Home
        mars 2010
         Contents
1.    C est la plus grande institution financi  re au Qu  bec     desjardins com    LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 12    Karla Barrena  Marie Michelle Gouveia  Annie Denis   Shannon Dauphinais  pr  pos  es aux b  n  ficiaires    Direction des ressources humaines    Caroline Otis  chef de service de la planification de la  main d   uvre et de la dotation    Direction des ressources techniques    M  lanie S  guin  Carol Leb  uf  Diego Flores  pr  pos  s  au Service alimentaire    Direction des ressources informationnelles  Isabelle Girard  Patrick Bates  archivistes m  dicaux  Direction des soins infirmiers et de la qualit    Annabelle Rioux  infirmi  re praticienne sp  cialis  e  Direction FEJ DI TED    Marie   ve Morin  di  t  tiste nutritionniste  Caroline  Dindinaud  Huguette C  t    travailleuses sociales  professionnelles  Ginette Carrier  infirmi  re clinicienne    Direction sant   mentale et d  pendances    Jos  e Arcand  psychologue  No  mie Boisclair   psycho  ducatrice     Direction g  n  rale  France Goyette  conseill  re cadre en communication    Direction des services professionnels et des affaires  m  dicales    Suzie Gagn    chef de service imagerie m  dicale  Luc  Richard  pharmacien  Myriam Brisson  infirmi  re    Direction g  n  rale adjointe clinique et sant    publique    Claudine L  vesque  conseill  re cadre en coordination  des projets cliniques    Direction services multiclient  les   Val  rie Michaud  agente administrative classe 2  Direction san
2.    quipe H  lios    LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 9    Nouvelles du Conseil  multidisciplinaire    Conseil multidisciplinai       CSSS Jardins Roussillen    Pr  paratifs pour l assembl  e  g  n  rale annuelle    Le 8 juin prochain aura lieu la 4   assembl  e  g  n  rale annuelle du conseil multidisciplinaire   CM  depuis la cr  ation du CSSS Jardins Roussillon     Bien que les membres de l ex  cutif d  butent tout  juste le travail pr  paratoire  cette annonce aussi  h  tive est due au fait que cinq membres de l ex     cutif terminent leur mandat et ne souhaitent pas le  renouveler     Puisque les membres restants auront besoin de  renfort afin d assurer la continuit   de la mission  du CM  cette toute premi  re approche est amor   c  e afin de solliciter l implication d un maximum    PORTRAIT DE PROFESSION    de professionnels  Conform  ment aux statuts et  aux r  glements du CM  le comit   ex  cutif du  conseil multidisciplinaire  CE CM  doit   tre  compos   de sept membres   lus parmi les  membres du conseil et par ces derniers  ainsi que  du directeur g  n  ral et de la personne d  sign  e     cette fin par celui ci     Tout membre du conseil  titulaire d un poste  peut  se porter candidat  Un minimum de trois candi   dats doit provenir de titre d emplois diff  rents et  il est souhaitable de voter pour un minimum de  trois candidats en provenance de points de service  diff  rents  Au moins un membre   lu doit provenir  de chacun des domaines d activit   d  fini
3.   gues de se joindre    vous  pour relever le D  fi tout en les encourageant   pendant les six semaines que va durer celui   ci     manger au moins 5 fruits et l  gumes et     bouger 30 minutes par jour     Cette ann  e  nous invitons   galement les  fumeurs    profiter de l occasion pour cesser  de fumer en b  n  ficiant des encouragements  des membres de leur   quipe ainsi que du  soutien personnalis   d une infirmi  re du centre  d abandon du tabagisme  soit Nathalie Pelow ou  Anne Moriello       a va bouger au CSSS cette ann  e  Avec l aide  de mes deux nouvelles coll  gues  Carole  Desnoyers et Cinthia Maheu  nous organisons  tout un D  fi  Pour souligner le d  part  le lundi  1     mars  le comit   0 5  30  sous la responsabi   lit   de G  rard Fortin  Direction sant   physique   client  les particuli  res et maladies chroniques   a d  pos   un panier de fruits dans chacun des  points de service du CSSS  Par la suite  chaque  lundi  diff  rents articles  messages  suggestions  d exercices et de recettes seront disponibles  dans ce panier     Par ailleurs  au cours du mois de mars  mois de  la nutrition  vous   tes invit  s    assister    une  conf  rence midi anim  e par Karine H  bert   di  t  tiste professionnelle  intitul  e    Les grains  entiers  Fibres sensibles     Connaissez vous la  fibre de bale d avoine  de cosses de pois  moulues  l inuline  En mangeons nous sans le  savoir  Qu apportent elles  Sont elles aussi effi   caces que les fibres insolubles du son d
4.   n  rale    Diffusion des modalit  s de participation     Projet de l ordre du jour     Affichage des listes d   lecteurs       mission de l avis de mise en candidature    Au plus tard le vendredi 28 mai 2010   10 jours avant l   lection       Date limite de mise en candidature    Au plus tard le 31 mai 2010   7 jours avant l   lection       Modification de la liste   lectorale     Affichage de l avis d   lection qui indique le  nom des candidats  si   lection      Affichage de la proc  dure d   lection     Date  endroit et heure d   lection    Le 8 juin 2010  Jour d   lection      Assembl  e g  n  rale annuelle      lection ou    Nomination  s  par acclamation    Il n est pas n  cessaire d attendre la p  riode de  mise en candidature pour manifester votre int  r  t     faire partie de l ex  cutif du CM  Si vous   tes  int  ress  s    poser votre candidature ou    obtenir  de l information concernant les activit  s du CE CM   veuillez contacter la pr  sidente de l ex  cutif en  composant le 450 659 7661  poste 1268  Il lui fera  plaisir de r  pondre    toutes vos questions     Cette ann  e ne fait pas exception    la r  gle  En  effet  les membres du CM pourront assister    une  conf  rence qui promet d   tre tr  s int  ressante   Plus de d  tails vous seront transmis dans le  prochain num  ro du journal Le Messager     Louise Parent  inhaloth  rapeute  Pr  sidente du CM    Nouvelles de la    Fondation  AVRIL 2010       FONDATION  ANNA LABERGE       Barrag  par toutes en    
5.  Danielle Paquin   Conseill  re cadre en gestion des risques   et de la qualit   et Coordonnatrice du processus  d agr  ment    LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 8       Un peu d histoire       H  lios    est le nom donn   au logiciel du dossier clinique informatis    DCI  qui  permet l informatisation du dossier patient  Le vrai nom du logiciel est CPR  pour    Computerized Patient Record     Il est commercialis   par une compagnie  am  ricaine qui a des clients partout dans le monde  Implant      l H  pital  Anna Laberge depuis 1990  le nom H  lios r  sulte d un concours visant     personnifier le logiciel    l image de l HAL     Organigramme    Le DCI H  lios rel  ve du service des ressources informatiques et t  l  communi   cations sous la Direction des ressources informationnelles     Direction des ressources    informationnelles       Service des informations  cliniques et de la gestion  documentaire    Service des ressource  informatiques  et t  l  communications       R  seau ae a    t   T  l  commu   Dossier clinique       la client  le H  lios       L   quipe H  lios  Nous profitons de la pr  sente tribune pour vous faire conna  tre notre   quipe qui  s occupe de la param  trisation  d  veloppement  et du support du logiciel     Depuis la cr  ation du CSSS  l   quipe s est accrue et est pr  sentement constitu  e  de sept membres        L   quipe du DCI H  lios  De gauche    droite    1    rang  e   Julie Aupin et Ginette Montpetit  2   rang  e   Christine Dufo
