Home

Téléchargez la version PDF de l`article

1. lanc bleu nacr s beige et vert les premi res tes de la pince porte aon devraient bient t rejointes par des ouleurs plus tendance D j leur exposition sur des foi res et salons augure d un succ s galopant aupr s des visiteurs et des distributeurs Mes premi res esquisses datent de juin 2007 J ai r a lis un prototype et d pos mon brevet en octobre Rapidement j ai trouv une entreprise Sp cialis e en injection plastique dans les Vosges Apr s avoir peaufin les d tails techniques j ai d marr la fabrication en mars C est en voyant l accumulation des flacons de ses filles gran des consommatrices de produits qu Olivier Gluck a eu l id e de cette pince Non sans avoir tudi les diff rents syst mes pr sents sur le march UN SYSTEME DE RANGEM ENT AS TUCIEUX La pince porte flacon en polyoxy m thyl ne mati re plastique qui permet lasticit et r sistance r sulte d un assemblage de trois l ments un support coll au mur avec une glissi re renfort inf rieur et pince Deux types d adh sif double face sont propos s en fonction de la contenance des flacons en mousse pour les 300 ml et en film de type industriel tr s r sistant pour les 800 ml Test e en grandeur nature dans leur salle de bains la pince semble au point L accessoire original et astucieux r sistant l eau chaude et la vapeur a l avantage d tre install sans avo
2. treprise directeur commercial de Cartoplast La fid lisation de l autre c t de la barri re Si vous tes en possession de car tes de fid lit l une ou plusieurs d entre elles ont peut tre t fabri qu es Ribeauvill par l entreprise Cartoplast Cette soci t qui appar tient 3magroup emploie 80 sala ri s Sa sp cialit est la production de cartes de tous les genres cartes bancaires cartes t l phoniques mais aussi des cartes de fid lit Nous fabriquons en moyenne 60 millions de cartes dont 10 15 millions de cartes de fid lit pour des petites et moyennes surfaces pour des PME des grands groupes En plus des cartes nous fournissons des appareils qui les enregistrent des logiciels pour extraire les don n es Ce qui permet ensuite l envoi de mailings 03 89 73 29 73 www cartoplast fr Pr sident de l association des commer ants et artisans de Bischwiller Op ration Francs Bischwiller wand il est nomm d but 2008 pr sident de l associa tiofdes commer ants et arti sdfs de Bischwiller Olivier Weiss a des projets plein la t te Avec les 50 membres de l asso ciation il peaufine et met sur pied diverses op rations loto bingo f te des parents campagne de communication et une op ration de reprise des francs Le principe est simple pendant toute la p riode de l op ration les clients peuvent payer leurs achats chez les commer
3. 7 8 LA CA EN ACTIONS Fegersheim le plus grand site Lilly dans le monde les lus de la CCI ont t accueillis sous un soleil radieux par Ren Bernadac directeur du site de Fegersheim et de Marie Antoinette Klein responsable de la communication Au menu la strat gie du groupe et ses r sultats et une visite guid e Retour sur Ce VOYALE AU C UT d une entreprise pharmaceutique dont la production est export e sur cing continents LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 VISITE DES AUS Lilly haute technologie et recherche de l excellence e site de production phar maceutique de Fegersheim a vu le jour en 1967 peu apr s implantation en France du groupe Lilly Un choix motiv localisation pr s de Strasbourg au c ur du march europ en r put pour sa main d uvre de qualit proximit des universit s de m decine et de pharmacie la direction du site de Fegersheim depuis deux ans Ren Bernadac a pr sent les principales caract ristiques de ce fleuron de l industrie alsacienne ses d buts Lilly Fegersheim fabriquait essen tiellement des g lules des cos m tiques et des produits de sant animale Ensuite elle s est orient e vers les seuls produits pharmaceu tiques injectables Actuellement quelque 160 millions d unit s insu line anticanc reux hormones de croissance antibiotique etc sont produites sur le site dont 92 de la production parten
4. Douzi me du nom l dition 2008 se cl turera en fan fare le 8 d cembre prochain avec le couronnement des d marches export les plus exemplaires dans les cat gories Export Europe g ographique Maghreb Proche et Moyen Orient Grand export Am riques Asie Oc anie Afrique sub saharienne ES S 1 B MAROC Nouveaux exportateurs expor tation depuis moins de trois ans Volontariat International en Entreprise en lien avec Ubifrance et Investissement l tranger La soir e sera festive m lant vid os de pr sentation des lau r ats tous ayant leur centre de d cision en Alsace et spectacle Le but pour les CCI d Alsace organisatrices de la mani festation mettre en avant de v ritables strat gies lexport qui marchent e SITE www trophee export com Olivier Epp 03 88 76 42 18 o epp strasbourg cci fr Casablanca du 5 au 9 novembre 2008 12 dition du Salon International du b timent et du second uvre jets immobiliers d enver e appels d offre dans les seaux routiers autoroutiers ferroviaires et de transports urbains le secteur du BTP au Maroc est en plein essor et offre de belles opportunit s aussi bien en mati re d ing nierie et de ma trise d uvre que pour la fourniture de mat riaux et d quipements Le Salon S I B de Casablanca s impose aujourd hui comme un v nement incontournable En 2006 il a compt 350 exposants i
5. maintenir un environnement r solument paysager mais moderne exprim par une Signalisation propre au Parc offrant facilit d acc s et identification des entre prises pr sentes sur le site e SITE e www societetoureiffel com PARC DES EXPOSITIONS OFFENBURG Modernisation et extension du site Inaugur en juillet par le Ministre Pr sident du Bade Wurtemberg le nouveau hall l Oberrheinhalle du parc des expositions d Offenburg compl te les structures existantes Le c ur de l Oberrheinhalle est la grande salle d une superficie de plus de 1 000 m qui pourra accueillir jusqu 2200 personnes aussi bien pour des spectacles des pi ces de th tre que pour des s minaires L ensemble gr ce l abondance de baies vitr es est lumineux Le parc des expo sitions d Offenburg a b n fici au cours de ces cinq derni res ann es de travaux d envergure Ses diff rents halls ont t r nov s Ce qui permet aujourd hui au site d attirer de nombreux v nements foires et salons SITE www messeoffenburg de MAGAZNE DE LA CHAM BRE DE COM M RCE ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN i TRAJECTORES Situ sur la zone portuaire 5 11 rue du Havre Wincanton Mondia vient d emm nager dans un nouveau b timent de 18000 m Con u sur mesure sa hauteur utile de Stockage atteint 10 40 m Rev tements de sols industriels ST OERZ Fu bodenbau GmbH LEPANT CO SEPTEMBRE
6. rence est pr vue l automne prochain mmm EN SAVOIR PLUS Les CCI d Alsace le r seau Entreprise Europe et la DRIRE Alsace proposent aux PME alsaciennes 2 sessions de formation en septembre et octobre avec possibilit d accompagnement individuel pour mieux se pr parer REACH htto echa europa eu 2http reach jrc it 3http echa europa eu pre registration_en asp 1 http echa europa eu reach helpdesk echahelp_frasp htto ec europa eu entreprise reach events_en htm C cile COYEZ c coyez strasbourg cci fr 03 88 76 42 32 www strasbourg cci fr Transfert de technologies DOSSIER 17 La cle de la competitivite pini re d innovations e nouvelles ologies l Alsace et entreprises savent qu il ne suffit pas seulement d inventer pour tre comp titives Encore faut 1l valoriser ce potentiel faire en sorte qu il trouve l application la plus rapide et la gt plus pertinente possible Entre d OS PR Le scientifique et l conomique Les liens se resserrent de plus en plus Avec un mot cl applicable dans les deux sens transfert Si MAGAZNE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN 18 Dossier Transfert de technologies Avec une cinquantaine de structures r gionales soutenant le d veloppement de l innovation et le transfert de technologie l Alsace propose un dispositif des plus performants Complexe certes mais compl mentaire et
7. Strasbourg ou l autre bout du monde et notre expertise de l interculturalit dans la commu nication Quoi de mieux que ces atouts pour vous accompagner dans votre communication l international ou en France avec le maximum de simplicit de s curit et d efficacit Prenez rendez vous au 03 88 21 99 66 Dagr lt COMMUNICATION 8 rue du March 67000 Strasbourg T l 03 88 21 99 66 e mail international dagre fr e www dagre fr MAGAANE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN di EURKA Dipl m par l Association des nventeurs et Fabricants Fran ais lors du concours L pine 2008 Paris Olivier Gluck forme de s rieux espoirs pour la commercialisafion de cet accessoire de salle de bains autocollant lt la pince porte flacon dont lavantage est de s adapter tous types de flacons quels que sotent leur forme ou leur design CE QUE LUI A APPORT LE CONCOURS L PINE L occasion de pr senter le produit en pr s rie et la possibilit de vendre sur place Des ventes qui sont all es au del de ses esp rances Au del des sollicitations en direct il a nou des contacts l tranger Pour en savoir plus SITE www concours lepine com Prochaine dition Strasbourg Du 5 au 15 septembre 2008 Strasbourg Wacken Pavillon K CONTACT 01 40 02 04 50 LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 CONCOURS L PINE PARIS
8. t r ali s s Parmi les plus remarquables un bilan nerg tique des instal LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 lations de la plate forme labor afin de d finir des pistes d am lioration pour r duire les consom mations une tude sur l utilisation des nergies renouvelables adoss e des perspectives int ressantes telles que la g othermie l nergie bois ou les panneaux photovolta ques Dans le domaine de l air Rapport Ann url Eyi rontani il prend la direction administrative et finan ci re de la division Escale Un poste qu il appr cie du fait de ses nombreux contacts avec les clients Puis on lui confie une mis sion l expatriation Directeur d un a roport de petite taille dans les Emirats Arabes il remet sur pied la plate forme d veloppe le fret et r tablit de nou velles relations avec aviation civile Apr s cette mission il rejoint l a roport de Paris Charles de Gaulle en tant que responsable de la s ret du trans port a rien D avril 2006 ao t 2008 il exerce le poste de responsable commercial d Orly Autant d exp riences qui l incitent voluer vers un poste de direction l instar de celui occup aux Emirats Arabes Mon souhait tait de mettre mes comp tences au service d un a roport l Association pour la surveillance et l tude de la pollu tion atmosph rique en Alsace ASPA propose de dimi nuer la fr
9. vitale d utili RMC et BFM en partenariat avec la ser un d fibrillateur en marque Philips l assureur M d ric cas d Accident Cardio et le Medef Du 24 octobre au 16 novembre a La CCI gt gt LA ROUTE DE LA SQE MARIAGE COSTUMES ET TRADITIONS Apr s le franc succ s de l di tion 2001 plus de 15 000 visi teurs la route de la soie revient pour une exposition enrichie d une th matique costumes mariages et traditions Avec le retour de l levage des vers soie et la reconstitution d un march oriental Une exposition p dagogique et une invitation l vasion 200 000 entr es gratuites seront distribu es par les commer ants des Vitrines de Strasbourg e CONTACT 03 88 32 51 13 MAGAZNE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN Traitement de D chets d Equipements Electriques amp Electroniques SE CI DEN 0A T67 56 07 22 44 route Industrielle de la Hardt 21 67120 MOLSHEIM T l 03 88 38 28 00 Fax 03 88 38 28 58 E mail demotronic wanadoo fr LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 CULTURE ET LOISIRS Du 20 septembre au 4 octobre Musica 26 Le festival interna tional des musi ques d aujourd hui se tiendra dans des endroits divers comme l audito rium de France 3 Alsace la boutique Culture la Cit de la musique et de nn la danse le Parlement europ en le TNS et autres lieux comme les salles de spectacles et g
10. ants participants avec les francs qu ils poss dent encore La monnaie ventuelle leur sera rendue en euros Cette initiative a d but en mai et se prolongera jusqu la fin de l ann e 2008 Nous l avons mise sur pied pour donner un coup de fouet aux commerces et attirer une nouvelle client le issue d autres communes Les chients r agissent positivement Il est encore trop t t pour dresser un bilan Directeur des ventes Nord et Est groupe Accor La carte de tous les avantages maa s i LR sie piap ea a EARR EE ES Es E E E f T n u H LR EER EFES a a a g e NOVOTEL mup ri ii Br E i i l Ibis Novotel et Mercure Et un des acteurs majeurs du haut de gamme avec les cha nes Pullman et Sofitel Objectif aujourd hui cr er 200000 chambres suppl mentaires d ici 2010 Une ambi g sent dans 90 pays et 4000 h tels le groupe Accor est le leader mon dial de l h tellerie cono mique et milieu de gamme avec ses enseignes Formule 1 Etap MAGAANE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN Dossier Hd liserses clients Mais je suis confiant Je poss de un bureau de tabac et cette op ration m a permis de gagner quelques nouveaux clients tion qui est confort e par un programme de fid lisation adapt chaque besoin Nous disposons de deux programmes distincts Le premier pour le tourisme d affaire
11. c est aux seniors que s adressent les chefs des toiles d Al sace Pour profiter de ces trois nouvelles formules prestige expression et winstub il suffit d avoir soixante ans et plus Lanc e par Maurice Roeckel secr taire g n ral des toiles d AI sace la formule Seniors ou le go t panoui est propos e par 27 tablissements r gionaux qui ont choisi d appliquer des privil ges identi CO CONSTRUIRE ques aux plus de 60 ans Elle comprend un ap ritif avec amuse bouche une entr e chaude ou froide un plat de viande ou de poisson un dessert Propos uniquement au d jeuner chaque plat est accompagn d un verre de vin diff rent caf et eau min rale tant inclus Les trois possibili t s la formule prestige 75 la formule expression 49 la formule winstub 36 sont valables toute l ann e sauf les dimanches et jours de f te e CONTACT 03 88 56 21 21 wwuetoiles alsace com Un annuaire en Alsace et Lorraine Pr s de 150 professionnels de la r gion sont pr sent s dans ce guide organismes de conseils architectes bioclimatiques bureaux d tudes fournisseurs de mat riaux cologiques installateurs nergies renouvelables sp cialistes de l isolation cologique etc Il se veut aussi un outil de relation entre l habitat sain artisans distributeurs institutionnels et bureaux d tude Un guide utile pour conna tre tous les interve
12. chef de projet GEIST R unis quatre fois en 2008 ses membres se retrouveront galement six fois en 2009 e CONTACT www ceei alsace fr Votre contact CEEI Alsace la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin Jacques Meyer 03 88 76 42 41 ceei meyer newel net RENCONTRES DE LA CQ ET DE LA SCIENCE Pour cr er des r flexes anc es en 2005 les rencontres CCI Science en sont leur septi me dition Elles ont but de favoriser l change entre chercheurs chefs d entreprises et lus de la CCI pr cise leur orga nisateur Jean Bouleau animateur du groupe de travail Innovation et transfert de technologies la CCI lui m me issu du CNRS Selon lui il faut multiplier les occasions d changes entre le monde de la recherche et celui de l entreprise augmenter la prise ISMA 360 de conscience des chefs d entre prises et des Elus sur le r le capi tal de la science fondamentale Il faut communiquer instaurer des r flexes afin qu ils sachent qu ils peuvent se tourner vers les laboratoires et les chercheurs Toute occasion d changes est importante si l on veut donner au transfert de technologies la place qui lui revient e CONTACT Jean Bouleau 06 71 20 01 91 Une strat gie marketing au service de l innovation Dominique Vian ing nieur et cher cheur a d velopp une m thode mar keting pour les PME innovantes En mati re de marketing de l innova tion les outils classiques ne
13. nogra phie de qualit et adapt e tous les publics note Jean Pierre Verdier chef de projet au M morial Un tiers de nos visiteurs sont des Scolaires un tiers des groupes associations comit s d entreprises un tiers des visiteurs individuels Parmi eux 65 sont originaires d Alsace et de Moselle 10 sont des touristes trangers des Allemands cause de la proximit g ographique et des Belges Depuis son ouverture en 2005 le M morial accueille plus de 54000 visiteurs par an C est l g rement en dessous des atten tes mais la direction compte sur MALUS LES PARTICULARISMES ALSACIEN ET MOSELLAN PENDANT LA DEUXI ME GUERRE MONDIALE les nouveaux projets pour dyna miser la fr quentation Parmi eux la construction d EU Phoria une nouvelle aile d di e la r con ciliation franco allemande et la construction europ enne D UNE LOGIQUE DE GUERRE UNE LOGIQUE DE PAIX Nous r fl chissons la possibilit d agrandir le M morial Cette exten sion serait consacr e la p riode allant de 1945 nos jours Nous sommes en effet entr s en Europe dans une logique de paix qui a sup plant la logique de guerre Notre but est de montrer comment nous Sommes pass s d une logique une autre com ment l Europe est devenue une arme de la paix explique Jean Pierre Verdier Pour l instant l id e n en est qu l tude Un projet doit tre pr sent l
14. notamment la cr ation de deux liaisons suppl mentaires l une au d part de Strasbourg le dimanche soir 22h15 et l autre au d part de Paris 21h54 Enfin un aller retour Strasbourg Le Havre sera test l t 2009 e SITE www sncf fr Du sur mesure domicile Se faire tailler un costume sur mesure une chemise impeccable ou une cravate votre go t sans quitter la maison ou le bureau mission impossible Et bien non Depuis septembre le mod liste et styliste Yannick Le Tiec propose aux hommes d affaires de venir chez eux prendre une quinzaine de mesures choisir mod les et tissus pour ensuite r aliser le v tement sous la griffe YLT et revenir le leur livrer dans les trois semaines Avec un millier de r f rences en tissus 300 pour les chemises et le m me nombre en cravates Positionn haut de gamme le prix d un costume d bute 750 Il comprend la livraison le service et surtout la qualit e CONTACT 06 98 19 79 64 HOTELLERIE RESTAURATION Roger Sengel r lu C est un second man dat de trois ans qui a t confi Roger Sengel pr sident du groupement des h te liers restaurateurs et d bitants de bois sons du Bas Rhin Son engagement en faveur de la valorisation de l apprentissage dans la profession fait partie de ses objectifs prioritaires Autre combat l adapta tion des horaires de fer meture aux exigences d une capitale europ enne et d
15. renciation est elle attendue Mon invention est elle prot geable Qu est ce que je vends et qui etc ISMA 360 a t cr e en 2004 Depuis plus de 60 charg s d af faires ont t form s un logiciel a t cr et une association d utilisateurs se met en place e SITE www ceramexpert net n cessite une connaissance fine des acteurs de l innovation en Alsace et du dispositif mis en place pour la valoriser Le CEEI Alsace et la CCI sont des portes den tr e efficaces expliquent Jacques Meyer et Fr d ric Papelard Notre atout est notre familiarit quotidienne avec le monde des PME PMI Nous pouvons jouer pour elles comme un r le de GPS les orienter vers les personnes ad quates et dans le sens inverse d terminer avec les inven teurs de tous ordres les partenaires industriels qui leur conviennent Fr d ric Papelard 03 88 76 42 07 f papelard strasbourg cci fr FIN DE DOSSIER www stras bourg cci fr L CONOMIE DU BADE WURTEM BERG Croissance avec reserves La CCI de Karlsruhe a interrog 940 entreprises de divers secteurs sur leurs perspectives dans les prochains mots Si au d but de l ann e elles s avouatent franchement optimistes quelques mois apr s leuphorie est retomb e et fait place l optimisme mais sans plus ERA LE PR SIDENT DE LA CCI DE KARLSRUHE ENTRE OPTIMISME ET PRUDENCE e moral des entrepreneurs du BTP et des commer ants n est p
16. 2008 N 268 PORT AUTONOM E DE S TRAS BOURG r l ensemble du site du t autonome quelque 40 000 m de plates formes t r alis s par LCR Les Constructeurs unis membre du Club des Ambassadeurs d Alsace et Prologis leader mondial de lim mobilier logistique Les deux b timents totalisant 36000 m op rationnels depuis la fin ao t ont t construits simultan ment Wincanton Mondia est le locataire d un des b timents divis sur trois cellules Une cellule de 6000 m2 accueille les produits pharmaceu tiques entrepos s jusqu alors dans des locaux situ s rue du Rheinfeld de trop faible hauteur et devenus trop petits La deuxi me cellule isol e et climatis e reste disponi ble prestation compl te incluse Enfin une troisi me cellule tem p rature ambiante d di e pour moiti des produits de linge de maison comprend 3000 m dispo nibles pour de nouveaux clients Nous avions pour objectif de rester sur ce site et LCR s est rapproch du Port autonome pour conjuguer les demandes respectives des entreprises et maintenir la main d uvre locale explique Ars ne Dahl directeur g n ral de Wincanton Mondia 600 salari s 80 000 m d entrep ts r partis sur Strasbourg et la grande r gion Wincanton Strasbourg est une filiale 100 du groupe britannique leader europ en de Wincanton Mondia passe a La vitesse sup rieure la conception et de l implantation de
17. ET OBJETS S LECTIONN S PAR JEAN LUC GRENDELBACH VOUS DONNENT DE NOUVELLES ID ES POUR VOUS FABRIQUER UN INT RIEUR HARMONIEUX design de la boutique En bas et en mezzanine vous trouverez les c l bres galets en pure laine vierge ou en n opr ne les fameux livingstones d clinables en coussins et canap s Art misia est d positaire pour le Grand Est de ces assises r alis es par Smarin en RHLATION CLIENTS 2005 et construites autour d une structure confort en mousse de type Bultex En y associant les mobileshadows ombres sus pendues qui se balancent vous avez la possibilit de vous fabri quer une le de r ve EEEE e CONTACT 03 88 16 18 94 Bouygues Telecom recrute Avec le recrutement de 300 collabora teurs en France dont 45 Strasbourg Bouygues Telecom poursuit le d ve loppement de ses centres de relation clients Au moment o la tendance aux d localisations d emplois se confirme cette d marche d montre le souhait de Bouygues Telecom de s implanter uni quement en France Strasbourg les profils recherch s sont des conseillers de client le inter locuteurs privil gi s des clients Ceux ci suivront une formation initiale et continue dispens e par l Acad mie Client le et Commerciale de Bouygues Telecom SITE www recrute bouyguestelecom fr GAN CARS SERVICES Votre carrosse est avanc Cravate et chemise blanche impeccables Jimmy Roellinger char
18. LEF Ey e e s z Ja me P eE a TT T i i PPr i Era Fa POTA DATENT NY An id liser sa client le A PR NN VAE M AE IN A cette pr occupation doit i fa PATI Hapi r A 3 A 1 i j j i 1 faire partie d une bonne Strat gie d entreprise Pour y parvenir plusieurs m thodes peuvent tre mises en uvre Mode d emploi dans ce dossier Dossier Hd liserses clients Conqu rir de nouveaux clients co te trots six fotis plus cher que de conserver les anciens Les chents fid les sont donc de loin les plus rentables Gependant la fid lisation n est pas toujours une d marche simple adopter Certains chents pouvant tre satisfaits sans pour autant fre fid les D o l importance des petits trucs qui font la diff rence out de suite le client e si cle est exigeant en inform et quelque u volage Aux entreprises les chouchouter Car lle est bien la tendance on ne vend pas seulement un pro duit ou un service mais une satis faction Un ph nom ne r cent selon les responsables de l agence strasbourgeoise 48 nord sp cia lis e dans le conseil et l audit en fid lisation client Aujour hui en France trop peu d entreprises l exception de certaines grandes sur faces et grands groupes lont int gr e dans leur strat gie I faut susciter l enchantement du client et le traiter avec humanit Surtout quand on sait que deux clients satisfaits Sur cinq
19. Walter Rey s installe rue Kuhn Strasbourg dans une boutique spacieuse Second par son associ Fabrice Fetsch il r pare des cen taines de consoles de jeux Son magasin comprend galement un espace vente o sont propos s des jeux d occasion Mais ses clients sont aussi ceux qui fr quen tent r guli rement son site la recher che de pi ces sp cifiques ou de conseils en cas de panne La soci t affiche des r sultats encourageants en grande partie parce qu elle est la seule dans le Grand Est proposer ce type de prestations aux joueurs occasionnels ou accros e SITE www assentek com SERVICE LA PERSONNE Viadom pilote d une convention collective Groupe mulhousien leader des services domicile Viadom est au c ur de la cr a tion d une nouvelle branche profession nelle qui concerne 100000 salari s en France D sormais il existe une conven tion collective qui concerne ce secteur pour lequel il n existait jusque l aucun cadre conventionnel Il s agit d une tape essentielle pour une profession qui sou haite notamment attirer des jeunes dans des m tiers ainsi revaloris s Cet acte fondateur a t initi en grande partie par Christian Lehr pr sident de Viadom en tant que vice pr sident de la FESP affili e au MEDEF e SITE www viadom fr Selon le r gime fiscal et social C 11 Trajectoires 15 Groupama 100 avec les pros Effacez une partie de vos c
