saint Jacques de Compostelle Namur et 4 9 4 Le tr sor du prieur WWWw saintjamesway eu 0 0 En 1187 quatre fr res avec leur m re veuve arrivent de Walcourt et s installent Oignies situ une trentaine de kilom tres plus au nord Ce petit hameau
8. O C D LT Pirouette Chauss e de Li ge 159 8 5100 5 82 81 301 301 6 CEE Goolfy Complexe ACINAPOLIS Rue de la Gare fleurie 16 B 5100 Jambes 32 81 30 94 0 d courrir Dans la r gion de Hamois balades sem es d embuches d enqu tes et d enjeux La Maison de la Pataphonie Et dans les environs de Dinant les Aventures l gendaires Des parcours elfiques www pataphonie be La Marmaille www lamarmaille be ou magiques fr quenter en famille avec ch rubins De 6 12 ans et plus si me d enfant intacte wWwWw dinant tourisme be _ 6 34 DESTINATION Nature Han Sur Lesse Viser toujours plus haut St phane Renard DOC Domaine des Grottes de Han es Grottes de Han appartiennent ce patri moine que l on a tous c toy un jour o Pautre avant de les ranger dans une armoire souvenirs agr ables mais parfois avec Pimage un peu pass iste de ce sous sol pr historique Une image que s attache bouleverser Brigitte Malou administratrice d l gu e du Domaine de Han depuis janvier 2011 date laquelle elle accepte de reprendre les r nes de l entreprise Le d fi n est pas pour d plaire cette femme qui venant du monde de l entreprise Thierry Strickaert La vall e ass ch e de la Lesse est aujourd hui le c ur d un parc de 250 ha riche d une faune et d une flore exceptionnelles 39 DESTINATION 055661166 q
9. rejoint ensuite le Ri jaune et Falemprise avant de retrouver le point de d part Ce parcours gt Beno t No l Warren Goldswain Toute l info cycliste Rendez vous sur WWW paysdesvallees be rubrique tourisme et v los 36 37 Artech be Franco Limosani DOC FNN DESTINATION Nature Vive le tourisme durable Aux c t s de Durbuy Ath Viroinval Marche en Famene et Ottignies Louvain la Neuve les Lacs de l Eau d Heure ont t prim s au concours EDEN European Destinations of Excellence mis en place par la Commission europ enne Ce prix encourage le d veloppement du tourisme durable en d signant des Destinations europ ennes d excellence Le prix EDEN a t remis aux Lacs de l Eau d Heure en 2010 pour son offre c est logique touristique aquatique durable Les Lacs qui font la part belle aux sports bio comme le v lo ou la randonn e r pondent parfaitement cette id e de tou risme durable dans le domaine des activit s aquatiques Un exemple parle de lui m me Le Spin Cablepark qui permet la pratique du ski nautique et du wakeboard en mode bio R nov et inaugur en mai dernier ce t l ski nautique est le premier au monde tre totalement autonome en nergie Le c ble de 620 m capable de tracter 30 skieurs fonctionne 100 gr ce l nergie solaire r percut e par les 168 panneaux photovolta ques Pendant trente ans le seul moyen
10. serv es aux campeurs et motor homes Un d veloppement qui se justifie par l attractivit sans cesse croissante d un endroit qui regorge de plus de 25 animations diff rentes Aux randonn es et balades v lo s ajoutent toutes les activit s fun Beaucoup de disciplines aquatiques bien s r Voile kayak stand up paddle plong e p che aqua golf jet ski ski nautique classique tir par un bateau et t l ski nautique avec un c ble tract 100 l nergie solaire activit unique au monde Quant l Aquacentre avec ses piscines et espaces bien tre Se 151556 surprendfe gt Si merveil OFA 6 60001 7 0 C tait d abord une r serve d eau Avant de devenir la premi re station touristique du sud du pays les Lacs les Barrages disent les gens du coin ont eu une tout autre vocation Pour les concepteurs des barrages dans les ann es 1970 il s agissait avant tout d assurer l tiage de la Sambre Modernis dans la deuxi me moiti du si cle dernier afin d assurer une meilleure na vigabilit le canal Charleroi Bruxelles a t largi augmentant d s lors les besoins en eau du bassin de la Sambre D o l id e d installer des r servoirs pour faire face au manque d eau en p riode s che Il faut assurer la Sambre un d bit de 5 m sec afin d viter notamment l arr t du transport fluvial et le ralentissement des industries de grandes
11. 1 Hida 212111011015 Le Parc Attractif Reine Fabiola est la plus grande plaine de jeux de Namur Pour un prix concurrentiel vous profitez des jeux du mini golf des trampolines des voitures lectriques et des go karts p dales attraction lors de laquelle vous pouvez oublier le Code de la route Parc Attractif Reine Fabiola Rond point Michel Thonar 1 B 5000 Namur 32 81 73 84 13 www parf be ODOC R cr alle DESTINATION Hids cool En bord de la Semois Recr alle combine des activit s pour une journ e de divertissements Kayak VTT quad lectrique mini golf mur d escalade tennis de table R cr alle c est aussi le tour du village ou de coins bucoliques en segway Trop fun GEZE Recr alle Rue L on Henrard 16 B 5550 Alle sur Semois 32 61 50 03 1 www recrealle com en 1868 a donn une impulsion d terminante En effet si la fin du si cle avant dernier le domaine ne comp tait que 200 ha suite aux extensions successives le domaine rachet par la Province de Namur en 1969 compte aujourd hui plus de 550 ha Pour tous les go ts Chevetogne on peut se balader seul ou en famille Louer des g tes entre amis S journer au motel Les Rhodos l ancien pavillon d hiver Occuper des cha lets Venir en classe verte Si vous tes matinal et si lencieux une petite balade vous permettra peut tre de rencontre
12. 3 rehaussent de leur Du 12 au 16 juin Ligny vivra des reconstitutions historiques de grande ampleur lors des festivit s du bicentenaire de l pop e napol onienne sur nos terres en juin 1815 voir photos 1 et 4 www 1815ligny2015 be 26 DESTINATION Patrimoine Maison du patrimoine me dieval mosan pr sence des processions religieuses La marche d file a pla i 1 5 ap dans un ordre bien pr cis L escorte arm e se compose M EA ami d une ou plusieurs compagnies D abord une saperie FE 1 mi emmen e par un sergent sapeur porteur d une masse d arme ou d une b che louchet Les hommes de la troupe quant eux portent traditionnellement un tablier brod parfois remplac par un tablier en cuir Les fifres et les tambours forment la batterie suivie du drapeau avec les jeunes officiers des enfants et le major cheval Les tireurs munis de fusils et de tromblons sont ceux qui vont faire parler la poudre Ce sont des voltigeurs des grenadiers ou des zouaves Le dernier rang rassemble d anciens marcheurs exp riment s qui ont la responsabilit de l organisation de la marche et ont pour mission d viter tout probl me lors des tirs Toujours spectaculaires Ll Wallon ARA www unesco org culture ich fr RL 00670 Envie d infos plus compl tes Rendez vous sur www paysdesvallees be rubrique Comm morer 14 18 MOCO Mais aussi La majest des
13. La demeure presque en ruines a t mise en vente publique Beno t Gersdorff est venu accom pagn de son fils Et l a achet e Sans objectif pr cis Juste une intuition et l envie de ne pas laisser partir un morceau de son enfance Aujourd hui la ferme a achev sa mue et offre ses h tes un confort in gal Le NEST prononcez Nest a donc ouvert ses portes en 2012 apr s neuf ans de travaux au sein d un quar tier chic r sidentiel situ cinq minutes du centre ville L espace a t am nag en grandes suites la plus petite faisant 60 m et la plus grande 140 m Le mot suite d signe en g n ral une chambre quip e d un salon mais dans le cas du NEST il y a un plus Chacune dispose d une salle manger d un ou deux salons SUITE En g n ral le mot suite d signe une chambre quip e d un salon Dans le cas du NEST il y a un plus Les clients disposent d un v ritable loft 14 4 ya PR EDIT En le must ostentation Cest luxueux sans C est confortable th matique CC es 8 5 E g 5 o o J 0 h Zo 7 c O D tente amp Plaisiu 15 DESTINATION D tente E Plaisirs Lol imat F Li L 8 T Li T F approche d un s minaire o le Guest NEST est comme la maison mais dan
14. Semois QF Envie d infos plus compl tes Rendez vous sur www paysdesvallees be rubrique Maisons du Tourisme 7 Cerfontaine Maison du Tourisme du Val de Lesse Beauraing Houyet Rochefort Val de Lesse Rue de Behogne 5 B 5580 Rochefort 32 84 34 51 72 Maison du Tourisme Condroz Famenne Ciney Gesves Hamois Havelange Ohey Somme Leuze Vall es des Saveurs Rue de l Eglise 4 8 5377 Heure en Famenne 32 86 40 19 22 Maison du Tourisme de l Ardenne Namuroise Bi vre Gedinne Vresse Vall es de lArdenne Namuroise Rue Albert Raty 83 B 5550 Vresse sur Semois 32 61 29 28 27 DESTINATION Le Pays des Vall es Renseignez vous dans une de nos Maisons du Tourisme Maison du Tourisme des Vall es des Eaux Vives Cerfontaine Couvin Doische Florennes Philippeville Viroinval Walcourt Vall es des Eaux Vives Route de la Plate Taille 99 B 6440 Boussu lez Walcourt 32 71 23 95 97 Maison du Tourisme de Dinant et la Haute Meuse Anh e Dinant Hasti re Onhaye Yvoir Vall es de Forteresses et de Ch teaux Avenue Cadoux 8 B 5500 Dinant 32 82 22 28 70 Maison du Tourisme Sambre Orneau Floreffe Gembloux Jemeppe Sambreville Sombreffe Vall es de D couvertes Rue Sigebert 3 B 5030 Gembloux 32 81 62 69 66 Maison du Tourisme du Pays de Namur Andenne Assesse Fernelmont Fosses l