6.  Roussillon des services et des soins de qualit   sup  rieure     Suite page4 5    Le D  fi Sante  5 30  c est  l affaire de tous     Le D  fi revient cette ann  e  comme activit   entrainante  au CSSS Jardins Roussillon     Le 1  f  vrier dernier  M  Paul Moreau  directeur  g  n  ral  a donn   le coup d envoi du D  fi par le  d  voilement du th  me    Le D  fi 5 30  Ca nous  ressemble    a nous rassemble        s agissait  d une invitation    tout le personnel ainsi qu aux  b  n  voles et aux m  decins    s engager indi   viduellement dans un cadre collectif stimulant     Suite page 3       LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 1    Dans ce  DT 1112 40    Soir  e reconnaissance  pour la pand  mie    Hommage aux intervenants 1  du CSSS Jardins Roussillon    Le D  fi Sant   5 30   c est l affaire de tous     Mot du directeur g  n  ral    En mars  passez le mot  pour la mammo       Agr  ment 2010   la premi  re    tape est termin  e    L appr  ciation de la  contribution en emploi  au CSSS Jardins Roussillon    Le D  fi Sant   5 30  suite     Hommage aux intervenants  du CSSS Jardins Roussillon  suite     Soir  e de d  voilement   des laur  ats du concours  reconnaissance 2008 2009  du CSSS Jardins Roussillon    Le transfert des r  sultats  probants    la pratique  en soins de plaies    Soir  e reconnaissance  pour la pand  mie  suite     Programme de gestion  des risques   sa structure    DCI H  LIOS  Dossier clinique 9  informatis       Nouvelles du conseil  multidisciplina
7.  de la qualit     DSIQ  doit promouvoir  en plus d une culture de  s  curit    l application du programme de gestion  des risques       Les directeurs du CSSS J R doivent assurer une  direction mobilisatrice quant    la gestion des  risques et la promotion d une culture de s  curit         La conseill  re cadre en gestion des risques et de  la qualit   a pour mandat d assurer une vigie quant  aux   v  nements ind  sirables d  clar  s au sein du  CSSS J R et d en faire rapport au Comit   de gestion  des risques       Les gestionnaires du CSSS J R doivent promouvoir  les concepts li  s    la gestion des risques  s assurer  de l application des mesures    mettre en place  suivant un   v  nement ind  sirable et faire rapport  des r  sultats obtenus    leur directeur ainsi qu    la  DSIQ       Les employ  s  les m  decins et les autres inter   venants   uvrant au CSSS J R ont pour responsabi   lit   de d  clarer  selon la proc  dure   tablie  tout    v  nement non souhait    redout   ou ind  sirable  qui a nui ou qui aurait pu nuire    la sant   des  usagers ou de tiers  Ils se doivent   galement de  participer    la mise en place de mesures permet   tant d   viter la r  currence de tels   v  nements     En fait  l ensemble des employ  s et m  decins du  CSSS J R a un r  le    jouer ainsi que des respon   sabilit  s    assumer en regard de la gestion des  risques  C est ENSEMBLE que nous pouvons am     liorer la s  curit   des usagers aupr  s de qui nous    uvrons au quotidien    
8.  deux  Ensemble  elles forment de belles   quipes de travail dynamiques et s appliquent    relever  les d  fis propres    leur profession     Colette Joseph  TRP C L S C  Ch  teauguay et Diane Gosselin  TRP au Centre d h  bergement de Ch  teauguay    LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 10    Services psychosociaux H   CH   CLSC    Agent de pastorale     Agent de relations humaines  e Technicien en   ducation sp  cialis  e   Organisa   teur communautaire   Psycho  ducateur   Psycho   logue     Technicien en travail social   Travailleur  social     R  adaptation H   CH   CLSC    Audiologiste     Ergoth  rapeute       Inhaloth  rapeute  e Orthophoniste   Physioth  rapeute     Technicien  en r  adaptation physique     Afin d all  ger les proc  dures  il a   t   d  cid   que  les   lections auraient lieu lors de l assembl  e  g  n  rale annuelle du CM     Le calendrier qui suit vous indique les   tapes qui  seront respect  es par le CE CM en mati  re de  communiqu  s  Nous vous invitons    porter une  attention toute particuli  re aux consignes qui vous  seront transmises     Proc  dure d   lection  Communications aux membres    ch  ancier     Au plus tard le vendredi 7 mai 2010   30 jours avant l   lection       Pr  sidente du CE CM dresse la liste des   lecteurs    Nomination par r  solution d un       Pr  sident d   lection     Secr  taire d   lection     Scrutateur    Au plus tard le lundi 17 mai 2010   20 jours avant l   lection       Avis de convocation    l assembl  e g
9.  dont l action permettra d intervenir aupr  s de  l ensemble des 44 r  sidences priv  es r  parties  dans 23 municipalit  s du territoire du CSSS  Jardins Roussillon  qui h  berge pr  s de 1 200  personnes dont 98   sont   g  es de 65 ans et  plus  En partenariat avec l   quipe du service    r  si   dences priv  es et ressources non institution   nelles     le projet a mobilis   les intervenants du  soutien    domicile des trois CLSC  les propri  taires  des r  sidences priv  es ainsi que les municipalit  s   la Commission scolaire des Grandes Seigneuries  et l Agence de la sant   et des services sociaux de  la Mont  r  gie  En 2007  en fonction des besoins       Soir  e de d  voilement des laur  ats du concours  reconnaissance 2008 2009 du CSSS Jardins     et probl  matiques observ  s  le projet pilote  d  bouche sur une mesure permanente qui se  traduit par la cr  ation d un poste d agent soutien   conseil aux r  sidences priv  es     Ses mandats sont de      e D  velopper une plus grande connaissance des  personnes   g  es h  berg  es dans ces r  sidences  afin d am  liorer leur accessibilit   et leur conti   nuit   de soins et de services     e Diminuer les conditions de risque aux niveaux  environnemental et architectural en d  veloppant  des relations entre le CSSS et les propri  taires  exploitants menant    la mise en place de  mesures de support et d accompagnement  en  lien avec la certification des r  sidences priv  es      Mise sur pied d une communaut    de prati
10.  infirmi  res   conseils par un accompagnement appropri   de  la part de l infirmi  re conseill  re sp  cialis  e en  soins de plaies    e Offrir des opportunit  s d   changes et de discus   sions afin de r  soudre des cas complexes    e D  velopper aupr  s de l ensemble des infirmi  res  du CSSS  une vision commune de la pr  vention  et du traitement des plaies    e D  velopper les outils d harmonisation n  ces   saires    la pratique    e Adapter les moyens de dispenser les formations     la r  alit   de chaque mission    Afin de r  aliser les diff  rents projets et d  velopper  les outils cliniques n  cessaires    la r  alisation du  programme de soins de plaies  le comit   a  proc  d      la formation de plusieurs sous comit  s  ayant les mandats sp  cifiques suivants      Sous comit  s de la  communaut   de pratique    Sous comit   ad hoc de la documentation  des plaies    R  le   d  velopper et implanter des outils  harmonis  s de documentation des plaies     R  alisation   2 feuilles de documentation   suivi de plaies et plan de traitement  test  e  en projet pilote avec une grande satisfaction   Implantation pr  vue d  s mars 2010     Sous comit   des produits de plaies   permanent     R  le   harmoniser l utilisation des produits  de plaies     R  alisation   choix des produits    mettre en  inventaire ou    favoriser en achat direct    modes d emploi pour les produits courants  disponibles par intranet et H  lios     Sous comit   ad hoc th  rapie VAC    R  le   harm
