Domaine de Chamarande - Centre artistique et culturel
Contents
1. Imoine Patr 5 LL p Pi T UL gt TEMBRE SEF 5 1 Sommaire Sommaire Mode d emploi Index g ographique Essonne Les partenaires Adresses utiles LES ENFANTS DU PATRIMOINE DITION 2012 WWW LES ENFANTS DU PATRIMOINE FR P 3 p 4 P 5 p 42 P 43 Mode d emploi ssesseessesssssssesssesssesesosssesseosesosssoseesosesssesss COEECEECEEE EEE EEE EC EEE EE TT ELITE TS Le programme d partemental de la 11 dition des Enfants du Patrimoine est structur de mani re g ographique Un index en d but de livret permet de visualiser commune apr s commune toutes les activit s propos es dans le d partement et de s y rapporter directement Retrouvez toutes les activit s gr ce au syst me d indexation Outre un classement chronologique disponible sur le moteur de recherche du site www les enfants du patrimoine fr chacune des quelques 350 propositions est r f renc e parmi un ensemble de 14 th matiques PARCS ET JARDINS PARCS ET JARDINS REMARQUABLES CLASS S OU ATTENANTS UN MONUMENT JARDINS ET PARCS CONTEMPORAINS IMAGE PHOTOGRAPHIE ET CINEMA LIEUX HISTOIRE DES TECHNIQUES MONOGRAPHIES D ARTISTES PROJECTIONS D EAU ET PATRIMOINE R SEAUX ET TECHNIQUES HYDRAULIQUES PAYSAGES DE BERGES FLEUVES ET RIVI RES INSTALLATIONS DE LOISIR ARCHEOLOGIE MUS ES MUS ES EN PLEIN AIR SITES DE FOUILLES ARTEFACTS M TIERS Une fois votr2. atelier Maison d Alphonse Daudet DRAVEIL 91 ATELIER JEU AUTOUR D UN CONTE FANTASTIQUE D ALPHONSE DAUDET DANS LE CADRE DE L EXPOSITION DE LA CALLIGRAPHE SWANN Apr s avoir visit l exposition de la calligraphe Swann organis e autour du conte Woodstown d Alphonse Daudet 1873 les enfants sont sollicit s pour raconter leur fa on un conte fantastique o la for t parvient lutter contre sa destruction Une s ance de cr ativit orale pour faire vivre aux enfants le r le du conteur c est dire s approprier un conte et le raconter avec ses images avec ses mots Dur e de la s ance 1 h 30 Pas de pr paration requise Le conte des enfants ainsi que le texte d Alphonse Daudet seront envoy s par courriel aux enseignants apr s la s ance il sera possible ensuite d exploiter le texte des enfants illustration et de d couvrir Le conte d Alphonse Daudet en classe l association la Maison d Alphonse Daudet Niveau Lyc e Maternelle Coll ge El mentaire Horaires 9H 10H30 13H15 15H15 Dur e 1H30 Mme Isabelle GUIGNARD 06 30 56 79 08 maison daudet laposte net parcours d couverte Marais d partemental de Misery ECHARCON 91 Cette vaste zone humide comprend une mosaique de milieux naturels surprenants vieux boisements humides saulaies aulnaies roseli res prairies Un labyrinthe aquatique d tangs et de chenaux correspondant d anciennes fosses
3. la Maison litt raire Victor Hugo Niveau Lyc e Coll ge El mentaire primaire partir du CM1 Horaires 9H 10H 11H 13H 14H 15H 16H Dur e 1H M St phane Mahuet 01 69 41 82 84 mlvh wanadoo fr visite guid e Mus e A la rencontre des Vieux M tiers BOURAY SUR JUINE 91 Le mus e de Bouray sur Juine A la rencontre des vieux m tiers expose environ quatre mille outils ou machines des plus petits aux plus imposants en rapport avec une quarantaine de m tiers d autrefois dont certains ont volu d autres disparu et qui sont expos s dans les 7 salles du mus e Depuis bient t trente ans le volume des collections n a cess d augmenter et d importants travaux ont t effectu s pour permettre aux visiteurs petits et grands d appr cier cette exposition dans le meilleur confort possible Ereann l association Bouray et son Histoire Niveau Lyc e Coll ge El mentaire et Centres d apprentissage Horaires 9H30 14H30 Dur e 2H Mme Demazet M G niss 01 60 82 34 82 01 60 82 34 49 atelier Centre d Art Conteporain de Br tigny BRETIGNY SUR ORGE 91 CORPS LANGAGE ESPACE MOUVEMENT Le CAC Br tigny invite la compagnie de danse contemporaine Studio LarocheVali re dans le cadre de sa r sidence proposer une visite chor graphique de son espace d exposition une exploration de son architecture int rieure et ext rieure compos e d oeuvres permane
4. CIRCUIT TRAVERS L A ROPORT DE PARIS ORLY Con u autour du fonctionnement de l a roport Paris Orly ce parcours permet une premi re d couverte du monde a roportuaire de ses nombreuses activit s et de ses m tiers En zone r serv e non accessible au public approchez au plus pr s des avions lors de l escale observez le ballet des agents de piste reconnaissez les phases du traitement de l appareil placement d chargement ravitaillement catering etc Une escale devant la caserne des pompiers vous permettra de vivre un moment privil gi les d collages et atterrissages de la piste n 3 La visite de l a roport se d roulant en zone r serv e et contr l e vous devrez pour vous inscrire vous soumettre aux consignes de s curit obligatoires T l chargez ces consignes dans les pi ces jointes de cette page LUE FE es la Maison de l Environnement et du D veloppement Durable Niveau Lyc e Coll ge El mentaire partir du CM2 Horaires 9H 9H30 14H 14H30 Dur e Maison de l environnement de du D veloppement Durable 01 49 75 90 70 mdeorly adp fr parcours d couverte Maison de Banlieue et de l Architecture ATHIS MONS 91 VISITE COMMENT E D ATHIS MONS EN CAR A travers la d couverte des diff rents quartiers d Athis Mons noyaux villageois anciennes propri t s aristocratiques quartier ouvrier lotissements pavillonnaires grands ensembles cette visite a pour object