20. aeroport fr rubrique environnement www strasbourg cci fr VOUS TES ENTRE DE BONNES MAINS STRASBOURG BRUXELLES Pour vos voyages d affaires vous tes entre de bonnes mains Le temps le service et la flexibilit sont essentiels pour les voyageurs d affaires b flex economy vous apporte tout cela et m me plus modification o annulation de votre r servation sans frais changement pour un vol plus t t le m me jour 30 kg de bagages en soute 12 kg de bagages main 2 pi ces le repas et les boissons gratuits bord plus de miles Privilege et des destinations vers 50 a roports europ ens de premier choix Pour gagner un temps pr cieux l a roport enregistrez vous en ligne 24 h avant le d part Et en plus vous pouvez choisir votre si ge favori Vous le voyez Brussels Airlines conna t la diff rence entre d placement de travail et voyage d affaires confortable brussels airlines voyagez comme vous aimez brusselsairlines fr vzw Atomium SABAM Belgium 2007 26__ A ROPORT L COUTE DE SON ENVIRONNEM ENT Air France KLM mene la chasse au gaspi Soucieux de limiter l impact de ses activit s sur l environnement Air France KLM s attache r duire ses missions gazeuses et sonores en agissant sur plusieurs leviers le renouvellement de la flotte l am nagement int rieur de ses avions le d veloppement des hubs etc e transport a rien est parti culi rement point d
21. allemand Mine de conseils et de contacts le Pass Allemagne vous pr sente tous les services de la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin d di s au franco allemand Jurisinfo P le Franco Allemand formations etc Mais aussi tous les partenai res institutionnels impliqu s dans ce domaine r seau des CCI alle mandes Chambres de Commerce PASS ALLEMAGNE EFINI F CCONFRESEMINF Fran aises en Allemagne R gion Alsace Coface Ubifrance Infobest etc Un chapitre est par ailleurs consacr aux aides financi res export un autre aux tendances du march allemand Le Pass Allemagne est disponible l accueil de la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin place Gutenberg ou t l chargeable Il peut gale ment vous tre envoy sur simple demande en contactant le P le Franco Allemand www alsace export com a Vos N A f Claudia Scanvic A 03 88 76 42 25 UNIBAIL RODAMCO ADIDAS LUFTHANSA SONY HEINEREN MERCEDES 51 Diff rents rendez vous en octobre et novembre Les CCI d Alsace proposent aux entre prises r gionales une mission d affai res multi sectorielle organis e avec la Chambre de commerce fran aise au Japon du 4 au 10 octobre Strasbourg accueillera du 22 au 27 novembre l dition 2008 de la Japan Week la semaine japonaise 1 500 volontaires japonais auront en charge de promouvoir leur pays travers la le 10 d cembre la
22. aux agrumes l rable aux pices au caf aux bleuets aux canneberges la rhubarbe etc SITES wwv festivalmondialbiere qc ca www edard com Christophe Antoine 03 88 76 42 38 R USSIR AU BR SIL C est maintenant ganis par Ubifrance les sions conomiques et CI fran aises le forum ntreprises France Br sil se d roulera Sao Paulo les 10 et 11 novembre 2008 Cette convention d affaires r u nissant une centaine d entrepri ses fran aises et autant sinon plus d entreprises br siliennes se poursuivra par des extensions sur d autres grandes villes br siiennes La CCI de Strasbourg et du Bas Rhin se propose de vous accompagner et de vous LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 s faciliter l acc s ce march qui s ouvre aux PME 10 puissance conomique mondiale le Br sil offre de nombreuses opportunit s commerciales dans des secteurs comme l quipement automo bile les biens de consommation l agro alimentaire les TIC Pin dustrie chimique a ronautique la biotechnologie L op ration est subventionn e par le Minist re du Commerce Ext rieur Christophe Antoine 03 88 76 42 38 TROPH E R GIONAL EXPORT Inscrivez vous d sormais le ren dez vous phare de l export en Alsace s de 500 acteurs conomiques se retrou vent chaque ann e l Il hade Illkirch pour f ter une Alsace qui bouge et d ploie son savoir faire vers le monde
23. burger cafa rso com e SITE e www cafa rso com L interprofession se f d re au niveau europ en r s une gestation de pr s deux ans la f d ration op enne du foie gras est n e en juin dernier Finalis e l occasion de l assembl e g n rale du CIFOG qui s est tenue Strasbourg avec une centaine d adh rents la charte pr voit des changes d informations entre les diff rents acteurs de la cha ne foie gras une communication sur le LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 pays dans le monde entier Parmi ses missions la d fense du produit foie gras lorsqu il est attaqu ainsi que les m thodes de production dont le gavage Le pr sident de la f d ration est Jean Schwebel pdg de Feyel Artzner lu pour trois ans et entour d un comit dont les membres sont issus de chaque pays Belgique Bulgarie Espagne France et Hongrie Le CIFOG quant lui regroupe tous les acteurs de la fili re leveurs agriculteurs gaveurs d coupeurs transformateurs soit 30000 emplois directs dans le m tier La France repr sente 75 de la production mondiale et les cinq pays membres de cette nouvelle f d ration pr s de 98 de la production Longtemps d ficitaire la balance commerciale des changes en foie gras s est invers e en 1999 et ne cesse de progresser notamment en raison du d veloppement continu des exportations Prochaine rencontre en septembre en Bulgarie o un program
24. celles que nous pressentions les achats transfrontaliers augmentent les Allemands viennent dans le Bas Rhin pour y acheter des produits typique ment fran ais vins fromages pots sons v tements chaussures etc et les Fran ais franchissent le Rhin surtout pour les produits alimentaires et de beaut et les articles de bricolage Tous ont appris se jouer des fronti res nous d adapter notre strat gie Les donn es recueillies permet tront en effet de mieux planifier les implantations commerciales et d assurer un d veloppement Les premi res tendances TRANSFRONTALIERS conomique coh rent Au del de cela ce projet a permis un rap prochement des acteurs conomi ques de chaque c t de la fron ti re Aujourd hui tous affichent la volont de continuer travailler ensemble Prochaines tapes diff rentes r unions d centrali STE PROGRESSION DES ACHATS s es de pr sentation des r sultats et la constitution de groupes de travail sm Cordula Riedel Directrice commerce et tourisme 03 88 75 25 60 www observatoire rhinsuperieur eu NDUCOT MIRATIEUR lou fa touche de raie PI 2 MOTTE Don ENTREPRISES amp PARTICULIERS R ceptions congr s soir e th me portes ouvertes anniversaires de soci t s minaires mariages repas d affaires Un service sur mesure pour tous les v nements qui ponctuent votre vie priv e ou professionnelle 2 rue Evar
25. commerce strasbourgeois va tre boulevers la rentr e avec l ouverture prochaine de allemand ils recevront un billet d entr e gratuit aux Thermes Petronella Cette plaquette sera galement envoy e tous les habitants de nos 37 communes Cette collaboration est n e d un simple constat depuis l ouverture des fronti res en 1993 les changes entre les deux pays n ont cess de progresser Alors plut t que de craindre la concurrence de l autre c t de la Lauter commer ants et artisans ont pr f r s unir pour faire progresser les choses Cette d marche d passe l conomie elle s inscrit dans nouveaux centres commerciaux Notre d fi aujourd hui est de capter de nou veaux chents Il faut cr er un r flexe Strasbourg afin de soutenir le commerce existant La direction des Vitrines d voile alors son plan d attaque qui passe par une campagne de communication renforc e et de nouvelles op rations de fid lisation telles que des ch ques cadeaux Sans oublier bien s r des mani festations pr vues tout au long de ann e F te des vendanges et du go t en octobre march de No l Des rendez vous qui devraient relancer les affaires et l image de Strasbourg Em e CONTACT Les Vitrines de Strasbourg 03 88 32 51 13 une logique franco allemande Financ e par les deux associations et le Fonds Interreg Pamina la plaquette est amen e s toffer Laurent Criqui pr cise qu il
26. d marr sa carri re de commercial dans la vente Comme quoi les id es m nent tout et jusqu au concours L pine mmm e POUR EN SAVOIR PLUS www suplec com Suplec le porte flacon en deux mod les e standard id al pour tout type de flacons n exc dant pas 400 mi e grand mod le disponible fin 2008 id al pour les formats cylindriques plus volumineux avec un diam tre sup rieur 5 cm La flexibilit sans percer e possibilit de tenir la t te len vers astucieux lorsque les flacons sont presque vides e positionnement les pinces tant individuelles il est possible de les positionner n importe quel endroit compl tement d monta bles leur nettoyage est facilit Pose en un clin d il 1 Vous fixez la base rectangulaire l aide de l adh sif 2 Vous introduisez le renfort int rieur 3 Vous placez la pince vers le haut de la rainure centrale www strasbourg cci fr PREVairecoENTREPRISE K pr t investissement apo votre etre nom Na t pour T environnement es 3 qe u Kozaj fr ecoENTREPRISE 4 Pour en savoir ns CUID BANQUE POPULAIRE Votre banque par t l phone D ALSACE 0 820 33 68 81 al m POPULAIRE www alsace banquepopulaire fr Banque et populaire la fois 54 s DECOUVERTES TOLES D ALSACE Une nouvelle formule pour les seniors Apr s la formule jeunes qui entame ses dix huit printemps
27. des CCI locales qui sont galement votre coute pour laborer pour vous les fichiers n cessaires vos op rations de marketing direct R seautage communaut s de pra tiques clubs groupes d influence lobbying la terminologie varie l essentiel demeure un r seau fiable et entretenu au service du d veloppement de l entreprise Alsaeco a t con u pour facili ter et encourager la cr ation et le d veloppement des r seaux professionnels en Alsace Espace collaboratif personnalis et s cu ris la communaut Alsaeco est le carrefour des changes du r seau la porte d entr e vers des opportunit s professionnelles L ESPACE COMMUNAUT S Quelles soient th matiques sectoriel les ou encore g o graphiques toutes les communaut s professionnelles actives seront les bienvenues sur Alsaeco La plate forme offre ses mem bres les toutes derni res fonction nalit s en mati re de communication et d information Informations sp ci fiques et personna lis es messagerie interne espace de stockage et de partage de documents flux RSS agenda newsletter etc Pour chaque Communaut mise en place les CCI d Alsace s im pliquent par la participation d un conseiller CCI pour la mise en place de la communaut et son animation e SITE www alsaeco com Jean Marc Kolb 03 88 75 25 95 draber neff ASSURANCES 39 2008 Depuis 130 a
28. e e l ments pr fabriqu s sur mesure en terre cuite livraison par camion grue e Temp rature et hygrom irie optimales sans appareillage climatiseurs etc e Ventilation naturelle e Montage rapide 3 ou 4 h e Solution conomique Les climatiseurs de cave WineMaster Sublimer l ar me eurostrat ge e T amp AVI www cotecave fr LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 WineMaster a pens ses appareils selon vos besoins pour une solution adapt e chaque type de cave climatiseurs encastr s I int gr s split portes de cave r gulateurs d humidit WineMaster d tient le secret d une conservation optimale de vos vins la stabilit JUSTIN BLEGER rue d Ebersmunster BP 169 67603 S LESTAT CEDEX QUALIFICATION DES SALARI S ET VAE Faites le point avec votre CCI La VAE Validation des Acquis de l Exp rience est un dispositif qui permet l en treprise de valider les comp tences pro fessionnelles de ses salari s en visant une fonction un dipl me ou un titre reconnu En identifiant et validant l exp rience acquise l entreprise peut ainsi d velopper la quali fication de ses salari s les moins qualifi s rendre plus efficace son investissement en formation en r duire le co t et la dur e mettre en place un outil de gestion des ressources humaines Premi re tape le diagnostic des certifications possibles BTS 2008 Taux de r ussite par rapport au proj
29. le commerce Les trois CCI d Alsace l tat et Ubifrance ont sign une convention de partenariat avec pour objec tif d inciter un plus grand nombre d entreprises alsaciennes franchir les portes de l international Fegersheim le plus grand site Lilly dans le monde les lus de la CCI ont t accueillis sous un soleil radieux par Ren Bernadac directeur du site de Fegersheim et Marie Antoinette Klein responsable de la communication Fid liser ses clients Un levier pour booster son chiffre d affaires Fid liser sa client le cette pr occupation doit faire partie d une bonne strat gie d entreprise Pour y parvenir plusieurs m thodes peuvent tre mises en uvre Mode d emploi dans ce dossier 4 LA Cad EN ACTIONS Apr s avoir visit le site exp rimental de g othermie profonde les lus de la CCI se sont rendus l espace culturel La Saline Soulz sous For ts o se tenait l assembl e pl ni re Au programme les nergies renouvelables et leur potentiel dans une logique industrielle www strasbourg cci fr ASSEM BL PL NI RE finir plus pr cis ment njeux que repr sente ation des nergies velables pour les prises Christian Buchel directeur g n ral de P S s y est attach en dressant un tableau des enjeux conomiques et politiques li s aux nergies renouvelables Ce march en d veloppement devra ainsi voir son rythme de cro
30. les bi res Kronenbourg 1664 et Grimbergen en tirage pression la derni re nouveaut base de pommes Apple Frost une carte alsacienne base de produits frais avec en sp cialit le cordon bleu de veau Le Canon est ouvert 7 jours 7 et sert de la cuisine chaude jusqu 23 h e CONTACT 03 88 37 06 39 www brasseries kronenbourg com Trajectoires 11 PARC DES TANNERIES Un coup de jeune avec la soci t de la Tour Effel Cr dans les ann es 80 le parc des Tanneries 21 hectares a accueilli pr s de 70 entreprises employant 600 sala ri s Repris par la soci t de la Tour Eiffel le parc sera amen faire peau neuve rapidement L immeuble situ l entr e sera d truit et remplac par un b timent flambant neuf qui r pondra en partie aux besoins de l organisme de formation CESI D autres ensembles de 2500 m chacun s annoncent pour 2009 L op ration s ins crit dans le cadre d une vaste op ration d investissement long terme de rachats de parcs en province par la soci t de la Tour Eiffel R serv es aux activit s tertiaires ses premi res constructions sont destin es accueillir des activit s lectriques et lectroniques Elles seront confi es Awon Asset Management filiale 100 du groupe Eiffel Nexity Saggel et Parcomie sont charg s de la gestion du Parc les deux commercialisa teurs immobiliers retenus sont Atis Real et Rive Gauche CBRE Objectif partag
31. libre de 5 40 m tres juxtaposables des longueurs modulables l infini Les toitu res sont en membrane souple translucide pour une luminosit de 1000 1500 lux ATOUTS Comment Hors CSG CRDS 2 Hors pr l vements sociaux France 437 574 452 RCS Paris W O x a 1 2 Q 2 Q Die D N ee 5 N o D c 2 8 x gt lt Cu 2z O NE 1 2 de a N oo 2 lt O A B ap m oS Lo mMm S pey ES S an 2 2 1 a ace QS LO EH O LS 2 2 L N OS pej Ca T 1 lt Ip Q 2 D lt de TT pa s 2 n LL 1 a 3 LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 CONSTITUE UN mn vei et payer moins d imp ts en journ e ou opaque pour une protection contre le rayonnement solaire Les p ri ph ries sont en toile souple enduction PVC ou en bardage rigide Ces b timents permettent aux entreprises de r pondre aux Surcro ts saisonniers pendant les travaux de maintenance de site ou de r novation e SITE e www espace couvert com Conditions d adh sion et notice d information des FCPE disponibles dans Les Agences du Cr dit Agricole Offre propos e par Cr dit Agricole Asset Management selon r glementation fiscale en vigueur Soci t Anonyme au capital de 546 162 915 Soci t de Gestion de Portefeuille Agr e pa
32. me Suis remise en question Mes envies de cr ation d entreprise latentes se sont confir m es J ai laiss m rir mon projet et pr sent je fais ce que j aime me mettre au service des autres partager mes bons plans faciliter la vie des Autres gt WE e CONTACT 9 rue Haute Mutzig 03 88 38 20 75 www maxan fr Agenda e Le 29 septembre au P le cono mique de S lestat Conf rence Transmettre son entre prise en trois actes e Le 13 octobre au P le conomi que de S lestat Journ e Conseils de proximit pour la transmission d entreprise Ces Journ es de Conseils de Proximit sont exclusivement des tin es aux dirigeants g s de 50 et plus qui recevront une invitation avec un coupon r ponse Les entretiens ont lieu uniquement sur rendez vous Ces manifestations sont organis es avec l appui de l Ordre des experts comptables d Alsace l Ordre des avocats de Strasbourg l Ordre des avocats de Saverne et la Chambre des Notaires du Bas Rhin G raud Bonnet 03 88 75 25 63 www strasbourg cci fr Successeur de Jo lle Ferlin avec laquelle il a travaill durant cinq ans Davy Brang poursuit l activit du cabinet ef propose son expertise dans diff rents domaines li s l immobilier le m trage d appartements de maisons ou lots de copropri t les diagnostics techniques avant mise en copropri t diagnostics gaz amiante plomb lectricit Au del de son portefeuille
33. occasion de ce rendez vous mon dial des professionnels de l h tel lerie et de la restauration la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin organise un d placement group le lundi 17 novembre Voyage en TGV avec petit d jeuner et plateau repas au retour et entr e au salon Participation aux frais 90 par personne INSCRIPTION PR ALABLE 03 88 75 25 06 tourisme strasbourg cci fr EUROP ENNE DE COMMUNICATION ET DE SERVICE FE F m Autocommutateur T l phonie IP Serveur Vocal Messagerie Centre d appel Couplage t l phonie et informatique Analyse de trafic Internet Liaison sans fil WI Fi C blage informatique Mat riel Actif Videosurvelllance Protection du travallleur isol D tection incendie Contr le d acc s Interphonle WWwWW ecs sSa com 19 rue Amp re BP 125 67722 HOERDT ECS T l 03 88 69 28 69 MAGAANE DE LA CHAM BRE DE COM M RCE ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN 24 _ AEROPORT FRAN OIS BRU NOUVEAU DIRECTEUR DE L A ROPORT Nous avons une carte jouer Ila rejoint l A roport international Strasbourg le 18 ao t dernier Rempla ant Alain Russel parti la retraite en d but d ann e Fran ois Bru aura pour d fi d accro tre le nombre de passagers est pas sans enthou qu il a accept le poste de directeur de l a roport et le challenge qui lui est d volu Nous avons rte jouer Strasbourg est une ville tr s attractiv
34. p ration une plaquette transfrontali re D s le mois d octobre dans les commer ces de Wissembourg et des communes avoisinantes vous trouverez un fascicule bilingue Idem Bad Bergzabern la ville LE POINT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 allemande voisine La plaquette pr sen tera 16 membres de l association des commer ants et des artisans du Pays de Wissembourg ARCO 16 et 16 membres de l association de Bad Bergzabern Le tout accompagn d un diaporama des activit s respectives des deux associa tions Mais cela ne s arr te pas l comme le souligne Laurent Criqui le pr sident de ARCO 16 et p tissier de son tat Tous les consommateurs qui pr senteront cette plaquette c t fran ais auront droit une bouteille de cr mant de Cleebourg C t Entre attentes et actions PJ SOUTENIR LE COMMERCE EXISTANT qu il manque un parking du c t du tribunal D autant plus que le Maire de Strasbourg n exclut pas terme la fermeture du parking place du ch teau au pied de la cath drale Autre dossier abord et qui f che es 90000 m de surface commerciale du futur Eurostadium S1 ce projet devait voir le jour ce serait catastrophique gt selon Pierre Bardet directeur g n ral des Vitrines de Strasbourg Roland Ries approuve l id e du stade mais demeure sceptique quant aux 90000 m de surface commerciale L dile botte en touche LE R FLEXE STRASBOURG Pour Pierre Bardet e
35. place du Bas Rhin 77 faut mutualiser les efforts Tania Desfossez 03 88 75 24 67 t desfossez strasbourg cci fr MAGAZNE DE LA CHAM BRE DE COM M RCE ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN 9 107 ee TES Votl neuf ans que Mina et Jean Luc Grendelbach ont cr la boutique Art misia rue d Or Strasbourg R pondant l int r t exprim par leurs clients ils viennent de lui adjoindre quelques rues plus loin une boutique d co Situ e au 9 quai des Batehers face au Ch teau des Rohan Art misia Home propose un choix de meubles vaisselle et objets des plus raffin s H TEL HANNONG De nouvelles terrasses Ouvertes t comme hiver partir de 15h les Terrasses du Hannong viennent parfaire les prestations de l h tel et du bar du m me nom Un crin de calme pour une pause relaxante autour d un verre Am nag es dans la cour int rieure elles sont par es de verre et de bois Six mois de travaux ont t n cessaires pour cr er la dalle en verre r tro clair e qui surplombe la verri re du salon Horn ES GASTRONOMIE EJ ART MISIA HOME Art design et deco pour un interieur revisite e concept de d coration d in t rieur Mina Grendelbach avait commenc le d ve lopper dans sa boutique de pr t porter de la rue d Or sent c est un univers unique qui vous est ouvert avec des composantes originales de d coration int rieure mobili
36. s installer dans la future p pini re d entreprise de Mutzig d ici le premier semestre 2009 Je pourrais profiter de sa dynami que partager mes exp riences avec les jeunes entreprises install es et pourquoi pas trouver de nouveaux clients SERVICES ET AVANTAGES ASCAUX Pour se faire conna tre C line Schell s est appuy e sur un publi postage adress aux entrepri ses situ es sur le secteur de Molsheim Obernai Elle y a joint une carte d avantages qui permet de b n ficier de cinq heures de service gratuites Cette advan tage card est propos e en qua tre versions la premi re d di e au chef d entreprise 50 heures de prestations et trois autres cartes aux collaborateurs 10 20 et 40 heures En offrant ses employ s des services de concier gerie d entreprise l entreprise b n ficie d avantages fiscaux Pour exemple sur l achat d une advantage card de 10 heures 360 vous pouvez d duire 33 33 de votre imp t sur les b n fices soit 120 et vous b n ficiez d un cr dit d imp t de 25 sur la somme vers e 90 Soit un co t r el de 150 pour une d pense de 360 UNE ID QUI A GERM PETIT PENT Apr s un BTS Action Commerciale pr par en alternance dans le ser vice Communication d une filiale du groupe Legrand j ai d croch mon premier emploi J y suis rest e pendant huit ans Apr s une fusion de l entreprise je
37. soja Sojinal Alpro Soja 68 Issenheim le fabricant de courroies et bandes trans porteuses Tanals 68 Massevaux le sp cialiste des solutions d insonorations et corrections acoustiques Spectra 68 Richwiller le producteur de fruits et jus de fruits Rothgerber 67 Traenheim et Coop Alsace 67 Strasbourg e POUR EN SAVOIR PLUS www alsace art maniere com aiport FER z ALU EUR LE NOUVEAU COMPLEXE ET SES QUIPEMENTS DE DERNI RE G N RATION avec piscine sauna compl te l of fre Sans oublier bien s r les ser vices d un Crowne Plaza navette gratuite vers l a roport concierge blanchisserie service de cham bre Rodolphe Nunge se dit confiant en l avenir et croit au succ s de son tablissement car Holiday Inn Strasbourg Airport PASTER amp QE D ja 130 ans Cr s en 1878 Strasbourg par Bernard Pfister les tablissements Pfister et Compagnie produisent et distribuent depuis cinq g n rations des lubrifiants automobiles et industriels sur 10 d par tements du Grand Est Partenaires du groupe Hafa leurs produits sont la pointe du progr s dans les domaines automobile et industriel Sp cificit s ils sont issus des derni res recherches concernant les conditions d utilisation les conomies d nergie et les normes r glementant les missions polluantes Sont inclus dans la gamme des lubri est un business h tel derni re g n ration doubl d une structure fest
38. solutions logistiques labor es DES B TIMENTS PERFORMANTS Au Port du Rhin Wincanton Mondia travaille depuis de nom breuses ann es avec la grande dis tribution et la chimie Il a d ailleurs ses propres implantations chez Dow France et Lanxess o les entrep ts ont t construits par LCR et financ s par Wincanton Mondia Jusqu pr sent il n y avait pas suffisamment de b timents quip s de sprinklers ils ne r pon daient d ailleurs plus aux exigences draconiennes de la DRIRE Voici le probl me r solu pour Wincanton Mondia qui se dit tr s bien plac 77656 Offenburg Elgersweier Carl Zeiss Str 18 T l 0049 781 60 590 Fax 0049 781 60 59 60 Internet www storz fussbodenbau de Email info storz fussbodenbau de g ographiquement d autant que la future liaison inter ports devrait permettre d acc der directement de l Allemagne en d tournement de la Route du Rhin terme nous pourrons r ceptionner les conte neurs exp di s par vote maritime et ne parcourir que les derniers kilom tres par la route Parmi les autres projets qui tiennent c ur Ars ne Dahl la construction d un nouvel entrep t de 16000 m d ici ao t 2009 toujours sur le Port Autonome Wincanton Mondia c est 76 M de CA dont la moiti se situe dans les domaines de la logisti que du transport maritime des douanes DE e POUR EN SAVOIR PLUS e www mondia fr z t b Li Ber