15. elle est sur tous les fronts Tout en veillant matin et soir sur ses 40 produits et d riv s elle chafaude de nouveaux plans de campagne accueille les 6 500 touristes qui choisissent de d couvrir notre entreprise et son petit mus e et bataille en faveur des entreprises wallonnes Quand le quotidien m en laisse le temps je me bats pour aider les PME Comme d autres font du tricot souligne cette premi re femme avoir t vice pr sidente de la F d ration des entreprises de Belgique O C S Bister Parc industriel d Ach ne 10 B 5990 Ach ne Ciney 32 83 21 47 02 www bister com Simon Nicolas DESTINATION Lor dans les doigts Plasticien et professeur enseigne ses connaissances en bijouterie et c est unique dans le Pays des Vall es en s inspirant de la dinanderie L t lors des deux stages d une semaine qu il organise les stagiaires apprennent partir de feuilles de m taux semi pr cieux fa onner enti rement un bijou en battant ciselant et coupant le m tal Aux amateurs ou aux professionnels ric Seidoff donne le pr requis n cessaire pour que l l ve retourne d s le premier jour avec un ou deux bijoux mont s O CAE ric Seidoff Rue de Fraire 17 B 5537 Bioul Anh e 32 71 70 39 39 ericseidoff skyrock com 10 11 DESTINATION 01102072 trange n est il pas 9 4 CII L M amp M gn LEL
16. en bord de Sambre dispose d un corps de b timent disponible jouxtant une ancienne chapelle d di e Saint Ni colas La famille y am nage un prieur Des quatre fr res trois sont pr tres Gilles Robert et Jean Le quatri me Hugues ou Hugo rest la c est un orf vre qui marquera l histoire du patrimoine wallon Vivant selon la r gle de Saint Augustin la famille travaille autour d Hugo et l atelier attire les apprentis recherchant le contact avec le ma tre Hugo d Oignies est la fois orf vre scribe et miniaturiste Il signe plusieurs de ses uvres et s est m me repr sent dans certaines d entre elles Mais comme dans toutes entreprises seul on ne fait rien de grand En 1207 Marie de Nivelles arrive Oignies et int gre la petite commu naut Marie conna t bien un certain Jacques de Vitry th ologien parisien qui en 1216 sera nomm v que de Saint Jean d Acre en Terre Sainte Dix ans plus tard il sera consacr v que de Tusculum situ une vingtaine de kilom tres au sud est de Rome il profitera de sa position en pleines cinqui me et sixi me Croisades pour faire parvenir au prieur d Oignies des reliques des pierreries et autres richesses Ces dons issus des pillages en Terre Sainte permettront Hugo de r aliser de somptueux reliquaires v ritables merveilles de notre orf vrerie O AV Guy Focant Plus d infos Mus e Provincial des Arts Anciens du Namurois H
17. nel sp cialiste des souterrains et des fortifications de l ancienne citadelle Dans un avenir proche Aur lie Marchal esp re emmener ses h tes pour des prome nades d couvertes en dehors de Namur Habitant Thon Samson un des Plus Beaux Villages de Wallo nie son souhait serait de pouvoir combiner circuit urbain et rural dans des villages comme Thon Mozet Gesves ou Faux les Tombes De beaux projets O CRT F d ration du Tourisme de la Province de Namur Avenue Reine Astrid 22 B 5000 Namur 32 81 77 67 57 www greetersnamur be DESTINATION dupe Aur lie Marchal Trinquer sur les toits de Namur 9 Les Greeters ne sont pas des guides pros mais ils savent faire aimer leur r gion et sont anim s par la passion du partage Aur lie Marchal est une jeune Namuroise dont la passion est de faire d couvrir sa ville au travers d une approche personnelle participative et gratuite Passionn e par Namur comme par les rencontres singuli res Aur lie r pond aux demandes de Greets h tes qui lui parviennent via l antenne namuroise de l association Aur lie parle plusieurs langues et s il fallait lui trouver une sp cificit est gourmande juste point Carole Depasse Guy Focant ar exp rience elle sait que les touristes ne disposent le plus souvent que d une seule journ e pour d couvrir sa ville Elle est alors l coute afin que leur passage dans la ca
18. s ur fran aise mais des cours de cuisine en plus qui se dispensent l tage de la boutique Ateliers th matiques ou tech niques la r gle de la maison c est de mettre la main la p te Des groupes de 8 12 personnes cuisinent m me parfois sous la f rule de grands chefs comme San Degeimbre de L Air du Temps avec lequel Beno t rejoint par Jean Luc Pigneur Atelier Vieusart a cr G n ration W une association qui promeut la cuisine et les produits wallons Au Libraire toqu on d coupe on cuit on fouette on go te et on lit Au rez de chauss e la librairie pro pose une large gamme de livres de l ap ro au pousse caf et de la cuisine de grand m re au mol cu laire Histoires de cuisines du monde recettes d ici et d ailleurs tendances bio litt rature gourmande dont un rayon pour les enfants le Libraire toqu titille les papilles et veille les vocations O C D CS Place du March au Chanvre 3 B 5000 Namur 32 81 65 65 30 www lelibrairetoque be DOC ric Seidoff Le nez fn Si elle est sortie des Facult s Universitaires Notre Dame de la Paix Namur avec une licence en sciences co nomiques et sociales le parcours de est loin d tre lin aire Au d but de sa carri re elle travaille comme journaliste et consultante En 1991 elle rejoint la moutarderie familiale fond e en 1926 la direction de laquelle elle s installe quatre ans plus tard Depuis
19. ses habitants parfois c l bres qui reviennent des Oscars des J O qui sont m daill s d or tel concours viticole ou doubles toil s au Michelin Mais qu ils soient connus 011 non un trait les unit la chaleur de leur accueil Le Pays des Vall es c est aussi un monde d une rare diversit Vous aimez les longues balades tranquilles Les sports extr mes La Grande Cuisine Vous y trouverez votre bonheur Vous pr voyez un week end entre copines En famille Vous h sitez entre un g te ou un h tel design Vous tes vin ou plut t bi re Votre entreprise organise une mise au vert dans un cadre aussi charmant que professionnel Notre belle r gion offre au Namurois de c ur comme au visiteur du monde entier ce qu il recherche Au Pays des Vall es tout le monde s y retrouve Francis Malacord Directeur et Jean Marc Van Espen D put Pr sident DESTINATION 2015 MODE D EMPLOI Destination est un magazine avec des visages et de l me avec des sujets parfois d cal s qui pr sente notre r gion par le petit c t de la lorgnette Toutefois vu la richesse touristique et heure du cross m dia notre magazine et le web sont en contact permanent Dans le prolongement de chaque portrait ou de chaque bon plan vous trouverez sur www paysdesvallees be des compl ments d information sous forme de reportages r dactionnels photographiques ou des vid os Internet Fa
20. te avec la cr ation d un parcours tout comme les f rus de sports questres puisqu un projet de man ge aux dimensions olym piques est dans les cartons Quant la visite guid e du barrage de la Plate Taille le plus grand de Belgique dont la Tour et le Belv d re ont t r nov s en 2013 elle rappelle au visiteur l his toire et la raison de la cr ation d un tel ouvrage lori gine d un site remarquable et toujours en d veloppe ment En toute saison Aux c t s des touristes d un jour qui continuent d af fluer les Lacs de Eau d Heure d veloppent parall lement leurs infrastructures et activit s destin es au tourisme de s jour L offre d h bergements s toffe se diversifie heure est l extension des possibilit s d h bergement pour une station encore m connue par la diversit de son offre d activit s d h bergements et de paysages naturels Aquacentre Natura parc ad ventures of Crocodile Rouge visite Barrage On peut d sormais se rendre aux Lacs de Eau d Heure toute Patrimoine souterrain rare et prot g les grottes de Goyet sont un des sites pr historiques les plus prestigieux en Europe Animaux de l ge de glace chien pr historique Neandertal et Cro Magnon y ont laiss leurs empreintes DESTINATION S jour bref ou de longue dur e activit calme ou extr me Tous les go ts sont dans la nature 9 f 7 Pe Le 1 SAS 6 zones r
21. tel de Gaiffier d Hestroy Rue de Fer 24 8 5000 Namur 32 81 77 67 54 www museedesartsanciens be Ch teau de V ves Le ch teau la Belle au Bois dormant Chuuut Venez d couvrir la v ritable Belle au Bois Dormant qui s est assoupie dans l une des chambres du ch teau Ch teau coquet meubl et tulle humaine r sidence des Comtes Liedekerke Beaulort depuis le 5 me Si cle class patrimoine exceptionnels Tous les enfants sont costum s en chevaliers et princesses Rue de Furfooz 3 5561 Celles Houyet Belgique Chevetogne ER Chevetogne impossible de ne pas trouver son bonheur Balades plaines de jeux th matiques mus es animations Il y a tout pour chacun DESTINATION Hids Au Douf qu monde L a La s V Matthys Domaine Provincial de Chevetogne ien s r le Domaine Val ry Cousin de Chevetogne c est sa piscine ses plaines de jeux organis es par th me et par ge Bien s r il y a les balades Bien s r il y a le mi ni golf gratuit et les terrains de sport C est aussi un domaine qui a une histoire des v nements et des activit s p dagogiques Derri re les arbres par del les clairi res le charme agit et grandit avec le temps Si le site est d j r pertori sur les cartes de Ferraris la fin du XVIII la construction de l actuel ch teau n obaroque par le Baron Wykerslooth de Rooyesteyn 30
