Home

télécharger le magazine Oct. 2013

Contents

1. t le magazine de l information a ronautique en Aquitaine __22 2 Oct Nov 2013 oce des ailes et des toiles LE RO DES AILES GRANDS ESABIC GROUPES Fis SUD FRANCE PPP ET PME PMI 5 PREMIER OU MOURIR SESCH FRAN AIS CINQ PROJETS Fssapasa Space Aqunty POUR 201 5 erisugrt le a rosolutions CONVENTION D AFFAIRES DES INDUSTRIES e B mm gum DE L A RONAUTIQUE ET DU SPATIAL Solutions rome sen 13 14 NOVEMBRE 2013 BORDEAUX gero Aerosolutions une convention d di e aux secteurs de l a ronautique et spatial Lors de cette nouvelle dition DASSAULT AVIATION Aerosolutions offre tous les acteurs du secteur la possibilit THALES DGA de g n rer des affaires dans un contexte optimiste SAFRAN AIRBUS Aerosolutions garantit de rassembler sur un m me site LIEBHERR AEROSPACE constructeurs quipementiers et fournisseurs issus SABCA LATECOERE de l A ronautique et du Spatial SAFT NEXTER ELECTRON MBDA Pour la premi re fois se tiendra conjointement Aerosolutions et EDM Europeen Defense Meetings une convention d affaires internationale de la sous traitance de d fense Cette union r pond la demande de transfert de technologies de diversification des march s et d largissement de l offre en mati re de sous traitance CT H eura aemean oerteaencea mestincs seront pr sents organise
2. 22 janvier signature du trait de l Elys e par le g n ral de Gaulle et le chancelier Adenauer 22 mars sortie de l album Please please me qui marque le d but de la beatlemania 16 juin Une Sovi tique Valentina Terechkova est premi re femme cosmonaute 26 juin voyage triomphal de John F Kennedy Berlin en pleine guerre froide au cours duquel il prononce sa fameuse phrase Ich bin ein Berliner Il sera assassin Dallas le 22 novembre 28 ao t la marche pour les droits civiques Washington se termine par le c l bre discours de Martin Luther King I have a dream 12 septembre la premi re g n ration de Porsche 911 la type 901 est pr sent e l occasion du salon automobile de Francfort Reine dans sa cat gorie elle marque une vraie r volution stylistique et technique et devient la r f rence du sport auto octobre d c s d Edith Piaf et de Jean Cocteau _ La Pan Am commande donc quarante Myst re 20 mais quelques probl mes restent r soudre Les Am ricains ont besoin d un avion qui pourra relier East coast et West coast d un trait 3700 kilom tres il est donc n cessaire de changer le r acteur et d augmenter la capacit d emport de carburant Le Myst re 20 01 a de mauvaises qualit s de d crochage il est donc indispensable de modifier les bords d attaque afin d obtenir un d crochage dans l axe Certaines modifications porteront galement s
3. 6 AEROMAG AQUITAINE OCTOBRE NOVEMBRE 2013 pendant la Sec Inaugur le 16 novembre 1946 Bacalan par le ministre de l Armement Charles Tillon le monument de la SNCASO rend hommage aux morts de la guerre aux victimes du fascisme morts au front ou en tant que combattants de la R sistance comm moratif aujourd hui situ dans l enceinte d EADS Sogerma est un des plus importants de France d di des salari s d une m me entreprise L Association pour la m moire des martyrs de l a ronautique a repris le flambeau et honore la m moire des travailleurs de l a ronautique de la Gironde morts pour la France lors de la Seconde Guerre mondiale De nombreuses personnalit s civiles et militaires les repr sentants des associations et des organisations syndicales ont particip la c r monie du 12 octobre dernier Sous la pr sidence de Georges Durou militant communiste arr t dans sa seizi me ann e par la police francaise en f vrier 1940 otage au camp de M rignac avant d tre d port au camp d Oranienburg Sachsenhausen en f vrier 1943 19 ans La c r monie la st le de la Sogerma t moigne que 78 martyrs de la SNCASO et 18 de l AIA ne sont pas oubli s AEROMAG NEWS 1 B souffle ses 80 bougies 8 Le 7 octobre 1933 16 heures la soci t Air France est officiellement cr e l a roport du Bourget par le ministre de l Air Pierre Cot La nouvelle compagnie issue du regroupement d Air Orient
4. lui des besoins en termes de technologies innovantes dans le sport de haut niveau Implant depuis 1963 sur le campus universitaire TPG Talence Pessac Gradignan Arts et M tiers ParisTech f te ses 50 ans Au fil des ans l cole est devenue un acteur cl de l industrie de l ing nierie et de l innovation gr ce aux partenariats conclus par ses laboratoires de recherche avec l ensemble des acteurs conomiques locaux A l occasion de cet anniversaire Philippe Viot directeur du centre de Bordeaux a sign les partenariats avec les technopoles Unitec et Bordeaux Technowest afin d implanter des p pini res d entreprises pour propulser l innovation en Aquitaine Un autre partenariat a t sign avec la r gion Aquitaine pour donner un lan suppl mentaire au d veloppement conomique Une s rie de manifestations organis es du 4 septembre au 4 novembre aura permis de faire d couvrir les atouts de l cole et ses deux p les d excellence l a ronautique et le d veloppement durable Colloque MediSpace lundi 18 novembre partir de 9 heures Bordeaux Technowest 25 rue Marcel Issartier 33700 M rignac D tails et inscriptions Nicolas Le Roy 06 20 84 35 37 nleroy technowest com 2en Deux conventions d affaires internationales se d rouleront les 13 et 14 novembre au Palais des Congr s de Bordeaux L une d di e la d fense EDM European Defence Meetings l autre sp cialis e en a ronauti
5. Entretien avec J r me Verschave directeur g n ral d AEROCAMPUS Aquitaine cluster d di la formation a ronautique install au ch teau de Latresne 220 lors de cette rentr e scolaire et nous devrions atteindre un effectif d environ 250 en 2014 Malheureusement nous comptons encore trop peu de jeunes filles parmi nos tudiants Quelles sont les nouvelles formations propos es par AEROCAMPUS Aquitaine Nous veillons aux d bouch s en collant l offre d emplois Nous venons de lancer en septembre 2013 un bac professionnel a ronautique option syst mes franco allemand unique en France avec quinze l ves provenant de tout l Hexagone Une cr ation dans l id e de d velopper la mobilit dans le cadre de la formation professionnelle encore trop souvent consid r e comme le parent pauvre de la formation en France Le d veloppement de cette fili re internationale avec l Allemagne a du sens ne serait ce qu en raison de la pr sence du groupe EADS en Aquitaine et en Midi Pyr n es Les l ves recrut s en fin de 3 la sortie du coll ge suivront neuf heures de cours d allemand par semaine et quatre heures d anglais Ils iront passer deux mois par an dans des centres de formation en Allemagne et suivront des stages chez nos partenaires industriels comme Lufthansa Technics la deuxi me ann e Pour notre part nous accueillerons des l ves allemands AEROCAMPUS Aquitaine vient galement d
6. Suivent toute une s rie de recommandations que les acteurs signataires se proposent d exp rimenter en Midi Pyr n es avant de pouvoir le g n raliser B 22 AEROMAG AQUITAINE OCTOBRE NOVEMBRE 2013 sont devenues plus contractuelles tous les acteurs sont li s au sein de la supply chain explique Bernard Espannet secr taire g n ral du Gifas Et il est vrai que certains s en tirent tr s bien Ainsi EADS Sogerma tire profit des excellents r sultats commerciaux d Airbus mais aussi AIR pour lequel l entreprise produit toutes les voilures Sa filiale Composites Aquitaine fabrique d sormais des pi ces de structure pour Airbus N anmoins si Composites Aquitaine fait partie du groupe EADS l entreprise ne b n ficie d aucun passe droit d marche qualit analyses de risques Et c est parfois lourd Nous sommes une PME et pourtant nous sommes soumis aux m mes exigences qu une grande entreprise de la part de nos donneurs d ordres Comme on ne peut pas tout faire au risque de faire exploser nos co ts et perdre notre comp titivit il faut donc d cliner ces exigences de fa on light tout en restant intraitable sur la qualit et la s curit r sume Christian Valade le directeur g n ral de Composites Aquitaine L une des solutions passe d ailleurs par la course la taille pour les milliers de PME sous traitantes fran aises de l a ronautique qui sont souvent sous capitalis es
7. que l pouse de Thierry Roussel agent g n rale d assurances Lalinde assure de plus en plus d a roclubs via la R union A rienne la c l bre compagnie sp cialis e dans ce genre de risque On y vient de partout en saut de puce pour y d couvrir les beaut s rustiques du Bergeracois et de la vall e de l Homme toute proche mais aussi pour y d guster une gastronomie familiale et traditionnelle Et ce qui importe beaucoup Thierry Roussel c est qu il s agit souvent d une client le non fortun e Il existe tr s peu d exemples comparables en France Dans le Dijonnais il y a un circuit de propri t s viticoles que les gens visitent en h licos avec voitures de ma tre l arriv e Rien de tout cela ici Les pilotes ont souvent fabriqu eux m mes leur propre avion On n est pas du tout dans un loisir de riches Et tant mieux Ceux qui ont d couvert la ferme et y reviennent avec plaisir sont aussi des visiteurs initialement inattendus les militaires de l aviation l g re de l Arm e de Terre en provenance de l ESALAT de Dax de Br tigny sur Orge de Pau ou de Cazaux qui posent leur Tigre ou leur Gazelle tout pr s des b timents de la ferme lors de leurs vols d entrainement Parmi les h licopt res qui se posent de plus en plus nombreux ici les militaires sont majoritaires raconte Thierry Roussel Ils m ont adress un courrier me demandant l autorisation de se poser ici J ai bien en
8. Au programme le d veloppement de l activit de maintenance et de formation gr ce une belle expertise des collaborateurs en mati re de MCO maintenance en conditions op rationnelles Objectif que la maintenance atteigne 50 96 de l activit de TSA d ici deux trois ans contre un bon tiers aujourd hui A l ordre du jour galement le d veloppement de cockpits de haute technicit personnalis s aux attentes des avionneurs avec une ergonomie optimale Le viseur de casque TopOwl fabriqu au Haillan chez Thales Avionics en est une bonne illustration Un syst me HSMD qui offre au pilote une meilleure vision de son environnement tactique et permet une vision de nuit intensifi e C est aussi Odicis le tableau de bord du futur dot d un seul cran tactile reconfigurable par l quipage en fonction de la phase du vol Odicis tant d velopp dans le cadre d un consortium men par Thales Suite et fin de l enqu te en page 16 Benoit Seyriessol Fe Odicis le tableau de bord du futur OCTOBRE NOVEMBRE 2013 AEROMAG AQUITAINE 13 585 5 maire de M rignac Viser le top 10 des p les a ronautiques mondiaux L a ronautique et M rignac c est une histoire d amour qui remonte plus de vingt ans L arriv e de Thales va t elle acc l rer le cours de l histoire En effet cette installation s inscrit dans la dur e dans la continuit de la construction depuis de nombreuses ann e
9. Et puis comme la plupart de ses copains aussi il part au lyc e agricole pour obtenir ses dipl mes professionnels Sauf que tel Jonathan Livingston le go land du livre mythique de Richard Bach publi en 1970 et traduit en francais en 1973 par l auteur du Grand cirque Pierre Clostermann le jeune Roussel ne veut pas faire comme les siens comme tous ceux qui l ont pr c d Comme Jonathan il veut chapper la loi de la gravitation rurale celle qui vous maintient on S E m mi CH 3 lt la ferme et la terre celle qui vous cloue au sol alors que jeune rimbaldien qui s ignore vous r vez d tre un homme aux semelles de vent Sauf que la vie est ainsi faite qu c t des r ves il y a la dure r alit Et il faut beaucoup d audace pour vivre avec sa passion De l audace mais surtout de l intelligence et du r alisme Thierry Roussel dispose de ces trois vertus C est sa chance Entre les maquettes d a romod lisme que l on bricole avec les copains que l on fait voler et que l on passe son temps r parer et les r ves de vrais vols il y a l a rodrome de Bergerac qui n est pas encore envahi par les compagnies a riennes bas co ts On passait des apr s midi enti res avec les copains 20 ans assis sur la barri re qui bordait la piste de Bergerac On venait tout juste de passer nos brevets de pilote et on tait l affut du moindre bapt me de l air pour fai
10. On voit beaucoup d exemples int ressants qu il s agisse d Alcen de Lauak au Pays basque ou encore de MPRD Artigues pr s Bordeaux Et la R gion a son r le jouer qu il s agisse de r aliser des diagnostics strat giques de lancer des actions de formation de faire du financement d appuyer la R amp D Ces op rations doivent se faire en collaboration avec les entreprises et les services qualit des grands industriels Les regroupements restent pourtant compliqu s et se produisent souvent quand intervient un changement de g n ration ou en cas de difficult avec des rachats et de la croissance externe Nous accompagnons ces mouvements avec le fonds Aerofund Car de fa on g n rale et pas seulement dans l a ronautique le financement est l obstacle num ro un la croissance des PME N oublions pas galement la possibilit de croissance de facon organique Paradoxalement ces regroupements peuvent tre plus faciles avec des entreprises de taille interm diaire des ETI de 200 personnes qu avec des PME d une trentaine de salari s en raison des aspects humains et de r sistances assez compr hensibles Mais ces ETI restent le passage oblig pour permettre la r industrialisation de notre pays Car ce sont elles qui cr eront les emplois et non les grands groupes Il nous faudrait des dizaines de Creuzet Propos recueillis par Frank Niedercorn 20 AEROMAG AQUITAINE OCTOBRE NOVEMBRE 2013 Publi Information Historiquement t
11. avec la volont d imiter relations entre grands le sch ma de l automobile dans lequel la sous traitance s est mise en ordre de groupes et PME peut marche derri re ses plus gros donneurs d ordres Avec la cl des relations bien Dasser par les pro ets Alain R ee OO ain Rousset diff rentes de celles qui pr valaient jadis de recherche pr sident du Conseil r gional d Aquitaine quand la poign e de main entre le patron d une grande entreprise et son sous traitant valait tous les contrats Une poque Alain Rousset pr sident de la region Aquitaine laquelle la qualit technique de la solution et la s curit primaient sur le reste Une En 2011 Jean Claude Volot alors m diateur de la sous traitance et par ailleurs industriel PME pouvait d velopper un prototype sur dans l a ronautique d noncait le pillage des PME par les grands groupes Qu en pensez ses fonds propres car il y avait une relation vous de confiance totale avec le donneur Je partage ce constat Notre paysage industriel est celui de grands groupes avec des PME d ordres affirme Fran ois Courtot sous traitantes et sans ETI entreprises de taille interm diaire On trouve d ailleurs l quivalent ancien patron de Safran en Aquitaine et sur le plan politique avec des r gions qui n ont pas en France la puissance de leur quivalent pr sident de l UIMM Gironde Landes La dans d autres pays notamment l Allema
12. 4 DASSAULT AVIATION Ensemble plus loin NOV De w V A e 20695 eforum tr 4 a e E GION L AVENIR BEEN S C CRIT EN AQT LesEchos
13. 92 96 apr s plusieurs ann es d activit Beau palmar s M Quentin Poilv 1 www esa int bic NB Li bd SI 2087 TT d SCH GRATUITE Inscription obligatoire sur WWwWw iris france orq Les Rencontres europ ennes D fense et m de M rignac L INDUSTRIE DE D FENSE DE HAUTE TECANOLOGIE Innovation et d veloppement r gional Vendredi 77 novembre 2013 Le Pin halant 34 av du Mar chal de Lattre de Tassigny 44846 M rignac Th mes des tables rondes L industrie de d fense et de haute technologie unit d un bassin d emploi de l amant l aval L industrie de d fense et de haute technologie technologies et produits quelle dualit R gion Etat Europe le r le des diff rents acteurs institutionnels dans l industrie de d fense et de haute technologie Le mod le industriel des entreprises de d fense et les territoires Programme complet sur www iris france org rganis par Avec le soutien de En partenariat avec m DV EADS 4 DASSAULT At cim _ Vau E ning a R GION E e Ne CUP AGUITAINE SAFRAN THALES Cam ii Taf rer 18 eur Lan bb RI pou i 1 a5 8 JF E AM i Ea WU P COULISSES THALES FUTUR SITE Centre de service Bordeaux A roparc Atelier Bilto Ort ga DESIGN 2013 SIMMAD CSFA BA 106 l A ropa
14. Atlantiques et le troisi me Rosny sur Seine en r gion parisienne Nous avons men Bordes et Rosny sur Seine deux chantiers de lean management Ce qui a permis une nouvelle gestion des pi ces d tach es turbine Bordes et la r duction du temps des ordres de fabrication des r gulateurs pour atteindre 90 en 24 heures Rosny sur Seine Par ailleurs nous avons une petite activit pour Astrium et nous travaillons aussi pour le CESTA Centre d tudes scientifiques et techniques d Aquitaine Soit la gestion logistique de six sites de l ASD en Aquitaine voire huit en France avec celui de Rosny sur Seine et de Ratier Figeac dans le Lot leader mondial des h lices de forte puissance et quipementier de premier rang pour qui nous travaillons depuis onze ans Autrement dit la quasi totalit de nos activit s ASD sont concentr es en Aquitaine Du reste nous souhaitons d velopper nos missions a ronautiques Tous secteurs confondus GT Logistics g re vingt deux sites dont sept en Aquitaine ll Propos recueillis par Marie Lejeune Piat 1 CA global pr visionnel du groupe GT en 2013 sup rieur 160 millions d euros 157 en 2012 Effectif 2100 salari s f te ses 30 ans A l occasion de son 30 anniversaire l association BAAS Bordeaux Aquitaine A ronautique et Spatial a organis le 15 octobre dernier la CCI de Bordeaux une table ronde exceptionnelle sur le th me les grands enjeux de l a ronautique et
