Home

Mémo Alzheimer - Université Paris 8

Contents

1. Selon le Plan Alzheimer 2008 2012 p 12 accessible via l adresse www plan alzheimer gouv fr 34 Ce PDA est une solution possible pour r pondre au probleme de Sant Publique qu est la maladie d Alzheimer En effet Tl offre le maintien d un minimum d autonomie et donc permet de poursuivre une vie active Il joue un r le essentiel dans l intervention cognitive Tl joue un r le dans la r organisation du parcours de vie du sujet et de son entourage Il favorise la mobilit de la personne qui pourra compter sur un appareil transpor table et donc utilisable tout moment Il met en avant les habilit s de la personne atteinte d Alzheimer utiliser un outil technique et moderne et donc renforce l estime de soi Au travers de la stimulation cognitive il permet d am liorer la qualit de vie par un renforcement cognitif attention m moire expression et psychosocial remise en confiance revalorisation renforcement des liens sociaux La valorisation et le maintien des acquis sont les principes de base de ces techniques de stimulation cognitive Organisation Projet Date de d but 25 Novembre 2009 1 pr sentation orale Date de fin 26 F vrier 2009 Soutenance orale Groupe de projet DESTIN Val ria Ergonomie Coh rence de l application avec la population vis e GUIZ Nacera Programmation J2ME HAFIDI Aziza Programmation J2ME PEX Aurore Programmation J2ME Concernant la prog
2. clenche pas Aucune alarme r p titive n est propos e l utilisateur ne peut donc pas programmer la prise de rendez vous quotidienne qui aurait t utile pour les m dicaments par exemple Au niveau des listes nous aurions voulu programmer un d filement pour disposer d un plus grand nombre d l ments Ce d filement n ayant pas pu tre possible le nombre d items par liste se limite sept De plus si elle n appara t pas dans la base de donn es la diff rence entre case coch e et case d coch e ne persiste pas lorsque Pon quitte l application La fonctionnalit Jeux n a pas pu tre correctement termin e Sa pr sentation n est pas esth tique ni m me ergonomique et peu claire Il est inutilisable selon nous par des personnes avec un trouble cognitif Il contient seulement cinq questions alors que nous envisagions d en faire plus Enfin il n y a pas de mode d emploi dans l application l utilisateur devra donc se r f rer au guide d utilisation Annexe e VIII L valuation L valuation a t r alis e sur les outils du laboratoire THIM il s agit de smartphones Qtek 9100 dont les sp cifications sont processeur de type TI OMAP 850 m moire ROM de 128 Mo m moire RAM de 64 Mo syst me d exploitation Windows Mobile Version 5 0 L cran est de type LCD 2 8 tactile Les dimensions du t l phone sont 109 mm L x 58 mm l x 23 7 mm H Il p se 160g avec la batterie Le clavier est de typ
3. e 26 X Conclusion MemAlz est un logiciel destin am liorer la qualit de vie des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer un stade l ger Il a t est concu pour pallier les troubles de la m moire g n r s par la maladie notamment en favorisant les changes avec leur entourage Le travail sur Putilisabilit de Papplication et les r sultats des tests utilisateurs ont orient notre travail vers Pad quation entre les fonctionnalit s propos es et les besoins sp cifiques des malades Faute de comp tences et de temps le logiciel s est limit la r alisation des fonctions les plus indispensables D autres fonctionnalit s telles que la programmation de rendez vous quotidien devront tre prises en compte prioritairement en vue d une am lioration de son utilisation fonctionnelle Enfin pour une utilisation optimale de l application il est n cessaire de l int grer dans un PDA ou un t l phone simple d utilisation De mani re g n rale le produit propos a un utilisateur doit tre adapt tout au long de son utilisation et aucun obstacle ne doit entraver sa manipulation 27 XI Bibliographie Articles 1 M BOULAY M PINO V FAUCOUNAU YH WU AS RIGAUD H pital Broca Evaluation de Putilisabilit d un logiciel de stimulation cognitive aupres des personnes atteintes de la maladie de la maladie d Alzheimer accessible par http www gerontechnologie net wp content sftag 2 pdf derni
4. en fonction de l ge du niveau d attention et de m morisation Il s ajuste automatiquement l utilisateur et volue en fonction de ses performances Au fil de Pentra nement la difficult des exercices augmente parall lement l am lioration des performances dont ils peuvent facilement suivre l volution Les r sultats de l tude ont montr qu un entra nement cognitif de trois mois r alis domicile a am lior les capacit s cognitives entra n es c est dire la m moire et l attention De l alt ration des capacit s cognitives dans la maladie d Alzheimer d coule non seulement une perte d autonomie du malade mais encore un retentissement psychique tel qu un sentiment profond d ins curit une perte d estime de soi Parmi les nombreux ateliers th rapeutiques susceptibles d tre propos s des personnes g es pr sentant des pathologies d mentielles av r es la stimulation cognitive et psychosociale semble pouvoir apporter ces b n fices 5 Des articles 4 5 sur le sujet montrent que les troubles cognitifs ont un retentissement dans la vie quotidienne de la personne malade et que celle ci doit tre aid ou supervis au moins pour les activit s les plus labor es Le plan Alzheimer et maladies apparent es de 2008 A pr voit en effet des mesures visant am liorer la qualit de vie des malades et des aidants conna tre la maladie d Alzheimer pour agir en cons que
5. er une application visant faciliter le quotidien des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer Pinterface sera pr sent e sous la forme de six fen tres facilement identifiables permettant d acc der diff rentes fonctionnalit s Architecture fonctionnelle Papplication sera int gr e dans un PDA ou t l phone portable Les diff rentes fonctionnalit s sont d finies selon les besoins jug s indispensables et pouvant am liorer le quotidien de ces personnes Agenda alarme m dicaments alarme rendez vous enregistrer dans cette fen tre tous les traitements et m dicaments prendre ainsi que les rendez vous n cessaires Une alarme alors se d clenche pour avertir la personne malade qu elle a quelque chose faire imm diatement R pertoire Il s agit d un r pertoire classique de tous les num ros utiles auxquels on pourra associer des photos et une description pour aider le malade se rep rer Photo Une fen tre qui contient un nombre de photos n cessaires par exemple les proches de la personne malade 38 Listes Des listes d j faites par l entourage du malade pour l aider pr parer ces sorties et rendez vous ces listes sont modifiables selon les besoins Jeux Exercices ou jeux de m moire con us sp cialement pour aider la personne malade s exercer pour pourvoir am liorer son quotidien Identit Une carte d identit de la personne qui facilitera son identification en cas
6. la population et d autre part des actions en vue d am liorer la sant de la population Sant Publique Intervention th rapeutique compl mentaire au traitement pharmacologique qui a pour objectif l am lioration de la qualit de vie par un renforcement cognitif Stimulation cognitive 45 PERIMETRE DOMAINE COUVERT PAR LE PROJET Objectif majeur du projet L objectif majeur de ce projet est de faciliter le quotidien des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer Domaine couvert par le projet Il s agit de cr er une application destin e fonctionner sur un PDA ou un t l phone mobile servant de support la m moire et d aide la stimulation cognitive Autres domaines connexes Les domaines connexes au n tres sont les suivants Outil de r ducation pour personnes g es Gestion d album photo diverses Outil d orientation spatiale Outil de communication Diagramme de collaboration M mo Alzheimer Ligne t l phonique 46 ACTEURS POPULATION CONCERNEE Le principal public vis les personnes atteintes de la Malade aa maladie d Alzheimer EC Le m decin est susceptible de noter lui m me les rendez M decin lt vous qu il donne au malade La famille les proches et toutes les personnes gravitant Aidant dans l entourage du malade FONCTIONS LISTE DES EXIGENCES METIER Priorit pour chaque exigence F Faible M Moyenne H Haute Exigence fonctionnelle Prior
7. une application destin e a faciliter le quotidien des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer au premier stade L application MemAlz sert de soutien et de stimulation la m moire Elle dispose d un agenda quip d une alarme pour le rappel des rendez vous d un r pertoire et d autres fonctionnalit s qui viennent soutenir au quotidien la m moire de la personne malade L application a t concue dans une logique de simplicit le but tant que son utilisation ne demande pas un trop gros effort cognitif Elle a t test e sur un petit chantillon de personnes pr sentant des troubles cognitifs Our project was carried out within the Master s program of the University Paris 8 Technologie et Handicap In order to satisfy the specifications of the Alzheimer Plan 2008 2012 we developed an application to ease the daily life of patients suffering from the first state of Alzheimer s disease The application MemAlz provides both memory support and memory stimulation It disposes of a diary equipped with an alarm reminding the patient of his various meetings of an address book and of multiple other functionalities which assist daily the memory of the patient The application was developed with simplicity in mind it must require very little cognitive effort We had tested it on a few people who have cognitive disorders III Mots cl s Key Words Maladie d Alzheimer Alzheimer disease Application Application Support cognit
8. Le logiciel de stimulation cognitive test a t cr par une quipe et comporte des exercices faisant intervenir plusieurs domaines cognitifs Cette tude montre que tous les patients atteints d Alzheimer ne peuvent pas apprendre utiliser une interface Cependant ceux qui arrivent terminer le test dans son int gralit acqui rent progressivement une relative autonomie dans l utilisation de l interface La possibilit de cet apprentissage pourrait s expliquer par les deux facteurs suivants l aspect cognitif l apprentissage est fonction de l intensit des troubles cognitifs les personnes les plus atteintes n ont pas pu aller au bout Paspect affectif les personnes qui ont r ussi effectuer le test enti rement avec une am lioration des performances au fil des semaines sont celles qui se sont montr es d embl e les plus enthousiastes les plus motiv es et les plus curieuses vis vis du programme propos A l inverse les personnes ayant chou d s la s ance d apprentissage sont ceux qui se sont montr les plus r fractaires lorsque l activit leur a t propos e 1 Dans le contexte de la stimulation cognitive une quipe 3 valu l efficacit d un entra nement cognitif r alis domicile avec un programme informatis d entrainement des capacit s de m moire et d attention Ils ont r alis M mo Technik qui est un logiciel d entrainement de la m moire et de l attention il est personnalis
9. de 23 EXT Am liorations suite aux test ici dni desde 23 IX 2 Am liorations pens es d s la conception g n rale 24 IX 2 1 Am liorations toncuonnelles rit en re Rates te 24 Suppression des LOMA A na RE tr A ns Sen CT T As 24 D marrase alto mad 25 Alar me m dicament aimen ie 0000020 803402 E E E aS 25 Synth se VOCE A R T 25 Retrouver sor t l phone ads 25 Jo rs avec o sans rendez OU a ade 25 D tection des A a TE 26 IX 2 2 Cible clari 0 2022 eeii E E C E e E e e 26 Stades plus avanc s A IZA aa 26 Mal ONCE ri TE 26 A E TEA E E GR E EAE E AOR EE 27 ALE BIO APM Es rte E iaa 28 AT ARES A EAS 30 Annexe a Le cahier des COMES E 30 Annexe b Le dossier d analyses um nets nement 43 Annexe c Lamar AAA dns 67 Ann xe d Outils O EVA DIO ai a A A E AI AA A a 77 Annexe d 1 Fiche d antorisatoni 52 A M ne eo TT Annexe d 2 Questionnaire SOCIO MENU did idad 78 Annexe d 3 Consignes d apprentissage et d utilisation pour l valuation 79 Annexe d 4 Grille d observation A RAA ne 81 Annexe d 5 Questionnaire de satisfaction 83 Annexe e Guide MISCO A a 86 Annexe f Sch ma de la salle d valuation Annexe g Captures d cran Senini i i EEE tia rca 92 II R sum Abstract Notre projet s inscrit dans le cadre du Master Technologie et Handicap r alis l Universit Paris 8 Afin de r pondre aux exigences du plan Alzheimer 2008 2012 nous avons cr