5. fonction de l ge des enfants 4 6 ans 7 9 ans 9 12 ans l Office de Tourisme de Dourdan Niveau Maternelle El mentaire Horaires 10H 14H Dur e 1H30 Mme Namouric 01 64 59 8697 Info dourdan tourisme fr visite guid e Ch teau de Paris Jardins DRAVEIL 91 CIT JARDINS DANS UN PARC Le domaine de Paris Jardins relie le centre de la ville de Draveil la Seine Le 30 ao t 1911 les coop rateurs de Paris Jardins devinrent propri taires du parc du ch teau de Draveil proche de la gare de Juvisy chargeant l architecte Jean Walter du projet de 320 maisons Les premiers pavillons de meuli re m nageaient les perspectives autour du ch teau et de la Lanterne et respectaient les mouvements du terrain et les zones bois es Une entreprise de b timent en autogestion fut cr e pour r aliser les travaux La construction dura jusqu en 1930 Dans la seconde partie du 20e si cle Paris Jardins est toujours sous gestion coop rative chaque propri taire doit tre obligatoirement porteur de la part sociale de la Cit Coop rative attach e son lot le conseil d administration de la Cit jouant la fois le r le de syndic et de conseil syndical Le site a fait l objet d un classement en ZPPAUP en 1997 le Ch teau de Paris Jardins Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 9H 10H 11H 14H 15H 16H Dur e 45 MIN Mme Isabelle Lesteven 01 69 42 30 22 amisdelhistoiredepj gmail com
6. 27 14 14 nanoel cg91 fr visite libre Domaine de Chamarande Centre artistique et culturel CHAMARANDE 91 LES 5 SENS Visite en autonomie la d couverte des richesses du jardin Une approche des patrimoines par les cinq sens quelles mati res et quels mat riaux pour quelle nature quelles uvres et quels b timents Ce parcours s adresse aux enseignants de classes de maternelles Il renferme tous les l ments utiles au parcours sensoriel la palette du peintre pour reconna tre les couleurs de la nature les outils n cessaires l exploration du parc Un mat riel de base est pr voir rubans adh sifs ciseaux crayons gommes et la visite peut tre accompagn e sur demande le Conseil g n ral de l Essonne Domaine de Chamarande Niveau Maternelle Horaires D S 10H Dur e LA JOURN E Mme St phanie GROSFILLEY 01 69 27 10 62 sgrosfilley cg91 fr visite guid e Domaine de Chamarande Centre artistique et culturel CHAMARANDE 91 EXPLORATION DES LIENS ENTRE ART CONTEMPORAIN ET D VELOPPEMENT DURABLE Cette exposition interroge notre fa on de vivre notre rapport au monde et quelles en sont les cons quences Les artistes s int ressent l habitat nos fa ons de vivre et de consommer et nous invitent devenir acteurs de notre environnement lors de notre visite le Conseil g n ral de l Essonne Domaine de Chamarande Niveau Lyc e Coll ge El menta
7. H 15H Dur e 1H M Laurent WEILL 01 69 21 36 79 Raymond2weill aol com visite guid e Mus e municipal d Histoire et d Arch ologie LONGJUMEAU 91 Install dans l H tel des Dauphins le mus e municipal pr sente une collection de qualit Les r sultats des fouilles arch ologiques entreprises depuis plus de trente ans par l association Renaissance et Culture occupent une place importante et donnent voir l histoire de Longjumeau et de ses environs Le mus e abrite galement les collections provenant de l ancien propri taire des lieux le Docteur Cathelin pi ces et mobiliers gallo romains issus de fouilles de la r gion statuettes grecques romaines et gyptiennes le Mus e municipal d Histoire et d Arch ologie de Longjumeau Niveau Coll ge El mentaire Primaire partir du CM1 Horaires 14H 15H 16H Dur e 0H45 M Andr Gastecelle 06 86 88 02 45 agastecelle wanadoo fr visite guid e Op ra de Massy MASSY 91 UN QUIPEMENT D ENVERGURE CONSACR AUX M TIERS DU SPECTACLE VIVANT La visite de l Op ra est essentielle la d couverte de l art lyrique et des lieux habituellement inaccessibles au public La d ambulation propos e d voilera les coulisses le mode de fonctionnement des espaces les studios les dessous de sc ne la machinerie la fosse d orchestre Selon les disponibilit s une rencontre avec les diff rents personnels ou les artistes ponctu