39. son bac pro au CEFPPA Employ l Arsenal il sympathise avec Thierry Bendler qu il retrouvera apr s une exp rience l Auberge de PII d Ilfhaeusern UNE COMPLICIT DE LONGUE DATE C est par le bouche oreille qu ils ont eu connaissance de l ouverture par Jean Luc Jaeger et Karine Klasen de C t Lac restaurant gastronomique situ sur lEs pace Europ en de l Entreprise Schiltigheim Un cadre exception nel en bordure de lac artificiel il vient d tre tendu Le restaurant aux murs acidul s est entour de larges baies vitr es avec vue sur la terrasse Depuis 2002 80 couverts en moyenne sont servis soit dans le restaurant soit sur la terrasse afin de maintenir la qualit du ser vice La carte renouvel e toutes les semaines en fonction des sai sons et de la qualit des produits propose des menus entr e plat et dessert entr e plat ou plat dessert 29 50 et 36 Au choix cinq plats diff rents selon qu il s agisse de l entr e du plat princi pal ou du dessert Il est galement possible de choisir une formule d gustation de cinq plats 52 50 servis le soir par table enti re jusqu 21h Le midi du lundi au vendredi un menu affaires prix plus doux est servi la client le entreprise Le soir le restaurant fait quasiment le plein avec les familles Quelques id es de plats Le duo Thierry Bendler et Sebastien Helterle JAN QUES LA L
40. sorte que les scientifiques disposent du temps n cessaire la maturation de leur d couverte tout en entrant le plus t t possible dans une pers pective conomique Comment permettre aux entreprises de faire conna tre leurs besoins en mati re d innovation ceux qui sont m me d en trouver les r ponses L action des pouvoirs publics est capitale La R gion Alsace l a compris et a fait dans ce domaine des choix nergiques notamment en cr ant l Agence R gionale de l Innovation ARI qui coordonne l action d une cinquantaine de structures tou tes consacr es faire avancer la machine innover Elles se r partissent en deux branches D un c t tous les sp cialistes techniques p les de comp titivit et clusters partenaires scientifiques et plus particuli rement Conectus Alsace au sein duquel on retrouve les cellules de valorisation des Ecoles d in g nieurs des Universit s du CNRS de l INSERM etc les centres r gionaux d innovation et de transferts de technologie CRITT et les partenaires en recherche appliqu e que sont les coles d ing nieurs sans oublier l Institut national de la propri t industrielle INPI et PIEEPI qui conseillent et forment au mieux pour l obtention des indis pensables brevets De l autre les g n ralistes accompagnateurs des transferts de technologies et de cr ation d entreprises innovan tes que sont le CEEI Alsace et
41. tais pas carri riste mais partir dans une autre r gion que la mienne 20 ans m a fait m rir DU M TR AUX DIAGNOSTICS TECHNIQUES Assist d un collaborateur qu il a form pour l ensemble des dia gnostics Davy Branz sillonne le Bas Rhin voire l Alsace enti re et les Vosges Nous sommes com Dl mentaires et la Structure d une petite taille me convient bien gt Du simple m tr qu il r alise pour des particuliers qui ont un bien vendre aux diagnostics techni ques avant mise en copropri t Davy Branz assure tous types de diagnostics amiante plomb per formances nerg tiques installa tions int rieures gaz conformit aux normes de surface et d ha bitabilit Son cabinet r pond aux exigences de comp tences L expertise technique immobili re Cr ateurs 45 EAA CHAQUE DIAGNOSTIC A SA SP CIFICIT ICI DAVY BRANZ UTILISE UN D TECTEUR DE PLOMB du r f rentiel de certification de personnes diagnostiqueurs immobiliers pour l amiante le plomb la performance ner g tique installation int rieure de gaz et bient t l installation lectrique Trouver de l amiante est tr s fr quent dans certains immeubles construits avant 1997 Le diagnostic obligatoire vise aussi bien les parties communes que les parties privatives ANALYSE ET PR CONISATION Dans les ann es 70 surtout l amiante tait le meilleur isolant thermique et ac
42. temps apr s avoir f t ses qua rante printemps la direction du site de Strasbourg s est engag e dans le d veloppement d un nouveau labo ratoire de microbiologie qui sera op rationnel en 2009 avec 110 tech niciens Co t du financement 20 ME Un l ment important du programme d investissements de 280 ME mis en place l ch ance 2003 2008 mms e CONTACT 03 90 64 40 00 Lilly en chiffres rendez vous sur le site www strasbourg cci fr ou www lilly fr www strasbourg cci fr Les polym res au programme de la rencontre CCl Sciences organis e le 18 juin dernier l Institut Charles Sadron unit propre du CNRS associ e l ULP ef install e sur le campus de Cronenbourg RENCONTRES AVEC LA SCIENCE BIOLOGIE COMMUNICATION can Bouleau animateur du groupe de travail Innovation et transfert de technologies la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin tait enthousiaste au lendemain de la septi me ren tre des lus et chefs d entrepri ses avec la science On sentait que les chercheurs lt vivaient leur truc commente t il en souriant l s en ont parl avec beaucoup de clart et d enthousiasme Accueillis par Jean Fran ois Legrand directeur du laboratoire les visiteurs ont galement pu entendre trois cher Ad QUAI LES APPLICATIONS DES POLYM RES DEVRAIENT VOLUER SUR DE NOUVELLES UTILISATIONS EN M DECINE Polymeres du futur cheurs Pierre Lutz Christian
43. tr s coh rent Tous les acteurs se connaissent agissent en synergie avec un but relier le monde de la recherche et celui de l entreprise Faire avancer la machine in par le transfert de technolog __remi re r gion fran aise Por le taux de formation coffinue l acc s Internet mms bien encore la perfor mance des scientifiques MW Alsace l est aussi pour son pourcentage d entreprises innovantes La voici entr e par la grande porte dans l conomie de la connaissance fer de lance de la fameuse Strat gie de Lisbonne promue au niveau europ en pour faire de notre continent la pre mi re puissance conomique au monde Car l enjeu est bien mon dial et la bataille ne peut jamais tre tenue pour gagn e l heure de la globalisation Pour rester concurrentielle l Alsace doit tre inventive dans tous les domai nes et faire circuler l innovation pour qu elle irrigue le territoire Les connaissances doivent sortir de leur cocon au bon moment LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 et au bon endroit pour devenir des projets des entreprises et des vecteurs de renouvellement de toute l conomie r gionale Le principe semble aller de soi Sa mise en pratique est plus complexe et il faut innover jusque dans la mani re de penser la mise en uvre du transfert des nouvel les technologies Comment cr er les relais entre le monde de la recherche et celui de l industrie Comment faire en
44. vous informer merci de bien vouloir contacter S bastien Reymann au 06 15 37 42 18 ou par mail s reymann obilog fr TE IUASAR Solutions Groupe AWENSTS s 2 FORMATION RENCONTRE PROSPECTIVE Generation 20 ans et entreprises quels d calages surmonter Votl qui devient un leitmotiv d un c t les entreprises regrettent la m connaissance des jeunes du monde de l entreprise leur absence de motivation au travail et leur difficult s int grer de l autre les jeunes expriment leur m fiance vis vis de l entreprise D o vient ce d calage Des pistes de r flexion ont t lanc es lors de la derni re rencontre Prospective au P le formation CCI dans le cadre de son partenariat avec E M Srrasboure Partenaires invit de la rencontre tait Herv Serieyx consultant aux multiples facettes chef d entreprise haut fonction naire professeur d universit eur de plus de vingt ouvrages sur l entreprise Sur le ton de l humour il a esquiss quelques v rit s bonnes entendre sur le d calage de vision entre les entre prises qui subissent la pression de plus en plus forte des r sultats en esp rant trouver le mouton cinq pattes celles qui n h sitent pas licencier et les jeunes qui expri ment une m fiance parfois justifi e vis vis de l entreprise RAPPROCHER L COLE DE L ENTREPRISE En introduction de la rencontre une table ronde a r un
45. 3000 m cinq so ci t s Via Storia t l Alsace l gt T l Protozaire youmage ainsi qu iconoval nacelles etc la soci t loue aussi bien aux collectivit s locales aux artisans qu aux grands groupes son premier client demeurant toutefois Vinci le leader du BTP Locarest revendique galement 64 agences 6000 clients occa sionnels ou r guliers et un chiffre d affaires de 58 M en 2007 Dans le Grand Est le loueur emploie 425 collaborateurs Afin de faciliter la t che de ses clients alsaciens Locarest a mis en service un num ro d appel unique pour les r servations un pour le Bas Rhin un pour le Haut Rhin Vous avons voulu rationaliser les r serva tions et donner une r ponse imm diate sur la disponibilit des engins Les entrepreneurs n ont d sormais qu un appel passer et peuvent tre livr s tr s rapidement dans la journ e ou le lendemain e CONTACT Pour le Bas Rhin 03 88 39 28 14 Pour le Haut Rhin 03 89 61 02 22 Schiltigheim l agence r gionale de d veloppement conomique d di e aux technologies de l image Se sont galement install s dans le b timent Holo 3 centre sp cialis en imagerie et ETMA european television management academy L ETMA pre mi re cole du genre en Europe pour le management de la t l vision ouvrira en octobre e SITE www iconoval fr Trajectoires 13 VICTORES DES AUTODIDACIES 2008 Appel candidatures Cr es en 198
46. 7 2008 Les textes publi s dans cette lettre n engagent que la responsabilit de leurs auteurs 42RE SE ee TE Lis se sont rencontr s l Arsenal et retrouv s chez C t Lac Assist s par deux chefs de partie et un P TISSIET ils se compl tent s appr cient et rivalisent d inventivit Thierry Bendler a t distingu en tant que lt Jeune Talent par le guide GaultMillau 2006 La reconnaissance d un travail d quipe S bastien Helterl le second qui g re plus particuli rement les entr es et les desserts en est galement tr s fier Formation Pour en savoir plus sur les actions du CEFPPA le catalogue annuel contenant tou tes les formations propos es les formations sur mesure o nous intervenons directement chez VOUS le cycle Management une formation sur un an destin e aux chefs d en treprise ou futurs dirigeants e SITE e www cefppa com LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 CUISINE TENDANCE CHEZO T LAC SCHILTIGHAM e premier Thierry Bendler 38 ans a fait son appren tissage chez Zimmer La Wantzenau avant de rejoin dre Anton Obersteinbach ilg Mittelbergheim Apr s quelques stages chez Robuchon l cole Len tre Paris et au CEFPPA il a uvr en tant que chef de cuisine l Arse nal Strasbourg pendant six ans Le second S bastien Helterl 29 ans apr s un apprentissage Au Cerf Marlenheim a pass
47. 9 par le Harvard Business School Club de France les Victoires des Autodidactes ont pour but de faire recon na tre les performances r alis es par des chefs d entreprises ou dirigeants qui n ont pu b n ficier d un enseignement sup rieur lls sont s lectionn s en fonc tion de la valeur confirm e des r sultats de leurs entreprises de leur cr ativit et de leur capacit de d veloppement sur les march s r gionaux nationaux inter nationaux Organis e en collaboration avec le cabinet strasbourgeois Mazars la manifestation se d cline au pr alable en r gion en partenariat avec les CCI et le CIC Est Les dossiers de candidatures t l chargeables sur le site sont retour ner avant le 30 septembre 2008 e PLUS D INFOS Jean Brice de Turckheim 03 88 21 55 13 wWww mazars fr Des TGV suppl mentaires Depuis le printemps les liaisons TGV entre l Alsace et l Ouest de la France sont plus nombreuses Au d part de Strasbourg deux TGV suppl mentaires pour Bordeaux et un autre pour Nantes renforcent les dessertes Par ailleurs partir de d cembre 2008 de nou veaux horaires pour laxe Strasbourg Paris seront mis en place Pour tre avant 8 heures Paris les voyageurs pourront emprunter le TGV qui quittera Strasbourg 5h10 avec une arriv e M ODANET pr vue 7h34 Le vendredi soir un retour vers la capitale sera possible 21h15 Enfin des horaires week ends seront galement propos s avec
48. CO de Kars ruhe ville Diverses manifestations culturelles et festives seront organis es La CCI est partenaire de l op ration et accueillera dans ses locaux une exposition d artis tes japonais une c r monie du th une conf rence consacr l interculturel France Japon C Emmanuel Butz 03 88 76 42 30 Forum Maghreb franco allemand Fruit des accords de coop ration entre la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin et les IHK du Bade Wurtemberg le d ve loppement des actions transfrontali res prend un nouvel essor avec l organisation conjointe d un Forum Maghreb qui se tiendra Karlsruhe le 10 d cembre pro d Alsace et du Bade Wurtemberg cette plate forme d change d informations sur les march s des trois pays du Maghreb Alg rie Tunisie et Maroc et de meilleures pratiques doit permettre aux entreprises alsaciennes et allemandes de d velopper des partenariats gagnant gagnant chain en partenariat avec la CCI S dlicher Oberrhein Premier jalon d une s rie d v nements a conjointement organis s par les CCI di b Claudia Scanvic 0388764225 Vous exportez Parmi nos 2 300 clients dans le monde entier nous avons forc ment les plus grandes marques Dagr Communication fait partie du r seau mondial ComVort 1 r seau mondial d agences de communication ind pendantes Deux qualit s nous caract risent l agence Dagr la proximit avec nos clients qu ils soient
49. COM M ERCE ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN 19 Dossier Transfert de technologies CRITT des partenaires d application les majeurs les Centres gionaux d Innovation et de ransfert des Technologies CRITT sont au nombre de six pour l Alsace dont trois situ s dans le Bas Rhin Notre c ur d activit est l aide au d veloppement des PME PMI r gionales expli que Rachel Groubet charg e de communication au CRITT A rial sp cialis dans l agro alimentaire la lyophilisation et l ionisation Nous rayonnons au niveau national europ en et m me mondial mais 20 de nos missions concernent le tissu industriel alsacien D un point de vue pratique l change se passe dans les deux sens CO CFA ALSACE L industrie peut venir vers nous avec une demande pr cise elle devient notre client et nous travaillons par tir de ses besoins Un contrat est alors tabli garant de la confidentialit Sr les travaux aboutissent au d p t d un brevet alors celui ci appartiendra l entreprise Par ailleurs nos contacts quotidiens avec le monde de l entre prise nous permettent d anticiper ses besoins et d orienter nos travaux Plus en amont encore nous pouvons faire remonter des orientations vers la recherche fondamentale Nous anticipons au Mieux pour servir l entreprise e CONTACT C cile Thouzeau ARI 03 88 65 54 68 Des actions sp cifiques K ma mission du CEE
50. DINT DOSSIER Transfert de technologies La cle de la comp titivit 17 P pini re d innovations l Alsace sait qu il ne suffit pas d inventer pour tre comp titif Encore faut il vendre son produit Entre le scientifique et l conomique les liens sont troits Avec un mot cl applicable dans les deux sens transfert mu RUE DS ons S on CE TEE ETE z i fa fj AT o vh PL Ta Te Fj ATi LE A CCI EN ACTIONS EX INDUSTRIE Chambre de Commerce et d Industrie Strasbourg Bas Rhin Vous avez tout gagner changer pour les avantages TEGAZ D couvrez comment changer en toute tranquillit en appelant d s maintenant le Votre gaz la source www tegaz fr 0811 741 742 TEGAZ est une marque de TOTAL L NERGIE EST NOTRE AVENIR CONOMISONS LA RCS NANTERRE 379 631 088 Cr dit photo C dric Porchez Inaugur cet t l h tel Holiday Inn Airport nouvelle formule propose ses clients des prestations haut de gamme Avec une particularit allier business et d tente HOLIDAY INN Un complexe enti rement renove ILlkirch es volont s pr caires se tra duisent par des discours les volont s fortes par des actes En inaugurant l Holiday Inn nouvelle version Rodolphe e son directeur cite Gustave Le Bon Et rajoute notre volont a t de doter le Parc d Inno vation d lllkirch et la Communaut Urbaine de Strasbourg d un c
51. Gautier et Olivier F lix qui leur ont expos de mani re tr s claire les applications li es aux polym res Mais qu est ce qu un polym re Il s agit d une macro mol cule organi que ou inorganique constitu e de l en cha nement r p t d un m me motif le monom re Un polym re peut se pr senter sous forme liquide ou solide Il peut tre naturel comme la cellulose ou l ADN obtenu par modification chimique d un polym re naturel ou bien enti rement synth tis par voie chimi que ce qui est le cas du c l bre polystyr ne Les polym res sont la base des textiles des peintures et des plas tiques ainsi que des caoutchoucs et de certains gels La recherche fondamentale men e l Institut Charles Sadron ICS vise mieux comprendre leur formation et leur structure afin de mieux contr ler OBJECTIF COM P NTIVIT Partenariat entre le Conseil G n ral du Bas Rhin et La CCI e 4 juillet dernier une conven tion de partenariat a t sign e entre le Conseil G n ral Bas Rhin et la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin repr sent s par leurs pr sidents res pectifs Guy Dominique Kennel et Jean Louis Hoerl Un accord destin permettre au Bas Rhin de conserver sa comp titivit l heure de la globalisation de l conomie de l largissement de l Union europ enne et de la concurrence des pays mergents Des collaborations existent d j entre les deux collec
52. I Alsace consiste d tecter promouvoir et accompagner les projets de cr a d activit s innovantes Tr s concr tement nous aidons la r dac tion du Business Plan la recherche de financements publics ou priv s et la recherche de partenaires susceptibles de participer au d veloppement des projets explique Jacques Meyer conseiller en d veloppement au Centre Europ en d Entreprise et d Innovation CEEI Alsace LE CLUB GEST Propos par l Union des Industries du Bas Rhin et anim par le CEEI Alsace GEIST le Club GEn rateur d Innovations S Trat giques rassemble au fil Le nouveau Pass Innovation Initi par les CCI d Alsace en parte nariat avec les acteurs r gionaux la nouvelle dition du Pass Innovation vient de para tre l int rieur plus de 80 contacts en Alsace Il peut tre com mand par Internet Le site comprend galement des actualit s un agenda et une rubrique entrepreneurs qui permet d acc der un espace d changes et des dossiers th matiques e SITE www alsaceinnovation com de 10 s ances une vingtaine de dirigeants industriels ou des ser vices l industrie Ses membres d couvrent successivement des innovations transversales mises en uvre dans des entreprises de la r gion Le concept est de cr er un espace de partage et de r flexion ayant pour but de g n rer des id es nouvelles de d veloppement selon le mot de Jacques Mever
53. IGNE DE CONDUITE DE THIERRY BENDLER ET S BASTIEN HELTERL le marbr de foie de canard et artichauts fum s en gel e cho colat Valrhona salade de fraise et p tillant Champagne les noix de Saint Jacques juste po l es tatin de tomates cerises grappes un coulis figues balsamique et le pot du jardinier abricots r tis la cassonade mousseline au rhum et cookies Recherche d originalit oblige le pot est r alis en chocolat INVENTIVIT ET QUALIT D ailleurs tout est fait maison base de produits frais Nous vi tons de passer par des interm diaires pour le poisson livr en grosses pi ces avec la peau de bien meilleure qua lit Thierry Bendler et S bastien Helterl misent tous les deux sur innovation 17 faut se renouveler sans cesse profiter des formations Et Thierry Bendler d ajouter j ai eu la chance de participer un stage anim par Denis Martin deux macarons en Suisse puis un stage au CEFPPA sur les nouvelles techniques de cuisson et la cuisine mol culaire J envoie r guli rement mes quipes au CEFPPA dont j appr cie la qualit des formations Le r sultat est au rendez vous les recettes qui ne manquent jamais d tonner les clients La cuisine de C t Lac a galement t remarqu e par le GaultMillau qui l a prim dans la cat gorie Jeunes talents C t Lac est ouvert tous les jours sauf le samedi midi le dimanche le lundi
54. Mireille Dartus a particip la fondation du bureau des congr s de Mulhouse avant d assumer la direction de POffce de Tourisme et des Congr s de Mulhouse et sa r gion ECTIONS Jean Jacques Gsell LA SEMAINE DU GO T Du 13 au 18 octobre 2008 la A Pour vos papilles ann e le samedi sera inclus dans la Semaine du Go t une manifestation nis e par la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin en par tenariat avec la Chambre d Agri culture Ateliers de d veloppe ment du go t destination des scolaires s ances de d couverte et de d gustation culinaire pour tous les publics l apr s midi etc les animations seront nombreu ses Boulangers restaurateurs venus de tout le d partement ou bien encore vignerons de la Couronne d Or pr teront leur concours Sans interruption de 10h 18h dans les locaux de Tourisme 23 la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin place Gutenberg Ins r e dans le programme natio nal Manger Bouger la manifes tation est pr sent e sur internet e SITE www legout com Nathalie Schneider 03 88 75 25 86 n schneider strasbourg cci fr SALON MONDIAL DES H TELS RESTAURANTS ET COLLECTIVIT S Du 15 au 19 novembre 2008 Paris Porte de Versailles Equip quip hotel imations tr s tendance cette n e au Salon Equip h tel c notamment Anne Claire P du cabinet Bento ainsi que les deux chefs Alberto Herra z et Jacques Pourcel qui vous diront tout sur l in
55. STRASBOURG ET DU BAS RHIN Ig COMMER Pour cette 11 dition de la soir e du commerce organis e par le Groupement Commercial du Bas Rhin le chef d orchestre Pierre Bardet avait concoct un programme attrayant tribune du commerce avec CING T MOINS VENUS apporter leur vision du commerce de demain conf rence sur les comportements des nouveaux consommateurs qui veulent tout et diner Spectacle LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 ES SOR DU COM M R lt Ah ces consommateurs qui veulent tout ETAT L INSTAR DE CHAQUE RENCONTRE LA SOIR E S EST TERMIN E DANS UNE AMBIANCE FESTIVE AVEC UN D NER SPECTACLE niti e par le Groupement commercial du Bas Rhin et mise en musique par Pierre Bardet directeur g n ral des itrines de Strasbourg la soi r e du commerce avait pour objectif de rebooster les troupes dans un contexte de boulever sements g o COMMETCIAUX AVEC des consommateurs de plus en plus attentifs aux prix le moral en berne du fait de la baisse du pouvoir d achat et de la hausse du prix de l nergie Une soir e qui s est voulue malgr tout posi tive pour les organisateurs et les t moins dont l objectif partag tait de trouver des recettes pour dynamiser le commerce et plus particuli rement celui de centre ville Rive toile Aubette Kehl Roppenheim Jean Louis Hoerl pr sident de la CCI et Pierre Bardet ont longuement v
56. TRASBOURG ET DU BAS RHIN 30 STE Avec une quarantaine de d l gations et 2000 adh rentes en France l association Femmes Chefs d Entreprises FCE a Su construire aux quatre coins de l Hexagone un r seau de comp tences et de talents tr s actifs dans le milieu associatif local et dans les instances d cisionnaires Le mouvement ne disposait jusqu out r cemment d aucun relais dans le Bas Rhin Or l association compte implanter un bureau avant la fin de l ann e au sein de la Maison de l Entreprise Schiltigheim LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 LES FEMMES CHEFS D ENTREPRISES Une d l gation a Strasbourg es femmes responsables d entre prises se sentent parfois isol es et notre association organise des rencontres mais aussi tente de faire comprendre ces mes ue nous ne SOMMES pas contre eux mais compl mentaires explique la tr sori re g n rale des Femmes Chefs d Entreprises Le ton de la r union est donn mais ne vous m prenez pas les hommes ne sont en aucun cas les ennemis abattre L association fond e apr s la Seconde Guerre Mondiale par Yvette Edmond Foinant premi re femme lue la CCI de Paris a bien d autres objectifs Financ par les coti sations annuelles le r seau des Femmes Chefs d Entreprises dispose d un bureau national et est pilot par une pr sidente Marie Christine Oghly Notre mouvement est compos de dirigeantes d ent
57. Transfert de technologies Caroline Rigot pointe galement les conventions CIFRE sign es aupr s de PANRT Ce dispo sitif permet aux entreprises de travailler directement avec un doctorant en lui assurant la moiti de son salaire Autre possibilit les doctorants conseil qui prestent 32 jours en entreprise Cela leur permet de se frotter au monde conomique et les industriels s aper oivent de leur c t qu un scientifique a les pieds sur terre Les professeurs Nimbus n existent souvent que dans les clich s LE 16 OCTOBRE 2008 2 me Rencontres Conectus Des ateliers th matiques tables rondes rendez vous personnalis s et Troph es INPI de l innovation Au P le formation CCI Strasbourg e CONTACT www conectus fr 0 811 460 459 pu tenir Aujourd hui forte de la maturation acquise ces derni res ann es et du carnet d adresses qu elle s est cr Novalyst va lancer un produit qui combine r sultats chimiques et program mation informatique 47 le mar ch domestique est une bonne base pour nous notre client le est mondiale et nous r alisons 60 70 du CA l International I faut oser se lancer pers v rer et ne pas tre paralys par la crainte de l chec qui trop souvent frappe les Fran ais l inverse des Am ricains L innovation est l atout de l Europe face la globalisation il faut s en saisir e SITE www novalyst com MAGAANE DE LA CHAM BRE DE