22. Ardenne Belgique LE PAYS DES VALL ES VOUS N EN CROIREZ PAS VOS YEUX Des dizaines de lieux St phane Halleux E d couvrir papa de Mr Hublot Aur lie Marchal ou le regard d une Greeter Les bons plans de Marc Delire Destination bien tre avec Beno t Gersdorff Brigitte Malou ou le renouveau de Han Maxime Richard les Lacs de l Eau d Heure la Meuse et tant d autres personnalit s Wallonia be Du Soleil sur nos attractions touristiques Le label Soleil attribu aux attractions touristiques correspond une valuation r alis e par le Commissariat G n ral au Tourisme CGT s agit d une d marche qualitative qui vise encourager et renforcer le professionnalisme dont elles font preuve dans leurs infrastructures Le nombre de Soleil comptabilis de 1 5 par une attraction correspond donc au niveau 0 666 lence de celle ci Nous vous d voilons ci dessous les attractions touristiques labellis es situ es en province deN amur 1 Soleil Train miniature H aute Meuse Agi mont Ferme de la Comogne Focant Parc de Furfooz Furfooz Centre du Rail et de la Pierre emalle 2 Soleils Moutarderie Bister Ach ne Mus e de la c ramique Andenne Maison du patrimoine m di val mosan Bouvignes Aquacentre Les Lacs de l Eau d Heure Erpion The Spin cablepark Froidchapelle Ch teau f odal Lavaux Sainte An
23. C est toujours plein 13 D tente amp Plaisirs La cuisine Dispa s efforce de proposer une cuisine de saison Attendez vous voir vos papilles s tonner lors de vos repas de famille d affaires en couple ou entre amis DESTINATION Les Fr res du lac DOC Hostellerie Dispa DOC Hostellerie Dispa l entr e d un des plus beaux villages de Wallonie quelques encablures des Lacs de Eau d Heure dans une ancienne maison de notaire Thibaud et Julien Dispa sont aux commandes de l tablissement inaugur par leurs parents il y a une quarantaine d ann es Dans cette b tisse Art nouveau de Walcourt aux discr tes touches contemporaines dix chambres tout confort accueillent les amoureux de balades et d activit s nautiques Le restaurant gastronomique peut compter sur les talents de Julien aux four neaux et de Thibaud ma tre de la carte des vins Nous proposons une cuisine de saveurs qui respecte la qualit des produits de saison confie Thibaud Tout est pr par en cuisine des entr es au dessert Un d tour par le jardin et ses aromates ou par le village de Chastr s et sa fromagerie artisanale apporte la petite touche d authenticit locale au s jour On part deux ou trois fois par an l tranger pour d couvrir de nouveaux vins Quand les clients sont r ceptifs je n h site pas tourner le dos aux habitudes pour leur proposer des accords surprenants
24. Dinant et vient surtout de planter quinze hectares de vignes Houx sur les bords de la Meuse Quand les nouvelles plantations seront pr tes il y aura du travail toute ann e U Le domaine viticole du Chenoy Emines www domaine du chenoy com Le Coude Coude Jemeppe sur Sambre www lecac be Le Ch teau de Bioul www chateaudebioul com DESTINATION Toi Ch teau Bon Baron Les vignes de chez nous Plant en 2003 Lustin et en production depuis 2005 le Ch teau Destination saveurs et excellence Le vignoble Bon Baron offre des vins blancs et rouges de plus en plus appr ci s et de plus en plus souvent m daill s Bon Baron est aujourd hui l un des 5 principaux vignobles wallons gt Marc Vanel DOC Bon Baron Lustin non loin de Dinant la demeure des van der Steen a tout de la maison de sor ci re colombages tourelles et toits poin tus Acquise en 2000 par cette famille n erlandaise la propri t poss de surtout un vaste terrain inexploit avec vue directe sur la Meuse Ayant appris que la r gion comptait autrefois de vastes vi gnobles le choix est fait par Jeanette et son mari Piotr de faire rena tre cette culture noble Jai rapidement suivi des cours Bordeaux et en Allemagne Jai beaucoup lu et tudi Nous avons command des tudes de sol et de sous sol tudi les statistiques climatologiques des 30 derni res ann es pour d terminer les c
25. Hids Bons plans sous Ti ti Jake b N h E F a r HS Pa E T i Envie d infos plus compl tes Rendez vous sur www paysdesvallees be rubrique tourisme d attractions la pluie Parents admis Couvert et chauff c est le bon plan pour les jours moroses Avec 250 places assises pour que les parents lisent se d tendent boivent un verre pendant que leurs rejetons jouent Pirouette est un espace d di aux premiers apprentissages moteurs et aux sensations ludiques Adapt aux diff rentes tranches d ges 1 2 ans 2 5 ans 3 12 ans ce centre r cr atif est con u pour un maximum de s curit et de fun D chauss s les parents accompagnent les plus jeunes dans la pis cine de balles color es ou dans un parcours en mousse tandis que les grands s aventurent sur un pont de singe un tunnel suspendu et transparent ou une chambre noire Un labyrinthe adapt leur taille permet aux enfants d voluer en toute s curit dans un parcours sur 3 tages Et pourquoi pas finir en beaut sur le triple toboggan ou sur le toboggan g ant de 6 m de haut O C D Mini golf indoor Essayez 16 Goolfy un parcours de mini golf indoor am nag dans une ambiance lumineuse fluorescente le tout baignant dans une atmosph re sonore poustouflante Une invitation un voyage hors du temps partager entre amis en famille ou avec les coll gues vadez vous
26. a Ville La Bruy re Mettet Namur Profondeville Vall es d Art et de Traditions Place de la Station 8 5000 Namur 32 81 24 64 49 SOMMAIRE 2015 Patrimoine St phane Halleux 5 Marches de Un artiste hors du temps l Entre Sambre et Meuse Lu on 7 8 Aur lie Marchal Hids Trinquer sur les toits de Namur p 30 Domaine provincial E de Chevetogne naolite Au bout du monde a an e A E N E EA Nature D tente amp Plaisir p 34 Grottes de Han Marc Delire Viser toujours plus haut Ici tout le monde se parle p 36 RAVeL NEST Le must Le paradis du cycliste ZE A a a ne Business Les Lacs du bonheur ung LE e A Le domaine de tous les possibles Mov p 22 La passion selon Thierry p 42 Ch teau Bon Baron Van Frachen et Tony Gillet Les vignes de chez nous DESTINATION diar St phane Halleux Un artiste hors qu temps Contempler l uvre du plasticien c est glisser doucement dans un monde o pass et futur s entrechoquent L espace d un instant nous retrouvons la d licieuse na vet d un ge o nos r ves n taient pas si 661101165 Son atelier rempli de mati res en tous genres est le reflet de son univers Un univers et des personnages qui ont pris vie dans le court m trage Mr Hublot Reconnu par la profession ce film d animation a d j remport une vingtaine de prix internationaux dont le plus prestigieux l Oscar du Best Animated Short F
27. ant C est souvent le cadeau surprise que l on fait son conjoint ou sa conjointe lorsqu on est table videmment l id e peut sur prendre Cest un peu un coup de poker mais jusqu pr sent tout Sest toujours termin par de tr s belles nuits glisse Benoit Chia radia le g rant Imagin e par le namurois Laurent Kefer Sphair est aussi disponible la location pour les adeptes des nuits la belle toile dans le parc d un ch teau sur le pont d un bateau voire m me en ville O G B Plus d infos Les 7 Meuses Sart Soile 27 B 5170 Rivi re 32 81 22 05 05 www les7meuses be www sphair eu DOC Sphair berges plus que la C te belge tout le monde y trouve son compte Sportif ou non Dans les ann es 1970 les concepteurs des barrages qui ne raisonnaient alors qu en termes techniques ne se doutaient pas que leur ouvrage d art deviendrait une attraction touristique majeure Au point qu au jourd hui les Lacs sont devenus un v ritable moteur de l conomie r gionale Les plans d eau ont donc connu un attrait vident principalement sportif au d part Mais le v ritable essor est venu avec la d cision des pouvoirs publics R gion wallonne et Europe avec le fameux plan Objectif 1 d y cr er en 1994 une v ritable station touristique afin de participer au redressement cono mique de la r gion Impossible ennui D abord destin e au tourisme d un
28. barcation servira la fois de taxi boat et de d ner croisi re un produit de grand luxe in dit chez nous bord toutes O A P Plus d infos Bernard Schorkops 32 475 49 38 90 www boat for you com 6 s A 006004 On pense g n ralement que jouer est le fait de presque toutes les soci t s De la Gr ce antique aux Romains en passant par la France de Napol on jusqu au royaume d Elizabeth d Angleterre l homme est coutumier du jeu Lun des premiers casinos a t construit Venise aux alentours de 1638 Chez nous les casinos de Namur et de Dinant offrent aussi un g te et un couvert de qualit WwWw casinodenamur be 6 24 25 DESTINATION Business Un guide travers le tourisme d affaires Vous tes responsable d une entreprise et vous cherchez des salles pour accueillir des cocktails des colloques ou lancer de nouveaux produits Ou vous tes une association et aimeriez d nicher des sites comme cadre des d fis sportifs sur l eau dans les arbres ou sur quatre roues Sachez que le tourisme d affaires se pr sente sous de multiples facettes en province de Namur et que faire le bon choix n est gu re ais C est pourquoi a pour mission de vous guider dans vos d marches Le bureau de congr s officiel de la Province dispose en effet d un catalogue num rique reprenant une centaine de lieux de r union pr s de cinquante lieux d incentives et une quarantain