11.  l importance  de l existence d un tel comit    Nous profitons de  l occasion pour souhaiter la bienvenue    la  nouvelle membre  Mme Sylvie Martineau  chef du  service de sant   du CSSS     Dor  navant  les prochaines   tapes pour le comit    seront de faire approuver l ensemble des proc     dures   labor  es jusqu    maintenant  soit        La proc  dure CPSSMET d  crivant les r  les et  responsabilit  s du comit    du sous comit   et des  comit  s de travail ainsi que les r  gles de fonc   tionnement qui s y appliquent       La proc  dure M  thode de priorisation des  situations    risque permettant     l aide d une  grille d   valuation  d   tablir une priorit   dans la  gestion des demandes     LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 11      La proc  dure D  claration d   v  nement  accidentel  situation    risque  relative au  nouveau formulaire de d  claration qui permet   tra d identifier toute situation de violence v  cue  ou potentiellement    risque     Ensuite  le comit   s engage    rencontrer chacune  des directions du CSSS afin de faire conna  tre les  documents qui seront mis    leur disposition  et du  m  me coup  pr  senter le nouveau formulaire de  d  claration d   v  nement accidentel situation     risque aux gestionnaires ainsi qu aux employ  s du  CSSS     Parall  lement    toutes ces activit  s  un comit   de  travail sp  cial sur la violence va prochainement  soumettre    la Direction des ressources humaines  un plan d action    court  moyen et long te
12.  n  rale  sa structure    Cette capsule est la deuxi  me d une s  rie de quatre  portant sur la gestion des risques  Dans le num  ro  pr  c  dent  le th  me de la culture organisationnelle    en mati  re de gestion des risques a   t   abord               Cette culture organisationnelle bas  e sur le    non bl  me et l adh  sion aux trois concepts du  programme  soit la vigilance  la comp  tence et le  travail en   quipe  est essentielle    la mise en place  d une culture de s  curit   au sein de l organisation   Par ailleurs  la gestion des risques est souvent  repr  sent  e comme une composante de la qualit    puisqu elle favorise une r  flexion sur les aspects     mettre en place afin de rehausser le niveau de  qualit   au del   des normes attendues           Structure du programme de gestion  des risques    Les composantes structurelles du programme  reposent sur diff  rentes instances ayant des respon   sabilit  s pr  cises au sein de l organisation        Le conseil d administration doit   tre inform    par  l interm  diaire du comit   de vigilance et de la  qualit    quant    la situation qui pr  vaut au sein de  l organisation en regard de la gestion des risques et  doit s assurer de l application du r  glement sur la  divulgation       Le directeur g  n  ral a pour responsabilit   de  promouvoir une culture de s  curit   au sein de l or   ganisation bas  e sur le non bl  me  la transparence   la communication et la confiance       La directrice des soins infirmiers et
13.  ont   t   sollicit  s    participer    la  deuxi  me   tape du processus d agr  ment  soit celle de l auto    valuation     Cette   tape cruciale du processus s est d  roul  e  tout au long du mois de f  vrier et a   t   couron   n  e de succ  s gr  ce    la participation de plusieurs  employ  s et de m  decins du CSSS  Afin de  remercier les participants  un tirage de prix de  participation a eu lieu au cours de la semaine du  15 mars parmi toutes les personnes qui ont rempli  un questionnaire     Nous sommes maintenant    l aube de la troisi  me    tape du processus  soit de prendre connaissance  des r  sultats des  auto  valuations et  des sondages   En effet  c est au  courant du mois  de mars que  les rapports d   va   luation seront  transmis aux 25    quipes qualit   du  CSSS  Une analyse  de ces r  sultats  sera effectu  e en  vue d   laborer les  plans d action qui  devront   tre mis en application en pr  vision  de la visite d agr  ment qui aura lieu du 5 au 9  d  cembre 2010     Le CSSS Jardins Roussillon participera   galement   le 30 mars prochain     une visite simul  e dans le          cadre de la formation de 15 nouveaux visiteurs  d Agr  ment Canada aux fins de pr  paration pour la  visite pr  vue en d  cembre prochain  Les   quipes  identifi  es    prendre part    cette visite simul  e  seront inform  es en temps et lieu du d  roulement  de la journ  e     Nous vous rappelons que  dans le cadre de leurs  travaux  les visiteurs d agr  ment ont pour mandat  d
14.  ont recu des bourses  remises par la Fondation Anna Laberge  De plus   les dirigeants de la maison de jeunes Adomissile  de St R  mi  ayant pris l initiative de lancer le  programme G  n  ration   veill  e  ont re  u le prix  Coup de c  ur accompagn   d une bourse de  2 000   offerte par RBC Banque Royale                         Finalement  un prix a   t   remis par le conseil des  m  decins  dentistes et pharmaciens afin de  souligner la contribution exceptionnelle de  D Daniel B  langer et de D  Fran  ois Letendre   deux m  decins sp  cialis  s en h  mato oncologie    uvrant    l H  pital Anna Laberge     Les projets laur  ats seront pr  sent  s dans les deux  prochains num  ros du bulletin Le Messager     St  phanie Gervais  Direction des ressources humaines    Volet implication dans la communaut   organisationnelle    Mise en   uvre de l approche   0 5 30            VOLET CLINIQUE   PROJET PILOTE    R  SIDENCES Volet administratif et soutien technique   Projet clinique CSSS JR  PRIV  ES    ET CERTIFICATION                      Lt      4  g       Prix du CMDP Volet Action b  n  vole    LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 5          PRIX RECONNAISSANCE      VOLET CLINIQUE       Projet pilote    r  sidences priv  es     et certification des r  sidences priv  es       la fin d octobre 2005  la Direction personnes en  perte d autonomie li  e au vieillissement et    la  d  ficience physique du CSSS initie un projet pilote     r  sidences priv  es    unique en Mont  r  gie 
15. 2010 PER   des vi   fa    Tone  Pa r de E  Gagnantes du tirage du 15 d  cembre 2009   al SE EN    oC lobre 2010  Le    Le  500   en argent   Madame Julie Charbonneau EXACTE VOUS Sepa  D  partement des soins intensifs OUN la  3 000   en cr  dit voyage  Madame Marie Claude Croteau 26 SEPTEMBRE 2010 ProcAainement   Pavillon de naissance a    UN PAS      5 000   en cr  dit voyage   Madame Christianne Roy vers la Sant    Pavillon de naissance NT  lne Journ  e d activit  s f BAS  mbid j   hirdi    physiques Pour  promouvoir la Sant    sous tous Ses angles    Gagnantes du tirage du 15 f  vrier 2010      Madame France Pamerleau  Radiologie    500   en argent      s s E  Madame Annick Binette      Pavillon de naissance    3 000   en cr  dit voyage      Madame Sonia L  ger Th  riault  2    Est    3 000   en cr  dit voyage      Le prochain tirage aura lieu le jeudi 15 avril 2010    midi    la caf  t  ria de l H  pital  Anna Laberge     Bonne chance    tous        La Fondation Anna Laberge d  marre la deuxi  me    dition de la course et marche UN PAS vers la sant    qui aura lieu le dimanche 26 septembre 2010 sur le  site enchanteur du refuge faunique Marguerite  d Youville    l   le St Bernard     Cette activit    qui s inscrit dans le cadre des    v  nements de la Fondation  a pour but d amasser  des fonds tout en incitant la population    pratiquer  une activit   physique et    adopter de saines  habitudes de vie     Plus d information    venir dans le prochain num  ro     Au plaisir 