58. a Salle de la Bourse Strasbourg 10 Salon International des Collectionneurs de Flacons de Parfum Plus de 60 exposants de toute l Eu rope e SITE www parfumboerse de Le 15 octobre au Parc des Expositions de Strasbourg Hall K 1 Forum Alsace Tech Entreprises Au programme de cette manifestation unique en Alsace pour plus de 4 000 tu diants des grandes coles d ing nieurs et de management du r seau Alsace Tech changes et contacts avec le tissu conomique e SITE www forum alsacetech org Le 16 octobre au P le formation CCI Strasbourg Rencontres Conectus Pour cette deuxi me dition Conectus proposera des ateliers th matiques sur le d veloppement durable construction d pollution nergies chimie verte et des tables rondes sur les cl s d un partenariat r ussi Des rendez vous personnalis s seront propos s tout au long de la journ e La remise des Tro ph es INPI de l innovation aura lieu en fin d apr s midi e SITE www conectus fr Du 24 au 26 octobre au Parc des expositions Colmar Colmar Multimedia 2008 Le rendez vous incontournable du nu m rique et des nouvelles technologies A noter cette ann e les troph es de l innovation communication NTIC e SITE www colmar multimedia com Du 28 au 30 octobre Parc Expo Mulhouse 21 Salon des Industries et Services SAITAS Le salon des ressources et des rencon tres industrielles techno
59. a rentr e LA VALL E DE LA BRUCHE TERRE DE M MOIRE 45 minutes de Strasbourg et de Colmar la Vall e de la Bruche qui accueille la fois le Centre Europ en du R sistant au Struthof et le M morial de l Alsace Moselle est devenue un lieu d histoire et de m moire Pour Alain Ferry d put du Bas Rhin et pr sident du syndicat mixte du M morial ces deux sites ont permis de mieux faire conna tre notre territoire et d attirer de nombreux jeunes L image de la vall e est en train de changer ce ne peut tre que positif Les retomb es conomiques ne sont pas n gligeables les h teliers et les restaurateurs en par ticulier ont vu leurs activit s augmen ter depuis la cr ation du M morial Aujourd hui nous devons plus et mieux communiquer L avenir dira si le projet d agrandissement du M morial aboutira Schirmeck et ses alentours restent mobilis s sur la question 5m e CONTACT 03 88 47 45 50 www memorial alsace moselle com Rendez vous Les services du M morial organise ront en 2009 une exposition tempo raire pr sentant les relations entre l Alsace et l Afrique du Nord de 1830 nos jours www strasbourg cci fr DIRECTRICE DE STRASBOURG CONVENTION BUREAU Depuis le 1 juin Mireille Dartus dirige le Strasbourg Convention Bureau Ce bureau vise f d rer tous les acteurs locaux en charge des foires salons et congr s Avant sa nomination Strasbourg
60. as au beau fixe si l on en croit la CCI de Karlsruhe Celui des industriels et des taires de services reste plut t bon Ici et l de plus en plus de dirigeants s inqui tent d une probable baisse de leur carnet de commandes et du ralentissement g n ral de la croissance UN MARCH DE L EMPLOI AVEC DES D BOUCH S L conomie r gionale subit les effets d un Euro fort de l augmentation du prix de l nergie et des soubresauts de l conomie mondiale affirme le Pr sident de la CCI de Karlsruhe Selon lui 50 des entreprises du Bade Wurtemberg consid rent que cette volution aura des cons quences sur leurs activit s ceci s ajoute la crainte de mesures gouvernementales pouvant affec ter la vie des affaires Cette ten dance est nuancer avec la bonne sant du march de l emploi les secteurs des services et du com merce de gros comptent proc der de nouveaux recrutements Seuls le commerce de d tail et la construction pr voient une baisse de leurs effectifs Quant aux exportations elles ne devraient pas fl chir malgr un Euro fort Les produits export s sont en g n ral forte valeur ajout e et moins tributaires que les autres des fluctuations de la monnaie europ enne et de la conjoncture mondiale 45 des soci t s travaillant l internatio nal esp rent une croissance des changes dans les 12 prochains mois UNE CONSOM MATION EN DEMI TENTE L augmentatio
61. ase de pr enregistrement ouverte du 1 juin au 1 d cembre 2008 est cruciale Toute substance qui n aura pas t pr enregistr e ne pourra plus tre fabriqu e ou import e et donc utilis e jusqu ce qu un dossier d enregistrement complet ait t soumis l Agence europ enne des produits chimiques ECHA bas e Helsinki Un outil navigator a t mis en place pour aider les entreprises comprendre leurs obligations et une section du site de PECHA est sp cifiquement d di e aux aspects pratiques du pr enregistrement Par ailleurs l Agence ECHA de m me que la Commission en col laboration troite avec l industrie les tats membres et les ONG a pr par des guides techniques clarifiant certaines dispositions du r glement enregistrement par tage des donn es polym res Ceux ci sont disponibles sur le site http reach jrc it Depuis le 1 juin 2007 les tats membres ont galement mis en place des bureaux d assistance afin d informer les entreprises sur ce r glement En France ce bureau est h berg par le BERPC qu il est possible de contacter vza son site www reach info fr ou le n indigo 08 20 20 18 16 2 Par ailleurs la Commission a organis un grand atelier de tra vail le 14 avril dernier focalis sur les phases de pr enregistrement et d enregistrement Les vid os de l v nement sont disponibles sur internet Une autre conf
62. aseptique Dans les zones atmosph re contr l e leurs mouvements sont limit s au strict minimum mesur s et m thodiques pour viter la diss mination de contaminants Un lyophilisateur double entr e permet de conserver les m dicaments qui ne sont pas stables sous leur forme liquide Le m dicament est congel dans son flacon en solution et sous l effet du vide la glace est sublim e directe ment en vapeur d eau r cup r e par un condenseur Seul le produit s ch froid demeure dans le flacon sous forme de poudre DES SALARI S FORM S ET AD IS S Disposant de 49000 m d emprise au sol et 85000 m pour les b ti ments Lilly a encore de la marge pour s agrandir Caract ristiques de l entreprise un comportement exemplaire des salari s bas sur une relation de confiance Ceux ci b n ficient r guli rement de for mations et de qualifications li es au renouvellement des quipements la pointe de la technique Sur l ensemble des salari s 46 de femmes et 54 d hommes dont l ge moyen est de 38 ans Parmi eux des personnels hautement qualifi s puisqu ils sont titulaires de DUT DEA MBA DESS Doctorat ing nieurs ou pharmaciens OBJECTIF INNOVER X Aider la m decine progresser contribuer aux grandes avanc es th rapeutiques permettre chacun de vivre mieux autant d objectifs qui f d rent les quipes de Lilly Avec un mot cl l innovation Peu de
63. ation D termination les ma tres mots de cette plate forme internationale de rencontres l interface des sciences du vivant et de l industrie Au programme conf rences conventions d affaires exposition et forum emploi e SITE www eurobio2008 com Les 5 et 6 novembre au Palais des Congr s Paris Porte Maillot SEMO Salon des tudes Marketing Media et Opinion e SITE www salon semo com www strasbourg cci fr E n INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRI T INDUSTRIELLE L innovation ce n est pas un concept c est une strat gie inventer quelque chose qui existe d j n en fait pas partie Veille technologique v rification des brevets existants pr diagnostic de votre potentiel d innovation Autant de r flexes indispensables pour gagner en confiance en temps et en nergie Connectez vous sur www inpi fr Ja rt pa fj f A Y a n e KFC vous fait profiter de son savoir faire 80 de ses 14 900 restaurants dans le monde sont g r s en franchise nsemble Vous tes un entrepreneur passionn par le service client Vous disposez d un apport de 200 K et vous avez entre 35 et 50 ans KFC est la seule enseigne proposer des recettes uniques de poulet cuisin es sur place L a a adL TO KFC acc l re son expansion dans toute la France KFC comptera 200 restaurants horizon 2013 KFC France RCS Nanterre B 380 744 870 Art Gest
64. c L assembl e g n rale des Vitrines de Strasbourg a t l occasion de dresser la liste des v nements organis s l an pass Les Vitrines de Strasbourg qui ras semblent 600 commer ants bient t 700 sont au c ur de Strasbourg Notre association est r put e dyna mique Nous tentons de faire preuve d ouverture et d audace affirme son pr sident Ren Tourrette Le com merce de proximit est vital pour l animation du centre ville Nous nous f hcitons des bonnes relations avec la nouvelle municipalit Les com mer ants esp rent que la nouvelle quipe prenne en compte leurs v ux ouverture de certains maga sins le dimanche am lioration de l accessibilit et cr ation de parkings Profitant de la pr sence du maire de Strasbourg les participants n ont pas manqu de Pinter peller Ce dernier a promis de r tablir la commission circulation et stationnement Je suis galement favorable la d pose des touristes place de l toile et la cr ation de navettes entre les parkings exis tants et le centre Je reconnais PAYS DE WISSEM BOURG Union autour d une plaquette L Allemagne est deux pas de Wissembourg Les uns vivent et consom ment chez les autres et vice versa Alors plut t que de se regarder en chiens de faience l association des commer ants et des artisans du Pays de Wissembourg et celle de Bad Bergzabern ont d cid de travailler ensemble Signe de cette coo
65. c Christine Lehmann de cr er une dynamique entre la Cath drale et la Gare Cr ateur de la boutique Lat ral il a gard le c t affectif de l ancienne maison familiale Mariages Fr res tout en innovant Sa boutique conju gue drag es chocolats th s caf s vaisselle etc Ce qui le fait courir L envie d innover Depuis 2004 il organise avec Cast Production le salon du mariage Sa vision du commerce de demain Elle est virtuelle tant il est persuad que les achats de produits de premi re n cessit transiteront par le Net REGIE PUBLICITAIRE DE L HIPPODROME DE HOERDT RENAULT RHIN EMBALLAGES SAMA ETOILE GENERALE ubl SPIE SANTERNE SITA gt TEMPOR SMI MERCURE SNEF SOCIETE eS e TRIUMPH VIALIS MAGAANE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUSTRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN ii COMMR L assembl e g n rale de l association des Vitrines de Strasbourg qui s est tenue la CCI a fait salle comble La pr sence du nouveau maire de Strasbourg et l actualit tr s charg e en partie cause des r formes envisag es par le gouvernement expliquent peut tre l affluence et la diversit des changes VITRINES DE STRASBOURG tions d clin es autour du GV organisation de la s grande braderie com ciale de France F te Vendanges colloque du merce urbain op ration parkings gratuits illumina tions de No l pendant sept semai nes et
66. de fid les particuliers et professionnels il a r ussi conqu rir de nouveaux clients gr ce au bouche oreille CE QUE LUI A APPORT LA CCI Apr s avoir particip la s ance d information sur la cr ation d entreprise j ai pris rendez vous l Espace Entreprendre J ignorais tout des diff rentes tapes de la cr ation On m a conseill de me munir des bilans du cabinet de fournir un pr visionnel et expliqu les formalit s J ai galement appris que je pouvais b n ficier d une aide de la R gion vu mon ge DAVY BRANZ r s une formation de essinateur en b timent 1 l am ne tudier des organiser des chan g rer des travaux utiMSer la topographie Davy Branz quitte ses Ardennes natales pour Strasbourg vingt ans 1l encha ne quelques exp riences dans l industrie avant d tre engag par Jo lle Ferlin alors sp cialis e dans les m tr s loi Carrez et les diagnostics amiante C est tout naturellement qu elle lui propose le rachat de son entreprise en 2007 jugeant qu il avait acquis l exp rience n cessaire UNE CESSION R USSIE 24 ans il d couvre le m tier de dirigeant avec ses obligations en gestion J ai repris l affaire pour continuer mon m tier MAIS je n ima ginais pas vraiment l ampleur des t ches auxquelles je serais confront Mon c t ordonn m a aid Je me suis aguerri en mati re de techniques commerciales Je n
67. de Oermingen pr s de la moiti des d tenus travaillent pour des entreprises locales la maison d arr t de Strasbourg les listes d attente sont longues mais la motivation est r elle Le travail p nitentiaire peut se r v ler un partenariat gagnant gagnant pour les entreprises NZ UNE INSERTION FACILIT E e travail est un des outils de lutte contre la r cidive pr cise Marc Baader respon sable interr gional Alsace Lorraine section travail ploi de la Direction Interr gionale des Services P nitentiaires 17 est mis en place dans tous les centres de d tention mais Oermingen il va prendre une dimension nouvelle avec l am nage ment d un nouvel atelier de 2000 m au premier semestre 2009 afin de r pondre des demandes industrielles plus importantes Actuellement les d tenus travaillant l int rieur disposent d un local de 1 300 m lt S y effectuent par exemple des t ches d imprimerie ou de condition nement d localis es par des entreprises pr cise R my Rossi responsable local z l atelier est mis disposition gratuitement le travail est r mun r la pi ce en fonction d une cadence et l entreprise n est jamais perdante Autre possibilit le travail en ext rieur essentiellement dans les domaines de la m tallurgie de la ma onnerie et de la menuiserie Le contrat est tabli entre l en treprise et le centre de d tention qui factur
68. des droits de succession a t pr sent au Conseil des Ministres du 20 juin 2007 et adopt dans la loi du 21 ao t 2007 dite LOI TEPA Loi en faveur du Travail de l Emploi et du Pouvoir d Achat Vous trouverez ci dessous les principales modifica tions apport es par cette loi 1 Conjoint survivant et partenaire d un PACS e Exon ration totale des droits de succession apr s liquidation du r gime matrimonial e Imposition selon le bar me progressif apr s un abattement de 76000 pour les droits de dona tions 57000 pr c demment pour les partenai res d un PACS 2 Enfants e Abattement de 150000 au lieu de 50000 en cas de donation ou de succession e au del taxation de 5 40 du montant 3 Petits enfants e Abattement de 150000 en cas de succession et de 30000 en cas de donation e au del taxation de 5 40 du montant 16 rue de Leicester 67000 STRASBOURG T l 03 88 32 1206 e mail info strasbourg place financiere com www strasbourg place financiere com 4 Fr res et s urs e Exon ration de droits de successions sous une triple condition que le fr re ou la s ur soit c libataire veuf divorc au moment de l ouverture de la suc cession qu il ou elle soit g e de de 50 ans ou atteint d une infirmit le ou la mettant dans l impossibilit de subvenir par son travail aux n cessit s de l existence au mom
69. des offres de formations fran aises en langues vivantes et des sp cialit s uniques en sciences des religions catholique et protestante ainsi qu en sciences historiques e POUR EN SAVOIR PLUS e www master umb fr FORM ATION CONTINUE Pensez CCI pour laborer votre plan formation N h sitez pas rencontrer les conseill res du P le formation CCI avant de construire votre plan de formation 2009 Elles vous aideront r f rencer vos besoins et ou vous proposer des solutions individuali s es Autre possibilit des formations sur mesure intra entreprises adapt es vos besoins Demandez notre catalogue 2009 galement accessible en ligne e SITE e www pole formation cci org 40 commerciaux nouvellement promus C est en juin dernier que le Pr sident de la CCI Jean Louis Hoerl a remis leurs titres professionnels une quarantaine de jeunes commerciaux Ceux ci ont achev avec succ s trois formations en alternance la vente diff rentes gestionnaire d unit commerciale 1 promo technicien sup rieur des forces de vente 8 promo et n gociateur immobilier 9 promo Ces formations professionnalisantes centr es m tiers dispens es sur une ann e offrent aux entreprises un r el vivier de vendeurs op rationnels et certifi s Catherine Graeff Eckert 03 88 43 08 28 www strasbourg cci fr Fid liser ses clients Un levier pour booster son chiffre d affaires g
70. dez vous au forum du 9 octobre compagner les entrepre eurs dans une d marche stin e p renniser leur avit et am liorer leur image sont les points de d part d Alsace Excellence Port par la CCI le programme vise aider les entrepreneurs r soudre leurs dif ficult s anticiper et se poser les bonnes questions afin d identifier les axes de progr s Mise en uvre du plan d ac tions appui d un conseiller CCI et d un consultant externe Alsace Excellence pr voit diff rentes op rations dont la tenue d un forum annuel v ritable lieu d changes Le deuxi me forum L A roport et l innovation au c ur des d bats tour op rateur leader l a rop le la cr ation d une seconde salle de d barquement et la construction d une jet e pour accueillir les avi ons de petits gabarits sans utiliser les bus de piste AEROPOLE ET WTC Le nouveau directeur de l a ro port de Strasbourg Fran ois Bru voir en page 24 aura notam ment pour mission de cr er de nouvelles destinations Les lus de la CCI parmi lesquels Bernard Stirnweiss tr sorier SFA Stirnweiss Finck et associ s ont sugg r la mise en place d un lob bying aupr s des collectivit s locales afin de conforter leur int r t pour l a roport de Strasbourg mm A ROPORT D ENTAEM D finition d un projet global l automne Mi juillet lors d une r union l h tel du Pr fet laque
71. e tant au niveau touristique que des affat res Heureux de quitter l Ile de France Fran ois Bru avait pour ambition d voluer dans une structure plus l g re que l a ro port d Orly son dernier employeur L annonce publi e par la CCI est arriv e point nomm J ai t s duit par l offre qui me permettait de relever un d fi tr s motivant En d pit du contexte de concurrence difficile Fran ois Bru se montre confiant UN PARCOURS ATYPIQUE Parisien d origine Fran ois Bru affiche un cursus Grandes Ecoles ing nieur arts et m tiers il a exerc ses talents dans diff rents domaines en France et l tranger Bilingue il a travaill pendant cinq ans en Allemagne pour Alcatel C ble Directeur de cabinet il a contribu la restructuration de l entreprise Chez A roports de Paris plusieurs fonctions lui ont t confi es dont la responsabilit du service forma tion pour les m tiers de l exploita tion a roportuaire De 1998 2002 OBJECTIF D VELOPPEM ENT DURABLE Le bilan environnemental de l A roport a parution du rapport sur l en vironnement tape annuelle de la charte pour l environne t 7 me dition sign e pour la p riode 2006 2010 est l occasion pour l a roport de partager avec le public clients et partenaires sa volont d agir en faveur de la protection de l environnement Bilan 2007 pr s de 96 des actions de la charte ont
72. e Haguenau CAP Christophe Streicher f d re ses troupes et dynamise le secteur gr ce une carte de fid lit 23 000 cartes actives distribu es par une cin quantaine d adh rents La relation Client alliant spectacle et business La seule alternative actuelle l offre sportive qui allie spectacle et culture et vous permet d inviter vos clients pour construire avec eux une relation souple riche et rentable est d clin e en quatre produits CINELOGES LOGES SPECTACLES LOGES LYRIQUE et LOGES ZENITH E n Nn i T S amp o D lt x Iis nous font confiance 1 La mise en sc ne de vos relations cl AVANT PREMIERES CONCERTS SPECI ACCOR AGF AIR FRANCE ASSURANCE DOMINIQUE MATHIS BANQUE KOLB BEREST BOUYGUES IMMOBILIER CABINET CHABERT EHLING CABINETFOURNAISE CANON CCI An CDRE CEGELEC CHATEAU DE L ILE CHEZ SOI CIME e COLAS EST COMPASS COMPLETEL CREDIT AGRICOLE CREDIT MUTUEL CRIT INTERIM CTE DALKIA DUMEZ ANSTETT Etre ava nt ga rdiste gt gt EDF EFFERVESCENCE ELECTRICITE DE STRASBOURG ELECTROMENAGER SANDRIN ERNST amp YOUNG FAMILY SPHERE GARAGE KELLER GDF SUEZ GROUPAMA GSF ISTA L ALSACE MAHON ASSURANCES MERCEDES BENZ OPERA CONSTRUCTION OTE POLYGONE AUTOMOBILES PORSCHE R2A RACING CLUB DE STRASBOURG RBS espr sident de l association des commer ants de la Grand Rue Strasbourg il s efforce am
73. e la recherche celui de l industrie ASSEOIR LA PREUVE En fair explique Caroline Rigot Conectus repr sente un portail unique avec un seul num ro de t l phone et un seul interlocuteur qui oriente l entreprise et r percute sa demande Novalyst l innovation en continu Ur Novalyst linnovation est ud me L entreprise a t cr avec tr s peu de fonds en 2002 pr cise son co fondateur et pr sident Stephan Jenn Nous avons d ve lopp la recherche au rythme de la progression du chiffre d affaires et dans les prochaines semaines nous constituerons une soci t bas e Sur ces avanc es Scientifiques Au c ur du projet de 2002 un outil d aide la d cision pour l industrie pharmaceutique cosm tique et biotechnologique Les entreprises viennent nous voir et nous leur ven dons du jus de cerveau expli que Stephan Jenn qui est la t te d une quipe de 40 personnes dont 36 chimistes Il souligne le professionnalisme de PULP Industrie de vrais partenaires conomiques et le r le impor tant jou par SEMIA l poque Gr ce celte structure nous avons LES RECHERCHE ET INDUSTRIE aupr s des organismes de recherche voire des CRITT mergent alors des projets que nous pouvons parfois mener de mani re compl mentaire Un fonds de maturation de 3 M a t mis en place par Conectus et financ par l Agence Nationale pour la R
74. e un salaire de base et des charges la r mun ration tant vers e sur le compte du travailleur Ils agit d une d marche volontaire pr cisent R my Rossi et Marc Baader En ce qui concerne les personnes qui sortent de la maison d arr t leur demande est sou mise au service social avant d tre envoy e au juge d application des peines qui rencontre le d tenu et d cide Toutes les garanties sont prises Des formations qualifiantes sont par ailleurs mises en place BEP de maintenance en syst me m canique automatique stages de soudure etc DES D TENUS TR S DEMANDEURS la maison d arr t de Strasbourg il y a proportionnellement moins de d tenus au travail Une situa tion li e la dur e de d tention pr cise la directrice B n dicte Brunelle es peines purg es sont plus longues Oermingen et permettent d installer une activit plus au long cours Les d tenus sont cepen dant tr s demandeurs et les listes d attente peuvent aller jusqu huit mois Int grer l atelier est tr s important pour eux ils expliquent que l ils ne se sentent pas en prison mais partie prenante du monde du travail utiles la soci t Tout comme Marc Baader elle souligne que les entreprises y trouvent largement les accidents de la roule sont vitables Renseignements et inscriptions au Formation 33 leur compte Elles collaborent depuis dix ans pr cise Marc Baader elles
75. echerche ANR la R gion Alsace les Conseils G n raux la CUS PULP et Os o Son objectif Financer des projets de laboratoires arriv s un stade tr s abouti mais qui 1l manque des recherches compl mentaires pour en venir au d p t de brevet et permettre l application indus trielle 7 faut asseoir la preuve du concept explique Caroline Rigot Il peut s agir par exemple d tudes 77 vivo avec tests de toxicologie Incontournables cel les ci repr sentent des montants consid rables 80000 voire plus Le fonds de maturation permet de finaliser des projets condition que les recherches compl mentaires ne prennent pas plus de 12 18 mois Le but est d amener l innovation un cran plus loin pour faciliter son entr e dans le monde conomique En cas de cr ation d entreprise la Jeune pousse pourra tre prise en charge par une autre structure SEMIA incubateur d entreprise pu louer des laboratot res de chimie luni versit et avoir acc s des locaux sp cifiques que NOUS n aurions pas pu installer De son point de vue le maillage r gional est remarquable en mati re de transfert de technologie et le statut de Jeune entreprise inno vante mis en place au niveau national s av re essentiel 77 procure une conomie de charges non n gligeable en permettant d conomi ser 30 de chaque salaire souligne t il sans cela nous n aurions jamais Dossier
76. el ve que la vision positive des jeunes est souvent li e la taille de l entreprise p us elle est petite plus la relation d intimit est grande Parmi leurs motivations la r mun ration et la possibilit de progression dans la fonction des conditions de travail optimales Selon Herv Serieyx l auteur de l ouvrage les jeunes et l entreprise des noces ambigu s l entreprise est m connaissable par rapport ce qu elle tait il y a dix ans Le jeune veut travailler d abord pour lui m me De son c t l entreprise lui demande d tre proacfif Or cest elle d entretenir son employabilit de cr er une dynamique aux managers de donner du sens au travail 80 des connaissances acquises pour tenir un m fier seront obsol tes trci dix ans L important est de faire d couvrir aux jeunes ce qu ils sont et leur apprendre aborder leur vie d adulte L erreur des parents et des employeurs est de vouloir que les jeunes soient leur image alors qu ils arrivent construits diff remment et n entrent pas dans le m me monde professionnel Des carri res longues on est pass des carri res moins lin aires I est essentiel de fournir un plus aux salari s et de se montrer attentif leur d veloppement L autorit d un chef d entreprise est reconnue d s lors qu il est comp tent qu il apporte quelque chose au salari et le valorise en tant qu individu Selon Herv Serieyx 1l faudrait sen
77. ent dont b n ficie notre r gion explique en partie cette situation explique Christophe Moschberger respon sable du cluster nergivie L Alsace est galement leader en France en mati re de bois nergie Aujourd hui 150 chaufferies collec tives et 340 chaudi res particuli res ont t mises en place Notre but est d installer 600 chaufferies collecti ves bois dans les cing prochaines ann es Un projet ambitieux port par nergivie Ce cluster fond en 2003 gr ce au soutien de la R gion Alsace de l ADEME et de l Union europ enne a pour objectif principal de sensibiliser les entreprises et les particuliers aux nergies renouvelables Vra des campagnes de sensibilisation la formation des professionnels l accompagnement sur des pro jets De nouveaux objectifs ont t fix s pour la p riode 2007 2013 financ s exclusivement par ADEME et la R gion Alsace installer 250000 m2 de capteurs solaires thermiques r nover 3000 logements aux normes basse consommation Autre priorit structurer l offre en Alsace afin que les PME ne se noient pas dans la multitude de dispositifs d aides existants DS e SITES www cafa rso com www energivie fr Agenda La prochaine rencontre annuelle des clubs d affaires franco allemands aura lieu du 29 au 31 octobre 2008 Diff rents rendez vous sont pr vus dans ce cadre Pour plus d informations contacter Andr C Burger au 03 88 30 11 11 a