29. c Soussigne seront ses sujets les plus actifs Cette cole est d j la plus importante en Wallonie et fait face une demande croissante de for mation des adultes laquelle le club n avait jamais pu r pondre faute d infrastructures ad quates Ce parte nariat avec les Lacs de l Eau d Heure est d s lors une v ritable aubaine Ce Bike Park implant au lieu dit La Ferme de Badon a donc au moins le double m rite de donner une autre dimension un club d j reconnu et de booster les fr quentations Car avec une quipe d di e ce projet l ASBL Les Lacs de Eau d Heure compte bien en faire un centre de r f rence Pour cela elle s entoure de personnes et soci t s ex p riment es Lancien professionnel qui a 6 sa carri re Jean Luc Vandenbroucke qu on ne pr sente plus se consacre d sormais tout entier ce projet Ll Mature DESTINATION RAVeL Le paradis du cycliste Le Pays des Vall es le bien nomm est une terre d aventures pour les VTT Focus sur un espace en volution constante les Lacs de l Eau d Heure Les deux roues ont d j la vie belle sur ses 70 km de berges et ses centaines d hectares de for ts et de prairies Et ce sera encore mieux bient t ur 17 km le RAVeL de l Eau d Heure est par ticuli rement appr ci Au d part du centre d accueil la Plate Taille il emm ne le pro meneur comme le cycliste dans une balade autour de l eau
30. cebook Twitter Pinterest sont les alli s naturels de Destination qui est d sormais un magazine vraiment interactif BONNE D COUVERTE f facebook com pays des vall es pinterest com pays des vall es 1 LE PAYS DES Destination 2015 est une publication de la F d ration du Tourisme de la Province de Namur avenue Reine Astrid 22 Bte2 8 5000 Namur 32 81 77 67 57 tourisme ftpn be www paysdesvallees be www namurclic be www tourismegps be www visitardenne com www namurcongres be diteur responsable Francis Malacord Directeur FTPN Conception et r alisation Agence Texto asbl Esplanade de l Europe 2A Bte 2 B 4020 Li ge 32 4 220 96 50 www texto be R dacteur en chef Jean Willy Lardinoit jw lardinoit texto be Maquette et mise en page Philippe Dieu www washingmachine be Cover St phane Halleux photo Muriel Thies Imprimeur Imprimerie provinciale de Namur Ont collabor Destination 2015 Anthony Dehez Carole Depasse Jean Fauxbert Guy Focant Alex Kouprianof L a La s Simon Nicolas Beno t No l Adrienne Pesser Charlotte Quevedo St phane Renard Christian Sonon Thierry Strickaert Marc Vanel Alain Voisot Wallonia be de rouck geocart Eghez e Fernelmont g Ohey Gesves o Havelange 8 gt Beauraing 2 NS i i i Gedinne Ken 0 Vresse sur WP
31. cessairement la famille ni aux amis J ai toutefois l envie de faire d couvrir la r gion mes enfants et ma femme qui est bruxelloise On prend les v los et on va se balader Tr s honn tement je trouve que la vall e entre Namur et Dinant est peut tre l un des plus beaux coins de Belgique Il y a tr s peu d endroits moches Tous les gens qui je le dis et qui la visitent approuvent presque unanimement Quels sont donc vos endroits de pr dilection Le premier qui me vient l esprit c est le Caf de la Gare Profondeville Son patron qui est devenu un ami est un ancien scaphandrier C est une adresse indispensable pour ceux qui aiment la f te mais aussi pour manger quand tout est ferm Et comme je ter mine souvent vers 23h C est une esp ce de forum J y ai d j crois un plombier un chauffagiste un jar dinier ou un m canicien Il n y a pas de barri res tout le monde se parle La nuit c est magnifique les gens sont diff rents En plus j ai mon pote Poelvoorde qui habite de l autre c t Si Ben arrive et que j ai une r union le lendemain 10h c est la catastrophe Qu aimez vous y manger J adore leur jambonneau Ils ont de l excellente viande des fruits de mer et des poissons qui viennent tout droit de Bretagne C est un petit endroit la gloire de la mer C est un lieu surr aliste M me en semaine il faut r server pour avoir une place
32. consommatrice d eau Le choix s est port sur la vall e de Eau d Heure Une option logique quand on conna t la r putation de ce ruisseau capable d inonder ses environs la vitesse de l clair D o son nom l Eau d Heure Car au Moyen ge d s qu il pleuvait pendant une heure la rivi re inondait la r gion en une heure avant de reprendre son lit normal Le nom Eau qui vient en une heure devint par contraction Eau d Heure Un premier barrage permit de constituer une r serve de 27 millions de m le lac de Eau d Heure Insuffisant toutefois puisque pour assurer l tiage de la Sambre le besoin tait de 48 millions de m Un second barrage fut donc construit permettant la naissance du lac de la Plate Taille le plus grand de Belgique 351 ha et une capacit de 68 millions de m gr ce ses 52 m de profondeur Compte tenu du d nivel de 45 m s parant les deux lacs les ing nieurs profit rent de l occasion pour installer entre les deux plans d eau une centrale hy dro lectrique qui fonctionne encore aujourd hui Ensuite trois autres pr barrages ont donn naissance trois autres retenues Falemprise F ronval et Ri jaune Le domaine qui fut termin en 1981 n tait donc pas destin au secteur du tourisme Mais rapidement la majest de l endroit a attir les amateurs de nature et de sports nautiques La suite on la conna t et vous pouvez la d couvrir Notons aussi le lac de Bambois un a
33. dailles de l poque romaine puis de Vresse Niveau agr able mais sportive importants d nivel s Balade d conseill e aux familles avec jeunes enfants Partant de Vresse vous d couvrirez le village de Lafor t labellis au d but des ann es nonante Un des Plus Beaux Villages de Wallonie Lafor t est un des rares villages de l Ardenne m ridionale avoir conserv le caract re typique des vieux villages d autrefois En fl nant dans ses petites rues pentues vous remarquerez les anciennes fermettes qui ont gard m me restaur es la division traditionnelle habitation table et grange Son glise datant de 1 79 abrite un chemin de croix moderne de Jacques Vander Elst et son plafond attire immanquablement l attention par sa polychromie tout fait sp ciale LIC_789 Formar Belgium ID 789 V ritable portail touristique Le Paysdesvall es be propose au travers si 2 de ses rubriques aussi diverses que vari es une multitude de bons plans d infos insolites de lieux d couvrir ESEN ha de personnalit s valant le d tour et qe ns men de d tours valant la peine Que faire een en province de Namur Que faut il voir absolument O bien manger O se loger Vous trouverez toutes les r ponses sur Ces rames an ces cor DS a PLA d
34. de pratiquer le ski nautique ou le wakeboard cousin aquatique du snowboard a t la traction par bateau moteur Le bateau justement le point faible de ce sport en termes d cologie et de co t Une journ e de ski nautique en bateau consomme environ 150 litres de carbu rant La nature peut remercier C dric Vandermot et Xavier Bonnet les deux cr ateurs du Spin Cablepark O B N Un grand bol d air pour les yeux Aux c t s du FIFF qui f te son 30 au tomne le Festival Nature Namur soufile en octobre sa 21 bougie Avec 260 films des conf rences des ateliers photos des formations pour vid astes le FNN c est dix jours grand cran pour 35 000 spectateurs O J W L DAERA www festivalnaturenamur be Buller au dessus de la vall e Envie de passer une nuit sous les toiles devant un des plus beaux paysages de la vall e de la Meuse Perch e 300 m sur la terrasse du restaurant Les 7 Meuses la bulle Sphair propose une exp rience unique Ce cocon de polyester d un dia m tre de 4 5 m dispose d un confortable lit double et il est m me chauff par une discr te soufflerie Les h tes de cette chambre un peu particuli re b n ficient en outre des facilit s d un salon et d une chambre plus traditionnelle o ils trouve ront tout le confort dont ils pourraient r ver Lanc e il y a quatre ans cette nuit e insolite est le compl ment id al aux menus gourmands que propose le restaur
