rapport 2006 final.indd
Contents
1. La mise en place de cette uvre monumentale a n cessit un travail de plusieurs mois En effet le poids de cette pi ce tant de 1 6 tonne les tapes de cette installation ont t les suivantes en premier lieu le service a command une tude de faisabilit un ing nieur sp cialis pour v rifier les conditions d installation sur le palier du 1 tage Le but de cette tude tait notamment la v rification des probl mes de r partition des charges au sol dans un second temps deux aller voir avec le transporteur s lectionn ont t organis s afin de pr voir le transport de la pi ce son emballage l arriv e de la pi ce au mus e et la mise en place du chantier pour l installation Caroline Arhuero 69 en parall le le service a coordonn en lien avec la conservation la restauration de la pi ce la r alisation du soclage et la conception de l am nagement mus ographique permettant la bonne pr sentation de l uvre la mise en place de l uvre a dur plus d une journ e Elle a n cessit le montage de deux tours de bardage respectivement de 15 m tres et 4 m tres de haut et la mobilisation d une quipe d installateurs sp cialis s de 4 personnes 3 socleurs et l assistance de l quipe technique du mus e e Dans la section Cor e un album de 10 pages peinture d argent sur papier noir chaque page 53 X 32 cm Philosophie de Yi Hwang les dix diagram2. Le chapitre 2 Le Mont Do forme situation et terrain traite du site lui m me du point de vue g ographique g ologique et des premi res d couvertes arch ologiques de 1960 D Enrichissement des collections 1 Commission des acquisitions En 2006 la commission des acquisitions de l tablissement s est r unie cinq reprises les 15 f vrier 12 avril 14 juin 27 septembre et 29 novembre La d l gation permanente a pour sa part t consult e trois fois les 7 avril 12 mai et 6 juin Ces trois consultations de la d l gation permanente ont permis un aboutissement positif en faveur des sections Inde et archives photographiques Conform ment l arr t du 23 janvier 2004 portant composition et fonctionnement de la commission des acquisitions de l Etablissement public du mus e des arts asiatiques Guimet l lection des deux conservateurs appel s si ger la commission des acquisitions du mus e s est d roul e le 6 avril 2006 H l ne Bayou conservateur en chef du patrimoine section Japon repr sentant sortant ainsi que Pierre Baptiste conservateur du patrimoine section Asie du Sud Est repr sentant entrant ont t lus 2 Cr dits budg taires Le budget initial pour les acquisitions tait de 938 217 correspondant au montant de la subvention d acquisition au profit du mus e Guimet vot e en loi de finances initiale pour 2006 Un report de cr dits de 13 553 36 s est ajout
3. tudiants en th se travaillant au mus e Guimet Les activit s de terrain de l UMR sont financ es par le Minist re des Affaires Etrang res e Le programme Indus Balochistan La zone Kachi Bolan Le programme arch ologique portant sur la s quence du Balochistan central depuis le VIII mill naire jusqu au d but de la p riode historique est centr sur les travaux de la mission arch ologique qui travaille depuis 1967 dans la r gion de Kachi Bolan au Balochistan pakistanais Rappelons que les travaux de terrain ont d tre arr t s la suite d un nettoyage ethnique qui a entra n la fin janvier 2002 le pillage et la destruction de plusieurs villages notamment celui de Mehrgarh Les pilleurs en avaient profit pour s attaquer aux b timents de la mission arch ologique Apr s une br ve visite en f vrier 2002 J F amp C Jarrige et une mission en 2005 J F amp C Jarrige Gonzague Quivron et J r me Haquet les chantillons et les antiquit s qui n avaient pas t encore transf r s au d partement d arch ologie du Pakistan et avaient chapp aux pillages ont t reclass s et transport s jusqu Dadhar dans des locaux d pendant du bureau du D C O District Coordinator Officer Ainsi il a t possible de placer sous la responsabilit du gouvernement pakistanais un abondant mat riel arch ologique sauv des pillages afin qu il soit proprement pris en charge par le d partement
4. cette somme portant le total 951 770 36 de cr dits pour d buter l ann e 2006 Une annulation de 5 des cr dits a t d cid e par le gouvernement mais le mus e d j engag sur des projets d acquisition importants a red ploy cette annulation sur d autres cr dits pour ne diminuer son budget d acquisitions que de 1899 48 La ligne directrice suivie par le mus e Guimet pour l ann e 2006 a t l acquisition titre on reux d uvres permettant la poursuite de l enrichissement des collections phares du mus e telles que les collections de peintures des sections Chine bouddhique Cor e et Japon Des lib ralit s importantes ont galement permis de mener bien cette politique d acquisition Comme chaque ann e en effet depuis la cr ation de l tablissement public en 2004 2006 s est nouveau r v l e particuli rement fructueuse pour le mus e des arts asiatiques Guimet Cette r ussite est une nouvelle fois largement due ses donateurs en particulier les groupes AREVA Suez et Calyon groupe Cr dit Agricole Des particuliers ont galement permis au mus e la r alisation d acquisitions prestigieuses Monsieur et Madame Lakshmi Mittal Monsieur et Madame Duchange Monsieur l Ambassadeur John Gunther Dean Monsieur et 66 Madame Moline Deduit Monsieur Jean Paul Barbier Mueller Monsieur Christian Deydier Monsieur Jean Bardiaux et Madame feu Christiane Tchang Benoit 3 Li
5. un nouveau projet de recherches sur le peuplement pr historique de l Asie du Sud Est continentale en collaboration avec les quipes fran aises du CNRS travaillant actuellement en Birmanie Jean Pierre Pautreau et en Tha lande Val ry Zeitoun Plusieurs grottes ont r v l des d p ts fun raires et des Karsts de la province de Khamouane Laos inhumations dont un squelette en position f tale dat au 14C de 5000 av J C et des perles Do de coquillage Une autre s pulture comprenait des haches polies tenon typiques de cette r gion d Asie ainsi que de la c ramique d cor cord et incis dans la lign e des poteries n olithiques d Obluang comme de Phung Nguyen au Vi t Nam Dans le cadre de ce programme Li u Cao Thi a entrepris depuis un an la traduction de l ouvrage de Pham Dang Kinh Luu Tr n Ti u Nhung di tich cua con nguoi thoi c tr n d t Vi t Nam Di v t cua dia di m nui Do tang tru tai vi n Bao Tang Lich Su Viet Nam Nh 65 Xu t Ban H N i 1973 qui porte en fran ais le titre de Les vestiges de la pr histoire sur le sol du Vi t Nam Les objets du Mont Do conserv s au Mus e d Histoire du Vi t Nam Le chapitre 1 Quelques questions sur le Pal olithique Inf rieur traite des diff rentes coles en occident concernant le Pal olithique Inf rieur en particulier l cole sovi tique et soul ve les questions relatives au site m me du Mont Do par rapport ces th ories
6. Pour les deux premi res pi ces l tablissement a du faire appel une soci t de soclage pour la r novation de deux socles en pierre d j existants pour leur mise en place dans les salles ainsi que pour le soclage des pi ces sur la base Pour l installation de la derni re pi ce le service de la mus ographie en lien avec la soci t de soclage a travaill sur la s lection d une nouvelle pierre en vue de la fabrication de nouveaux socles le stock des socles d origine tant puis de m me que la carri re ayant servi la fabrication de ces socles La mise en place de cette acquisition a n cessit la fermeture de la salle Inde pour une journ e et l utilisation d engins de levage sp cifiques e Dans la section Asie du Sud Est une sculpture en gr s H 30 cm L 19 cm P 17 5 cm T te de divinit f minine 3 me quart du IX si cle Cambodge temple du Bakong Cette t te a t replac e sur son corps d j pr sent dans les salles apr s une intervention de restauration e Dans la section Afghanistan une sculpture en bronze H 37 4 cm Bodhisattva HF si cle Gandhara L installation en salle de cette acquisition a n cessit la r adaptation d un socle d j existant et la conception du syst me de soclage de la pi ce elle m me e Dans la section Chine bouddhique une statue monumentale en gr s rouge tre H 2 50 m Bodhisattva Dynastie des Qi du nord 550 577 apr s J C