78. ent de l ouverture de la succession qu il ou elle ait t constamment domicili avec le d funt pendant les cinq ann es ayant pr c d le d c s Lorsque ces conditions ne sont pas r unies et ce dans le cas d une donation ou d une succession e Abattement de 15000 au lieu de 5000 pr c demment e taxation de 35 pour la fraction n exc dant pas 23000 et 45 au del 5 Oncles tantes neveux et ni ces e Abattement de 7500 au lieu de 5000 en cas de donation ou de succession e au del taxation 55 du montant 6 Donataire handicap physique ou mental e Abattement de 150000 au lieu de 50000 en cas de donation ou de succession STRASBOURG PLACE FINANCIERE STRASBOURG PLACE FINANCIERE Strasbourg Place Financi re 7 Tiers concubins par exemple et parents au del du 4 degr e Abattement de 1500 en cas de donation ou de succession e au del taxation 60 Chacun des abattements sur les donations est renouvelable tous les six ans au lieu de 10 pr c demment Il est important de noter qu il n y a pas de droits payer pour les donations d une somme d argent en pleine propri t et dans la limite de 30 000 au profit d un enfant d un petit enfant d un ar ri re petit enfant ou d faut d une telle descen dance au profit d un neveu ou d une ni ce Cette exon rat
79. er luminaires objets tapis vaisselle Le tout sur deux niveaux La boutique la tonalit r solument design permet de mettre en avant des expositions l instar de celle d art asiatique accueillie lors de l inauguration de la boutique en juin dernier Au rez de chauss e sont expos s des meubles contem porains des tapis de la petite d coration des fauteuils recou verts de tissu en toile de Jouy que le fils du couple Grendelbach Gaultier tapissier de formation r alise galement sur commande Sur les murs des cadres uniques renfermant des colliers reproduits de la collection du mus e de P kin et r alis s par un designer de Berlin renforcent l ambiance Le mobilier design et les lampadaires viennent renforcer l atmosph re de cette terrasse la fois chic et zen essayer e CONTACT 03 88 32 16 22 wWww hannongbar com Le restaurant Au B uf innove Pour r pondre aux exigences de sa clien t le les propri taires du restaurant Au B uf Soufflenheim modernisent et adaptent sans cesse leur tablissement Outre la nouvelle terrasse ouverte cette ann e des efforts ont t consentis pour LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 accueillir les clients allemands C t cui sine le restaurant a obtenu la distinction de meilleure bouch e la reine d Al sace De quoi faire le d tour e CONTACT 48 Grand Rue Soufflenheim 03 88 86 72 79 EI LES MEUBLES
80. es fem mes la gouvernance conomique et leur repr sentation dans les instances d cisionnelles Car dans ce domaine le combat est loin d tre gagn commente la secr j taire g n rale du mouvement 30 D des entreprises fran aises sont dirig es par des femmes Seulement 5 6 d entre elles d tiennent des mandats patronaux Dans beaucoup de cas pour obtenir ces mandats il faut se battre Et puis sans vouloir caricaturer les femmes exercent r elle ment leurs mandats la diff rence de certains hommes qui les collectionnent Nous avons un coll gue au MEDEF qui dispose de 80 mandats se demander comment il g re la situa tion La prise de responsabilit s des femmes est en mouvement les Femmes Chefs d Entreprises comptent apporter leur pierre l difice se rem morant sans doute la devise de la fondatrice du mouvement Seules nous sommes invisibles Ensemble nous sommes invincibles ME e SITES e www fcefrance fr STARTEST LE FORUM DU FAINANCEM ENT DE L INNOVATION Les 27 et 28 novembre au Parc des expositions du Wacken Appel candidatures avant le 30 septembre Ce forum n de la volont conjointe des acteurs de l innovation et des profes sionnels du financement du Grand Est de doter leurs r gions d un v nement annuel de rencontres entre cr ateurs innovants et investisseurs Partenaires de la manifestation technopoles incu bateurs Os o Deloitte In Ex
81. ester connect s sans surcharger leurs valises Le dirigeant de cet espace est Charles Wanner d j la t te de l espace de Haguenau e CONTACT 03 88 28 06 19 H TELLERIE RESTAURATION Un contrat d objectifs Conclu cet t un contrat d objectifs des m tiers de l h tellerie restauration a pour but de rationaliser l utilisation de l ensemble des dispositifs et moyens de formation existants afin d ajuster l offre aux possibilit s d emploi concourir l ef fort global d l vation des comp tences et favoriser l insertion professionnelle Sign pour trois ans par l tat l Acad mie la R gion Alsace et les repr sen tants des organisations professionnelles EZ JEUX VID O employeurs et salari s le contrat vise notamment favoriser le d veloppement touristique r gional travers la formation des salari s et d velopper un r seau d ambassadeurs des m tiers constitu de professionnels susceptibles d inter venir aupr s de diff rents publics pour faire conna tre les m tiers du secteur de l h tellerie restauration e CONTACT R gion Alsace 03 88 15 68 67 Assentek au secours des consoles Walter Rey cr ateur d Assentek avoue avoir d but ses activit s dans sa cave lectronicien il commence par bricoler les consoles de ses coll gues et remplace les boutons et les circuits d fectueux Les demandes continuant cro tre et apr s un rapide passage par Brumath
82. et de l entreprise pour son salari C est le r le du Point Relais Conseil de votre CCI Deuxi me tape la constitution par le salari d un dossier de demande de VAE qui sera soumis au jury de validation La d marche VAE peut tre prise en charge dans le cadre du plan de formation de l entreprise ou dans le cadre du DIF selon les accords de branches Christelle Bellem et Zora Touati 03 88 43 08 68 au Pole Formation CCI 78 Avec un taux de r ussite exc dent de 15 la moyenne acad mique la session 2008 a confirm le niveau lev de qualit des fili res BTS en alternance du P le Formation CCI La palme revient cette ann e au BTS Technico Commercial Produits Industriels avec 95 de r ussite Ce score lev est d autant plus remarquable que le nombre de candidats dans cette fili re limite forte ment les possibilit s de s lection On peut galement saluer le haut niveau de r us site des jeunes conseillers financiers du groupe de la Banque Postale 93 cette ann e Pour les entreprises souhaitant embaucher un jeune en alternance cette ann e le P le Formation CCI dispose encore de places dans plusieurs de ses fili res BTS Philippe Authier 03 88 43 08 91 p authier strasbourg cci fr MASTERS L UNIVERSIT 15 mentions 70 parcours Le 1 janvier 2009 les universit s Marc Bloch Louis Pasteur et Robert Schuman se regrouperont Les tudiants b n ficient ainsi des plus gran
83. eurs les dur es de la p riode d essai ont t modifi es et se d clinent aujourd hui de la mani re suivante Dur e maximum maximum renouvellement compris Agents de ma trise D 3 mois et techniciens 4 mois sieurs Conseils des Prud Hommes et le Conseil d tat Par ailleurs aucun nouveau contrat nouvelle embauche ne pourra tre conclu de 18 mois ou de 24 mois Si ce contrat n aboutit pas la conclusion d un contrat dur e ind termin e CDI ou s il est rompu au bout de 24 mois le sala ri devra toucher une indemnit gale 10 de son salaire total brut JURIDIQUE E INDICES SEPTM BRE 2008 e Indice trimestriel du co t de la construction Insee 1 trimestre 2008 1497 soit une augmentation de 7 sur un an e Taux d int r t l gal pour l ann e 2008 3 99 e Indice des prix la consommation Juillet 2008 119 92 e Indice de r f rence des loyers du 2 me trimestre 2008 116 07 soit une augmentation de 2 38 sur un an e Taux de base bancaire depuis le 15 octobre 2001 6 6 e SMIC compter du 1 juillet 2008 Taux horaire brut 8 71 e Taux mensuel brut pour 151 67 heu res 1 321 02 e Plafond mensuel S curit Sociale 2008 2773 Nouvelle possibilit de rupture du contrat de travail la rupture conventionnelle gur permettre l employeur eau salari de rompre le Ontrat de travail sans pas ser par un licencie
84. fichier clients Cette base de donn es permettra de cibler ceux qui feront l objet de toutes les attentions CONSTRUISEZ UNE IMAGE VALORISANTE Soigner ses clients implique de soigner sa propre image L envoi d une newsletter et un site Internet bien fait et r guli re ment mis Jour constituent par exemple une belle vitrine pour l entreprise Sans oublier qu il est opportun de former l ensemble des collaborateurs la relation client Dans une entreprise id ale le technicien disposerait d une fiche sur la personne qu il va d panner depuis quand monsieur X est client s il a des enfants s il est sensible la notion de co t lacez le client au c ur de len y regarder de plus pr s la fid lit dans les affaires ressemble s y m prendre celle qui existe entre deux individus Elle pr suppose engagement coute et loyaut pour couler ensemble des jours heureux mmm e CONTACT Agence 48 nord 03 88 22 96 67 www 48nord fr Monique Siffert 03 88 75 25 52 En savoir plus sur l Allemagne Service W ste d sert de services Le mot n est pas joli mais pendant longtemps l Allemagne avait cette image coll e la peau L accueil r serv aux clients n tant pas une priorit Cependant et c est un ph nom ne r cent les r flexions et les programmes autour de la relation la client le se multiplient SITE www strasbourg cci fr 268 www strasbourg cci fr
85. fonction nent pas toujours ou pas du tout Fort de cette constatation Dominique Vian ing nieur et chercheur au CERAM cole de management bas e Sofia Antipolis a d velopp une m thode destin e aux entreprises innovantes Celles ci innovent et proposent de nouveaux produits ou services qui cr ent un nouveau march ou modi fient le march existant Il est donc difficile d appliquer les r gles com C S RASBOURG Votre relais ission est Taller dans les eprises afin de les sensibi liser l innovation expli que Fr d ric Papelard conseiller d entreprise ZZ nous arrive aussi de relayer des inventions aupr s d entreprises qui pourraient tre concern es citant le cas d un nouveau dispositif de s curit pour v lo pour lequel il cherche un industriel int ress par l usi nage La sensibilisation l inno vation est une t che complexe Certaines entreprises ne sont pas matures dit Fr d ric Papelard mais c est en les stimulant et en les accompagnant que l on cr era chez elles une culture de l innovation L o elle existe d j notre r le est de l amplifier gt Une action qui merciales classiques explique t il Baptis e ISMA 360 cette m thode permet de d finir la strat gie mar keting adapt e au lancement d une innovation Elle repose sur 35 ques tions pr cises que l inventeur doit se poser Qu est ce que j ai de diff rent des autres Cette diff
86. ge ses clients dans la grosse cylindr e de sa soci t Ni taxi ni voiturier Jimmy Roellinger propose des services de transport sur mesure une client le souvent ais e ou pres s e transfert de la gare vers diff rents points de la ville des balades dans la r gion aller retour a roport Parlement Europ en Le prix des prestations varie selon les trajets Le jeune chef d en treprise tente aujourd hui de s duire et fid liser sa client le en misant sur ses atouts majeurs disponibilit confort et exclusivit e CONTACT elegance carsservices yahoo fr www strasbourg cci fr R OUVERTURE Le Canon brasserie restaurant et musee ice du Corbeau e Canon est tu pen dant quelques mois jusqu ce que Sandrine et Yvan Mackiewicz d cident de rendre vie aux murs tricentenaires de cette brasserie his torique Des travaux entam s en 2007 et le 9 juin dernier une inauguration sous le soleil Une plaque d voil e pour l occasion rappelle que c est ici que fut bras s e le 9 juin 1664 la bi re d ori gine de la Brasserie Kronenbourg Fier de ce pass Le Canon se fait aussi mus e en exposant affiches chopes d poque gra vures etc tir es du patrimoine de Kronenbourg Nous voulions un lieu qui ait une me confie Sandrine Mackiewicz Elle est aujourd hui combl e et se r jouit PA FL Ta LT En T Ta Tp de proposer sa client le outre
87. harges sociales et fiscales Toujours l pour moi Service Entreprises de Groupar 03 88 19 47 76 du lundi au vendredi de sh 12het de 13h30 17h Case n porale Au ue ap pana ee P rae LLE cn de LE 40 DOD euros F2 006 DPF RLS Babig SeT maa dioere 93009 Mony de Grand Delea Entr pe ces ren gear Le da de aL Brvuton PIEKA Ugan Ernis Ao t JDE prnphare MAGAANE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUS TRI E DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN I INFOS EUROPE PUBLICATION 30 r ponses pour tre conforme la r glementation REACH Pour faire le point sur les principales obligations des entreprises qui fabriquent importent ou 2 utilisent des mA ii substances chimiques Un guide co EN PL r dig par le r seau Enterprise Europe Basse Normandie et Alsace en parte nariat avec les bureaux d assistance fran ais amp luxembourgeois l UIC Normandie et avec le soutien de la DRIRE Basse Normandie POUR T L CHARGER LE GUIDE www alsace export com rubrique entreprise europe PAR e ia O Pnotos EM LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 R GLEM ENTATION DES SUBSTANCES CHIMIQUES Tout savoir sur Reach Pour aider les entreprises appliquer Reach la Commission europ enne a mis en place une S rie d outils lementation mammouth ernant les substances iques dans l Union op enne REACH est d d implications pour les Mdustriels et la ph
88. i Claudine L onard CIO Illkirch Marcel Bertrand Pertuy Construction Marc Haug Institut pour la promo tion du lien social IPLS Daniel Klumb Socomec et Jean Bernard Pannecoeke Groupama Au c ur des d bats les relations Ecole Entreprise et le souhait partag de rapprochement entre les deux mondes Visiblement des efforts sont entrepris de part et d autre via des partenariats entre les CIO et la R gion pour une d couverte professionnelle d s la classe de sixi me Il semblerait cependant que l on pourrait mieux faire Jean Bernard Pannecoeke a mis l accent sur les diff rences prendre en compte par rapport aux g n rations LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 pr c dentes V faut se remettre en cause r guli rement face une soci t qui zappe beaucoup et qui veut que tout aille tr s vite L entreprise doit montrer plus d coute et expliquer des valeurs basiques ses recrues en les accompa gnant du mieux possible DU SAVOIR _ AU SAVOIR TRE Pour l ensemble des participants la r ussite d une int gration passe par cet accompagnement tutoral Et Daniel Klumb DRH chez Socomec de souligner lorsqu on engage un Jeune ila un savoir alors que les besoins de l entreprise sont le savoir faire puis le savoir tre Marc Haug cher cheur a voqu les r sultats d une enqu te men e aupr s de jeunes de 18 24 ans salari s ch meurs et tudiants Il r
89. ins tv hifi mode beaut bien tre d monstrateurs artisanat du monde artisanat d co institutionnels am na gements ext rieurs nautisme etc et des animations phares toujours renou vel es Jardin des D lices Rentr e des Sports Concours L pine Rendez vous des artisans d Alsace Cette ann e l invit e d honneur sera l Italie avec ses richesses culturelles culinaires et touristiques Les 12 13 et 14 septembre Obernai EL e POUR EN SAVOIR PLUS www foireurop com gt gt BIOBERNAlI 2008 LE SALON DE L AGRICULTURE BIO ALSAQ ENNE Pour cette 5 dition Alsace Bio et l Opaba ont retenu le th me des nergies durables Au menu des conf rences des ateliers des expositions pour d couvrir la dynamique de l agriculture biologique d Alsace et d ailleurs Entr e gratuite le vendredi toute la journ e et le samedi de 20h 22h Route de S lestat parking des Remparts Obernai Le Salon de l Agricultur a PR e Bio Alsacienne Lars e CONTACT 03 88 23 29 54 www biobernai com Expo itin rante Le 8 octobre gt gt LE TRAIN DU C HR STRASBOURG Le Train du C ur a pour but Vasculaire ACV inaugur le mardi d aller la rencontre des 7 octobre 2008 partir de 8h30 collectivit s locales des Paris gare de Lyon il poursuivra son entreprises et du grand trajet dans 13 villes de France dont public afin d expliquer la Strasbourg Une initiative des radios n cessit
90. ion se cumule avec les abatte ments au titre des donations cit s pr c dem ment mais ne pourra tre r alis e qu une seule fois vers un m me b n ficiaire Pr cisons que o le b n ficiaire devra avoir 18 ans r volus e le donateur devra tre g de moins de 65 ans On peut transmettre cette somme d argent sous forme de don manuel esp ces ch que virement bancaire par acte notari ou par donation par tage Sachez que la donation doit obligatoirement tre enregistr e au Centre des imp ts dans le mois formulaire n 2735 ou 2731 selon les cas et sera en principe prise en compte lors du partage succes soral lorsque le donateur viendra d c der En compl ment de ces nouvelles mesures le contrat d assurance vie reste tr s attractif en particulier si l on cherche prot ger son conjoint Rappelons s il est n cessaire que le contrat d as surance Vie e permet le libre choix de ses b n ficiaires et la libre organisation de sa succession e donne la possibilit de modifier les b n ficiaires en cours de vie du contrat e donne lieu une absence de pr l vements so ciaux sur les plus values pour les contrats multi supports e une faible fiscalit des revenus L VOLUTION DE LA SITUATION CONOMIQUE source Banque de France Strasbourg 70 65 60 55 50 Stocks 45 40 35 30 25 20 30 2001 2002 2003 2004 Commandes 2005 2006 200
91. ir percer Facilement d montable son nettoyage est ais Une seule condition dispo ser d un carrelage lisse et propre LE SUCCES DES FOIRES ET SALONS Pr sent sur les foires grand public Paris Lyon Nantes et Nancy puis au concours L pine Olivier Gluck Olivier Gluck concepteur de La pince porte flacon CLEA URL OLIVIER GLUCK PR VOIT DE DIVERSIFIER LA GAMME AVEC DES COLORIS PLUS TENDANCE a vendu quelque 25000 pi ces Ses contacts avec les distributeurs prendront forme d s septembre via une entreprise parisienne sp cialis e dans la distribution en foires et salons Sa participation au salon professionnel radexpo Paris devrait galement d boucher sur des commandes de particuliers Le prix de vente d une pince est de 5 frais de port en sus partir de quatre pinces achet es le port est offert Interm diaire dans le n goce automobile Olivier Gluck a confi la responsabilit de la commercialisation du produit son pouse Nicole Dubrulle qui vient de cr er sa soci t Suplec Plobsheim L objectif du couple est de d velopper au mieux le produit afin de changer du statut d entreprise individuelle celui de SAR avec un plein temps Objectif suivant la diversification de la gamme avec de nouveaux coloris Olivier Gluck titulaire d un bac litt raire s est form en ressour ces humaines avant de s engager dans l arm e C est 28 ans qu il a
92. ires du char ter y passer trois ou quatre jours complets en h tel quatre toiles petit d jeuner buffet compris La perspective a de quoi faire r ver Elle va devenir r alit par tir de janvier 2009 date du premier vol mis en place par Italowcost Les ventes pour les groupes et le grand public sont cependant d j ouvertes Nous avons test la for mule aupr s des comit s d entreprises en 2008 pr cise Ayhan Akbayrak responsable commercial Est de LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 la compagnie ef les retomb es son excellentes Notre proposition de trois ou quatre nuits petits prix SUr ces deux tr s belles destinations corres pond tout fait la demande la ramener 3 7 litres en 2012 Le principe du hub de rassembler les flux de trafic afin de mettre en com mun les moyens d exploitation permet d optimiser l utilisation des capacit s a riennes on peut transporter le m me nombre de passagers avec un moins grand nombre de vols Autres angles de chasse au gaspi la r duction de la masse de l quipement cabine de l avion en emportant la qua lit optimale de carburant et en adaptant les proc dures de vol n gociation avec le contr le a rien de routes directes proc dures d approche en descente continue Lanc en 2007 partir de Paris et ensuite Nantes et Toulouse le produit est d sor mais propos Strasbourg Marseille et Lyon Partout son
93. iront voir ailleurs Et cela risque de s acc l rer avec l arriv e d une client le plus jeune et adepte du Zapping Plut t que d avoir peur de cette r volution l agence 48 nord conseille aux PME 7 adap ter leur offre et leurs services en fonction des demandes de la chent le APIAN UN MUST POUR CONSERVER SES CLIENTS Mais aussi ne pas h siter la faire participer l entreprise priori il n existe pas de recette miracle Le travail bien fait la qualit et le service constitueraient les fon dements d une relation destin e durer bien plus que le prix des produits La meilleure arme de la fid lisation n est jamais le prix sinon les marques de luxe ne feraient aucun profit assure l agence 48 nord NOUEZ LE LIEN Dans la grande distribution comme chez les commer ants les h teliers restaurateurs les compa gnies a riennes la mise en place de cartes de fid lit a fait ses preu ves Mais elles ne sont pas toujours transposables d autres activit s D o la n cessit pour chaque entreprise d explorer la voie qui lui convient le mieux cadeaux d affaires ou de stimulation ch ques cadeaux tarifs r duits par rainages etc Quelle que soit la formule choisie le pr alable de la fid lisation demeure la bonne connaissance du client et de ses attentes Seule solution dialo guer avec lui avant de passer la seconde tape la constitution d un
94. issance s acc l rer pour attein dre les objectifs ambitieux que se sont fix s les 27 pays membres de l Union europ enne avec les trois fois vingt r duction des missions de gaz effet de serre de 20 par rapport au niveau de 1990 am lioration de 20 en mati re d efficience nerg tique et part des nergies renouvela bles dans la consommation totale d nergie augment e 20 d ici 2020 Pour l entreprise l effi cience nerg tique signifie avant tout de produire plus en consom mant moins Parmi les invit s au d bat l en treprise Siemens a mis l accent sur les caract ristiques des prin cipales nergies renouvelables tandis que la DRIRE voquait les enjeux europ ens puis le poten tiel du territoire alsacien avec en t te de pont la g othermie LE POTENTIEL ALSACIEN L application de Soultz sous For ts l illustre parfaitement En int grant l hydraulique et la biomasse notre r gion se situe d ailleurs en bonne place parmi les r gions fran aises Par contre l olien qui se positionne un bon niveau dans certaines r gions se situe un niveau tr s faible en Alsace du fait du peu de vent et du lever de bouclier des riverains Autres t moignages le cuisiniste Salm S lestat et Hanau nergie Ingwiller qui produiront sous peu de l lectricit gr ce aux installations photovolta ques cou vrant tout ou partie des toits de Les ne
95. iste Galois BP 80010 Schiltigheim 67012 Strasbourg Cedex il 03 88 18 68 T8 fax 03 88 83 75 25 e mail traiteur ducotetraiteur fr www ducotetraiteur fr MAGAZNE DE LA CHAM BRE DE COM M RCE ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN ETES SALON Succ s du Mondial de La biere Montreal a France tait l invit e d hon neur du 15 Mondial de la bi re qui s est tenu Montr al juin dernier Seul exposant sur son cr neau Michel Spaeth dirige la soci t Edard d Ilkirch Graffenstaden sp cialis e en bou chons m caniques Le salon fut fructueux raconte t il Avec 80000 100000 visiteurs par jour on peut parler de vrai succ s En ce qui nous concerne la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin nous avait organis une s rie de rendez vous dont quatre vont se transformer en contrats L tape suivante sera de choisir un impor tateur sur place ce qui ne devrait pas tre difficile pour une soci t r alisant d ores et d j 80 de son CA 7 ME en 2007 l export Marqu par un v ritable capital de TEURS PAR JOUR sympathie pour les bi res fran ai ses le Salon peut repr senter une porte d entr e efficace sur le mar ch Nord Am ricain Comme l ont soulign les exposants alsaciens il peut aussi tre source d ins piration avec ses 123 brasseries exposantes et ses 485 produits d guster Des blondes des blan ches des rousses des stouts au milet
96. ive unique sur la CUS gt ma e CONTACT Holiday Inn Strasbourg Airport Boulevard S bastien Brandt lllikirch Graffenstaden 03 88 40 84 84 www histrasbourg com fiants biod gradables et pour l industrie agro alimentaire e CONTACT 9 rue de l Industrie Hoerdt 03 88 68 18 00 MAGAZNE DE LA CHAM BRE DE COM M RCE ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN EE ENTREPRISES LA UNE Holiday Inn Un complexe enti rement r nov Illkirch ET TRAJECTOIRES 10 Art misia Home Art design et d co pour un int rieur revisit 11 Le Canon brasserie restaurant et mus e 12 Wincanton Mondia passe la vitesse sup rieure 13 Locarest De la simplification l optimisation ET INFOS EUROPE Tout savoir sur Reach PJN KARLSRUHE L conomie du Bade Wurtemberg Croissance avec r serves EYA TOURISME M morial de l Alsace Moselle Un lieu de m moire aux ambitions europ ennes A ROPORT 24 Fran ois Bru nouveau directeur de l a roport Nous avons une carte jouer 26 Air France KLM m ne la chasse au gaspi PXJ INDUSTRIE 28 Les nergies renouvelables une place de choix en Alsace SOM MAIRE 29 P les de comp titivit Tout savoir sur le dispositif 30 Les femmes chefs d entreprises Une d l gation Strasbourg EPJ FORMATION 32 G n ration 20 ans et entreprises quels d calages surmonter 33 Le travail p nitentiaire pourquoi ne