35. e de lieux d h bergement Au total 140 op rateurs diff rents Votre demande bien pr cis e l quipe de Namur Congr s v rifiera les disponibilit s et vous proposera une s lection d adresses Un cocktail dinatoire entre les canons de la Citadelle de Dinant un team building au Domaine des Grottes de Han une promenade en segway autour des Lacs de l Eau d Heure une nuit dans une ancienne cole transform e en g te dans la vall e de la Molign e vous d opter pour l crin qui conviendra le mieux votre v nement O c s Plus d infos Namur Congr s 32 81 77 67 58 www namurcongres be DINANT Lesse kayaks www dinant evasion be Croisi res Envie d infos plus compl tes Rendez vous sur Visites rubrique tourisme d affaires DESTINATION Patrimoine Walcourt Cerfontaine et Florennes Attention A la Marche f Jean Pierre Ducastelle Alex Kouprianoff eize marches sont ce jour reconnues comme chefs d uvre du Patrimoine Oral et Immat riel dont quinze d entre elles ont t reconnues par l UNESCO en 2012 Voil pour la reconnaissance officielle mais dans 12 vraie vie que sont elles D s le XIX si cle les escortes arm es se sont multipli es entre la Sambre et la Meuse la limite des provinces de Ha naut et de Namur Ces compagnies de soldats improvis s souvent en costume napol onien voir photos 2 et
36. e sorti et avoir t assistant de la section construction navale ferm e en 1980 de l Universit catholique de Louvain Sa passion Construire des bateaux Et pas n importe lesquels Des bateaux croisi res qui parcourent les fleuves et canaux du monde entier et qui sont de vrais palaces naviguant Depuis qu il a repris le chantier de Beez 30 bateaux de ce type ont t construits Et ce n est pas fini les quipes et leur directeur restent sur le pont en per manence malgr la concurrence de la Chine ou de la Turquie Le second Tony Gillet est n avec un moteur dans le ventre Pilote il est un brillant multi champion de Belgique de Courses de C te Il participe galement deux Paris Dakar au volant de voitures qu il pr pare lui m me avant de se lancer dans l importation des Donkervoort Lotus Seven la Hollandaise En 1990 FA GI 2 Tony Gillet engagea ses voitures en FIA GT2 glanant le titre dans la cat gorie en 2006 2007 et 2008 23 Business La vitesse de la Vertigo ou la lenteur des bateaux de plaisance Les Namurois sont capables de tout Le RAVeL le long des 2 cours d eau www ravel wallonie be Les croisi res sur la Meuse et la Sambre www sambre tourisme be DESTINATION leur but partag est d atteindre cette sorte de perfection qui a toujours fait la r putation de nombre de nos ing nieurs et cr ateurs Et tout ceci avec l humilit et la simplicit qui s
37. ent des confr res qui leur ouvrent volontiers leurs caves La Belgique n est pas un pays de vin pensent ils Curieux ils nous accueillent volontiers C est tr s enrichissant car chaque vigneron a sa propre philosophie On apprend vite de cette mani re Mon mari et moi avons aussi suivi une formation l Aca demie voor Gastronomie de Peter Klosse Hoog Soeren aux Pays Bas pour tudier les accords entre mets et vins Il faut aussi savoir bien conseiller les gens En 2005 seuls 100 litres sont mis en cuve En 2008 les ventes d marrent En 2009 Bon Baron inscrit trois mill simes de son vin d Acolon au Concours mondial de Bruxelles o il remporte d embl e deux m dailles d or et une d argent La m me ann e le domaine d croche d j le prix du Meilleur vin belge la comp tition nationale des Sommeliers flamands un prix remport nouveau en septembre 2011 pour son Cabernet Dorsa cette fois Je suis videmment heureuse de gagner ce prix mais cest un jugement aujourd hui Il faut continuer am liorer la qualit de nos vins Elle augmente d ailleurs tr s fort depuis quelques ann es en Belgique Ry d Argent Aldeneyck Chardonnay Meerdael Domaine des Agaises Entre deux Monts en sont quelques exemples Plus de 20 000 bouteilles sont pr sent commer cialis es Le domaine a largi son champ d action et exploite pr sent de petites parcelles Profondeville W pion Namur ou
38. ente termine votre promenade pour redescendre sur Vresse votre point de d part o vous trouverez sinon le g te le couvert et des terrasses bien agr ables Apr s vous tre d salt r s ne manquez pas de visiter le Centre d Interpr tation d Art de l Ecole de Vresse t moin de Vresse Village d Art puis jetez un coup d il la locomotive Le Belge fid le reproduction en bois de la locomotive sortie des ateliers Cockerill en Envie d infos plus compl tes Rendez vous sur www paysdesvallees be rubrique Tourisme p destre DESTINATION nistoire Lafor t c est aussi le village de la marionnette gr ce au th tre Pinocchio unique en son genre en province de Namur o se donnent rendez vous tous les personnages l gendaires de l Ardenne Le village est galement r put pour sa foire artisanale qui attire pr s de 10 000 visiteurs chaque ann e sans oublier le tr s c l bre Pont de Claies pont rustique fait de panneaux tress s de branches de charme fix s sur de fr les piliers pos s m me le lit de la rivi re pour le plus grand bonheur des promeneurs en t Le village de Membre dont son curieux toponyme n a rien voir avec l anatomie s est d velopp le long de la chauss e romaine Reims Cologne au centre d un large m andre cercl de hautes cr tes bois es et sur lequel le point de vue de Saloru offre un panorama remarquable La d couverte de pi ces et de m
39. ept de proximit s duit Mis part quelques articles tout est vraiment local Nous affichons aussi l origine de nos produits et le nombre de kilom tres qu ils ont parcourus pour arriver dans nos rayons Les fraises d Upi gny les salades de Sambreville les tomates d Ossogne le vin du ch teau de Bioul cela parle aux gens Nous n avons certes pas de mousse raser ou de papier toilettes ma s le client peut d j faire ici toutes ses courses alimentaires En fin d ann e 2014 l entreprise remporte deux r compenses et non des moindres le Prix du D veloppement durable de la Province de Namur et le Grand Prix Wallon de l Entrepreneuriat dans la cat gorie D veloppement durable O MV Magasin d ici Chauss e de Marche 940 B 5100 Naninne 32 81 84 82 09 www d ici be DOC Magasin d ici hh 5 Christine Goedert Toi silex taill s et polis atteste d une occupation humaine imm moriale Membre est la patrie d adoption de la peintre Yvonne Tellier d c d e en 2007 et de l crivain Alphonse de Pr morel 1799 1888 bien connu pour son r cit de voyage Un peu de tout propos de la Semois Un splendide orgue sign Georg Westenfelder qui orne une coquette petite glise permet des concerts donn s par les plus grands organistes belges et trangers Une visite par le camp du Maquis vestige unique en son genre d une p riode sombre et h ro que de l histoire r c
40. es des activit s fun comme la voile le kayak le stand up paddle la plong e aqua golf ou encore le jet ski 0 4 Mature DESTINATION OEventsee De Di D La kayakiste dinantais 27 ans rame esprit tourn vers les Jeux Olympiques de Rio apr s avoir pris la 13 place de l preuve de sprint K1 200 m tres des JO de 2012 Londres lui a mis l eau la bouche Gr ce sept s ances d en tra nement hebdomadaire essentiellement sur la Meuse parfois la Lesse et d exercices quotidiens en salle de musculation le jeune homme s est b ti un palmar s d j enviable avec notamment un titre de champion du monde de kayak en rivi re 2010 B N Bio Express N en 1988 Dinant 2004 premi re s lection en quipe nationale l ge de 16 ans En 2010 c est la cons cration Il devient champion du monde de sprint en rivi re En 2012 il participe aux JO de Londres et d croche la 13 place en finale En 2013 Maxime est nouveau sacr champion du monde Solkan en Slov nie Le double champion du monde participera aux JO de Rio en 2016 sur des c pages traditionnels tels les Pinots blanc et noir le Cabernet le Chardonnay ou le M ller Thurgau ou Rivaner Huit c pages sont donc plant s en 2003 cinq blancs et trois noirs Pendant les deux premi res ann es Jeanette et son mari continuent d arpenter les vignobles europ ens et rencontr
41. et la terre que l on retrouve dans l h tel au travers du spa des mat riaux de construction et de la situation g ographique du b timent Mais ce que propose le NEST c est avant tout le calme le bien tre et un ser vice sur mesure Les gens y viennent pour se ressour cer s vader sans partir loin Nous avons ouvert sans aucune pr tention si ce west l envie de recevoir des gens en essayant de leur faire passer un bon moment dans un endroit qu on avait mis en uvre explique Beno t Gersdorff B2B Avec une capacit de neuf chambres single les entre prises peuvent ainsi bloquer toute ou partie de la pro pri t Les employ s sont alors comme chez eux en jouissant de tous les services propos s salle de cin ma priv e salles de r union spa avec piscine int rieure jacuzzi hammam fitness massage et soin etc Cette 000 de la Les S0 hid 7 y 8 a t A LP aF re 5 OLE Ca 8 Da a meene ua Ce ee a am CON Unes Sn Gare de Gendron 1 5561 Celles Gendron T l phone 32 0 82 66 73 02 mail aubergelesse skynet be www aubergedelalesse be 16 17 ce retour la classe D tente E Plaisirs C est un lieu exceptionnel par la qualit des mat riaux le luxe du mobilier design Un r el plaisir DESTINATION DOC La Classe Petit coin de Paradis Den e A