10. erreurs Une fonction de d tection des erreurs pourrait viter l utilisateur d tre bloqu dans sa navigation au sein de l application Par exemple si l utilisateur veut entrer un num ro d urgence et qu il met des lettres la place de chiffres il faudrait le lui signaler IX 2 2 Cible largie Stades plus avanc s d Alzheimer Afin que notre application soit accessible et adapt e une population plus large et vari e il serait pr f rable qu elle soit utilisable avec des touches du clavier De plus M mAlz pourrait tre utilis par des personnes atteintes d Alzheimer des stades plus avanc s En effet une personne qui commence l utiliser au d but de sa maladie pourrait ne pas vouloir s en s parer Dans ce cas le produit devra disposer d une autre version plus simple d utilisation et adapt e aux nouveaux sympt mes propres aux diff rents stades de la maladie Il faudrait alors repenser toute l ergonomie du produit Mal voyance Pour des personnes amblyopes il faudrait mettre une option qui adapterait les couleurs contrastes et les tailles de police leur d ficience On pourrait aussi penser une utilisation par des aveugles m me si la fonction originelle du produit serait d tourn e Il faudrait alors utiliser une synth se vocale afin de pouvoir programmer un retour sonore apr s chaque action Malgr notre r flexion pr alable l ergonomie g n rale de notre application peut encore tre am lior
11. fen tre courante est le menu principal d clencheur Actions N Une nouvelle fen tre s ouvre avec un ne Later OR IC ponton contact et sa photo une fl che r pertoire droite pour passer au contact suivant Le d tail du contact est affich nom pr nom adresse case photo et autres L utilisateur appuie sur un des contacts d tails avec un bouton retour et un bouton L utilisateur appuie sur la case photo l appareil photo se met en route ne On retourne aux d tails du contact L utilisateur prend une photo La case photo n est plus vide jt A Une fen tre appara t avec un texte de Putilisateur appuie sur valider i confirmation d enregistrement Putilisateur appuie sur retour Retour la liste des contacts Post condition ta t des objets et La fen tre courante est le menu principal et la photo est produits la fin du enregistr e et li e au contact en question processus EN 63 Acteurs Utilisateur Description Depuis l cran photo du r pertoire il suffit d appuyer sur le g n rale bouton appel pour t l phoner au contact Description d taill e Pr condition v n ement La fen tre courante est le menu principal d clencheur Actions Action acteur R ponse systeme Une nouvelle fen tre s ouvre avec un L utilisateur appuie sur le bouton contact et sa photo une fl che r pertoire droite pour passer au conta
12. il appuie sur la photo ou sur le cadre vide de la photo Pappareil photo se d clenche pour prendre une photo et elle s enregistre automatiquement On retourne aux d tails du contact On appuie sur retour retour au menu 69 Putilisateur appuie sur agenda mardi 5 janvier Putilisateur appuie sur les fleches pour trouver une date la date color e est celle du jour Heure du rdv 8h 9h l Oh 30 llh 45 12h y 70 Putilisateur s lectionne une heure puis appuie sur enregistrer D tails Dr Dup Putilisateur entre les d tails puis appuie sur enregistrer 14 h Dr Dupont Alarme aucune l heure 15 min avant 60 min avant 2h avant 71 Putilisateur s lectionne une alarme et appuie sur enregistrer Enregistrement en cours Retour aux d tails du rendez vous Putilisateur peut r appuyer sur chaque d tail ou sur le bouton alarme pour modifier ce qu il souhaite Putilisateur appuie sur le bouton retour retour au menu Putilisateur appuie sur listes Vacances Sortie maison Courses y 72 Putilisateur appuie sur ajouter Nom de la liste Vaca Puis sur enregistrer Enregistrement en cours 73 Retour la liste des listes Putilisateur appuie sur une liste Vacances H Brosse dents H Pyjama H Dentifrice Putili
13. n est soulign car cela alourdi visuellement l cran qui devient donc plus difficile comprendre En revanche ils sont tr s souvent crits en noir sur une autre couleur que le blanc le risque de manque de contraste est donc assez lev Nous avons donc opt pour une criture en gras afin de faciliter la vision des textes notamment sur des boutons Pour minimiser le risque d erreur nous essayons de toujours mettre des boutons suffisamment gros pour que l utilisateur appuie 16 facilement dessus et ne glisse pas sur un autre Dans le menu les premiers boutons sont ceux des fonctionnalit s qui seront selon nous le plus souvent utilis es e enregistrement des informations Pour l enregistrement d un contact d une liste d un rendez vous ou de la carte d identit nous avons r fl chi plusieurs possibilit s Prenons l exemple de l cran o se trouvent les champs de saisie remplir pour donner les d tails d un contact Trois solutions Nous pourrions avoir des champs dans lesquels serait crit le type d information qu il faudra y entrer Ainsi pour le champ Pr nom l utilisateur trouvera inscrit Pr nom il devra supprimer ce texte et le remplacer par le pr nom de ses contacts Nous pourrions avoir un champ de saisie suivi d une indication pr cisant ce qu il faut entrer dans le champ Le risque ici est d avoir un cran surcharg sollicitant plus d attention Lorsque l
14. police pompiers On peut acc der au r pertoire photos pour pouvoir consulter les photos des contacts existants Papplication dispose d un album photos contenant les photos de ses connaissances Papplication donne la possibilit d am liorer Palbum photo et ceci en pouvant supprimer modifier ou ajouter des photos Voir les photos des contacts Disposer d un album photos des connaissances Pouvoir ajouter modifier supprimer des photos Pouvoir ajouter modifier supprimer des H Papplication donne la contacts possibilit d am liorer le r pertoire et ceci en pouvant supprimer modifier ou ajouter des contacts 40 Exigence fonctionnelle Priorit commentaire Pouvoir pr ciser des d tails sur chaque Papplication offre la photo possibilit de noter les d tails des photos que contient l album photo l application contient des listes pr d finies que l utilisateur utilise en support en cochant ses l ments l application donne la possibilit de cr er et d am liorer les listes et ceci en pouvant supprimer modifier ou ajouter des listes Pouvoir cocher d cocher des l ments H Pour pouvoir d une liste s lectionner des l ments d une liste pr d finie il suffit de les Disposer de listes pr d finies Pouvoir cr er modifier supprimer des listes cocher l application donne la possibilit l utilisateur d entrer directement dans un jeu sans aucun code d acc s Le jeu p
15. ponse syst me 1 CAES e T Appuyer sur le bouton liste Ajouter Une page vierge appara t avec un bouton 2 Appuyer sur Ajouter valider et un champ de saisie pour inscrire le nom de la nouvelle liste le bouton confirmation Post condition tat des objets et produits la fin du processus La fen tre courante est le menu principal et la nouvelle liste est enregistr e 61 Cocher et d cocher des l ments d une liste Acteurs Utilisateur Au moment de consulter une liste Putilisateur peut valider les Description g n rale pe a P 8 l ments dont il aura tenu compte Description d taill e Pr condition v ne R PENS 7 La fen tre courante est le menu principal ment d clencheur Actions Action acteur R ponse syst me 1 nee bonnes Affichage de la fen tre liste 5 l acteur coche ou d coche des La liste appara t avec certains l ments coch s l ments de la liste et d autres non N s Les l ments de la liste sont affich s 2 Appuyer sur une liste 3 4 Appuyer sur retour Affichage des listes Appuyer sur retour Affichage du menu Post condition tat des objets et produits La fen tre courante est le menu principal la fin du processus 62 Affecter une photo au contact Acteurs Utilisateur Description ale Chaque contact est associ une photo par Putilisateur Description d taill e Pr condition v n ement La
16. que de son d roulement On lui pr cise que c est anonyme Il signe une autorisation d exploitation des r sultats Annexe d 1 et remplit un questionnaire sociom trique Annexe d 2 e L observateur explique le fonctionnement de l application afin que l utilisateur puisse en comprendre l utilisation Annexe d 3 L observateur nonce des consignes qui conduisent l utilisateur effectuer des t ches Annexe d 3 e L observateur note les erreurs les h sitations les r ussites et les remarques faites par l utilisateur durant sa manipulation du dispositif Annexe d 4 L utilisateur r pond ensuite quelques questions sur son ressenti par rapport l application Annexe d 5 Suite cela nous avons effectu nos tests utilisateurs aupr s de personnes pr sentant des troubles cognitifs l gers et qui ont obtenu un score MMS Mini Mental State test de r f rence dans le d pistage des d mences variant entre 27 et 30 Au travers des tests nous souhaitions mettre en avant l utilisabilit du produit en prenant en compte les crit res objectifs d finis par la norme ISO 9241 11 un logiciel est utilisable lorsque l utilisateur peut r aliser sa t che efficacit qu il consomme un minimum de ressources pour le faire efficience et que le syst me agr able utiliser satisfaction Cette norme explique entre autre comment identifier les informations prendre en compte pour sp cifier ou valuer l uti
17. re visite le 19 f vrier 2010 2 G COMET M CARRE Technologies pour le soin l autonomie et le lien social des personnes g es quoi de neuf In G rontologie et soci t n 126 2008 3 C HERRERA C TOUZET et B ALESCIO LAUTIER Universit de Provence UMR CNRS 6149 P le Cerveau Comportement Cognition Laboratoire de Neurosciences Int gratives et Adaptatives Stimulation Cognitive et Pr vention accessible par http www memo technik fr Local memotechnik dir pdf Stimulation cognitive et Prevention GRAL 2009 p df derni re visite le 19 f vrier 2010 4 M SARAZIN E GUILLIANO et al Quelle place pour la prise en charge cognitive et psychosociale des patients avec maladie d Alzheimer l g re In Revue Neurologique Vol 161 N 12 c2 2005 5 S SCHOENENBURG Int r t de la stimulation cognitive et psychosociale dans la prise en charge des personnes g es d mentes institutionnalis es In Soins G rontologie pratique quotidienne n 48 2004 6 WOJTASIK V LEKEU E QUITTRE A OLIVIER C ADAM S et SALMON E R adaptation cognitive pour les activit s de vie quotidienne dans la maladie d Alzheimer In G rontologie et soci t n 130 p 187 202 2009 7 Haute Autorit De Sant Diagnostic et prise en charge de la maladie d Alzheimer et des maladies apparent es Recommandation Service des bonnes pratiques professionnelles accessible via www has sante fr 2008 derni re v
18. repr sent s sous la forme d un tableau par mois dont chaque cellule repr sente un jour Ce type d organisation risque selon nous de d sorienter l utilisateur Dans ce cas pr cis il faudrait des petites cellules qui n cessiteraient d inclure un syst me de rep rage Nous avons au contraire opt pour la visualisation de chaque jour isol ment Le jour courant appara t en premier et il suffit d appuyer sur une fl che pour arriver au lendemain Nous pensons qu il serait tout de m me pr f rable d inclure l aussi un syst me de rep rage dans le temps Par exemple la bordure du cadre du jour pourrait tre plus paisse pour le jour courant Elle pourrait galement tre d une autre couleur pour signaler que le jour contient un rendez vous Dans le processus d enregistrement d un rendez vous tous les boutons qui repr sentent des tapes successives sont les uns sous les autres 4X1 18 et non pas ordonn s en grille 2X2 Cette repr sentation permet un meilleur rep rage car cela rappelle mieux le temps qui passe VI 3 Conception technique L application se destinant a tre embarqu e c est dire mobile nous utilisons un langage de programmation ad quate Nous avons envisag deux langages C et J2ME Java 2 Micro Edition C est un langage propri taire de Microsoft un IDE Environnement de D veloppement Int gr libre est tout de m me disponible Cependant la machine virtuelle JAVA en plus d tre