15. C tait l objectif du pacte PME comme les fonds Aerofund I et II g r s par ACE Management qui ont inject 115 millions d euros dans 25 PME dont cinq aquitaines depuis 2004 La troisi me g n ration de ces fonds a vu le jour en d but d ann e avec 150 millions d euros aliment e par EADS Safran et France Certaines PMI ont pris les devants l image du groupe basque Lauak JV Group qui rassemble MPRD et Perdrijat ou encore d Asquini qui s est associ avec Sofop pour cr er une entreprise commune Ce sont aussi dans le sud ouest neuf entreprises sous traitantes de l a ronautique qui ont cr l an dernier Aerotrade une centrale d achats de mati res premi res aluminium titane acier Puisque d sormais Airbus l instar de ce qui se passe chez Boeing ou Dassault souhaite que ses sous traitants ach tent eux m mes les m taux Aerotrade finance les achats et passe les commandes en gros De son cot Airbus fait b n ficier Aerotrade de ses tarifs d achat en apportant une garantie financi re D marches applaudies Turbomeca justement en pleine phase de restructuration de son tissu de sous traitants Le constat d Olivier Andri s PDG est sans appel Nous voulons faire progresser performance de nos fournisseurs qui de facon globale n est pas au rendez vous Qu il s agisse de qualit de d lais et de co ts Le fabricant de moteurs d h licopt re qui passe 240 millions d euro
16. CNRS de l I2M TREFLE Laur ate en 2011 du concours national d aide la cr ation d entreprises de technologies innovantes MESR OSEO cat gorie projets en mergence la start up a depuis b n fici du support actif de la r gion Aquitaine de l Incubateur R gional d Aquitaine et d OSEO M Alya Djaffoura 26 AEROMAG AQUITAINE OCTOBRE NOVEMBRE 2013 TA A E F D 4 7 d A2 1 A TS 4 v y A 1 D D Ah m A B A AL WW Iu las mE 1 m un m t b Y a Y Y en trois clics Les solutions logicielles d Airint Services permettent de gagner en productivit dans la maintenance des cabines d a ronefs n parcours a ronautique d marr chez EADS Sogerma en tant que logisticien et poursuivi chez AIPI et Aero Cabin Solutions deux PME parisiennes sp cialis es dans la maintenance des cabines ont permis Laurent Br ard de ma triser l art de la maintenance des cabines d a ronefs C est en 2011 que ce Bordelais cr e Airlnt Services d abord Paris puis chez Bordeaux Technowest M rignac l ann e suivante Le coeur de m tier d Airlnt Services r side dans la maintenance des cabines d a ronefs tant du c t de l quipage que de celui des passagers Nous avons cr un logiciel sp cifique Airlnt Software qui se d cline en deux applications l une sur iPad l autre sur le web explique Laurent Br ard Les solutions
17. Canada 1974 Ma trise de Journalisme Universit de Bordeaux III Le survol que vous pr f rez en Aquitaine 1976 Radio Djeddah Arabie Saoudite Le littoral girondin un matin de juin ou le survol de la Dordogne 78 ounde aR RER entre Domme et Beynac avec le village de La Roque Gageac 1991 R dacteur en chef adjoint France 3 Aquitaine Bordeaux L engin que vous r vez de piloter un jour 2002 Brevet de pilote ULM classe paramoteur Un Airbus A340 en approche de Chicago O Hare International Airport TOBRE NOVEMBRE 2013 COPERNIC X I TECHNOPOLE LA PERSPECTIVE DU SUCCES d ES LA i Gem ka A roMag Aquitaine et Bordeaux lechnowest oeuvrent pour le secteur a rospatial maintenant et VOUS La Technopole Bordeaux Technowest agit au service des 8 communes du nord ouest de l agglom ration bordelaise M rignac Saint M dard en Jalles Le Haillan Blanquefort Martignas sur Jalle Saint Aubin de M doc Saint Jean d lllac et le Taillan M doc La Technopole et des acteurs des ressources et des infrastructures dans le cadre du d veloppement de son territoire Bordeaux Technowest est la seule Technopole en France d di e au secteur A ronautique Spatial D fense ASD Elle accompagne les projets innovants de leur LE naissance jusqu leur maturit Bordeaux En partenariat avec j ve A roport de Biarritz cinq projets po
18. Ci joint mon r glement de 28 50 par ch que bancaire ou postal l ordre de Bordeaux Technowest retourner Bordeaux Technowest 25 rue Marcel Issartier BP 20005 33702 M rignac T l 05 56 34 35 44 FACTURE OUI L1 NON E Donc Dr oignature Conform ment la loi Informatique et Libert s n 78 17 du 16 janvier 1978 vous pouvez acc der aux informations qui vous sont demand es et nous en demander la rectification OCTOBRE NOVEMBRE 2013 7 AEROMAG NEWS Sp pm FR PA ma A FR PR WII AE kA AW MW WA A T WA NL de la technologie l innovation du spatial vers le m dical 99 e et de innovation Une innovation dans le domaine spatial peut avoir des applications concr tes dans le domaine m dical Les r ussites d essaimages et de transferts technologiques d un secteur l autre sont nombreuses aux Etats Unis depuis plusieurs d cennies En France le mouvement s amorce peine Fort de ce constat Bordeaux Technowest organise MediSpace le 18 novembre 2013 premier colloque des transferts technologiques du spatial vers le m dical Des intervenants qualifi s t moigneront des r elles opportunit s que repr sentent les innovations du spatial d aujourd hui pour les applications m dicales de demain Parmi eux Didier Lapierre pr sentera l offre g n rique du CNES dans le domaine m dical Le docteur Baudot de l Olympique de Marseille et de la clinique du sport de M rignac t moignera quant
19. Fret birinen gentY SIE IL eur pl Agent HI E L Lab TJI ged Mar Pete Leer Let ui us lien b pne eo gi pod Hg R s Ppr ec NIE de iia MERE Lu LR ir Arinen L zx EIC PT A F se SS Spas PE d L im i 1 premier incubateur hos d Le 20 juin 2013 au salon du Bourget cr ation officielle de PESA BIC Sud France spatial francais Sa naissance a t officialis e par l Agence Spatiale Europ enne ESA lors du salon du Bourget L ESA BIC Sud France va multiplier la cr ation d entreprises dans le domaine des applications spatiales Et l Aquitaine de s inscrire dans cette nouvelle aventure spatiale europ en dans le domaine des applications spatiales en t te du plus gros potentiel de recherche en Europe le nombre de cr ations d entreprises dans ce secteur s av re tr s faible peine huit par an Un paradoxe que huit acteurs du d veloppement conomique ont d cid d enrayer en cr ant ensemble l ESA BIC Sud France sous l gide de l Agence Spatiale Europ enne ESA Autrement dit un Business Incubation Center BIC qui accompagnera les entreprises sp cialis es dans le transfert de technologies et dans le d veloppement de services et d applications issus du domaine spatial Soit le premier dispositif du genre en France et le huiti me en Europe Pour m moire sept ESA BIC existent d j deu
20. Publi Information RSDRONE METIERS amp FORMATIONS ert OAlban Gi J r me Verschave Le ch mage des jeunes notamment non form s reste un vrai probl me en France AEROCAMPUS Aquitaine cr il y a maintenant deux ans a justement pour vocation d y rem dier en formant aux m tiers de l a ronautique Ce secteur industriel de pointe peut il permettre aux jeunes de faire d coller leur carri re En 2013 l industrie a ronautique francaise aura recrut 16 000 personnes dont environ 1000 en Aquitaine Ce secteur recrute donc fortement et le message commence passer notamment aupr s des jeunes Francais Dans cette perspective AEROCAMPUS Aquitaine semploie d mocratiser les m tiers de l a ronautique Nous menons beaucoup d actions de communication ext rieure dans ce sens en tant pr sent dans des salons professionnels tels Aquitec ou le Salon des m tiers de l a ronautique au Bourget Nous communiquons galement via des missions t l vis es sur des antennes r gionales France 3 TV7 et nous organisons des portes ouvertes notamment l attention des coll giens Lors du salon ADS Show 2012 nous avons ainsi re u quelque 800 l ves Et chaque ann e nous accueillons davantage d tudiants Entre 2011 et 2014 nous aurons multipli par trois le nombre de nos l ves Ils taient 85 la premi re ann e 30 1 OCTOBRE NOVEMBRE 2013 les m tiers de l a ronautique
21. Technics nouveau pr sident de l UIMM Aquitaine Christian Houel g rant d Aquitaine Electronique vient d tre lu pr sident de l UIMM Aquitaine en remplacement de Francois Courtot dans le cadre de l alternance annuelle 1 Christian Houel ing nieur en lectronique pr sident de l UIMM Adour Atlantique et tr sorier du p le de comp titivit Aerospace Valley est la t te d une PMI de 125 salari s Aquitaine Electronique implant e Serres Castet dans les Pyr n es Atlantiques est dime technics TAT GROUP C est septembre dernier que la SIMMAD a annonc la Um du march D r alisation des visites p riodiques et des grandes visites des h licopt res Puma de l tat fran ais Sabena Technics acteur majeur de la maintenance a ronautique Ce march s inscrit dans la volont de Sabena Technics d largir son offre de maintenance jusqu alors destin e aux avions civils et militaires aux h licopt res de tout type L obtention de ce march tait une priorit pour notre entreprise qui a fortement d velopp ses services aux op rateurs gouvernementaux ces derni res ann es et qui s est battue pour l obtenir d clare Rodolphe Marchais pr sident directeur g n ral de Sabena Technics Notre compagnie mettra tout en ceuvre pour r ussir ce challenge qui permet une soci t francaise de relocaliser en France une activit effectu e l tranger depuis de nombreuse
22. Z ro G sont programm s C est bien la moindre des choses puisque C est ici entre terre et mer qu est n il y a 50 ans l un des plus beaux avions du monde le Falcon Autant dire qu on est entre avions de bonne compagnie Bon vol et longue vie A roMag Aquitaine et son petit fr re Copernic Jean Fran ois Clervoy astronaute pr sident de Novespace OCTOBRE NOVEMBRE 2013 AEROMAG AQUITAINE 3 Le monde est combplexe Mais certaines innovations ne doivent pas l tre Des solutions polus conviviales d Rapidit d adaptation Nous utilisons des technologies Respect de RENE S ultramodernes et des architectures Notre capacit tablir des cosyst mes E S i yos d de pointe pour simplifier nos l environnement d dier eg nous rend plus r actifs Marco du cimetaux e conomies d nergie nos solutions syst mes ont la main verte e Rentabilit Nous tirons parti de notre large S ret et s curit portefeuille et de technologies et de comp tences Gr ce la ma trise de la protection des e donn es des personnes et des infrastructures Thales assure chacun une vie plus s re iod erae zin dal T Thales la conviction que l innovation est cl pour ma triser la complexit et faire face aux d fis mondiaux Nous mettons en uvre des id es qui peuvent faire la diff rence gr ce des partenariats dynamiques et ouver
23. au futur campus industriel de se d velopper et d tre encore pertinent tr s long terme observe Franck Descoubes directeur de cabinet et en charge du projet la ville de M rignac C est la plus grosse op ration de Thales en France pour les trois ou quatre ans venir confirmait aux Echos Jean Bernard L vy en avril dernier 9 Fin 2016 seront ainsi r unis les deux tablissements aquitains du groupe savoir Thales Avionics pour l heure au Haillan dirig par Alain Ch ne et Thales Syst mes A roport s Pessac dirig par Philippe Boissonneau Notre c ur de m tier r side dans la conception le d veloppement l industrialisation et la production des syst mes dans les cockpits Du reste nous sommes le num ro un europ en du cockpit explique Dominique Giannoni ancien directeur de l unit du Haillan Pour sa part Thales Syst mes A roport s reste tr s ax sur le militaire radars drones et calculateurs de missions le groupe repr sentant titre d exemple 25 de l lectronique embarqu e du Rafale Une activit civile et militaire Ce regroupement s accompagne d une volont de d veloppement industriel avec entre autres l objectif de propulser la R amp D et l innovation de redynamiser la supply chain globale de simplifier les processus de favoriser les synergies et la compl mentarit des deux soci t s afin d accro tre la comp titivit de l offre et de gagner de nouveaux march s
24. bordelais par le pr sident du Conseil r gional d Aquitaine Alain Rousset La deuxi me consacr e Innovation amp sport s est d roul e l ESTIA Bidart Puis le 7 novembre rendez vous Villeneuve sur Lot dans le Lot et Garonne pour voquer le th me Innovation commerciale amp performance En Janvier 2014 la J U Dordogne se penchera sur l Innovation sociale et UC en avril les Landes sur l Innovation sant amp bien tre Adieu aux du C r monie d adieu aux armes du g n ral de corps a rien Jean Marc Laurent le 5 septembre dernier sur la base 106 de M rignac Le g n ral Laurent ayant pendant deux ans command le soutien des forces a riennes CSFA tout en tant officier g n ral de la zone de D fense et de s curit sud ouest d l gu militaire d partemental de la Gironde officier g n ral de la zone de soutien D fense de Bordeaux et commandant d armes de la place de Bordeaux Un passionn d aviation plus de 3500 heures de vol notamment sur le Rafale qui aura entre autres conduit le d ploiement des forces a riennes techniques en op rations dont celles en Libye et au Sahel Dans une tribune parue dans le n 1 d A roMag Aquitaine le g n ral de corps a rien avait d clar que le p le a ronautique du sud ouest constituait facteur de succ s des op rations a riennes et militaires pee we g n ral Laurent
25. d effectifs A noter qu une commission paritaire mixte a t mise en place pour associer au projet les repr sentants du personnel des deux tablissements Les ambitions sont l Selon notre enqu te ce nouveau site devrait g n rer terme une croissance deux chiffres Du reste le montant de l investissement est la hauteur des ambitions du groupe Toujours est il que Thales se donne les moyens de construire une superbe vitrine un crin pour afficher les innovations du groupe tant vis vis des clients des salari s de l industrie a ronautique nationale et internationale qu l attention des lus Certains n h sitent pas dire que Thales pourrait devenir le poumon conomique de l ASD aquitain avec une force de frappe de quelque 2000 ing nieurs et techniciens de haut vol Sachant que Thales reste le deuxi me employeur de gironde de l ASD Toulouse s appuie sur la locomotive Airbus L Aquitaine et notamment la Gironde et les Pyr n es Atlantiques b n ficient d une plus grande homog n it fond e sur la pr sence de tous les grands partenaires de l a ronautique et de l arm e de l air Un bel atout que viendra renforcer le d veloppement de Thales dans la r gion conclut Fran ois Courtot E Marie Lejeune Piat 1 Les Echos du 23 avril 2013 2 Six sites pour Thales Avionics Valence Toulouse Meudon Vend me Ch tellerault et Le Haillan Trois sites pour Thales Syst mes A roport s B
26. d une fili re a ronautique plus solidaire innovante et comp titive sign par Didier Katzenmayer responsable de la supply chain chez Airbus et les repr sentants de Liebherr Aerospace Aerolia Freyssinet Aero Equipment ainsi que la soci t d ing nierie Sogeclair et du sp cialiste de l usinage sur des alliages sp ciaux Cauquil L UIMM de Midi Pyr n es et Tompasse association regroupant les industriels du domaine a ronautique spatial amp syst mes embarqu s de la r gion Midi Pyr n es tant galement signataires Avec un constat sans appel la p riode de mutation conomique dans le monde de l a ronautique induit une insatisfaction des deux c t s de la relation entre donneur d ordre principal et tissu de sous traitance Les signataires notent ainsi les sympt mes de stress chez tous les acteurs Avec des sous traitants qui acceptent mal la fragilisation du lien conomique avec les donneurs d ordres et des grands donneurs d ordres qui pensent que la supply chain n est pas au niveau des exigences en termes de qualit et de d lais de livraison command es par une conomie globale et mondialis e Si les signataires croient en la n cessit de pr server la notion de cluster g ographique encore faut il changer de paradigme et faire voluer les relations entre acteurs en mettant en avant le facteur humain et la confiance afin de provoquer mulation et synergies locales
27. d une piste destin e recevoir des avions de tourisme en France s apparente une sorte de parcours du combattant dont on ressort au mieux essor au pire totalement d go t trangement au risque d tre d menti dans un avenir proche par une nouvelle l gislation tatillonne la t che est plut t ais e Les services pr fectoraux interlocuteurs directs du demandeur une fois la demande enregistr e contactent la Direction g n rale de l aviation civile la Gendarmerie du transport a rien et la Police de l air aux fronti res Si vous n tes pas proximit d une installation class e ces services se contenteront dans leur visite sur place de v rifier si le voisinage re oit du public une cole par exemple ou si vous tes trop pr s de lignes lectriques L tat du terrain en lui m me n est pas v ritablement pris en compte dans l autorisation d ouverture d une piste Il convient qu il ne soit pas trop bossel mais seul le propri taire a la charge de son entretien Il lui appartient aussi de fixer les conditions de s curit pour se poser Thierry Roussel a ainsi r serv sa piste des pilotes justifiant d au moins 200 heures de vol en tant que commandants de bord C est ainsi que l a rodrome LF2432 de la ferme de Rebeyrotte s apparente quelque peu un petit altiport avec une l g re mont e qui favorise en piste pr f rentielle 19 les atterrissages courts Une manche air signale bien que nous sommes en pr
28. de voler tait et demeure leur passeport commun C est ce que raconte ce num ro de Copernic o les ailes volent vers les toiles sous le regard des femmes et des hommes passionn s d aviation et d espace E Gosia Petaux dans sa citadelle Saint Exup ry se retrouve M rignac et apr s tractations s approprie un gros multimoteur de transport militaire dans lequel il embarque quelques amis et 11 d colle lourdement vers l Afrique du Nord et plus tard les Etats Unis Commence alors une vraie pop e pour ce quadrag naire extraordinaire qui pose une question totalement d actualit aujourd hui Pourquoi est il reparti piloter au combat au prix de sa vie alors qu il avait tout ce dont on peut r ver la gloire m rit e la fortune des amis de grande qualit et m me l amour de quelques femmes absolument remarquables N l t 1940 au moment de la d b cle le pilote Antoine de En effet dans le monde actuel dont les valeurs d coulent directement de celui fabriqu par la Seconde Guerre mondiale Saint Ex aurait t un mod le impeccable de r ussite et dans le monde actuel qui serait all risquer tout cela Au nom de quoi avait tout La gloire de l crivain un auteur fran ais atteignant les sommets de la litt rature en Am rique l gal d un Steinbeck d un Faulkner ou d un Hemingway la fortune qui va avec ce succ s le respect que lui manifestaient les gens honorables certes contreba
