Manuel de l´utilisateur Hélicoptère RC SYMA F3
Contents
1. Tka mer eso dei Ate apart La oeme Dr pse Gas rente Gen r cr pikiri hle a mal Ba re Pi ces d tach es Vous pouvez acheter toutes les pi ces d tach es ci dessous chez un distributeur F3 02A _ F3 02B D coration de queus C coration de queus D F3 016 Coque D F3 05A barre d quilibre F3 02C __ F3 03A F3 02B Ceci de gue A cables principes rotor de Queu F3 05E F306 F3 07 F3 09 R F3 10 boeie de CGnppriicen maim Streng enaren bare de Fertee pima GEI kitur F3 Diiin de ougup Avet mA PR F3 16A Circuit erigit cable de charge LS Informations principales Diam tre de la pale principale 190 mm Longueur 230 mm Largeur bb mm Hauteur 90 mm Taille du moteur G 8 5 principal Taille du moteur de Gr queue Batterie 3 7V 150 mah Gyroscope gyro v rouill2. de la t l commande est allum mais que celui de l h licopt re clignote cela signifie que la connexion entre l h licopt re et la t l commande a chou Vous devez donc teindre les deux appareils puis les rallumer afin d tablir la connexion 2 Si l h licopt re ne parvient pas d coller et qu il tourne en rond veuillez le red marrer ainsi que la t l commande 3 Si le voyant de l h licopt re clignote apr s s tre cras veuillez l teindre et de nouveau tablir la con nexion Signification des boutons de la t l commande et mode d emploi de l cran LCD Voyant lumineux Inienupieux Antenne Douton pour Le mode vitesse lev e faible Levier de guton marhe d L ai Bouton marche err t fonctionnement droit L uigr e tonctionrement i direction gaurhe arcelerarmir Sg E E E E E E pg mmm emm B zon d regag avancer reculer ET CO i Buien Get Ch rie de F giages de Dar ATEN Ii pteur A Mirade 1 d hinia 1 Bouton ger G p e nont de a r giMEeL Pour Morre ti droite gauche Bensin des cr tin de ek raptor gaucher oroite Mods 2 Bautan det Sp ritions de r glage pOL tourner droite gauche hipde BIT ON Er rAr ia Ecran LCD reglats apaa touche droite Num ros s affichant sur l cran LCD pr sent ci dessus 01 R glages des troubles En position marche l indicateur se trouve au centre Mettre le
3. mode 2 pour le bouton des op rations de r glages tourner droite gauche 02 R glages pour avancer reculer En position marche l indicateur se trouve au milieu 03 R glages pour tourner droite gauche En position marche l indicateur se trouve au centre Met tre le mode 2 pour le bouton des op rations de r glages des troubles 04 Bouton de r glage de l acc l rateur En position marche l indicateur se trouve au milieu 05 Indications de l acc l rateur En position marche l indicateur se trouve au niveau le plus bas 06 Indications pour avancer En position marche l indicateur se trouve au niveau le plus bas Au centre du carr 07 Indications des troubles gauches En position marche l indicateur se trouve au niveau le plus bas Au centre du carr 08 Indications pour reculer En position marche l indicateur se trouve au niveau le plus bas Au centre du carr 09 Indications des troubles droits En position marche l indicateur se trouve au niveau le plus bas Au centre du carr 10 Tourner gauche En position marche l indicateur se trouve z ro 11 Tourner gauche En position marche l indicateur se trouve z ro 12 Mode vitesse lev e En position marche un H s affiche 13 Mode vitesse faible En position marche un L s affiche c est le mode par d faut Pour passer au mode vitesse lev e appuyer sur le bouton B 14 Indications de puissance s