8. IONS DE PEINTURE SCULPTURE ARTS GRAPHIQUES PR SENTATION IN SITU D ARTS D CORATIFS VITRAIL MOSA QUE FRESQUE BAS RELIEFS consultant la rubrique Index g ographique 91 ATHIS MONS Maison de l Environnement et du D veloppement Durable 5 C t piste 5 Maison de Banlieue et de l Architecture 6 Du village la ville 6 BI VRES Maison litt raire Victor Hugo Ch teau des Roches 7 Au fil du temps du Ch teau des Roches au Panth on 7 BOURAY SUR JUINE Mus e A la rencontre des Vieux M tiers 8 A la rencontre des vieux m tiers 8 BRETIGNY SUR ORGE Centre d Art Conteporain de Br tigny 9 Visite chor graphique le corps en oeuvre 9 CHAMARANDE Archives d partementales de l Essonne 10 Domaine de Chamarande Centre artistique et culturel 11 Mati res mat riaux 11 Visite de l exposition MILIEUX 12 Les m tiers de la conservation le r gisseur o la vie cach e d une uvre 13 Rallye d couverte Arbres remarquables 14 Rallye d couverte Au fil de l eau 15 Rallye d couverte Esprit des lieux 16 Rallye d couverte Jeux d chelle 17 CHAMPCUEIL For t d partementale des Grands Avaux 18 A la d couverte de la faune foresti re 18 DOURDAN Mus e du ch teau de Dourdan 19 Un ch teau fort du 13e si cle 19 Passion Patrimoine autour de Joseph Guyot acteur du patrimoine 20 Ville de Dourdan 21 Visite guid e 21 Jeux de piste urbains 22 DRAVEIL Ch teau de Paris Jardins 23 M
9. abeth de roland grigny91T fr atelier Les mosa ques de la Grande Borne GRIGNY 91 Lors de cette visite vous d couvrirez les nombreuses mosa ques de la Grande Borne r alis es par des artistes de renom trompe l il gros fruits bestiaires paysages portraits Parcours d couverte dans le grand ensemble suivi par un atelier de mise en pratique Comment fait on une mosaique Cette activit disponible toute l ann e s adapte aux projets de classe et leurs niveaux la Mission d histoire locale et du patrimoine de la ville de Grigny Niveau Maternelle El mentaire Horaires 14H00 15H30 Dur e 1H Mme Elisabeth de Roland 01 69 43 47 42 06 27 71 52 31 elisabeth de roland grigny9T fr parcours d couverte Retour sur une histoire industrielle GRIGNY 91 De la fin du 19e si cle jusqu la seconde moiti du 20 me si cle le territoire de Grigny proche de Paris tait tr s industrialis Le plateau du lieu dit la Grande borne est associ l extraction de la Pierre Meuli re Par l interm diaire de cette implantation industrielle la ville a connu le premier flux migratoire de son histoire avec la venue en nombre d Italiens originaires de la r gion de Vicenza au nord de l Italie Dans les ann es 1920 la moiti des habitants et les 4 des enfants scolaris s taient italiens et Grigny fut surnomm la petite Italie Quant au bas de Grigny sur la vall e de la Se
10. aison d Alphonse Daudet 24 Woodstown ma fa on 24 ECHARCON Marais d partemental de Misery 25 A la d couverte de la faune des zones humides 25 VRY Cath drale d Evry 26 Centre d Art Paul Delouvrier 27 Un mus e dans la cath drale 27 GRIGNY D couverte d un village rural flanc de coteau 28 Grigny la difficile mutation d un village rural en ville Les grands ensembles de la Grande Borne et Grigny 2 La Grande Borne D couvrir le grand ensemble et les oeuvres qu il abrite Les mosa ques de la Grande Borne 29 29 30 30 31 Grand ensemble labellis patrimoine du 20e si cle en 2008 Retour sur une histoire industrielle L exploitation du sable et de la pierre meuli re Grigny JUVISY SUR ORGE Observatoire Camille flammarion LONGJUMEAU Mus e municipal d Histoire et d Arch ologie MASSY Op ra de Massy L envers du d cor MILLY LA FORET Le Cyclop Sculpture monumentale en for t SOISY SUR ECOLE Verrerie d art de Soisy VILLIERS LE BACLE Maison atelier du peintre Foujita Foujita sort de sa r serve YERRES CEC Th tre de Yerres Propri t Caillebotte D couverte du jardin d agr ment D couverte du jardin potager LES ENFANTS DU PATRIMOINE DITION 2012 WWW LES ENFANTS DU PATRIMOINE FR 31 32 32 33 39 35 36 36 37 38 38 39 40 40 41 parcours d couverte Maison de l Environnement et du D veloppement Durable ATHIS MONS 91
11. de la Couleuvre Rue des 2 ponts BP 40163 95 304 Cergy Pontoise cedex 01 30 38 68 68 wwWw caue95 org 45 47 rue Le Peletier 75 009 Paris www ile de france culture gouv fr
12. e choix arr t inscrivez vous par R F RENCES PATRIMOINE ET LITTERATURE DE L HISTOIRE MAISON D CRIVAINS LIEUX DE ARCHITECTURALE CONSERVATION OU DE CR ATION ET URBAINE LITT RAIRE GRANDS ARCHITECTES HISTOIRE DE L ARCHITECTURE STYLES ET REP RES GRANDS COURANTS URBAINS UTOPIES GRANDS ENSEMBLES CIT S JARDINS CULTURE ET SOCIETE B TIMENTS CULTUELS ARTS ET TRADITIONS POPULAIRES VOLUTION DES MOEURS CULTURES ET COLLECTIONS PATRIMOINE EXTRA EUROP ENNES INDUSTRIEL E SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE HISTOIRE DES TECHNIQUES ET DES OUTILS HISTOIRES DES SCIENCES LIEUX DE PRODUCTION ET DE RECHERCHE B TIMENTS INDUSTRIELS R HABILITATIONS ET RECONVERSIONS PATRIMOINE ETAT ET POUVOIR H TELS DE VILLES INSTITUTIONS ADMINISTRATIVES SCOLAIRES DE SANT FORTIFICATIONS DEMEURES PATRICIENNES LIEU D ART ET DE CULTURE ARCHITECTURE DES LIEUX DE SPECTACLE MUS ES CENTRE D ART ATELIERS D ARTISTE INSTALLATIONS ARTS VIVANT PAYSAGE ET BIODIVERSITE PAYSAGES TRAITEMENT COLOGIQUE DES ESPACES NATURELS ARBORETUMS CONSERVATOIRES DE BIODIVERSIT R SERVEZ de la page d di e votre visite t l phone ou email en LECTURE DE LA VILLE HISTOIRE DES VILLES ET DE LEUR VOLUTION TRANSFORMATIONS URBAINES CONTEMPORAINES PATRIMOINE ET MEMOIRE ARCHIVES BIBLIOTH QUES PATRIMONIALES LIEUX DE M MOIRE ET DE COMM MORATION BEAUX ARTS ET ARTS DECORATIFS COLLECT