29. e par Techniques Effects il est possible de circuler dans les b timents et de visionner le fonctionnement de la chaine de fabrication des avions Autre exemple celui de la mod lisation de la cha ne de fabrication de bord d attaque d ailes d avion pour Asco Industries en Belgique Le prix d un film ou d une application De 5000 30 000 euros voire plus Tout d pend du degr de d tails de r alisme et de la complexit du mod le r pond Jean Marie Lopez Ce dernier a galement con u un configurateur d am nagement int rieur de cabines d avions utilisable sur tablette ou smartphone pour des commerciaux qui peuvent ainsi y pr senter toute leur gamme et la moduler selon les d sirs du client Un partenariat strat gique conclu d but 2011 avec le groupe Keonys leader europ en en solution PLM Product Lifecycle Management permet par ailleurs d largir l offre de Techniques Effects Et r cemment le d veloppement de l impression en 3D ouvre un nouveau march industrie a ronautique est consommatrice d images et de Mecalandes a investi 320 000 euros dans l outil de production Nous sommes de plus en plus sollicit s appr cie Jean Michel Lopez Nous sommes aujourd hui l une des rares soci t s en France ma triser cette technologie tre capable de nous adapter en synergie avec tous les acteurs en interne comme en externe en intervenant sur le projet qui nous est confi A titre d exemple n
30. et Boeing en t te d engranger un volume record de commandes un n phyte pourrait penser que tout va pour le mieux Pas si simple puisque cette croissance peut s av rer difficile financer D autres march s vont rencontrer des difficult s pour des raisons inverses Dans le spatial les sous traitants risquent bien en effet d tre impact s par la volont d Arianespace de r duire ses co ts de 30 sur sa future g n ration de lanceur Quant au march militaire il est suspendu la signature par Dassault d un premier contrat l export avec l Inde pour le Rafale Trois situations bien distinctes qui vont pourtant avoir des cons quences identiques une volution de la fili re industrielle voire une restructuration Avec la cl de nouvelles relations entre grands donneurs d ordres et PMI sous traitantes Des relations qui m me lorsque les march s sont au rendez vous restent compliqu es et souvent d s quilibr es au profit du grand acteur qui impose sa loi OCTOBRE NOVEMBRE 2013 AEROMAG AQUITAINE 19 d ef 4 Ch WW A ET ss 1 Le groupe basque Lauak un poids lourd de l a ronautique r gional sous traitant de rang 1 d Airbus LEFEBVRE Herv Le territoire aquitain sur lequel la fili re ASD p se lourd n chappera pas cette volution Certes depuis des ann es la L am lioration des fili re a ronautique emmen e par Airbus e a donn le ton
31. exemples Nous facilitons l organisation d v nements tels que l ADS show salon du maintien en condition op rationnelle Quelles sont les d fis qui vous attendent Nous devrons d abord travailler l application de la future loi de programmation militaire Des adaptations de nos organisations et de notre format sont n cessaires pour traduire les orientations du Livre Blanc sur la D fense et la s curit nationale qui a d fini un nouveau mod le d arm e complet et coh rent mais avec un contrat op rationnel adapt Cet effort de r organisation et de d flation est r alis au m me titre que la plupart des autres minist res Dans cette p riode de changement mon objectif premier sera de faire en sorte que les unit s stationn es dans la zone b n ficient toujours du soutien qui Les leur est d Je porterai galement une attention toute particuli re l accompagnement du personnel pour qu il vive cette transformation le moins difficilement possible A Vous arrive t il encore de piloter Aujourd hui au sein de l arm e de l air je vole en compl ment d quipage et j ai toujours autant de plaisir prendre place dans un avion de transport Fin septembre Orl ans j ai eu la chance de voler pendant 40 minutes sur l A400M Par ailleurs il m arrive d effectuer quelques vols en a roclub E Propos recueillis par Quentin Poilv ES wwwbsme iafr 0 0 0
32. grande diversit des activit s de l ASD repr sent e construction a ronautique am nagement int rieur mat riaux notamment composites services maintenance syst mes embarqu s drones Un p le de pr s de 4 200 salari s d di la maintenance a ronautique aux travers de structures telles que le CSFA Commandement du Soutien des Forces A riennes et la SIMMAD Autre exemple celui de la mont e en puissance de Sabena Technics au travers de la maintenance de l A380 Soit au final un des premiers sites fran ais pour la maintenance a ronautique civile et militaire OCTOBRE NOVEMBRE 2013 AEROMAG AQUITAINE 15 COULISSES Jean Bernard L vy pdg de Thales Philippe Boissonneau directeur de Thales Syst mes A roport s Alain Ch ne directeur de Thales Avionics 16 AEROMAG AQUIT E OCTOBRE NOVEMBRE c 13 Sd Federico Sendra Im d L s k noi ntage Regards E H bann At i LS cM zl L Ce m np a Une strat gie industrielle reposant sur une activit duale Car Thales Avionics comme TSA restent deux entreprises duales Les cockpits de Thales Avionics sont certes destin s aux march s civils 60 mais galement militaires 40 906 Autrement dit de l Airbus aux Superjet 100 Rafale et autres Mirage Pour sa part TSA a sign avant l t un contrat de maintenanc
33. industriels de l ASD francais des PME PMI de pointe et l arm e de l air Cette d cision manant d un des plus grands industriels a ronautiques francais confirme le positionnement et l attractivit de Bordeaux A roparc Ce n est pas anodin de voir un groupe comme Thales s optimiser de la sorte Cela traduit un int r t pour ce territoire Au del des aspects fonciers politiques et de coh rence industrielle la d cision de se regrouper sur un seul et m me site fut prise pour r pondre tout d abord une n cessit immobili re Les tablissements du Haillan et de Pessac sont anciens datant d une quarantaine d ann es chacun Ce sont deux usines obsol tes qui ne sont plus adapt es l volution des m tiers du groupe Avec une partie productive pr pond rante ne correspondant plus aux n cessit s actuelles Il aurait fallu des travaux colossaux pour tenter de les remettre aux normes Qui plus est les terrains ne permettaient gu re d extension explique en off un cadre de Thales De fait le rapport entre ing nieurs et techniciens s est largement invers ces derni res d cennies les premiers tant d sormais largement majoritaires pour deux tiers Ce red ploiement industriel s annonce consid rable le site d une quinzaine d hectares s tendra sur 55 000 nv et co tera pas moins de 200 millions d euros Thales a voulu s installer sur un vaste terrain de taille optimale sans contraintes pour permettre
34. la pr paration des commandes et assurons les navettes entre les b timents de production Ce contrat illustre bien notre savoir faire autour d une prestation globale Notre prestation de services va bien au del de la logistique pure Dans le domaine de l a ronautique le contr le d inspection des produits rentrants est tr s important Certains contr les vont tr s loin avec si n cessaire la r tention de certaines pi ces non conformes Les op rations de conditionnement de stockage de traitement de surfaces et d inventaire sont aussi tr s pointues Pour ce faire nous avons constitu une quipe sp cialis e de 28 personnes dont 22 reprises aupr s du prestataire pr c dent De fait GT Logistics assure part enti re pour Herakles une mission de sous traitance Notre valeur ajout e r side dans l accompagnement de nos clients dans le processus industriel et logistique En travaillant par exemple en permanence la r duction des temps de cycle Notamment via la mise en place du lean management qui a pour objectif premier d analyser et d am liorer les processus de l entreprise Quels sont vos autres clients de l a ronautique et quel est le nombre de vos sites a ronautiques en Aquitaine Turbomeca autre filiale de Safran reste le plus ancien de nos clients a ronautiques aquitains Nous travaillons pour eux depuis 2004 Nous g rons trois sites l un Tarnos dans les Landes le deuxi me Bordes dans les Pyr n es
35. mus e existait toujours sur l ancien terrain d aviation de la grande cit polonaise non loin de Nowa Huta fameuse cit ouvri re dans la banlieue de Cracovie C est un lieu tonnant o s alignent tous les exemplaires de Mig depuis le plus c l bre d entre eux le 15 redoutable adversaire du Sabre de l US Air Force pendant la guerre de Cor e On y trouve les premiers Sukho un tonnant Lissounov Li 2 qui n est autre que le Douglas DC3 am ricain entr dans l histoire sous le nom de Dakota costumis par l Arm e rouge entre 1941 et 1945 Le Muzeum Lotnictwa Polskiego mus e de l Aviation de Pologne regorge de joyaux demeur s intacts dans leur livr e d origine Et parmi ceux l il est une pi ce unique le PZL P 11c num ro 8 63 seul mod le rescap de ce qui fut une v ritable pop e Le PZL P 11c embl me des ailes polonaises fut d clar l avion de combat le plus moderne de son temps au Salon du Bourget en 1934 Cinq ans plus tard plus construit sous licence en Roumanie qu en Pologne insuffisamment adapt aux nouvelles conditions du combat a rien les PZL P 11c livr rent une lutte d sesp r e contre un ennemi dix fois sup rieur en nombre Mais les pilotes polonais inflig rent des pertes totalement inattendues aux Allemands puisque 130 avions de la Luftwaffe furent ainsi abattus par les fameuses abeilles surnom donn par les pilotes polonais eux m mes aux PZL P 11c dont le bruit caract ristique du mo
36. pens tout le petit tang qui borde la piste 01 19 sera la r serve d eau de protection incendie indispensable ce genre de r alisation Voil la ferme de Rebeyrotte et ses joyeux habitants Venez d guster leurs produits dans grande salle manger chaleureuse orn e d une belle maquette du mythique Ford Trimotor Tin Goose construit 199 exemplaires entre 1926 et 1933 dont l unique exemplaire encore en activit assure des vols touristiques au dessus du Grand Canyon du Colorado D embl e vous serez dans l ambiance de l aviation au champ Et puis d ailleurs Tin Goose en anglais signifie oie en fer blanc Une oie des canards Comme disait Michel Audiard Faut pas prendre les enfants du bon Dieu p P pour des canards sauvages mais par contre faut vraiment prendre 4 les canards de Rebeyrotte pour de vrais amis des avions Ce dex Bi Jean Gasnier si Le s choir d autrefois transform en chambres d h tes OCTOBRE NOVEMBRE 2013 COPERNIC VTI 90 ans apr s le vol du premier Myst re Falcon s descendants du g nial avion concu par Marcel Dassault sont toujours leaders dans la classe des business jets les bizjets Kaes i E E E m 219 Un bel avion vole bien Toute sa vie Marcel Dassault va uvrer pour devenir le meilleur avionneur au monde Juif n en 1892 Marcel Bloch est arr t et intern en 1940 a
37. plage il crit deux lettres des amis La seconde se termine par La termiti re future m pouvante et je hais leur vertu de robots Moi j tais fait pour tre Jardinier Il d colle dans le soleil du petit matin d une tr s belle journ e de M diterran e et grimpe sur un cap de 320 330 degr s vers la Savoie et ses maquis de r sistants qu il doit photographier de dix kilom tres d altitude selon sa navigation On ne le reverra plus jamais C est pas une question ca ll Bernard Chabbert COPERNIC 11 A UR um HR a 1 Jj f TA 00 A b A ny 7 Ww UL 4 i 4 A S Le L Y y P m E 4 m C ER m e 7 M n ina b a Wi Y y h T A L W lL la ferme de Rebeyrotte on y vole et on y mange u ciel la Dordogne ressemble un fouet claquant dans l air C est pour cela que les g ographes ont nomm ce genre de boucle spectaculaire un cingle La Dordogne cingle Tr molat entre Sarlat et Bergerac forte des eaux de la douce V z re dont elle s est gonfl e quelques kilom tres plus l est Le cingle de Tr molat est un merveilleux point de rep re en avion pour peu que les rayons du soleil le fassent miroiter sa verticale depuis Cadouin cap au nord ouest la ferme de Rebeyrotte bourg de Vicq commune de Pressignac Vicq latitude N445410 longitude E0004453 altitude 643 pieds vous attend pais
38. pr venir tout d nigrement et laisser circuler la rumeur selon laquelle Jacqueline Auriol n aurait pas pilot Ing nieur d essais et seulement titulaire d un modeste brevet de pilote priv je suis devenu le candidat id al Le 10 juin 1965 le record des 1000 kilom tres Istres Cazaux Istres est homologu 859 km h et le 14 juin le record des 2000 est tabli 819 km h tout cela sans escale Le Myst re 20 01 du record f minin a t restaur pour le compte du Mus e de l air et de l espace du Bourget par l association IT Mercure et a rejoint le c l bre mus e Ie dexter 2o MI Fuselage profil de la voilure d finition de l empennage s lection du r acteur tout est tudi pour mener bien ce projet d envergure Marcel Dassault se pr occupe tout particuli rement des commandes de vol car pour le Patron comme on l appelle la qualit de pilotage est primordiale Les souvenirs de Ren Lemaire n ont pas pris une ride Nous tions trois prendre le train de nuit la gare Saint Jean pour arriver au petit matin en gare d Austerlitz On avait les plans dans les cartons dessin Monsieur Dassault nous recevait dans son h tel particulier du XVF arrondissement dans son salon Je le revois assis dans son fauteuil les plans ouverts sur ses jambes allong s sur la table basse Il coutait toujours avec beaucoup d attention ce qu on disait et ensuite il tranchait Quand on sortait de la r union nous s
39. publics atteindront 260 millions d euros et auront donc t multipli s par quatre Bordeaux A roparc r parti sur les trois communes du Haillan de Saint M dard en Jalles et de M rignac dispose encore d une trentaine d hectares de foncier disponibles Un potentiel qui permettra d accueillir de nouvelles entreprises Nous souhaitons notamment attirer des laboratoires de recherche C est en bonne voie ce qui permettra de cr er une mulation aupr s d autres laboratoires Car il ll Propos recueillis par Marie Lejeune Piat B ste principale de l a roport Bordeaux M rignac KM W Z Futur emplacement Thales A rie ER 14 OCTOBRE NOVEMBRE 2013 Tribune de Vincent Feltesse pr sident de la Communaut urbaine de Bordeaux L installation de Thales sur l A roparc de M rignac va renforcer la filiere ASD strat gique pour l Aquitaine La fili re a ronautique spatial d fense ASD est effectivement un domaine d excellence de la r gion Aquitaine Le quadrant ouest de l agglom ration bordelaise constitue aujourd hui un des sites majeurs des activit s industrielles et de services consacr es l a ronautique en Aquitaine et m me en France Les plus importants donneurs d ordres Dassault Aviation EADS Herakles Sabena Technics et Thales y sont install s L ASD repr sente donc une activit de tout premier plan pour notre m tropole au travers des plus de 300 entreprises li es la fili re
40. qui capitalisent pr s de 20 000 emplois Le groupe Thales est au sein de cette fili re la fois un acteur conomique historique de la m tropole bordelaise et un donneur d ordre de tout premier rang Ce groupe est troitement impliqu dans les politiques r gionales de d veloppement de l a ronautique en lien avec le p le de comp titivit Aerospace Valley dont la CUB est membre fondateur et la technopole Bordeaux Technowest La d cision d une relocalisation de ses activit s sur la commune de M rignac au coeur m me de l A roparc contribuera bien s r renforcer la croissance d une fili re strat gique pour la CUB et va concourir donner au parc technologique une v ritable taille critique R le et atouts de Bordeaux A roparc Dans un contexte de reprise pour le secteur a ronautique et spatial alors que celui de la d fense est en proie des r ductions budg taires l chelle europ enne Bordeaux A roparc joue donc pleinement son r le de concentration des principaux donneurs d ordre de l ASD dans un m me environnement Ce sont aussi de nombreuses PMI qui s installent Catherineau Steris OMEGA DMS Prodec Metal JTT Composites Ces implantations repr sentent depuis deux ans plus de 1 400 emplois La CUB coordonne le d veloppement de ce parc en lien avec la R gion les communes concern es et la technopole Bordeaux Technowest qui assure des missions d animation de la zone et de services d di s aux e
41. semblant la malignit le raisonnement Mais en m me temps il se d couvre tel qu il est un type de 43 ans pas en grande forme physique environn de gamins de 25 ans ac r s aff t s Car voler en monoplace sur P 38 Lightning l avion le plus rapide le plus complexe le plus stratosph rique de l arsenal alli de l poque est r serv une authentique lite Il doit franchir un palier imposant pour tre l ch sur Lightning I r ussit suscite l admiration discr te de ses coll gues et effectue ses premi res missions de reconnaissance sur le sud de la France DITES NOUS BERNARD CHABBERT Joyau de 1 collection Flying Bulls le Lockheed P 38 Lightning le twin taled devil en d monstration lors du show Flying Legends en 2012 Au del de 10 kilom tres d altitude deux fois le Mont Blanc dans une nacelle non pressuris e ni chauff e tourdi du raffut norme des deux moteurs Allison le coeur battant du manque d oxyg ne Il ram ne quand m me un Lightning avec un moteur en feu s en sort parfaitement Puis d but ao t 1943 il se pose un peu vite trop long et un frein le l che Sortie de piste avion abim Pour d autres ce ne serait not que comme incident mineur Mais il y a des gens qui n aiment pas voir ce Saint Ex l o il est et il est interdit de vol Commence une errance de plusieurs mois entre Alger et Casablanca balis e d amis dont certains anciens coll gues de