16. BULLETIN TRIMESTRIEL  DU CSSS JARDINS ROUSSILLON    Volume 5   Num  ro 3  ES Mars 2010        Er   F pe  i    F    i   d  E i         Soir  e  reconnaissance  pour la pand  mie          Le 21 janvier dernier  le personnel ainsi que les b  n  voles  impliqu  s dans la campagne de vaccination massive contre la  grippe A  H1N1  ont   t   convi  s par M  Paul Moreau  directeur  g  n  ral  et Mme Sonia B  langer  directrice g  n  rale adjointe  clinique et sant   publique     participer    un 5    7 aux Salles du  Bois   afin de souligner de fa  on particuli  re leur exceptionnelle  contribution lors de l op  ration de grande envergure contre  la pand  mie  Mme Sylvie Gaudreau  pr  sidente du CA  s est    galement jointe aux invit  s pour c  l  brer ce succ  s        n Suite page 8 Sonia B  langer  directrice g  n  rale adjointe clinique et sant   publique  Manon Laplante  Chef de service   sant    physique  Paul Moreau  directeur g  n  ral  et Sylvie Gaudreau  pr  sidente du CA du CSSS Jardins Roussillon     CONCOURS RECONNAISSANCE DU CSSS JARDINS ROUSSILLON  2008 2009     Hommage aux intervenants du CSSS Jardins Roussillon    Cet   v  nement d  montre l importance que le conseil d administration et la Direction g  n  rale accordent aux  diff  rents aspects de la gestion des ressources humaines et la reconnaissance du travail exceptionnel de gens  qui  individuellement ou en   quipe  ont atteint des niveaux d excellence permettant d offrir    la population du  territoire SJardins
17. Suite du texte Mise sur pied d une communaut   de pratique en soins de plaies de la page 6    Le transfert des resultats probants    la pratique  en soins de plaies    Le Comit   d infirmi  res conseils en soins de plaies  a ainsi commenc   ses rencontres en novembre  2007  Il est compos   de 29 infirmi  res en prove   nance de l ensemble des diff  rentes missions du  CSSS  Leurs travaux s appuient sur les donn  es  probantes ainsi que les meilleures pratiques au  sujet du traitement des plaies et privil  gient une  approche interdisciplinaire en fonction du type  de  la gravit   et de l   volution d une plaie  Afin de s as   surer de l efficacit   de fonctionnement  le comit    s est dot   des moyens de communication suivants  favorisant l   change d information      e Rencontres de 2 heures  5 fois ann  e   e   changes  Lotus Notes et t  l  phone   e Journal Info   environ 5 fois ann  e        Formations traditionnelles selon l   volution  des dossiers    e Accompagnement et entra  nement  t  l  phone   rencontre individuelle ou au chevet     e Exercices d   tudes de cas    Deux ann  es de travaux intensifs plus tard  le  comit   est en mesure de constater que la mise sur  pied de cette communaut   de pratique a entres  autres permis de      e Former des infirmi  res conseils chevronn  es  pouvant servir de mod  le et de r  f  rences     leurs coll  gues de travail infirmi  res  et ce  dans  l ensemble des secteurs d activit  s du CSSS    e D  velopper les connaissances des
18. a pompiers du       Re de    La Fondation Anna Laberge vous invite    territoire  r ENAC VOUS      prendre part au succ  s de la 8     dition du  GASTRC NON   l E Rendez vous Gastronomique o   pr  s de  CA HA  j   aberge 400 personnes du milieu des affaires sont      attendues     C est sous le th  me    PARTONS SUR LA ROUTE DE NOTRE TERRITOIRE    que nos  chefs cuisiniers vous invitent le lundi 3 mai 2010    17 heures au Complexe Rom  o   V  Patenaude de Candiac  Cet   v  nement     saveur unique et m  morable  sera  orchestr   par les plus r  put  s restaurateurs du territoire Jardins du Qu  bec     Ce Rendez vous Gastronomique constitue l un des   v  nements les plus importants  organis  s par la Fondation Anna Laberge  Le co  t du billet est de 200       Pour de plus amples renseignements  veuillez contacter Mme Nicole Champagne   directrice aux   v  nements au 450 699 2425  poste 4095        Coup de CAGE    o routier Fat  asernes    CALENDRIER DES PROCHAINS   V  NEMENTS    Le samedi 24 avril prochain  environ 150  pompiers   rigeront b  n  volement des  barrages routiers    travers le territoire du  CSSS Jardins Roussillon afin de r  colter des  dons du grand public  L objectif financier  pour cette ann  e est de 50 000   et  permettra de compl  ter le financement d un  appareil de radiologie num  rique pour la  nouvelle salle de radiologie de l urgence de  l H  pital Anna Laberge        OCTOBRE 2010    DO da 2  de a       La s     dition du Salon    LOTERIE VOYAGE 2009 
19. abilit       Afin de transmettre cette d  marche    tous les cadres du CSSS  une s  ance de travail sp  ciale a  eu lieu le 24 f  vrier afin de leur exposer la situation d  ficitaire et leur pr  senter la d  marche de  transformation budg  taire qui am  nera   galement des modifications    certaines pratiques de  travail     Prochainement  des rencontres se tiendront avec la Table des chefs de d  partement  les syndicats  ainsi que le conseil d administration et ses comit  s     L application des mesures structurantes sera sous la supervision des membres du CCDG  Selon  leur secteur d activit    ils seront en lien avec les directeurs  porteurs de chaque mesure  Un comit    de travail sera form   pour chaque mesure     Je vous rappelle que le comit   de coordination de la Direction g  n  rale  soit le CCDG  est form    de Mme Sonia B  langer  directrice g  n  rale adjointe clinique et sant   publique  D  Laurent  Marcoux  directeur des services professionnels et des affaires m  dicales  M  Gilles Lefebvre   directeur de la transition et moi m  me     Les mesures structurantes permettront d obtenir des impacts    tous les niveaux de notre  organisation et dans tous les sites du CSSS  Au cours des semaines    venir  vos sup  rieurs vous  rencontreront afin de vous expliquer de quelle mani  re vous pourriez   tre appel  s    participer     ces mesures     Nous entrons dans une approche de gestion adapt  e    ce nouveau contexte qui exigera la  participation de tous les cadres  le
20. de faire UN PAS vers la sant   avec vous           Comit   paritaire sante  securite  et mieux   tre au travail    i L ann  e 2010 s annonce occup  e pour le Comit   paritaire sant     s  curit   et mieux   tre au travail  CHSSMET            En effet  en plus de finaliser un ensemble de proc     dures reli  es    la sant       la s  curit   et au mieux   tre  au travail  les membres du CPSSMET prennent part     diff  rents comit  s de travail en lien avec le plan  d action et les objectifs du comit    Une semaine de  promotion visant    faire conna  tre les membres ainsi  qu    promouvoir les divers outils d  velopp  s au cours  des diff  rentes rencontres du comit   est pr  vue   Visant l int  grit   physique et mentale des employ  s  du CSSS  ces outils seront mis    leur disposition  prochainement afin qu ils puissent travailler dans un  milieu agr  able  stimulant et respectueux et   tre en  mesure d identifier et d   liminer    la source les  risques et les dangers     En ce d  but d ann  e  le comit   a salu   le d  part  de l une des membres fondateurs et parmi les plus  impliqu  s  soit Mme Chantal Toupin  ancienne chef  du service de sant    qui a choisi de relever de  nouveaux d  fis    l int  rieur m  me du CSSS   L ensemble des membres du comit   lui exprime    sa gratitude pour tout le travail accompli  ainsi que  pour la volont   dont elle a fait preuve pour mener     bien ce projet qui lui tenait tant    c  ur  Elle aura  certes r  ussi    transmettre    chacun