13. e le paysage la nature et les uvres d art contemporain pr sent es dans le parc le Conseil g n ral de l Essonne Domaine de Chamarande Niveau Coll ge El mentaire partir du CM1 et jusqu la 3 me Horaires EN AUTONOMIE PARC OUVERT D S 9H Dur e 1H30 Mme St phanie GROSFILLEY 01 69 27 10 62 sgrosfilley cg91 fr visite libre Domaine de Chamarande Centre artistique et culturel CHAMARANDE 91 Outils d aide la visite les rallyes d couverte vous offrent les clefs de lecture indispensables une exploration du Domaine en toute autonomie et votre rythme Muni d un livret les l ves suivent un itin raire ponctu d une dizaine de stations chaque tape correspond une question compl t e par une s rie d anecdotes ou de jeux Ce rallye permet de faire jouer son regard d un point de vue l autre l chelle du paysage se module de l empreinte patrimoniale au milieu naturel microscopique de l homme l art le Conseil g n ral de l Essonne Domaine de Chamarande Niveau Coll ge El mentaire partir du CM1 Horaires EN AUTONOMIE PARC OUVERT D S 9H Dur e 1H30 Mme St phanie GROSFILLEY 01 69 27 10 62 sgrosfilley cg91 fr For t d partementale des Grands Avaux TYPE parcours d couverte O CHAMPCUEIL 91 QUOI Cette for t inscrite pour partie au r seau europ en Natura 2000 est un r servoir de biodiversit qui abrite une faune e
14. era cette visite ax e sur les m tiers du spectacle vivant l Op ra de Massy Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 10H 14H Dur e 1H Mme Eug nie Boivin 01 69 53 62 26 eugenieboivin opera massy com visite guid e Le Cyclop MILLY LA FORET 91 Une uvre sculpturale en b ton m tal et recouverte en partie de miroirs haute comme un immeuble de sept tages tr ne au c ur de la for t de Milly Monumentale et cach e elle scrute l environnement de son il unique Pour conna tre Le Cyclop il faut p n trer sa t te s inviter dans son esprit C est un autre univers plein d intimit et d amiti qui s y r v le entre le mus e d art d histoire et la dr lerie Lorsque le monstre mythologique se r veille se met en marche et gronde le visiteur est invit une exp rience d art total Visuel tactile et sonore il y verra des sculptures peintures et pi ce de th tre s animer Jean Tinguely sa femme Niki de Saint Phalle et leurs amis commenc rent le chantier de construction en 1969 De nombreux artistes collabor rent dans une ambiance familiale et festive Sans autorisation et avec leurs propres deniers ils travaill rent partir de mat riaux recycl s Le Cyclop est inscrit sur les inventaires du fonds national d art contemporain collection de l tat g r e par le Centre national des arts plastiques CNAP A 29 l association Le Cyclop Niveau Lyc e Coll ge El
15. if de comprendre le d veloppement d une commune de banlieue parisienne du Moyen Age nos jours Outil p dagogique Les cl s d Athis Mons transposable d autres communes Lien de t l chargement http www maisondebanlieue fr enseignants animateurs enseignant les cles dathis mons la Maison de Banlieue et de l Architecture Niveau Lyc e Coll ge El mentaire partir du CE2 Horaires 9H 14H Dur e 2H Marie Lemoine 01 69 38 07 85 mlemoine maisondebanlieue fr visite guid e Maison litt raire Victor Hugo Ch teau des Roches BIEVRES 91 Ancienne propri t de Bertin l A n 1776 1841 directeur du Journal des D bats le ch teau des Roches attira des artistes comme Chateaubriand Berlioz Ingres Liszt Girodet Ingres Victor Hugo en fut l h te le plus illustre Enti rement restaur avec une d coration 19e le lieu restitue galement le paysage du parc aux arbres centenaires chers l crivain Aujourd hui Maison Litt raire de Victor Hugo il abrite une collection prestigieuse d ditions originales rares manuscrits lettres autographes sign es photographies et gravures d poque sculptures dans 5 salles d exposition La vie et l uvre de Victor Hugo ses inspirateurs ses contemporains dont Bertin l a n et son fameux Journal des D bats y sont voqu s pour mettre en lumi re toute l actualit de son uvre et de son engagement pour la d fense des Droits de l Homme
16. ille est n e mais elle n avait ni quipements collectifs ni activit s conomiques c tait une ville dortoir o tout restait faire Depuis 40 ans la ville de Grigny corrige les effets n gatifs de cette urbanisation impos e la Mission d histoire locale et du patrimoine de la ville de Grigny Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 14H00 15H30 Dur e 1H Mme Elisabeth de Roland 01 69 43 47 42 06 27 71 52 31 elisabeth de roland grigny9T fr parcours d couverte La Grande Borne GRIGNY 91 R alis e par l architecte Emile Aillaud et labellis e Patrimoine du 20 me si cle en 2008 La Grande Borne n est pas une cit que l on peut apprendre par c ur Elle cache des surprises dissimule des secrets S y promener signifie aimer se perdre dans cette ville sans rues mais peupl es de places aux noms tranges aux sculptures bizarres Ville nigmatique elle permet de laisser aller son imaginaire Vous arpenterez cette ville nigmatique qui permet de laisser aller son imaginaire lors d un parcours d couverte Il pourra tre compl t en pr ambule par une courte projection Cette activit disponible toute l ann e s adapte aux projets de classe et leurs niveaux la Mission d histoire locale et du patrimoine de la ville de Grigny Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 14H00 15H30 Dur e 1 Mme Elisabeth de Roland 01 69 43 47 42 06 27 71 52 31 elis