42. tarder devenir de tr s jolis g tes ruraux Chez les Roussel au mitan des ann es 70 le tournant est pris L homme qui voulait chapper a l attraction de la terre Tout se tient La production artisanale autour du canard gras vendue en conserves faites maison le g te pour accueillir les vacanciers et puis le couvert pour d jeuner ou diner sous forme de tables d h tes Insensiblement la polyculture familiale et traditionnelle des anciens laisse la place une v ritable conomie du tourisme rural On serait tent de dire adieu veaux vaches cochons poulets au profit des canards qui vont cro tre et se multiplier pour devenir le symbole de dizaines de fermes identiques celles de Rebeyrotte Mais ici l ombre du clocher du bourg de Vicq qui a fusionn en 1960 avec la commune voisine de Pressignac Rebeyrotte il y a un petit garcon pr nomm Thierry qui a la t te dans les nuages et des ailes dans la t te C est ce qui va faire que le destin de cette ferme va changer de cap Thierry Roussel n est pas un baba cool qui aurait fait son retour la terre dans les ann es 70 comme tant d autres La terre il ne l a jamais quitt e Il en connait la difficult et les tourments Il a l instar de tous ses copains de la petite cole communale de Pressignac Vicq grimp sur le tracteur familial l ge o les enfants des villes apprennent tout juste faire du v lo et traverser dans les clous
43. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 2 8 0 o 0 8 0 0 0 0 0 0 0 010 0 0 08 0 0 0 8 0 2 8 0 o o 8 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 9 8 0 0 2 0 0 9 0 0 0 0 6 0 0 0 8 0 0 0 9 0 0 0 oo 0 9 9 0 0 0 0 6 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 00 0 amp 2 0 9 8 0 0 0 8 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 9 8 9 8 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 8 9 8 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 8 0 8 0 8 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 8 2 6 0 9 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 6 2 8 9 8 0 2 0 0 0 0 6 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 8 0 9 8 2 0 0 0 9 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 9 8 9 8 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 9 9 9e e PF uk Fe Ga eh P j A m 21 E EJ 1 E ij i F L E T 210 LES ACTIONS La Caisse des D p ts soutient le d veloppement conomique de l Aquitaine et accompagne les entreprises a ronautiques Gr ce son action est n Techno Start et les entreprises disposent ainsi du premier outil de maturation disponible en France pour faire d coller les entreprises des filieres drones ou eco technologies Exemples de deux entreprises financ es par le fonds d amorcage Techno Start R amp DRONE SUNNA DESIGN CONTACT Direction r gionale Aquitaine Caisse des D p ts 05 56 00 01 60 jerome spanek caissedesdepots fr www caissedesdepots fr
44. 33710 Samonac Tirage 2 000 exemplaires D p t l gal A la parution ISSN 2103 303X Editeur Bordeaux Technowest BP 20005 33702 M rignac Cedex Cr dits photos couverture Avionics 2020 Benoit Seyriessol Felix amp Associ s IAN8915 Thales www aeromag aquitaine com ABONNEZ VOUS le 1 magazine enti rement d di l a ronautique en Aquitaine xl bulletin d abonnement p EDITORIAL Jean Fran ois Clervoy astronaute pr sident de Novespace AEROMAG NEWS 6 0 P 7 gt Interview d Eric Sarrat pdg du groupe GT L AFFICHE ESA BIC Sud France Premier incubateur spatial francais COULISSES 2 10 Thales va booster l A roparc P 14 gt Deux questions Michel Sainte Marie maire de M rignac P 15 gt Tribune de Vincent Feltesse pr sident de la CUB COPERNIC des ailes et des toiles A x AVIATION CIVILE A roport de Biarritz Anglet Bayonne cinq projets pour 2015 INDUSTRIE AERONAUTIQUE Grands groupes et PME S entendre ou mourir P 20 gt Interview d Alain Rousset pr sident du Conseil r gional d Aquitaine FOCUS R amp Drone Sothec Industrie Om ga Syst mes Aquitaine IFTS NeTHIS AirInt Services Mecalandes Techniques Effects AERONAUTIQUE DEFENSE Entretien avec le g n ral de corps a rien Jean Frangois Furet Coste METIERS amp FORMATION D mocratiser les m tiers de l a ronautique Explications de J r me Ver
45. E et ETI Dispositif de subvention de projets technologiques innovants pilot par la DGA Ainsi depuis 2009 en Aquitaine e 29 projets en partie aquitains d pos s e 15 projets accept s et financ s e Environ 9 3 M de subventions accord es par la DGA e 16 b n ficiaires aquitains dont 11 PME 2 grands groupes partenaires et 3 laboratoires e Benoit Fr defon benoit fredefon direccte gouv fr mis disposition par la DGA la Direccte Aquitaine est notamment le lien pour les PME concernant l industrie de l armement et l innovation Il est le r f rent du PRED e Florent Galko florent galko aquitaine pref gouv fr d l gu interr gional aux restructurations de la d fense est notamment le lien pour les PME concernant le secteur hors armement et les restructurations de d fense e Deux repr sentants de sites locaux du Mindef ayant un poids conomique important Frederic Debrach frederic debrach intradef gouv fr pour la SIMMAD et Dominique Audrezet dominique audrezet intradef gouv fr pour DGA essais de missiles Les dispositifs DGA concernant les PME sont disponibles sur http www ixarm com Espace PME Les informations g n rales concernant le PRED Aquitaine sont disponibles sur http www aquitaine direccte gouv fr filiere defense html A L AFFICHE _ agem pij 2 ET DE TUTE Lu CZ MT 18 der ELA M Costes Fad
46. Par EUROSATORY gbe LE SuPPOP T Financier e Palais des Congr s Bordeaux France www aerosolutions bordeaux com Ae iE e Kei o c 205 lt Ra Ka 5 LL o 25 EH IS CH gt o Sa E faut d velopper les synergies entre l exploration spatiale et le d veloppement durable mettre en place sur terre Ft faire profiter les Terriens des technologies utilis es dans l espace Jean Fran ois Clervoy La recherche spatiale est fondamentale par ses retombees scientifiques et technologiques dans tous les domaines C est une banalit de dire que vue de l espace la Terre apparait limit e fragile immens ment belle et constamment mouvante Comme nous sommes quelques privil gi s pouvoir faire ce constat cela nous oblige t moigner sans doute plus que tous les autres Terriens C est ce que veux faire une fois encore dans A roMag Aquitaine dont je m honore d tre un des parrains L Aquitaine est une terre exceptionnelle qui a su marier tradition et modernit Il a fallu pour y arriver que des femmes et des hommes s investissent totalement dans tous ces projets de la culture de la nature la culture de la science des projets politiques aux grands enjeux technologiques du sens de l entreprise au courage d entreprendre La premi re fois que je suis arriv dans le simulateur de la navette spatiale j ai d couvert
47. avions exactement quoi faire en redescendant sur M rignac de nouveau en train D s mars 1962 les travaux du prototype d butent Le groupe technique de M rignac commence l usinage du premier morceau du fuselage l usine de Talence rue Roustaing travaille sur le plan central Et tout s enchaine tr s vite les entreprises a ronautiques du grand sud ouest de la France sont toutes sollicit es pour la fabrication de la voilure de l empennage du train Pour les am nagements int rieurs il n existe pas encore en France l industrie sp cialis e Marcel Dassault d cide de choisir la soci t britannique Rumbold Il crira ensuite ses collaborateurs Je vous retourne inclus votre mod le de fauteuil anglais pour le Myst re 20 Il est tr s bien il n y a vraiment que les Anglais pour avoir le chic anglais Le premier vol du Myst re 20 01 immatricul F WLKB le 4 mai 1963 est perturb par un seul v nement inattendu celui on l a vu de la visite d une d l gation am ricaine de la Pan Am Mission accomplie pour l quipe de Ren Lemaire le Kilo Bravo quitte M rignac pour son 17 vol et se pose au Bourget le 4 juin 1963 pour le fameux salon inaugur par le g n ral de Gaulle En plus de cela le contrat avec la Pan Am est sur le bon cap Quoi demander de plus un proto tout juste sorti depuis trente quatre jours du nid m rignacals OCTOBRE NOVEMBRE 2013 COPERNIC X Cette ann e 1963
48. ble d fi relever et chaque minute compte dans cette course technologique Le travail sur le Myst re 20 va lui confirmer que chez Dassault il faut aller vite et bien C est le 15 novembre 1961 que Marcel Dassault d cide de lancer le Myst re 20 Sa demande est tr s simple il faut que le Myst re 20 vole au Salon du Bourget de 1963 Pour atteindre l objectif c est une autre histoire A l poque l aviation d affaires est quasi inexistante en Europe Marcel Dassault veut un bimoteur capable d emporter son bord dix personnes avec l l gance du de Havilland Dragon Rapide ce sublime biplan britannique d avant guerre La direction technique de M rignac dirig e par Paul Deplante et Paul Chassagne a quinze mois pour tudier construire et faire voler le Myst re 20 num ro 01 Le compte rebours est lanc C est sur Ren Lemaire et les compagnons de son quipe en fait que repose cet tonnant challenge Un nouveau record de Jacqueline Auriol 2 Y Ren Lemaire raconte Pour booster les ventes les commerciaux de Dassault et de Pan Am Falcon Jet ont une id e de g nie faire que le Falcon d tienne un record Ils consid rent qu un record f minin en aviation a plus d impact sur le public et peut rester invaincu bien plus longtemps Le choix se porte alors sur la c l bre aviatrice Jacqueline Auriol Pour le copilote le choix tait plus compliqu Il ne pouvait pas tre un pilote d essais ou professionnel pour
49. d Air Union de la Soci t G n rale de Transports A riens de la CIDNA et de l A ropostale f te aujourd hui ses 80 ans L occasion de revenir sur l histoire de sa cr ativit et sur son art de recevoir mais aussi sur la marque de l l gance du design et de l innovation autant d atouts d Air France transmis par la litt rature le cin ma et la t l vision bord le magazine d Air France dans un num ro sp cial d octobre retrace un Tour d Air France en 80 ans de 1933 nos jours Le magazine v ritable collector r sume l histoire culturelle de la compagnie par un tonnant voyage graphique au travers d affiches reprend les couleurs du ciel utilis es par les artistes se fait l cho des styles des uniformes et redessine la ligne Air France avec ses salons ses agences etc Une exposition Le ciel passionn ment inaugur e au si ge de la compagnie sera ensuite itin rante sur diff rents sites d Air France A Bordeaux c est B n dicte Pellerin nouvelle directrice r gionale Sud Ouest qui donnera le coup d envoi des c r monies Bon anniversaire bien s r ANSYE RS AIRFRANCE 7 Le ciel passionn ment The sky our passion U nde Guerre mondiale le int rieure Ce monument Eric Trappier PDG de Dassault Aviation lors de la c r monie du 15 juillet 2013 5 e e lt 5 e D fense et territoires M rignac L institut de relatio
50. dans Copernic Bernard Bonnin se pr te au jeu Ce dernier est r dacteur en chef adjoint France 3 Aquitaine et n aime rien tant que survoler sa r gion au rythme lent de sa dr le de machine EN 7 QUESTIONS ET 7 DATES UNE OU UN PASSIONN D AVIATION EN AQUITAINE SE PR SENTE DU TAC AU TAC D COUVERTE A E Bernard Bonnin sur sa machine volante BERNARD BONNIN EN 7 QUESTIONS Qu est ce qui vous a donn l envie de voler Un article paru dans L Express voquait photos l appui un raid en paramoteur au Maroc Pour moi c tait la synth se parfaite le survol du d sert Le lendemain je contactais Ghislain Bentayou instructeur paramoteur au Barp en Gironde Quel souvenir avez vous de votre premier vol en solo Un d collage en apn e un vol court une observance tr s stricte des instructions de mon coach un atterro parfait Quelle a t votre premi re machine volante Un paramoteur A3 Solo 210 de la marque Adventure Un parapente Elle de 28 mi Sur quoi volez vous aujourd hui La m me machine j ai chang d aile pour une aile Premium de 30 nv Quel le est votre aviateur ou aviatrice pr f r e Pourquoi Pierre Clostermann auteur du Grand Cirque Premi re lecture d un r cit de pilote de chasse des Forces Fran aises Libres dans 1952 Naissance Caud ran Gironde 1972 Charg de communication la Royal Air Force Sur Spitfire C gep de Sainte Th r se Qu bec
51. de 12 OCTOBRE NOVEMBRE 2013 al Ee 1 UP Site actuel Thales Pessac la martingale gagnante raconte un sp cialiste de l ASD aquitain Ce sont tout d abord les infrastructures de qualit et les ambitions a ronautiques de Bordeaux A roparc qui p sent lourdement dans la balance Puis l implantation de Dassault M rignac l un des joyaux du groupe industriel qui a vu na tre le Falcon partie int grante de l ADN de la ville et r ciproquement Un Dassault qui sert d aimant dans la constitution de ce nouveau p le a ronautique Et Thales de d cider de s installer non loin de Dassault son actionnaire majoritaire Enfin troisi me l ment un Michel Sainte Marie qui a longtemps fait partie de la commission de la d fense nationale et tr s appr ci des industriels de l a ronautique et qui a su convaincre Par ailleurs les sites du Haillan et de Pessac tant finalement relativement proches de Bordeaux A roparc pas ou peu de d m nagements en vue pour le personnel Vaste red ploiement industriel Le futur campus s inscrit donc dans le plan de d veloppement de l A roparc au sein d un cosyst me favorable Et Fran ois Courtot pr sident de l UIMM territoriale Gironde Landes de confirmer C est une d cision logique et naturelle par rapport l ADN a ronautique de l A roparc C est le seul espace en France r unissant la fois les op rateurs civils savoir tous les grands
52. de l espace en Aquitaine avec les interventions de personnalit s politiques et institutionnelles r gionales de patrons de groupes industriels et de PME de la fili re a ronautique et spatiale Pr sid e par Jean Marie Pontois BAAS promeut depuis 30 ans les industries de l ASD implant es en Aquitaine contribue leur d veloppement et pr pare l avenir en sensibilisant les jeunes aux m tiers de la fili re des composites pr impr gn s A l initiative de Gascogne Laminates et en partenariat avec JEC Group les Prepreg Excellence Days rassembleront les 5 et 6 d cembre 2013 Bordeaux la fine fleur mondiale des industriels des composites pr impr gn s prepreg savoir les leaders de chaque tape de la chaine de valeur et des diff rents march s dont l a ronautique AIRBUS Aerospace Valley Au programme de cette premi re mondiale innovations enjeux et volutions de ce march en pleine expansion A la cl des enjeux normes li s l utilisation croissante de ces composites pr impr gn s notamment dans l a ronautique plus de 50 pour les Airbus A350 XWB et Dreamliner de Boeing contre 5 pour les pr c dentes g n rations e PREPREG pw Gascogne EXCELLENCE WA Laminates D Y le magazine de l information a ronautique le 1 magazine enti rement d di l a ronautique en Aquitaine Bulletin abonnement annuel pour 4 num ros au tarif de 28 50
53. e la d coupe de mat riaux composites notamment pour l a ronautique E s installant dans une usine flambant neuve de 2000 nv face l entreprise Marie Lejeune Piat 1 SPS et SNPE ont fusionn pour devenir Herakles Filtration l IFTS fait r f rence Dans le Lot et Garonne l Institut de la Filtration et des Techniques S paratives a gagn une renomm e mondiale aupr s des secteurs industriels notamment l a ronautique Techniques S paratives IFTS sera devenu l un des intervenants majeurs dans le domaine des essais standardis s des filtres et dans le d veloppement de m thodes d essais et de contr le Retour F l espace de trente ans l Institut de la Filtration et des proposer un accompagnement dans le d veloppement de filtres en arri re Ce laboratoire association loi 1901 fut cr en 1981 par le professeur Roger Ben Aim pour r pondre aux attentes des industriels sur des probl matiques de s paration des liquides et solides dans l eau Au fil du temps les dirigeants ont compris que ces proc d s de s paration pouvaient int resser de nombreux secteurs dont l a ronautique d s la fin des ann es 80 rappelle le directeur g n ral Vincent Edery qui vient de remplacer Christophe Peuchot directeur de 1986 2013 L IFTS suit un fil rouge des m thodes d essais valid es pour permettre aux fabricants de filtres de tester leurs produits dont les bancs d essais C est ainsi que l
54. e la tue cochon et les soir es d hiver Si la tradition du gavage des canards est ancienne en P rigord il n est pas question d en faire un quelconque commerce ni bien entendu d imaginer une production m me artisanale de foie gras de magrets et autres confits Les parents de Thierry Roussel vont franchir le pas de la vente directe de produits li s aux canards gras au d but des ann es 60 dans ce qui va constituer la p riode de la grande transformation de la paysannerie francaise Le propri taire actuel de la ferme de Rebeyrotte tait enfant dans les ann es 60 il est n en 1964 mais cette histoire lui est famili re Mes parents comme de nombreux autres agriculteurs l poque ont d couvert que le monde rural offrait de grandes possibilit s C est vrai que dans les ann es 60 il y a une formidable migration rurale mais c est aussi le moment o a commenc se d velopper le tourisme vert et les vacances la campagne La France des trente glorieuses entre pleine vitesse dans la civilisation des loisirs Quatre semaines de cong s pay s camping la ferme retour la terre pour quinze jours au plus trois semaines N exag rons pas en 4L Renault ou en 2CV Citro n avec la petite remorque ou pour les plus nantis avec la caravane accroch e l arri re de la 404 Les fermes du P rigord sont parmi les premi res en France se mettre au tourisme vert et les soues cochons ne vont pas
55. e r organisation qui vise hi rarchiser les sous traitants elle est parfois dommageable Certains grands sous traitants de rang 1 exag rent en effet et sont parfois bien plus durs que le donneur d ordres lui m me Qu il s agisse des prix des d lais ou encore de la visibilit Certaines PME ont moins de six mois de commandes devant elles alors que le programme est ferme et tr s stable affirme Maud Pawlowski Pourtant tous les acteurs sont condamn s s entendre La contribution de nos fournisseurs influe directement sur notre performance reconnait Olivier Andri s patron de Turbomeca Et Jacques de Gevigney pr sident d EADS D veloppement de confirmer Un grand groupe ne peut se d velopper dans un tissu industriel d sertique Des PMI solides et p rennes permettront de favoriser le d veloppement conomique des groupes 9 Frank Niedercorn 1 Mag Aquitaine de juin 2012 OCTOBRE NOVEMBRE 2013 AEROMAG AQUITAINE 2 3 FOCUS Transferts Sothec Industrie technologiques sur la bonne voie des drones Apr s avoir connu des heures difficiles dont deux liquidations l entreprise de m tallurgie bas e en tout terrain Dordogne retrouve d sormais la route de l quilibre Cr e en 2012 la start up R amp Drone fait C est en mars 2009 que Didier et Francis Lescaut rach tent l entreprise des transferts technologiques Son c ur de de m tallurgie Sothec Deux fr res respectiv