97. ld Le 15 septembre La d shumidification un m tier et des hommes Anim par Bernard Stumpp Le 13 octobre Le d veloppement durable en entreprise r el d fi ou effet de mode Anim par Bernard Mawhin e CONTACT 03 88 29 23 96 www marketing club alsace com DCF Les prochaines rencontres l h tel Hilton Strasbourg Le 22 septembre Le d veloppement durable nouvelles valeurs de l entreprise Anim e par Pia Imbs Le 21 octobre Inter club Alsace e SITE www dcf strasbourg com Le 26 septembre de 8h30 10h 3 me Ap rOp ra Strasbourg La communication responsable Comment l ensemble des acteurs de la communication peuvent agir de concert pour concilier objectifs commerciaux pr servation de l environnement et citoyennet Petit d jeuner d bat sur inscription pr alable r serv aux per sonnes en charge de la communication du marketing des DRH et du d veloppe ment durable entreprises et collectivit s de la r gion Au caf de l Op ra e CONTACT www aperopera fr SALONS NATIONAUX Du 23 au 25 septembre au Parc des Expositions Rennes Congr s Interroute et Ville Les Voies de demain 40 conf rences pour r pondre aux pr occupations des services de l Etat des collectivit s territoriales et des en treprises priv es e SITE www interoute ville com Du 7 au 9 octobre au Palais des Congr s Paris EuroBi0O 2008 Innovation Destin
98. le nom de ci t partir de la cOMBtaction des pr noms de ses deux enfants Maxime et Antoine Sa sp cialisation est la conciergerie d entreprise Un concept couru aux tats Unis mais qui en est ses balbutie ments en France Le principe fournir des services d assistance en mati re d organisation d v nements de travaux administra tifs de petits services comme la r servation de billets ou la recher che d adresses Des prestations la carte affin es en fonction du besoin de l entreprise QUALIT ET PROXIMIT Ma cliente tait ravie de ne pas se retrouver seule tout g rer je lai m me aid e dans le choix de son parquet d clare C line Schell en souriant Depuis la cr ation de Maxan la jeune femme a organis plusieurs v nements comme linauguration d une salle de spectacle o elle s est charg e du d roulement de l op ration du carton d invitation au choix du traiteur Parmi ses r f rences l association Team Alsace grou pement d entreprises uvrant b ni dans l am nagement et le b ti ment a fait appel ses servi ces pour la mise sur pied d une exposition avant de lui confier la gestion du budget et la gestion administrative de l association Le prochain objectif de C line Schell est de recruter pour tre plus disponible pour mes clients et d velopper des prestations d di es aux salari s Elle esp re ga lement
99. les Place du March les locaux plus spacieux r pondent aux besoins de l quipe tof f e dirig e par Patricia Roehri L agence conseil en communication globale conti nue de se d ployer avec notamment la cr ation d un d partement artistique et un d partement relations presse Ce dernier est bas Lyon o H l ne Bonnefond charg e de d veloppement a pour objec tif d augmenter la client le sur la r gion Rh ne Alpes e SITE www matiere grise fr PER Convergence Un contrat d pargne collective d fiscalisant c t Pro et c t Perso sociales e C t Pro vous placez une partie de vos b n fices sans charges e C t Perso vous b n ficiez d une exon ration d imp ts sur les plus values la sortie Pour en savoir plus I contactez un Conseiller du Cr dit Agricole ALSACE VOSGES BANQUE ET ASSURANCES ca alsace vosges fr www strasbourg cci fr E22 SFR Un nouvel espace Hautepierre Bas dans la zone commerciale 40 rue Charles Peguy le nouvel espace SFR se d marque des autres par sa super ficie 160 m et son espace d di aux professionnels inaugur cet t ce fut l occasion de pr senter les derni res nouveaut s en mati re de mobiles nou velle g n ration int grant les GPS la cl internet 3G et la nouvelle version de l ordinateur EEEPC90 sous Windows XP Trois produits qui faciliteront la vie de tous les nomades qui souhaitent r
100. les CCI Os o pour le financement incubateur Semia v ritable plate forme de lancement Toutes uvrent en synergie et se veulent des passerelles qui permettent l innovation de franchir le seuil du laboratoire pour entrer sur la sc ne conomique Apr s avoir mis en exergue les r les de Semia et de Conectus Alsace dans le Point co ce dossier illustre le fonction nement d ULP Industrie int gr au sein de Conectus Alsace celui des CRITT ainsi que les dispo sitifs mis en place par la CCI et le CEEI Alsace www strasbourg cci fr ULP Industrie une antenne cl de Conectus Alsace braqu e vers les PME PMI n gouble carte de visite avec n c t l Universit Louis Steur ULP et de l autre Onectus Caroline Rigot directrice PULP Industrie et Secr taire G n rale de Conectus Alsace n a pas une double vie mais une passion faire vivre la recherche et lui trouver les applications les plus pertinen tes et rapides possibles Wous avons le chapeau Conectus Alsace explique t elle Cette structure dont la nouvelle Pr sidente est Marie Christine Creton gale ment directrice de PINSA de Strasbourg Institut National des Sciences Appliqu s a t mise en place pour promouvoir l innovation C est une interface entre les organismes de recher che qui parfois ne savent pas que certains de leurs travaux peuvent tre compl mentaires mais elle veut surtout relier le monde d
101. lises Avec un objectif partag de pr senter les uvres les plus significatives d un XX si cle riche en cr ations musicales e SITE www festival musica org Du 16 au 19 octobre dans toute l Alsace Journ es des M tiers d Art Les professionnels des m tiers d art vous ouvrent les portes de leur atelier e SITE www fremaa com Le 24 octobre au Palais des F tes de Strasbourg Gala d ouverture de l orchestre m avec le chef toil mile Jung Un v nement organis au profit de l as sociation Entraide Madagascar e SITE www orchestre m com Jusqu au 8 mars 2009 au Vaisseau Strasbourg Joyeux anniversaire dans le noir gt Dans le cadre de son exposition parcours Dialogue dans le Noir le Vaisseau propose aux enfants d s sept ans et aux adultes fran ais et allemands de f ter leur anniversaire dans le noir e CONTACT 03 88 44 65 65 www levaisseau com Concours international du verre contemporain Ouvert toute personne majeure ou collectif d artistes pr sentant des pro positions artistiques uniques in dites et con ues sp cialement pour le concours cet v nement est lanc par l ESGAA European Studio Glass Art en partena riat avec la banque CIC Est Dossiers retirer avant le 31 d cembre R GLEMENT EN LIGNE www capitaleduverre com CONF RENCES Marketing Club Les prochaines rencontres l h tel Mercure Sud Ostwa
102. lle participaient les collec tivit s locales financeurs de l a roport des pistes de d veloppement ont t tudi es dans l objectif de dynamiser la plate forme Alsace Excellence aura lieu le 9 octobre 2008 partir de 14h au CREF Colmar Son th me valoriser l entreprise et renforcer sa p rennit Fr d ric Papelard f papelard strasbourg cci fr www strasbourg cci fr SOUTIEN L EXPORTATION La CCI en actions Les CCI d Alsace et Ubifrance scellent un partenariat pour aller plus loin Le 12 juin dernier les trois CCI d Alsace l tat et Ubifrance l agence fran aise pour le d veloppement international des entreprises ont sign une convention de partenariat avec pour objectif d inciter un plus grand nombre d entreprises alsaciennes franchir les portes de l international ENEI GAGNER EN EFFICACIT POUR D VELOPPER LE POTENTIEL L EXPORT aliser les moyens es actions pour oriser l export t est la strat gie des CCI alsaciennes Lionvention sign e en juin entre elles et Ubifrance renforce cette tendance et cr e une synergie nouvelle b n fi que pour les entreprises selon Christophe Lecourtier direc teur g n ral d Ubifrance Les CCI connaissent bien le terrain et les entreprises de leur territoire et elles pourront naturellement nous pauler pour tablir des diagnostics pr cis M me si l Alsace n a pas rougir de ses performance
103. logiques et des services e SITE wwyw saitas com Du 7 au 9 novembre au Palais des congr s Strasbourg Festi Festin Salon de la gastronomie et des arts de la table e SITE e www festi festin fr Les 27 et 28 novembre la Maison de la R gion Strasbourg Forum du financement de l innovation Trente projets innovants comprenant une forte composante technologique ou non pourront concourir dans les cat gories logi ciels mat riaux composants et syst mes internet et services sciences de la vie Pr Inscription et dossier de candidature sur www 4saisons innovation eu e CONTACT Didier Schoenacker 03 88 15 67 63 FORMATION Du 9 au 12 septembre Plobsheim Voyage au c ur de l excellence Propos par Altamira D veloppement ce programme interentreprises de d veloppement d di aux dirigeants a pour objectif de renforcer leur engagement et leur mission de leader Une formation bas e sur une approche innovante l alliance des sensations de l A kido de l intelligence motionnelle et de la rationalit pour exprimer les ni veaux d nergie et les leviers de r ussite en tant que dirigeant e CONTACT 03 88 41 91 08 TEMPS FORTS Du 5 au 15 septembre au Wacken gt gt LA FOIRE EUROP ENNE DE STRASBOURG COUP D ENVOI DE LA RENTR E CONOMIQUE Durant 11 jours le Parc Expo mettra en avant une offre multisectorielle ameublement habitat cuisine salle de ba
104. me d action d taill sera d fini e SITE e www lefoiegras fr www strasbourg cci fr P LES DE COM P TTIVIT Tout savoir sur le dispositif Les p les de comp titivit sont par nature des dispositifs de mise en r seau de comp tences autant que de moyens Avec pour objectif final l innova ion et la cr ation de valeurs Pour Polyplus transfection une PME bas rhinoise l adh sion au p le a g n r tout cela et bien plus encore vec 20 collaborateurs un seau de distribution ernational et de nom ux partenariats aca iques et industriels us transfection bas au Bioparc d Illkirch a ambition de devenir l un des leaders tech nologiques du march de la trans fection La transfection est une technique de transfert de g nes qui permet de franchir les barri res cellulaires et rend possible le transport intracellulaire de biomo l cules vocation exp rimentale ou th rapeutique Au del de ce proc d Polyplus transfection 24 salari s propose conseil et assistance dans les diverses appli cations de la recherche Ses clients sont aussi bien des soci t s de KOA AMIES 2 3 DES SALARI S TRAVAILLENT EN LABORATOIRE biotechnologies des industriels de la pharmacie que des laboratoires de recherche uvrant dans les AGRO ALIM ENTAIRE L ARIA booste ses troupes et cr e un cluster funis r cemment en assem e g n rale les membres l Association R gionale d amp Ind
105. ment qui pourrait tre fictif la loi por tant modernisation du march du travail encadre une nou velle forme de rupture la rupture conventionnelle Ce dispositif permet aux deux parties de pr voir les modalit s de la rupture dans une convention obligatoire L avantage pour le salari est prin cipalement de percevoir les allo cations ch mage et de b n ficier de la m me exon ration fiscale et sociale pour son indemnit que celle d un licenciement Quant l employeur il est davantage assur que la rupture ne fera pas l objet d une requalification Cette rupture est n anmoins sou mise un certain formalisme entretien pr alable avec la possibi lit de se faire assister convention obligatoire d lai de r tractation de 15 jours et demande d homolo gation par l inspection du travail Articles L 1237 11 L 1237 15 du code du travail D 03 88 75 25 24 Loi de modernisation de l conomie avec entre autres Statut de l auto entrepreneur artir du 1 janvier 2009 appliquera un dispositif pr l vements forfaitaires li ratoires des cotisations sociales et de l imp t sur le revenu applicable aux entreprises soumi ses au r gime fiscal de la micro entreprise Ces pr l vements ne devraient pas d passer 13 du chiffre d affaires pour les activit s d achat revente et 23 pour les prestations de service Transmission d entreprise es droits de mutation sont har mo
106. n des prix de cer tains produits ralentit la consom mation des m nages explique la CCI de Karlsruhe Un tiers des commer ants demeure tr s pessimiste Un sur deux affirme que les rendements ne sont pas au rendez vous sans abandonner toutefois l espoir que les affaires reprennent et que les consomma teurs ouvrent plus facilement leur porte monnaie Ces nuances ne doivent toutefois pas noircir le tableau la plupart des indicateurs sont au vert et le Bade Wurtemberg reste une r gion prosp re exportatrice et encore cit e en exemple 5 e SITE www karlsruhe ihk de KARLSRUHE Pal ANCIEN NENA DOUANE brasserie r staurant qu coeur Sraour l Ancienne Douane c est bien s r 5 4 AE Magnifiqu if er rr Midi et soir Grill des Salles Climatis es Etablissements quip s du Ouvert 7 jours sur 7 6 rue de la Douane 67000 STRASBOURG l 03 88 15 78 78 fax 03 88 22 45 64 www anciennedouane fr anciennedouanerv 2elior Cor Parking Aust erntit Gratuit de 20h a 4h matin du Lundi Vendredi MAGAJNE DE LA CHAM BRE DE COM M RCE ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN Z TOURISME mi chemin entre Strasbourg et Saint Di des Vosges Schirmeck abrita pendant la Seconde Guerre Mondiale un camp d internement cr par l arm e allemande Quoi de plus symbolique que d implanter dans ce Secteur soixante apr s le M morial de l Alsace Moselle Il retrace de fa
107. nants de la fili re habitat cologique et nergies renouvelables 96 pages aux ditions d Alby e SITE www editionsalby com HISTOIRE DE L ALSACE Effacer la fronti re Sign G rard Traband pr sident de la commis et d monte les m canismes de la dynamique frontali re sion culture du Conseil REF C est ainsi que l on d couvre R gional d Alsace cet k non pas une mais trois fron ouvrage retrace les nom MAF y ti res politique mentale et breux v nements qui ont LA id urbaine Des clairages utiles marqu l histoire de lAl 78 et in dits G rard Traband est sace du Nord depuis plus a AA g ographe et enseignant de soixante ans L auteur aa l IUFM de Strasbourg ancien y analyse ce qui reste ME maire de Haguenau et lu r gio de la fronti re apr s r nal depuis 1998 plus de cinquante ans S 286 pages aux ditions La Nu e de construction euro p enne rend compte du chemin parcouru Bleue juin 2008 NOUVEAU LA SOUR DES SENS Les pauses midi n et after work Destin es offrir un moment de d tente privil gi pour vacuer le stress g n r par des emplois du temps surcharg s la Source des Sens Morsbronn les Bains d veloppe une pause midi Zen avec un d jeuner quilibre forme et vitalit servi en 45 minutes suivi d une s ance LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 de relaxation En fin de journ e c est la pau
108. ncentrer sur son c ur de m tier de brasseur afin de d ployer toute son activit sur le d veloppement des mar ques et leur animation au point de vente En c dant son r seau de distribution Elidis Kronenbourg a d cid de s appuyer sur un r seau ind pendant de champions locaux Par ailleurs Kronenbourg s est associ l IUT de Tour pour lancer un module management bar brasserie une for mation universitaire destin e former les futurs managers de bars brasseries Elle s adresse aux titulaires d un bac 2 ou d un BTS et s ouvre aux professionnels par validation d acquis Elle d bouche sur une licence professionnelle e CONTACT 03 88 27 44 88 COLE DE M ANAGEM ENT STRASBOURG Grand vainqueur du D fi L Express Grandes coles 1 prix g n ral et prix de la performance commerciale la double victoire de l cole de Management Strasbourg qui voit ses efforts r compens s Une illustration concr te de son dynamisme et de l impli cation de ses tudiants Parrain s par un ARCaves journaliste de l Express les tudiants ont assur pendant dix huit mois toutes les tapes de l laboration d un suppl ment r gional SITE www em strasbourg eu votre cave vout e en terre cuite ARCaves Un plaisir partag cotecave fr Documentations tarifs ou offre personnalis e sur simple demande au 03 88 85 40 14 Nombreux accessoires Climatiseurs de cave Livraison assur
109. ne Helmstetter Muriel Ischia Weber Didier Kahn Marc Liebrich June Marchal Alban Petit Claude Ribeiro Nathalie Rolling Christiane Sibieude B atrice Zwickert diteur d l gu Daniel Reyt Citeasen Conception et r alisation Citeasen Photo couverture Masterfile Photo dito Henri Parent Photos int rieur CCI sauf page 8 F lix Poirier Lilly Fegersheim pages 9 11 12 22 24 26 28 29 30 33 46 48 Henri Parent pages 3 17 18 35 et 36 Masterfile page 30 Fotolia Impression EPPE Tirage 41 000 exemplaires Publicit Jocelyne Choukroun T l 06 20 46 00 85 Fax 03 88 22 31 20 j choukroun strasbourg cci fr www strasbourg cci fr Transfert de technologies D SIR r La cle de la F gpu g m m A competitivite m P pini re d innovations et de nouvelles technologies l Alsace et ses entreprises savent qu il ne REEE E suffit pas seulement d inventer eeri AAA o T 2 pe pour tre comp titives Encore faut il valoriser ce potentiel faire en sorte qu il trouve l application la plus rapide et la plus pertinente possible Entre le scientifique et l conomique les liens se resserrent de plus en plus Avec un mot cl applicable dans les deux sens transfert Le s minaire strat gique 2008 a ras sembl une cinquantaine de chefs d entreprises lus de la CCI Ils ont d termin des pistes d actions dans plusieurs domaines dont l am na gement du territoire l innovation l export
110. nis s avec l application d un taux unique de 3 applicable cessions de droits sociaux au lieu de 5 pour les SARL et 1 1 pour les SA actuellement D autres mesures de la loi d fini tivement adopt e le 4 ao t feront l objet d une plus large tude dans le prochain num ro MAGAZNE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN Strasbourg Place Financi re ILS NOUS ONT REJOINTS DEPUIS LE 1 JUIN e Pierre Goetz e Brochard Finance e JPR Finances e Association des DFCG LES PROCHAINS STAMMTISCHS r serv s aux membres qui auront lieu au Cercle Euro p en 1 rue Massenet Strasbourg e 22 septembre Start Est 2008 Conf rencier Jean Fran ois Jacquemin Directeur de l Economie R gion Alsace 13 octobre Michel Moser Directeur de l hypermarch Cora Vendenheim Evolution de la grande distribution 22 octobre d jeuner exceptionnel dans le cadre de la semaine du financement solidaire avec la participation de Fran ois de Witt Pr sident de Finansol chroniqueur sur France Info Les permanences de l association lundi et jeudi de 9h 12h 03 88 32 12 06 Nous crire 16 rue de Leicester 67000 Strasbourg info strasbourg place financiere com R forme fiscale des droits de succession uite aux engage ments pris lors de la campagne lec torale du nouveau Pr si dent un projet de loi qui concerne entre autres la r forme fiscale
111. niti e par le Pr sident Jean Louis Hoerl le s minaire strat gique 2008 a rassembl une cinquantaine de chefs d entreprises lus de la CCI R unis en huit ateliers de travail ils ont d termin des pistes d actions dans plusieurs domaines dont l am nagement du territoire l innovation l export le commerce Avec un accent particulier sur la pr sence terrain de la GOT et sur le d veloppement de l a roport LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 r sence terrain Marc Weil pr sident commerce ubles Weil Vill nsist sur la red fini tion du r le de l lu en tant que repr sentant du monde conomique sur le ter ritoire et sur le renforcement de la pr sence de conseillers g n ralistes et animateurs de r seaux amen s se positionner comme des portes d entr e vers les experts Michel Moser membre titulaire Cora a pass en revue les diff rents projets de centres commerciaux Rive Etoile Aubette Starlette et Kehl auxquels il faut ajouter le vil lage de marques Freeport Le paysage commercial va bouger avec de nouveaux styles de vente a t il comment en insistant sur la n cessit d une plus grande concertation entre commer ants et lus locaux Autre d veloppe ment attendu la formation des commer ants l accueil et au d veloppement durable H l ne Heimburger membre titulaire P tes Heimburger rap porteur de l atelier e
112. ns Draber Neff Assurances est vos c t s dans tous vos projets Risques des particuliers des profes sionnels et des entreprises assurances construction vie et placements Draber Neff Assurances rel ve tous les d fis Pour vous et assur ment avec vous draber neff ASSURANCES n orias 07 000 763 www orias fr 03 88 76 75 20 www draber neff fr ez amp Obringer Voituri assurer depuis 1878 anticiper demain MAGAZNE DE LA CHAM BRE DE COM M RCE ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN i i CR ATEURS Des fravaux administratifs l organisation d v nements pour les entreprises en passant Dar les Services aux employ s C line Schell cr atrice de la soci t Maxan vous facilite la vie Ses prestations visent VOUS faire gagner du temps oufet fid liser vos collaborateurs avantages fiscaux la cl CE QUE LUI A APPORT LA CCI Apr s la journ e d information sur la cr ation d entreprise j ai suivi le stage Entreprendre de cinq jours qui tait d centralis Mutzig Les conseillers de l Espace Entreprendre m ont aid e recadrer mon projet pr sent j appr cie les changes au sein du club des cr ateurs o nous avons les m mes probl matiques LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 CHINE SCHEL MAXAN Un probl me une solution FACILITER VOTRE QUOTIDIEN novembre 2007 n est le troisi me de C line Schell choisi
113. nt que la qualit est la m me sur un produit de mar que de distributeur Is en oublient les notions de saveur et de plaisir La multiplicit des choix offerts aux consommateurs font qu Par riv e ils ne s y retrouvent plus et s interrogent sur le juste prix www strasbourg cci fr l utile et l agr able o les chefs viennent exprimer leur passion En innovant Chantal pr s avoir travaill pendant 2 ans avec Paul Greif la directrice du March U a oumert en 2005 un magasin original Mijote table dans le quar tier des Quinze Strasbourg S y c toient produits culinaires et arts de la table des produits design intelligents souligne t elle Au centre de la boutique un piano s Klein a r ussi augmenter son chiffre d affaires de 40 la question quel avenir pour les hypermarch s elle pressent une satisfaction des besoins des clients vza Internet et une recher che de qualit profitant au com merce de proximit Les d cors de table qui font r ver pr s une longue exp rience dans l informatique elle a f it de sa passion la d co ration de tables un m tier Sa cr ation D co Table est sp cialis e dans les arts de la table jetables Implant e Schleithal une petite ville au nord de l AI sace V ronique Hiebel est ga lement pr sente sur Internet et dans des salons sp cialis s elle a aussi cr son propre sal
114. nternationaux et plus de 100000 visiteurs professionnels et grand public La CCI de Strasbourg et du Bas Rhin est l organisatrice de l Espace collectif Alsace au sein du Pavillon France pour l dition 2008 e SITE www alsace export com Julien Lutz j lutz strasbourg cci fr FORMALIT S DOUANIERES De nouveaux dispositifs ec 60 participants repr sen nt 45 entreprises la journ e ouane organis e la CGI de Strasbourg et du Bas Rhin le 23 mai dernier a rem port un vrai succ s Les th mes pouvaient sembler tr s techniques mais leurs implications sont on ne peut plus concr tes L enjeu tait de faire prendre conscience aux dirigeants d entreprises des nouveaux dispositifs de facilita tion et de s curit parmi lesquels le label op rateur conomique agr Accord aux entreprises qui ont fait la preuve de leur fiabilit celui ci est un avantage concurrentiel important Il permet d avoir acc s des simplifications douani res et d aller plus vite Un avantage non n gligeable en mati re d export e SITE www douane gouv fr Julien Lutz 03 88 76 42 49 j lutz strasbourg cci fr www strasbourg cci fr Un Pass pour l Outre Rhin es projets d implantation oukde d veloppement en Allemagne Munissez ous du Pass Allemagne dit par la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin Ce guide vous accompa gnera dans chacune de vos d marches d approche du march
115. omplexe h telier novateur de par son concept performant ses quipements de der ni re g n ration et la diversit des prestations propos es Le projet a t con u en fonction des besoins de la client le d affaires et de tourisme 13 mois de travaux de r novation et d extension ont donn un coup de fouet au site Les chambres et les quelques suites ont t enti rement repen s es tout comme l espace d di aux s minaires et rencontres pro fessionnelles Ces op rations se sont inspir es d un concept cher au directeur celui de combiner d tente et travail Ainsi l h tel propose des salles de r union modulables un espace pouvant accueillir jusqu 400 personnes deux bars trois restaurants dont une brasserie et un restaurant gas tronomique Un espace bien tre et remise en forme de 2200 m D VELOPPEM ENT DURABLE Les troph es de L Alsace signe l art et la mani re Organis s pour la seconde ann e cons cutive par les entreprises f d r es par la signature collective L Art et la Mani re les Troph es IDD Initiative D veloppement Durable r compensent les projets les plus remarquables dans les domaines social conomique et environnement mis en uvre par les entreprises alsa ciennes Ont t r compens s en juin dernier en pr sence du pr sident du Conseil R gional d Alsace Adrien Zeller partenaire de la signature collective le producteur et transformateur de