7. cembre puisque celui ci a assur la coordination de l arriv e des uvres Paris la supervision des 12 restaurateurs pr sents sur place la mise disposition des uvres pour les prises de vues et le soclage l accueil et l encadrement des convoyeurs afghans 3 personnes pendant 2 mois le suivi du chantier de construction et d installation des uvres plus de 1200 l ments mettre en place Jean Paul Pinon 70 2 Pr ts des collections permanentes Le service de la mus ographie a g r l ensemble des demandes de pr ts manant des diff rentes institutions emprunteuses Le tableau ci apr s reprend l ensemble des institutions pour lesquelles un ou plusieurs pr ts ont t instruits en liaison avec chaque section de conservation concern e 175 uvres ont ainsi t pr t es dans 19 institutions Apr s instruction des dossiers de pr t les demandes de pr ts ont toutes t valid es par le conseil scientifique de l tablissement puis saisies sur les logiciels Gam et Micromus e Aur lie Samuel a assur le suivi logistique de ces dossiers en lien avec l quipe des installateurs pr paration des uvres aller voir avec les transporteurs organisation des convoiements et des transports constats d tat 90 uvres ont t pr t es dans des mus es et institutions fran aises et 85 ont t pr t es hors du territoire fran ais Les pr ts d uvres de la section Chine sont majoritaire
8. comit s Institut national du patrimoine correcteur sp cialis pour le concours d admission des l ves restaurateurs du patrimoine preuve d histoire de l art Membre de la commission des acquisitions du mus e des arts asiatiques Guimet e Coop ration scientifique Comme chaque ann e un certain nombre de chercheurs ou de d l gations sont venues du Japon dans le but d tudier et d changer au sujet de certains aspects des collections japonaises du mus e tout particuli rement d l gation du mus e historique de Sakura au sujet de la culture samura visite du potier Chin Jukan XV au sujet de la porcelaine de Satsuma Mari Takamatsu Institute of fine arts New York University au sujet de la peinture de genre sur paravents professeurs et tudiants de l Universit de Geidai Tokyo au sujet d un buste en laque sec d poque Nara atelier Handa de Tokyo et Coralie Legroux restauratrice pour des questions de restauration de kakemonos e Publications Arts Asiatiques 2006 rubrique Nouvelles Acquisitions R daction de notices pour le catalogue de l exposition Les tribulations du cuivre et de la terre dit par le mus e de la fa ence de Samadet et le Conseil g n ral des Landes Parure et symbolique du maquillage l image de la femme dans l estampe texte introductif et notices pour une anthologie du parfum para tre en 2007 dit e l occasion de l ouverture du
9. Sydney Australie 14 octobre 2006 28 janvier 2007 Pr t de deux uvres l exposition Les lettres ont la forme au mus e de la poste Paris 30 octobre 2006 10 mars 2007 d Conseil d administration Membre suppl ant du conseil d administration de l tablissement public du mus e Guimet Activit s conduites par Vincent Lef vre conservateur du patrimoine a Vie de la collection e Documentation Diff rents facteurs ont fait que 2006 a t une ann e plut t tranquille pour la collection de textiles La R union des mus es nationaux n ayant pas reconduit l effort budg taire r alis en 2005 il n a en effet pas t possible de mener plus avant la campagne photographique Par ailleurs la section tant constitu e d une seule personne fortement sollicit e par des projets d exposition il a fallu se contenter de proc der aux habituelles rotations de pr sentation et J3 Toile de coton imprim e et teinte repr sentant des musiciennes XVII si cle Inde Gujarat trouv Sulawesi Indon sie Thierry Ollivier de poursuivre le travail de documentation entrepris les ann es pr c dentes Ce travail s est cependant concr tis par diverses publications Enfin la refonte du site web du mus e a permis de donner la collection une plus grande visibilit par la cr ation d une page sp cifique ainsi que par l ajout d une s lection d uvres avec notices e Acqui
10. campagne de nettoyage et de conditionnement des nombreux montages de thangkas bandes d encadrement et voiles de protection conserv s en r serve Encadrement de plusieurs peintures tib taines Restauration d un objet rituel endommag durant son d p t au mus e des arts asiatiques de Nice b Activit s scientifiques Avalokiteshvara sous son aspect Amoghap sha d tail apr s restauration e Conf rences N pal XVII si cle Bois polychrome r ti H1 38 m MA 3343 Diverses conf rences Paris et en province Guidel Nice Fr jus sur les arts Thierry Ollivier himalayens pour des associations ainsi que pour l Universit Inter Ages e Publications R daction d une partie des commentaires destin s accompagner un second calendrier 2008 consacr aux peintures tib taines du mus e para tre l automne 2007 en fran ais en anglais et en allemand Le premier calendrier 2007 publi en 2006 a en effet connu un vif succ s et encourag les diteurs renouveler l op ration d s l ann e suivante Article pour la Revue du Louvre d cembre 2006 propos d Une sculpture n palaise du mus e Guimet r cemment restaur e datant du XVII si cle acquise en 1971 Publication d acquisitions dans la Revue du Louvre d cembre 2006 R daction de notices concernant les pi ces pr t es l exposition du mus e de la Poste 52 e Recherches Recherch
11. de France et repr sente les grands d partements au sein de la commission scientifique r gionale des acquisitions des mus es de Provence Alpes C te d Azur Activit s conduites par Francis Macouin conservateur en chef des biblioth ques Au cours de l ann e 2006 deux personnes affect es la biblioth que ont eu une activit scientifique qu il est possible d isoler partiellement du fonctionnement ordinaire du service Mme Huei chung Tsao ing nieur d tudes et Francis Macouin conservateur Une part importante de l activit de la premi re personne durant le d but de l ann e fut sa participation la pr paration de l exposition Les Tr s Riches Heures de la cour de Chine organis e par le mus e et celle de son catalogue Le travail a t particuli rement notable pour tout ce qui avait trait la langue chinoise En compl ment un article d tude portant sur les rouleaux imp riaux et des peintures pr sent s dans l exposition a t publi dans le n 164 mai 2006 de la revue Art amp Collection p 72 81 Une recherche consacr e aux c ramiques chinoises japonaises et vietnamiennes du mus e de Grenoble a t r alis e au mois de mai Elle s est prolong e par une mission d expertise men e sur place Grenoble en d cembre l automne et jusqu la fin de l ann e le travail scientifique a t largement d volu l dition en pr paration des carnets de Paul P
12. doute ant rieure l apparition de l conomie agricole et qui fonctionnait une chelle interr gionale Ces symboles se transmettent manifestement par les m mes r seaux d changes que les mati res premi res la technologie et certaines pratiques fun raires Nindowari et la culture de Kulli Le rapport pr c dent signalait d j le travail effectu sur les donn es provenant du site de Nindowari en vue de la publication d finitive de ce site appartenant la culture dite de Kulli 3 mill naire Afin de faciliter ce travail de publication toutes les notes manuscrites des diff rents arch ologues fran ais et pakistanais de l poque des fouilles ont t saisies sur traitement de texte Les notes crites en anglais ont t traduites en fran ais afin de permettre la recherche sur les termes arch ologiques pertinents partir de ce travail informatique unifi r alis par Gonzague Quivron en 2006 il a t possible de r aliser un important catalogue rassemblant notes anciens tirages photo dessins et relev s r alis s entre 1962 et 60 1965 par les diff rents fouilleurs sous la direction de J M Casal L investigation effectu e dans les documents d archives entrepos s Paris a galement permis la r alisation d un plan beaucoup plus complet des structures fouill es Gonzague Quivron poursuit galement le travail concernant la chrono typologie des c ramiques de cette culture de Kulli L