19. un l ment vide pour le d finir Effacer le texte et saisissez en un autre au clavier Appuyer ensuite sur Enregistrer Appuyez deux fois sur Retour pour revenir au menu Consulter une liste Depuis le menu appuyer sur le bouton Listes Appuyez sur le titre de la liste que vous souhaitez consulter Vous pouvez cocher chacun des l ments pour signaler qu ils ont t consult s Lorsque tous les l ments ont t coch s ils se d cochent automatiquement Appuyer sur Retour deux fois pour revenir au menu La carte d identit Ajouter ou modifier un d tail Depuis le menu appuyez sur Carte d identit Appuyer sur un d tail pour le d finir ou le modifier Effacer le texte pr c demment crit puis entrez en un autre au clavier Appuyer ensuite sur Enregistrer Appuyer sur Retour pour revenir au menu 89 Consulter la carte d identit Depuis le menu appuyez sur Carte d identit Apres la consulation appuyer sur Retour pour revenir au menu T l phoner au num ro d urgence Pour t l phoner au num ro d urgence il faut avoir pr c demment d fini le num ro Consulter la section Ajouter ou modifier un d tail Depuis le menu appuyez sur Carte d identit Appuyer ensuite sur T l phoner urgence Les jeux Les jeux sont constitu s d une s rie de questions qui rappellent a l utilisateur comment utiliser MemAlz Depuis le Menu appuyez sur Jeux Une phrase appara t en haut de l cran le but e
20. www senioractu com Temo un compagnon mobile et intelligent dedie au bien etre des seniors_a10007 html G Projet TANDEM accessible via l adresse http www tandem vermeil org H La norme ISO 9241 11 accessible via l adresse http www commentcamarche net faq 11766 les normes en ergonomie des logiciels Tous ces sites ont t visit s pour la derni re fois le 19 f vrier 2010 29 XII Annexes Annexe a Le cahier des charges PARIS 8 UNIVERSITE VINCENNES SAINT DENIS AAN D CAHIER DES CHARGES MEMO ALZHEIMER O DESTIN Val ria O GUIZ Nacera HAFIDI Aziza O PEX Aurore 8 D cembre 2009 Master professionnel HANDI Technologie et handicap 30 R capitulatif des versions DESTIN Val ria GUIZ Nacera HAFIDI Aziza PEX Aurore DESTIN Val ria GUIZ Nacera HAFIDI Aziza PEX Aurore Date de version Nature de la modification Cr ation du document Modification des exigences et des acteurs Documents de r f rences Modele de cahier des charges Plan_Alzheimer_20 08 2012 pdf Programmation NOMADE Soins G rontologie pratique quotidienne n 48 Juillet ao t 2004 Revue Neurologique Vol 161 N 12 c2 d cembre 2005 31 Cahier des Charges Plan Alzheimer 2008 2012 Formation sur le logiciel Java 2 Micro Edition Int r t de la stimulation cognitive et psychosociale dans la prise en charge des personnes g es d mentes institutionnalis es Quell
21. 6424026 44 iones Ean E O nent itunes 37 El ments genera d projet alain 37 Objectifs t d marche du prosa ont 37 A AO 38 Domaine convert parle Pro elit proa O 39 ETUDE DETEMISTAN Ea A da 40 Elements de lea i A olas 40 El ments de existant Di iii RS 40 PERIMETRE PONCTIONN E ptas tt 41 o 41 Architect re fonctionnelle lada dae 41 AU a da 42 Exigences fonctionnelles siria opi 42 Exigences Oval as 44 SOLUTIONS ET ORENTA CONS praia 45 33 PRESENTATION DU PROJET El ments g n raux du projet Contexte du projet Le projet s inscrit dans le cadre du Master Technologie et Handicap r alis l Universit Paris 8 Madame POUSSET Pascale intervenante en Gestion de Projet et Monsieur LOPEZ KRAHE Jaime directeur du Master supervisent le d veloppement du projet Le projet s integre dans le plan Alzheimer 2008 2012 On rel ve en effet dans ses recommandations au moins une n cessit Am lioration de la qualit de vie des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer et de leurs aidants Objectifs et d marche du projet Afin de r pondre aux exigences du plan Alzheimer 2008 2012 ce projet vise accompagner les personnes atteintes de la maladie d Alzheimer travers une application int gr e dans un PDA ou dans un t l phone portable Programme accompagner les personnes malades dans leur vie quotidienne en intervenant sp cifiquement sur le soutien m mo et la stimulation de la m moire jeu
22. DOMAINE COUVERT PARTEBPROJE Lust te taoenire tiennent dantnets 50 Objectif majeur dif A MR 26 TE Nana 50 L objectif majeur de ce projet est de faciliter le quotidien des personnes atteintes de lamaladie d Alzheimer io node AAA sente ein np eee 50 Domaine couvert parle Proein 50 Autres domaines ConNexes As nn ida 50 Diagramme de colaboracion payasada 50 ACTEURS POPULATION CONCERN ES de id dia ue 50 FONCTIONS LISTE DES EXIGENCES METER opacas idas 51 ANALYSES MOD LISATION DU SYSTEME nt ne ds iodo 53 PROCESSUS aaa idad 53 ACTEURS taa di adn 54 ANALYSE CROISEE ACTEURS PROCESSU Sist 4004444400900040 aii 54 LISTE DES CAS D UTILISATION cda 55 DIAGRAMME DE CAS D UTILISATION cop 56 DESCRIPTION DETAILLEE DES UGS sen ias 57 44 GLOSSAIRE Relatif aux fonctions de perception langage m moire raisonnement d cision mouvement J2ME Java 2 Micro Edition est un framework utilis pour les applications mobiles Maladie qui entraine la perte progressive et irr versible Maladie d Alzheimer I p Proe e des fonctions mentales et notamment de la m moire En Anglais Personal Digital Assistant Assistant num rique personnnel C est un appareil num rique portable Cognitif Plan mis en place par le gouvernement visant entre autre Plan Alzheimer EN R am liorer la qualit de vie des malades et des aidants Elle comme l tude d une part des d terminants physiques psychosociaux et socioculturels de la sant de
23. Handicap et a du tre r alis en trois mois Dans ce temps accord nous n avons pas pu r aliser tout ce quoi nous avions pens Les premi res am liorations apporter MemAlz seraient les manques cit s dans la partie R alisation De plus suite aux tests nous avons constat que certains t ches imagin es taient difficelement r alisables pour plusieurs raisons d faut de conception de l application Enfin d j lors de la phase de conception nous avions not des am liorations qui pourraient tre apport es au produit Il s agit d l ments que nous ne pouvions pas r alis dans le cadre de ce projet par manque de temps et de comp tence Nous les d crirons dans une derni re partie IX 1 Am liorations suite aux tests Au cours des tests utilisateurs nous avons utilis un questionnaire pour recueillir leurs remarques et leurs suggestions concernant l application Suite ces tests nous avons fait une liste appr ciations faites par les utilisateurs pour chacune des fonctionnalit s R pertoire Mettre les photos des contacts par ordre de priorit 23 Agenda Pouvoir changer l ann e en appuyant dessus Si des fl ches sont utilis es pour les jours il faut aussi en mettre pour les mois et les jours Actuellement il faut se souvenir de la date du rendez vous pour le consulter ce qui est un probl me Proposer une distinction entre les jours avec et sans rendez vous Liste Organiser
24. PARIS 8 f VINCENNES SAINT DENIS TI 4 Master HANDI Domaine Sciences Technologie Sant Mention Ing nierie et Cognition Sp cialit Technologie et Handicap Rapport Projet Technique M2 MemAlz DESTIN Val ria 24 F vrier 2010 PEX Aurore 1 I Remerciements l ensemble de l quipe tient remercier par ordre alphab tique Naoures BELHABIB Sandra BOESPFLUG M lodie BOULAY V ronique FAUCOUNAU Jaime LOPEZ KRAHE Yves POUREAU Pascale POUSSET Anne Sophie RIGAUD J r my SERDIN G rard UZAN ainsi que les utilisateurs qui ont particip aux tests Jo l Ankri La maladie d Alzheimer dition Hermann 2000 3 La maladie d Alzheimer c est comme si vous vous souveniez de la m lodie d une chanson mais pas des paroles Jo l ANKRI Professeur de Sant Publique et de G riatrie Table des mati res I REMErci MENtS ta Oia 3 LE R SUM T ADSMACt tn 6 M Mots cl s Key Words ra 6 ss A OO 7 V Etat de l artisan rosoe Vec eee o 8 V 1 Stimulation et SOU EC A A da 8 V 2 Importance des TIC chez les personnes g es et Alzheimer 9 V 3 Les outils existants A tn en Rte da 11 VE LCON CPU NA 13 VI 1 Conception tonctiomnelle unida Rai 13 Y 1 2 Etude de Lerner o 14 VES Conception techni que ita 19 VIE Lar alista aida 20 VIT C qui est ARR AER 20 NT CS qu il reste da AR ES ds 20 VHI LM as 21 VIE Tests dea a Re 21 AMS A A ec E E 21 IX Am liorations apporter naa
25. PRENTISSAGE e S lectionner une fonction e bouton retour Agenda fl ches gt exploration des jours s lection jour nouveau rdv s lection tranche journ e tranche horaire entr e texte alarme exploration rdv gt s lection jour modifications R pertoire e ajout contact e entr e d tails gt s lection champ entr e clavier validation chaque tape e exploration contact modifications e appel contact Listes e s lection listes e s lection l ment e modification l ment e cochage gt d cochage Carte d identit e s lection l ment e modification l ment gt s lection champ entr e clavier validation e appel urgence 79 CONSIGNES D UTILISATION Agenda Vous allez utiliser l agenda Tout d abord allez dans l agenda Enregistrer un rendez vous pour le 3 mars 2010 Rendez vous avec le Dr Rigaud a 15h avec une alarme a 14h Retourner au menu R pertoire D sormais vous allez utiliser le r pertoire Enregistrer un nouveau contact Allez voir les d tails Maintenant t l phonez ce contact Listes D sormais vous allez utiliser les listes S lectionnez la liste sortie maison Modifiez le dernier l ment Cocher chacun des l ments r action au d cochage Carte d identit D sormais vous allez utiliser la carte d identit Enregistrez vos nom et pr nom Enregistrez un num ro de t l phone d urgence Retour au menu Imaginons que vous soye
26. ails de la carte d identit Un champ de saisie apparait avec le contenu supprimer un bouton valider et un bouton retour Une fen tre de confirmation d enregistrement L utilisateur efface le contenu A rue ue appuie suriya deis appara t retour aux d tails de la carte p d identit L utilisateur appuie sur A lt lt Post condition tat des objets et produits la fin du processus L utilisateur modifie le texte puis appuie sur valider L utilisateur appuie sur un d tail qu il veut supprimer iia Un champ de saisie apparait avec le contenu a 4 PP modifier un bouton valider et un bouton La fen tre courante est le menu principal les modifications ont t enregistr es 65 Consulter la carte d identit Acteurs Utilisateur Putilisateur consulte les informations contenues dans la carte Description g n rale 2 P 8 d identit Description d taill e Pr condition v ne A VAR La fen tre courante est le menu principal ment d clencheur Actions Action acteur R ponse syst me Affichage des d tails de la carte d identit avec Appuyer sur le bouton carte Ve d identit un bouton retour gt Putilisateur lit les informations qui l int ressent puis appuie Affichage du menu sur retour Post condition tat des objets et produits La fen tre courante est le menu principal la fin du processus Comme nous l avions s
27. aite L utilisation des listes pourra se faire dans des contextes tr s vari s que nous ne pouvons pas envisager de mani re exhaustive Nous imaginons tout de m me un cas particulier celui o l utilisateur utiliserait ces listes lorsqu il se pr pare sortir de chez lui Apr s avoir accompli une action par exemple prendre les cl s prendre le portefeuille couper le gaz etc il coche la case qui lui correspond On peut aussi envisager des sc narii o l utilisateur voudrait garder en m moire quelles cases ont t coch es Par exemple s il part en voyage et qu il fait sa valise en plusieurs fois il peut tre utile qu il sache o il en tait la premi re fois pour pouvoir s organiser et gagner du temps De plus offrir la possibilit l utilisateur de d cocher lui m me les cases c est prendre le risque qu il oublie d en d cocher certaines Pour toutes ces raisons nous avons opt pour la deuxi me solution le d cochage automatique lorsque toutes les cases ont t coch es N anmoins pour ne pas surprendre l utilisateur nous affichons un message pr venant du d cochage automatique Ce message a aussi pour fonction de signaler l utilisateur que sa t che est termin e e Des crans simples Toujours dans l optique de minimiser le co t cognitif les crans sont pur s au maximum Au niveau des boutons et des textes il nous a sembl particuli rement important de respecter ce crit re De plus aucun texte