42. ilm Rencontre d cal e avec un artiste singulier Adrienne Pesser St phane Halleux photo Muriel Thies locale pr f r e reste la bi re typique La Blanche de Namur Quel est votre Naco Namurois connu pr f r Sans h siter Beno t Mariage Mais si je devais en riger un en statue a serait Li lo ma compagne qui est aussi chanteuse Quel est l v nement dans le Pays des Vall es que vous pr f rez J aime beaucoup le festival Namur en Mai et 5 spectacles de rue Le concept est assez cr atif J adore le c t improvisation dans la rue le tout enjoliv par de magnifiques costumes Je pense notamment aux sauterelles g antes sur leurs chasses Le FIFF est un autre v nement namurois que j affectionne Quel est le plus bel endroit du Pays des Vall es Je dirais la vue du haut de la Citadelle de Namur le coin du Belv d re le th tre en plein air Quel est l endroit id al pour une balade et pour bien manger J appr cie la commune d Hamois et ses alentours dont le village de Mohiville o je vis Pour bien manger j en ai plusieurs en t te Le Peanuts un resto sympa en plein centre pi tonnier de Namur Le Chemin du C dre et sa cour ext rieure o l on peut d guster un bon couscous Le restaurant gastronomique Le Patanthrope ou encore Le Sawasdee un tha situ Jambes Ma sp cialit diar LI LO
43. in Ici aussi tout le monde se parle Vous avez aussi un faible pour les buvettes des clubs de sport Mon gamin de 7 ans joue au foot W pion Au d but le mercredi apr s midi pour l entra nement on tait un ou deux papas et puis le groupe s est largi Ceux qui viennent voir les gamins restent volontiers la buvette et on refait le monde C est le genre d endroit o je me sens vraiment chez moi Le football est comme a On peut tre fils d avocat ou fils de ch meur Tu as le m me maillot tu tapes dans la m me balle C est ton gamin contre un autre Tu bois une bi re c est parti et on rentre beaucoup plus tard que pr vu 23 d j t au Real Madrid Manchester ou Anderlecht C est sympa aussi mais les gens te connaissent parce que tu es de la t l Ici ils n en ont rien caler que je fasse de la t l C est Marc le papa de Victor Il n y a pas ce c t un peu hypocrite qu on peut rencontrer dans des endroits soi disant branch s DESTINATION Marc Delire Ici fout le se parle Apr s 20 ans dexil bruxellois Marc Delire le Monsieur foot de Proximus TV est revenu s installer W pion Un retour aux origines qu il ne regrette visiblement pas Gilles Bechet Guy Focant Profitez vous des activit s des sites ou des opportunit s de la r gion J ai un boulot un peu particulier avec des horaires sp ciaux qui ne correspondent pas n
44. intes de cuisine contemporaine surprennent le convive O C D CEA Hostellerie Gilain Rue de l Aiguigeois 1 8 5503 Sorinnes Dinant 32 83 21 57 42 www hostelleriegilain com N Ey 1 ny TA i 7 aus 4 ART e Fe 7 Ar na 1 DESTINATION Domaine de B ronsart Le domaine de tous les possibles Domaine de B ronsart Au domaine de B ronsart c est la qualit de l environnement qui fait accueil tout en pr servant les imp ratifs business Dans le doux pays de Gesves au c ur du Condroz un moulin du XVII si cle transform en lieu de s minaire Depuis huit ann es la technologie et la nature y font toujours aussi bon m nage Un environnement particulier pour le plaisir des entreprises qui y re d couvrent l authenticit Christian Sonon R gis S 9 id e m est venue quand je cherchais des salles pour organiser des s mi naires explique H l ne qui tait consultante en ressources humaines avant de se lancer dans cette aventure Il y avait toujours quelque chose qui n allait pas Soit la technique tait au point mais le cadre donnait le cafard soit l endroit tait agr able mais pas pratique Je me suis mis r ver d une vieille b tisse avec une me 111015 quip e d une techno logie pointue et adapt e n importe quel type de demande Situ 15 minutes de Namur le Domaine de B ronsart acquis e
45. jour la station a volu ciblant aussi le tourisme de s jour gr ce une offre d h bergements qui se d veloppe encore au jourd hui avec la construction de villages de vacances d un h tel de chalets et plus tard l am nagement de Mature DESTINATION Lacs de Eau d Heure Lacs du Les bonheur Avec 1 800 hectares d eau de for ts et de prairies la station des Lacs de l Eau d Heure fait la joie des amoureux de la nature adeptes de sport et d un tourisme sain et durable gt Beno t No l DOC Les Lacs de l Eau 6 ans l eau Sur l eau Au bord de l eau Que du bien tre En quelques dizaines d an n es seulement les Lacs de Eau d Heure sont devenus la premi re station touristique de Wallonie attirant principalement Belges N erlandais et Fran ais la fois sur les communes de Cerfontaine en province de Namur et de Froidchapelle en Hainaut avec 70 kilom tres de Vue plongeante d une partie des 70 km de c tes Spectaculaire 38 39 Mature et de baln oth rapie o il fait 30 toute l ann e il s agit de l attraction la plus populaire du site avec 140 000 visiteurs par an les infrastructures enti rement r nov es rouvriront leurs portes dans le courant du mois de mai Par ailleurs les amateurs de Laser Game ou de parcours acrobatiques dans les arbres ne sont pas en reste non plus Et dans quelques temps les golfeurs seront aussi la f
46. le vall e S 7 balis et totalement indur b ton tarmac longe d un c t le lac et de l autre principalement des zones arbor es Il emprunte quelques chemins de liaison mais est largement s curis Au total il existe 35 km de pistes RAVeL dans la station En 2016 d cr t e chez nous ann e du v lo le do maine sera le cadre des Championnats de Belgique sur route Une belle reconnaissance pour la station qui collabore depuis longtemps avec la Ligue v loci p dique belge Et une reconnaissance l gitime quand on connait les efforts consentis pour promouvoir les deux roues et le tourisme durable auquel le v lo contribue Par ailleurs les travaux d am nagement du Bike Park ont d but au printemps 2014 et d s cette saison les Lacs de l Eau d Heure seront devenus le paradis du cycliste Encore un projet ambitieux 80 km de pistes VTT balis es et permanentes un espace trial de zones naturelles et artificielles une piste de dual slalom des pistes de free ride avec diff rents niveaux vert bleu rouge l image du ski un coussin d air g ant Big Air Bag pour les amateurs d acrobaties un espace Pump Track succession de rollers de virages relev s et de jumps des champs de bosses appel s Dirt le tout avec des acc s fa cilit s gr ce des remont es m caniques Le v lo sera roi les membres du club de VTT local le Superbikers fond en 2003 par Mar
47. m andres mosans a inspir les po tes mais aussi les b tisseurs de tous ordres Ch teaux forteresses et villas surgissent en bord de Meuse au grand bonheur des visiteurs D couvrez les sur www paysdesvallees be Namur et Dinant ont en commun la Meuse Bien s r Mais aussi leur citadelle Jadis lieux d observation militaire et de d fense ces places fortes sont aujourd hui pacifi es Mais toujours prises d assaut Panorama oblige SPW Moers Ballo de Rendez vous au Mus e Provincial des Arts Anciens du Namurois o vous pourrez admirer l uvre d Henri Bl s c l bre paysagiste n vers 1510 Bouvignes ou Dinant l histoire ne le sait www citadelle namur be www citadellededinant be pas vraiment www museedesartsanciens be DOC Mus e F licien Rops DESTINATION Patrimoine n s F licien parmi les jeunes Propri t de la Province de Namur le mus e F licien Rops est situ au c ur du vieux Namur non loin de la maison natale de l artiste Il pr sente les aspects de son uvre les grandes tapes de sa vie ses rencontres et ses cr ations Il propose aussi une approche technique de ses divers talents gravure dessin et peinture Fin 2014 le mus e a innov en scannant puis en publiant en ligne les quelque 500 lettres crites par F licien Rops en sa possession Ce faisant il fournit au monde scientifique une mine de renseignements que d autres institutions viendront peu peu enrichir
48. n 2006 avec son parc sa partie bois e et son tang offrait la fois un cadre paradi siaque et un espace de travail vari Quand j ai vu les deux ifs plant s l entr e j ai eu le coup de foudre avoue la propri taire Toutefois compte tenu de l tat de d labrement d alors les travaux de r novation s apparentaient au nettoyage des curies d Augias Heureusement les nouveaux acqu reurs se sentaient le courage d Hercule m me s il ne leur fut pas n ces saire de d tourner le Samson le petit ruisseau qui traverse la propri t Aujourd hui plus que jamais le souffle de l envie anime H l ne et Daniel les propri taires du domaine d accueillir les entreprises le plus amicalement et professionnellement 20 Business DESTINATION n anmoins professionnel restent la pr occupation permanente des propri taires Et Daniel de conclure On n accueille jamais deux groupes en m me temps Pour pr server cette qualit d accueil Tout ce que nous donnons notre domaine et nos h tes nous le recevons en retour CES Domaine de B ronsart Rue des Carri res 7 8 5340 5 32 83 23 07 00 www domainedeberonsart be Situ 15 minutes de Namur le Domaine de B ronsart avec son parc sa partie bois e et son tang offre la fois un cadre paradisiaque et un espace de travail vari Le domaine a la chance de disposer d immenses serres qui pe