13. e Inde Japon la biblioth que et les archives photographiques voir annexe 2 utilisation des cr dits budg taires par section Achats de gr gr Neuf achats de gr gr ont t r alis s en 2006 les sections Inde Japon Cor e Chine bouddhique les archives photographiques et la biblioth que en ont t les b n ficiaires Deux uvres majeures ont t acquises au b n fice de la section Japon un kakemono Un chemin dans la montagne par Yosa Buson 1716 1783 poque d Edo 1771 encre et couleurs l g res sur soie et pour la section Cor e un paravent huit panneaux Orchid es par Yi Ha ung 1820 1898 poque Choson XTX si cle 1889 Cor e encre sur lin La valeur globale de ces achats est de 930 177 voir annexe 3 Achats fermes en vente publique Trois achats fermes en vente publique ont t r alis s aupr s des maisons de vente Sotheby s Londres Boisgirard amp Associ s et Richelieu Drouot Ces trois acquisitions ont b n fici la section Inde et aux archives photographiques et leur valeur globale s l ve 17 147 voir annexe 4 Corne poudre Sri Lanka XVII XVIII si cle Ivoire Thierry Ollivier 67 e Dons manuels 10 dons manuels ont t r alis s en 2006 les sections Afghanistan Pakistan Inde Asie du Sud Est Chine N pal Tibet et les archives photographiques en ont t les b n ficiaires Tous les donateurs se sont montr s e
14. en deux parties est une communication l Acad mie des Inscriptions et Belles Lettres le 23 juin 2006 Une note d information La reprise des activit s de la DAFA par Roland Besenval et une communication Du mirage aux r alit s arch ologiques Nouvelles fouilles de la DAFA Bactres par Paul Bernard Roland Besenval et Philippe Marquis e Le programme Laos Tha lande Vietnam Les activit s de l ann e 2006 ont t essentiellement d volues l laboration de diff rentes publications sur les fouilles du site historique de Vat Phu Province de Champassak sud du Laos class depuis 2001 au Patrimoine mondial l automne 2006 une synth se des r sultats des fouilles de Marielle Santoni Obluang province de Chiang Mai nord de la Tha lande a t pr sent e sous forme de poster la Eleventh International Conference of the European Association of Southeastasian Archaeologists 26 septembre 2 octobre 2006 Bougon Deux S vres Cet important site comporte trois installations Pal olithique N olithique et ge des m taux L occupation de l abri sous roche a t dat e pour ses niveaux les plus profonds de 29 000 BP Les travaux de terrain de la Mission arch ologique fran aise au Laos ont repris d but 2007 et consist en un rep rage de sites pr historiques d un bon potentiel arch ologique dans les karsts du Centre du Laos provinces de Khamouane et Bolikhamsai dans l optique d
15. et Japon 26 Samadet Cambodge Chroniques g nocide mus e international de la ASE 13 sep 06 A 3 Croix Rouge Gen ve 13 oct 06 Goddess The Divine Female in Hindu and Buddhist Art Art N pal Tibet 5 Rk Gallery of New South Wales Souvenirs de Cor e France Cor e 1886 1905 mus e de Cor e biblioth que 16 oct 06 l Universit de Koryo archives photogra 9 phiques Dieu x mode d emploi L exp rience religieuse aujourd hui Tibet 26 oct 06 A il Entrep ts royaux Bruxelles 30 oct 06 Les lettres ont la forme mus e de la Poste Paris N pal Tibet Chine 16 biblioth que L Confluence des mondes Ensemble conventuel des Jacobins ASE et Inde 1 d c 06 6 de Toulouse 15 d c 06 Angkor h ritage culturel de la civilisation khm re Etape 1 ASE 10 Kunstmuseum de Bonn 71 3 Mouvements internes au mus e 30 op rations de rotations d uvres en salles ont t planifi es sur l ann e le mardi jour de fermeture au public Elles concernent des uvres particuli rement sensibles aux facteurs de d gradation lumi re climat dans les sections suivantes Chine peinture Japon estampes peintures objets en laque paravents et mobilier Inde miniatures Textiles collection Riboud biblioth que Tibet N pal peintures 14 autres op rations de d placement ont t n cessaires pour satisfaire aux besoins des sections de conservation prises de vues restaurations modificat
16. la conf rence europ enne des r gisseurs d uvres Madrid en novembre H l ne Vassal a t membre du jury des concours externe et interne de charg d tudes documentaires de mars juillet Caroline Arhuero a pour sa part dispens la formation de pr paration au concours de charg d tudes documentaires crit et oral 72 Jean Paul Pinon 73 A Fr quentation En 2006 246 208 personnes sont venues visiter les collections permanentes et les expositions temporaires du mus e Guimet contre 293 630 pour l ann e 2005 soit une diminution de 16 par rapport l ann e pr c dente La fr quentation des expositions temporaires s tablit 101 271 visiteurs soit 28 par rapport 2005 La fr quentation des collections permanentes a subi une baisse moins importante 13 avec 167 823 visiteurs Cette baisse de la fr quentation s explique par la diminution du nombre de jours d expositions 166 jours en 2006 contre 206 en 2005 En effet l exposition Afghanistan les tr sors retrouv s initialement programm e fin octobre n a ouvert au public qu au mois de d cembre en raison de la complexit de son organisation Trois expositions ont t propos es cette ann e par le mus e Tr sors d art du Vietnam la sculpture du Champa 579 visiteurs par jour en moyenne Les Tr s Riches Heures de la cour de Chine 552 visiteurs jours et Afghanistan les tr sors retrouv s 1 028 visi
17. pour des raisons de s curit Fouilles de Bactres Afghanistan travaux au Bala Hissar p riode ach m nide DAFA Coop ration avec l Institut national d arch ologie INA Toutes les op rations de la DAFA se font en collaboration avec le minist re de la culture soit dans le cadre de l Institut national d arch ologie d Afghanistan missions Bactres Bamiyan soit avec le mus e de Kaboul ainsi qu avec les antennes r gionales de ces institutions Les restaurations architecturales sont men es avec le d partement des monuments historiques Egalement dans le cadre d une collaboration entre la DAFA et le SCAC de l ambassade de France Kaboul la premi re visite en France du directeur de l Institut national d arch ologie et de deux de ses collaborateurs a t organis e en mai 2006 Programme Coop ration avec le mus e de Kaboul Plusieurs missions de restauration fran aises au mus e de Kaboul en vue de la formation des sp cialistes afghans et de la restauration des objets ont t conduites sur les stucs d truits pendant la guerre et provenant du site bouddhique de Hadda Une autre op ration conduite par Ang lique Laurent di Mantova dans le cadre d un partenariat avec Spach et l UNESCO a t la r organisation des collections arch ologiques du site hell nistique d A Khanoum en d p t au mus e de Kaboul La DAFA a galement largement particip en Afghanistan l admi
18. pu tre montr es de nouveau L Art nouveau la maison Bing Mus es royaux des beaux arts de Belgique Bruxelles 17 mars au 17 juin 2006 Pr t d un masque de n miniature Les tribulations du cuivre et de la terre Mus e de la fa ence de Samadet 1er juin au 23 septembre 2006 Pr t de cinq c ramiques Oribe et Kutani R daction de notices pour le catalogue Chefs d uvre de l Ukiyo e au mus e Guimet Pr paration de cette exposition pr vue au mus e ta de Tokyo partir du 3 janvier 2007 puis au mus e municipal d Osaka avril mai 2007 Pr t de 189 pi ces estampes et peintures ainsi que 3 livres illustr s Commissariat associ Catalogue trilingue japonais fran ais anglais r daction d un essai Kompira san titre provisoire Le projet d exposition report l automne 2008 a donn lieu plusieurs r unions 50 b Activit s scientifiques e Enseignement Ecole du Louvre coordination du s minaire de m thodologie de la recherche 4e ann e et cours appliqu l art de l estampe Ecole du Louvre suivi de deux monographies en tant que personne ressource Institut national du patrimoine encadrement de la recherche historique et rapporteur lors de la soutenance de m moire de Claire L tang Restauration et remontage en paravent de deux peintures japonaises du XVIF si cle MNAA Guimet Etude de l uchigami pour la mise au point d un papier de r int gration e Jury