28. art un clavier est n cessaire pour la saisie des textes 19 VII La r alisation VII 1 Ce qui est fait Que ce soit pour l agenda le r pertoire les listes ou la carte d identit toutes les interfaces graphiques ont t r alis es De m me la majorit des bases de donn es et des fonctions qui les g rent ont t programm es Depuis l interface du r pertoire on peut t l phoner au contact s lectionn l aide du bouton Appel De plus depuis la carte d identit l utilisateur peut t l phoner au num ro d urgence qui a t enregistr Enfin malgr le caract re facultatif des jeux nous avons r ussi en programmer une partie Il s agit d un jeu d apprentissage de l utilisation de l application Pour ce jeu cinq questions diff rentes ont t programm es et sont pr sent es al atoirement Lorsque la bonne r ponse est trouv e une fen tre s affiche pour le signaler l utilisateur VII 2 Ce qu il reste faire 20 Par manque de temps et de savoir faire certains points que nous avions annonc s dans le cahier des charges n ont pas pu tre r alis s Nous n avons pas r ussi programmer ni les fonctions qui d clencheraient l appareil photo ni les fonctions de gestion des photos Contrairement aux autres d tails les num ros de t l phones des contacts ne peuvent pas tre modifi s Lors de la programmation d un rendez vous l interface concernant l alarme existe mais elle ne se d
29. ct suivant L utilisateur appuie sur la fl che pour La photo du contact appara t ainsi aller jusqu au contact qu il souhaite que son nom son statut et un bouton appeler appel utilisateur a a le bouton Happe sededenhe L utilisateur appuie sur le bouton 4 raccrocher une fois la conversation Retour au menu termin e Post condition ta t des objets et produits la fin du processus La fen tre courante est le menu principal 64 Ajouter modifier supprimer des l ments de la carte Titre N 2 d identit Acteurs Utilisateur Putilisateur peut ajouter modifier ou supprimer des Description g n rale E P 8 informations de la carte d identit Description d taill e Pr condition v ne A AR La fen tre courante est le menu principal ment d clencheur Actions R ponse syst me Affichage des d tails de la carte d identit avec Appuyer sur le bouton carte PPUY s un bouton retour d identit Un champ de saisie apparait avec un bouton Appuyer sur la case vide de PPY valider et un bouton retour l l ment qu il veut ajouter Putilisateur entre le contenu l cran de confirmation d enregistrement de ce qu il veut rajouter et apparait et on revient aux d tails de la carte appuie sur valider d identit d tail qu il veut modifier retour Une fen tre de confirmation d enregistrement apparait retour aux d t
30. de probl me nom pr nom adresse groupe sanguin A priori le r pertoire et l album photo sont deux fonctionnalit s distinctes bien que li es Nous reviendrons peut tre sur cette distinction si la fusion apparait comme tant plus efficace utilisation plus simple Acteurs Les utilisateurs Personnes Alzheimer les aidants les m decins Exigences fonctionnelles Num rotation et priorit pour chaque exigence F Faible M Moyenne H Haute Exigence fonctionnelle Priorit commentaire Pouvoir t l phoner aux contacts Si l application est sur un t l phone le r pertoire doit aussi servir pour t l phoner E1 2 Pouvoir prendre de photos L album photo peut contenir des photos directement prises par le support ou import es de l ext rieur 39 Exigence fonctionnelle Priorit commentaire Pouvoir t l phoner aux contacts depuis Si l application est sur leurs photos un t l phone chaque nom du r pertoire est associ a une photo pour pouvoir t l phoner depuis la photo Une alarme doit pouvoir tre activ e a n importe quel moment quelques heures avant ou exactement a l heure du rendez vous Un r pertoire contenant des connaissances Num ro adresse photos est pr sent dans l application Disposer d une alarme Disposer d un r pertoire Avoir des num ros d urgences pr d finis Papplication contiens des donn es pr d finies comme les num ros des urgences
31. de retraite pour g n rer des mouvements dynamiques et f d rateurs Il s agit d un cran plat sans souris ni clavier ni unit centrale une simple voix naturelle guide les utilisateurs qui cliquent sur l cran tactile Les couleurs les formes et les tailles des boutons ont t choisies par les personnes g es Cet outil se veut ergonomique et r pond au besoin des personnes g es de communiquer avec leur entourage et d tre autonome Il suffit de toucher la photo du proche que l on veut appeler pour tre mis automatiquement et imm diatement en relation avec lui El ments de l existant B e MEM X aide m moire vocal Cet outil a t sp cialement cr e pour les personnes atteintes d Alzheimer qui ont une certaine autonomie Il s inscrit dans la prise en charge de cette maladie et des troubles de la m moire des personnes g es Il s agit d un appareil de la taille d un t l phone mobile qui rappelle aux personnes malades tout au long de la journ e les diff rentes t ches qu elles ont effectuer L ger 65 grammes il accompagne l individu partout dans ses d placements suspendu un cordon port autour du cou Quand il sonne la personne g e appuie simplement sur l unique bouton bleu et les messages enregistr s par une voix famili re s ex cutent La programmation se veut simple ainsi que l utilisation 37 PERIMETRE FONCTIONNEL Synth se Le projet consiste cr
32. e AZERTY et poss de 41 touches Pour acc der au clavier il faut faire glisser l cran vers la droite Sur les c t s du t l phone se trouvent cinq boutons qui permmettent d acc der l appareil photo la messagerie Internet Explorer la commande vocale et au gestionnaire de communication VIII 1 Tests de validation Dans un premier temps le membre de notre groupe qui n a pas particip la r alisation a test l application et a relev les difficult s qui l ont frein dans sa t che Ceci a permit d identifier les probl mes du logiciel et de les r soudre avant de faire les tests utilisateurs VIII 2 Tests utilisateurs Dans un second temps il a fallu tester notre application aupr s d utilisateurs potentiels Cette phase nous a permit de tester la conformit de l application r alis e par rapport aux l ments avanc s dans nos diff rents livrables cahier des charges etc et de recueillir des informations sur la fa on de rendre le logiciel plus agr able utiliser Lors d un premier entretien avec Anne Sophie Rigaud chef du service g riatrie de l h pital Broca nous lui avons pr sent notre projet Etant satisfaite du travail r alis elle a r pondu positivement notre demande de faire nos tests utilisateurs au sein de son laboratoire Nous avons cr un protocole d valuation Annexe d que nous d crivons ci 21 dessous e L utilisateur est renseign de l objectif de l valuation ainsi
33. e menu principal Le rendez vous ajout produits la fin du est enregistr le rendez vous modifi aussi processus 55 Titre Supprimer un rendez vous Acteurs Putilisateur Putilisateur ouvre le calendrier et peut s lectionner un jour Description g n rale pour supprimer un rendez vous Description d taill e Pr condition v ne e re La fen tre courante est le menu principal ment d clencheur Actions Une nouvelle fen tre s ouvre avec Appuyer sur le bouton agenda les rendez vous d j enregistr s Une nouvelle fen tre s ouvre Le 2 ETE E A T E EA Rendez vous est affich PPuy Un bouton valider et un bouton Supprimer sont pr sents 2 Retour l agenda le dernier rendez Appuyer sur Supprimer Hi z e vous s lectionn est supprim Appuyer sur retour Affichage du menu Post condition ta t des objets et La fen tre courante est le menu principal Le rendez vous produits la fin du supprim n est plus dans la base de donn es processus 56 Acteurs Putilisateur Palarme se d clenche d s que l heure de la t che programm e Description g n rale 2 est arriv e ou quelques minutes avant Description d taill e Pr condition v ne Gah 3 La fen tre avec le message enregistr est affich e ment d clencheur Actions l alarme s arr te et le message reste Appuyer sur une touche du clavier affich Un bouton reto
34. e place pour la prise en charge cognitive et psychosociale des patients avec maladie d Alzheimer l g re Pascale POUSSET Minist re de la Sant et des Sports J r my SERDIN S SCHOENENBURG M SARAZIN E GUILLIANO et al Glossaire 174 Relatif aux fonctions de perception langage m moire Cognitif ee raisonnement d cision mouvement J2ME Java 2 Micro Edition est un framework utilis pour les applications mobiles Maladie qui entraine la perte progressive et irr versible des Maladie d Alzheimer q PERS fonctions mentales et notamment de la m moire En Anglais Personal Digital Assistant Assistant num rique personnnel C est un appareil num rique portable Plan mis en place par le gouvernement visant entre autre Plan Alzheimer De am liorer la qualit de vie des malades et des aidants 32 Sant Publique Stimulation cognitive Elle comme l tude d une part des d terminants physiques psychosociaux et socioculturels de la sant de la population et d autre part des actions en vue d am liorer la sant de la population Intervention th rapeutique compl mentaire au traitement pharmacologique qui a pour objectif l am lioration de la qualit de vie par un renforcement cognitif Table des mati res Le camerdes care baaa 30 R capitulatif des Versions Si 31 Documents de tr CN 460 4 G69 ENa eat ii taane 31 A 1225120 A E E A ends vie 33 PRESENTACION DU PROJET 229424442
35. es de la m moire des personnes g es Il s agit d un appareil de la taille d un t l phone mobile qui rappelle aux personnes malades tout au long de la journ e les diff rentes t ches qu elles ont effectuer L ger 65 grammes il accompagne l individu partout dans ses d placements suspendu un cordon port autour du cou Quand il sonne la personne g e appuie simplement sur l unique bouton bleu et les messages enregistr s par une voix famili re s ex cutent La programmation se veut simple ainsi que l utilisation e C En 2004 un projet technique du master Technologie et Handicap de Paris 8 consistait utiliser un PDA multimodal au service de l handicap Il avait pour vocation d tre propos des personnes handicap es visuelles et aussi des personnes avec un handicap mental dans le but de favoriser leur autonomie Pour ces derniers un agenda vocal a t int gr dans le PDA pour conduire leur emploi du temps journalier 11 e D Un t l phone simplifi destin aux personnes atteintes de maladies d g n rescentes telles qu Alzheimer a t invent par la firme su doise Doro Le HandlePlus 324gsm comporte cinq grosses touches num rot es auxquelles on assigne les num ros des proches de l utilisateur La soci t G ocalise propose avec cet appareil un service de g olocalisation par triangulation en cas de disparition de son porteur e E Magui est outil de communication con u par la soci
36. eut tre mis en pause en attendant pour pouvoir le finir plus tard Le jeu se pr sente en plusieurs niveaux l application offre la possibilit de s lectionner un niveau bien pr cis du jeu Pouvoir entrer sortir d un jeu Pouvoir mettre un jeu en pause Avoir le choix des niveaux dans le jeu 41 Exigences Qualit ES Exigence Qualit Priorit commentaire Q1 Avoir une application facile d utilisation Papplication doit tre simple et s adapt e a la population vis e Une utilisation instinctive par un jeu de couleurs et une arborescence des fonctionnalit s ludique Q2 Le support doit tre un PDA ou un Il doit tre utilisable a tout moment et n importe o aussi bien en int rieur qu en ext rieur SOLUTIONS ET ORIENTATIONS Pour remplir cette partie nous attendrons d avoir t en contact direct avec des personnes malades et des aidants Etant donn qu elles c toient quotidiennement les difficult s de la maladie ces deux cibles nous fournirons des retours n cessaires l optimisation des fonctionnalit s et de l ergonomie de notre produit 42 Annexe b Le dossier d analyse PARIS 8 UNIVERSITE VINCENNES SAINT DENIS DOSSIER D ANALYSE MEMO ALZHEIMER DESTIN Val ria GUIZ Nacera HAFIDI Aziza PEX Aurore 23 D cembre 2009 Master professionnel HANDI 43 SOMMAIRE Le dossier d Asie ani Na id tete lt 45 GLOSSAIRE 1 4 2242605 ee aid 49 P RIMETRE