49. ne Mus e de la Bataille de Ligny Ligny Mus e Pro vincial F licien Rops Namur Mus e de la Fraise et Promotion du Pays de W pion W pion Site m di val du Ch teau de Poilvache Yvoir 3 Soleils Centre d Accueil dela Plate Taille Boussu lez Walcourt Grottes de Goyet Goyet Brasserie des Fagnes Mariembourg Brasserie du Bocq Purnode Les Draisines dela Molign e Warnant 4 Soleils R cr alle Alle sur Semois Dinant Evasion Anseremme Lesse Kayaks kayaks bleus Anseremme Kayaks Rouges Anseremme Relais de Fa lemprise Cerfontaine Abbaye de Maredsous Den e Bateaux sans per mis Dinant Citadelle Dinant Citadelle Namur Parc Attractif Reine Fabiola Namur Chemin de fer vapeur des 3 vall es Mariembourg Arch oparc de Rochefort M alagne Rochefort Grotte de Lorette Roche fort Espace Arthur Masson Treignes Mus e du chemin de fer vapeur Treignes 5 Soleils Grottes de H an H an sur Lesse R serve d Animaux Sauvages Han sur Lesse En date du 31octobre 2014 wwwW tourismewallonie be OV Matthys Domaine Provincial Chevetogne DESTINATION Tout le monde refrouve Le Pays des Vall es c est avant tout des personnes Des Namurois qui aiment leur environnement Des hommes et des femmes qui y vivent y travaillent s y amusent et s y meuvent Le Pays des Vall es c est un c ur qui bat l unisson de
50. nh e non loin de Abbaye de Maredsous ce b timent fin XIX abritait l cole et les services communaux Aujourd hui c est un g te Je trouve le mot g te inad quat Dans l esprit des gens il est associ ce qui est basique On en est loin ici avec ces mariages de verre d acier et de pierre bleue observe Jean Luc Laloux le propri taire Quels changements Les chaises repeintes en couleurs vives pendent au mur la mappemonde tr ne sur une poutre les espa liers servent d chelles aux lits superpos s et 12 marelle est des sin e sur un mur Avec la plus haute cote 4 pis La Classe porte la griffe tous deux photo graphes fans d architecture Nous avions un magasin et un studio poursuit il Cela ne correspondait plus nos ambitions Quand l opportunit s est pr sent e nous n avons pas h sit acheter un vieux moulin Bioul et y am nager la scierie L exp rience concluante nous avons fait de m me avec cette ancienne cole ra chet e la commune O CEER G te La Classe Tienne Piot 1 8 5537 Den e Anh e 32 71 79 81 57 www laclasse be E 7 LEI F Anne et Jean Luc Laloux DOC The Royal Snail Hotel DOC The Royal Snail Hotel DESTINATION D tente E Plaisir Havre de design ji j i P Ji es rar es p mn gt EE rs ALU 535 R VAN nl 1 LS SE ES Ouvert a
51. nt ces voitures comme des uvres d art Des Vertigo ont t pilot es par le Prince Albert de Monaco Johnny Hallyday ou autres c l brit s Le virus de la comp tition demeurait tel chez Tony Gillet qu il engagea ses voitures en FIA GT2 glanant le titre dans la cat gorie en 2006 2007 et 2008 69 ans ce champion est loin d avoir dit son dernier mot Et ce ne sont pas les projets qui manquent Ces deux hommes sont proches par la passion qui les anime M me si l un dessine des coques de bateau en acier soud pendant que l autre surveille son four autoclave pour ses carrosseries en fibre de carbone Tony Gillet et Thierry Van Frachen droite deux entrepreneurs qui ont en commun le caract re exclusif de leur cr ation Chacun leur chelle DESTINATION Business La passion selon Thierry ef Tony La lenteur du fleuve et la c l rit de la route la croisi re et la course Deux artisans pour du Grand Tourisme et du tourisme en grand Jean Fauxbert Anthony Dehez rop familier ce titre Il n en est que lillus tration du respect port ces deux entre preneurs deux vrais passionn s qui avec leurs caract res et carri res respectifs ont su relever les d fis qui se sont pr sent s pour cr er des uvres osons qui sont sinon uniques tout le moins construites en petite s rie Le premier Thierry Van Frachen est un des derniers ing nieurs civils tr
52. ont l apanage des grands Situ proximit du centre ville de Namur le port de plaisance est l endroit id al pour se d tendre seul en famille ou en business avec une vue imprenable sur la Citadelle Depuis que Bertrand Loute est la barre de la Capitainerie c est aussi the place to be pour s clater durant les Happy Summer Times www charliesfactory event com Un s minaire ou un mariage au fil de l eau Why not Boat for you recr e l esprit yachting dans un espace luxueux et classique Tous bord DOC Boat for you DOC Boat for you ASBL NEW www new be Wallonie Bruxelles Toursime www opt be Cercle de Wallonie www cercledewallonie be DESTINATION La croisi re Samuse version namurolise Li paresi L NUE WM BELRIVE d ul F7 BERE 1 b Un s minaire ou un mariage les pieds dans leau pourquoi pas Depuis plus de cinq ans Boat for you attire les particuliers comme les pro fessionnels Lesprit yachting des lieux luxueux et classiques invite la f te Notre sp cificit r side dans le fait que nous ne louons pas simplement un lieu nous proposons un service complet au cas par cas On soccupe de tout son lumi re d co repas Du sur mesure explique Bernard Schor kops concepteur du projet D ici peu les amateurs de balade nautique pourront embarquer bord de Astaga Enti rement restaur e em
53. pages les plus ad quats Si nombre de vignerons belges optent pour des c pages intersp cifiques sp cialement r sistants aux maladies comme le Regent le Solaris ou le Ph nix le choix de Jeanette van der Steen se porte toutefois 42 DOC Maison Leffe Toi DESTINATION AUX racines de la c l bre bi re Le Pays des Vall es est un paradis pour les amateurs de bi res et de fromage Avec Abbaye de Rochefort qui brasse la seule trappiste namuroise et celle de Maredsous on s approche du paradis Avec une bonne tranche de fromage c est carr ment l extase Et pour les amateurs plus pointus la r gion rec le de v ritables tr sors brassicoles wwWw abbaye rochefort be www maredsous be ES HS _ _ 1 1 37 rue des Jardins 5537 TT 32 0 82 679797 info annevoie be annevoie be e WWW D gustation Face la Citadelle de Dinant la Maison Leffe initie les touristes du monde entier aux secrets de cette bi re mill naire L histoire commence en 1240 lorsque les chanoines pr montr s de l abbaye de Leffe d cident de brasser une bi re pour proposer une alternative l eau saum tre de leur quoti dien L bullition de l eau pendant la fermentation permettait en effet d en tuer tous les microbes L activit s arr te avec la R volution fran aise et ne reprendra qu en 1952 lorsque le P re Abb Nys et Alber
54. pitale de la Wallonie m me bref reste m morable Circuit insolite hors des sentiers battus la d couverte de petits coins inconnus gastronomiques ou plan shopping Durant deux bonnes heures Aur lie peut proposer ses h tes plusieurs balades qui si affinit s se d tournent pour boire un verre 011 manger un bout La d couverte des produits locaux 113111111015 est un point fort des parcours d Aur lie dont la d gustation d avisances chaudes ou de Bi trum s des caramels aux clats de noisettes qui portent le nom d un farceur de Namur Jean Bi trum Picard Aur lie pour le plai sir du partage se rend m me parfois coupable de faire go ter ses visiteurs de alcool de fraises de W pion du p ket aux mille parfums ou une bonne Blanche de Namur Et pourquoi pas trinquer sur les toits de Namur Une demande particuli re n est pas un souci Aur lie se souvient d un touriste canadien docto rant en histoire qui voulait imp rativement visiter la Citadelle Par souci d exactitude et de pr cision Aur lie DOC Le Libraire Toqu dupe DESTINATION Toques en stock Au c ur du vieux Namur Beno t Clo s le Libraire toqu partage avec qui le souhaite sa passion de la cuisine Un parcours un peu cingl pour cet ancien banquier qui a eu l audace 001157111 chez nous la premi re librai rie culinaire sur le mod le de la Librairie gourmande Paris Moins de stock que la grande
55. r quelques biches ou sangliers Et bien d autres choses encore que nous avons perdues de vue dans nos univers urbains Au printemps lors de l Op ration Robinson on peut monter dans les arbres avec des cordes dormir dans des tentes suspendues ou des cabanes construites dans les branches s lancer sur une tyrolienne ou un pont de singes Attention c est parfois adultes non admis Souvent vrai dire les parents doivent rester sur le plancher des vaches Et c est tr s bien ainsi Domaine provincial de Chevetogne B 5590 Chevetogne 32 83 68 72 11 www domainedechevetogne be Joyaux de nos paysages et terroirs www beauxvillages be LES PLUS BEAUX VILLAGES DE WALLONIE 32 DESTINATION Hids Le Pagnol wallon DOC Espace Arthur Masson Envie de remonter le temps Entrez Trignolles le village du mayeur Toine Culot truculent personnage imagin par notre Pagnol Un par cours spectacle d une heure une immer sion dans les Ardennes des ann es 1930 1960 Non loin de l les t tes blondes peuvent d couvrir une classe telle qu au trefois en 1932 L cole d aujourd hui un paradis O C D ARA Espace Arthur Masson Rue Eug ne Defraire 36 B 5670 Treignes 32 60 39 15 00 www espacemasson be DOC Espace Arthur Masson DINANT MAISON DE LA PATAPHONIE 082 21 39 39 info ccrd be www pataphonie be 39 ODOC Pirouette DESTINATION