19. 4 en 2005 Le dimanche gratuit le plus fr quent en 2006 a t celui du mois de f vrier avec 3 883 visiteurs 74
20. La treille MA 12192 Plat en gr s sign par Kitao Rosanjin 1883 1959 dat vers 1954 56 Ce plat en gr s chamois au d cor de grappe de raisin peint en brun de fer sous couverte sign au revers du caract re katakana RO appara t assez atypique au sein de la production de Rosanjin L auteur qui uvra en tant que calligraphe et sculpteur de sceaux avant d aborder la cr ation c ramique est l une des figures majeures de ce domaine dans le Japon de l apr s guerre La treille Kitaoji Rosanjin 1883 1959 Aero L uvre acquise illustre en outre les liens tiss s par cet artiste avec Gr s d cor en brun de fer sous couverte x Acquis gr ce la Soci te des amis du mus e Guimet Picasso qu il rencontra Vallauris en 1954 le motif de la treille est Thierry Ollivier a en effet extr mement proche d une aquatinte au sucre de Picasso La gu pe illustrant une Histoire naturelle de Buffon dit e l initiative d Ambroise Vollard en 1942 e Expositions R ve de fleurs Mus e des arts asiatiques de Nice 14 f vrier au 30 avril 2006 Ont t pr t es une estampe de Kubo Shunman Orchid es ainsi que cinq porcelaines Nabeshima et Imari Hokusai Free Gallery of Art Washington 4 mars au 14 mai 2006 Pr t d une estampe de la s rie des Grandes fleurs cette exposition faisant suite au projet mont au Mus e national de Tokyo en 2005 de nombreuses estampes n ont
21. R 7528 Ce travail qui se poursuit le reste du temps Paris a permis la remise la presse du manuscrit du tome II de l dition critique du Diptagama tablie en collaboration Marie Luce Barazer Billoret et Bruno Dagens en octobre le livre tant paru tout d but janvier 2007 Le travail sur le tome II parution pr vue d but 2009 est d ores et d j entam Par ailleurs deux d placements ont eu lieu pour participer des colloques internationaux la World Sanskrit Conference Edimbourg et l Eleventh Annual Seminar on Architecture du Centre for Archaeological Studies amp Training Eastern India Kolkata e Enseignement Universit de Marne la Vall e 2005 2006 Introduction aux arts de l Inde et de l Asie du Sud Est licence 2 24 heures Ecole du Louvre 55 2005 2006 cours de m thodologie de la recherche 4 me ann e mus ologie 2006 2007 Suivi de trois m moires de recherche dans le cadre de la quatri me ann e et d un m moire de cinqui me ann e Institut national du patrimoine f vrier S minaire de formation des responsables des mus es et des mus es de sites arch ologiques coordination du s minaire et participation la formation e Divers Le responsable de la section a particip au cours de l ann e au groupe de travail charg de la r daction de la charte de d ontologie des conservateurs de mus e Il est par ailleurs membre du comit scientifique de La Revue des Mus es
22. d arch ologie du Pakistan Aucune mission n a t pr vue pour 2006 et sans doute 2007 dans la mesure o le responsable du pillage de la r gion de Mehrgarh et de la mission arch ologique reste ministre f d ral de l actuel gouvernement pakistanais C est donc maintenant sur le traitement des donn es r unies par les missions successives dans la plaine de Kachi depuis le d but des ann es 60 que s est concentr le travail des membres de l UMR engag s dans le programme Mehrgarh et la plaine de Kachi Bolan Le m tal Le directeur de l arch ologie du Pakistan avait accord par ailleurs l autorisation d exporter temporairement une partie des objets m talliques de Mehrgarh et de Nausharo pour mettre en place un programme d analyses physico chimiques puis de consolidation et de restauration sur un chantillonnage repr sentatif de la longue s quence chronologique mise en vidence sur les sites de Mehrgarh Sibri et Nausharo 58 Les analyses conduites au Centre de recherche et de restauration des mus es de France C2RMF dans le cadre de l tude des objets m talliques de Mehrgarh et de Nausharo par J r me Haquet ont t poursuivies en 2006 La collaboration entreprise avec le C2RMF a permis d tudier plus de 300 objets en m tal cuivreux provenant du Balochistan pakistanais zones de Kachi Bolan et du Makran Pour pr s de la moiti de cette collection la composition a t d termin e avec soit un spec
23. e actuellement connue Bactres p riode ach m nide travaux au Bala Hissar 2 7 Fouilles de T p Zargaran Afghanistan p riodes hell nistique et kouchane DAFA La participation de la DAFA dans la mise en place du mus e arch ologique pour le Nord de l Afghanistan Mazar i Sharif a d but cet hiver par l tude du site et la r alisation du plan du mus e par le cabinet Riff Architectures Enfin la troisi me composante du programme Bactriane de la DAFA est l tude la protection et la restauration de la mosqu e abbasside d Hadji Piada 1 moiti du IX s En 2006 la DAFA a assur les op rations suivantes enregistrement las rom trique du b timent et de son d cor r alis e par la soci t AGP d limitation de la zone de protection de la mosqu e d finie par les autorit s afghanes mat rialis par un mur de protection entretien de la protection g otextile r mun ration du gardiennage de la mosqu e tude architecturale par Chahryar 63 Adle CNRS et tude en vue de la restauration des stucs par Daniel Ibled dans le cadre d un partenariat avec l UNESCO Programme Wardak La fouille du remarquable ensemble bouddhique d Ai Ghata sans doute contemporain des monast res de Hadda du II IV si cles fouill s dans les ann es 1920 par Jules Barthoux programme auquel la DAFA tient beaucoup a d suite aux incidents survenus en 2005 tre repouss e des temps meilleurs
24. e niveau est tr s pauvre il est compos d un outillage en pierre robuste de poin ons en os et de pi ces de silex le plus souvent de petites dimensions Dans l optique de pr ciser la connaissance de la p riode I Shahi Tump un nouveau chantier t ouvert l est du chantier III chantier VI Il devrait permettre d atteindre le plus rapidement possible les niveaux les plus anciens du site Fouille de Shahi Tump Balochistan Pakistan chantier II MAFM Compl mentairement aux op rations de terrain une partie de la campagne a t d volue l tude du mat riel arch ologique en particulier des c ramiques conserv es au d p t de fouille de Turbat Ces c ramiques proviennent de la fouille du site de Shahi Tump p riode IT et Ia et des collectes de surface du programme de prospection de la mission p riodes Ilb Ic et IV Deux th ses sur la c ramique du Makran sont en cours d ach vement Aurore Didier tude de la production c ramique du Kech Makran au II mill naire Benjamin Mutin Caract risation de la production c ramique du Makran pakistanais au V et au d but du HT mill naire av JC e Le programme Afghanistan Avait t signal e dans le rapport 2003 la reprise des activit s de la D l gation arch ologique 62 fran aise en Afghanistan DAFA sous la direction de Roland Besenval membre de l UMR Guimet CNRS La c l bre biblioth que de la DAFA comprenant des milli
25. elliot c est dire les carnets que ce sinologue a crits durant sa mission en Asie centrale de 1906 1908 Il fallait mettre au point les index et les notes par l lucidation des nombreux termes chinois souvent rares ou obscurs cause de leur caract re tr s local ou sp cialis Les activit s proprement scientifiques du responsable de la biblioth que ont principalement concern deux projets d j engag s dont l un depuis plusieurs ann es en collaboration avec trois personnes notamment la pr c dente Il s agit du travail effectu sur les carnets de route de Paul Pelliot cit s plus haut L tablissement du texte d une lecture ardue commenc depuis longtemps a t men bonne fin ainsi que l annotation n cessaire et les index explicatifs La publication finale partie d un programme plus large pourrait donc avoir lieu en 2007 si elle n est pas entrav e par des difficult s d diteur La France et la R publique de Cor e avaient d cid de c l brer le 120 anniversaire de leurs relations diplomatiques par un ensemble de manifestations nombreuses dans l un et 56 l autre pays cette occasion l cole fran aise d Extr me Orient antenne de S oul a pris l initiative d organiser l vocation historique des rapports franco cor ens la fin du XIX si cle et a coordonn sa r alisation Francis Macouin a collabor ce projet d s son origine Cette participation a cons