37. ier et peut s lectionner un jour Description g n rale Z e pour ajouter ou modifier ses rendez vous Description d taill e Pr condition v ne nai E La fen tre courante est le menu principal ment d clencheur Actions Une nouvelle fen tre s ouvre avec les rendez vous d j enregistr s Un bouton ajouter et un bouton retour sont pr sents Une nouvelle fen tre s ouvre Le champ Rendez vous est propos Un bouton valider est pr sent Appuie sur le bouton agenda L utilisateur appuie sur le bouton ajouter L utilisateur entre au clavier son rendez vous active ventuellement l alarme et appuie sur le bouton valider Une nouvelle fen tre s ouvre avec nn a les rendez vous d j enregistr s 4 L utilisateur s lectionne un jour Un bouton ajouter et un bouton Retour l agenda le dernier rendez vous ajout est enregistr retour sont pr sents Un champ de saisie apparait dedans est crit le rendez vous s lectionn L utilisateur appuie sur un rendez vous Dans l cran il y a un bouton valider et un bouton supprimer L utilisateur modifie son rendez vous au Une fen tre de confirmation clavier et appuie sur Valider d enregistrement apparait L utilisateur appuie sur retour Retour l agenda L utilisateur appuie sur retour Affichage du menu Post condition ta t des objets et La fen tre courante est l
38. if Cognitive support Stimulation cognitive Cognitive stimulation PDA Assistant Personnel Num rique PDA Personal Digital Assistant IV Introduction Notre projet s inscrit dans le cadre du Master Technologie et Handicap r alis a l Universit Paris 8 Madame POUSSET Pascale intervenante en Gestion de Projet et Mon sieur LOPEZ KRAHE Jaime directeur du Master supervisent son d veloppement Le projet s int gre dans le plan Alzheimer 2008 2012 A On rel ve en effet dans ses recommanda tions au moins une n cessit am lioration de la qualit de vie des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer et de leurs aidants On estime a environ 850 000 le nombre de personnes atteintes d Alzheimer en France C est une maladie qui repr sente la cause la plus fr quente de d mence Le terme d mence correspond a la d finition m dicale suivante trouble de la m moire et de Pid ation suffisamment important pour retentir sur la vie quotidienne associ un autre trouble des fonctions cognitives langage praxies gnosies et qui dure depuis au moins 6 mois 7 Actuellement il n existe aucun traitement gu rissant la maladie d Alzheimer ni m me permettant de stopper son volution Quelques m dicaments peuvent au moins apparemment retarder l volution de la maladie en att nuant les pertes de m moires du langage et du raisonnement La prise en charge par la stimulation cognitive des personnes atteintes de d mence se
39. isite le 19 f vrier 2010 8 VIDAL P Les 56 65 ans confront s l usage des Technologies de Information et de la Communication une g n ration de transition In Empan n 52 9 CARADEC Vincent Vieillissement et usage des technologies Une perspective identitaire et relationnelle In R seaux 1999 volume 17 n 96 pp 45 95 10 BOBILLIER CHAUMON M E et OPREA CIOBANU R Les nouvelles technologies au service des personnes g es entre promesses et interrogations Une revue de questions In Psychologie Fran aise Volume 54 Issue 3 2009 pp 271 285 28 11 BENHAMOU A C Mission g rontologie num rique Rapport remis a Hubert Falco secr taire d tat aux personnes g es 2003 accessible par lesrapports ladocumentationfrancaise fr BRP 044000088 0000 pdf derni re visite le 19 f vrier 2010 Livre DELB Bruno J2ME Applications Java pour terminaux mobiles Edition Eyrolles Marsat mai 2002 Sites web A Plan Alzheimer 2008 2012 accessible via l adresse www plan alzheimer gouv fr B Site de MEM X http www mem x fr C Projet Technique PDA multimodal accessible via l adresse http ufr6 univ paris8 fr desshandi etudiant projets pdamulti index php D HandlePlus 324gsm http www seniorboutique fr materiel paramedical telephone portable handleplus 324gsm p 278 html E Projet MAGUI accessible via l adresse http www magui fr document magui pdf F Temo http
40. it commentaire Pouvoir t l phoner aux contacts Si l application est sur un t l phone le r pertoire doit aussi servir pour t l phoner Le r pertoire peut contenir des photos directement prises par le support ou import es de l ext rieur Disposer d une alarme H Une alarme doit pouvoir tre activ e n importe quel moment quelques heures avant ou exactement l heure du rendez vous Pouvoir prendre des photos Disposer d un r pertoire Un r pertoire contenant des connaissances Num ro adresse photos est pr sent dans l application l application donne la possibilit d am liorer le r pertoire et ceci en pouvant supprimer modifier ou ajouter des contacts Pouvoir ajouter modifier supprimer des contacts 47 Exigence fonctionnelle Priorit commentaire MI w c est lui ajouter un d tail ou bien modifier Avoir des num ros d urgences pr d finis un d tail l application contient des donn es pr d finies comme les num ros des urgences police pompiers En arrivant dans le r pertoire on acc de d abord aux photos et noms et statuts des contacts puis aux autres d tails si on le souhaite Papplication offre la possibilit de noter les d tails du r pertoire Nom statut Tel Photo Adresse et autre Papplication contient des listes pr d finies que l utilisateur utilise en support en cochant ses l ments l application donne la possibilit de cr e
41. l cran tactile Notre application a t con ue pour tre utilis e avec un cran tactile Cette m thode d acc s est directe ce qui soulage le co t cognitif du pointage Rappelons que l objectif ergonomique de cette application est son utilisation intuitive et simple Putilisateur doit pouvoir naviguer ais ment sans obstacles Putilisation d un cran tactile permet d aller droit au but et d viter des parcours superflus ce qui est favorable pour les personnes atteintes de la maladie d Alzheimer e R pertoire Au d but du projet notre application devait comporter six fonctionnalit s dont un r pertoire et un album photo Finalement il nous a sembl plus judicieux de rassembler ces deux fonctionnalit s sous un m me l ment appel R pertoire Ce nouveau groupe permettra l utilisateur d avoir toutes les informations concernant ses contacts au m me endroit Dans une premi re fen tre il pourra faire d filer ses contacts Photo Nom D tails et appuyer sur l un d eux ou l appeler directement Une nouvelle fen tre s ouvre les informations du contact Nom Pr nom D tails Adresse T l phone et Photo apparaissent et peuvent tre modifi s Ainsi lorsque l utilisateur veut faire quelque chose de pr cis il va toujours au m me endroit cela permet l automatisation par l apprentissage e Agenda Nous avons r fl chi plusieurs mani res de repr senter cette fonctionnalit Couramment les agendas sont
42. la maladie d Alzheimer Une partie du d veloppement technique et du d ploiement de ce projet pilot par le Groupe Hospitalier Broca Paris 13e a t confi e des enseignants chercheurs du Groupe ESIEE cole Sup rieure d In g nieurs en lectronique et lectrotechnique Le but du syst me est de permettre au pa tient et son entourage de reproduire les exercices de stimulation cognitive habituellement 12 effectu s en milieu hospitalier sans rompre avec les liens sociaux gr ce un syst me inter actif de vid o conf rence D autre part il cherche offrir le suivi continu d aide la vie quotidienne prise de m dicaments agenda etc et la d tection automatique de cer taines situations risques gr ce des capteurs port s par le patient VI La conception VI 1 Conception fonctionnelle Pour notre application nous avons pens six fonctionnalit s diff rentes avec pour objectif commun de pallier aux troubles de la m moire des personnes Alzheimer Finale ment deux des fonctionnalit s R pertoire et Album photo ont t regroup es sous un m me l ment appel R pertoire Nous d taillerons les raisons de cette fusion dans la partie Etude de l ergonomie Voici les cinq fonctionnalit s de notre application e Agenda Il permet l utilisateur d organiser ses journ es de planifier des rendez vous d enregistrer des rappels des v nements tels que la prise de m dicamen
43. les l ments des listes selon l ordre dans lequel ils seront concr tement r alis s Cette remarque a t prise en compte suite aux tests Carte d identit Ne pas mettre des informations trop confidentielles Pour l ensemble de l application il faudra am liorer l affichage en mode paysage pour que les boutons du bas par exemple enregistrer retour soient toujours visibles IX 2 Am liorations pens es d s la conception g n rale IX 2 1 Am liorations fonctionnelles Suppression des donn es Il serait int ressant de pouvoir supprimer des donn es Mais dans un but de minimisation de la charge cognitive utilis e nous ne souhaitions pas ajouter un bouton suppl mentaire ni r utiliser un bouton existant pour cr er cette fonctionnalit Nous pourrions envisager un syst me d effacement avec le doigt comme on le ferait avec une gomme Il faudrait alors pouvoir d tecter ces mouvements continus et r p t s et proposer une fen tre de confirmation de suppression Voulez vous vraiment supprimer le contact Cette fonction de suppression pourrait tre utilis e pour supprimer des contacts des rendez vous des listes ou des l ments d une liste ou bien simplement un d tail d un contact ou de la carte d identit 24 D marrage automatique Il nous semble important que l application d marre automatiquement lors de l allumage du PDA pour offrir aux personnes avec une d ficience cognitive un acc s e
44. lgr le fait qu ils soient explicites nous esp rons que l tude r alis e sur ces boutons permettra l utilisateur d en prendre l habitude et de les utiliser de fa on intuitive En ce qui concerne les boutons implicites ce sont les boutons sur lesquels l utilisateur a envie d appuyer pour atteindre son objectif Par exemple dans l cran agenda les deux fl ches qui entourent le jour ont pour fonction de passer aux jours suivants et pr c dents De m me que dans l cran r pertoire elles permettent de passer aux contacts suivants et de revenir aux pr c dents Lorsqu on appuie sur un jour on arrive sur les rendez vous de ce jour De m me lors de la proc dure d ajout de rendez vous les boutons qui d coupent la journ e les boutons d horaires et les boutons qui indiquent l alarme nous semblent naturels 15 e Cas particulier les cases cocher Nous ne savons pas dans quelle cat gorie placer les cases cocher Est ce vraiment naturel de cocher ces cases pour signaler que l on vient de r aliser une action En ce qui concerne le d cochage il y a plusieurs possibilit s D une part on peut d cocher une case de mani re isol e en appuyant simplement dessus D autre part on peut d cocher globalement les cases soit lorsque l utilisateur ferme l application soit lorsque toutes les cases ont t coch es Nous pouvons aussi laisser l utilisateur le soin de d cocher ce qu il veut quand il le souh
45. libre est plus r pandue que celle utilis e par le C Pour cette raison nous avons choisi d utiliser J2ME qui est une plate forme virtuelle Java pour le d veloppement d applications destin es s ex cuter sur des PDA des t l phones portables et sur tous les syst mes embarqu s dans des appareils lectroniques J2ME est un langage objet Tous les objets qui appartiennent l application sont d finis par des classes qui poss dent des propri t s Les objets sont principalement des crans et des composants de base comme les boutons Tout ceci constitue l interface avec l utilisateur Afin de pouvoir conserver des donn es telles que les contacts ou les rendez vous nous avons besoin de g rer des record store qui sont des listes dites persistantes puisqu elles restent en m moire sur le PDA Pappel de ces l ments est r alis en J2ME Nous utilisons l environnement de d veloppement Eclipse sous Windows Eclipse dispose d un syst me d mulation de t l phone portable ce qui a permis entre autre les tests unitaires et les d monstrations De plus nous avons r alis la majorit des tests unitaires sur les PDA et Smartphones appartenant au laboratoire THIM Technologie Handicap Interfaces Multimodalit s de l universit Paris 8 L application est r alis e de mani re tre utilis e avec un cran tactile Cependant un PDA quip uniquement d un cran tactile ne peut pas servir de support MemAIz D autre p