56. s un cadre luxueux a ordinaire un impact tr s positif sur la coh sion du groupe et la motivation Aspect non n gligeable La salle de restaurant peut aussi tre privatis e pour les repas business CETIRI NEST All e de Menton 26 gt 8 5000 Namur 32 81 58 88 88 www neSt com H tel Restaurant Taverne ce eit lame nalm cA L Auberge se situe dans un endroit calme et bois vimik ria la acea ea rnmnanees proximit de la Lesse il se compose d un hotel 1 F ARN 1 ge 14 chambres Vous pouvez profiter pleinement de la nature nbreuses possibilit s sportives s offrent E A ANE I RE O Gans ia region Kayak quitation VT pecne baignade 1 annis golf promenades Sorinnes Foy Notre Dame Conneux Conjoux Dr hance Boisselles Furfooz Custinne Hulsonniaux DESTINATION d une ou deux salles de bain d une ou deux chambres Les clients disposent d un v ritable loft Par ailleurs l espace restaurant d di uniquement aux groupes de 8 16 personnes propose une am biance et une cuisine conviviales dans cet endroit hors du temps Nid cosy Le nom NEST vient du fait que la pointe du b timent est un ancien pigeonnier Le 5 quant lui fait r f rence cinq l ments l eau le bois le feu Pair
57. t Lootvoet renouent avec la tradition brassicole de l abbaye pour offrir une large gamme Install e dans la chapelle d un ancien couvent la maison Leffe d voile sur crans tactiles tous les secrets de brassage avant de d couvrir les saveurs et ar mes de la bi re dans di verses exp riences interactives et de terminer par une d gus tation de ses neuf vari t s En plus d un centre thalasso Les Ba ns de Dinant le site propose un h bergement l H tel La Merveilleuse dans l une des 7 anciennes chambres de nonnes ou dans la R sidence de la M re sup rieure 4 chambres lou es en un seul ensemble Et pour les plus gourmands le restaurant Le Couvent de Bethl em propose un menu 4 services enti rement bas sur la Leffe sauf pour le dessert Un must O M ARA Maison Leffe Charreau des Capucins 23 B 5500 Dinant 32 82 22 91 91 www leffe com T Te LL RE 1 0 Er eh S F 1 p EE Len Qu US ae gt A sT 0060000 Pr gourmand Au d but il y avait un pr et puis petit petit l id e d y redonner vie a germ On y voyait des courges de toutes les formes des tomates vertes noires et roses des topinambours des anciennes vari t s de l gumes des herbes aromatiques aussi Potager des l gumes oubli s petits fruits et fleurs comestibles Tout ceci est en bio sans engrais chimiques ni pesticides
58. u printemps 2013 IS e garde cette fra cheur et cette vivacit de saison qui Pa vu na tre Au pied de la Citadelle h tel et son indispensable compagnon L Agathop de Restaurant offrent un univers d licat o les designers s en sont donn c ur joie Quel bel endroit Et on ne vous a pas encore parl du bar et du spa Une visite que l on ne regrette pas O J W L Plus d infos The Royal Snail Hotel Avenue de la Plante 23 B 5000 Namur 32 81 57 00 23 www theroyalsnail com 18 19 D tente amp Plaisirs Envie d infos plus compl tes Rendez vous sur www paysdesvallees be rubrique Tourisme gastronomique DESTINATION Alain Gilain Alain Gilain La tradition de l accueil PAL sys O LHostellerie de renoue avec I h ritage du relais o 16 voyageur d antan trouvait le g te et le couvert apr s un p riple harassant G n rosit de accueil confort et cuisine contemporaine sont les points forts de cette maison lumineuse perch e sur les hauteurs de Dinant Ici rien d ostentatoire Ni dans les meubles ni dans l assiette pr f rant un feu de bois en hiver dans un salon cosy et une terrasse ouverte sur le soleil et la nature plut t qu un bain bulles dans les chambres M me esprit au niveau de la carte qui mise sur la qualit des produits locaux Alain le mari est un artisan rigoureux avant d tre un chimiste m me si dans l assiette des po
59. ui a t conserv e intacte Cela repr sente quand m me 250 ha C est aussi un patrimoine ar ch ologique rare C est un site pr historique unique en Europe Il a probablement t un lieu de culte ac cueillant des populations venues de tr s loin On a trou v dans l eau toute une s rie d objets tr s anciens qui y ont t probablement jet s lors de c r monies rituelles Il y a d ailleurs une pr sence scientifique pluridisci plinaire constante Han Parmi les observations en cours plusieurs clubs de sp l ologues et de plongeurs arch ologues pr sents depuis 1963 poursuivent as sidument leurs recherches enrichissant sans cesse les collections exposer Plus de monde Pour toucher un public toujours plus large les Grottes de Han ont su se renouveler Nous avons consid ra blement d velopp l offre Aujourd hui la r serve n est rien d autre que l crin de la grotte On offre une visite int gr e le parc animalier la grotte et le sentier p destre La r serve sert v ritablement de lieu de re validation pour les animaux menac s qu il faut re mettre sur pied avant de les rel cher dans leur milieu naturel C est ainsi que nous avons pu r introduire des bisons en cosse des aurochs en Espagne ou des grands pr dateurs europ ens tels le lynx le loup ou l ours Non content d tre un site pr historique dont l quipement se modernise notamment gr ce au LED ou l acc s PMR
60. ur les lacs excursionnistes et r sidents En effet nombreux sont ceux qui rayonnent de Chimay Couvin de Namur Thuin en passant par Charleroi ou Dinant Depuis 2003 le Landal Village 60 villages vacances en Europe et ses 250 maisons accueillent de nombreux vacanciers venus de toute la Belgique et des r gions limitrophes cette offre s est ajout plus r cemment un projet 100 belge port par le groupe Lamy qui a fait notamment ses preuves dans le sud de la France 85 maisons tr s confortables ont vu le jour ces der ni res ann es et sont d sormais op rationnelles 17 autres sont en cours de construction Un projet qui r pond au souhait de la R gion de voir se d velopper le tourisme l ann e au Pays des Lacs Les pouvoirs publics ont donc mis la main au portefeuille pour viabiliser des terrains Un investis sement payant puisque pour un euro d argent public investi ce sont cinq euros qui sont ensuite mis sur la table par le priv Le partenariat public priv c est bien plus qu un slogan C est une vraie convergence pra tique au quotidien se f licite t on chez Lamy Construction Ce dernier compte ailleurs poursuivre ses investissements aux Lacs une r sidence h teli re de 92 chambres sortira bient t de terre La premi re pierre a t pos e en octobre de l ann e derni re Cette r sidence se doublera d un centre de s minaire Aux randonn es et balades v lo s ajoutent tout
61. utre site riche en d couvertes pour les amoureux de la nature pour une balade en famille ou entre amis pr s de Fosse la Ville www lacdebambois be qui proposera huit salles modulables et high tech Et pour attirer d autres types de touristes les Lacs de l Eau d Heure devraient terme se doter d un camping et de zones pour les motor homes Non seulement il s agit l des deux villages vacances les plus r cents de Wallonie mais en plus cela g n re un cercle conomique vertueux important pour la r gion les emplois dans le tourisme tant non d lo calisables Il n y aura bient t plus d excuses pour ne pas aller se reposer quelques jours aux Lacs et profiter du calme et de la nature de cet endroit de plus en plus attractif tous points de vue O ARA Centre d Accueil de la Plate Taille Route de la Plate Taille 99 8 6440 Boussu lez Walcourt 32 71 50 92 92 www lacsdeleaudheure be DESTINATION l ann e Car on vient aux lacs toutes les saisons pour des plaisirs diff rents baln aire r cr atif nature sportif ou simplement se retrouver en famille dans un village de vacances tout confort au coin du feu No l notamment plus de 2 000 touristes s journent sur le site Cette affluence a des retomb es cono miques videntes Les Maisons du Tourisme Vall es des Eaux vives et Botte du Ha naut l ont bien compris et travaillent de concert pour l accueil et 0 des touristes s
62. uvent accueillir pr s de 450 convives Cet espace de 750 m tr s original a t rebaptis les Fantaisies de B ronsart Crescendo Une salle de s minaire pourvue de larges baies vitr es donnant sur le parc l tang et la rivi re quip e d un cran plasma et d un syst me up to date pour contr ler l image le son la lumi re une salle de r ception polyvalente un salon qui sent bon le feu de bois la salle manger le bar Autant d espaces modulables selon les besoins et les souhaits de nos h tes pr cise H l ne Nous avons aussi la chance de disposer d im menses serres de 750 m qui peuvent accueillir pr s de 450 convives Cet espace tr s original que nous avons r am nag et rebaptis les Fantaisies de B ronsart sont vraiment notre signature Huit ans ont pass et l eau a coul dans le Samson Recevoir les clients qui sont en fait de vrais invit s dans un cadre chaleureux mais Beez E Y c est au volant d une de ces voitures qu il a lui m me modifi e qu il s empare du record du monde d acc l ration Il se lance ensuite corps et me dans le projet fou qu il nourrissait depuis longtemps construire sa propre voiture Il pr sente sa premi re Vertigo en 1991 Il en a construit aujourd hui une trentaine des voitures exclusives qui ont t vendues de riches particuliers aux tats Unis en France en Belgique ou au Luxembourg tous consid ra
Download Pdf Manuals
Related Search