17. ine les fouilles des sabli res de la Seine ont transform le paysage de la plaine et ont donn naissance aux tangs de Grigny Aujourd hui les 100 ha de plans d eau constitue le plus grand ensemble lacustre de la r gion parisienne conserv en zone naturelle o s est d velopp un patrimoine faunistique et floristique important Cette activit disponible toute l ann e s adapte aux projets de classe et leurs niveaux ETAT la Mission d histoire locale et du patrimoine de la ville de Grigny Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 14H00 15H30 Dur e 1H Mme Elisabeth de Roland 01 69 43 47 42 06 27 71 52 31 elisabeth de roland grigny9T fr visite guid e Observatoire Camille flammarion JUVISY SUR ORGE 91 Nous visiterons le Parc de l observatoire en racontant l histoire de ce lieu d abord relai de poste lieu de repos des rois de France sur la route de Fontainebleau lieu de l adieu de Napol on avant son abdication puis lieu de travail de Camille Flammarion qui y installe un observatoire astronomique qui fonctionnera jusqu en 1962 Abandonn ou presque depuis l observatoire va revivre gr ce un d but de restauration que nous visiterons en p n trant dans la coupole sur le sommet du b timent pour d couvrir la grande lunette astronomique de Flammarion CS LAURE l association Les Amis de Camille Flammarion Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 9H30 10H30 14
18. ire Horaires 10H 11H 13H 14H 15H Dur e 1H Mme St phanie GROSFILLEY 01 69 27 10 62 sgrosfilley cg91 fr atelier Domaine de Chamarande Centre artistique et culturel CHAMARANDE 91 Cet atelier destin aux classes de coll ges et de lyc es permet de d couvrir les uvres d art contemporain sous un autre jour comment sont elles conserv es Qu est ce qu un r gisseur d uvres d art Pourquoi des gants Autant de questions techniques qui seront abord es de fa on concr te avec les l ves qui pourront d couvrir via cet atelier les coulisses de l art contemporain EEE le Conseil g n ral de l Essonne Domaine de Chamarande Niveau Lyc e Coll ge Demi groupe de 15 l ves maximum Horaires 10H 11H 13H 14H 15H Dur e 1H Mme St phanie GROSFILLEY 01 69 27 10 62 sgrosfilley cg91 fr visite libre Domaine de Chamarande Centre artistique et culturel CHAMARANDE 91 Outils d aide la visite les rallyes d couverte vous offrent les clefs de lecture indispensables une exploration du Domaine en toute autonomie et votre rythme Muni d un livret les l ves suivent un itin raire ponctu d une dizaine de stations chaque tape correspond une question compl t e par une s rie d anecdotes ou de jeux Le rallye Arbres remarquables permet de d couvrir l histoire la grandeur la forme et les couleurs des arbres d exception du parc le Consei
19. l Delouvrier EVRY 91 Le Centre d Art Paul Delouvrier t moigne de l univers artistique dans toutes ses expressions Ses collections refl tent cette approche singuli re depuis l art thiopien les sayn tes si originales et repr sentatives de notre m moire commune les tr sors pr cieux de notre pass jusqu aux peintures contemporaines L enjeu d une telle d marche consiste rassembler divers l ments de traditions culturelles une part du patrimoine culturel et artistique dont la visite peut compl ter la d couverte de la cath drale r alis e par Mario Botta A 19 le Centre d Art Paul Delouvrier Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 14H 15H 16H Dur e 1H M Michel de la Patelli re ou M Vavasseur 01 60 78 8373 0160 750755 directeur museepauldelouvrier fr parcours d couverte D couverte d un village rural flanc de coteau GRIGNY 91 Lors de cette visite vous d couvrirez un village assis sur un flanc de coteau qui a gard son architecture rurale et vinicole avec ses fermes ses maisons des champs son glise et ses tapisseries class es monuments historiques et son petit patrimoine rural maisons en pierre meuli re lavoir mairies coles puits ruelles Ses traditions locales grignardes li es la culture f te des vignerons f te de la moisson f te du village d abord patronales Saint Antoine Saint sulpice puis d sacralis es Vous d couvrirez au