56. e avec la SIMMAD de l arm e de l air r cemment install e sur l A roparc se f licite Philippe Boissonneau L activit civile peut ainsi compenser l activit militaire et r ciproquement en fonction des march s appr cie Dominique Gianonni La baisse des commandes militaires en France les ventes de Rafale l Inde toujours non conclues sont en effet autant d p es de Damocl s pour le groupe Ambitions et march s d avenir Thales Avionics et TSA resteront deux entit s s par es Mais le regroupement devrait favoriser la mise en place d quipes pluridisciplinaires Des quipes compos es entre autres d ing nieurs lectroniciens d ing nieurs m caniciens d opticiens et d ergonomes Le futur site pens sur un mode campus sera un lieu embl matique regroupant les quipes autour de projets pluridisciplinaires ax s sur les march s d avenir Nous pratiquons d j le partage d exp riences entre quipes mais le d veloppement de ces interactions fait partie du projet Y compris pour la supply chain la formation et la recherche en lien avec l universit et certains laboratoires souligne Philippe Boissonneau Du c t du management la maison n annonce pour l heure aucun changement Et pour ce qui est de la mutualisation des moyens ce seront tout d abord les services de gardiennage et de restauration qui seront concern s Le regroupement ne devrait pas donner lieu des r ductions
57. e laboratoire certifi ISO 17025 en tant que laboratoire d essais se trouve l origine de normes d essais standards applicables la filtration a ronautique et la d termination de la classe de propret des composants et fluides Et gagne une reconnaissance internationale qui permet Vincent Edery de pr sider le groupe de normalisation ISO sur les circuits fluides a ronautiques qui s est r uni en ao t dernier Moscou Nous souhaitons aujourd hui incluant un spectre d essais plus large poursuit Vincent Edery Et conseiller les ateliers de production dans le choix des techniques n cessaires pour la gestion de leurs effluents liquides dans un cadre environnemental tr s strict Fin 2013 l IFTS affichera un CA de l ordre de 4 5 millions d euros pour une cinquantaine d employ s La part de l a ronautique environ 10 96 progresse Vincent Edery entend encore l augmenter Parmi les clients les membres de l IFTS incluant tous les acteurs de la filtration liquide a ronautique fran aise Sofrance Novintec Filtres Gu rin mais aussi des acteurs a ronautiques internationaux tels que Pall Aerospace Donaldson ou encore EADS Astrium et Zodiac Vincent Edery OCTOBRE NOVEMBRE 2013 AEROMAG AQUITAINE 2 5 au c ur des composites La start up de M rignac d veloppe des syst mes de vision industrielle pour un contr le qualit non destructif et en volume des mat riaux composites l
58. e signer un contrat avec l entreprise ATR pour la formation de leurs ajusteurs monteurs et de leurs chefs de chantier Nous avons aussi apr s avoir cr un BTS a ronautique en apprentissage en 2012 lanc un autre BTS a ronautique par voie scolaire cette fois ci Quels sont les postes que les soci t s a ronautiques recherchent le plus Les bacs professionnels et bac 1 restent tr s demand s Ces niveaux de formation assurent 100 de placement Pour les jeunes dot s de ce niveau c est la possibilit d effectuer une belle carri re et de progresser tout le long de leur parcours professionnel En se formant r guli rement ils pourront gravir les chelons Autrement dit ces formations sont le s same pour le d roulement de leur vie professionnelle Du reste AEROCAMPUS Cluster cluster de formation d di aux m tiers de l a ronautique premier du genre en France et nos quelque vingt partenaires s emploient pauler les tudiants dans leurs recherches professionnelles E Propos recueillis par Marie Lejeune Piat 1 avion de combat partenaires industriels HIGHER TOGETHER Le Rafale concentre le meilleur des plus hautes technologies Plus de 500 partenaires du tissu industriel a ronautique y contribuent maitrisant 17 des 22 technologies les plus strat giques en mati re de souverainet nationale Un parfait exemple de prouesse 500 fran aise www dassault aviation com 2 gt D
59. ement pr sident et business avec des drones aux competences directeur g n ral de la chaudronnerie Lescaut SAS galement situ e a ronautiques terrestres et maritimes Bergerac Les m tiers taient similaires les activit s compl mentaires Sotech a donc t rachet e pour tablir des synergies et largir nos comp tences Avec une r partition des march s la chimie la pharmacie et l agro alimentaire pour la chaudronnerie Lescaut l a ronautique et les nergies gazi re p troli re et nucl aire pour Sotech Industrie explique Pauline Lescaut fille de Didier et dg de Sotech Industrie Quelque quatre ann es plus tard apr s r novation et mise en conformit de l appareil de production Sothec Industrie s organise autour de trois d partements la chaudronnerie l installation et la maintenance d quipements pour des P chantiers Puis un bureau d tudes sp cialis dans la m canique et tr s ax dans les secteurs de l a ronautique le spatial et Marco Calcamuggi la d fense situ Bordeaux Notre m tier principal reste arco Calcamuggi directeur g n ral de R amp Drone la chaudronnerie soudure M un homme heureux le projet Droneo men Nous avons ainsi besoin de de longue date vient d tre labellis par le p le sous traitants usineurs pour Aerospace Valley Droneo Un drone maritime autonome la d coupe notamment au capable de r aliser la fois des relev s bathym triques las
60. er L entreprise est class e cartographie des fonds marins des relev s s dimentaires prestataire de rang 1 quand et de contr le de la qualit de l eau Un outil susceptible nous assumons les activit s d int resser tout autant les ports que les coop ratives de bureau d tudes et de agricoles ou les professionnels de l eau avec en perspective fabrication Autrement une utilisation possible dans l a ronautique Autrement dit nous sommes de rang 2 une valeur ajout e ax e sur les transferts technologiques poursuit Pauline Lescaut l un des piliers du savoir faire de R amp Drone L entreprise s est ainsi b ti Ce bureau d tudes m catroniques install chez Bordeaux une solide r putation dans Ce M Technowest s est sp cialis dans le d veloppement et la entre autres la conception et commercialisation de syst mes embarqu s Le transfert de la r alisation de passerelles pour la fabrication de missile la technologie a ronautique vers le terrestre et le maritime pour la fabrication de missiles fait partie de l ADN de R amp Drone Nous travaillons en effet ou de supports et caissons pour dans une logique de mutualisation Nous nous appuyons le transport sur route Parmi les par ailleurs sur des outils de prototypage rapide Ce qui clients Airbus EADS Astrium permet de r duire les cycles de production pr cise Thales Snecma Safran le CNES et Marco Calcamuggi pr sident du tout nouveau clust
61. er l ONERA En 2013 Sotech Industrie Aquitaine Robotics cr par la R gion et l agence Aquitaine a particip la r novation des D veloppement Innovation lanceurs des fus es Ariane pour le R amp Drone a par ailleurs b n fici d un pr t d honneur de compte d Astrium aux Mureaux Et 80 000 euros accord par Aquiti Gestion et autant dans le un an plus t t Sotech fabriquait et EM cadre des investissements de Techno Start Pour m moire mettait en place une soufflerie afin Soufflerie de l ONERA R amp Drone est une filiale de R amp D Tech France soci t de tester les composants lors des essais de vitesse d avions pour l ONERA implant e Rennes et cr e par Pascal Moigne et Marco Modane Fin 2013 le chiffre d affaires de Sotech Industrie s l vera Calcamuggi en 2008 Une entreprise duale de recherche 5 2 millions d euros 60 salari s et d veloppement en m catronique sp cialis e dans la conception et fabrication de robots et drones E Marie Lejeune Piat 1 Didier et Francis Lescaut d tiennent 80 96 du capital de Sotech Industrie 24 AEROMAG AQUITAINE OCTOBRE NOVEMBRE 2013 Om ga Syst mes Aquitaine L art de la d coupe des composites Install depuis 2006 en Aquitaine Om ga Syst mes s implante sur l A roparc Saint M dard en Jalles Ce sp cialiste de la d coupe de mat riaux composites souhaite se tailler une nouvelle client le dans l a ronautique Catherineau sur l A
62. es et se place parmi les acteurs importants des sous traitants de la m canique a ronautique avec pr s de 500 salari s Avec deux approches compl mentaires Quand Asquini effectue de l usinage de pi ces de grandes dimensions Sofop travaille les pi ces plus petites et effectue l assemblage Cette derni re poss de en outre un bureau d tudes de vingt deux personnes Ce nouvel acteur devrait grossir rapidement et pourrait proc der des acquisitions notamment gr ce l appui d ACE Management Ce fonds d investissement va r unir des investisseurs pour injecter 8 millions d euros en fonds propres dont 3 millions imm diatement afin de saisir des opportunit s d j identifi es Pr f r une fusion pure et simple ce regroupement capitalistique qui a exig un an et demi de discussions et de mise au point permet chaque entit de rester ind pendante et de garder son organisation L objectif tant de faire jouer les synergies mais en gardant tout le personnel voire en le d veloppant Tous nos clients ont compris notre strat gie et y adh rent r sume Ludovic Asquini dont l entreprise d tient 60 de la nouvelle entreprise Un regroupement encourag par Airbus mais qui ravit aussi Turbomeca Ce dernier souhaite aussi s appuyer sur des sous traitants puissants dans le domaine de la m canique et notamment de l usinage un m tier tr s implant dans le sud ouest Sur ce m tier notre int r t est d a
63. et Le contrat porte sur une commande ferme de quarante Myst re 20 et 120 options Il s agit de la plus importante commande de l histoire pour un avion civil Marcel Dassault et Charles Lindbergh que tant de choses s parent ne se sont pas rencontr s M rignac ce 4 mai 1963 mais les d cisions qu ils ont prises et les actions qu ils ont entam es ont chang le cours de l histoire a ronautique Dipl m de l ETACA devenue ESTACA Ecole sup rieure des techniques a ronautiques et de construction automobile Ren Lemaire commence sa carri re la SNCASO Soci t nationale des constructions a ronautiques du Sud Ouest en 1947 a alors 19 ans Il quitte la SNCASO en 1959 et entre chez Dassault la SNCASO se souvient il quand on lui fait raconter cet pisode de sa carri re on m a demand de travailler sur un avion qui ne me plaisait pas Un ami m a dit alors Tu n as rien faire ici J ai donc rejoint l quipe Dassault Son choix est s v rement d sapprouv par son pouse mais sa d cision est prise C est Serge Dassault l poque directeur des essais en vol qui embauche Ren Lemaire Nous sommes tr s heureux de vous avoir lui dit le fils de Monsieur Marcel Votre salaire sera forfaitaire 56 heures de travail Mais nous faisons beaucoup plus Ren Lemaire se rappelle encore aujourd hui combien cette pr cision tait juste Mais pour ce passionn et ses quipes il y a un v rita
64. gne C est bien l objectif de notre club des ETI de comp tition internationale l entr e en constituer un groupe d entreprises puissantes et pas seulement dans le domaine a ronautique sc ne d acteurs priv s et la consolidation d ailleurs Car des entreprises puissantes ont des relations diff rentes avec les grands groupes ont chang la donne donneurs d ordres et ne sont pas sous la coupe de services achats aveugles et totalement Premi re cons quence la guerre des d connect s des r alit s du terrain J ai un exemple sur notre territoire d une tr s belle PME prix Les directions techniques taient de l a ronautique qui a t mise mal par le service achat d un industriel de premier plan aux commandes et g raient les achats L am lioration des relations entre grands groupes et PME peut passer par les projets de sans beaucoup se pr occuper des co ts recherche C est ce que nous faisons par exemple avec le projet Arcos dans lequel on associe Aujourd hui ce sont d sormais les des PME autour de Safran Le vrai mod le est toutefois celui que l on met en place avec directions achats qui ont beaucoup plus Turbomeca afin que sur les 250 millions d euros de commandes le maximum aille des PME de poids au d triment des relations L accompagnement de la R gion porte notamment sur la mont e en gamme de ces PME avec les sous traitants locaux r sume Cela suppose un gros travail un dialogue avec tous les industriels pris un par un Nou
65. iblement Et Thierry Roussel son heureux propri taire est d j aux fourneaux en train de mijoter un aimable r ti de magret de canard sa facon qui r jouira longtemps vos papilles Thierry Roussel a des origines suisses Elles datent de son arri re grand p re Dans la deuxi me moiti du XIX si cle au gr des migrations et des histoires de vie l a eul de Thierry Roussel a pos ses modestes affaires bien loin des coteaux helv tiques pour s installer la ferme entre Lalinde et Sainte Alv re deux chefs lieux de canton de l arrondissement de Bergerac en Dordogne La vie est rude Vicq o l on ne compte que 151 habitants au recensement de 1901 La IV t NIE OCTOBRE NOVEMBRE 2013 famille Roussel vivote dans une petite exploitation de polyculture Plus bas dans la vall e de la Dordogne entre Tr molat et Lalinde la terre est bonne et fertile ici sur la c te le sol est pierreux et dur l ouvrage Thierry Roussel se fait le conteur de ces temps anciens Mes grands parents apr s la premi re guerre mondiale ont v cu comme des dizaines de paysans dans cette partie de la Dordogne C tait de toutes petites exploitations avec un peu d levage quelques vaches des cochons un peu de culture Ils vivaient pour ainsi dire en autarcie et si la premi re guerre mondiale a t l occasion pour les hommes de quitter le P rigord d s la fin du conflit la vie a repris son cours entre une agriculture vivri r
66. ients d couvrant pour la premi re fois les joies du ciel Le patron de Cyrano Aviation va expliquer alors Thierry Roussel qu il n est pas si compliqu que cela de faire sa propre piste dans sa propri t Comme dans le m me temps la question de la transmission de l exploitation agricole se posait la famille Roussel tout s est encha n presque logiquement La d cennie 90 commence OCTOBRE NOVEMBRE 2013 COPERNIC V La ferme de Rebeyrotte est devenue exclusivement un g te rural avec des chambres d h tes et une activit de restauration associ e une mont e en puissance de la fabrication de produits autour du canard gras Dans le m me temps toujours en 1990 une piste d atterrissage de 600 m tres d abord port e ensuite 850 m tres est ouverte Le concept est n gastronomie et aviation Il sera plus difficile pour Thierry Roussel de faire admettre aux services fiscaux que la construction d une piste d a rodrome en pleine campagne p rigourdine est une activit professionnelle permettant de r cup rer la TVA sur les travaux L ann e d avant en 1989 Thierry Roussel avait jet son d volu sur un Jodel dont il ne se s parera plus qui stationne fi rement dans le hangar de l a rodrome de Reyberotte juste c t de la ferme ponyme aux c t s d un ULM d un autre Jodel et d un fuselage de P40 en cours de restauration par un ami des Roussel On pourrait concevoir ais ment que l ouverture
67. if qui offre des opportunit s aux PME innovantes f d re trois r gions cinq incubateurs et deux p les de comp titivit qui jouent leur r le d acteurs structurants a d clar lors de la signature Agn s Paillard pr sidente d Aerospace Valley Chaque centre incubateur de l ESA accueillera et h bergera des start up porteuses de nouvelles id es pour le d veloppement de technologies dans le cadre des programmes spatiaux europ ens Un dispositif qui permettra qui plus est de valoriser la recherche publique CNES comme priv e Thales Alenia Space Astrium Parmi les ambitions de l ESA BIC Sud France favoriser la constitution d un groupe de travail dot d une taille critique pour des actions d envergure C est Aerospace Valley que reviennent entre autres la gestion administrative de ce nouveau dispositif et le pilotage des actions communes ainsi que des moyens mutualis s notamment vis vis des partenaires financiers et institutionnels Aux autres structures Bordeaux Technowest Estia Entreprendre les incubateurs Midi Pyr n es et PACA Est et Th ogone d accompagner ces jeunes pousses dans leur r flexion strat gique et le d ploiement de leur activit En ligne de mire de nombreux march s de l oc anographie aux transports en passant par l agriculture l e sant et les services TIC L objectif est de cr er quinze entreprises par an Les r sultats des autres ESA BIC sont prometteurs un taux de r ussite de
68. indbergh ne va pas demeurer insensible aux discours de G ring Cet attrait va contribuer faire passer l aviateur et ses camarades d America First du statut de pacifistes proam ricains celui d antis mites philo nazis Apr s Pearl Harbor Lindbergh changera d avis mais le mal tre restera dans les m moires Il contribuera faire de cet homme un tre secret fuyant la notori t n e de son exploit de 1927 aussi hasardeux dans ses amiti s politiques et id ologiques que fiable et visionnaire dans ses choix a ronautiques Dans les ann es 60 Charles Lindbergh est conseiller technique du pr sident de la Pan American Airways Juan Trippe Celui ci souhaite acheter quelques dizaines de bir acteurs l gers Apr s la visite Sud Aviation Toulouse int ress e par le Concorde la d l gation am ricaine de la Pan Am arrive dans les ateliers Dassault M rignac le 4 mai 1963 Charles Lindbergh rapporte Bernard Chabbert a entendu parler d un petit jet priv fabriqu M rignac le Myst re 20 Il d cide de venir le voir et le soir m me c ble New York au pr sident de la Pan Am I ve found your bird Les tractations commerciales entre les responsables de Dassault et de la Pan Am se d roulent pendant l t 1963 New York Au 56 tage du c l bre Pan Am Building sur Park Avenue 3 heures du matin et apr s 33 heures de n gociations un contrat est sign le jour de l Independance Day le 4 juill