21. du personnel une occasion  formelle d   change avec leur sup  rieur imm     diat     e Mesurer l atteinte des objectifs organisationnels   op  rationnels et de d  veloppement profession   nel et personnel des employ  s     e Souligner les succ  s et les r  ussites     Identifier les pistes d am  lioration continue en  termes de comp  tences et de performance et  inclure celles ci dans le Plan de d  veloppement  des ressources humaines  PDRH      Le d  ploiement    Depuis novembre 2009  le Service de d  velop   pement organisationnel de la Direction des  ressources humaines offre aux cadres du CSSS  des  sessions de formation portant sur l appr  ciation  de la contribution en emploi  Les questions  les  pr  occupations et les commentaires soulev  s par  les participants permettent d ajuster la d  marche  ainsi que les outils utilis  s     Le plan de d  ploiement sera diffus   au cours des  prochaines semaines    l aide de divers moyens de  communication  En attendant  la politique ainsi  que les outils qui en d  coulent  guides et formu   laires  sont disponibles sur l intranet     St  phanie Gervais  Conseill  re en gestion des ressources humaines    LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 3    Le D  fi Sant   5 30  c est l affaire de tous       Suite de la page 1    Plusieurs diront que ce d  fi de base n est pas  pour eux   tant donn   le fait que manger saine   ment et   tre actif font partie de leur quotidien   Sachez que nous vous mettons au d  fi de  convaincre vos coll
22. e bl     Il s agit de l   occasion id  ale pour d  mystifier le  sujet     Lors de la derni  re semaine du D  fi  vous   tes  convi  s    une s  ance d initiation    l activit    physique offerte dans chacun des CLSC  des  centres d h  bergement ainsi qu    l h  pital     Si vous souhaitez participer    la conf  rence midi  ou    l   une des s  ances d initiation    l activit    physique  vous devez donner votre nom aupr  s  des personnes contact 0 5 30 de votre point de  service  Surveillez les annonces sur le babillard  0 5  30 pour plus de d  tails     Plusieurs prix de participation sont pr  vus     Pensons saines habitudes de vie et agissons  tous ensemble dans la simplicit    le plaisir et  l action     Diane Dufresne  pour le comit   0 5  30  Agente de promotion de la sant      quipe sant   publique          COMBINAISON PR  VENTION       Ti p    PRIX COUP DE C  UR DU CSSS JARDINS ROUSSILLON   G  N  RATION   VEILL  E          Hommage aux intervenants    du CSSS Jardins Roussillon     Suite de la page 1    Le 29 janvier dernier  sous un th  me hivernal et une  ambiance chaleureuse et festive s est d  roul  e la  quatri  me   dition du Concours reconnaissance  En  effet  environ 150 personnes pr  sentes au Fin Palais  de St Isidore ont partag   les agapes et dans   sur  des rythmes vari  s  ce qui a fait plusieurs heureux     Au total  12 projets plus prometteurs les uns que  les autres ont pu   tre d  couverts lors du d  voile   ment des laur  ats  Ceux ci   taient r  pa
23. e s assurer de la conformit   aux processus prio   ritaires   valu  s en plus de l application des normes  d excellence d Agr  ment Cana   da dans les secteurs d activit    visit  s    Afin de bien informer le person   nel et les m  decins sur le  d  roulement des travaux li  s  aux ajustements des normes et  proc  dures des diff  rentes    quipes  nous diffuserons  l iInfo agr  ment sur une base  r  guli  re au cours des  prochains mois     L agr  ment   c est l affaire de tous     Danielle Paquin   Conseill  re cadre en gestion des risques et de la  qualit   et Coordonnatrice du processus  d agr  ment    L appr  ciation de la  contribution en emploi  au CSSS Jardins Roussillon    Lors de sa derni  re visite en 2007  le Conseil canadien d agr  ment  recommanaait la mise en place d un syst  me d appr  ciation de la    contribution en emploi     C est dans ce contexte qu une nouvelle politique a    t   adopt  e en mai 2009 par le comit   de direc   tion  Cette initiative s inscrit   galement dans le  cadre d   une volont   claire de la part de l organisa   tion de miser sur le d  veloppement professionnel   la reconnaissance  la mobilisation et la r  tention  des ressources humaines     Les objectifs  Par cette d  marche  la direction du CSSS entend      e Se doter d un outil de gestion lui permettant  d exprimer clairement ses attentes  de soutenir  ses employ  s et d appr  cier    leur juste valeur  les r  sultats et les efforts consentis par chacun     e Offrir aux membres 
24. idence priv  e  r  sidence interm  diaire ou centre d h  bergement      Au fil des ann  es  les TRP du CLSC ont   t   directement impliqu  es dans diff  rents programmes offerts    la popula   tion   groupe d exercices en piscine  groupe de soutien pour les gens atteints de scl  rose en plaques  programme de  pr  vention des chutes  PIED   etc  Au CH de Ch  teauguay  la client  le desservie par les TRP est la client  le     interne ainsi que de l Unit   transitoire de r  cup  ration fonctionnelle  UTRF  ou la client  le externe et la client  le du  centre de jour  En effet  deux groupes d exercices sont offerts au centre de jour soit  un groupe d exercices pour les  gens atteints de la maladie de Parkinson et un autre pour les gens ayant subi un accident vasculaire c  r  bral  AVC      Depuis 2005  avec le suivi syst  matique de la client  le proth  se totale de hanche   proth  se totale de genou  PTH PTG    la pratique des TRP du CLSC est grandement ax  e sur la r    ducation de cette client  le  Une clinique externe de phys   ioth  rapie a m  me pignon sur rue dans les locaux du CH de Ch  teauguay o   deux TRP y travaillent et  par le fait  m  me  c  toient leurs cons  urs TRP du centre d h  bergement  Cette clinique dessert exclusivement la client  le de PTH  et PTG qui est apte    recevoir leurs traitements de physioth  rapie en externe     Depuis 2008  l     quipe de TRP du CLSC Ch  teauguay compte une physioth  rapeute    temps plein et celle du CH de  Ch  teauguay en a