26. ercheur cor en dans la pr paration de sa th se de doctorat sur le portrait en Extr me Orient et les influences occidentales Francis Macouin a pr sid le jury de soutenance l universit Paris I Panth on Sorbonne Par ailleurs pour pr senter un bilan des enrichissements de la biblioth que de 2002 2004 une note d taillant les acquisitions remarquables a finalement paru dans le volume LX de Arts asiatiques p 140 142 Med Cri p a i Mme sng Tey DO 0 jee Tentes continenessereneel IER cenirenunesmsanenmi CS le Re de SR Ru san e Oonan Sonun n QC SC sr wi Lhnpeme nucemetnesest l ennecnetnsune ax Deer MERE Ge SUR 6 7 eee FRE ANS Trois plaquettes d un kammavaca birman Myanmar Birmanie fin du XVII si cle Encre sur ivoire laqu et dor Thierry Ollivier 57 L Unit mixte de recherche 9993 CNRS mus e Guimet regroupe dans le cadre d un contrat entre le minist re de la culture et de la communication et le minist re de la recherche l ensemble des activit s arch ologiques du mus e Guimet Cette UMR dont l intitul complet est Centre de recherches arch ologiques Indus Balochistan Asie centrale et orientale est co dirig e par Jean Fran ois Jarrige pr sident du mus e Guimet et Catherine Jarrige charg e de recherches au CNRS Elle r unit des chercheurs du CNRS des ing nieurs du CNRS des conservateurs du mus e Guimet et un ensemble d assistants ou d
27. ers d ouvrages est donc de nouveau accessible aux chercheurs la suite de plusieurs missions de terrain effectu es en 2003 la DAFA avait ouvert l automne 2004 des chantiers de fouilles Balkh le premier site fouill par la DAFA partir de 1924 ainsi que sur le site voisin de Tepe Zargaran Puis en 2005 toujours dans le cadre d un accord avec l Institut du patrimoine afghan et le soutien du Dr Raheen ministre de l information et de la culture un chantier de fouilles sur le site d Al Ghata dans la province du Wardak 3 heures de route l ouest de Kaboul Un stupa remarquablement bien conserv avec bordant le couloir des sculptures en argile portant encore des traces d une d coration polychrome avait t d gag Les activit s de la DAFA en 2006 se r partissent entre programme de recherches arch ologiques programme de protection du patrimoine architectural restauration et mise en valeur des collections arch ologiques et patrimoniales formation des tudiants et sp cialistes afghans Programme Bactriane province de Bactres La campagne d automne 2006 Bactres s est d roul e de la fin septembre d but d cembre Le programme de recherche arch ologique comportait trois op rations travaux T p Zargaran p riodes hell nistique kouchane et islamique ancienne tude des fortifications N E de Balkh structure volution chronologique tude de l occupation la plus ancienn
28. es en vue de la publication future d albums consacr s aux sculptures tib taines aux objets rituels ainsi qu aux uvres n palaises conserv s au mus e e Missions Mission Bruxelles chez un collectionneur d art tib tain donateur au mus e Guimet Mission Essen l occasion de l exposition exceptionnelle de 150 chefs d uvre sortis pour la premi re fois des monast res et mus es tib tains et expos s la Villa H gel avant d tre pr sent s Berlin Mission en Italie dans la r gion de V rone pour l examen d une collection particuli re d art tib tain Convoiement Bruxelles pour l exposition Dieux mode d emploi e Acquisitions Don par Christian Deydier d une peinture tib taine de la fin du XIX si cle figurant la d esse Sitatapatra sous son aspect Ushnisha et ayant appartenu autrefois au g n ral d Ollone c Gestion des collections e Prises de vue S lection d une cinquantaine de thangkas tib tains ayant conserv un montage ancien photographi s dans le cadre de la documentation concernant les encadrements de textile des peintures tib taines e Pr ts Pr t d un bronze tib tain l exposition Dieux mode d emploi L exp rience religieuse aujourd hui Bruxelles Entrep ts Royaux Tour et Taxis 26 octobre 2006 1er mai 2007 Pr t de cinq peintures tib taines l exposition Goddess Divine Energy Art Gallery of New South Wales
29. es et de plus en plus complexes les jambes d abord pli es et pointues puis progressivement s par es les bras d abord absents puis repli s sous les seins et enfin s par s du corps mais aussi les l ments morphologiques du visage les coiffures souvent complexes les ornements et m me des enfants tenus dans les bras 59 Les figurines masculines dont le premier exemple indiscutable est une figurine droite en terre crue de la p riode II sont partir de la p riode VII fabriqu es galement par applications successives mais avec des caract res sp cifiques bras et jambes raides turban pendentif phallique sexe indiqu ou cach par un pagne Aucune figurine n a t retrouv e dans un contexte permettant d identifier sa fonction Elles proviennent toutes de d blais ou de zones d abandon o elles ont manifestement t jet es apr s usage la plupart du temps cass es Il est donc difficile de parler de culte on peut peut tre parler de pratiques magiques ou magico religieuses dans la suite de ce qui a t observ pour le N olithique L association de caract res qui deviennent alors des attributs peut alors sugg rer des fonctions sp cifiques dans le cadre de ces pratiques Le nombre important des caract res isol s dans le cadre de la saisie informatique a en effet permis des tris significatifs L association r currente de certains d entre eux a montr que ces associations ne devaient rien au hasard
30. es motifs peints figurant sur les tessons ou les vases complets d couverts dans les niveaux stratifi s de Nindowari ont t regroup s selon leurs similitudes et leur chronologie dans l occupation du site On peut ainsi observer une volution dans la mani re de d peindre au fil du temps les motifs v g taux ou animaux embl matiques du style de Kulli Ce catalogue chronologique a t enrichi par l tude d une s rie de vases complets d tenus dans des collections priv es et d cor s des sc nes caract ristiques de cette culture La provenance exacte de ces vases n est pas connue mais leur position chronologique a pu tre r tablie gr ce aux diff rentes sc nes peintes qui les d corent de style ancien Kulli A ou r cent Kulli B selon les cas Ces motifs sont aussi parfois associ s d autres inconnus Nindowari dans les limites des fouilles qui repr sentent donc tr s vraisemblablement aussi l un ou l autre style Ainsi pour la premi re fois a pu tre tabli un tr s large catalogue des motifs peints repr sentant les deux styles de Kulli Gonzague Quivron a effectu trois missions d expertise concernant des vases peints appartenant cette importante culture en partie contemporaine avec la Civilisation de l Indus Ces missions ont t faites la demande de la Direction g n rale des Douanes Roissy et la demande du Procureur du Roi aux Mus es royaux d art et d histoire Etterbeck Belgiq