69. ins que les Rolls Royce ne soient les Falcon de l automobile Fabuleux avion pour les pilotes les Falcon ont des qualit s de d collage et d atterrissage courts tr s sup rieures la concurrence On peut poser et d coller sans probl me un Falcon 2000 Villemarie Et en plus de ca les Falcon sont les avions les plus s rs au monde l occasion de la NBAA 2013 la grande messe de l aviation d affaires qui s est d roul e du 22 au 24 octobre 2013 Las Vegas Dassault Aviation a pr sent le dernier n de la famille Falcon le Falcon 5X Juste pour prendre la mesure de l aventure il faut revenir un certain 4 mai 1963 9000 kilom tres de la ville du p ch sur le tarmac de M rignac o une non rencontre entre un avionneur de g nie et un pilote de l gende a bien permis de trouver un oiseau le Falcon au patronyme remarquablement bien choisi puisque le petit rapace ponyme tire son nom de ses ailes en forme de lames de faux comme l acier de l outil de la moisson pointu lisse et courbe Et elle fut belle la moisson des Falcon Dassault en cinquante ans d autant plus belle qu elle est loin d tre achev e Gosia Petaux X COPERNIC OCTOBRE NOVEMBRE 2013 CES MERVEILLEUX FOUS VOLANTS en paramoteur Ces merveilleux fous volants clin d oeil au film culte de Ken Annakin r alis en 1965 avec une pl iade d acteurs tous plus efficaces les uns que les autres devient une rubrique r currente
70. ires et priv e aviation l g re et aviation militaire 695 421 7 96 2011 Entre 2008 416 K et 2012 l aviation g n rale a ainsi progress de pr s de 67 96 Mais c est sans doute du c t de la r novation et de la reconfiguration de l espace parking et de l acc s des voyageurs l a roport que se situe l un des plus importants dossiers Un enjeu crucial pour augmenter les capacit s de stationnement bel et bien satur es Co t sur trois ans cinq millions d euros L objectif tant de faire passer la capacit actuelle de 1 350 places dont 350 emplacements r serv s pour les voitures de location 1800 places dont 400 pour les loueurs Enfin l a roport pr voit la reconstruction d un taxiway voie d acc s pour les avions la piste Trois millions sont programm s pour ce projet toujours l horizon 2015 M Marie Lejeune Piat 1 Le syndicat mixte est compos de l agglom ration C te Basque Adour du conseil g n ral des Pyr n es Atlantiques de la CCI de Bayonne du conseil g n ral des Landes et de la ville de Saint Jean de Luz OCTOBRE NOVEMBRE 2013 AEROMAG AQUITAINE 17 INDUSTRIE AERONAUTIQUE r alis e par Frank Niedercorn Grands groupes uel avenir pour les relations entre grands groupes industriels de l ASD l A ronautique e Spatial D fense et sous traitants Apr s un salon du Bourget qui a permis aux avionneurs Airbus
71. l A ropostale Plong dans le doute lancinant qui d finit la situation de has been il se noie en amiti il sort beaucoup essaie de tuer l ennui bataille contre la peur de vieillir la sensation de rejet par la g n ration qui monte il se console avec des femmes qui le comprennent finalement mieux que les hommes il s attendrit aupr s d enfants qui doivent lui rappeler son petit prince jamais mat rialis autrement qu en criture Il se bat pour retrouver les avions tire les ficelles joue des amiti s mendie Et il d teste ca mais lorsqu enfin il est accept avec certes un tout petit cr dit de missions il replonge avec boulimie dans le bonheur Juillet 44 retour au 2 33 en Corse L hiver 43 a pass et la guerre elle m me a volu La base des Lightning francais ressemble une usine am ricaine o tout est pr vu calibr codifi Il est d cid ment trop vieux mais une fois en vol il se croit comme les autres L est son bonheur sa raison d tre Il tient fort bien son rang Mais son patron d unit d cide secr tement de mettre fin ce qu il ressent comme par trop d raisonnable il va mettre Saint Ex dans la confidence du d barquement en Provence ce qui de facto l interdira de vol Car Antoine de Saint Exup ry est autre chose qu un simple pilote il est un tr sor qu il faut garder vivant Reste une mission son cr dit Dans la nuit du 30 au 31 juillet 1944 apr s un diner dans une gargote de
72. lanc par la jalousie d une certaine cat gorie de m diocres le style de vie et les possessions mat rielles qui d finissent encore aujourd hui le succ s cela il ajoutait le prestige d avoir t un aviateur appartenant au casting de la r cente pop e de l A ropostale Il aurait pu rester certains pensent m me qu il aurait d rester New York y attendre son in vitable Nobel de litt rature Il serait devenu un sage plan taire un prototype de l homme futur planant au dessus des fronti res Et au lieu de cela voil ce type combl qui d cide apr s lente maturation de tout laisser derri re lui et qui embarque en avril 1943 sur un m chant bateau gris en direction de l Afrique du Nord o habite un clan appel d un code son escadrille le Groupe de Grande Reconnaissance 2 33 compos de types dont certains pourraient tre ses fils lui qui est n avec le si cle Antoine de Saint Exup ry se d barrasse New York desencombrements de la fortune et part avec une seule valise banalement remplie de quelques chemises de stylos Parker d une bouteille d encre et de papier vierge mais aussi des brouillons multiples de ce qui deviendra Citadelle publi post mortem en 1948 Novembre 1942 Torch d barquement alli en Afrique du Nord En Alg rie il retrouve le 2 33 Il s enivre des avions des copains des m canos de l ambiance d pouill e et directe d un m tier o il n existe pas de place pour le faux
73. logicielles que nous proposons permettent des gains de productivit consid rables puisque nous r duisons le temps de travail d environ 75 90 96 Notre service informatis permet en effet de commander une pi ce d tach e en trois clics Les clients les grandes compagnies a riennes du Moyen Orient ou bien encore les sous traitants de Sabena Technics et Air France Une entreprise encore toute jeune en plein d veloppement et soutenue par OSEO la r gion Aquitaine EADS D veloppement et Aquiti Gestion qui ont particip au financement M Quentin Poilv Laurent Br ard y TER aam pU mm aS m ES SEN p lt nn FR am n EE LPS rx df wn A 1 f TA 4 e vm Et mA N E AE EE D vise l ISO 9100 Face aux prestataires de rang 1 l entreprise landaise poursuit ses investissements et mise sur une qualit de production irr prochable ses deux fils Christophe et Patrice la soci t Mecalandes install e Saint Martin de Seignanx r alise des pi ces pour l industrie a ronautique Aux tablissements Dassault et Turbomeca clients historiques se sont ajout es des prestations en sous traitance pour le secteur a ronautique mais galement de la production pour d autres industries comme le secteur m dical Lorsque les deux fr res reprennent l entreprise familiale en 2005 ils d cident de renforcer leur coeur de comp tence la fabrication de pi ces et d ou
74. minist re en r gion Les PRED ont pour mission principale de faciliter les relations entre les petites et moyennes entreprises PME et les entreprises de taille interm diaire ETI d une part et le minist re de la D fense d autre part L objectif est de construire dans la dur e une chaine de partenariat entre les diff rents acteurs du d veloppement des PME et des ETI grands ma tres d oeuvre industriels acteurs r gionaux et services du minist re Sous le contr le du comit de pilotage du Pacte D fense PME le PRED est notamment charg De faciliter les relations entre les PME et le minist re de la d fense sur l ensemble des questions de nature conomique en constituant un point d acc s simple et pratique leur usage ayant vocation r pondre leurs questions ou les orienter vers le membre du PRED ou le service du minist re comp tent D tablir des coop rations et changes d informations avec les acteurs r gionaux pr fecture conseil r gional autres acteurs pour les affaires relatives l impact conomique du minist re de la d fense Le PRED Aquitaine est d ores et d j op rationnel regroupe les membres suivants contacter directement suivant leurs attributions De gauche droite Dominique Audrezet Frederic Debrach Florent Galko et Beno t Fr defon contact aquitaine pred defense gouv fr RAPID un exemple de dispositif pour soutenir l innovation duale des PM
75. ns internationales et strat giques IRIS organise M rignac le vendredi 22 novembre 2013 la premi re dition des Rencontres europ ennes D fense et territoires de M rignac sur le th me L industrie de d fense et de haute technologie innovation et d veloppement r gional L occasion de pr senter les enjeux dans ce domaine avant le Conseil europ en de d cembre 2013 consacr la d fense Cette manifestation est organis e en partenariat avec la ville de M rignac la CUB la r gion Aquitaine et avec le soutien d EADS Thales Dassault Safran Aetos 2MoRO R amp Drone et www iris france org pdg du groupe GT en charge de GT Logistics et L4 Logistics GT Logistics affiche une croissance annuelle deux chiffres de l ordre de 20 L a ronautique qui repr sente environ 30 de votre activit y contribue de facon non n gligeable Vous avez du reste sign un contrat avec Herakles filiale de Safran en janvier 2013 En quoi consiste ce contrat GT Logistics l une des deux branches du groupe GT une ETI familiale a en effet t retenue pour piloter la logistique interne des deux sites girondins d Herakles situ s au Haillan et Saint M dard en Jalles GT Logistics assure ainsi la r ception des marchandises l inspection d entr e le magasinage de certains produits tels que les composites m talliques chimiques pyrotechniques l outillage les caisses et conteneurs Nous g rons galement
76. ntreprises pour assurer son dynamisme et son attractivit La CUB y accompagne et soutient l implantation d entreprises Depuis 2006 nous avons ainsi accord plus de deux millions d euros en aides directes aux entreprises Par ailleurs en termes de d veloppement de la R amp D de l ASD outre les initiatives actuellement en cours de finalisation en lien avec la R gion mise en place d un institut de Recherche Technologique sur les mat riaux composites en partenariat avec Herakles par exemple un des sujets importants de r flexion et d action des prochaines ann es sera en effet le rapprochement entre le monde de la recherche universitaire et celui des entreprises pourquoi pas en le traduisant par des implantations de centres de recherche sur l A roparc Vincent Feltesse Thales accompagn par la CUB dans son regroupement La CUB a accompagn Thales tout au long de sa recherche d un site pour regrouper ses tablissements Afin de permettre l installation de Thales au coeur de cet co syst me et de poursuivre le d veloppement de l A roparc la CUB m ne effectivement des n gociations tr s actives avec le groupe Marcel Dassault afin d acqu rir le foncier qui permettra non seulement Thales de s implanter M rignac mais aussi Dassault Aviation d envisager des d veloppements dans l hypoth se o de nouveaux march s lui seraient attribu s Pour ce faire la CUB a d ores et d j lanc les op rations pr alables de d viati
77. on de l actuelle avenue Marcel Dassault par une voie nouvelle pour un montant total de pr s de neuf millions d euros Cette voie passera au droit du terrain investi par Thales lui assurant ainsi une desserte optimale au coeur de l A roparc tout en permettant une am lioration substantielle des conditions de desserte en transports en commun de cette grande zone d activit Dans le cadre du sch ma directeur des d placements m tropolitains nous menons actuellement une r flexion plus long terme sur la desserte de la zone en fonction des besoins des entreprises et usagers Sur la proposition du maire de M rignac une solution de desserte de l a roport non par un a rotram mais par un t l ph rique fait effectivement partie des solutions aujourd hui expertis es par notre p le mobilit Bordeaux 870 ha de surfaces d di es aux activit s a ronautiques et spatiales forte valeur ajout e 700 ha de domaine a roportuaire 110 entreprises sous traitantes dont 7 tablissements majeurs Une technopole a ronautique largement soutenue par la Bordeaux Technowest proposant une p pini re un incubateur et un centre d affaires Une SPL d am nagement et de construction la SPL Bordeaux A roparc cr e par la CUB et les communes associ es au projet afin de proposer rapidement des disponibilit s fonci res et aider l implantation d entreprises en lien avec la fili re ASD Soit une
78. origine de NeTHIS le centre de ressource technologique ALPRANOV p le de comp titivit Route des Lasers et le laboratoire 12M TREFLE Talence En effet c est travers la synergie de ce p le bordelais d innovation que Jean Pascal Caumes issu de la formation universitaire bordelaise d veloppe d s 2009 les brevets et technologies qui aboutiront au projet de cr ation de l entreprise NeTHIS h 2011 Et NeTHIS pour Jean Pascal Caumes New TeraHertz Imaging Systems d exploiter la licence exclusive de ces brevets Le concept l industrialisation et la commercialisation de syst mes de vision industrielle multispectrale d di s au contr le en volume des mat riaux composites L utilisation de mat riaux composites s accro t consid rablement dans de nombreux domaines industriels Dans ce contexte la valeur ajout e de la technologie NeTHIS consiste offrir un contr le qualit non destructif en volume gr ce nos cam ras qui permettent de voir travers la mati re et d effectuer le contr le au coeur du mat riau explique Jean Pascal Caumes La jeune pousse NeTHIS est actuellement install e dans les locaux de Bordeaux Technowest l a ronautique l nergie olienne et le contr le d infrastructures tant les march s cibl s NeTHIS s appuie sur trois actionnaires parmi lesquels les deux co inventeurs de la technologie Jean Pascal Caumes et Christophe Prad re chercheur au laboratoire
79. our les grands constructeurs a ronautiques et les plus en Europe au service des domaines prestigieuses compagnies a riennes travers le monde EADS SOGERMA se donne de hautes technologies pour objectif de devenir le multi sp cialiste de r f rence sur ses diff rentes A ronautique Espace amp D fense activit s tout en jouant la carte de la compl mentarit et de la synergie avec ses Ferroviaire Stockage amp Transport de filiales pour proposer une offre compl te EADS Maroc Aviation Casablanca gaz Elle emploie 440 personnes et Maroc Composites Atlantic Ltd Lunenburg Canada EADS Composites Aquitaine a r alis en 2012 un CA de 55 Salaunes France millions d euros Son activit sorganise autour de la conception du d veloppement et de la mise en NWW Soaermaaroup eads net SOGERMA Excellence ceuvre de mat riaux composites ae io our commitment pour la fabrication de pi ces et RE produits complexes Classe 1 amp 2 pour l a ronautique et applications de haut niveau Si la plupart des patrons de grands groupes ont pris conscience des risques d une politique de court terme les consignes ont pourtant du mal passer d s lors que l on descend dans les organigrammes La solution tient peut tre au profil des commerciaux et leur mode de r tribution Ils sont jug s sur le court terme alors que l on devrait avoir un regard plus global estime Maud Pawlowski Outre le partage de
80. ous travaillons actuellement avec des ing nieurs l impression en 3D de prototypes d l ments d un avion qui seront test s sur l appareil en vol Une technologie au potentiel tonnant dont la petite soci t paloise entend bien devenir un expert Vincent Biard Je C gt Train Techniques Effects 2013 Deux ans plus tard le bureau d tudes CND Conception est lanc pour concevoir et fabriquer des instruments de contr les de fabrication de pi ces Et CND Conception de r aliser aujourd hui la moiti de son chiffre d affaires l export Depuis qu ils pilotent l entreprise Christophe et Patrice Luc ont galement investi dans de l quipement num rique avec l ambition d offrir une qualit irr prochable La norme ISO 9001 obtenue en 2006 a r compens leurs efforts et leur objectif est d sormais l obtention de la norme 9100 un gage de qualit indispensable selon Patrice Luc Employant douze personnes et r alisant un chiffre d affaires d un million d euros parfois plus selon les ann es pr cise Patrice Luc Mecalandes a r cemment investi dans deux centres d usinage et l embauche de deux personnes La capacit de production vient ainsi d augmenter de 40 Au total 300 000 euros ont t investis en plus des locaux depuis la reprise de la soci t par les deux fr res Notre objectif est de conforter notre d veloppement t moigne Patrice Luc car l acc s aux donneurs d ordre es
81. pement entre 2020 et 2030 alors que nous avions anticip un impact n gatif avec l arriv e de la ligne LGV C est une donn e prendre en compte dans nos projets long terme au niveau des infrastructures La direction se montre prudente au niveau des pr visions mais estime que le trafic pourrait s lever 1 200 000 passagers en 2020 et 1 400 000 en 2030 Le parking enjeu crucial La r ponse au d veloppement du trafic s organise autour d un plan 2012 2015 en cinq projets dont deux sont d ores et d j termin s La r novation de l a rogare de l aviation d affaires un des points forts de l a roport a ouvert le bal Egalement termin e la r novation des parkings pour avions Soit un montant total d 1 8 million d euros pour ces deux r alisations Troisi me projet en cours la construction d un b timent de maintenance de 1000 m qui s ach vera fin 2013 pour un co t de deux millions d euros AVIATION CIVILE L a roport de Biarritz Anglet Bayonne en chiffres am Didier Rich DG de l a roport de Biarritz Nombre de passagers Janvier Juillet 2013 625 859 0 91 90 2012 2012 1 084 200 5 96 2011 National 844 388 2 4 96 International 239 812 15 96 Les compagnies Air France Hop Thomas Cook Airlines Darwin EasyJet Ryanair SAS Scandinavian Airlines Transavia Volotea Chiffre d affaires total 2012 16 408 K Dont aviation g n rale aviation d affa