20. l g n ral de l Essonne Domaine de Chamarande Niveau El mentaire Horaires D S 9H Dur e 1H30 M Pascal Parmentier 01 69 27 10 66 pparmentier cg91 fr visite libre Domaine de Chamarande Centre artistique et culturel CHAMARANDE 91 Outils d aide la visite les rallyes d couverte vous offrent les clefs de lecture indispensables une exploration du Domaine en toute autonomie et votre rythme Muni d un livret les l ves suivent un itin raire ponctu d une dizaine de stations chaque tape correspond une question compl t e par une s rie d anecdotes ou de jeux L eau une ressource essentielle du Domaine Le rallye Au fil de l eau permet de comprendre ses fonctions et ses usages du 17e au 21e si cle le Conseil g n ral de l Essonne Domaine de Chamarande Niveau El mentaire Horaires EN AUTONOMIE PARC OUVERT D S 9H Dur e Mme St phanie GROSFILLEY 01 69 27 10 62 sgrosfilley cg91 fr visite libre Domaine de Chamarande Centre artistique et culturel CHAMARANDE 91 Outils d aide la visite les rallyes d couverte vous offrent les clefs de lecture indispensables une exploration du Domaine en toute autonomie et votre rythme Muni d un livret les l ves suivent un itin raire ponctu d une dizaine de stations chaque tape correspond une question compl t e par une s rie d anecdotes ou de jeux Ce rallye permet d tablir un dialogue entr
21. mentaire A partir de 8 ans Horaires 9H15 10H 10H45 11H30 13H15 14H 14H45 15H30 Dur e 0H45 Association Le Cyclop 01 64 98 95 18 association lecyclop com Verrerie d art de Soisy atelier SOISY SUR ECOLE 91 DE L ART DE SOUFFLER LE VERRE Le verre sous toutes les coutures Visite guid e des ateliers des ma tres verriers et pr sentation de l art de souffler le verre Visite de l espace p dagogique et de l atelier qui d voilent aux visiteurs l histoire du verre et le savoir faire de ses artisans V rifiez les connaissances de vos l ves l issue de la visite gr ce au questionnaire disponible en t l chargement te A 19 la Verrerie d art de Soisy Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 9H30 14H00 Dur e 1H La Verrerie d art de Soisy 01 64 98 00 03 accueil verrerie soisy fr parcours d couverte Maison atelier du peintre Foujita VILLIERS LE BACLE 91 Visite d couverte du dernier atelier du peintre Foujita artiste franco japonais 1886 1968 Il fut la coqueluche du Tout Paris des ann es 20 Il appartient au groupe d artistes de l Ecole de Paris comme ses amis Modigliani Soutine ou Zadkine Cette maison est une plong e dans l univers de Foujita On y d couvre toutes les facettes de son talent Il fut peintre dessinateur c ramiste photographe mais aussi couturier La maison rec le d innombrables objets r alis s ou collectionn s par lui ce qui c
22. ntes Dans en premier temps les l ves sont invit s appr hender physiquement la structure des lieux et des oeuvres partir d une approche chor graphique bas e sur des mouvements l mentaires proches du quotidien marcher toucher montrer nommer crire mesurer Il s agit d identifier et de composer une s rie d interactions entre le corps l espace et les l ments qui le compose Cet atelier est anim par un artiste interpr te de la Cie Studio Laroche Vali re Dans un second temps les l ves assistent la cr ation Jonctions que pr sentera la compagnie Studio Laroche Vali re au CAC Br tigny et sur le plateau du Th tre Br tigny A 29 le Centre d Art Contemporain de Br tigny Niveau Lyc e Coll ge Horaires 13H30 Dur e 2H30 1H15 D ATELIER 1H15 DE SPECTACLE M Julien Duc Maudg 01 60 85 29 79 jdm cacbretigny com Archives d partementales de l Essonne visite guid e O CHAMARANDE 91 QUOI Les l ves d couvriront les archives et ses espaces de conservation en suivant au cours de la visite le parcours d un document depuis son arriv e jusqu sa mise disposition en salle de lecture et sa valorisation EEE le Conseil g n ral de l Essonne service ducatif des archives d partementales POUR QUI Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Q UAND Horaires 9H30 11H 14H 15H30 Dur e 1H R SERVEZ Mme Nathalie Noel 01 69
23. ocales et leurs responsables ils d veloppent dans un cadre et un esprit associatifs des actions de conseil d information de formation et de sensibilisation Pour valoriser et coordonner le r seau territorial de comp tences et de partenariats d velopp s par chacun d eux les huit CAUE d le de France se sont constitu s en union r gionale en avril 2000 Leur association intellectuelle et mat rielle a pour vocation de rassembler et promouvoir les savoir faire de chaque CAUE et d assurer la r alisation chelle r gionale d actions publiques caract re culturel et technique Dans le respect de l identit de chacun de ses membres l Union r gionale des CAUE d le de France vise nourrir le d bat et la r flexion sur l avenir cologique patrimonial urbain architectural et paysager de la r gion Les CAUE d le de France s investissent depuis de nombreuses ann es dans des d marches de sensibilisation des plus jeunes l architecture au patrimoine l urbanisme au paysage et la ville l chelle r gionale ils d veloppent des manifestations in dites de grande envergure Parall lement aux Enfants du Patrimoine et sur une id e originale du CAUE 94 le dispositif Les architectes et les paysagistes dans les classes s est d velopp dans le cadre d un partenariat avec l Ordre R gional des architectes la F d ration Fran aise du Paysage et les trois acad mies d le de France permettant des professionnel