31. gata Korin Japon vers 1704 gr ce au m c nat du Cr dit Agricole cette ann e c est AREVA qui a fait b n ficier les collections nationales et le mus e Guimet d un enrichissement patrimonial historique avec l acquisition d une statue monumentale en gr s rouge tre H 2 50 m Bodhisattva Dynastie des Qi du nord 550 577 apr s J C La valeur de cette acquisition s l ve 2 500 000 voir annexe 6 L annexe 7 pr sente la ventilation des valeurs des pi ces acquises en 2005 par mode d acquisition 5 R partition des acquisitions par section Dix sections ont t les b n ficiaires des acquisitions r alis es en 2006 Ces dix sections ont toutes vu l entr e de pi ces prestigieuses au sein des collections voir annexes 8 et 9 6 Installation des nouvelles acquisitions en salles Les acquisitions r alis es par le mus e et pr sent es en salle ont fait l objet de campagnes sp cifiques pour mener bien leur mise en valeur installation clairage pose de cartels e Dans la section Inde Trois uvres ont t install es dans les salles de la section section Inde une sculpture en gr s H 0 58 cm Vidy dhara XT si cle Inde centrale Madhya Pradesh une sculpture en gr s rouge H 0 77 cm Torse d un asc te brahmanigue Inde du nord Mathur d but du II si cle ap J C un torse de Buddha en calcaire marmor en H 1 08 m III si cle Inde du sud Amar vatt
32. gnes directrices de la politique d acquisition Un don de 10 000 de la Soci t des amis du mus e Guimet a permis l acquisition d une c ramique Plat d cor de treille par Kitaoji Rosanjin pour la section Japon L Association pour le rayonnement des arts asiatiques ARAA a galement apport sa contribution la r alisation d un don consid rable par le groupe Suez Quarante quatre nouvelles acquisitions ont ainsi t r alis es et la valeur globale des acquisitions inscrites sur les inventaires du mus e pour l ann e 2006 est de 6 062 462 4 Modes d acquisitions Le mus e a donc b n fici pour l enrichissement de ses collections de diff rents modes d acquisition qui ont permis la majorit des sections du mus e de profiter de ce dynamisme et de l int r t toujours croissants des donateurs envers le mus e voir annexe 1 tableau r capitulatif e Acquisitions sur cr dits budg taires Les acquisitions sur cr dits budg taires ont t r alis es sur la base d un budget initial de 951 770 36 diminu en fin d ann e de 1899 48 en raison des annulations de cr dits soit un total de 949 870 88 947 324 au total ont t engag s en 2006 La somme de 2 832 88 qui restait disponible apr s la derni re commission de l ann e 2006 sera report e sur le budget des acquisitions pour 2007 Les 947 324 ont t r partis entre les sections Chine bouddhique Cor
33. ill naire p riode I IV de la s quence du Makran recouvert plus tard par un fort de l poque islamique Le site de Shahi Tump non loin de Miri Qalat a t occup du Ve mill naire jusqu au d but du III mill naire p riode I ITA de la s quence du Makran Les travaux de fouille de la campagne 2006 ont t relativement courts suite des probl mes administratifs Trois op rations de terrain ont t conduites sur le site de Shahi Tump dans la continuit de celles men es en 2005 La premi re a t consacr e sur le chantier IT la poursuite de la fouille des niveaux d habitat dat s de la p riode II premi re moiti du IV mill naire Plusieurs 61 structures architecturales en pierre associ es des zones de rejet de mat riel ont t d gag es En outre des s pultures d enfants ont t d couvertes sous le sol des maisons impliquant l existence d un rituel fun raire sp cifique L ouverture d une petite extension l est du chantier II a permis la mise au jour de deux s pultures appartenant au cimeti re de la p riode IMa Elles ont livr un mat riel c ramique caract ristique qui compl te notre connaissance de l assemblage de cette p riode Dans le chantier III le d capage des niveaux les plus anciens du site datant de la p riode I V mill naire a r v l la pr sence d un am nagement de sol en galets dessinant une structure ovalaire Le mat riel associ c
34. ions d accrochage d poses Le service a galement pris en charge l organisation de 65 op rations de transports d parts ou retours dans le cadre de pr ts d p ts ou restaurations et supervis 16 aller voir et 33 emballages et d ballages d uvres en r serves 4 Diffusion des connaissances Comme les ann es pr c dentes le service a contribu la valorisation des savoirs faire propres la r gie des uvres par l organisation de visites des r serves et des installations du mus e Guimet circulation des uvres mobilier des r serves choix de rangement des collections choix mus ographiques dans les collections permanentes la participation active des sessions de formation organis es par la direction des mus es de France en mai et en d cembre par l Institut national du patrimoine dans le cadre de la formation initiale des conservateurs en janvier et de la formation initiale des restaurateurs en novembre par le master de conservation pr ventive de Paris I en f vrier et en octobre par l Ecole du Louvre s minaire international d t en septembre et par le CIPAC art contemporain en novembre par le master droit du patrimoine culturel Universit Paris Sud facult Jean Monnet en mars session consacr es aux acquisitions l invitation intervenir dans le cadre de conf rences ou de colloques au SITEM le 26 janvier Caroline Arhuero et H l ne Vassal ont par ailleurs particip
35. ist aider la pr paration de l exposition Souvenirs de S oul au mus e de l universit Koryd Korea University S oul novembre 2006 ainsi qu la pr sentation d un ancien album de photographies au mus e d partemental Albert Kahn Boulogne pr sentation reprise en janvier 2007 la m diath que de l agglom ration troyenne L exposition s oulite tait compl t e par un colloque franco cor en sur l uvre de l orientaliste Maurice Courant 1865 1935 premier sp cialiste fran ais de la Cor e Celui ci s est tenu S oul puis Boulogne Francis Macouin y a fait une communication qui a paru dans le catalogue sous le titre Le mus e Guimet la Cor e et Maurice Courant version fran aise et traduction cor enne p 108 120 Une communication a aussi t prononc e au colloque international intitul Art et arch ologie en Cor e cent ans de recherche organis Paris par l universit Paris Sorbonne Paris IV L tude pr sent e devrait tre publi e avec pour titre Aper u sur les monast res du Chos n et leur architecture En effet les activit s de Francis Macouin en tant que membre de l ancienne unit mixte de recherche du CNRS 8033 baptis e Laboratoire tudes cor ennes CNRS EHESS universit Paris 7 aujourd hui UMR 8173 Chine Cor e Japon porte essentiellement sur l tude de l architecture ancienne de la p ninsule cor enne Enfin apr s avoir aid un ch
36. mais taient au contraire d lib r es et significatives On a pu en particulier d finir 3 types distincts la femme par e la femme l enfant et l homme chacun de ces types ayant probablement une fonction d finie L volution typologique peut tre clairement mise en vidence partir d un prototype local partir du VII mill naire dont les caract res seront associ s au cours de la s quence et en particulier au Ie mill naire Mehrgarh et Nausharo d autres types dont la filiation est chercher ailleurs qu Mehrgarh mais toujours dans cette vaste zone g ographique qui va de l Asie centrale au Zagros et dont les ramifications seront encore plus tendues au I mill naire Comme pour Shahr 1i Sokhta et Mundigak il est maintenant possible d tablir au Balochistan des comparaisons entre des figurines enracin es dans une tradition commune mais dont l volution stylistique pr sente des caract res traditionnels ou originaux en fonction de leur volution locale Les faisceaux de similarit s qui ont pu tre not s dans l histoire de l conomie agricole des techniques architecturales et artisanales ou des pratiques fun raires entre Mehrgarh et des sites de l Asie occidentale puis par la suite de l Asie centrale m ridionale ne peuvent tre en effet le fruit du hasard Leur symbolique nous chappe en grande partie probablement li e une id ologie de f condit et de fertilit sans