116. on ludique et p dagogique l histoire tr s particuli re de la r gion de 1871 1945 LE POINT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 M M CRIAL DE L ALSAC M OSELLE Un lieu de m moire aux ambitions europ ennes e M morial de Schirmeck est l antith se d un mus e surann Son architecture d abord moderne et futu riste s lance vers le ciel ble jaillir de la mon tagne Le b timent la fa ade de verre domine la vall e de la Bruche face au monument du Struthof El gant transparent lumineux Et puis l int rieur le plongeon dans l histoire est garanti Dans la premi re salle des photographies d Alsaciens et de Mosellans constellent les murs de 12 m tres de haut Ensuite un train empli de valises d crit l vacuation des habitants vers l Ouest de la France Puis arr t dans un fort de la Ligne Maginot Un peu plus loin dans la visite les promeneurs sont confront s aux barbel s et aux miradors des camps de concentration UN PARCOURS P DAGOGIQUE ET LUDIQUE Chaque tape marque une p riode du conflit au cours duquel l Alsace et la Moselle taient tiraill es Certains ont critiqu la mise en sc ne peu acad mique des v nements historiques Pourtant les reconstitutions semblent convenir aux visiteurs si l on en croit leurs commentaires la sortie Nous avons pris le parti d expliquer lhis toire de fa on p dagogique et ludique d o l importance d une sc
117. on o elle draine pr s de 7000 visiteurs sur deux Jours sa client le d passe les fronti res de la r gion Son credo bouger avoir de nouvelles id es et pratiquer la qualit plut t que la quantit Qualit emballage et service sde chocolatiers il a baign dans la cr ation de chocolats d s l ge de 14 ans Une voca tion que celle de cr er des chocolats diff rents avec de nou veaux go ts et des pr sentations originales Depuis 2004 ann e de cr ation de son laboratoire Vendenheim il a ouvert cinq points de vente dont le dernier Paris Sa signature D clinaison chocolat Quels seront les com posants du commerce demain La qualit du produit l emballage et le service autour du produit belle assiette beau d cor Et d ajouter Se remettre en question doit faire partie du quotidien Se renouveler et aider les clients faire le bon choix a vie ne vaut que si elle est riche d exp riences Apr s avoir exerc diff rents m tiers il a ehoisi les fleurs pour leur c t agr able et la franchise pour sa puissance d achat associ e la qualit des produits Monceau Fleurs Haguenau se place parmi les vingt plus gros chiffres d affaires r alis s en France Son atout des personnels qualifi s issus du m tier Sa conviction si le commer ant veut vivre il doit travailler en r seau Pr sident de l association des commer ants d
118. ont commenc avec trois d tenus et sont pass es 20 Si elles n avaient pas t satisfaites cela n aurait pas t le cas La d marche se r v le ainsi gagnant gagnant En tra vaillant les d tenus retrouvent une certaine dignit et se r in s reront plus facilement leur sortie De quoi r duire le taux de r cidive 3 e CONTACTS marc baader justice fr remy rossi justice fr benedicte brunelle justice fr Pour la maison d arr t de Strasbourg Richard Spieldenner 06 37 75 95 75 Tr s impliqu dans la r in sertion sociale des d tenus que ce soit au travers du sport ou du travail Bernard Roth conseiller technique la CCI peut galement tre joint au 06 20 97 76 48 e km le plys grand T AUS NT ce mis disposition dipl mes et exp riment s de pointe et polyvalent PME PMI ad PE industries x Prospectiv net MAGAANE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUSTRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN EZ FORMATION PRO BAR TOUR Kronenbourg forme les professionnels Le principe est simple un camion sp cialement am nag avec un bar mod le sillonne la France et accueille les profes sionnels patrons managers barmen pour leur apporter des solutions concr tes afin d optimiser leurs ventes et s adapter au mieux aux besoins des consomma teurs Pro Bar Tour s inscrit dans Pro Bar Formation un programme de formation mis en place par Kronenbourg L objectif tant de se co
119. oqu les projets qui vont restructurer Strasbourg Nous sommes en frain d atteindre les limites du dig rable a observ Jean Louis Hoerl apr s avoir list ses leurs diff rents sujets d inqui tude 17 est urgent de faire une pause et d analyser les cons quences de toutes ces ouvertures a soulign Pierre Bardet alors qu Andr Marchand pr sident du Groupement Commercial du Bas Rhin appelait l ing niosit de ses adh rents En rappelant que cette 11 dition constituait elle seule un signe de vitalit et de dyna misme Et de noter 15 000 sala ri s dans 8586 commerces participent l am nagement du territoire et au maintien de l activit notre m fier repose sur la qualit de l accueil et du service C est en tant solidaires que nous nous adaptons au changement des modes de consommation EE Les consommateurs exigeants et opportunistes nt ress s par les bas prix insatis faits et impr visibles voil com ment sont per us les consom mateurs Une image n anmoins nuanc e par Franck Lehu sp cialiste de la consommation au CREDOC qui a analys les vo lutions de comportements une poque o le pouvoir d achat est faible le prix figure en deuxi me place des crit res d achat Il faut y associer le d sir de comparer entre les diff rents commerces y compris sur Internet D apr s le CREDOC 72 de ces consom mateurs consid re
120. our le diagnostic et la recherche Ce partenariat a permis en outre le recrutement de cing personnes de faire progresser le savoir faire technologique et de cr er de la valeur industrielle Polyplus transfection esp re qu apr s Oligoplus d autres projets de ce type verront le jour La PME qui travaille d j Pin ternational voudrait continuer son ascension DS e SITE www polyplus transfection com Prochain article de la s rie consacr e aux p les de comp titivit s engager dans les voies de l export par les p les de comp titivit industriels En Alsace l industrie alimentaire compte 230 entreprises de plus de dix salari s employant plus de 16000 personnes contri buant un chiffre d affaires de quelque 6 Md Les deux tiers des salari s d pendent d tablis sements de plus de 100 salari s occup s dans trois domaines prin cipaux l industrie de la viande les liquides dont la bi re et le sec teur chocolaterie confiserie Pour mieux se faire conna tre PARIA a travaill la refonte de son site internet qui pr voit une mise en ligne de l annuaire l association rassemble plus de 120 adh rents industriels de la r gion Parmi les autres projets en cours avec la CCI la r dition du Sial en octobre et la reconduction de l op ration Provera en Hongrie e CONTACT Gilbert Grasser 03 88 35 40 63 MAGAANE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUS TRI E DE S
121. oustique Ma recherche porte sur les flocages les calorifugea ges et les faux plafonds On en trouve aussi dans les vide ordures et les dalles de sol ou au niveau de certaines toitures Apr s avoir valu l tat de conservation des mat riaux je d ter mine en fonction de ce diagnostic les mesures que le propri taire doit prendre pour pr server la sant des occupants de l immeuble Dans la plupart des cas je prends un chan tillon que f envoie au laboratoire et pr conise un confinement De la m me mani re je trouve fr quemment du plomb dans les peintures mais il n y a pas de danger si les murs n ont pas t d grad s Par contre dans le cas de risques d intoxication je demande ce que les travaux soient effectu s Chaque diagnostic a ses sp cificit s c est cette vari t qui me passionne Dot d un outil informatique performant r actif et s rieux Davy Branz fournit un travail de qualit que ses clients appr cient Il sait rester neutre et discret Ses tarifs sont lisibles annonc s en TTC d place ment inclus Lorsqu il effectue plusieurs diagnostics pour un m me client il applique des tarifs d gressifs Font appel ses prestations des agences immobi li res des particuliers des notai res des liquidateurs 5m e CONTACT 15 rue de l Argonne 03 90 41 17 17 Espace Entreprendre June Marchal 03 88 75 25 24 MAGAANE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUS TRI E DE
122. pas y penser EX JURIDIQUE Loi portant modernisation du march du travail n 2008 596 du 28 juin 2008 diverses mesures EPA GASTRONOMIE Cuisine tendance chez C t Lac Schiltigheim EH nc Informations conomiques et plate forme de services pour les 56000 entreprises d Alsace ET CR ATEURS 44 C line Schell Maxan Un probl me une solution 45 Davy Branz L expertise technique immobili re ET COMMERCE 46 Soir e du commerce Ah ces consommateurs qui veulent tout LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 48 Vitrines de Strasbourg Entre attentes et actions 49 Observatoire franco allemand du commerce Les premi res tendances EX EXPORT 50 Succ s du Mondial de la bi re Montr al 51 March allemand Un Pass pour l Outre Rhin EYJ EUR KA Concours L pine Paris Olivier Gluck concepteur de la pince porte flacon EZA D COUVERTES EMA TEMPS FORTS N 268 SEPTEMBRE 2008 Le Point conomique est dit par la CCI de Strasbourg et du Bas Rhin 10 place Gutenberg 67081 Strasbourg cedex T l 03 88 75 24 18 point eco strasbourg cci fr Directeur g n ral Philippe Colson Directeur de l dition Patrick Heulin directeur communication R dactrice en chef Fran oise Herrmann Journalistes Elisa Colmenero V ronique Leblanc Secr tariat Chantal Kolb Catherine Slatine Barusta Comit de r daction Tania Desfossez Philippe Edel lise Fiorese Sandri
123. plu Nouveau CDD CDD objet d fini itre d exp rimentation sur inq ann es un nouveau D a t cr Il concerne l Mbauche de cadres et d in g nieurs pour un objet d fini Pour pouvoir tre utilis ce nouveau contrat devra au pr alable avoir fait l objet d un accord collectif ou d faut d un accord d entreprise La dur e sera comprise entre 18 et 36 mois maximum mais le renou vellement ne sera pas possible Ce contrat prendra fin hors les cas classiques de rupture anticip e de CDD soit la r alisation de l ob jet d fini soit si employeur ou le salari souhaite y mettre fin pour des motifs r els et s rieux au bout P riode d essai nouvelle d finition rm ment aux d cisions jurisprudentielles la p riode d essai est pr sent d fi par l article L 1221 20 du code du travail comme la p riode permettant l employeur d valuer les comp tences du sala ri dans son travail notamment au regard de son exp rience et au salari d appr cier si les fonctions occup es lui conviennent Cette p riode et le renouvel lement ventuel doivent tre Cat gories Dur e initiale pr vus au contrat de travail faute de quoi le salari est dispens de cette p riode et la rupture de son contrat par employeur serait soumise aux dispositions relatives au licenciement sans cause r elle et s rieuse Articles L 1221 19 du code du travail Par aill
124. quence de ses mesures les r sultats obtenus ne n cessitant plus qu une surveillance A bisannuelle En effet aucun d passement dimension humaine Manager une structure de grande taille ne permet pas le contact terrain ni humain Le d fi qui m a t fix Strasbourg est la fois ambitieux et dynamisant Evoquant l int rim de Philippe Colson Directeur G n ral de la CCI Fran ois Bru se montre ravi d avoir un sup rieur qui a exerc son m tier pendant plusieurs mois Avec Francis Ruefsch res ponsable commercial et gr ce mon carnet d adresses nous nous attache rons re dynamiser notre a roport dont le trafic a baiss depuis l arriv e du TGV gt affirme t 1l memm L a roport en chiffres e 108 emplois directs e 1000 indirects e Le seuil d quilibre 1 800 000 passagers Fran ois Bru c t cour e 50 ans e Mari e Trois enfants deux gar ons de 24 et 18 ans rest s en r gion pari Sienne et une fille de 13 ans e Centres d int r t mus es exposi tions histoire litt rature des normes de la qualit de l air n a t relev ni par l analyse des niveaux de dioxyde d azote de benz ne et de dioxyne de soufre ni par le pr leveur de particules implant Entzheim 2007 ayant marqu une avanc e int ressante en mati re de d veloppement durable 2008 devrait voir aboutir la certification selon la norme Iso 14001 e SITE www strasbourg
125. ques li s l agriculture l industrie aux fournisseurs d nergie ainsi que les activit s de recherche et l enseignement se sont f d r s au sein du programme PEREN Ce P le d Excellence Rurale nergie Nouvelles a t pr sent par Catherine Ledig conseiller technique de la CCI directrice de PADEC Association de d ve loppement des entreprises et des comp tences du Val de Moder Un projet phare qui inclut bio ressources et innovation Finalit cr er un cluster de partenaires engag s sur un territoire de r f rence mod le l Alsace du Nord Visiblement l Alsace se situe en bonne voie sur ce secteur li au d veloppement durable Des pro gr s restent faire notamment dans la ma trise de la consomma tion SE Alban Petit 03 88 76 42 06 _ L TD 5 Le commerce strasbourgeois et bas rhinois en effervescence amais le commerce bas rhinois et strasbourgeois en particulier n a connu et sans doute ne conna tra un tel bouleversement que dans les jours et mois venir Avec successivement l ouverture de 4500 m l Aubette 23000 m Rivetoile puis 15000 m ehl sans oublier les 23000 m pr vus Roppenheim nous AEAEE iE PRESIDENT DE LA CCI atteignons les limites du dig rable en particulier un moment DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN o le pouvoir d achat des m nages est en berne C est pourquoi je me suis prononc plusieurs rep
126. r l AMF N GP 04000036 Si ge Social 90 Bd Pasteur 75015 Paris vis CRANEAU BEAUT Esthetic Center s implante Oberhoffen sur Moder Num ro un en France sur le march de la beaut sans rendez vous avec plus de 140 centres le r seau de franchise Esthetic Center renforce ses positions et s installe notamment Oberhoffen sur Moder Cr en 1998 ce r seau repose sur un concept simple qui n ces site cependant la mise en place d une MATI RE GRISE logistique complexe Il est unique dans l hexagone Ce sont toutes les prestations beaut qui vous sont offertes dans un m me lieu et pour un prix modique soins du visage et du corps pilation amin cissement relaxation bronzage manu cure Pour hommes et femmes e CONTACT 03 88 80 13 09 De nouveaux locaux Strasbourg Neudorf Cr e en 1994 l agence de communi cation Mati re Grise vient d emm nager dans quelque 200 m au num ro 2 de la place du March Strasbourg Neudorf De deux personnes en 1994 l agence d abord sp cialis e dans les offres d em ploi s est adjoint de nouveaux d parte ments passant ainsi douze personnes Des ressources humaines aux relations presse du marketing l affichage de la communication institutionnelle la communication produits Mati re Grise propose une vaste palette de presta tions qui incluent galement la concep tion de sites Internet ou de campagnes v nementiel
127. rap port qualit prix imbattable est salu comme il se doit par les clients et il est fr quent que les taux de remplissage frisent les 100 Alors la Ville ternelle ou la Cit des Doges le temps d une chapp e belle ou vue roulage au sol avec un ou deux moteurs coup s Objectif conomiser 20000 tonnes de CO d ici 2010 Acc l rer le retrait des appareils plus anciens et plus bruyants et arr ter les vols de nuit contribuera r duire l nergie sonore de 25 AM IORER L ENVIRONNEM ENT SONORE Chaque nouvelle g n ration de moteurs op r e tous les dix ans environ diminue le niveau de bruit de 10 d cibels Parmi les autres engagements d Air France le soutien financier la fondation d entreprise qui agit sp cifiquement en faveur des enfants malades handicap s ou en grandes difficult s en favorisant leur pa nouissement par l ducation la culture le jeu et en leur offrant les moyens de s ouvrir la vie Les efforts entrepris par la compa gnie Air France KLM en mati re d environnement devraient abou tir l automne la certification 14001 mm e SITE e www airfrance fr Plus aucune excuse pour ne pas y songer Week end en jeudi dimanche et mini semaine dimanche jeudi au d part de Strasbourg incluant les vols A R avec la compagnie a rienne Europe Airpost les trans ferts a roport h tel a roport en autocar trois ou quatre nuits en h tel quatre
128. renouvelables e des visites d entreprises Mes soir es conviviales Mob d affaires franco allemm d organise r guli re es conf rences sur des Hs d actualit et suscepti bles d int resser nos 195 membres affirme Andr C Burger d l gu g n ral du Club depuis sa cr a tion Le d veloppement durable est un th me incontournable Il est ressorti de cette discussion que l Allemagne avait une grande longueur d avance en mati re d nergies renouvelables par rapport la France Dans notre pays qui tire l essentiel de son nergie du nucl aire 42 la place faite aux nergies renou velables est en train d voluer Pour preuve les efforts consentis en mati re d installations hydrau liques et solaires PREMIERE R GION FRAN AISE PROPOSER DES AIDES DES 2001 Dans le domaine des nergies alternatives l Alsace fait figure de mod le M me si elle accuse un retard par rapport son voisin allemand elle soutient depuis plu ES FOE GAS EVA L ALSACE EN T TE POUR L NERGIE SOLAIRE sieurs ann es d j un programme concret de d veloppement des nergies renouvelables Des efforts qui lui ont valu de recevoir cette ann e de la Commission europ enne le prix RegioStars 2008 Aujourd hui Bas Rhin et Haut Rhin r unis arrivent en t te des r gions fran aises pour le taux d quipement en solaire thermique destin la production d eau chaude L ensoleillem
129. reprises de tous les secteurs qui sont impliqu es financi rement dans l entreprise et qui ont si possible des mandats institu tionnels dit Bernadette Sigrist Girard vice pr sidente nationale des FCE et la t te d un cabinet de conseil en RH Mulhouse 77 ne faut pas adh rer notre r seau en pensant booster son chiffre d affaires ce n est pas le but Par contre nous nous r unissons pour changer d fen dre nos points de vue cr er des liens privil gi s nous entraider Car nous sommes ou avons t toutes confron t es aux m mes difficult s g rer les enfants remplacer un salari qui vient de nous l cher L important est que nous puissions nous parler librement et de tout Cette soli ea a J zi i o PLAZIA LUANEISS SEULS 30 SONT DES FEMMES darit fait aujourd hui la force de ce r seau qui compte deux d l gations en Alsace une Colmar une Mulhouse et une peut tre bient t dans le Bas Rhin Chaque d l gation regroupe en moyenne 15 18 personnes parfois plus selon les villes Au programme une r union une fois par mois sur des sujets choisis la demande des adh rentes ou en fonction de l actualit En dehors de ces r u nions mensuelles FCE organise chaque ann e soit un forum soit un congr s le prochain aura lieu en d cembre 2008 Lyon Avec la probl matique de l entreprise au c ur des discussions mais aussi la meilleure participation d
130. rgies renouvelables au menu TNT LA G OTHERMIE RESTE UNE FORCE LE SITE DE G OTHERMIE DE SOULTZ SOUS FOR TS EST LE PLUS AVANC AU MONDE POUR CE TYPE D NERGIE RENOUVELABLE leurs locaux laissent envisager des possibilit s encore peu d ve lopp es d installations de produc tion d nergie renouvelable ENTREPRISES ET PARTICULIERS Autre exemple de potentiel de d veloppement pour les entre prises Soprema sp cialiste de l tanch it a fait voluer ses produits en s associant un parte naire sp cialis dans le photovol ta que et de Dietrich T hermique a fait voluer son savoir faire en optimisant une chaudi re automatique granul s de bois Son syst me de combustion a un rendement sup rieur et des missions de particules moindres Il est en effet utile de noter que le caract re renouvelable de la bio masse n est pas infini le conser ver n cessite une bonne gestion des ressources mais galement une utilisation optimale de son pouvoir calorifique En fin de r union a t voqu e la n cessaire mobilisation des acteurs conomiques et SOCIAUX pour d velopper l utilisation des nergies renouvelables Le pro gramme nergivie men au tra vers d un partenariat troit entre la R gion Alsace et l ADEME a permis d atteindre principalement les m nages et les collectivit s Par ailleurs en Alsace du Nord la coop ration entre diff rents pans d activit s conomi
131. rises pour une tr s grande vigilance sur le nouveau projet de centre commercial de 80000 m li au projet d Eurostadium Si la construction d un nouveau stade est en soi une bonne chose pour le rayonnement de Strasbourg il ne peut se construire au d triment de l quilibre commercial local De m me nous avons combattu le projet commercial envisag sur les terrains Starlette bloqu pour le moment A titre d exemple Nantes M tropole Communaut Urbaine de Nantes pr sente un ratio de 1 436 m de surfaces commerciales par habitant contre 2 453 m dans la Communaut Urbaine de Strasbourg soit un cart de pr s de 40 Pour les grandes surfaces de ventes 300 m2 le ratio est de 1 060 m par habitant Nantes contre 1 289 m Strasbourg La Loi de Modernisation de l Economie vot e en juillet carte les CCI des nouvelles Commissions D partementales d Am nagement Commercial et pr voit que seuls les crit res d am nagement du territoire et de d veloppement durable devront tre pris en compte pour autoriser l implantation de commerces de plus de 1 000 m Nous regrettons que l quilibre du commerce local ne soit plus d sormais pris en consid ration La CCI de Strasbourg et du Bas Rhin demeurera n anmoins attentive et reste la disposition des membres de la commission pour les aider prendre des d cisions en toute connaissance de cause 6 LA Ca EN ACTIONS S MINAIRE STRAT GIQUE Rencontre annuelle i
132. rte Conseils ces pochettes de 10 cure dents peuvent tre personnalis es votre nom votre adresse ou votre logo Une pochette qui ressemble une pochette d allumet tes mais qui n en est point une Format HEIO BAS traiteur et plus r cemment la p tisserie et le primeur Ce nouveau service fait d j le bonheur des associations et organisa teurs de r ceptions mariages et cocktails d entreprise e SITE www auchan fr ferm 45x53 mm papier couch brillant 300 g impression quadri recto verso rai nurage et agrafage Tarif 250 HT pour 1 000 pochettes Une mani re mordante de communiquer e SITE e www cure dents fr Des maisons vivre sainement Passionn de bois d ergonomie et de bio nergie Guy Schneider architecte strasbourgeois a d velopp des villas bioclimatiques biologiques et co nerg tiques la pointe de la techno logie de basse consommation Ces bio villas sont en bois et mat riaux sains ergonomiques et fonctionnelles H liobois avant gardiste dans le domaine de la villa en bois s engage sur les qualit s d ve lopp es dans ses mod les e CONTACT 03 90 23 68 00 FLEUR DE SOM M ER MONTR AL Un amer l eau de vie de bi re Pr sente au Mondial de la bi re de Montr al au sein du Pavillon France la maison Klein Wanner y a pr sent sa fleur de Sommer l expression absolue des valeurs qui la singularise l origine pen s e en 70 cl elle e
133. s l international elle affiche un exc dent commercial et reste la premi re r gion exportatrice par habitant es efforts doivent tre maintenus affirme Jean Pierre Lavielle pr sident de la CRCI d Alsace Nous nous sommes fix des objectifs ambitieux faire en sorte que chaque ann e 100 entreprises suppl mentaires exportent Nos qui pes sont r d es et je Suis certain que cette alliance va nous faire gagner en efficacit Du c t d Ubifrance l efficacit est galement sur toutes les l vres et justifie une r forme de fond amorc e depuis quelques mois La structure est d sormais charg e de coordon ner les actions de l ensemble du dispositif public d aide l export Fran ois Loos pr sent la signature de la convention Strasbourg et l origine de cette r forme ne cachait pas sa joile Sur le plan pratique Ubifrance va absorber les missions cono miques bas es aupr s des ambas sades de France l tranger En Alsace les attributions de la direction r gionale du commerce ext rieur vont tre port es par la CCI qui b n ficiera de l appui d un repr sentant d Ubifrance Au del de ces changements l agence a un cahier des char ges tr s pr cis d velopper le potentiel l export de la France en identifiant 10000 nouveaux exportateurs dans les trois ans venir mais aussi comme l expli que son directeur encourager le Volontaria
134. s agit d un premier jet II n existe pas ce jour de plaquette similaire dans la r gion Cette initiative fera peut tre des mules En Alsace ou ailleurs e SITE www arco16 com www strasbourg cci fr Initi par la CCI l Observatoire franco allemand du commerce tudie les comportements d achats et l offre commerciale de chaque c t de la fronti re dans le Bas Rhin et dans une partie du Pays de Bade Fruit d une coop ration franco allemande l Observatoire a Dr sent en juin ses premiers r sultats Commerce 49 OBSERVATOIRE FRANCO ALLEM AND DU COM M R trente personnes ont vert lors d une soir e organis e dans les locaux de PENA les r sultats des enqu tes men es tout au e l ann e par l Obser vatoire Adrien Zeller l Adjoint au Maire de Strasbourg Jean Jacques Gsell le Consul G n ral d Alle magne le Regierungspr sident Julian W rtemberger ont cout avec attention les conclusions des experts Les autres partenaires de l Observatoire Conseil G n ral du Bas Rhin CCI et associa tions de commer ants badoises Regionalverb nde Mittlerer und S dlicher Oberrhein taient galement repr sent s Accueillis par le pr sident de la CCI Jean Louis Hoerl ce dernier n a pas cach sa satisfaction que nous soyons les premiers en France avoir mis sur pied un observatoire voca tion transfrontali re Les conclusions de l Observatoire sont