46. lication Lancez l application MIDlet Manager Enregistrez les fichiers MemAlz jar et MemAlz jad dans un r pertoire de votre PDA ou Smartphone et lancez les en appuyant dessus L application s installe Pour d marrer l application allez dans MIDlet Manager puis appuyer sur MemAlz L agenda Ajouter un rendez vous Depuis le menu appuyez sur le bouton Agenda S lectionnez le jour avec les fl ches bleues Si le jour du rendez vous est trop loign du jour actuel vous pouvez appuyer sur le bouton du mois pour passer au mois suivant Une fois le jour s lectionn appuyer sur Ajouter S lectionner la p riode de la journ e durant laquelle le rendez vous aura lieu puis la tranche horaire Enfin vous pouvez pr cisez des d tails sur ce rendez vous Pour cela appuyer dans le carr et entrez un texte l aide du clavier Ces d tails seront rappel s lorsque vous consulterez votre agenda Enfin s lectionnez une alarme qui se d clenchera suivant le cas l heure exacte qui d bute la tranche horaire que vous avez choisie 30 minutes avant 60 minutes avant 2 heures avant Vous pouvez aussi ne programmer aucune alarme en appuyant sur Aucune Appuyez deux fois sur Retour pour revenir au menu Consulter les rendez vous Depuis le menu appuyez sur le bouton Agenda Avec les fl ches bleues s lectionnez le jour que vous d sirez consulter Si ce jour est trop loign du jour actuel vous pouvez appuyer sur le bouton du mois pou
47. lisabilit en termes de performance et de satisfaction de l utilisateur H La pi ce mise gracieusement notre disposition par l h pital est habituellement utilis e pour les consultations des psychologues Les utilisateurs qui ont particip au test sortaient tous d une consultation avec leur m decin Nous avons d but les tests 10h45 et les avons termin vers 16h30 Nous tions sept dans une pi ce de 3 5m2 Mlle BOESPFLUG Mlle BOULAY Yves POUREAU M UZAN l utilisateur et nous m me Pendant les tests la porte de la salle tait ferm e il n y avait pas de nuisance sonore notable et la r elle source de lumi re que nous avions provenaient de l clairage naturel Annexe f 22 Durant ces tests nous avons directement observ l utilisateur en train de se servir de Papplication ce qui nous a permis de Mesurer les ressources n cessaires pour atteindre ces objectifs par exemple le temps mis par l utilisateur pour r aliser la t che D terminer si le syst me est agr able utiliser Noter le nombre et le type d erreurs commises par l utilisateur V rifier Pad quation entre les objectifs vis s et ceux atteints Ainsi nous avons pu identifier concretement les problemes et relever les questions pos es et les fonctionnalit s qui ont t appr ci es ou non IX Am liorations a apporter Comme nous l avons pr cis plus haut notre projet s inscrit dans le cadre du Master 2 Technologie et
48. mble apporter une am lioration significative en terme de maintien d un minimum d autonomie et entra ne un retentissement positif sur l humeur et le comportement de ces personnes Il est cependant n cessaire que la stimulation ne soit pas interrompue Afin de r pondre aux exigences du plan Alzheimer 2008 2012 notre projet vise ac compagner les personnes atteintes de la maladie d Alzheimer au premier stade dans leur vie quotidienne travers une application int gr e dans un PDA Personnal Digital Assistant Nous souhaitons pouvoir intervenir sp cifiquement sur le maintient des res sources cognitives r siduelles et sur le renforcement des automatismes V Etat de l art V 1 Stimulation et soutien cognitif En nous appuyant sur des articles scientifiques 4 5 nous pouvons dire que la stimulation cognitive des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer apporte une am lioration significative en termes de maintien d un minimum d autonomie et entra ne un retentissement positif sur l humeur et le comportement de ces personnes Certains logiciels con us pour la stimulation des fonctions cognitives ont t test s avec des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer dans le cadre de recherches exp rimentales et mettent en vidence des r sultats prometteurs Cependant ces tudes 1 ne comportent pas de donn es sur Putilisateur des logiciels et il est possible que leur utilisation ne soit pas adapt e cette population
49. mportant de choix peut d sorienter la personne g e Les personnes g es ont des r actions plus lentes face aux instructions Elles ont besoin de plus d indices pour se rep rer et d une interface avec des l ments familiers Ce dernier facteur psychologique s il n est pas respect peut tre a l origine d un refus d utilisation des technologies Dans son article Vieillissement et usage des technologies Une perspective identi taire et relationnelle 9 Vincent CARADEC cherche faire le point sur le rapport des per sonnes g es et des technologies Il met en avant le d bat autour de la question de la possi bilit d adaptation des personnes g es aux nouvelles technologies Certains pensent que cette g n ration ayant v cu les Trentes Glorieurses a la capacit d voluer ais ment avec son temps Elles n auront donc aucun souci pour s adapter aux volutions et pour utiliser des outils technologiques D autres soulignent au contraire que les nouveaux outils techno logiques magn toscope ordinateur etc sont moins utilis s par les personnes g es D autres encore sont plus radicales lorsqu ils disent que le vieillissement se traduit in luctablement par une diminution des capacit s d adaptation Sur la base d une revue de question des auteurs s interrogent sur les enjeux psychosociaux li s l usage des nouvelles technologies pour les personnes g es 10 Cette discussion aboutit sur les atouts des dis
50. nce et se mobiliser pour un enjeu de soci t c est dire faire de la maladie d Alzheimer une priorit europ enne Ainsi nous pensons utiliser la stimulation cognitive via une application sur PDA ou t l phone mobile pour maintenir aussi longtemps que possible les potentialit s cognitives des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer C est pourquoi notre application doit tre cologique c est dire en rapport avec les situations de la vie quotidienne les besoins et les centres d int r t des personnes V 2 Importance des TIC chez les personnes g es et Alzheimer Putilisation des Technologies de l Information et de la Communication fait l objet de d bat lorsqu il s agit des personnes g es Durant la fin des ann es 90 de nombreuses tudes traitant de Particulation entre processus de vieillissement et TIC ont t r ali s es Aujourd hui ces techniques sont pr sent es comme des r ponses palliatives qui visent faciliter la vie des individus 8 Il est commun de dire que les personnes g es ont des capacit s de m moire et d attention r duites qui n cessitent des efforts sup rieurs dans la vie de tous les jours Ainsi sil y a une interaction homme machine il faut que la charge cognitive soit minimis e Pourtant en informatique par exemple l acces a une information n cessite souvent pusieurs tapes et il faut m moriser un grand nombre d l ments mineurs Un nombre trop i
51. nn l utilisateur peut supprimer un rendez vous Priorit Lorsque l alarme se d clenche l utilisateur doit appuyer sur un bouton pour l arr ter Arr ter l alarme Putilisateur peut consulter des listes pr enregistr es et celles qu il aura cr es Putilisateur peut cr er ses propres listes selon ses besoins Consulter les listes Cr er des listes Au moment de consulter une liste l utilisateur peut valider les l ments dont il aura tenu compte Une fois sa liste cr e Ajouter l utilisateur ajoute et ou supprimer des supprime des l ments l ments dans Ceci peut galement tre une liste fait pour les listes pr d finies Ajouter modifier Putilisateur peut ajouter supprimer des modifier ou supprimer l ments de la des informations de la carte d identit carte d identit Cocher d cocher des l ments Jouer en Putilisateur entre dans le choisissant le jeu s lectionne le niveau niveau joue puis sort du jeu Ajouter L utilisateur cr e son supprimer r pertoire partir de ses modifier un connaissances et le fait contact voluer sa guise Chaque contact est associ une photo par l utilisateur Depuis l cran photo du r pertoire il suffit d appuyer sur le bouton appel pout t l phoner au contact Affecter une photo au contact Appeler un contact 52 DIAGRAMME DE CAS D UTILISATION A IN 53 Utilisateu
52. ort 2865 0123456789 24 av de Tunis Jeux Liste Enregistrer un RDV le Sun te sortir de la maison depart en vacances allez chez le medecin liste des courses Liste libre R pertoire R pertoire 94 5 MN sortir de la maison eteindre gaz fermer les fenetres fermer les robinets X X X prendre le portefeuille prendre les cles eteindre les lumieres Ajouter contact SER farai z p AJOUTemKeToUN Ketoun ll P Martine Dupond ma cousine
53. outons implicites Nous distinguons les boutons explicites des boutons implicites Les boutons explicites sont ceux qui sont distinctement identifi s comme des boutons sur lesquels un texte est crit afin d informer l utilisateur de leurs fonctions Les boutons implicites sont des boutons dont la fonction est naturelle Dans un cas id al l utilisateur appuierait dessus sans y penser et tomberait naturellement sur ce qu il cherchait Nous cherchons limiter au maximum l apparition des boutons explicites nous avons r ussi nous limiter deux boutons par cran Il s agit des boutons Retour et Enregistrer ou Ajouter selon le cas Ces boutons demandant un effort cognitif nous les faisons appara tre de la m me couleur dans chacun des crans Par exemple le bouton Retour appara t syst matiquement en orange Cette couleur se rapproche du rouge qui nos yeux symbolise le fait de reculer ou d interrompre une action Le probl me de la couleur rouge est qu elle offre peu de contraste par rapport au texte qui est crit dessus s il est noir et nous ne voulions pas mettre de texte autre que noir afin de ne pas d stabiliser l utilisateur D autre part les boutons Enregistrer et Ajouter sont en vert car cette couleur symbolise le fait d avancer vers quelque chose Ces deux boutons sont toujours au m me endroit et de la m me taille pour offrir l utilisateur un rep re constant Ma
54. positifs quant a l am lioration de la qualit de vie de ces personnes mais aussi sur les effets n fastes quant au maintien de leur int grit psychique et sociale Cet article apporte aussi une r flexion sur les risques de d pendance g n r s par les aides techniques et sur les risques d un renforcement de la stigmatisation 10 par la construction d un nouveau profil la personne g e assist e techniquement 10 Parall lement ces constats les Technologies de l Information et de la Communication peuvent tre bien accueillies par les personnes g es Elles peuvent leur permettre de rester actif d changer avec leurs proches et de renforcer le lien interg n rationnel V 3 Les outils existants Aujourd hui on estime 850 000 le nombre de personnes atteintes d Alzheimer en France Il ne cesse d augmenter avec plus de 225 000 nouveaux cas par an En raison de cet accroissement de nouveaux moyens techniques issus des technologies de l information et de la communication de la robotique et de la domotique apparaissent Quels sont ceux qui fonctionnent concr tement et sont disponibles Voici quelques outils existants e B MEM X est un aide m moire vocal con u pour pallier de fr quentes pertes de m moire lorsque trop de choses sont m moriser Cet outil offre une aide un soutient aux personnes Alzheimer qui ont une certaine autonomie Il s inscrit dans la prise en charge de cette maladie et des troubl
55. r Consulter le calendrier Ajouter modifier supprimer un RDV arr ter l alarme Consulter les listes G rer les listes Cocher d cocher des l ments Ajouter supprimer des l ments d une liste Ouvrir fermer Ajouter modifier supprimer un contact l application g Voir les photos des contacts Appeler un contact Affecter une photo un contact Jouer en choisissant un niveau DESCRIPTION DETAILLEE DES UC Acteurs Putilisateur Putilisateur ouvre le calendrier et peut s lectionner un jour Description g n rale pour conna tre ses rendez vous Il peut aussi fermer le calendrier Description d taill e Pr condition v ne Pe a La fen tre courante est le menu principal ment d clencheur Actions Action acteur R ponse syst me A Affichage de l agenda 1 Appuie sur le bouton agenda 8 8 Le jour courant est en couleur Nouvel cran les rendez vous du 2 Appuie sur un jour jour avec un bouton ajouter et un bouton Retour L utilisateur fait d filer ses rendez vous aS 3 Les rendez vous d filent avec des fl ches L utilisateur appuie sur retour Affichage de l agenda L utilisateur appuie sur retour Affichage du menu Post condition ta t des objets et produits la fin du processus La fen tre courante est le menu principal 54 Ajouter modifier un rendez vous Acteurs Putilisateur Putilisateur ouvre le calendr