37. mes du Savoir Royal XVII si cle Cor e Une vitrine con ue dans le cadre de l exposition Les Tr s Riches Heures de la cour de Chine a t r adapt e pour permettre l installation compl te de cet album dans les salles Cor e L intervention a t r alis e sur une journ e E Gestion des collections Durant le cong maternit d H l ne Vassal chef du service de la mus ographie Caroline Arhuero a assur son int rim de janvier mars 1 Production des expositions pr sent es au mus e Le service a particip au d montage de l exposition consacr e l art du Champa du 7 au 22 f vrier Il a galement particip activement toutes les r unions pr paratoires aux chantiers des Jean Paul Pinon expositions en cours de d montage Tr sors d art du Vietnam organis es dans l ann e Les Tr s Riches Heures de la cour de Chine Afghanistan les tr sors retrouv s ou venir en 2007 Chefs d uvre des mus es du Bangladesh L quipe a particip de f vrier avril la production de l exposition Les Tr s Riches Heures de la cour de Chine en assurant les op rations de suivi du chantier de transport des uvres emprunt es d accueil des convoyeurs et de mise en place des uvres aupr s du commissaire de l exposition Marie Catherine Rey Dans le cadre de la pr paration de l exposition Afghanistan les tr sors retrouv s l implication du service a t totale de septembre d
38. mus e international de la parfumerie Grasse Les estampes japonaises du mus e Guimet des premiers amateurs la constitution d une collection exemplaire essai pour le catalogue de l exposition des Chefs d uvre de l Ukiyo e du mus e Guimet au mus e ta Tokyo ainsi que chronologies et tableaux synoptiques 51 Catalogue pr fac par Jean Fran ois Jarrige dit par le mus e ta le mus e municipal d Osaka et la NHK publi en janvier 2007 e Recherches L tude des inventaires et des catalogues de ventes anciens men e pour la r daction du texte accompagnant l exposition au mus e ta a t le pr ambule des recherches plus pr cises ax es sur le parcours des uvres d Hokusai dans les collections fran aises ainsi que sur la fortune critique de cet artiste en France depuis la fin du XTX si cle men es en vue de l exposition Hokusai pr vue au mus e Guimet au printemps 2008 elles constitueront la plus large part des activit s de la section en 2007 e Diffusion Participation l mission Une vie Une uvre Utamaro France Culture Nov 2006 D but de collaboration conseil scientifique un projet de documentaire r alis par Dominique Auvray sur les Livres de l Oreiller Activit s conduites par Nathalie Bazin conservateur du patrimoine a Restaurations Restauration de plusieurs thangkas tib tains partie peinte et montage textile Poursuite de la
39. nistration et la logistique de la pr paration de l exposition Afghanistan les tr sors retrouv s pour le mus e Guimet Sous la responsabilit du mus e Guimet et de la DAFA les restaurateurs fran ais en collaboration avec leurs coll gues afghans ont assur avec les sp cialistes de la soci t fran aise LP Art la consolidation et le conditionnement des objets destin s l exposition Valorisation Plusieurs op rations visant la valorisation de la coop ration franco afghane dans le domaine patrimonial ont t assur es par la DAFA Il s agit tout d abord de la cr ation du site internet de la DAFA www dafa org af de la r daction et du mailing d une lettre d information mensuelle de la pr paration de brochures diverses pour la recherche du m c nat Haji Piada mus e de Mazar et enfin de la participation de la DAFA un documentaire sur la pr paration de l exposition Afghanistan les tr sors retrouv s La sortie de ce film a eu lieu en d cembre 2006 64 Communications faites en 2006 Deux conf rences ont t pr sent es en 2006 sur les activit s de la DAFA La premi re conf rence a t donn l auditorium du mus e du Louvre dans le cadre du cycle de conf rences Actualit de la recherche arch ologique le lundi 29 mai 2006 par Roland Besenval La r ouverture de la D l gation arch ologique fran aise en Afghanistan perspectives nouvelles de recherche La seconde
40. s avec 91 uvres pr t es soit 52 des pr ts suivi de l Asie du sud est avec 18 uvres On peut retenir en 2006 la participation du mus e d importantes expositions itin rantes organis es dans des mus es prestigieux contenu th matique ou r trospectif comme Marco Polo Gengis Khan ou Hokusai DATES LIEU ET INTITUL DE L EXPOSITION SECTION NOMBRE D OEUVRES 15 f v 06 R ve de Fleurs mus e des arts asiatiques de Nice Chine et Japon 23 Aire Hokusai the Immortal Etape 2 Washington Smithsonian Japon l institution Tr sors des arts de l Islam au mus e du Louvre mus e natio Inde 12 mars 06 3 10 nal de Riyad Gengis Khan et ses h ritiers Etape 3 Kunsthistorisches mu Chine et annexe 15 mars 06 seum Vienna Schallaburg Castle Etape 4 Sakip Sabanci 22 museum Istanbul a OA L Art nouveau La maison Bing mus es royaux des beaux Japon 1 arts de Bruxelles 25 mars 06 Femmes d esses mus e d arch ologie de Neuch tel Suisse 2 Marco Polo et le livre des merveilles du monde Saragosse Chine 1 avril 06 re 31 Taragone et S ville 5 avril 06 Dragons museum national d histoire naturelle de Paris Chine Inde et Textiles 4 14 mai 06 Christian Dior et le Monde mus e Christian Dior Granville Textiles 17 mai 06 De Diva les 7 voiles de Bollywood La femme travers le Inde 3 cin ma indien 27 mai 06 Les tribulations du cuivre et de la terre mus e de la fa ence Chine
41. s d assurance les estimations budg taires la pr paration du catalogue et les recherches aff rentes les partenariats etc Deux missions sur place ont donc eu lieu la premi re mettant toutefois davantage l accent sur la formation des personnels des mus es bangladais ce volet de coop ration tant intimement li au projet d exposition Compte tenu des difficult s politiques du Bangladesh des petits retards sont apparus et l mais la fin de l ann e les trois quarts des pr ts taient officiellement acquis Dans un autre domaine et bien que non impliqu dans l aspect scientifique de ce projet le responsable de la section a particip aux derniers mois de la pr paration de l exposition Afghanistan les tr sors retrouv s du mus e national de Kaboul notamment lors de 54 l tablissement des constats d tat et de l emballage Kaboul puis lors du d ballage Paris et du montage c Activit s scientifiques e Publications Commanditaires et artistes en Inde du Sud Des Pallava aux Nayak VIS XVII si cles Paris Presses Sorbonne Nouvelle 416 p propos de quelques textiles ja ns du mus e Guimet in Revue des Mus es de France n 3 juin 2006 pp 29 35 Acquisitions in Revue des Mus es de France n 3 juin 2006 pp 103 104 propos d une c l bre toile peinte kalamkari de la collection Riboud au mus e Guimet in Anamorphoses Hommage Jacques Dumar ay texte
42. s r unis par H Chambert Loir et B Dagens Paris 2006 pp 127 139 Les Indes Savantes Tr sors d art du Vietnam La sculpture du Champa in Universalia 2006 Paris pp 379 380 La collection vietnamienne du mus e Cernuschi in Crick M dir Vietnam Collection vietnamienne du mus e Cernuschi Paris 2006 pp 7 10 Paris mus es Editions Findakly e Conf rences et communications Mars pr sentation de recherches en cours sur le portrait dans le monde indien et indianis lors de la Journ e Monde Indien de l U M R 7528 Mondes iranien et indien Mai Trois conf rences au National Palace Museum Taipei The Indian Collection from the Guimet Museum Gold woven Silk in India and South East Asia About a Kalamkari from the Riboud Collection Juillet Portraits in Silpasastras and Related Texts 13th World Sanskrit Conference July 10 14 2006 Edimbourg Novembre Architecture and Sculpture in the Diptagama Eleventh Annual Seminar November 5 8 2006 Architecture in India Text and Context Center for Archaeological Studies amp Training Eastern India Kolkata e Missions l tranger Outre les missions au Bangladesh et en Afghanistan les activit s scientifiques ont conduit se rendre comme tous les ans l Institut fran ais de Pondich ry Inde dans le cadre du programme sur les agama conduit par l Institut avec l Universit de Sorbonne nouvelle Paris IT et le C N R S U M