135. s le second pour les particuliers affirme Olivier Sitter directeur des ventes Nord et Est Nous avons conclu avec un certain nombre d entreprises des contrats d h berge ment avec des prix n goci s pour les chambres cela s ajoute la possibilit pour les soci t s d acqu rir la carte Accor Favorite Guest Elle permet aux titulaires de b n ficier de r duc ton dans plus de 2000 h tels dans le monde d avoir une priorit la r servation et des ch ques cadeaux pour les s jours d tente Mais aussi de b n ficier d un accueil personnalis Les particuliers peuvent galement adh rer cette carte et b n ficier des m mes avantages Ces programmes de fid lisation sont indispensables pour notre image de marque et pour nous d marquer de nos concurrents www accorhotels com 37 38 Dossier Hd liserses clients PDG du groupe Korus tre l coute d eux et de nous l poque d une certaine Standardisation des espaces d vente le groupe Korus sp cialis dans l am nage ment de surfaces de petite et moyenne taille prend le contre pied de la tendance Son PDG Charles Marcolin insiste sur la n cessit de trouver le bon emplacement et de l am nager avec soin pour tonner mouvoir ou encore rassurer le consom mateur Ce souci de la qualit Charles Marcolin l applique ga lement ses clients op rateurs de t l phonie monde bancaire agences de travail
136. s collabora sciences de la vie En 2006 la PME adh re au p le de comp titivit Alsace Biovalley anciennement teurs disposition de PARIA Ses objectifs favoriser l mergence de vocations l international les groupements d entreprises afin de mutualiser les outils de vente et de prospection d finir un programme commun de missions et de salons Bref du sur mesure Le premier v nement en commun est pr vu en collaboration avec le Comit r gional du Tourisme Berlin en octobre prochain Une initiative qui vient point nomm alors que de nombreux chefs d entreprises du secteur s inqui tent de l volu tion du prix des mati res premi res et de l nergie et du projet de loi de modernisation de l conomie qui pr voit la libre n gociabilit des conditions de vente et des tarifs Plusieurs rencontres ont t organis es entre le D l gu Interminist riel aux industries ali mentaires Philippe Raoult et les Industrie 29 Innovations T h rapeutiques Patrick Erbacher justifie cette adh sion par la volont de notre entreprise d ouvrir plus encore les portes de l innovation Le p le nous a permis de nous associer deux autres entit s Chem Tox S A ef le laboratoire de chimie g n rique de l universit Louis Pasteur de Strasbourg De cette union est n le projet Oligoplus Il devrait aboutir la commercialisa tion de nouveaux outils mol culaires p
137. se after work avec s ance de relaxation et ap ritif tapas servi en ter rasse en t et au salon en hiver e SITE www lasourcedessens fr ART CONTEM PORAIN La brochure des offices du tourisme R alis e en partenariat avec Trans Rhein R seau d Art contemporain Alsace l agence de d velop pement touristique du Bas Rhin et l Association d partementale du tou risme du Haut Rhin cette brochure est in dite ce jour il n existe pas d exemple de ce type de coop ration en France Trilingue fran ais allemand angjlais d une vingtaine de pages elle emm ne le visiteur la d couverte des sites organismes manifesta tions et uvres contemporaines install es dans l espace public Edit e 30000 exemplaires elle est disponible dans les offices du tourisme et les lieux d art du R seau Art Contemporain et t l chargeable sur les sites e SITES wwvw tourisme67 com www tourisme68 com www tourisme alsace com COM M ANDER EN LIGNE Le nouveau service d Auchan Jusqu ici sp cialis dans la vente d lec trom nager et d quipement le site auchan fr offre la possibilit aux clients de commander des produits frais via le site internet et de venir les chercher direc tement au magasin d Auchan lllkirch Les secteurs disponibles sur le site la poissonnerie la boucherie le volailler le ORIGNAL Les pochettes de cure dents personnalis es Imagin es par Christian Dub Cha
138. sibiliser les cadres aux 6 E l toile donner du sens l entreprise et au tra vail l enthousiasme pour viter les commentaires du style Comment a va Gomme un lundi coute l endurance l thique et l exempla rit Et d ajouter M y a deux sortes d efficacit celle du typhon qui emporte tout sur son passage et celle de la s ve qui fait pousser ME Christiane Sibieude 03 88 43 08 36 PAR FA I T Les actions de la CCI Pour la septi me ann e cons cutive le P le Formation CCI organise des parcours de formation l intention des jeunes en situation de handicap plac s en institut sp cialis Ce programme PAR F A I T PARcours de Formation d Accompagnement et d int gration au Travail vise construire et valider avec eux un projet professionnel r a liste et durable avec des entreprises pr tes les accueillir par le biais de Stages puis d un contrat en alternance d un CDI ou CDD Sur les six premi res actions 67 jeu nes ont t accueillis parmi lesquels 26 ont sign un contrat d apprentis sage un est en contrat de profession nalisation 15 sont en CDI trois ont repris un CAP en lyc e professionnel quatre ont suivi une formation pro fessionnalisante Les autres sont en recherche d emploi Annie Ducarre 03 88 43 08 51 www strasbourg cci fr R ANSERTION Le travail p nitentiaire pourquoi ne pas y penser Au centre de d tention
139. soir et les jours f ri s Il est conseill de r server mmm e CONTACT www cote lac com 03 88 83 82 81 Les jeudis de la Gastronomie C t Lac est l invit du mois de septembre Pour en savoir plus sur les chefs qui se sont produits la soir e et plus r cemment Philippe Laruelle Auberge du Val Joli 88 Le Valtin S bastien Buecher Le Frankenbourg La Vancelle Yannick Mattern Ch teau de l Ile Ostwald rendez vous sur le site du CEFPPA e SITE www cefppa com www strasbourg cci fr ALSAECO Informations conomiques et plate forme de services pour les 56 000 entreprises d Alsace saeco le portail d informa on conomique territoriale iti par les CCI d Alsace pr pose depuis d but 2008 des donn es conomiques directe ment exploitables par les visiteurs actualit des entreprises chiffres cl s sur l conomie alsacienne informations sur les grands pro jets agenda conomique calen drier des foires salons congr s ou conventions Il s ouvre aujourd hui aux r seaux professionnels L UN DES CONTENUS LES PLUS VISIT S Plus de 56000 fiches entreprises accessibles librement en ligne depuis un moteur de recherche donnant acc s de nombreux crit res de s lection localisation raison sociale nom du dirigeant N SIRET site web de l entre prise activit code APE Ce fichier fiable est mis jour quo tidiennement par les sp cialistes fichiers
140. st d sormais disponi ble en bouteille de 1 litre Sp cialiste des eaux de vie et de lamer depuis 1885 la maison Klein Wanner est install e dans l ancienne brasserie Haag d Ingwiller en Alsace du Nord Sommer existe gale ment sans alcool Si vous optez pour les amers authentiques n oubliez pas de les consommer avec mod ration www strasbourg cci fr SALONS R GIONAUX Le 15 septembre au Ciarus Strasbourg La responsabilit p nale des agents d autorit des collectivit s territoriales Colloque organis par l Ecole R gionale des Avocats du Grand Est ERAGE et l Institut National des Etudes Territo riales e SITE www erage eu Les 17 et 18 septembre au P le formation CCI Top recrutement Consacr au recrutement dans l Est de la France ce salon int resse les jeunes dipl m s les candidats confort s les ing nieurs et techniciens les commer ciaux comptables informaticiens Une initiative des DNA L Usine Nouvelle LSA et l Argus de l assurance e SITE www toprecrutement fr Les 25 et 26 septembre au Parc des Expositions de Strasbourg Salon ma trise d uvre 2008 Le salon des ma tres d uvre concep teurs experts et ing nieurs en b timent e SITE e www maitrisedoeuvre fr Les 4 et 5 octobre au Pavillon Jos phine Strasbourg Hygiane 2008 30 Salon de la sant de la beaut et du bien tre e CONTACT 03 88 84 51 01 Le 12 octobre l
141. t l tranger Le site de Fegersheim 1800 salari s illustre parfaitement les engage ments du groupe Lilly en mati re de haute technologie de recherche de l excellence et d innovation Fournisseur d une centaine de pays travers le monde sur les cinq continents le site de Fegersheim est aujourd hui le plus important du groupe Lilly avec 1 5 Md de chiffre d affaires HYGI NE ET S CURIT SOUS CONTR LE Le m dicament n est pas un produit comme les autres sa production exige un haut niveau de contr le de tout risque de contamination microbienne particulaire et pyro g ne Locaux personnel processus de production proc dures font l objet de contraintes multiples Dans les zones atmosph re contr l e les surfaces doivent tre lis ses imperm ables sans fissures L isotechnie a t con ue pour r duire sensiblement les risques de contamination de l environnement des produits fabriqu s de fa on LUZ DES M DICAMENTS POUR LE MONDE ENTIER SONT D VELOPP S FEGERSHEIM aseptique chacune de ses entr es en zone st rile op rateur enfile une nouvelle tenue et applique des endroits pr cis du v tement des bo tes de P tri qui mises en incubation d montrent que les r gles d habillage ont t suivies Les tapes centrales du processus de production sont men es sous la surveillance d op rateurs et de conducteurs de machines form s la gestuelle
142. t International en Entreprises constituer un label France Ubifrance est en train de faire sa r volution parce que nos clients nous le demandent Nous ne proposerons l avenir que des produits dont les entreprises ont besoin Nous disposerons d indica teurs pr cis pour mesurer l efficacit de nos actions Un programme charg pour Ubifrance et ses par tenaires mais les enjeux du com merce international n cessitent la mobilisation de tous Fr d ric Szabo 03 88 76 44 22 international strasbourg cci fr Ch teau de l Ile vous invite d couvrir Le 12 salles de S minaires Face aux rives bois es de l IIl NM Capacit de 10 350 personnes Equip es d un vid oprojecteur d un cran et d un acc s W IFI Journ e de travail 64 personne salle quip e pauses d jeuner 3 plats boissons incluses W instub de l Ile Al Id ale pour vos d jeuners d affaire elle allie la tradition alsacienne au raffinement de la cuisine fran aise Magie de No l Un cadre d exception pour rendre votre r ception de fin d ann e inoubliable Menus festifs accord s avec des vins de choix Repas de N o l partir de 60 pers 3 plats ap ritif et boissons inclus www chate au ile com Ch teau de l Ile 4 quai Heydt 67540 Strasbourg O stwald T l 03 88 66 85 00 ile grandesetapes fr MAGAZNE DE LA CHAM BRE DE COM M R ET D INDUS TRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN
143. t de l en treprise et que leur valeur n est pas excessive surances Frais g n raux Lorsque le mon tant global des cadeaux exc de 3000 par exercice dans le relev des frais g n raux il doit tre mentionn dans la d claration de r sultat Cette obligation ne concerne pas les objets con us sp cialement pour la publicit et dont la valeur n exc de pas 30 TTC par b n ficiaire et par an TVA non d ductible lorsque les cadeaux sont assimil s des biens c d s sans r mun ration ou moyennant une r mun ration tr s inf rieure leur prix normal la TVA n est pas d ductible TVA d ductible si la valeur de l objet ne d passe pas 60 TTC par ann e et par destina taire la TVA sur cet objet sera d ductible 03 88 75 25 24 e Pr voyance e Compl mentaire sant e Retraite e Assurance des biens e Responsabilit s civiles AGENCE GRAFITI Cr dit photo BE001099 Bettmann Corbis www strasbourg cci fr Loi portant modernisation du march du travail n 2008 596 du 28 juin 2008 diverses mesures CNE Le contrat nouvelle embauche CNE est supprim a Loi portant modernisa tion du march du travail stipule que les CNE contrats velle embauche conclus depuis ao t 2005 doivent tre requalifi s en CDI Cette dis position suit l avis du Bureau International du Travail qui avait condamn le CNE comme contrat ill gal Avis en outre suivi par
144. temporaire etc Il a d ailleurs mandat une agence pour qu elle m ne une tude de satisfaction de ses clients Nous voulions savoir si la qualit vendue tait conforme la qualit per ue par les chents Pour ce faire 317 clients ont t interrog es ainsi que 50 per sonnes non chentes pour justement savoir pourquot elles ne l taient pas Les r sultats ont permis d obtenir un taux de satisfaction r gion par r gion Nous avons ensuite entrepris LE PONT CO SEPTEMBRE 2008 N 268 une r forme de fond pour satisfaire le chent en temps r el Les grands traits respecter ses engagements bien accueillir le client et faire preuve de g n rosit Nous misons beaucoup sur la p rennit de nos relations avec EUX wwvw koruslegroupe com courtier en ass d entreprise Un r gime fiscal sp cifique e chiffre d affaires du cadeau d affaires en 2006 s l ve 809 ME en progression de da par rapport l ann e pr cedente Bien choisir son cadeau c est en priorit savoir cerner son client pour un meilleur impact Il vaut mieux viter d offrir un briquet un militant antitabac Champagne vins et spiritueux restent les cadeaux les plus offerts source journal N goce Les cadeaux d entreprise dispo sent d un r gime fiscal sp cifique Aide fiscale la charge est d duc tible des b n fices imposables lorsque ces cadeaux sont effec tu s dans l int r t direc
145. tenso etc 30 projets innovants seront s lection n s parmi lesquels les quatre meilleurs seront r compens s Organisateurs la R gion Alsace et l Association des R gions Fran aises du Grand Est Date limite d inscription le 30 septembre e CONTACT www 4saisons innovation eu start est hdtml Didier Schoenacker 03 88 15 67 63 www strasbourg cci fr Logiciel de gestion et contr le de a qualit Jn Drops vos Tux eh peur auon La suite logicielle QUASAR Solutions Contr le r ception MSP SPC Suivi de production MES Non conformit s OUT _ Actions h correctives M trologie Liaison a 2 ERP GPAO i imerci ko RS Maintenance Fete v GESTION INT GR E i Calcul des co ts Achats et sous traitance Gestion qualit int gr Indicateurs et synoptique Notre confiance dans les progiciels de Quasar Solutions pour la maitrise du processus industriel ne se d ment Plus de 12 ans de partenariat pas au fil du temps et des innovations adopt es par fid le et efficace MESSIER BUGATTI OUREVAL MESSIER BUGATTI Ville 67 Molsheim 67 Afin d tre au plus proche de vos attentes nous avons le plaisir de vous annoncer la cr ation de notre nouvelle agence de Strasbourg A cette occasion nous vous proposons de d couvrir notre quipe et nos solutions autour d un petit d jeuner le jeudi 23 octobre TA ilo prochain Strasbourg S Pour vous inscrire ou
146. ternationalisation de la cuisine Un positionnement tr s actuel confirm par le programme pr sident de l Office du Tourisme de Strasbourg et de sa r gion Elu l unanimit Jean Jacques Gsell adjoint au Maire de Strasbourg en charge du tourisme du commerce et de l artisa nat succ de Jean Claude Bader Ses vice pr sidents sont galement adjoints aux maires Nawem Rafik Elmrini char g e des relations internationales et Eric Elkouby charg de l animation Paul Schiellein pr sident des Gites de France du Bas Rhin Secr taire g n ral adjoint de la Chambre d Agriculture du Bas Rhin Pr sident de l tablissement public d enseignement et de formation professionnelle agricole du Bas Rhin agriculteur et propri taire de AGENDA deux g tes ruraux et d une chambre d h tes Paul Schiellein a t lu l unanimit la pr sidence des G tes de France du Bas Rhin Il succ de Doris Freysz qui assumait ses fonctions depuis 1999 Les apr s midis de l h tellerie restauration Lundi 22 septembre de 15h 17h la CCI Outils de gestion pour am liorer l activit de son restaurant RE 03 88 75 25 66 tourisme strasbourg cci fr articul autour de quatre lieux phare le snacking des chefs le th tre des chefs l atelier caf bars les ateliers gourmands et Equip h tel TV qui relaiera en temps r el des points forts du Salon e SITE www equiphotel fr l
147. thold Hermle AG 78559 Gosheim surface 3 300 m www strasbourg cci fr LOCAREST De La simplification l optimisation KT TEND SON R SEAU DANS TOUTE LA FRANCE a f d ration nationale des dis tributeurs loueurs et r pa rateurs de mat riel du BTP ie en congr s en mars 2008 Strasbourg affiche le sourire Activit en hausse de 8 en 2007 pour les loueurs 12 5 pour les distributeurs de mat riel BTP Cette tendance nationale vaut galement pour l Alsace o le secteur ne pr voit pas de fl chis sement notable de ses activit s en 2008 Dans ce march tr s concur rentiel Locarest compte se tailler une part de lion Cr Strasbourg dans les ann es 30 Locarest se donne pour objectif d tendre son r seau d agences de location de mat riel BTP dans toute la France Le march de la location est loin d tre mature Nous misons sur une croissance globale dans les prochaines ann es avoue Eric Van Acker directeur commercial de Locarest Avec ses 20000 engins chariots l vateurs mini pelles P LE IMAGE De nouveaux locaux L Alsace compte 480 entreprises et pro fessionnels de l image pr s de 20 qui pes de recherche et une centaine de formations dans ce domaine Un secteur dynamique en volution rapide comme l atteste l inauguration dans l Espace europ en de l entreprise Schiltigheim du nouveau b timent du p le image Il accueille sur pr s de
148. tivit s mais elles seront formalis es tra vers cette convention et S Ouvri ront sur de nouveaux champs de coop ration organis s selon deux axes prioritaires Ces axes sont am nagement du territoire transports logistique habitat etc et le d veloppement cono mique ouverture l international innovation coop ration des entre prises etc 17 s agit de renforcer la coh rence du territoire a insist La CCI en actions leurs propri t s Elle d bouchera sur la conception et l laboration de nouveaux polym res et bioma t riaux qui sont et seront utilis s en m decine en biologie ainsi que dans les technologies de l informa tion et de la communication DE NOM BREUSES APPLICATIONS En synergie avec d autres struc tures pr sentes sur le campus PICS participe la dynamique r gionale du P le Mat riaux et Nanosciences Alsace qui veut faire merger des interactions ren forc es avec le monde industriel qu il s agisse de multinationales ou de PME locales La rencontre du 18 juin dernier s inscrit tout fait dans cette d marche 5 e CONTACT Jean Bouleau 06 71 20 0191 jean bouleau wanadoo fr Les prochaines Rencontres avec la Science permettront de d couvrir un laboratoire des sciences de la terre surveillance sismique des territoi res puis les sciences humaines et sociales Jean Louis Hoerl alors que Guy Dominique Kennel soulignait que pour consolider la
149. toiles avec petit d jeuner buffet Prix partir de 199 HT 100 de taxes et hausse carburant soit 299 RESERVATION www italowcost com Ayhan Akbayrak responsable commercial Est ayhan italowcost com www strasbourg cci fr ARPEGE yos endemains sont notre quotidien 50 000 entreprises 850 000 cotisants confient leur protection sociale au Groupe ARPEGE Retraite compl mentaire AGIRC ARRCO Epargne retraite Pr voyance individuelle et collective Mutuelle compl mentaire Epargne salariale Audit Conseil Courtage Action Sociale GROUPE as ARPEGE Retraite Pr voyance Mutuelle AREGE RETRAITE CADRES e AREGE RETRAITE DES SALARIES CAIRPSA CARFRECA FREVOYANCE FREVOYANCE IPRIAL IRIAL MUTA SANTE s STAM EC MULHOUSE 143 avenue A Briand BP 2439 68067 MULHOUSE Cedex 03 9 33 24 00 STRASBOURG 2 rue de Reutenbourg 67921 STRASBOURG Cedex 9 03 88 28 G6 66 COLMAR 197 avenue d Alence 6600 COLMAR 03 89 41 77 12 ME re 30 bd St Symphoren 57050 LONGEVILLE LES METZ 03 87 55 24 90 NANCY rue du Docteur Schmitt HO NANCY 03 K3 342 35 52 WWwW groupe arpege com 28 STE CUB D AFFAIRES FRANCO ALLEM AND DU RHIN SUP RIEUR OBERRHEN Les nergies renouvelables une place de choix en Alsace Hausse du prix de l nergie oblige Le Club d affaires franco allemand du Rhin Sup rieur Oberrhein n en 2005 a organis l une de ses derni res conf rences sur les nergies
150. u doigt en raison de sa production de CO un gaz effet de serre l origine du r chauffement ique Contrairement aux id es re ues les missions g n r es par l avion ne repr sen tent que 2 3 des missions globales soit une part relative ment modeste R ORGANISER L ESPACE A RIEN En investissant dans des avions plus modernes et plus respectueux de l environnement en organisant son r seau autour de hubs la com pagnie Air France KLM compte r duire encore plus ses missions et diminuer l impact de son activit sur l environnement Les routes seront oprimis es pour r duire les dis tances et rechercher les niveaux de vols les mieux adapt s tout en tenant compte des contraintes de s curit commen tait le PDG Cyril Spinetta Les pre miers am nagements concerneront la flotte long courrier destin s optimiser les performances des avi ons et r duire l impact de l activit sur l environnement Entam e il y a six ans la politique de modernisation et d inves tissement entreprise a permis de baisser la consommation sp cifique de carburant et les missions de CO de 12 Alors qu en 2006 la consommation moyenne par passager tait de 3 95 litres aux 100 km Air France KLM vise BIENT T AU D PART D ENTHE M Des formules imbattables sur Rome et Venise voler pour Rome ou Venise des prix d fiant tout concur ce sans toutefois subir les ntraintes hora
151. un d partement touristique tel que le Bas Rhin Roger Sengel pr sident du CEFPPA de la commission tourisme de la CCI est ga lement membre du CESA et g rant l gal de la Gazette h teli re e CONTACT 03 88 25 05 15 MAGAANE DE LA CHAM BRE DE COM M RCE ET D INDUSTRIE DE STRASBOURG ET DU BAS RHIN I TRAJECTORES DISTRIBUTION Accord entre Coop Alsace et Leclerc partir du 1 janvier prochain Coop Alsace sera affili e au centre Leclerc ce qui selon Yves Zehr pr sident de Coop Alsace permettra aux magasins de proximit de b n ficier des prix les plus bas possibles Michel douard Leclerc parle quant lui du retour d une coop rative de consommateurs vers une coop rative de commer ants Pr sente la conf rence de presse d annonce Manou Massenez pr sidente de l Asso ciation r gionale des industries alimen taires ARIA a rappel le partenariat de Alsace naturellement avec Coop en signalant combien il tait important qu il continue vivre Nous le poursuivrons lui a t il t r pondu e SITES www coop alsace fr www e leclerc com B TIM ENTS INDUSTRIELS Une nouvelle branche pour Es pace Couvert Sp cialis dans la location de chapiteaux v nementiels Espace Couvert a ouvert une branche les b timents industriels Cette nouvelle gamme de halls de stocka ges d montables offre une palette d qui pement et de possibilit s d une port e
152. ustries Alimentaires ARTA se sont mobilis s autour de leur nouvel axe de d velop pement Un plan de dynami sation de l alimentaire financ par l Etat et la R gion li trois priorit s l export l innovation et la nutrition Port sur les fonts baptismaux leur cluster r unit l tat la R gion Alsace l Agence R gionale de l Innovation et d autres acteurs de l innovation et de la recherche technologique D ici d cembre le programme d actions d taill devrait tre finalis L laboration du plan de dynami sation de l industrie alimentaire repr sente un budget de plus de 70000 pris en charge 90 par l tat et la R gion Deuxi me secteur industriel l agro alimentaire m ritait bien un cluster observait Manou Heitzmann Massenez pr sidente de l Aria avant d ex poser les premiers r sultats de l tude confi e au cabinet KPMG afin d identifier les actions col lectives mener Les trois axes de travail d ores et d j rete nus l export l innovation et la nutrition s inscriront dans une large r flexion sur les produits de demain et les nouveaux processus Sans pour autant oublier la notion de plaisir associ e aux produits Des axes autour desquels Manou Heitzmann Massenez esp re une forte implication de ses troupes MUTUALISER LES OUTILS La CCI de Strasbourg et du Bas Rhin s est inscrite dans le projet en mettant l un de se
153. xport a mis l accent sur le travail en r seau illustrant les regroupements d entreprises et les partenariats d j nou s notamment avec PARIA les p les de comp titivit et Ubifrance Elle a galement rappel la qualit des services propos s par le WT C Strasbourg plate forme de conseils l inter national annon ant la mont e en puissance de ce r seau PRIORIT L INNOVATION Les lus ont demand ce qu une d marche rationalis e soit mise en place la CCI pour mieux expliquer le dispositif r gional d aide l innovation aux chefs d entreprises En effet pr s de 70 d entreprises ne participent pas aux actions actuelles Et de rappeler l int r t de l outil Pass Innovation qui permet de rendre un peu plus lisible le dispositif Des petits d jeuners de l innovation seront organis s sur les territoires et les visites crois es entre laboratoires de recherche chercheurs publics et entreprises seront poursuivis DES PISTES POUR L A ROPORT Sujet br lant pour la CCI l A ro port international Strasbourg et ses perspectives d volution Tout en d veloppant l existant en liaison avec la Compagnie Air France KLM et les compagnies charter le groupe de travail a voqu d autres activit s destin es ren forcer l extra a ro portuaire Parmi celles ci le d veloppement de l aviation d affaires l accueil d un ES ALSACE EXCHLENCE Ren

Téléchargez la version PDF de l`article

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;chargez la version PDF de l`article

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Téléchargez la version PDF de l`article