4. H licopt re RC SYMA F3 2 4G 3 canaux avec gyro Manuel de utilisateur Il est recommand de lire attentivement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil Caract ristiques principales Une seule pale pour plus de flexibilit des vols rapides ainsi qu une une meilleure r sistance au vent Possibilit de le faire voler l int rieur comme l ext rieur Technologie de stabilisation gyroscopique int gr e les vols se passent sans probl me et sont faciles contr ler Facile installer et r parer Sp cifications Le mat riel dans cette brochure est adapt pour l h licopt re fourni pour du mat riel diff rent veuillez v ri fier sur notre site internet www symatoys com Remarques importantes 1 Ce produit n est pas un simple jouet mais un h licopt re RC de pr cision En effet celui ci est une com binaison la fois professionnelle et technique de par sa machinerie son lectronique son a rodynamisme ainsi que son metteur haute fr quence Veuillez l installer en suivant les instructions Nous d clinons toute responsabilit en cas d erreur de fonctionnement 2 Ce produit convient aux personnes g es de plus de 14 ans sachant correctement piloter un h licopt re RC 3 Durant le vol vitez l air chaud l eau les vents provenant de ventilateurs et de la climatisation 4 SYMA d cline toute responsabilit concernant les probl mes li s un usage inappropr
5. elon la charge des piles de la t l commande 15 Mode 1 Mode par d faut lorsqu elle est allum e convient pour les droitiers Une fois le mode 1 ac tiv le levier gauche permet de tourner droite et gauche le levier droit permet de contr ler les troubles pouvant survenir 16 Mode 2 Appuyer sur le bouton A se trouvant sur la droite pour passer du Mode 1 au Mode 2 con vient pour les gauchers Une fois le mode 2 activ le levier droit permet de tourner droite et gauche le levier gauche permet de contr ler les troubles pouvant survenir 17 Indications r ception du signal normalement se trouve au maximum 18 Un petit h licopt re apparait l cran lorsque votre h licopt re est en marche Illustration du contr le de l h licopt re en Mode 1 sens de fonctionnement Op ration de r glage Remonter ou abaisser l acc l rateur pour gg Lorsque l h licopt re descend remonter Le bouton l h licopt re vol vers le haut ou vers le bas de r giagt L rique lh lic pt re monte abaisser be bouton de r glage R monter ou abaisser la commande d contr le de Lorsque h licopt re avance abaisser te brulon ch La dictin U b beegu ee vole virs Pavant di r glage recule Lorsque Fh licopt r recul remonter l bouton de r plape Pousser l commande de contr le de la direction v rs la droite ou la gauche lh looptine vole dans D direction voulue Lorsque l h lco
6. i 5 Si vous rencontrez n importe quel probl me lors du pilotage et de la r paration veuillez contacter notre distributeur local nous vous fournirons un support technique et un service apr s vente Avertissement Veuillez tenir l h licopt re loign de la foule lors des vols Une installation incorrecte une op ration inap propri e ainsi qu un mauvais fonctionnement de l quipement lectronique peuvent tre l origine de blessures ou de d g ts Veuillez garder ceci l esprit lorsque vous pilotez Liste des pi ces fournies Chassis Coque Cable de charge USB i Telecommande Pales suppl mentaires Chargeur Piles Li polym re Installation de la batterie echt H Cache du compartiment des piles e 4 piles AA 1 5 V D vissez et enlevez le cache du compartiment des piles de l unit RC Ins rez y quatre piles AA en tenant compte des indicateurs de polarit s Puis remettez le correctement en place Assemblage de la batterie 2 T Ins rez dans la prise la batterie compl tement charg e et serre fort Sie Else Lorsque Le t moin lumineux s allume placez l h licopt re sur une surface plane appuyez sur l acc l rateur tout au long de la manoeuvre Allumez la t l commande le voyant de celle ci va clignoter pendant secondes et une alarme retentira ensuite le voyant restera allum L h licopt re est maintenant pret voler Pr cautions 1 Lorsque le voyant