25. ire    Portrait de profession    Nouvelles de la  Fondation    Comit   paritaire sant     s  curit   et mieux   tre  au travail    En bref          Centre de sant   et de services sociaux  Jardins Roussillon    Centre d h  bergement de Ch  teauguay    Centre d h  bergement de La Prairie  Centre d h  bergement de Saint R  mi  CLSC Ch  teauguay   CLSC Jardin du Qu  bec   CLSC Kateri   H  pital Anna Laberge    directeur g  n  ral        Ensemble  pour  une communaut   en sant      Paul Moreau  Directeur g  n  ral    Appel    la collaboration de tous et de toutes  pour contrer le d  ficit annonc   2010 2011    Le CSSS Jardins Roussillon entre dans une   re de transformation pour r  gler le d  ficit structurel  pr  vu de 4 M   pour l exercice 2010 2011  Cette conjoncture financi  re d  coule de diff  rents  facteurs tels que le contexte financier qu  b  cois  les impacts de la p  nurie de main d   uvre  la  gestion de la pr  sence au travail  l absence de mesures visant    redresser l iniquit   interr  gionale    pour n en nommer que quelques unes  En effet  depuis quelques mois  le comit   de direction  travaille ardemment    trouver des solutions en lien avec cette situation     cet   gard  en f  vrier  dernier  lors d une journ  e compl  te de travail portant que sur le sujet  tous les membres du  comit   de direction ont adh  r      la d  marche de mise en place de mesures structurantes  propos  e par le comit   de coordination de la Direction g  n  rale  CCDG  sous ma respons
26. la  demande de bien conna  tre la complexit   et le  fonctionnement de l   tablissement     Il nous appara  t important de rappeler que les  b  n  voles qui   uvrent au sein de ces comit  s  sont les gardiens des droits des usagers et des  r  sidents     Germain A  Faubert  Pr  sident  Comit   des usagers    Campagne Entraide  2009       Laissez votre trace de g  n  rosit         Un total de 18 178 05   a   t   amass   durant la  campagne Entraide 2009 gr  ce    l organisation de  plusieurs activit  s de financement tenues dans nos  diff  rents points de service et aux dons recueillis  par le biais des fiches de souscription     Merci    tous les employ  s impliqu  s dans la  campagne 2009      Gilles Lefebvre  Directeur de la transition    Services en soir  e et ou  de nuit en garderie    La Direction des ressources humaines vous informe  que nous avons une garderie sur le territoire du  CSSS Jardins Roussillon offrant des services en  soir  e et ou de nuit  temps partiel accept        La garderie du Studio la Marmaille est situ  e  au 1440  Place Alfred Desrochers    Ville Sainte   Catherine     Pour toute information  veuillez contacter  Mme Nathalie Marchand au 450 845 1440     Richard Cloutier  Directeur des ressources humaines    Super Soir  e Casino    Le vendredi 30 avril 2010    Employ  s  familles et amis  vous   tes invit  s    une  Super Soir  e Casino qui aura lieu au Club de Golf  La Prairie situ   au 500  avenue du Golf     Cette soir  e haute en   motions d  b
27. lisation de  telles activit  s        la lumi  re de ces constats  la directrice des soins  infirmiers et de la qualit   a mandat   la conseill  re  sp  cialis  e en soins de plaies et en stomoth  rapie   pour organiser la mise sur pied d une commu   naut   de pratique infirmi  re en soins de plaies qui  aura pour objectif le d  veloppement des connais   sances et des habilet  s n  cessaires chez un  groupe d infirmi  res expertes  afin qu elles soient  en mesure d apporter leur soutien    leurs  coll  gues directement dans la pratique     Suite en page 7   Le transfert des r  sultats  probants a la pratique en soins de plaies    PRIX COUP DE C  UR    DU CSSS JARDINS ROUSSILLON       Projet G  n  ration   veill  e    Les jeunes sont de moins en moins int  ress  s     l actualit   et aux enjeux de soci  t   qui les  concernent  De plus  ils sont peu conscients de  l importance de leur implication    titre de citoyen  et du r  le qu ils peuvent jouer au sein de leur  communaut    La maison des jeunes Adomissile  de Saint R  mi a donc mis sur pied le programme     G  n  ration   veill  e    afin d informer les jeunes  au sujet des enjeux de leur soci  t   tout en  d  veloppant leurs comp  tences de citoyens et en  les amenant    s exprimer et    d  battre sur  diff  rents sujets avec leurs pairs        titre de r  alisation  ce projet d envergure se  d  ploie maintenant dans 25 maisons de jeunes  en Mont  r  gie qui participent    des d  bats et     des forums r  gionaux        
28. ne client  le diversifi  e  et ce  dans les champs de pratique suivants   orthop  die  g  riatrie  rhnumatologie   neurologie  pneumologie  soins palliatifs  amputation  etc     Quel que soit leur milieu de travail  la formation des TRP leur permet d     tre pr  sentes lors de l   ensemble des   tapes  du traitement d   un patient  de la cueillette de donn  es   valuatives au cong    et ce  tout en respectant un certain cadre  d intervention propre    leur profession     Lors du traitement d   un usager  les TRP se basent soit sur la prescription m  dicale pr  sentant un diagnostic pr  cis  non limit   aux sympt  mes et aux   l  ments contenus dans le dossier m  dical  soit sur l   valuation d   un physio   th  rapeute ou d   un protocole     En plus de prodiguer des traitements en physioth  rapie  soulagement de la douleur    lectroth  rapie  mobilisations   enseignement de programme d exercices  r    ducation    la marche  transferts  etc    les TRP en CLSC et en CH  parties  prenantes de l     quipe multidisciplinaire  sont aptes      valuer la condition globale de l usager  et ce  dans un contexte  de pr  vention  d augmentation ou de maintien de l   autonomie  Elles ont un r  le conseil aupr  s de leur   quipe avec  qui elles sont g  n  ralement appel  es    travailler en interdisciplinarit   et doivent   galement assumer la t  che  d enseignant aupr  s de l usager et de sa famille afin de favoriser l autonomie maximale de l usager dans son milieu  de vie  domicile  r  s
29. oniser la pratique    l   gard de  cette th  rapie et assurer une utilisation  optimale et s  curitaire     R  alisation   r  gle de soin   protocole  infirmier surveillance   nouvelle feuille de  documentation   mise sur pied de 2 niveaux  de formation     L utilisation du dossier clinique H  lios ainsi que de  l intranet a   t   privil  gi  e afin d assurer la diffu   sion de l information aupr  s de l ensemble des    quipes de soins  Les documents suivants sont  donc disponibles par l interm  diaire de ces m  ca   nismes de communication      Documents de r  f  rence    INTRANET    Clinique m  dical et professionnel soins infir   miers soins de plaies chroniques         Modes d emploi des produits de plaies    Capsules de formation     e Nettoyage des plaies et culture   e Pr  vention des plaies de pression      Liste des infirmi  res conseils en soins de plaies    Liste des infirmi  res conseils en th  rapie VAC    Aide m  moire    e R  sum   de la Loi 90  soins de plaies  par l infirmi  re  e Guide de choix de produits de et  pansements    e Guide de mesure et d application du  Tubigrip    Signet protocole      Mode d emploi des produits de plaies    R  gle de soins th  rapie VAC      Protocole de surveillance th  rapie VAC    L   quipe des infirmi  res  de la communaut   de pratique  en soins de plaies    Isabelle Ayotte  Mireille Boulerice  C  cile Bourcier   Brigitte Bujold  Lucie Brunette  Julie Charbonneau   Karelle Deniger  Lyne Desbiens  Barbara Dollis   Cynthia D