82. qu il y avait plus de 1 000 interrupteurs dans le cockpit Je me suis dit Je n y arriverai jamais Or les tres humains sont capables de prouesses insoupconn es quand ils veulent Les gens d ici ont montr eux aussi qu ils savaient faire des choses exceptionnelles tout aussi inimaginables gr ce leur seule volont Encore faut il leur apporter les outils propres les soutenir C est le cas de l incubateur de l Agence Spatiale Europ enne l ESA BIC Sud France dont deux centres existent en Aquitaine l un l ESTIA de Bidart l autre la technopole Bordeaux Technowest M rignac 115 montrent tous les deux combien la recherche spatiale est fondamentale par ses retomb es dans tous les domaines scientifiques techniques m dicaux industriels c est dire jusque dans nos vies quotidiennes J ai eu l insigne honneur de porter les couleurs de la France et de l Agence Spatiale Europ enne depuis la station internationale ou depuis les navettes Atlantis ou Discovery A une altitude de 300 600 kilom tres on survole ainsi tr s vite l Aquitaine que l on peut contempler au rythme des seize p riodes d obscurit et de jour qui ponctuent les 24 heures bord Et forc ment on mesure l extr me fragilit de notre vaisseau commun la Terre la t te de Novespace j ai souhait faire d couvrir un plus large public les sp cificit s du vol en apesanteur C est d ailleurs depuis Bordeaux M rignac que les vols de l Airbus
83. que et spatial Aerosolutions Soit un trait d union pour le d veloppement d activit s duales Un rendez vous aquitain afin d offrir aux entreprises de nouveaux march s potentiels cr er des passerelles entre les fili res R amp D notamment et faciliter l mergence d une offre duale 150 grands donneurs d ordres et 200 preneurs d ordres internationaux 20 pays seront ainsi r unis en Aquitaine Dans un contexte budg taire contraint par la future loi de programmation militaire 2014 2019 EDM nts en alternance et en partenariat avec Eurosatory 16 20 juin 2014 r unit les sous traitants et d cideurs L s c de la d fense des secteurs naval terrestre et a rien Pour sa part la convention d affaires Aerosolutions offre la possibilit de g n rer des affaires dans un environnement favorable Cette industrie reste en effet le premier secteur conomique national en termes d exportation et d exc dent commercial Constructeurs quipementiers et fournisseurs issus de l a ronautique et du spatial seront ainsi r unis http 50ans bordeaux ensam eu CH ans E Centre Arts et M tiers ParisTecF de Bordeaux Talence emprnry Solutions 7 p mE B Q SH qM EI e 2 p 4 A PA Ka oO B PA PR ef y 4 b A Im Dmm Fa f PEN d Ff em GN Fas i n j WW Le em E B E 19 lt ei Dh D Oed M L J A VE CI Sn det ante la SIMMAD et Sabena
84. r gion Ensuite je coordonne les moyens interarm es dans le cadre global des missions de sauvegarde g n rale et en vue de la participation des arm es la d fense du territoire Ceci se d cline en missions de s curit civile et de s curit int rieure assistance secours et protection des personnes Je suis ainsi amen organiser notre r ponse en lien avec les autorit s pr fectorales face des catastrophes naturelles telles que les inondations qui ont eu lieu dans les Pyr n es cet t Les risques G n ral de corps a rien Jean Fran ois Furet Coste Ss sg HB e i d s T a a h Mise en place d un pont durant les inondations e w 281 OCTOBRE NOVEMBRE 2013 survenues cet t dans les Pyr n es SP peuvent galement tre industriels mais aussi terroristes La bonne ex cution du plan Vigipirate entre ainsi dans mes attributions Ma troisi me mission consiste m assurer que le personnel re oit le soutien n cessaire au travers du r seau des dix bases de d fense stationn es dans le grand sud ouest Enfin je contribue activement au rayonnement des arm es dans la zone Les relations avec les lus et repr sentants institutionnels les liens avec la jeunesse et les enseignants des fins de citoyennet les changes avec les r servistes le rapprochement avec les acteurs du monde conomique sont autant d
85. r s ancr en Aquitaine o tait anciennement bas son si ge social EADS SOGERMA comprend dans la r gion un site industriel M rignac et une filiale EADS Composites Aquitaine bas e Salaunes SOGERMA Celeste Avec 200 salari s le site EADS SOGERMA de M rignac est d di la fabrication et lassemblage complet de voilure ATR 42 et 72 assemblage structural et syst me Il livre directement la chaine d assemblage final d ATR Toulouse Depuis la conception le design et la fabrication de produits innovants pour les ses voilures enti rement quip es l ments d a rostructures en m tal et composite des si ges pilotes et copilotes et test es Ce site assure galement jusqu l am nagement de la cabine le groupe EADS Sogerma est positionn sur responsabilit de la supply chain les plus grands projets a ronautiques A400M A350 XWB A380 pour la voilure mais galement tout l am nagement cabine hors En 2011 EADS Sogerma a lanc son plan de marche AMBITION 2015 dans lequel fauteuils l excellence op rationnelle et la satisfaction client sont l honneur l innovation sur les m thodes et les produits reste galement au coeur de ses pr occupations EADS Composites Aquitaine quant 100 millions d euros ont ainsi t investis en R amp D ces deux derni res ann es elle est un acteur majeur des composites hautes performances Partenaire de rang 1 p
86. rc D p t du permis de construire en novembre et d but des travaux en septembre 2014 Thales n aura pas tarde poser les bases de son installation sur le site de Bordeaux Merignac Un nouveau pole aeronautique d envergure la hauteur des ambitions de l Aquitaine Thales celles de la CUB et de la ville de M rignac en pr sence du maire Michel Sainte Marie Quelque treize mois plus tard Jean Bernard L vy fra chement nomm la t te de Thales annonce le regroupement de Thales Avionics du Haillan et de Thales Syst mes A roport s TSA de Pessac sur le site de Bordeaux A roparc M rignac l horizon 2016 Autrement dit trois quatre mois auront suffi Jean Bernard L vy arriv la t te de Thales en janvier 2013 pour prendre la d cision et peine un an pour que Bordeaux A roparc c t M rignac rafle la mise Peu de temps finalement si l on consid re que le sujet faisait office de serpent de mer bruissant depuis des ann es de mille et une rumeurs dans le Landerneau a ronautique En 2011 la Communaut urbaine de Bordeaux avait pr sent Thales un choix vari de quatorze sites de la gare bordelaise Saint Jean Blanquefort Sur le podium des finalistes Le Haillan M rignac Pessac et Saint Jean d Illac Mais au final le principe de r alit a fonctionn dans le choix de Bordeaux A roparc avec trois composantes dans e 12 mars 2012 premi re r union des quipes
87. re nos heures Quand on n a pas d argent pour pratiquer l aviation de loisir il faut sauter sur la moindre occasion de voler On tait des passionn s Et Thierry Roussel d ajouter Moi je ne voulais pas m installer comme agriculteur Cela ne m int ressait pas Mon truc c tait de quitter la terre Dans tous les sens du mot Brevet de pilote priv 19 ans en 1983 licence de pilote professionnel ensuite Aurillac l oiseau prend son envol L aviation de plein champ comme au temps des pionniers Dans les ann es 80 voler tait encore une sorte de luxe et il n tait absolument pas question de transport a rien de masse Quelques audacieux ayant le sens du commerce joignant l utile l agr able ont eu l id e la campagne de cr er de petites soci t s a riennes dont l activit principale consistait organiser des bapt mes de l air partir de terrains pour lesquels ils obtenaient une autorisation temporaire le temps d un week end En Dordogne une de ces micro compagnies Cyrano Aviation bas e Bergerac a ainsi connu dans les ann es 70 80 un vrai succ s commercial bord d un Rallye ou d un Jodel le patron pos au milieu d un champ embarquait des passagers qui faisaient la queue pour leur bapt me de l air au dessus de chez eux en quelque sorte Le petit avion se posait r guli rement Bergerac pour le refueling et revenait dans son champ d occasion pour emporter de nouveaux cl
88. rest Elancourt et Pessac 3 A roMag Aquitaine n 1 Les yeux de chat de Thales Avionics COPERNIC des ailes et des toiles Octobre Novembre 2013 J tt Sommaire DITES NOUS BERNARD CHABBERT Le prince dans sa citadelle AVENTURE Quand les avions volent avec les canards REPORT Le roi des ailes CES MERVEILLEUX FOUS VOLANTS Bernard Bonnin prend de la hauteur en paramoteur Seul mod le rescap du PZL P 11c num ro 8 63 le plus pr cieux objet de la collection du mus e de l Aviation de Pologne COPERNIC OCTOBRE NOVEMBRE 2013 En passant par la Pologne terre de Copernic Cracovie en Pologne au c ur du Collegium Maius le plus vieux b timent de prestigieuse Universit Jagellon une des cinq plus anciennes d Europe sont pr sent s quelques instruments de travail du grand Nicolas Copernic Quand on d couvre ses outils d astronome on n en est que plus tonn par l ampleur de ses d couvertes pas de t lescope ni m me de longue vue juste une arbalestrille de vis e une sph re et quelques compas et querres Cracovie comme Bologne ou Padoue l astronomie moderne est n e et avec elle cette envie furieuse de quitter le sol de toucher la Lune et les toiles J en tais l de mes pens es vagabondes dans la chaleur du dernier t polonais quand je d couvris au d tour de mes lectures qu un tonnant
89. roparc Om ga Syst mes Aquitaine se donne les moyens de se d ployer sur le march de l ASD aquitain De fait depuis son installation en 2006 dans les locaux de SPS au Haillan pour assurer la d coupe de mat riaux composites n cessaires Safran cette filiale d Om ga Syst mes PME de Loire Atlantique n a eu de cesse de se d velopper dans la r gion Nous souhaitons largir notre portefeuille de client le dans l a ronautique Nous ma trisons une vingtaine de technologies Notre savoir faire s tend galement la d coupe de tissus d environnement de mousses et d lastom res explique S verine Rousseau responsable marketing La nouvelle usine comporte entre autres une salle blanche et deux espaces de stockage l un avec froid n gatif 20 C l autre avec froid positif 4 C En perspective l arriv e de la technologie de la d coupe au laser et au jet d eau Pour d buter une petite dizaine de salari s travaillera sur le site de M rignac L ASD repr sente 75 du CA de la soci t 4 5 millions d euros l automobile le nautisme le BTP le m dical et les loisirs cr atifs pesant un total de 25 Pour m moire Om ga Syst mes est certifi e ISO 9001 ISO 14001 EN 9100 Autrement dit de jolies perspectives pour cette PME de 25 ans cr e par Jean Louis Bretin un Vend en qui a su faire voluer son mod le conomique En passant de la d coupe de textiles pour habillement puis pour le secteur automobil
90. s d une fili re a ronautique spatial d fense Bordeaux et M rignac C est donc une histoire ancienne qui prend aujourd hui un relief particulier Le red ploiement de Thales dans l agglom ration bordelaise va renforcer l attractivit de Bordeaux A roparc et nous permettra terme de nous placer dans le top 10 des p les a ronautiques mondiaux Nous sommes donc au c ur des enjeux a ronautiques europ ens Tous les grands donneurs d ordre sont pr sents sur Bordeaux A roparc y ET ch compris l arm e de l air avec le CSFA et la SIMMAD Soit un ensemble d m DEER tr s coh rent et repr sentant de nombreux m tiers de l ASD Si l on int gre tout le tissu industriel ce sont quelque 7500 emplois Thales faut un axe de recherche et d veloppement sur Bordeaux A roparc non compris moyen terme notre objectif est d atteindre 10 000 Celui de la formation tant assur par la pr sence de L IMSAT IMA emplois Il va falloir d sormais am liorer les infrastructures et les conditions d acc s pour faciliter la circulation dans cette zone Une mission Quel est le potentiel de d veloppement de ce parc industriel qui nous incombe ainsi qu la Communaut urbaine de Bordeaux Les tudes sont en cours de r alisation Jusqu maintenant les investissements ont t de l ordre de 57 millions d euros dont 36 manant du priv et 21 des collectivit s locales En 2017 avec l arriv e de Thales ces investissements priv s et
91. s ann es Fond en 1968 Sabena Technics est un acteur ind pendant de premier plan dans le secteur de la maintenance a ronautique Le groupe emploie plus de 3000 personnes r parties sur 18 sites dans le monde Sabena Technics est notamment install sur Bordeaux A roparc 8 AEROMAG AQUITAINE OCTOBRE NOVEMBRE 2013 sp cialis e dans la conception de syst mes lectroniques embarqu s bancs de tests automatismes et informatique industrielle Une PMI tr s appr ci e des grands groupes industriels de l a ronautique civile et militaire Pour m moire l UIMM Aquitaine repr sente 2500 entreprises industrielles 52 000 salari s 1 L UIMM Aquitaine rassemble les UIMM Adour Atlantique Dordogne Gironde Landes et Lot et Garonne Christian Houel IER wwwbsmedia fr Publi Information Le PRED Aquitaine est n Le PRED P le R gional l Economie de D fense d coule des mesures du Pacte D fense PME pr sent par le ministre de la D fense fin 2012 ge Gr Ce pacte comprend 40 mesures concr tes au profit du d veloppement de l innovation et des PME Ces mesures sont structur es en 4 axes Mieux prendre en compte les PME dans la strat gie achats du minist re Consolider le soutien financier l innovation des PME pour faciliter le passage de la recherche au d veloppement e Am liorer les relations entre les donneurs d ordre et les fournisseurs e Renforcer l action du
92. s avons Francois Courtot D s lors on observe l ambition de faire le m amp me travail avec les autres grands industriels Thales Dassault Safran une obsession des prix permanente Mais c est passionnant car cela s assimile un m cano industriel l chelle de la R gion Il chez les sous traitants L un d entre serait m me souhaitable d initier ce type de d marche un niveau national m me si je suis note qu avec le plan de restructuration un peu sceptique Power 8 d Airbus certains prix ont t divis s par deux malgr l augmentation On voit que certaines entreprises ont pris les devants l image d Asquini qui s est des salaires et des mati res premi res associ e sa cons ur toulousaine Sofop N est ce pas la bonne solution Voire certains projets qui arrivent dans les PME avec des prix inf rieurs celui de la mati re premi re constate Maud Pawlowski charg e de mission au conseil r gional d Aquitaine On se rel ve peine des cons quences des proc dures d achats globales et on prend conscience que ce n est pas en assassinant les sous traitants que l on am liorera l tat de la fili re explique Agn s Paillard pr sidente du p le Aerospace Valley Ainsi en Midi Pyr n es Airbus a sign un manifeste avec certains de ses plus grands sous traitants pour la construction d une fili re a ronautique plus solidaire innovante et comp titive
93. s b n fices le milieu bruisse de contrats l onins dans lesquels certains grands groupes cherchent s arroger la propri t industrielle M mes injustices concernant le partage des risques A la r gion Aquitaine on est souvent le bureau des pleurs de PMI victimes d exc s des grands donneurs d ordres Dans le meilleur des cas je ne perds pas d argent assurait l un d entre eux quand un autre engag dans le programme A380 ne pr voit pas de gagner de l argent avant dix sept ans Et m me quand une PME gagne de l argent le grand donneur d ordre qui a acc s aux comptes peut trouver le moyen de se voir r troc der une partie de la marge assure Maud Pawlowski Sans compter que la concentration des grands leaders de l ASD a fait son ceuvre Une PME aquitaine qui traitait avec Sagem Microturbo et Messier Dowty n a aujourd hui affaire qu Safran Pourtant l on ne reviendra pas en arri re Le march s est mondialis avec une comp tition devenue f roce et la pr sence de nouveaux entrants agressifs M me si les relations client fournisseur Un manifeste pour une fili re solidaire innovante et comp titive Cap sur l entreprise tendue et le retour de la confiance C est en substance le message contenu dans le texte sign par Airbus et Airbus Corporate Jet Centre et quelques uns de leurs sous traitants en Midi Pyr n es Un texte au contenu tr s ambitieux et baptis Manifeste pour la construction
94. s de commandes chaque ann e a l ambition de faire passer le nombre de ses fournisseurs directs de 350 150 Avec les heureux gagnants l entreprise de Bordes signera des contrats moyen ou long terme Jusqu 10 ou 15 ans insiste Olivier Andri s Pas question de laisser tomber les autres assure le patron de Turbomeca qui envisage un dispositif de grappe avec 150 fournisseurs de rang 1 et 200 fournisseurs de rang 2 Certains ont parfaitement compris qu ils avaient int r t se mettre dans le sillage des grands groupes A l image de l Electrolyse bas Latresne et M rignac sp cialiste du traitement de surface qui avait une quarantaine de concurrents dans l a ronautique il y a une dizaine d ann es contre une douzaine aujourd hui Le credo de son patron fondateur Dominique Sentagnes qui n a eu de cesse d am liorer l organisation de son entreprise repose sur les 4 1 internationalisation innovation investissement et ing nierie Oublier une seule de ces quatre exigences c est d j Le rapprochement d Asquini et de Sofop s duit les donneurs d ordres Airbus l a souhait Asquini et Sofop l ont fait Avant l t les deux PME familiales premi re bas e dans le Lot et Garonne la seconde dans l Aveyron se sont en effet associ es pour former une nouvelle soci t holding Baptis e Asquini Sofop Aero elle p se d sormais environ 70 millions d euros de chiffre d affair
95. schave dg de l AEROCAMPUS OCTOBRE NOVEMBRE 2013 AEROMAG AQUITAINE 5 WW n Le forum de l innovation globale LES TAPES Et si on refaisait le DE L INNOVATION monde Une proposition R GION A de NOVAQT le tout nouveau forum l innovation globale organis par Aquitaine D veloppement Innovation l A rocampus les 5 6 et 7 d cembre prochains Trois jours de conf rences et de d bats consacr s entre autres aux innovations qui changeront la vie des citoyens aux nouveaux mod les de d veloppement au d cryptage de la r volution num rique au travail au financement participatif crowdfunding et aux quatri mes rencontres du design Dans un contexte national et international de profondes mutations l Aquitaine affirme ainsi son engagement dans l innovation sous toutes ses formes et affiche son statut de territoire d exp riences L v nement se d cline en trois phases Les volets Inventer l avenir et d couvrir amp exp rimenter seront abord s lors des journ es de d cembre Les tapes de l innovation s inscrivent quant elles dans le dernier volet Partager amp d velopper De septembre 2013 mars 2014 cinq tapes pilot es par Aquitaine D veloppement Innovation sont programm es une par d partement pour faire merger des projets et d velopper des partenariats Premi re tape Innovation amp num rique lanc e en septembre dans le cadre du salon Metro num