7. icopt re vole dans la ton de r glage vers la droite dee ion Lorsque l h licopt re tourne droite pousser le direction voulue bouton de r glage vers la gauche Chargement de la batterie 1 Retirer les Balteries de emballage 2 Ins rer Les dans La baze du chargeur 3 Ins rer une des extr mit du cable de charge V50 dans la base du chargeur et l autre ecr mit dans le port USB d un ordinateur Gu dans un adagiateur AJC non fournigk 4 Regarder le voyant rouge sur la base du chargeur celui ci s teint une fols la baffen Fofaier ppt harpit Chargeur E W py Ah Temps de ch rge s MEO mintes Ten de vol environ 6 imubes T rrecen LED F Crete Cp bagrket ed ail hi a ji LE Gutt Cent euzie HE En dt otre Lt e biirr sers ce Le ira du champ Lg gien meum d Vlr Prise Baht tor cleeerd La Boris Vu can oral ir peer Br Col Er en Pr cautions prendre lors du chargement 1 Veuillez charger l h licopt re dans un endroit sec et ventil tout en le maintenant loign des sources de chaleur et des substances explosives 2 Afin d viter tout risque de blessure veuillez retirer la batterie de l h licopt re avant de la recharger et ne la laisser pas sans surveillance 3 Afin d viter tout risque d accident ou de d g ts sur la batterie ne recharger pas la batterie chaude directement apr s un vol 4 Afin d viter un court circuit de la batterie veuillez garder celle ci lors de so
8. n chargement sur une sur face plane tout en vitant les chutes 5 Veuillez utiliser le c ble USB fournis par SYMA et changer les vieilles batteries 6 Afin d viter que la batterie se charge et se d charge de fa on r p t e veuillez la retirer de la base du chargeur au bon moment Entretien de la batterie 1 Tenir la batterie dans un endroit sec et ventil l abri de la chaleur 2 Afin d viter tout d g t ne pas d charger la batterie de fa on excessive 3 Avant un stockage long terme veuillez garder la batterie 50 60 de sa charge 4 Si vous arr tez d utiliser la batterie pendant plus d un mois veuillez v rifier son tat de marche tous les mois Illustration d taill e lem Description QTY BE D Processus d examen Solutions Gerbe 1 Lafvulzirese e Poterie evi Cale l h licopt re d Les piiri de La fe sr vgeke vs ae Treier Alen 1 Charges hihi d Breser bei pelii d HM Tibie omand A Deiner P bcoph re ei tabs Ar minean LA Coren A Hirst Papih eg cette eer Dengen Rat ae irkefre seems er e geurgekaorgipa C mdge Am Cen b chec Get Ou G nH anue Phaipe ei Li TAH Tune d Le goe bigi Tfw voctbre re bomair D i ne f netionne EK SkelezTb lgeedig Loexgur LA lumiere n es gan rte j d L t LAAL HOR Ces ube Porte EC TOP Ce urv y kexg La roacti n de Gen effet delave ie Wien Fh lcvatgee eu 3 Le t l commarees dt Ac La mee fr quence purent cr er d
9. pt ce tourne A gauche pouvuer be bouton de r glage vers La droite Lorsque l h l apt re toume droite pousser le bouton de r glage vors La gadhe Pousser l acc l rateur vers le droite ou La gauche L rique lh licogt re dhit d gauche pouss e Pe l h licopt re vole dans la direction voulue bouton de r glage vers la route Lorsque Fh licopt re d v e droite pousser le bouton de r glage wers la gauche Illustration du contr le de l h licopt re en Mode 2 Sens de fonctionnement Op ration de r glage Remonter ou abaisser l acc l rateur pour que Lorsque l h licopt re descend remonter le bouton l h lcopt re vole vers le haut ou vers le bas de r glage Lorsque l h licopt re monte abaisser le bouton de r glage Remonter ou abaisser la commande de contr le de Lorsque l h licopt re avance abaisser le bouton de la direction L h licopt re vole vers l avant ou r glage r cul Lorsque h licopt re recul remonter le bouton de r glage Pousser l acc l rateur vers la droite ou la gauche Lorsque l h licopt re d nge gauche pousser le l h licopt re vole dans la direction voulue bouton de r glage vers la droite Lorsque l h licopt re d vie droite pousser le bouton de r glage vers la gauche reque l h licopt re tourne gauche pousser h Pousser la commande de contr le de la direction Ge AEN wire Ge gauche pousser le la droite ou la gauche l h l
Download Pdf Manuals
Related Search