56. r modifier supprimer un contact Acteurs Utilisateur En plus des contacts pr enregistr s num ros d urgence l utilisateur peut ajouter des contacts c est dire les noms num ros et adresses de ses contacts Description g n rale Description d taill e Pr condition v n ement La fen tre courante est le menu principal d clencheur Actions Une nouvelle fen tre s ouvre avec la liste des noms contacts un bouton ajouter et un bouton retour Une nouvelle fen tre s ouvre Les champs nom num ro adresse et autres sont propos s Un bouton valider et un bouton supprimer sont pr sents Fen tre de confirmation L utilisateur entre les donn es du contact d enregistrement Retour la liste des et appuie sur le bouton valider contacts le dernier contact ajout est enregistr Une nouvelle fen tre s ouvre Les champs nom num ro adresse et autres sont propos s Un bouton valider et un bouton supprimer sont pr sents L utilisateur modifie les champs qu il Fen tre de confirmation souhaite modifier et appuie sur d enregistrement Retour la liste des valider contacts Une nouvelle fen tre s ouvre Les champs nom num ro adresse et autres sont propos s Un bouton valider et un bouton supprimer sont pr sents L utilisateur appuie sur le bouton Retour la liste de
57. r et d am liorer les listes et ceci en pouvant supprimer modifier ou ajouter des listes Pour pouvoir s lectionner des l ments d une liste pr d finie il suffit de les cocher Putilisateur peut remplir des informations le concernant nom pr nom adresse groupe sanguin Papplication donne la possibilit a l utilisateur Voir les photos des contacts Pouvoir pr ciser des d tails pour chaque contact Disposer de listes pr d finies Pouvoir cr er modifier supprimer des listes Pouvoir cocher d cocher des l ments d une liste Pouvoir remplir et consulter une carte d identit an E6 1 Pouvoir entrer sortir d un jeu 48 Exigence fonctionnelle Priorit commentaire A dans un jeu sans au dans un jeu sans aucun code d acc s E6 2 Pouvoir mettre un jeu en pause H Le jeu peut tre mis en pause en attendant pour pouvoir le finir plus tard E6 3 Avoir le choix des niveaux dans le jeu H Le jeu se pr sente en plusieurs niveaux l application offre la possibilit de s lectionner un niveau bien pr cis du jeu Exigence Qualit Priorit commentaire 1 Avoir une application facile d utilisation H application doit tre pp pp simple et s adapt e la population vis e Q2 Le support doit tre un PDA ou un H Il doit tre utilisable t l phone tout moment et n importe o 49 ANALYSE 8 MODELISATION DU SYSTEME PROCESSUS Ident TT PN Prendre note des rende
58. r passer au mois suivant Une fois le jour s lectionn appuyer dessus Les rendez vous du jour s affichent Appuyez deux fois sur Retour pour revenir au menu Modifier un rendez vous Depuis le menu appuyez sur le bouton Agenda Avec les fl ches bleues s lectionnez le jour que vous d sirez consulter Si ce jour est trop loign du jour actuel vous pouvez appuyer 87 sur le bouton du mois pour passer au mois suivant Une fois le jour s lectionn appuyez dessus Les rendez vous du jour s affichent Modifier les d tails et l alarme Depuis l tape appuyez sur le texte qui d crit le rendez vous Appuyez ensuite sur le texte pr enregistr Effacez le l aide du clavier puis crivez en un autre Appuyez ensuite sur l alarme que vous souhaitez s lectionner Modifier l alarme Depuis l tape appuyez sur le bouton rouge qui se situe c t du rendez vous dont vous voulez modifier l alarme S lectionnez une nouvelle alarme en appuyant dessus Appuyez deux fois sur Retour pour revenir au menu Le r pertoire Enregistrer un contact Depuis le menu appuyer sur le bouton R pertoire Faites d filer les contacts jusqu trouver un contact vide Appuyez alors sur le carr gris puis sur le bouton Nom et remplissez les champs apparaissant Pour remplir un champ appuyez dessus puis saisissez un texte au clavier Une fois chacun des champs remplis appuyez sur Enregistrer Appuyez deux fois sur Re
59. rammation le travail devra tre r parti mais cela n a pas encore t fait L ensemble du groupe participera la conception et la r daction 35 Domaine couvert par le projet 36 Ce projet se focalise sur les personnes qui viennent d tre diagnostiqu Alzheimer et qui sont au premier stade de la maladie L ger Probl me de m moire mod r e comme l oubli des noms ou des num ros de t l phone Il nous apparait vident qu une personne atteinte de la maladie ses derniers stade ne pourra pas utiliser l application Le PDA n a pas une vocation curative Notre objectif n est pas d am liorer ni d augmenter les performances cognitives de la personne atteinte d Alzheimer mais plut t de ralentir de stabiliser ce processus de d g n rescence pour qu elle puisse aussi longtemps que possible tre autonome et active dans la soci t Le projet s ach vera dans sa partie r alisation et int gration dans un PDA ou un t l phone mobile Les diff rentes fonctionnalit s du PDA devront r pondre aux besoins de la population vis e premier stade de la maladie Cependant avec la contrainte de temps nous ne pourront pas r pondre tous les besoins ni assurer un produit hautement ergonomique ETUDE DE LEXISTANT El ments de l existant A e MAGUI outil de communication La soci t SMPLISTAY est l origine de cet outil MAGUI est principalement utilis au sein des maisons
60. s contacts le supprimer contact supprim n apparait plus L utilisateur appuie sur le bouton On retourne au menu retour Post condition ta La fen tre courante est le menu principal Les contacts ajout s et t des objets et modifi s sont enregistr s le contact supprim n est plus dans la o L utilisateur appuie sur le bouton r pertoire L utilisateur appuie sur le bouton ajouter L utilisateur appuie sur un contact qu il veut modifier L utilisateur appuie sur un contact qu il souhaite supprimer EN 59 r its la fin ce Putilisateur peut consulter des listes pr enregistr es et celles Description g n rale qu il aura cr es Description d taill e Pr condition v nement La fen tre courante est le menu principal d clencheur Actions Affichage des listes pr d finies avec un Appuyer sur le bouton liste bouton afficher Le contenu de la liste s lectionn e est Appuyer sur afficher affich Appuyer sur retour Affichage du r pertoire liste Appuyer sur retour Affichage du menu Post condition tat des objets et produits La fen tre courante est le menu principal la fin du processus 60 Acteurs Utilisateur RE 7 l utilisateur peut cr er ses propres listes selon ses besoins Description g n rale Description d taill e Pr condition v nement La fen tre courante est le menu principal d clencheur Actions R
61. sateur appuie sur ajouter Nouvel l ment pour Vacances Puis sur Enregistrer 74 Enregistrement en cours Retour la liste l utilisateur appuie sur retour retour la liste des listes puis il appuie de nouveau sur retour retour au menu Putilisateur appuie sur jeux Nous n avons pas encore con u le d tail des jeux L utilisateur appuie sur retour retour au menu puis sur carte d identit Sanchez Paul 0467543210 e 24 avenue de la Libert Toulouse NE INSEE Yy 75 Putilisateur appuie sur un champ vide ou sur un champ d ja rempli pour ajouter ou modifier un d tail Pr nom Pal utilisateur appuie sur enregistrer Enregistrement en cours Retour la carte d identit Putilisateur appuie sur retour retour au menu Nous avons un probleme concernant la suppression de donn es Ne voulant ajouter un troisi me pour viter une surcharge cognitive cette fonction pourrait tre remplie par le bouton retour qui se transormerait en bouton retour suppression L encore nous estimons que la fatigue mentale est trop importante et nous attendons d avoir rencontr Anne Sophie Rigaud pour lui demander son avis ce sujet De m me les couleurs sont donn es titre indicatif et pourront varier selon notre entretien 76 Annexe d Outils d val
62. st de r pondre l question quelle interface permet de r aliser le contenu de cette phrase Il faut appuyer sur l interface qui r pond la question Par exemple si la phrase est Enregistrer un contact il faut toucher l interface qui permet d enregistrer un nouveau contact Si la r ponse est fausse vous pouvez r essayer Si elle est correcte une autre question appara t Pour passer une autre question sans r pondre la premi re appuyez sur Autre question A tout moment vous pouvez revenir au menu en appuyant sur le bouton Retour 90 Annexe f Sch ma de la salle d valuation 91 Fen tres A Utilisateur B Experimentateur C Observateur Annexe g Captures d crans Projet Mem lz Document de capture d cran Auteurs Val ria DESTIN Aurore PEX F vrier 2010 Dans ce pr sent document nous int grons des captures d crans pour chacune des cinq fonctionnalit s regroup es dans l application Nous avons fait une s lection des crans que l utilisateur sera amen rencontrer lors de sa navigation 92 Agenda 2010 F vrier Mercredi 24 Mercredi 24 F vrier 2010 16H Martin Carte d identit 93 Identit Code Maison T l phone d urgence Adresse Autres Martine Identit Audrey Lef
63. t Simplistay Il est principalement utilis au sein des maisons de retraite pour g n rer des mouvements dynamiques et f d rateurs Il s agit d un cran plat sans souris ni clavier ni unit centrale une simple voix naturelle guide les utilisateurs qui cliquent sur l cran tactile Les couleurs les formes et les tailles des boutons ont t choisies par les personnes g es Cet outil se veut ergonomique et r pond au besoin des personnes g es de communiquer avec leur entourage et d tre autonome Il suffit de toucher la photo du proche que l on veut appeler pour tre mis automatiquement et imm diatement en relation avec lui e La jeune soci t fran aise e Medicis F sp cialis e dans les solutions de services de sant mobile vient de lancer Temo un petit compagnon de veille intelligent Cet outil mobile d di au bien tre des personnes g es a pour but de maintenir de fa con simple le contact avec leurs proches tout moment et n importe o Il offre aux utilisateurs un service qui permet de signaler l absence d activit physique si aucun mouvement n est d tect pendant une p riode de douze heures Depuis une dizaine d ann es des projets ont t r fl chis pour pouvoir adapter les Technologies de l Information et de la Communication mergeantes aux personnes atteintes de la maladie d Alzheimer Le projet Tandem G est un projet d aide informatis e domi cile pour l accompagnement de
64. t Des fl ches permettent d avan cer au jour suivant ou de revenir au jour pr c dent Il est possible aussi de faire d filer les mois en appuyant sur le bouton r serv aux mois Une alarme se d clenche pour avertir la personne qu elle a quelque chose faire imm diatement ou dans un temps donn en fonc tion du pr enregistrement de l alarme Putilisateur peut ainsi se projeter et organiser ses journ es de fa on plus sereine e Carte d identit Cette fonctionnalit regroupe des informations importantes concernant l utilisateur tel que Nom Pr nom Adresse Code maison T l phone d urgence et Autres Elle facilitera son identification en cas de probl me e R pertoire Le r pertoire permet l utilisateur d avoir disposition les informations principales concernant ses contacts Nom Pr nom D tails Il est possible d assigner chacun des 13 contacts une photo par exemple la photo du m decin traitant avec son consentement Cette fonctionnalit permet aussi l utilisateur d appeler son contact l aide du bouton Appel e Jeux Il s agit de jeux de stimulation cognitive con us pour aider la personne malade au quoti dien e Liste Plusieurs listes pr enregistr es sont propos es a Putilisateur pour lui permettre de ne pas oublier d l ments dans un contexte pr cis Par exemple s il sort de chez il doit penser a prendre ses cl s fermer le gaz etc Ces listes sont modifiables par l