96. sence d une piste en bonne et due forme assez large 35 m tres ouverte aussi bien l aviation de tourisme qu aux ULM sans parler des h licopt res de plus en plus nombreux e E au MU P s Wi V m i ET sn mu ee AS PT re SER Mate TE MA oS ye SOM X em pre LIF I tie wen Ze E KE gt d A p La Loue z Be Af Les aid EY T eC Laban s ibi sal FH Egger A _ VI IC OCTOBRE NOVEMBRE 2013 Voil donc la lisi re du P rigord pourpre et du P rigord noir une aviation de plein champ comme on parle d agriculture du m me nom ouverte libre d une simplicit tonnante parce qu authentique Comme un retour aux sources pour une aviation de loisir o la d couverte tait la r gle entre Icare et Epicure entre plaisirs du vol et plaisirs de bouche Ici les pilotes ont souvent fabriqu eux m mes leur avion Le registre de l a roclub de Rebeyrotte association loi de 1901 cr e en 1991 et permettant r glementairement aux visiteurs de se poser sans enregistrement nominatif est formel il se pose entre 200 et 250 avions par an la ferme 80 de ces vols se d roulant entre avril et octobre On vient de partout Rebeyrotte de Suisse o les pilotes priv s ont l habitude des altiports du Royaume Uni d Allemagne De nombreux a roclubs fran ais viennent aussi la ferme d autant plus connue
97. sponsabilit Une base de d fense est une aire au sein de laquelle le soutien est mutualis au profit de toutes les unit s op rationnelles qui y sont stationn es afin de d gager des ressources humaines et financi res A l poque il s agissait d une exp rimentation Depuis le principe a t g n ralis l chelle nationale Ma carri re a galement connu une dimension politico militaire puisque j ai pass trois ans au sein du cabinet du ministre de la D fense Avant de rejoindre Bordeaux j officiais dans le domaine des ressources humaines au sein de l tat major des arm es Paris Le g n ral Laurent avait deux casquettes vous n en reprenez qu une seule C est exact Le g n ral Laurent tait la fois Officier g n ral de la zone de d fense et de s curit sud ouest OGZDS SO et Commandant du soutien des forces a riennes CSFA Je ne reprends pas cette derni re fonction Suite une r organisation des commandements au sein de l arm e de l air elle choit maintenant au g n ral Soulet en poste Dijon OGZDS SO pouvez vous nous expliquer ce qui se cache derri re cet acronyme compliqu Je suis le r f rent du minist re de la D fense au sein d une zone qui regroupe quatre r gions conomiques Aquitaine Midi Pyr n es Limousin et Poitou Charentes Concr tement j ai quatre missions D abord je suis le conseiller D fense du pr fet de zone pr fet de
98. t de plus en plus compliqu lorsque l on n est pas prestataire de rang 1 Vincent Biard OCTOBRE NOVEMBRE 2013 AEROMAG AQUITAINE 2 7 Jean Francois Furet Coste AERONAUTIQUE DEFENSE Le g n ral de corps a rien Jean Francois Furet Coste succede au g n ral de corps a rien Jean Marc Laurent qui a fait son adieu aux armes sur la base a rienne de M rignac d but septembre Parcours du g n ral de corps a rien Jean Francois Furet Coste Le milieu de l a ronautique vous est bien connu car vous tes pilote de formation Je suis l origine un pilote de transport tactique qui a t engag sur de nombreux th tres d op ration Je totalise pr s de 6300 heures de vol sur C 160 Transall et C 130 Hercules J ai d ailleurs contribu la mise en service de ce dernier appareil performant et exigeant piloter et ceuvr faire reconnaitre ses qualit s tactiques J ai exerc plusieurs commandements j ai ainsi t la t te d un escadron d instruction en vol Toulouse sur C 160 puis de l escadron de transport tactique Orl ans sur C 130 J ai ensuite t commandant en second et adjoint forces en charge de la coordination de l activit technico op rationnelle de la base a rienne 123 d Orl ans Bricy Mais mon exp rience la plus marquante reste le commandement de la base a rienne 110 et la base de d fense de Creil de 2008 2010 o j avais plus de 3200 personnes sous ma re
99. tendu dit oui C est parfois tr s tonnant de Atlantic Training Zrp ci voir se poser cinq ou six machines tr s spectaculaires Cela fait une vraie attraction ici au village de Vicq et les voisins sont tout contents Il y a quelque jours ils sont venus avec un Caracal Ce n tait pas rien Avec la perche de ravitaillement c tait assez tonnant voir Un airparc d amis en projet 49 ans Thierry Roussel entend bien s envoler pour de nouvelles aventures Apr s avoir cr avec un ULM une petite soci t de survol en biplace de la vall e de la Dordogne il ambitionne sur un terrain de 10000 de r aliser un airparc o les habitants des maisons auront un acc s direct avec leur avion la piste de Rebeyrotte Projet de longue haleine auquel il travaille en compagnie du maire de Pressignac Vicq Patrick Breton lui m me passionn d aviation Ce futur airparc ne ressemblera pas au Vend e Air Park de Talmont Saint Hilaire premier village d aviateurs en France et en Europe qui comptera fini cinquante deux maisons Encore moins l airparc de Biscarosse o l on recense soixante trois parcelles Celui de Thierry Roussel n accueillera gu re plus de cinq maisons Et encore J aimerais que ce soit des amis qui s installent l parce que moi a ne m int resse pas d avoir des voisins qui ne sont pas des amis D ici No l 2013 Thierry Roussel esp re obtenir toutes les autorisations Il a
100. teur bourdonnait inlassablement Les pilotes polonais se forg rent aux commandes de leur vaillante monture une r putation exceptionnelle pendant les trois courtes semaines pr ludes la chute de la Pologne entre le 1 et le 20 septembre 1939 Ils avaient une telle soif de revanche sur l envahisseur nazi qu une ann e plus tard presque jour pour jour ceux qui parvinrent rejoindre le Royaume Uni s illustr rent de mani re exceptionnelle dans la Bataille d Angleterre en formant le PFT Polish Fighter Team bas Northolt pr s de Londres Le squadron 303 la plus connue des unit s mythiques des ailes polonaises au sein de la RAF totalisera le plus grand nombre de victoires de toutes les forces trang res engag es aux c t s des pilotes britanniques Pourquoi voquer ainsi quelques souvenirs anciens d une histoire h roique De Copernic aux Spitfire pilot s par les as polonais en passant par l inoubliable PZL P 11c Parce qu ils racontent loin de Bordeaux et de l Aquitaine la m me chanson de geste qu un Marcel Bloch Dassault tout juste rescap de Buchenwald qui n a de cesse de construire un bel avion qui volera bien ce sera le Falcon en 1963 apr s les Ouragan Myst re IV et Mirage III la m me histoire que le petit garcon de Rebeyrotte qui voulait quitter la terre et voler dans le ciel comme les canards la m me histoire que celle du fou volant sur son dr le de paramoteur Ce sont les m mes et l envie
101. tiel de cette maison allait bien au del du Dassault 312 Du patron jusqu au chaudronnier tous voulaient s attaquer au graal de V II COPERNIC OCTOBRE NOVEMBRE 2013 la technique a ronautique le chasseur r action Le d fi tait immense C est ainsi que va na tre apr s le MD 450 Ouragan premier chasseur fran ais r action la c l bre s rie des Myst re dont le plus c l bre le Myst re IV va tre le premier supersonique Un bel avion vole bien disait Marcel Dassault Le Myst re IV vole bien et il est beau Pour Bernard Chabbert le Myst re IV n tait pas seulement un chasseur il a t le d tonateur d une autre aventure b tie sur une quation combinant superbement deux extr mes Dassault 312 plus Myst re IV galent Myst re Falcon Dit comme cela c est presque aussi vident que E mc Le g nie c est d y avoir pens Marcel Dassault in J ai trouv l oiseau Toute sa vie Charles Lindbergh va uvrer pour que le monde change gr ce au transport a rien N en 1902 l aigle solitaire est le premier pilote traverser l Atlantique de New York Paris sans escale et en solitaire bord de son avion Spirit of Saint Louis en mai 1927 Toujours en deuil apr s l enl vement et la mort de leur petit garcon les Lindbergh partent en Europe en 1935 pour fuir les projecteurs En Allemagne envoy pour faire un rapport sur la Luftwaffe Charles L
102. tillages pour l a ronautique 320 000 euros sont investis dans de nouveaux locaux de 800 m inaugur s en 2006 gt Jean Pierre Luc 1979 et reprise ensuite par Techniques Effects sur tous les c t s de la 3D Sp cialis e dans les solutions 3D la soci t paloise explore le march de l impression en 3D pour de nombreux secteurs dont l a ronautique solutions 3D en marketing en communication mais galement pour la conception la R amp D ou la production En amont c est un outil tr s puissant en termes d analyse et de pr vision d anticipation et de simulation observe Jean Michel Lopez la t te de Techniques Effects soci t install e pr s de l a roport de Pau Sa sp cialit La r alisation de films et d applications logicielles sur mesure en r alit virtuelle 3D immersive Cr e en 2003 l entreprise n emploie que deux permanents plein temps d volus aux missions d ing nieurs chefs de projet mais peut mobiliser si n cessaire bon nombre d experts et de consultants Un mod le d entreprise r solument souple et adaptable pr cise Jean Michel Lopez Aujourd hui l industrie a ronautique repr sente 30 de l activit de Techniques Effects La soci t paloise a ainsi r alis une pr sentation virtuelle en 3D de l usine espagnole de l Airbus A400M ainsi que des halls d assemblage toulousains de l Airbus 350 De m me gr ce l application virtuelle 3D Temps d velopp
103. ts avec des universit s des PME et notre propre r seau international de laboratoires de recherche L innovation n est pas seulement technologique elle est aussi pr sente dans les processus commerciaux les mod les organisationnels les solutions techniques la strat gie de commercialisation et dans nos relations avec nos parties prenantes Notre vision de l innovation s inscrit dans le long terme un tiers de notre personnel se consacre l innovation technique et nous consacrons 20 de notre chiffre d affaires en R amp D Pour en savoir plus scannez le code QR ou rendez vous sur le site f A L E thalesgroup com Together Safer Everywhere E IF WK s US j i x Ki m x H n i CH NM AERO COPERNIC des ailes et des toiles A x Num ro 2 Octobre Novembre 2013 Directrice de la publication Gosia Petaux m petaux technowest com R dactrice en chef d A roMag Aquitaine Marie Lejeune Piat marielejeunepiat orange fr R dacteur en chef de Copernic Bernard Chabbert Secr tariat de r daction Audrey Marret redaction aeromag aquitaine com R daction Vincent Biard Alya Djaffoura Jean Gasnier Frank Niedercorn Quentin Poilv Cr ation et r alisation maquette BSM dia Publicit Bordeaux Technowest 05 56 34 35 44 Impression BSM dia 124 au Basque
104. ur 2015 C est le seul a roport g r par un syndicat mixte dont le trafic d passe depuis 2008 le million de passagers En constante progression l a roport international de Biarritz Anglet Bayonne a mis en place un plan de d veloppement sur quatre ans i md prar TENES E TET M E E PUT TEM UNS ds SN Bayonne aura investi en l espace ps 2015 l a roport de Biarritz Anglet de quatre ans pas moins de vingt millions d euros Des investissements non subventionn s mais autofinanc s via un emprunt et les fonds propres du syndicat mixte gestionnaire et propri taire de l a rodrome De fait une coquette somme destin e financer des travaux de r novation des infrastructures histoire de suivre l volution du nombre de passagers qui affiche une progression sup rieure 35 en 10 ans en tant pass de 800 322 voyageurs en 2003 1 084 200 en 2012 Ce qui repr sente une croissance d environ 72 96 pour le trafic passager l international dans le m me laps de temps E z E D EL bb H Un a roport class international depuis 36 ans Cette volution favorable devrait se poursuivre pour l a roport inaugur en 1954 et class a roport international depuis 36 ans Il faut en effet int grer le report de la r alisation de la ligne LGV entre Bordeaux et l Espagne constate Didier Rich directeur g n ral de l a roport Nous envisageons un d velop
105. ur le train pour am liorer les capacit s d atterrissage pour assurer une meilleure s curit lors de l impact avec le sol Reste enfin un dernier probl me et pas le moindre le nom de l avion Puisque le nom Myst re est difficilement pronon able en anglais les Am ricains proposent le nom Baby Jet ou encore Citation Mais au moment de choisir BJ Alex Nikolsky coll gue de Ren Lemaire la direction g n rale de Dassault Paris embarque les Am ricains de la Pan Am dans sa voiture et les am ne au Pont Neuf devant la facade de la c l bre Belle Jardini re dont les lettres au n on BJ illuminent la Seine Adieu Baby Jet bonjour Fan Jet Falcon qui va passer la post rit sous le nom de Falcon Le premier vol du Falcon 20 n 1 a lieu le 1 janvier 1965 Depuis 2250 Falcon sont en service dans 80 pays cumulant 16 millions d heures de vol En 2012 les avions d affaires repr sentent 71 de l activit du groupe Dassault Aviation Le Falcon a t vendu aux tats aux entreprises des soci t s d affr tement et m me quelques particuliers comme le chef d orchestre autrichien Herbert von Karajan qui tait fou amoureux de son Falcon et le pilotait lui m me Les Falcon sont depuis toujours les leaders de la premi re division des bizjets ces business jets Comme le dit plaisamment Bernard Chabbert ils sont consid r s comme les Rolls Royce de l aviation mo
106. vec son pouse et ses deux fils Montluc et ensuite Drancy pour finalement tre d port Buchenwald en ao t 1944 Il est sauv de la mort par Marcel Paul chef de l organisation communiste clandestine du camp Rentr des camps le constructeur des c l bres avions Bloch dans l entre deux guerres transforme son nom en Bloch Dassault puis en Dassault C est le nom de code char d assaut utilis par son fr re le g n ral Darius Paul Bloch dans la R sistance auquel Marcel Bloch ajoute un L clin d oeil l aile d avion En 1947 ann e de la naissance du Dassault 312 Chuck Yeager sur la base californienne d Edwards passe pour la premi re fois le mur du son Le journaliste Bernard Chabbert raconte Chez Dassault on a choisi de travailler sur un bimoteur plut t pataud et facile construire pour deux raisons prioritaires d une part il fallait relancer les quipes et les ateliers et d autre part il fallait pouvoir vendre les avions pour payer tout cela L tat fran ais avait justement besoin pour l arm e de l air d un bimoteur de transport l ger et le Dassault 312 tomba pic La machine Dassault tait relanc e Bernard Chabbert poursuit son propos Le Dassault 312 n tait pas un engin fulgurant mais c tait un avion superbement construit D s la renaissance de l usine de M rignac un style de construction d un grand raffinement s tait install chez Dassault De toute vidence le poten
107. voir des partenaires locaux et un cosyst me tr s r actif note Olivier Andri s le PDG de Turbomeca Le nouvel ensemble s est d j donn comme objectif d atteindre les 120 millions d euros de chiffre d affaires l horizon 2018 une cause de mortalit pour une entreprise de l a ronautique mart le t il persuad qu une PME ne peut faire autrement que de s arrimer aux grands donneurs d ordres qui investissent en zone dollars pour contourner un euro fort e Il faut conduire la r flexion puis choisir y aller ou pas C est le raisonnement qui l a conduit investir dans deux unit s de production au Maroc en compagnie de Mecachrome Celles qui produisent en France insistent sur leur souplesse et leur capacit d adaptation Nous commengons entendre des discours un peu moins rigides autour des prix car les donneurs d ordres commencent prendre en compte la performance globale int grant la qualit les d lais la proximit et la souplesse Un client peut trouver 15 moins cher ailleurs mais nous tablons sur l excellence insiste Christian Valade directeur g n ral de Composites Aquitaine Il reste que les relations industrielles n voluent pas partout au m me rythme Dassault n est pas encore engag dans cette politique de consolidation et n a pas de probl me B pour travailler avec de petits acteurs d s lors qu il s agit de fabrications pointues note Maud Pawlowski Quant cett
108. x en Allemagne autant en Belgique et un en Italie au Royaume Uni et aux Pays Bas N lors que le Sud de la France reste le premier bassin industriel Mode d emploi Concr tement les projets s lectionn s seront h berg s chez l un des huit partenaires tout en b n ficiant du soutien de l ensemble des membres de l ESA BIC Une soci t incub e Sophia Antipolis pourra ainsi profiter de l expertise technique du CNES de Toulouse et faire des tests sur le Centre d Essais et de Services sur les Syst mes Autonomes CESA de Bordeaux Technowest Un dispositif aussi attractif sur le plan financier Les entreprises incub es pourront b n ficier d une subvention de 50 000 dont 25 000 assur s par l ESA et de conditions particuli res pour l obtention d un pr t de 50 000 Elles obtiennent galement le label projet s lectionn d livr par l ESA BIC qui permet d acc der d autres financements comme l Open Sky Technologies Fund par exemple E 10 OCTOBR Pour ce nouvel enjeu r gional huit acteurs majeurs de l a ronautique du spatial et de la d fense se sont r unis les p les de comp titivit Aerospace Valley et P gase les p pini res Bordeaux Technowest ESTIA Entreprendre et Th ogone les incubateurs Midi Pyr n es et PACA Est et enfin le Centre National des Etudes Spatiales CNES Un dispositif exceptionnel La cr ation de l ESA BIC Sud France reste exceptionnelle car ce disposit

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ｽﾗｲﾄﾞ ﾀｲﾄﾙなし  コンパクトなレーザースキャナ  ※印欄に記入のない場合は無効となりますので必ずご確認ください” 本書  Débannir sa console  INSTALLATION INSTRUCTIONS  13 M-Graphics User`s Manual: M  Philips VOICESONIC KX-T7667 User's Manual  取扱説明書 日立植木バリカン  デスク取扱説明書  LCT 540 - Lewitt  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file