30. que en soins de plaies    Le vieillissement de la population et l augmenta   tion des maladies chroniques constituent des  facteurs qui contribuent    l augmentation  constante des plaies chroniques au sein de la  population  Une   tude de pr  valence des plaies    De gauche    droite   Sylvie Blais chef service SAD Kateri  H  l  ne Gendron chef service SAD Ch  teauguay  Christine Cayer  erg  Soutien conseil aux r  sidences priv  es  Guylaine Gravel chef service SAD Jardins du Qu  bec et Solange Oligny chef    service RNI RP        De gauche    droite   Genevi  ve Lebel infirmi  re  Dominique L  cuyer Infirmi  re  Christine Cayer erg  Soutien conseil aux  r  sidences priv  es et Solange Oligny chef service RNI RP     LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 6       aigu  s et chroniques r  alis  e dans notre CSSS a  permis de constater la n  cessit   de d  velopper  une vision commune    l   gard des soins de plaies   d harmoniser les traitements et de s assurer d une  meilleure continuit   de soins au sein du CSSS J R     Par ailleurs  en vertu de la Loi 90  Loi modifiant le  Code des professions et d   autres dispositions  l  gislatives dans le domaine de la sant     les infir   mi  res sont maintenant autoris  es    d  terminer  le plan de traitement reli   aux plaies et    prodiguer  les soins et les traitements s y rattachant  Un  nouveau besoin existait alors pour le CSSS  soit  celui de d  velopper  chez l ensemble des infir   mi  res  l expertise n  cessaire    la r  a
31. ra pour   valuer le besoin  Selon l ampleur et les impacts de votre  demande  elle pourra   tre trait  e imm  diatement ou r  f  r  e au comit   des  utilisateurs H  lios qui la mettra en priorit   en accord avec les autres demandes  et projets en cours     Comment obtenir des informations sur le logiciel       Vous trouverez sous l ic  ne Info H  lios une mine d information      Des outils de formation     La date et les nouveaut  s de la prochaine supplantation  roll over      L historique des supplantations ant  rieures et    venir     Qu est ce qu une supplantation      C est la mise en production de tous les changements faits sur notre syst  me  de d  veloppement    partir des demandes des utilisateurs  Ces changements  peuvent   tre des modifications apport  es    des fonctionnalit  s existantes ou de  nouvelles fonctionnalit  s     Les supplantations ont lieu plusieurs fois par ann  e  Vous en   tes avis  s de  plusieurs fa  ons  soit        Un communiqu   aux directeurs et chefs de d  partement par Lotus Notes avec  une note    afficher g  n  ralement par trois avis dans les semaines pr  c  dentes      l intranet tel que d  crit plus haut    Le message    l ouverture d H  lios dans les jours qui pr  c  dent la supplantation      Un courriel H  lios    tous les utilisateurs        j artir Hrucribre R ie    ii  i HIN s  i   LE rl  POSE ALAN    rise el Fr Ara Fe  Dre M R arar Eein iny       4 ae      ai uiaiia  Farmatien Hai  s     iaeiei EE                       i      
32. rme  visant    mieux outiller les intervenants face    des  situations de violence physique ou psychologique     Des comit  s de travail seront par la suite mis en  place pour chacun des objectifs sp  cifiques   Si vous avez de l int  r  t pour cette th  matique  si  vous souhaitez vous impliquer davantage ou  si vous d  sirez nous informer d une situation parti   culi  re qui vous interpelle  veuillez communiquer  avec nous    l adresse suivante     cpssmet_jr rrsss16 gouv qc ca    Le sous comit            Th  r  se Legault  vice pr  sidente du comit   des usagers   Germain A  Faubert  pr  sident du comit   des usagers   Hugette Boyer  tr  sori  re du comit   des usagers    Jean Lortie  formateur pour le Regroupement provincial  des comit  s des usagers et Aline Gr  goire  pr  sidente  du comit   de r  sidents du CH de Saint R  mi     jJormation    En janvier dernier  une formation organis  e par  le comit   des usagers du CSSS Jardins Roussillon  de concert avec le Regroupement provincial des  comit  s des usagers a eu lieu    l H  pital Anna   Laberge     Certains membres du comit   des usagers ainsi que  des trois comit  s de r  sidents de notre CSSS ont  particip      cette formation qui   tait d ailleurs la  premi  re rencontre de l ann  e pour les membres  de ces comit  s     Au cours de cette formation  M  Jean Lortie   coordonnateur de la formation au Regroupement   a entre autres rappel   aux participants le fait que  le travail des comit  s est exigeant  puisque ce
33. rtis sous les  volets suivants      7 projets d  pos  s     3 prix d  cern  s  e Clinique du nourrisson  e D  marrage du programme AMPRO    e Regroupement des lits d h  bergement  temporaire    e Le d  pistage des infections transmissibles  sexuellement et par le sang  ITSS     la  Direction des services multiclient  les    e Projet pilote    r  sidences priv  es    et  certification des r  sidences priv  es     Laur  at    e Mise sur pied d une communaut   de pratique  en soins de plaies     Laur  at    e Le suivi syst  matique de la client  le PTH PTG    Laur  at   prix excellence    2 projets d  pos  s     1 prix d  cern    e Le projet clinique du Jardins Roussillon      Laur  at    e La gestion des personnes et le respect des  conditions de travail dans un contexte de  changement    1 prix d  cern      e Mise en   uvre de l approche 0 5 30  combinaison pr  vention     Laur  at    1 prix d  cern      e Mme Denise Laframboise  CH Ch  teauguay    Laur  ate    G  n  ration   veill  e       PRIX EXCELLENCE   SUIVI SYST  MATIQUE DE LA CLIENT  LE PTH PTG    LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 4    Les personnes ayant contribu   aux diff  rents projets  ont   t   remerci  es  entre autres  par des membres  de la haute direction  Mme Sylvie Gaudreau  pr  si   dente du conseil d administration  M  Yves Tremblay   pr  sident de la Fondation Anna Laberge ainsi que  Mme Manon Marotte  directrice de la succursale de  la RBC Banque Royale de Ch  teauguay     Quant aux laur  ats  ils
34. s dans le  tableau qui suit     Domaines d activit    Techniciens et professionnels H   CH   CLSC    Archiviste m  dical     Biochimiste     Cytologiste     Di  t  tiste   Hygi  niste dentaire     Hygi  niste du  travail e Technicien en   lectrophysiologie   Techni   cien en hygi  ne du travail e Technicien laboratoire  m  dical e Technicien en di  t  tique   Technicien en  loisirs e Technologiste m  dical   Technologue en  radiologie     Les th  rapeutes en r  adaptation physique  du CLSC Ch  teauguay et du Centre d h  bergement    de Ch  teauguay    Les th  rapeutes en r  adaptation physique  TRP  poss     dent un dipl  me d     tudes coll  giales et leur formation fait  d elles de v  ritables professionnelles de la physioth  rapie   Profession occup  e majoritairement par des femmes  les  th  rapeutes en r  adaptation physique font partie de l Ordre  professionnel de la physioth  rapie du Qu  bec     Au CSSS Jardins Roussillon  on retrouve des TRP  depuis plus de 25 ans dans les trois CLSC et les trois  centres d h  bergement  Parmi les quatre TRP pr  sentes          en           au CLSC Ch  teauguay  il est int  ressant de souligner MES aiii   ss  que Colette Joseph y travaille depuis pr  s de 24 ans Maxine Paquette et Yolaine Champagne  th  rapeutes en  r  adaptation physique     tandis que Louise R  millard du CH Ch  teauguay y   uvre   depuis pr  s de 29 ans  cette derni  re fait   quipe avec une autre TRP  Au cours des ann  es  les TRP ont su offrir des  services    u