24. onf re l ensemble un caract re unique alliant Orient et Occident La visite s accompagnera de la d couverte des coulisses du mus e les r serves et ses tr sors Ce sera ainsi l occasion d expliquer les m tiers du patrimoine conservation restauration montage d exposition La Maison atelier Foujita poss de le label Maison des Illustres attribu par le Minist re de la Culture et de la Communication A 29 le Conseil g n ral de l Essonne Maison atelier Foujita Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 10H 14H Dur e 2H Maison atelier Foujita 01 69 85 34 65 01 60 91 93 93 maison foujita cg91 fr CEC Th tre de Yerres visite guid e YERRES 91 La visite du th tre de Yerres se compose de moments phares cr s la fois par la d couverte des lieux et par la rencontre avec les quipes du th tre De l entr e des artistes en passant par les loges et les diff rents espaces techniques habituellement ferm s au public les visiteurs d couvrent peu peu l envers du d cor Au fil de la visite le CEC d voile ses secrets les Th tres du Val d Yerres Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 10H 11H 14H 15H Dur e 45 MINUTES ENVIRON LAURA HOLODYSZYN 01 69 02 34 36 laura theatres yerres fr TYPE visite guid e O QUOI TH MES PARTENAIRE POUR QUI QUAND R SERVEZ Propri t Caillebotte YERRES 91 Les l
25. s d intervenir b n volement dans des classes pour parler d architecture de ville et de paysage Sur une ann e scolaire ces deux actions b n ficient pr s de 25 000 l ves La Direction r gionale des Affaires culturelles est charg e de la mise en oeuvre de la politique du minist re de la Culture et de la Communication sur le territoire francilien Elle assure un ensemble de missions li es aussi bien la conservation la documentation et la valorisation du patrimoine monuments historiques arch ologie mus e archives etc jusqu l expertise au conseil et au soutien dans les champs de la cr ation artistique et de la diffusion culturelle sous toutes ses formes arts visuels th tre danse musique cin ma multim dia litt rature etc Adresses utiles C O CAUE 94 5 place Carnot 94 600 Choisy le Roi 01 48 52 55 20 www urcaue idf fr 32 boulevard de S bastopol 75 004 Paris 01 48 87 70 56 www caue 5 fr 27 rue du March 77120 Coulommiers 01 64 03 30 62 wwWw caue 77 fr 56 avenue de Saint Cloud 78 000 Versailles 01 39 07 14 57 www caue78 fr Maison d partementale de l habitat 1 bd de l coute S il Pleut 91 035 vry O1 60 79 35 44 www caue9l asso fr 279 terrasse de l Universit 92000 Nanterre F 01 71 04 52 49 www caue92 fr 2 bis rue Pablo Picasso 93 000 Bobigny 01 48 32 25 93 www caue93 fr 5 place Carnot 94 600 Choisy le Roi 01 48 52 55 20 www caue94 fr Moulin
26. ssi la maison de Sidney Bechet c l bre musicien de jazz qui a eu le coup de c ur pour Grigny en s y installant en 1949 avec sa femme Elisabeth du temps o ce village tait r put pour son bon air et ses coins de p che C est Grigny qu il a compos son air mondialement connu petite fleur la Mission d histoire locale et du patrimoine de la ville de Grigny Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 14H00 15H30 Dur e 1H Mme Elisabeth de Roland 01 69 43 47 42 06 27 71 52 31 elisabeth de roland grigny91T fr Grigny la difficile mutation d un village rural en ville parcours d couverte GRIGNY 91 La Grande Borne 1967 1971 avec 3775 logements et Grigny 2 1969 1975 consid r e comme la plus grosse copropri t de France avec 5800 logements illustrent localement le gigantisme urbain de la France de 1960 1980 A la fin des ann es soixante la mode est la r alisation de grands ensembles Il y a cela des raisons objectives r pondre la demande croissante des mal log s Grigny il y avait des terrains agricoles libres Contre l avis de la municipalit l tat a programm en 1967 la construction d une grande cit HLM au lieu dit la Grande Borne Peu apr s avec l accord du gouvernement a commenc la construction de la plus grande copropri t de France Grigny 2 En l espace de trois ans la population de Grigny est pass e de 3000 27 000 habitants Une v