43. sitions Un projet d acquisition d une pi ce japonaise n a pu aboutir cette ann e pour des raisons budg taires Ce projet est donc report au d but de l ann e 2007 La section a toutefois b n fici d un enrichissement En effet en 1997 puis en 2003 le ma tre Itaro Yamaguchi avait fait don au mus e de trois rouleaux tiss s repr sentant des sc nes du Genji Monogatori Jusqu pr sent conserv s au sein de la section Japon mais non encore inventori s il a t d cid de les reverser dans la section Textiles e Pr ts La section a t sollicit e pour des pr ts dans deux expositions Deux robes dragons chinoises MA 8681 et MA 10189 ont ainsi t expos es en alternance dans le cadre de l exposition Dragons au mus um d histoire naturelle de Paris tandis que le mus e Christian Dior de Granville a souhait pour voquer la figure de ce grand couturier et le monde pr senter d une part un sari d Inde du Sud MA 8266 et d autre part un kimono MA 9111 b Expositions Comme annonc ci dessus une grande partie de l ann e a t consacr e la pr paration d expositions Le principal projet dont il a d j t question dans les rapports pr c dents est l exposition sur les chefs d uvre des mus es du Bangladesh qui doit ouvrir en octobre 2007 L ann e 2006 a t d cisive pour la mise au point de la liste des uvres les n gociations concernant les pr ts les valeur
44. t de fa on presque continue une p riode qui s tend du N olithique au milieu du I mill naire avant notre re Les catalogues de toutes ces figurines ont t int gr s dans une base de donn es unifi e compl t e par les images num ris es et par des rubriques nouvelles permettant des tris plus affin s Ce travail permet de replacer dans un contexte chronologique des types de figurines diff rents connus sur d autres sites du Balochistan et de la p riph rie Iran oriental Afghanistan Asie centrale Les figurines des niveaux n olithiques de Mehrgarh I et Il constituent en particulier un apport consid rable cette tude par le nombre et la qualit des figurines en argile qui sont replacer dans le vaste contexte de la culture non mat rielle des premiers villages agricoles partir de la p riode III on se trouve en face de figurines en terre cuite en nombre croissant Les d tails morphologiques et les attributs coiffures l ments appliqu s apparaissent et se d veloppent au m me rythme que les figurines de plus en plus nombreuses Alors que pendant les p riodes IV V et VI c 4000 3000 les caract res sont exclusivement f minins partir de la p riode VII vers 2800 des caract res masculins apparaissent pour atteindre une proportion d environ 30 des figurines la fin de la p riode Les figurines f minines voluent partir du type assis Elles voient se d velopper par applications successiv
45. teurs jours Les collections permanentes ont pour leur part attir en moyenne 540 visiteurs par jour Sur l ensemble de l ann e une moyenne de 792 visiteurs quotidiens a visit les collections permanentes et les expositions temporaires du mus e salle d exposition Les Tr s Riches Heures de la cour de Chine Jean Paul Pinon La fr quentation des ateliers culturels et p dagogiques a continu de progresser la croissance tant de 33 en 2006 tandis que les visites conf rences dont la fr quentation est directement corr l e celle des collections permanentes et des expositions temporaires ont enregistr une baisse de 15 La fr quentation de l auditorium a quant elle diminu de 21 en raison d une programmation moins dense sur le premier semestre Si l on tient compte de toutes les activit s du mus e la fr quentation totale de l tablissement s est tablie 263 933 visiteurs La part des visiteurs payants est en progression et repr sente pr s de 62 des entr es du mus e soit 152 969 visiteurs pour les collections permanentes et les expositions temporaires La part des visiteurs gratuits est quant elle en diminution de 11 malgr une nouvelle progression de 15 de la fr quentation des publics scolaires Les premiers dimanches de chaque mois durant lesquels la gratuit est accord e aux visiteurs des collections permanentes ont re u en moyenne 2 503 visiteurs contre 2 97
46. trom tre de masse ICP AMS soit l acc l rateur de particules AGLAE PIXE La synth se de ces r sultats d analyses qui couvrent l ensemble de la s quence chronologique de Mehrgarh Nausharo permettra de dresser un premier bilan de l emploi du m tal cuivreux et de ses diff rentes formes d alliages plomb arsenic et tain et du niveau technologique atteint par les artisans de la r gion Par ailleurs une s rie de mesures d isotopes du plomb sur un ensemble de 80 chantillons est en cours au Centre de Recherches P trographiques et G ochimiques Nancy UPR 2300 du C N R S Ils pourront tre compar s aux dosages quivalents effectu s par l universit de Wisconsin Madison sur des chantillons r colt s dans le cadre d un programme de prospections men au Pakistan sur les mati res premi res en particulier les m taux Ces mesures r v lent la signature isotopique du plomb entrant dans la composition m tallique d un objet et devraient ensuite permettre en fonction des similitudes de localiser la zone mini re exploit e anciennement Les figurines Le programme de publication du corpus des figurines provenant des sites de Mehrgarh Nausharo Sibri Nindowari Pirak et Mundigak par Catherine Jarrige est en cours d ach vement Les fouilles successives de ces sites entreprises par la mission arch ologique de l Indus ont livr un ensemble de plus de 2 000 figurines compl tes ou fragmentaires couvran
47. ue ce sujet rappelons qu l occasion de la derni re mission en 2005 on avait pu avoir un aper u de l ampleur des pillages des sites arch ologiques du Balochistan Mais les autorit s officielles auxquelles avait t signal e la pr sence quelques dizaines de m tres de leurs bureaux d impressionantes accumulations d antiquit s r cemment pill es sur des sites de la r gion qui auraient suffi doter la ville d un v ritable mus e avaient fait comprendre qu elles pr f raient ne rien savoir C est donc une partie infime de ces objets que les services de douane interceptent parfois sans bien savoir quoi en faire tant les autorit s du pays d origine semblent avoir d autres pr occupations La zone Makran Sur le terrain la mission arch ologique du Makran dirig e par Vincent Marcon avec le concours scientifique de Roland Besenval fondateur de cette mission a effectu sa huiti me campagne de fouille sur le site de Shahi Tump dans le sud du Balochistan pakistanais dans le cadre d une collaboration avec le d partement d arch ologie du Pakistan Ces fouilles s inscrivent dans un programme entrepris en 1987 et dont la premi re phase avait t consacr e une prospection arch ologique de la province du Makran bord au sud par la mer d Oman jusqu alors pratiquement inconnue sur le plan arch ologique La deuxi me phase a port sur la fouille de Miri Qalat un site occup du Ve au IIIe m
48. xtr mement g n reux tant par la qualit des pi ces offertes que par l importance des dons r alis s Le don de Monsieur et Madame Mittal d un Bodhisattva Avalokiteshvara provenant du Kashm r en Him laya occidental Ladakh dat du XT si cle sculpture en bronze avec des incrustations d argent et traces de polychromie constitue un enrichissement patrimonial d une importance consid rable pour le mus e De m me le don de Monsieur l Ambassadeur John Gunther Dean d une T te de divinit f minine du troisi me quart du X si cle provenant du temple du Bakong au Cambodge a permis au mus e de reconstituer dans son int gralit un des plus beaux exemples de statuaire f minine du r gne d Indravarman Le bodhisattva Avalokiteshvara Style du Kashm r Him laya oc X XT si cle Bronze avec incrustations d argent et traces de polychromie cidental Ladakh La valeur globale de ces dons s l ve 2 605 138 voir annexe 5 Don de M et Mme Lakshmi Mittal 2006 o o r TOA P PEE E e Acquisition d une uvre pr sentant un int r t majeur pour le patrimoine 68 national La loi du 1 ao t 2003 relative au m c nat aux associations et aux fondations a nouveau permis au mus e de s enrichir d une uvre exceptionnelle Apr s l entr e dans les collections en 2004 d une paire de paravents six feuilles Chrysanth mes blancs encre couleurs et gaufrages sur papier par O
Download Pdf Manuals
Related Search