35. s employ  s ainsi que le corps m  dical     Je suis assur   qu ensemble nous saurons contrer ce d  ficit            PROGRAMME    QU  B  COIS    En mars  passez le mot  DE DEPISTAGE  DU CANCER  LT pour la mammo       Depuis 11 ans  le Programme qu  b  cois de d  pistage du cancer du sein   PQDCS  assure    toutes les femmes   g  es de 50    69 ans  l acc  s    des services de d  pistage de qualit       LES AVANTAGES        Une lettre d invitation personnalis  e servant d ordonnance m  dicale             WOONT     Les coordonn  es d un centre de d  pistage d  sign   pr  s de chez vous k gta       H  pital Anna Laberge      Un service de transport gratuit si n  cessaire     Le r  sultat de votre mammographie de d  pistage par la poste      Une assurance de prise en charge par un m  decin en cas de d  pistage  anormal      Une lettre de rappel aux deux ans    Une ligne d information ou d assistance   1 888 845 SEIN  7346     La sant   est le plus  beau cadeau que la    vie peut offrir  Ca paeva same ar a  En mars  parlez     votre m  re  votre   pouse  votre  conjointe  votre s  ur  vos amies    et avec amour     encouragez les    passer leur mammographie de d  pistage   Ce simple geste peut leur sauver la vie     Nathalie Pelow  infirmi  re en pr  vention          LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 2       Agr  ment 2010      tape est termin  e    la premi  re       Au cours des derni  res semaines  l ensemble au personnel ainsi que les  m  decins du CSSS Jardins Roussillon
36. t   physique CPMC   Steffi Lapierre  technicienne classe b    Nous souha  tons   galement souligner le  d  part    la retraite des personnes  suivantes      Nicole Payant  Marie Brunet Viau  Pierrette Desroches     France Mackay  Rosanne Cartier Groulx  Diane Gascon     Carole Gaudette  Christiane Temblay  Carmen Auger   Johanne Dorais  Lorraine Ste Marie  Louise Shumko    PR  T HYPOTH  CAIRE  Frappez    notre porte      En adh  rant au pr  t hypoth  caire Desjardins   vous b  n  ficiez d un taux d int  r  t avantageux et  profitez des avantages exclusifs    Desjardins tels que  l Option Multiprojets  la Marge Atout et la Ristourne   Frappez    la porte de votre caisse Desjardins  vous y  trouverez tous les conseils et outils n  cessaires sous  un m  me toit     Le pr  t hypoth  caire pr    tabli   Le pr  t hypoth  caire pr    tabli vous permet de conna  tre le montant de  financement maximal que vous pouvez obtenir  selon votre situation financi  re   pour l achat d une r  sidence principale     e Garantit un taux d int  r  t pour une p  riode minimale de 90 jours  e Facilite vos n  gociations avec le vendeur ou le courtier  e Prot  ge d une hausse de taux pendant la dur  e de vos n  gociations  e Permet de b  n  ficier d une   ventuelle baisse  de taux au moment de la signature  e Acc  l  re l attribution du pr  t au moment opportun    Desjardins    Conjuguer avoirs et   tres       
37. upuis  Val  rie Duvernay  Chantal Ellyson   Nadine Fitzback  Joanne Garant  Annie Gigu  re   Jos  e Goudreau  nouvelle membre   Diane  Laberge Vaillancourt  Joanne Legros  Sherley  Murphy  Ren  e Pelletier  Marie Jos  e Pi    H  l  ne  Potvin  R  mi Pamerleau  nouveau membre    Michelle Reginster  nouvelle membre   Jos  e  Raymond  Suzanne Sauv    Marie Eve S  vigny   M  lanie Tremblay  Louise Vigneault     Ce projet innovateur permet un   change d exper   tise de chacun des milieux de notre CSSS afin que  les infirmi  res puissent assumer leur nouveau r  le  en ce qui    trait au traitement des plaies et surtout   contribuer par leur expertise    am  liorer la qualit    des soins offerts    notre client  le     Lucie Moisan   Directrice des soins infirmiers et de la qualit    Nadia Roy   Infirmi  re conseill  re en soins de plaies   et stomoth  rapie       LE MESSAGER JARDINS ROUSSILLON     PAGE 7    Infirmi  res conseils du CSSS Jardins Roussillon    Soir  e reconnaissance pour la pand  mie  Suite de la page 1    CAPSULE GESTION DES RISQUES    Durant la soir  e  bonne humeur et plaisir   taient au rendez vous     Tous semblaient tr  s satisfaits quant    la r  ussite de cette campagne de vaccination de masse qui  Programme    rappelons le  a permis d administrer pr  s de 105 000 vaccins dans les deux sites de vaccination massive    pr  sents sur le territoire du CSSS Jardins Roussillon  de gestion    Merci    tous pour    votre collaboration  des risq ues s  La Direction g 
38. ur et  Manon Bergevin  3   rang  e   Lise Henrichon  Carole Payant et Carole Martin     DCI HELIOS        Dossier clinique informatis               Vous trouverez ci dessous la proc  dure    suivre  pour obtenir du support    1  Probl  me d utilisation avec le DCI H  lios    L   quipe est disponible du lundi au vendredi de 8h    16h     Par t  l  phone au poste 2495  option 1 ou le logiciel   f orons      Support 1  ligne   une commis vous r  pondra imm  diatement au t  l  phone ou  par Octopus  v  rifi   au minimum aux 15 minutes   Si elle ne peut pas r  soudre  le probl  me dans les premi  res minutes  l appel est dirig   vers la 2   ligne     Support 2   ligne   le probl  me sera pris en charge par une personne de l   quipe  en rotation  Si celle ci ne peut le r  gler ou si l appel ne requiert pas un support  imm  diat  l appel est dirig   vers la personne sp  cialiste     Support 3   ligne   appels non urgents ou requ  rant du d  veloppement     En dehors des heures de bureau  si le probl  me ne peut attendre d   tre  r  gl   durant les heures de bureau   contactez la pr  vention au poste 2488 et  un agent se chargera de joindre la personne de garde     2   Probl  me technique avec le DCI H  lios    Communiquez avec le 2495  option 3  services techniques      3  Demande de changement ou ajout de fonctionnalite    Faites votre demande par Octopus en choisissant l option demande de change   ment et en remplissant le formulaire joint  Une personne de l   quipe vous  contacte
39. utera    19h  et le co  t d entr  e est de 20   par personne  Les  fonds amass  s durant cette soir  e serviront     financer les activit  s du Centre d h  bergement de  La Prairie     Les billets sont en vente d  s maintenant  Faites  vite  Il y a seulement 500 billets disponibles   Plusieurs prix de pr  sence pourront   tre gagn  s  durant la soir  e  N h  sitez pas plus longtemps et  venez vous amuser avec nous tout en participant     une grande lev  e de fonds     Communiquez avec M  lanie Rocco au  450 659 9148  poste 239     Embauches et d  parts     la retraite    Nous souhaitons la bienvenue dans l   quipe  du CSSS Jardins Roussillon aux personnes  embauch  es entre le 8 novembre 2009 et le  2 janvier 2010     Direction personnes en perte d autonomie li  e au  vieillissement et    la d  ficience physique    Sylvie Touchette  infirmi  re auxiliaire  Pascale Lepage   Marie Jos  e Rochefort  Val  rie Marcotte  Lola St C  ur     Ch  teauguay  Lorraine Simoneau  dir  g  n   450 692 6751    Christ Roi de Ch  teauguay  Daniel Gagnon  dir  g  n   450 691 6616    De l   Ouest de la Mont  r  gie  Beno  t Sauv    dir  g  n   450 698 2204    Des Berges de Roussillon  Serge Boss    dir  g  n    oo AVANTAGES  Des Moissons   Sylvie Dulude  dir  g  n   450 454 4645    Des Seigneuries de la Fronti  re  Pierre Savard  dir  g  n   450 245 3391    La Prairie  Denis Sen  cal  dir  g  n   450 659 5431    Saint Urbain    Andr   Colpron  dir  g  n   450 427 2119    C est plus qu une banque  
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Sim2 Multimedia HT300 PLUS Projector User Manual  USER MANUAL abioSCOPE      Samsung HW-J6000 Vartotojo vadovas  EPX-810 - Lite  ATL + IP - Leucotron    Edimax Technology ES-5224RM+ Switch User Manual  Manual do Usuário Bike Guga GK1002    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file