65. t une utilisation imm diate Alarme m dicament En plus de l alarme rendez vous dont nous avons parl dans la partie R alisation il serait pratique de pouvoir programmer une alarme M dicament Celle ci se d clencherait par exemple tous les jours heure fixe pour rappeler l utilisateur de prendre ses m dicaments Synth se vocale Ajouter une synth se vocale notre application permettrait par exemple de confirmer certaines actions afin de rassurer l utilisateur du bon d roulement de son activit ou bien le pr venir qu il s est produit quelque chose d inattendu s il a appuy sur un mauvais bouton par exemple Retrouver son t l phone La population que nous visons comporte des personnes avec des troubles mn siques Oublier ou garer son t l phone peut arriver tout le monde mais les utilisateurs potentiels sont plus susceptibles d avoir ce type d oubli Il serait donc judicieux d installer une fonctionnalit qui permettrait l utilisateur de biper son PDA Jours avec ou sans rendez vous Au niveau de l agenda le pourtour des jours pourraient tre color s en fonction de leur disponibilit Par exemple le pourtour du jour est en blanc s il n y a pas de rendez vous programm vert s il y a un rendez vous mais qu il reste du temps libre et rouge s il n y a plus de temps disponible pour ce jour Dans ce cas le pourtour du jour courant sera sans couleur 23 D tection des
66. tour pour revenir au menu Consulter les d tails d un contact Depuis le menu appuyer sur le bouton R pertoire Faites d filer les contacts jusqu trouver le contact que vous d sirez consulter Appuyer sur la photo du contact Apr s la consultation appuyez deux fois sur Retour pour revenir au menu Modifier un contact Depuis le menu appuyer sur le bouton R pertoire Faites d filer les contacts jusqu trouver le contact que vous d sirez modifier Appuyer sur la photo du contact Appuyer sur le d tail que vous d sirez modifier puis terminez la modification en modifiant les d tails 88 suivant ou en les laissant intacts en appuyant directement sur Enregistrer Apres la modification appuyez deux fois sur Retour pour revenir au menu Les listes Ajouter une liste Depuis le menu appuyer sur le bouton Listes Appuyez sur un titre de liste que vous n avez pas encore modifi c est dire l un des boutons Titre 4 Titre 5 ou Titre 6 Effacer le texte et entrez le nouveau titre de la liste Pour ajouter des l ments une liste il suffit d en modifier les l ments pr d finis Voir la section Modifier une liste Appuyez sur Retour pour revenir au menu Modifier une liste Depuis le menu appuyer sur le bouton Listes Appuyez sur le titre de la liste que vous souhaitez modifier Certains l ments ont t pr d finis d autres laiss s vides Appuyez sur un l ment pr d finis pour le modifier ou sur
67. uation Annexe d 1 Fiche d autorisation AUTORISATION Dans le cadre d un projet universitaire un dispositif a t cr dans le but d am liorer la qualit de vie des personnes atteintes de troubles de la m moire Le laboratoire THIM de l unversit Paris 8 et la consultation de l h pital Broca s associent pour valuer ce dispositif et cherchent des utilisateurs pour les aider dans cette d marche JESUS ds autorise le laboratoire THIM de l universit Paris 8 et la consultation de l h pital Broca a filmer les manipulations exclusivement au niveau des mains pour obtenir des donn es afin de r aliser des valuations sur le dispositif et par la suite d en am liorer les fonctionnalit s autorise le laboratoire THIM de l universit Paris 8 et la consultation de l h pital Broca a utiliser les images de mon utilisation du dispositif pour des communications ou des publications scientifiques Les donn es qui seront recueillies sont anonymes et ne seront qu l usage de l tude et de la conception du dispositif et seront d truites apr s l utilisation Date et signature 77 Annexe d 2 Questionnaire sociom trique Questionnaire sociom trique Sujet Age Sexe Niveau de formation Habitude l utilisation des quipements lectroniques ordinateur t l phone portable radio t l 78 Annexe d 3 Consignes d apprentissage et d utilisation pour l valuation AP
68. ugg r dans notre cahier des charges les fonctionnalit s album photo et r pertoire ont t fusionn es sous un m me l ment Ce nouveau groupe permet l utilisateur d avoir toutes les informations concernant ses contacts au m me endroit Dans une premi re fen tre il pourra faire d filer ses contacts Photo Nom Statut et appuyer sur l un d eux ou l appeler directement Une nouvelle fen tre s ouvre les d tails du contact Adresse T l phone Photo Nom Statut et autres apparaissent et peuvent tre modifi s ce m me niveau l utilisateur peut appeler son contact l aide du bouton appel Enfin lorsque l utilisateur s lectionne un champ un champs de saisie appara t avec un curseur et permet ainsi de modifier le texte pr sent 66 Annexe c La maquette Maquette du m mo Alzheimer 5 janvier 2010 l cran menu Putilisateur appuie sur R pertoire CO Martine Ma fille L utilisateur appuie sur appeler l appel se d clenche 67 Retour retour au menu Une fleche on passe au contact suivant ou pr c dent La photo on passe a l cran ci dessous O Ma fille Sanchez Martine 0422765410 e Adresse Sp Si l utilisateur appuie sur un champ on passe 68 Pr nom Martil Il modifie ou ajoute le d tail puis appuie sur enregistrer Enregistrement en cours S
69. ur est pr sent 1 Appuyer sur retour Affichage du menu Post condition ta t des objets et produits la fin du processus La fen tre courante est le menu principal 57 Titre Jouer en choisissant le niveau Acteurs Utilisateur Description Putilisateur entre dans le jeu s lectionne le niveau joue puis sort g n rale du jeu Description d taill e Pr condition v n ement La fen tre courante est le menu principal d clencheur Actions Une nouvelle fen tre s ouvre avec la liste des jeux disponibles et un bouton retour Une nouvelle fen tre s ouvre avec la L utilisateur s lectionne un jeu de la liste liste des niveaux disponibles et un bouton retour Le jeu se d roule nous n avons pas encore concu les jeux en d tail Nous pr voyons un bouton d aide pour expliquer les r gles du jeu A la fin du jeu on revient sur la fen tre de niveau L utilisateur appuie sur le bouton jeux L utilisateur s lectionne un niveau L utilisateur appuie sur le bouton retour il peut aussi continuer jouer s il le veut en choisissant un autre niveau L utilisateur appuie sur le bouton retour il peut aussi continuer jouer On retourne au menu s il le veut en choisissant un autre jeu Post condition ta t des objets et produits la fin du processus On retourne la liste des jeux La fen tre courante est le menu principal 58 A Ajoute
70. utilisateur appuie sur un champ de saisie il est redirig vers un autre cran Ce nouvel cran sera uniquement destin l enregistrement du pr nom si l on reprend notre exemple Nous optons pour la troisi me solution Une fois redirig vers le nouvel cran un bouton appel Enregistrer est propos l utilisateur Ce bouton m nera l cran d di au d tail suivant et non pas l cran principal des d tails d un contact De cette mani re l utilisateur doit passer par toutes les tapes et n en n oubliera pas S il y a un d tail qu il ne veut pas remplir il peut appuyer directement sur le bouton Enregistrer et passer au d tail suivant Nous avons rencontr des probl mes du m me type pour l enregistrement d une liste d un rendez vous et des d tails de la carte d identit Nos questionnements et notre r flexion ne seront pas d taill s ici Il faut retenir que nous avons fait en sorte que les techniques d enregistrement ne varient pas trop d une fonctionnalit l autre afin que l utilisateur ne perde pas ses rep res Lorsque l enregistrement est effectu une fen tre appara t pour pr venir et ou rassurer l utilisateur Nous avons choisi de la faire dispara tre automatiquement apr s 1500 ms la fois pour laisser l utilisateur le temps de lire le texte mais aussi pour viter que 17 l utilisateur pense que l application est bloqu e si l affichage dure trop longtemps e Utilit de
71. utilisateur en fonction de ses besoins et de ses activit s VI 2 Etude de l ergonomie Pour ce projet il nous tenait coeur de r aliser une application qui soit utilisable par des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer au premier stade Au premier stade ap pel galement stade l ger les sympt mes de la maladie ne sont souvent percus que par des amis proches ou par les membres de la famille Ils s expriment par des changements d humeur la perte des souvenirs r cents des distractions mineures qui s accentuent et un d ficit du langage oublis de mots Afin de rendre plus facile le quotidien du malade on peut lui proposer diff rents outils qui lui permettront de se souvenir du programme de sa journ e Par exemple ces outils pourront lui rappeler la date actuelle l aider a prendre ses m dicaments lui donner des rep res stimulants cognitivement Des troubles organisationnels peuvent faire leur apparition de fa on l g re ce stade Mettre la disposition de ces personnes un appareil simple d utilisation et fonctionnement intuitif pourra les aider dans la conduite de leurs activit s courantes L interface que nous proposons se veut simpliste afin de faciliter au maximum les interactions entre l utilisateur et l application Le paragraphe qui suit pr cise les diff rents points sur lesquels nous nous sommes pench es afin d atteindre cette facilit d utilisation 14 e Boutons explicites et b
72. z en situation d urgence appelez votre contact d urgence 80 Annexe d 4 Grille d observation a e 81 Pour exemple voici la grille remplie lors de l observation de l un des sujet Qu est ce que je fab apr s a Cest quoi les d tails Ca com ranc qua Maid d adap 82 Annexe d 5 Questionnaire de satisfaction Utilisation de l agenda Tr s facile Facile Difficile Tr s difficile Pourquoi Utilisation du r pertoire Tr s facile Facile Difficile Tr s difficile Pourquoi 83 Utiliseriez vous le r pertoire Utilisation des listes Tr s facile Facile Difficile Tr s difficile Pourquoi 84 Utilisation de la carte d identit Tr s facile Facile Difficile Tr s difficile Pourquoi 85 Annexe e Guide d utilisation MemAlz Guide d utilisation Table des mati res E O RL 85 MENA GU SiO el 85 Installation del application clas ne de dde 87 L AaSECNdA A A A E nkt a 87 Ajouter un rendez VOUS neren isea ea eee et ARR AR ne Sn 87 Eolo cnten 87 Modifier un TECOS aia 88 LATE da 88 Enregistrer a A ON 88 Consulter les d tails UNAS 88 Modifier n contatti AA A due eat 88 PL A NINA O Jet PE NS PO DAS 89 Ajouter OA 89 Modifi r ne A O 89 A aat LA LE Ah 00 89 La Carte d id ittit 42442 tA T Rede Ae A A A Dee Mal 89 Ajout r o modifier un d tail E 89 Consulter la carte add 90 T l phoner au num ro d IEA id 90 EA A V 2 3 T net A e ee 90 86 Installation de l app
73. z vous dans l agenda les G rer les rendez vous 12 modifier programmer les alarmes Soutien de la m moire 2 contacts du r pertoire Faciliter l identification de l utilisateur principal via une carte d identit D rouler un jeu Choisir un niveau et jouer Ajouter des contacts et leur description ainsi que leur G rer les contacts te G rer les P ae Appeler un contact depuis son nom ou sa photo communications G rer les listes et les photos Ajouter consulter les listes cocher les l ments de ces listes ajouter et consulter les photos faire un lien entre les photos et les P1 P2 P3 P4 5 ACTEURS DS Primaire Acteur Description secondaire Type Malade m decin o aidant RU R le RU HA les 3 ont la m me Utilisateur interface 50 ANALYSE CROISEE ACTEURS PROCESSUS unicat ions o 8 A et D QQ H Cu G Utilisateur LISTE DES CAS D UTILISATION auc mixer pl UC1 1 Consulter le calendrier Ajouter P1 UC1 2 modifier un rendez vous UC1 3 Supprimer un rendez vous 51 Description Putilisateur ouvre le calendrier et peut s lectionner un jour pour conna tre ses rendez vous Il peut aussi fermer le calendrier Une fois le jour s lectionn l utilisateur peut cr er un rendez vous pr ciser la r p tition activer l alarme ou non crire l objet du rendez vous il peut aussi modifier tous cas param tres Une fois le jour s lectio

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de instruções DCR-HC23E/HC24E/ HC26E/HC35E  C-HDM-COMPVGA User Guide  owners guide and parts manual istruzioni per l`uso  Il a sauté avec le parachute imaginé par Léonard de Vinci  ROTEX Solaris  ダウンロード  Rexel Pocket - Premium quality  La médiation mode d`emploi    TITAN USB-COMi+ USB to RS-232, RS-422, RS  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file