27. t une flore exceptionnelle la succession de milieux ouverts et de vasques gr seuses favorise en effet le d veloppement d esp ces rares prot g es Cette journ e sera l occasion de partir la d couverte de cet faune remarquable mammif re amphibien TH MES PARTENAIRE le Conservatoire d partemental des Espaces Naturels Sensibles Conseil g n ral de l Essonne POUR QUI Niveau Lyc e Coll ge El mentaire QUAND Horaires 14H Dur e 1H30 2H R SERVEZ M David Binvel 01 60 91 31 97 dbinvel cg91 fr parcours d couverte Mus e du ch teau de Dourdan DOURDAN 91 Le ch teau de Dourdan achev en 1222 par Philippe Auguste succ de un difice de bois Son plan r gulier est caract ristique du syst me philippien En le de France Dourdan est une des seules forteresse du 13e si cle qui ait conserv l essentiel de ses structures donjon tours foss s secs La visite permettra de revenir sur ces caract ristiques architecturales et de retracer l histoire du ch teau devenu prison du 17e au 19e si cle le mus e du Ch teau de Dourdan Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 10H 14H Dur e 2H Service accueil 01 64 59 66 83 museeduchateau mairie dourdan fr Mus e du ch teau de Dourdan visite guid e DOURDAN 91 Joseph Guyot 1836 1924 l un des propri taires du ch teau de Dourdan est le type m me de l rudit du 19e si cle Issu d une famille c
28. tourbe forme des paysages insoup onn s moins de 50 kilom tres de Paris Les lieux sont propices au passage des oiseaux migrateurs que vous pourrez observer confortablement depuis plusieurs observatoires Ces marais abritent galement diff rentes plantes aquatiques remarquables Cette journ e sera l occasion de partir la d couverte de cet faune remarquable mammif re oiseaux le Conservatoire d partemental des Espaces Naturels Sensibles Conseil g n ral de l Essonne Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 9H30 Dur e 1H30 2H M David Binvel 01 60 91 3197 dbinvel cg91 fr visite guid e Cath drale d Evry EVRY 91 L une des rares cath drales construites en France au 20e si cle l difice de l architecte italien Mario Botta donne sa teinte la ville De la forme d un cylindre tronqu elle est couronn e de 24 tilleuls sur son toit et recouverte de plus de 800 000 briques La visite retrace son implantation dans le d veloppement urbain et d crit l architecture et ses symboles qui retracent l histoire du christianisme Dans son enceinte le nouveau Centre d art Paul Delouvrier propose peintures contemporaines et collection d art sacr la Cath drale d Evry Niveau Lyc e Coll ge 3 groupes pour chaque horaire Horaires 10H 11H15 13H30 14H45 16H Dur e 1H Mme Waltraud Schmitt 01 64 97 93 53 evrycathedrale ws wanadoo fr exposition Centre d Art Pau
29. ultiv e il voulait se consacrer la magistrature mais une sant fragile l oblige y renoncer Il se tourne alors vers l histoire et l arch ologie Auteur il publie plusieurs crits de r f rence sur la ville et Le patrimoine local Cet homme passionn passe sa vie restaurer et am nager la vieille forteresse dans le style clectique et n o gothique l occasion des Journ es europ ennes du Patrimoine la visite permettra de d couvrir la vie et l oeuvre de cet homme important dans l histoire de Dourdan et de son patrimoine le Mus e du ch teau de Dourdan Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 10H 14H Dur e 2H Service Accueil 01 64 59 66 83 museeduchateau mairie dourdan fr Ville de Dourdan visite guid e DOURDAN 91 Cette d ambulation travers les rues de la ville de Dourdan permettra de d couvrir l glise Saint Germain d Auxerrois la halle du 19e si cle l ancien H tel Dieu et le parterre de l H tel de ville l Office de Tourisme de Dourdan Niveau Lyc e Coll ge El mentaire Horaires 10H OU 14H Dur e 1H30 Mme Namouric 01 64 59 86 97 Info dourdan tourisme fr Ville de Dourdan jeu de piste DOURDAN 91 Sous forme de balade au travers de la ville les enfants devrons trouver les r ponses aux questions pos es sur leur fiche pour r soudre 1 nigme tout en d couvrant le patrimoine de Dourdan Trois nigmes diff rentes sont propos es en
30. ves d couvriront le jardin d agr ment et ses fabriques d ornementation v ritables lieux am nag s pour la beaut La visite permettra galement d aborder la personnalit de Gustave Caillebotte qui en fit son lieu d inspiration privil gi dans les premi res ann es de sa production picturale le service Patrimoine de la ville d Yerres Niveau Lyc e Coll ge Horaires 9H30 14H Dur e 1H M Gilles BAUMONT 01 80 37 20 65 gbaumont yerres fr Propri t Caillebotte TYPE animation O YERRES 91 QUOI Men e par l association Potager Caillebotte et ses jardiniers la visite permettra de parcourir les cultures du jardin et de red couvrir les l gumes oubli s et les anciennes vari t s THEMES PARTENAIRE l association Potager Caillebotte POUR QUI Niveau Lyc e Coll ge QUAND Horaires 10H30 15H Dur e 1H R SERVEZ M Gilles BAUMONT 01 80 37 20 65 gbaumont yerres fr Les partenaires Les CAUE Conseils d Architecture d Urbanisme et de l Environnement sont des associations cr es par la Loi sur l architecture du 3 Janvier 1977 D implantation d partementale chaque CAUE assure des missions de service public pour la promotion et le d veloppement de la qualit architecturale urbaine et environnementale Au service de tous professionnels de la construction enseignants personnels administratifs ou simples particuliers et en relation directe avec les collectivit s l
Download Pdf Manuals
Related Search